The First Man (2025) Episode 110

SeriesVerse Global

Welcome to SeriesVerse Global – your ultimate destination for the most trending and addictive TV series worldwide 🌍🔥  We deliver full episodes of top drama series across romance, thriller, mystery, crime, and emotional storytelling. From Turkish dramas and Asian series to global hits, our content is carefully selected to match what audiences are searching for right now.  SeriesVerse Global specializes in multi-language subtitles, including English Sub, Español Sub, and Arabic Sub, helping viewers from all over the world enjoy their favorite shows without language barriers.  Discover powerful stories filled with love, betrayal, revenge, power struggles, and unforgettable plot twists. Whether you want to watch full episodes, catch the latest releases, or binge trending series, this is your go-to hub.  👉 Watch full episodes. Feel every moment. Stay ahead with the world’s most viral and popular series only on SeriesVerse Global.  #SeriesVerseGlobal #FullEpisode #DramaSeries #WatchOnline #TrendingSeries #RomanceDrama #MysterySeries #TurkishDrama #AsianSeries #MultiSub

Transcript

00:03This is not my mom's Baby

00:07Please, this is my mom's baby

00:09It's not my mom's baby

00:15This is my mom's father so what?

00:21Mom's mother so I'm so scared

00:22My mom's father so I can't

00:35It's been such a moneydude.

00:37tan like it.

00:41Hey, for your elles, where time will play these together?哇

00:41the年前 When I bought them home, it was mine. So

00:47she says good to your sweet you and mug of this. She

00:51asked to have anything else or something.

01:06Oh

01:11So 어딜 가는데 그렇게 철회 입고 가 남이야

01:17내가 어딜 가든 말든 정신 차려

01:21뭐 이광역이라도 만나러 가나 본데 그러다 큰 코 다쳐 이사람아 내가 왜 아 몰라서 물어

01:28이광역이 어떤 남자인지 모르냐고

01:31강역 씨?

01:33젠틀하고 따뜻하고 배려 깊고 잘생겼고 옷폼도 나고 산뜻한 남자잖아

01:42생각할수록 훈훈해지네

01:44미쳤네 미쳤어 어? 한영자 당신 정말 이광역이랑 바람이라도 피우겠다는 거야?

01:51피우겠다는 게 아니라 이미 피우고 있어

01:54한영자

01:55왜 강남봉

01:57나중에 얼마나 후회를 하려고 애들 보기 부끄럽지도 않아 그 나이에

02:01내가 너한테 한 소리를 왜 나한테 하고 그래?

02:04그 좋은 머리로 벌써 잊었니?

02:06너가 한 짓을 벌써 잊었냐고

02:09너 너 하지마

02:10그럼 새끼라고 해줄까?

02:12야 한영자 너 정말 이렇게 더티하게 놀래?

02:14난 당한 만큼 그대로 돌려주는 거야

02:17당신이 더티하게 굴었으니까 나도 그렇게 해주겠다는 건데 왜?

02:20뭐 잘못됐니?

02:21어머 우리 강혁 씨 기다리겠네

02:33아휴 제대로 미쳤네 어? 미쳤어

02:37효과는 좀 있는 것 같습니까?

02:42뭐 약올라 하고 있죠

02:45우리 작전이 제대로 먹힐까 모르겠어요

02:50그래도 각자 파트너한테 경각심은 주고 있잖아요

02:53강혁 씨는 저랑 이렇게 가짜 데이트를 해서라도 최화영 마음을 잡고 싶은 거예요?

03:03궁금했어요

03:04최화영 곁에 그렇게 오래 있었으면서도 포기하지 못할 만큼 최화영을 사랑하는지

03:12늘 신기루 같은 여자죠

03:16잡힐 듯하면서 잡히지 않는

03:20매력은 있죠

03:22한 변이야말로 절 이용해서라도 강 교수를 잡아두고 싶은 겁니까?

03:27아니 강 교수 잡고 싶은 마음 없어요

03:32지금은 복수심밖엔 없어요

03:35약오르고 억울하고

03:37어떡하든 괴롭혀주고 싶단 마음밖엔 없어요

03:42그래서 이 실장님과 계약 연애를 제안했던 거고요

03:50근데 이렇게 하니까 최화영은 이 실장님께 경각심을 갖는 것 같은데

03:56강 교수는 잘 모르겠어요

03:59우리가 진짜 연애가 아니라는 걸 눈치챈 건 아닐까요?

04:06리얼리티가 떨어지긴 하죠

04:12셀카 하나 찍을까요?

04:19자, 하나, 둘

04:21짠

04:26엄마, 우리 소풍 진짜 재밌었다, 그치?

04:30나중에 다시 꼭 가자

04:31그때는 할아버지랑 다 함께

04:33알았지?

04:35응

04:36이거 할아버지 선물이다

04:39할아버지랑 소풍 가면 줄 거다

04:42네잎클럽 오네?

04:44엄마가 할아버지 드린다고 정성껏 만든 거야

04:47이거 내가 할아버지한테 전해줄게, 엄마

04:50응

04:53엄마

04:56사랑해

04:57동기야, 사랑한다

05:01우리 서린이

05:09그동안 미안했어

05:14언니

05:17서린아

05:18내 동생 서린아

05:22미안해

05:23언니가 돼서 서린이 마음만 아프게 했던 것 같아

05:31난 이제 진짜 엄마 딸이 된 것 같고

05:34쌍둥이가 맞는 것 같아

05:36우리 한 가족이야

05:39우리 한 가족이야

05:41사랑해

05:41우리 한 가족이야

05:44사랑해

05:46나 괜히 눈물 나려고 그러잖아

06:00할아버지

06:01할아버지

06:03아, 이놈은 요새 얼굴 보기 힘들더니 웬일이야

06:08할아버지

06:10마흔의 고모 찾았어?

06:12꼭 친척 찾아야 해?

06:15응?

06:16나랑 오장미가 있잖아

06:17우리 둘이 할아버지 손녀잖아

06:19그걸로는 안 돼?

06:21꼭 고모까지 찾아야 하냐고

06:23이 놈

06:24너 질투하는 거야?

06:27행여, 네 고모를 찾는다고 해도

06:29널 사랑하는 이 헤레비 마음은 변하지 않는 거야

06:33걱정하지 말어

06:34암튼

06:35좀 더 고민해보고

06:38좀 더 고민해보고

06:39어?

06:42어?

06:43어?

06:44저놈이

06:44왜 저러나?

06:47서린아

06:48나 좀 보자

06:49아우!

06:50아파 왜 이래!

06:52어!

06:52아!

06:54왜 이래 아파!

07:03왜 이래 아파!

07:05그 채우 형 저거 표정 보니까

07:07또 무슨 칼바람에 불리고 그러나

07:09오오오

07:10찻바람이 아주 쌩쌩분해

07:16너 설마 할아버지한테 목걸이 해간 건 아니지

07:20내가 친딸이니 뭐니 떠든 건 아니지?

07:23왜 이래!

07:24엄마가 친딸 아니라면서

07:25왜 걱정이야?

07:26어떻게 걱정을 안 해?

07:28안 그래도 혈압 높은데

07:29조심하셔야 될 거 아니야

07:31충격 받으시면 어쩌냐고

07:33엄만?

07:34할아버지 친딸이 누군지 알고 있구나

07:37내가 그걸 어떻게 알아?

07:39왜 이래!

07:40엄마도 알고 있으면서

07:41그 목걸이

07:43정숙이 엄마한테서 뺏어온 거잖아

07:46뭐?

07:47반찬가게 엄마한테서 뺏어온 그 목걸이를

07:50할아버지 증거랑 맞춰보다가

07:51나한테 들킨 거잖아?

07:53이래도 거짓말 아니라고 발빼말참이야?

07:55미쳤어?

07:56입 닥치지 못해?

07:58이게 숨긴다고

07:59숨길 수 있는 건 줄 알아?

08:01그래 좋아

08:01정숙이가 마흔해라고 쳐

08:04그럼 너희 아빠 마동석은 어떻게 되는 거지?

08:08남매라고 남매

08:09나도 알아

08:12그러니까 다치라고

08:14남매끼리 사랑해서 너랑 오장미를 낳았다는 건데

08:18그래서 네가 태어났다는 건데

08:20상상만 해도 끔찍한 일이잖아

08:23그래서 내가 모른 척하고 있었던 건데

08:25아닐 거야

08:27정숙이가 마흔해는 아닐 거라고

08:31내가 똑똑히 봤어

08:32두 개의 목걸이가 하나로 합쳐지는 거

08:34정숙이가 마흔해라고 치자

08:36세상 사람들이 너를 사람 지금이나 할 거 같아?

08:40엄마

08:43진실?

08:44그딴 게 뭐가 중요해?

08:46네가 입을 여는 순간

08:47넌 이 세상 사람들한테 가장 더럽고

08:50끔찍한 존재로 낙인 지켜서 쫓겨나

08:53그러니까 앞으로 어디 가서

08:55목걸이니 친딸이니

08:57그딴 소리 하지도 말라고

08:58알았어?

09:00쉿

09:00무슨 이런 일이 다 있어

09:02서린아

09:03너만 입 다물면 돼

09:06그러면 아무도 몰라

09:07아무도 상처받지 않고 넘어갈 수 있어

09:11알았지, 서린아?

09:15아...

09:16쉿

09:30서린이 저기에 동석 씨와 정숙이가 남매라는 것에

09:33지금은 입을 닫아도

09:35모든 사실을 알게 되는 건 시간 문제야

09:38어떡하지?

09:39동석 씨가 입양되었다는 걸 알게 되면 다 끝나는 거야

09:43아니 지금이라도 지 할아버지한테 슬쩍 물어보거나

09:46오장미한테 속내를 터놓기라도 하면

09:48하...

09:49어떻게...

09:50어떻게 하면 좋냐고

10:00네 저예요

10:02뭐라고요?

10:03한 번만 도와줘 준호야

10:05아무래도 서린이를 진정시킬 수 있는 사람은 너밖에 없어

10:09지금 서린이가 날 의심하면서

10:11우리 페이퍼 컴퍼니도 눈치챈 것 같아

10:14그걸 마이장한테 말하거나

10:17아님 강변한테 알 얘기라도 하면 우린 끝장이야

10:21네 알겠습니다

10:22그럼 제가 어떻게 하면 되죠?

10:25네

10:26네 알겠습니다

10:33무슨 전화길래?

10:36아무것도 아니에요

10:42아휴 엄마가 날 무시하니까

10:45자식들도 다 날 투명인간 취급하는구나

10:54엄마

10:58서린아

11:14서린아?

11:16무슨 일이야?

11:18엄마

11:18내 베네 쪼구리가 없어졌던데

11:20엄마가 가지고 갔어?

11:22내가 네 베네 쪼구리를 왜 가져가?

11:24잘 찾아봐

11:25엉뚱한 데 놓고 못 찾는 거 아니야?

11:27아이 쉿

11:28없으니까 그러지

11:30서린아

11:32너 성형수술부터 하자

11:34얼굴 싹 고치고 새롭게 태어나는 거야

11:37응 서린아?

11:38새롭게 태어나라고?

11:39지금 내가 어떻게 그래?

11:42어떻게 그러냐고

11:46응

11:47누가한테 전화 온 모양이다

11:48받아봐

11:52네 준호 씨

11:55준호 씨가 먼저 전화를 다 주고 웬일이에요?

11:58내일 시간 있습니까?

11:59할 말이 좀 있는데요

12:00뭐 또 준호 씨 따라다니지 마라

12:03귀찮게 하지 마라 그러려고요?

12:04데이트 해봅시다

12:07뭐.. 뭘 하자고요?

12:09데이트요

12:10내일 점심때쯤 데리러 갈 테니까

12:12기다려요

12:15마서린 씨

12:16네

12:17내일 듣고 있는 겁니까?

12:19네

12:19저 완전 잘 듣고 있어요

12:22알았어요

12:23그럼 내일 봐요

12:25네

12:29준호 전화니?

12:32나 잘못 들은 거 아니지?

12:34준호 씨가 데이트 하재

12:35거봐

12:36지성이면 감천이라고

12:38준호도 네 진심을 알아준 거야

12:40내일 이쁘게 하고 가

12:42그리고 빠른 시일 내에 성형수술도 하자

12:45응?

12:46엄마

12:47나 약 어딨어?

12:48나 약 줘

12:49응

12:49그렇지 않아도 너 약 주려고 물 가져왔어

12:56이걸 먹어야 살도 빠지고 날씬해져서 이뻐지지

13:00근데 이거 중독되는 건 아니지?

13:04엄마가 안전한 약을 주지

13:05설마 이상한 약을 주겠니?

13:19어, 향 너무 좋은데요?

13:21그쵸?

13:23어?

13:25어?

13:25어머

13:26토끼다

13:27토끼다

13:28토끼 왔다

13:28서린이 왔다

13:30서린아

13:31아침부터 웬일이야?

13:33이따 점심때는 준호 씨랑 데이트 있어서 시간이 안 될 것 같아서 왔어

13:38준호 씨랑 데이트?

13:40좋겠다 서린아

13:41응

13:41자

13:44내가 뭐 하던 증거

13:45아

13:47서린아

13:49실은 이거 찾은지 꽤 됐는데 차요 형 엄마 때문에 망설였던 거야

13:54오장미 너랑 화해했으니까 화해 기념이야

13:58서린아

14:00미안해

14:01응?

14:02왜 네가 미안해?

14:04실은

14:05서린씨

14:06그 USB에 들어있는 증거

14:09이미 복사해놨습니다

14:11뭐?

14:13어떻게?

14:14금순아줌마가 청소하다가 발견한 거를 나한테 줬거든

14:18받아서 복사해놓고 너 몰래 다시 화장대에 올려뒀던 거야

14:23거짓말해서

14:25미안해

14:26쉣

14:27그걸 또 언제 복사했대?

14:29오장미

14:30좀 똑똑해졌네

14:32흠

14:33엄마

14:35이거 얼른 입어봐

14:37선물이야

14:38어?

14:40스케 선물이다

14:42우와

14:44와 엄마 좋겠다

14:45얼른 입어봐 한번

14:47응?

14:57우와

14:59엄청 잘 어울려요

15:01스케 세원님 왔다

15:02좋다

15:03좋네

15:04컬러풀하고

15:05잘 맞네

15:05엄마 엄청 좋아하신다

15:07고마워 서린아

15:10새 옷 입으신 기념으로

15:12사위가 사시는 방 찍어드릴게요

15:14어

15:16좋죠?

15:17하나

15:18둘

15:18셋

15:29어

15:34그게 뭐야?

15:36우리 딸 준호랑 데이트하는데 이쁘게 입고 가야지

15:39좀 전에 준호랑 통화했는데 준호도 은근 설레나봐

15:43정말이야?

15:46응

15:46그래

15:47어 준호가 좋아하는 스타일로 옷이랑 악세사리 골라봤는데

15:51봐봐

15:52장미도 내가 준호씨랑 데이트한다니까 축하한다면서 골라줬는데

15:57이거 입고 가

15:58준호 스타일로 골라왔다니까

16:01첫 데이트인데 준호만 확 뺏어야지

16:05고마워 엄마

16:06응

16:07잘하고 와

16:08그럼 결혼은 일사천리로 진행될테니까

16:15뭐야

16:17그래

16:18널 떠나보내기 전에

16:20엄마로서 내 마지막 선물이야 마서린

16:23그나마 30년 키운 정이 있어서

16:26이 정도 해주는 거다

16:37오늘 좀 달라 보이는데요?

16:40흠

16:40저

16:41괜찮아요?

16:44네

16:44좋아요

16:51고마워요

16:56오늘 제가 데리고 간 레스토랑 분위기 어땠어요?

17:00뭐

17:01아주 탁월하고 맛있었어요

17:04역시 셰프라 그런지

17:06레스토랑도 최상으로 고르나 봐

17:08흠

17:08다행이네요

17:10오늘은 특별한 날이니까요

17:15근데

17:16나 뭐 하나 물어봐도 돼요?

17:18네? 얼마든지

17:20갑자기 마음이 돌아선 이유가 뭐예요?

17:24흠

17:25돌아섰다

17:28그냥

17:29서린씨가 알고 싶어졌어요

17:31응

17:33그거는 나한테 관심이 생겼다는 건데

17:36땡큐

17:41서린씨

17:43네?

17:44이건 서린씨 기분 나쁘라고 하는 말은 아닌데

17:47얼굴 스스로

17:49받았으면 좋겠어요

17:51그럼 더 예뻐진 서린씨하고 사귈 수가 있잖아요

17:54서린씨 예전에 되게 귀엽고 예뻤어요

17:58그럼 지금은 안 예쁘다는 건가요?

18:01흉터 때문에?

18:02결혼까지 생각해야 한다면

18:04한 번쯤 체크해 봐야 되잖아요

18:07결혼요?

18:08얼마 전에 다른 선배한테 들었는데

18:10지방병원에 얼굴 재생 수술

18:12굉장히 잘하는 분이 계신다고 하더라고요

18:15그분이 실력으로 따지면 국내에서 손꼽는 정도인데

18:18번잡스럽고 유명세 타는 걸 싫어해서

18:21일부러 지방병원에서 일한다고 하시더라고요

18:24정말 그런 분이 계세요?

18:26네 저도 알아봤더니 정말 그렇더라고요

18:29준호씨가 나 때문에 일부러 알아본 거예요?

18:32나도 예쁜 아가씨랑 데이트하는 게 더 좋으니까요

18:40부탁이야 준호야

18:42서린이 지방병원이라고 하면 안 갈지도 몰라

18:46준호야 네가 서린이 설득 좀 해봐

18:49서린이 네 말이라면 듣잖아

18:50제가 왜 그래야 되죠?

18:52서린이를 우리 편에 끌어들이기 위해서야

18:54일단 서린이를 우리 편에 서게 하면

18:57우리 사업도 차질 없이 진행할 수 있다고

19:00성형 수술하고 그거랑 뭔 상관인데요?

19:03넌 여자를 몰라

19:05우리가 서린이 성형 수술 잘 시켜서

19:08예쁘게 만들어 줘봐라

19:09서린이 우리한테 마음 열고

19:12단박이 우리 편에 서게 될 거야

19:14그러니까 네가 설득 좀 잘 시켜줘봐

19:18준호야

19:25그러니까 빠른 시일 내에 수술 받았으면 좋겠어요

19:29알겠어요

19:31준호씨 아니어도 나도 얼른 수술 받으려고 했어요

19:41준호씨 아니어도 나도 얼른 수술 받으려고 했어요

19:43준호씨

19:43오늘은 내 인생에서 최고의 날이에요

19:46준호씨 덕분에 나 너무 행복해요

19:50비하십시오

19:51제이홍들은 저 앞날에 대한 희망도 생기고

19:54고마워요

19:58I'm sorry I'm sorry

20:02But it's not my fault

20:03I'm sorry

20:08I'm sorry

20:12It's just here to go.

20:23Well, I'll go back to you.

20:26Today's date was fun?

20:28Oh, it was a good day.

20:31Mom, I'm going to get a doctor soon.

20:36I'm going to get a doctor soon.

20:39My son, you can't find me.

20:40And then, I'll go back to you.

20:40I'll go back to you.

20:41I'll go back to you.

20:42I'll have to contact you.

20:43I'll get you on the date.

20:44Oh, he's going home to me.

20:48So, I'll get you back to you.

20:49Hey, you guys here?

20:50He's not in a hospital yet.

20:54He's not in a hospital yet,

21:10Where are you?

21:30Where are you?

21:31Why are you looking at your house?

21:32I think I will try to find a new one.

21:36I think I can't see my wife's life, but I think I can't see my wife's wife.

21:38I don't want to see it.

21:42This is what a look.

21:45It's a good thing.

21:47Your wife, your father's back in the middle of the house.

21:51But I had a lot of coffee in the middle of the house.

21:55It's a good thing.

21:57Oh, my God.

21:58You want to play?

21:59An average.

22:01I don't know.

22:06What?

22:06What's your name?

22:07Hi, pre-p cha.

22:07You know?

22:09Yeah, he's hard to get her to win.

22:20It's okay.

22:21I don't know if he knew that he was giving you any attack.

22:28I have to know about you and the grandma's doctor.

22:31I have to know about you.

22:35Why am I asking you?

22:37If you're a dystopian, you don't know if you're a dystopian.

22:41If you're a dystopian, then you can get it.

22:45If you're a dystopian, you'll wait to wait for two years.

22:50This is my face.

22:52It's the end of my life.

22:55I never want to go to the diet, watching her diet.

22:58I want her to get a diet.

22:59She has ate the diet, and she has a little bit more and more.

23:02She's got a fat weight, and she's got a fat weight.

23:03Well, I didn't have to worry about it.

23:08She's got a fat weight.

23:09But, she's got a fat weight.

23:12She's got a fat weight.

23:12You know, my mom is missing.

23:15But then, she's got a fat weight.

23:16She's got a fat weight.

23:17I don't know.

23:20I'm going to get my own, and I'm going to make my own, and I'm going to make my own.

23:26I'm going to get my own.

23:29I'm going to get my own.

23:31I'm going to turn it over to you.

23:35I'm sorry, Solina.

23:38If you're a lot of people, now it's not.

23:43I'm going to get my own.

23:45I'm going to get my own.

23:49But then I'll go to school.

23:51But I'll go.

23:53I've got to get out of it, too.

24:02Oh, my gosh.

24:06Do you see me sometimes in the meantime?

24:09You're a little too busy.

24:11I think it's pretty dark.

24:13I'm going to go to school.

24:15So we'll meet these guys.

24:18We'll meet them here and then we'll meet them.

24:20Then, we'll meet them.

24:23Mr.

24:24Hey, baby.

24:26He's not so good.

24:28He's about to take care of the 강아지.

24:29He's about to walk and go live by the 강아지.

24:32He needs to come to live.

24:35Where are you going to work?

24:36He's not a good day.

24:37He's not a good day.

24:39He's not a good day.

24:40He's not a good day.

24:42He's not a good day.

24:44What's that?

24:45What's that?

24:48Goodbye everybody!

24:53Oh, it's so good.

24:56It's like feeling good.

25:19Just like that's something wrong.

25:20Mom...

25:21I got feeling so...

25:24I think that's better.

25:25Thousands of weeks are going to sleep.

25:30I wonder if I can't sleep.

25:32That's what I might be doing after I see.

25:34I'm going to wake up with the girl's face.

25:38But why do you feel sad?

25:46I'm sorry.

25:48I'm sorry.

25:51Mom, it's not going to be done.

25:53I just want to go next time.

25:55What's your plan?

25:56What's your plan?

25:59If you wake up, you're going to be a different person.

26:03I don't want to worry about it.

26:29He's a great person.

26:29Serin 씨는 형이랑 데이트 잘했대요.

26:32네. 너무 행복해요.

26:35아니, 근데 갑자기 형이

26:36Serin 씨랑 데이트를 하는 게 좀 이상하지 않아요?

26:42So I know I can make it.

26:44We need to make it easier.

26:45I can make it easier.

26:47Why?

26:47.

26:48Oh my god.

26:50Oh, my god.

26:51Oh, my god.

26:51My god.

26:51Oh, no.

26:54Oh, no.

26:54Why are you so tired?

26:55Oh, you're okay.

26:57Okay.

26:57Just go ahead and stay.

27:00I'm sorry.

27:02I'm sorry, you're okay.

27:04I'm sorry.

27:08I'm sorry, you're okay.

27:09Don't be a good care.

27:10Don't be a good care.

27:13Don't be a good care.

27:15You don't be a good care.

27:16I don't know what to do, but I don't know what to do.

27:44I'm sorry.

27:47You're my daughter.

27:48Thank you for being my daughter.

27:51Now, you're fine.

27:54What are you talking about?

27:57Mom?

28:37I don't know.

28:38It's called the name of the king.

28:40It's the father's son of the mother's father,

28:42and the father's daughter's sweetheart.

28:43The king's daughter is telling us.

28:47Right?

28:47You're telling me that you and the same guy,

28:50he'll never lose him.

28:51I'm dead, I'm dead.

28:55You're dead!

28:57I'm dead!

29:00You're dead!

Category

Transcript

Comments

Recommended