Welcome to SeriesVerse Global – your ultimate destination for the most trending and addictive TV series worldwide 🌍🔥
We deliver full episodes of top drama series across romance, thriller, mystery, crime, and emotional storytelling. From Turkish dramas and Asian series to global hits, our content is carefully selected to match what audiences are searching for right now.
SeriesVerse Global specializes in multi-language subtitles, including English Sub, Español Sub, and Arabic Sub, helping viewers from all over the world enjoy their favorite shows without language barriers.
Discover powerful stories filled with love, betrayal, revenge, power struggles, and unforgettable plot twists. Whether you want to watch full episodes, catch the latest releases, or binge trending series, this is your go-to hub.
👉 Watch full episodes. Feel every moment. Stay ahead with the world’s most viral and popular series only on SeriesVerse Global.
#SeriesVerseGlobal #FullEpisode #DramaSeries #WatchOnline #TrendingSeries #RomanceDrama #MysterySeries #TurkishDrama #AsianSeries #MultiSub
We deliver full episodes of top drama series across romance, thriller, mystery, crime, and emotional storytelling. From Turkish dramas and Asian series to global hits, our content is carefully selected to match what audiences are searching for right now.
SeriesVerse Global specializes in multi-language subtitles, including English Sub, Español Sub, and Arabic Sub, helping viewers from all over the world enjoy their favorite shows without language barriers.
Discover powerful stories filled with love, betrayal, revenge, power struggles, and unforgettable plot twists. Whether you want to watch full episodes, catch the latest releases, or binge trending series, this is your go-to hub.
👉 Watch full episodes. Feel every moment. Stay ahead with the world’s most viral and popular series only on SeriesVerse Global.
#SeriesVerseGlobal #FullEpisode #DramaSeries #WatchOnline #TrendingSeries #RomanceDrama #MysterySeries #TurkishDrama #AsianSeries #MultiSub
Category
📺
TVTranscript
00:02THE END
00:05THE END
00:05THE END
00:06THE END
00:07THE END
00:07THE END
00:07THE END
00:08THE END
00:08THE END
00:11THE END
00:11THE END
00:11THE END
00:11THE END
00:13THE END
00:14THE END
00:15THE END
00:16THE END
00:17THE END
00:17THE END
00:17THE END
00:21Rabe din pala magselos yung Atorning yun.
00:24Laman ako ginagawang masama.
00:25Si Sir Steven makamabalik yung trabaho.
00:27Yung inabutan niya, sir, masaloko na ako siya nun.
00:29He told me the same thing.
00:30Ang tigyan na ba ni Steven yung sweldo mo?
00:31Sao, sir?
00:32Huwag ka na maaga. Get your family.
00:33Magbihis kayo.
00:34Maglatanong na tayo ng prosthetic legma.
00:35You're fired!
00:36Ipapasok ko ng kriminal sa bahay natin.
00:38I have a bad feeling about it.
00:39Bakit hindi mo sinabi sa akin?
00:40Iti makakakos siya, hindi ako kriminal.
00:42Ano pa ang hindi mo sinasabi sa akin?
00:43Pwede mo magtanong? May nahanap ko kasi akong foreigner.
00:46Doon sa building, sa apartment, siya nakatiray.
00:48Tingil mo na itong pagpapanggap na ito yan.
00:50Yung siya!
00:51Yung babahay niyon!
00:51Pinigay ko ito sa'yo nun sa Maroko.
00:53Nung pinaikot mo ko,
00:54sabihin ko na sa kanila yung totoo.
00:56Sandal! Sandal!
00:57Kaya ka nga nakalayo sa kalungan.
00:59Dahil sa akin yun.
01:03nhuntapa ko ya.
01:03Lovet is at the guard.
01:45Kailangan kong mamatay
01:49para mabuhay ka.
01:50Bakit mo ginawa yun?
01:52Dahil mabait kang tao.
01:55Dahil tiin ka naman dapat nakuro.
01:57Pero iniwan mo ako?
01:59Tumakas ka.
02:00Pinasalo mo sa akin lahat ng mga kasalanan mo.
02:02Tapos kayo'y nagsasarap ng buhay mo.
02:06Hindi mo alam yung pinagdadaanan ko.
02:08Mas masahol pa sa pinagdaanan ko.
02:11Ito?
02:12Ha?
02:14Ito?
02:17Ito yung pinagdaanan mo?
02:23Pinigay ko sarili ko kay Ace
02:27para mapardon ka.
02:29Kahit ang ira,
02:31pinitiis ko.
02:33Para makalaya ka.
02:35Para maayos mo yung buhay mo.
02:37Naguhugas ka lang ng konsensya mo.
02:40Pero kahit mamatay ka,
02:42hindi ka makakabawi sa mga kasalanan mo.
02:46Ayun naman pala eh.
02:48Ano pa bang gusto mo?
02:50Mag-sorry ako?
02:51Sorry na sakta ka kita.
02:52Sorry may kasalanan ako sa'yo.
02:54Anong gusto mo?
02:55Sabihin mo yung kabayanihan mo
02:57sa harap ng asawa mo,
02:58ng pamilya niya
02:59at sa lahat ng tao doon sa baba.
03:02Doon lang mangyayari
03:03yung move on na sinasabi mo.
03:05Alam mo ba kung anong gagawin nila sa'yo?
03:08Papatayin ka nila.
03:10Talibaling wala na yung buhay mo sa kanina.
03:13What are you doing here?
03:15Kuya.
03:15Hinahanap ka ni mama at papa.
03:17Ito muna ako.
03:19Makakasakal na kasi si mama eh.
03:20Anyway, have you seen Jen?
03:25Pumunta sa room niyo.
03:26Kasi magbibis daw muna siya.
03:30I'll just get there and we'll talk, okay?
03:31Okay.
03:33Hey, watch it.
03:35Baka makita ka ni papa.
03:36Thank you, kuya.
03:45Nag-uusap pa tayo, di ba?
03:47Pumabas ka niya.
03:50We've already discussed this, Michael,
03:52and I don't think I'll be able to help you.
03:53I don't know if you've heard the latest.
03:55You've heard what happened, please.
03:57Guys, nandiyan si Ace.
03:59Nagtago ko na.
04:00Hindi, harapin na natin.
04:00Hindi, hindi, hindi!
04:01Hindi, hindi!
04:01Hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi mo pakilala yung mga Verona.
04:04Papatayin ka nila, papatay nila yung pamilya mo.
04:08Eh, papatayin nila ako.
04:27What the hell's taking you so long?
04:29I was just fixing my makeup and hair.
04:36Well, fix your dress while you're at it.
04:39Why?
04:40Is there a problem with my dress?
04:48Why are you so desperate for attention?
04:51I'm sick.
04:52I'm sick.
04:54That's what you want, right?
04:55Let's...
04:56Show your body off?
04:56Stop!
04:57Let's see what we're going to visit.
04:58Don't touch me.
05:09Wear that one.
05:11That's more appropriate.
05:13And fix yourself, please.
05:16Don't you dare embarrass me again.
05:31Don't you!
07:09Hello po. Ah, good evening po.
07:11Ako po si Lara Jean.
07:13Ah, sulat po ako ng sulat sa inyo nun, sa Moroco.
07:17Pero tungkol po sa, sa pakiusap ko po.
07:20Tungkol po dun sa Pinoy na nakulong.
07:22Si Teo Cursanto po.
07:24Eh, napakaraming sulat ako natatanggap, so I'm sorry, I can't remember you.
07:36Tell your friend to savor and to enjoy and to cherish this second chance at life, okay?
07:43At wag na siyang makisali sa gulo.
07:45Yes po, sir.
07:46Thank you po ulit.
07:47Thank you po, believe me.
07:48Yeah, we have to go.
07:54Let's go, let's go, let's go.
08:01Hey, Teo.
08:02Ano?
08:03Confirm mo na?
08:05Si Ma'am Jim si Yana, no?
08:06Walang kinalaman si Ma'am Jim.
08:08O, Yana sa lahat ng ito.
08:11Titigilan ko na rin ito.
08:15Teka.
08:17Ikaw ba talaga yung medail na kung bakit nakalaya ako sa Moroco?
08:20Oo nga.
08:22Andiyan si Atornyo Alberto.
08:23Sana na-confirm mo na.
08:24Yung matagal ko nang sinasabi sa iyo na ako nga yung nakagawa ng paraan para makalaya ka.
08:31Pero sayang, kakaalis lang eh kasama yung asawa.
09:06Pag-iipunan ni Kuya yan, ha?
09:08Gagawin ko lahat para makatapos ka at matupad mo yung mga pangarap mo.
09:13Thank you po.
09:22Tay.
09:24Birthday ni Nicolás, nagpapansit saka nagpainom.
09:28Isay, pakilagay nila sa ref para hindi mapanis.
09:31Makain natin bukas.
09:34Mukha nga nakainom.
09:39Kilala ko itura mo kapag natatalo ka.
09:41Eight hundred lang naman.
09:43Eight hundred? Nila lang mo lang yung eight hundred?
09:45Ilang kilong bigas na yun tayo?
09:48Ayun, paulit-ulit na tayo. Di na kayo natuto ah.
09:50Sa edad kong to, parang wala naman akong pinagkatandaan.
09:54Saka teka, bakit ako ang topic?
09:57Eh, ikaw tong mukhang problemado.
10:03Yan na nga ako.
10:07Mami na.
10:10Si Jem Verona na asawa ni Sir Ace.
10:13Siya si Jana.
10:14Bakit hindi mo pa isuplong yung peki at manlulokong yan?
10:19Siya daw nag-ayos nung pardon kay.
10:22Kililangin niya daw mamatay.
10:24Para mabuhay ako.
10:26Napakasinungaling talaga yung hinayupak na babaeng yan.
10:29Alam mo, ilan pag muna.
10:31Hindi ka nung watali yun tay.
10:34Nambubugbog yung asawa niya.
10:35Kapapahamak na yun.
10:37Alam mo anak,
10:39mabuti pa nga huwag ka na makialam.
10:41Ayakan mo na sila.
10:43May kanya-kanya na kayong buhay.
10:45Huwag mo nang pahirapan ang sarili mo.
10:48Diyan natin.
10:50Tumutulog ka na.
11:12Total junior for this quarter is 250,000 pesos po, sir.
11:17Kasama ang penalties.
11:18Wala akong ganun kalaki.
11:20Baka naman may discount
11:22o baka pwedeng habulin yung amnesty program dyan.
11:26Kung isisettle niyo this week,
11:28baka makuha pang approval from City Treasurer
11:30at ma-waive na rin ang interest.
11:33Almost 100,000 din po yun, sir.
11:35So, 150 na lang po?
11:37More or less, oh, oh.
11:38Pero kailangan ng immediate payment.
11:40In full.
11:42Mayroon po ako
11:442-5.
11:45Ito lang po ang kaya ko ngayon, eh.
11:47Sir.
11:47Baka pwedeng i-down payment ko muna
11:48tapos hulungan ko na lang.
11:49Sir, hindi po hulungan ng amilyar.
11:51Full payment po talaga ang kailangan.
12:17Huwag yan, sir.
12:19Huwag yan.
12:24Huwag yan.
12:27Huwag yan.
12:29Huwag yan.
12:30Mom.
12:35Mom.
12:37I'm going to go to bed.
12:41I'm going to go.
12:51Daniel.
13:02Let's go.
13:08What's that?
13:10Uh, I saw her that she was missing.
13:14I'm going to go to Mom.
13:15Mom, do you want this to me?
13:19I didn't even realize it's missing.
13:21Love for that one, so you won't lose it again.
13:23It's still expensive, right?
13:24Yeah, it's priceless.
13:32What are we waiting for?
13:33Let's go.
13:34Let's go, sir.
13:37I'm going to present.
13:39I have stuff to attend to right away.
13:40Okay, sir.
14:06Pa?
14:07Wala na si Daniela Ordonez dito?
14:09Na sa Ministry of Justice na siya as we speak?
14:11What?
14:13Masalukuyang ginagala ang prescon ni Daniela Ordonez.
14:16Ang ogat daw ni na iumanon ipinatala sa Morojo
14:19Bila dinigan na truth.
14:21Panoorin po natin.
14:23Pa?
14:24Pa?
14:24Ordonez is having a prescon.
14:26I'll talk to you later.
14:29crocodile man.
14:30I just want to host his own door.
14:32I just want to be as a state witness.
14:34How do I know delicious type people
14:38We have four years in my plane.
14:43I have my escort
14:44from illegal recruits saben Singapore.
14:48When coming there,
14:50they all have themselves Theta Dink,
14:52a angry secretary.
14:53It's a scene that's going to happen.
14:56But it's the front line.
14:58It's the name of them.
15:02They're also confirmed by the police
15:05that they're missing.
15:07That's it.
15:09What's the agency that you told you about?
15:12Alcair Manpower.
15:14But they're different from their names.
15:17But one of them is Verona.
15:21I don't know what to say.
15:24I don't know.
15:25Even if I didn't see them,
15:27but when I saw them,
15:30they called me,
15:33Judge Verona.
15:34He told me to help me.
15:37I don't know what to do.
15:39Are you recording me?
15:41Messages?
15:42It's a device.
15:44It's been verified.
15:45It's been verified.
15:47It's been verified.
15:50It's been verified.
15:54It's been verified.
15:56It's been verified.
15:58We need to fix this right now.
16:00We draft a counter-affidavit.
16:03Perjury.
16:03Extortion.
16:05Falsification of charges.
16:06We bury her credibility.
16:08No credibility.
16:09No case.
16:11I just spoke to Chief Garcia.
16:13At sinabi niya siya na daw ang bahala
16:14sa mga pinagmamalaking phone call ng babae niya.
16:17That bitch is done!
16:19Kung hiniyaan niyo ako na i-use ito in the first place,
16:21hindi ito ang mangyayari.
16:23Blame game is for losers.
16:25Focus, Ace.
16:27Sisirain lang tayo ng mga emosyon natin ngayon.
16:29Then we can make her recant!
16:31Takutin!
16:32Make her realize what happens to the people who cross us!
16:34Hindi pa sa ngayon, Ace!
16:36You are going to be taking bigger responsibilities
16:38and duties for this company beginning today.
16:41Pero sa ngayon, kami muna ang papa mo
16:43ang haharap sa mga aligasyon ng Daniela na yon.
16:46So that means,
16:47no U.S. trip
16:48at hindi muna kayo aalis ni Jen.
16:51At least not for now.
16:53Ace, Ace.
16:54We need you here, anak.
16:55Your mere presence stabilizes our partners.
16:59You know that!
17:02Katarina,
17:03you handle media and legal coordination.
17:06Alright.
17:17Chaos is opportunity, love.
17:20Pinahandal na sa akin ni Papa ang lahat mo na come to our business.
17:22So I'm going to be very busy.
17:24Therefore, hindi muna tayo tutuloy sa U.S.
17:32I-I see, love.
17:35Adi, kahit ako nalang mauna.
17:38I'll go ahead.
17:42Are you making your own decision?
17:45Inisip ko lang, love. I mean,
17:47ang tagal na natin pinlano tong trip na to.
17:49And I've been anticipating yung pag-alis natin.
17:51And kung hindi ka pwede, I was thinking,
17:53I'll just go ahead.
17:56Pinabastos mo ba ako?
18:00Answer me!
18:01Of course not, love.
18:04I was just surprised.
18:16Naintindihan ko.
18:18I won't go.
18:25Is that our problem?
18:29Parang kasi may gusto kang sabihin eh.
18:31Dapat ka bang may opinion about anything?
18:35Wala, sir.
18:38Pwede ring meron.
18:40Pero kapag hindi ko hinihingi, huwag mong ibibigay eh.
18:43Did I make myself clear?
18:47Yes, sir.
18:48Yes, sir.
18:55Hey!
18:56Hey!
18:59Good afternoon, ma'am.
19:01Kamusta?
19:01I'm okay.
19:05Nabalitaan ko yung binibintang nila sa family mo.
19:08I'm sure madami na nakabasa nun.
19:11Totoo ba yun?
19:12Well, sabi ni mommy, hindi.
19:15Naniniwala ka.
19:16I don't have a choice.
19:17Family.
19:18Besides, wala namang proof.
19:20It's wrong to believe that I don't have any proof.
19:24Right?
19:27Anything to eat po.
19:28Aside sa Spanish lahat eh.
19:30Nothing. Just this.
19:32Okay, ma'am.
19:49Huwag kayong mag-alala.
19:52Lalabas din ng totoo.
19:53Kayo pa ang binangga ng mga taong yan eh.
19:57Kabisado niyo ang batas.
19:59Pa paano yung sinasabi niyong phone call?
20:01Ayon sa affidavit, hindi totoo na pinakausap niya ako sa inyo.
20:06Wala kahit anong record sa telco.
20:13Salamat.
20:19Kornal.
20:22Hop, hop, hop, hop.
20:24Tama na yun.
20:25Tapos na, di ba?
20:26Hindi ako nandito para manggulo.
20:28Pero kung may alam ka,
20:31salita ka na.
20:32Masyado nang maraming nabiktima ng mga Verona.
20:34Ngayon na yung panahon,
20:36bago pa may sumunod sa listahan nila.
20:38Wala akong wala.
20:41Sina?
20:42Sina, Sina!
20:44Sir!
20:54Ikaw nang bahala sa reporter na yun.
20:58Yes, pa.
20:59I know what you mean.
21:03The demanda po.
21:04Right?
21:05Yes.
21:08Restraining Order.
21:20Ibi ito sa akin ng Sheik.
21:22Sabi niya,
21:23Morokan Amethyst daw to.
21:25Symbol of honor,
21:28truth,
21:30and love.
21:42Hindi para sa akin to.
21:49Okay.
21:49Tiyo, si Jepo ito.
21:50Dito na ako sa Pilipinas.
21:52Oh, Jepo eh.
21:53Kamusta?
21:54Ang problema?
21:54Emergency si tatay.
21:57Na-stroke.
21:57Ay akala ko nga,
21:59mawawala na eh.
22:00Kaya napauwi ako agad.
22:01Sorry, Jepo eh.
22:03Kamusta naman daw siya?
22:04Sa awa ng Diyos.
22:06Buhay pa.
22:07Pero bedridden ah.
22:09Sa ang hospital ba yan?
22:10Makadalaw naman.
22:11Alamat.
22:12Dito lang kami sa Manila.
22:14Eh, Tiyo.
22:15Pasensya ka na ah.
22:18Medyo kipit kasi ako ngayon.
22:20Lakay ng bill ni tatay sa hospital.
22:22Pati savings ko, upos na.
22:24Tiyo, baka may alam pa ang trabaho.
22:25Sa'yo po eh.
22:28Naintindihan kita.
22:30Pero wala akong maibig kina-trabaho sa'yo ngayon eh.
22:33Hindi naman kita pwede dalhin doon sa pinang tatrabahohan ko.
22:35Alam mo naman yung sitwasyon ko, di ba?
22:37Pero huwag ka mag-ala. Tutulungan kita.
22:39Hantay-hantay ka lang.
22:40Lama, Teo ah.
22:41Basta.
22:42Kahit ano.
22:44Ingat ka.
22:45Pagdadasal ko na lang yung tatay mo.
22:47Lama, Teo.
22:48Ingat ka din.
22:53Uy!
22:54Yung pina-plansya mo, masasolong na!
22:56Ay!
22:56Mamre, katotoo ba yan?
22:58Ba't na pinapanood mo?
22:59Isyo ni Daniela.
23:00Pero parang ang bagat naman nung ekosasyon na sinabi niya doon sa Prescon.
23:05Ay kaya pala nagtago na.
23:08Ay malamang.
23:10Ipapasalvage yan ng mga Verona.
23:11Mabel!
23:13O?
23:16Tayo-tayo lang naman.
23:18May tayo lang naman.
23:19Huwag ka maingay.
23:21Seryoso ba kayo dyan?
23:22Mangaamon natin yung mga yan.
23:23Siya kang tatoo man.
23:24Bakit wala nagreport?
23:25Kaya ikaw, Teo.
23:26Huwag na huwag mong babanggain ng mga Verona.
23:29Kung ayaw mo maging kwento.
23:31Ma'am!
23:32Wala kang pruwe ba?
23:34O eto si Teo.
23:36Baka meron.
23:37Palati mo kasama si Sir Ace, di ba?
23:39Talaga bang wala kang alam?
23:41O nakikita?
23:42Di ba yung dating driver ni Sir Ace?
23:45Bigla lang nawala nung pagkatapos ng pagnanakaw.
23:49Tapos walang sabi-sabi yun.
23:51Walang balita.
23:53Tumahimik ka na nga.
23:57Baka naman nag-resign lang.
23:59Walang pinapalagpas ang mga Verona.
24:01Kahit chismis, pinapatulan.
24:04Kahit maliit na kalukohan, may kapalit.
24:08Kaya kayo ha, Mabel.
24:10O?
24:11Teo, mag-tingoo kayo ha.
24:15O?
24:22Eric, alamin mo kung nasaan ang pamilya ni Daniela.
24:25Sir, take it easy.
24:27Huwag kayong magbigay ng dahilan para mas madami pa kayo.
24:34Remember, mainit pa kayo ngayon.
24:37Konting galaw, tapos na.
24:39You don't get it.
24:41Papa finally trusted me to be part of a new group in the family business.
24:44At ayokong mabulilyaso yun dahil kayo, Ordonez.
24:49I need you to do something for me.
24:58Sir.
24:59Kanina ka pa dyan?
25:00Hindi na.
25:02Are you lying to me?
25:03Hindi, sir. Kakarating ko lang ako talaga.
25:05Marami kang narinig na hindi mo dapat marinig.
25:08Wala ako talaga ang narinig, sir.
25:20Sige na.
25:21Sir.
25:27It's not the end of the world, Divino.
25:34Hindi ka kayanin ng pamilya ko oras na sumabog to.
25:39I cannot let Katarina and Ace down.
25:42Wala ang pangalan mo sa incorporators ng agency.
25:45Malinis ka.
25:47Sigurado ka.
25:48Well, kung may hahabolid sila, hindi ikaw yun.
25:53Ako ang bahala.
25:55They won't find anything that would lead back to you.
25:58At kung meron man, malulusutan mo yan.
26:01Iko pa.
26:24Ah, okay.
26:26Sige, man.
26:26Thank you din.
26:27Maraming salamat din.
26:29And ano, just ano.
26:35Magkasama na kay Divino.
26:37Ah, Tony.
26:38Ah, Matayo, Crisanto po.
26:39Ako po yung insya sa mga taong natulungan niyo na nakulong po ako noon sa Morocco.
26:43Magpapasalamat lang po ako.
26:44Ah, I see.
26:45Oo.
26:46Recently, may nagtanong din nga sa akin tungkol dyan eh.
26:51Anyway, I'm glad things worked out for you.
26:53Salamat po ulit.
26:55Okay, good luck.
26:55Salamat po.
26:56Ito yun.
26:57Ah, Tony.
26:59Gusto ko rin po palang magpasalamat kung sino yung nag-request ng pardon ko sa inyo.
27:03That I cannot reveal.
27:06Pinapakinggan niyo po pala yung mga requests at sulat ng mga pangkaraniwang tao lang, no?
27:10Yes, but chances of the pardon getting approved are stronger kung galing sa mga taong highly credible na may integridad
27:16at malalakas at matataas na koneksyon.
27:20Mga taong mahiyaman po, tama po ba?
27:23Yes, maybe you should ask the Veronas about it.
27:26Veronas?
27:27Sila ko yung nagpalaya sa akin.
27:28Ang importante, malaya ka na.
27:31Kaya magpakabait ka na lang, okay?
27:34Good luck, Mateo.
27:35Salamat po, Tony.
27:51Salamat po, Tony.
27:54Naglabagla ka na nung nag-aya. Buti na lang nakabreak ako.
27:58Hindi ikaw nagpalaya sa akin.
28:00Ha?
28:02Narinig mo.
28:05Ako?
28:06Sumulat nga ako sa mga ambasadors eh, sa legal attache, sa diplomats.
28:11Tapos nakipag-usap ako dun sa OFW group sa Morocco.
28:15Sumulat nga din ako sa presidente.
28:17Bukses mo.
28:18Hindi nakawa kang sagot.
28:19Wala.
28:21O eh, pero sino pa bang ibang tatrabaho para makalaya ka?
28:24Diba ako?
28:24Ako lang yun.
28:26Hindi confirmado.
28:28Sabi ni attorney, mga importanteng tao lang daw pwedeng mag-request ng ganong klaseng bagay.
28:32Eh di, sorry.
28:34Okay?
28:34Sorry.
28:35Hindi ako influential na tao para pakinggan nila.
28:38Pero at least, nag-effort ako.
28:40Tsaka, saan magaling to?
28:42Nakalaya ka naman pang ini-issue mo.
28:44Bakit mo inaalam kung sino?
28:49Ako man o hindi, bottom line.
28:52Hindi kita niloko.
28:54Kasi bukod sa efforts ko, tsaka sa mga dasal ko, sa puso ko, wala naman akong ibang hiniling kundi mapalaya
29:00ka.
29:01Kaya kung meron talaga na ibang gumawa ng paraan, okay?
29:26Noong araw na tumalong ka sa tori ng Morocco.
29:31Nung iniwan mo ko.
29:32Noong iniwan mo ko.
29:34What's going on?
29:36I need to wait for a long time.
29:41Because I know that my authority is going on.
29:54When we were talking to two friends,
29:58we were going to see the ruins.
30:04But I'm not going to die.
30:07We're going to die.
30:11We're going to die.
30:12We're going to die.
30:13Even if I want to die,
30:16I'm not going to die.
30:30Sorry.
30:46We're going to die.
30:48We're going to die.
30:49We're going to die.
30:52and I was able to find my police.
30:57I didn't know Diane's face to get her police.
31:01It's not the case.
31:03I didn't identify myself as a bank.
31:07I was also able to find my passport to Diane's bank.
31:11I was able to find the investigation.
31:14I'm dead.
31:16I'm dead.
31:17My sister,
31:20there's nothing left to me on my day.
31:24Nobody was a human.
31:28My life was in my life.
31:31I never knew how to see the day.
31:35I'm gone,
31:37and I'm running for you.
31:40My blood,
31:42my blood,
31:44my pain to us.
31:47But it's okay, we're going to be able to do it.
31:53Good.
31:55Then everything's settled.
31:58I hope we don't want you to stay with your life.
32:02Now, you're better.
32:04Like what you're doing?
32:11You're not comfortable.
32:16Happiness is overrated.
32:18So you're going to be doing what you're doing?
32:20Ace is my husband.
32:22You're a decision.
32:25But thank you for being able to stay with you.
32:29And I hope you're too.
32:30Be careful.
32:44What is it?
32:45Give me a hug.
32:48But I really paid it to you.
32:49I couldn't do that.
32:50Vivian.
32:52John, the big deal you gave me to me.
32:56I'm going to be more than you.
32:58And your life is better.
33:00It's right. It's right.
33:07Oh, what?
33:19Nakahanap ko na ba nang gagawa ng mga passport?
33:22Kailangan ko sa mga lima.
33:23Lima? At ayun mo na malilipatan?
33:26Parang wala nang balikan.
33:28Teka, kailan nalilis niyo?
33:30Ako lang ang aalis.
33:32Pumayag sa Ace?
33:33Wala lang siyang pakailan.
33:34Kahit ano mangyari, tutuloy ko ang plano.
33:36Sige. Ako ang bahala.
33:40Magpapatala ba?
33:42Mammonitor ni Ace kapag magpapatala ako online.
33:45Nahanap ako ng paraan.
33:48Salamat ka mo.
33:49Kailan nalilis niyo.
33:50Kailan nalilis niyo.
34:05Kailan nalilis niyo.
34:18Kailan na,
34:19mag-alilis niyo.
34:26Kailan nilis niyo.
34:40Kailan naman.
34:41That I haven't even used.
34:45Love, I was thinking of, you know, putting it somewhere safe.
34:50I mean, it's not going to age, and it's just not like a vault.
34:53I was thinking of maybe like a vault.
34:54You already have a vault.
34:56I know, love.
34:59You know, like a big vault.
35:04Much bigger, much safer.
35:08Vault.
35:12Do you still want me to put it on?
35:18What do you want?
35:20A new watch?
35:23A diamond necklace?
35:24A property.
35:29Wow.
35:31Love, I know.
35:32I know, wow, right?
35:34But like I was thinking, love, you know?
35:37I was thinking of it.
35:38I was thinking, and I saw a property that's so beautiful, has so much potential, I want to make it
35:44into a resort.
35:45It's 23 million.
35:48And since we're not going to U.S., might as well build us a home here.
35:53You know, like somewhere we could run to.
35:56Somewhere we can hide and just feel safe.
35:59Just the two of us.
36:04Me, a sanctuary.
36:15We have savings in our joint account.
36:18Sabihin walang kung ka lang tayo magbibayad.
36:20Hmm.
36:22Hmm.
36:23Hmm.
36:23Hmm.
36:23Yeah, mahal na mahal kita eh.
36:24You really know how to spoil me.
36:26I love you, too.
36:32Mm-hmm.
36:34Hindi ka panaliligo.
36:35You need to shower.
36:37Oh, yeah.
36:38I gotta shower.
36:39Long day.
36:40Yeah.
36:45I'll be right back.
36:46I'm waiting for you.
36:49Hmm.
36:51Hmm.
36:52Hmm.
36:54Hmm.
36:55Hmm.
36:55Hmm.
36:57Yan na nga ba ang sinasabi ko, anak eh.
36:59Kung may nararamdaman ka pa dyan sa gem na yan,
37:03komplikado yun.
37:04Wala na rin naman nung pupuntahan, tay.
37:06Tama na yan.
37:07Eh, ano?
37:07Tama.
37:10Kung ako sayo,
37:12ituring mo na lang isa na parang ex-girlfriend mo.
37:15Siya ang naging rason kung bakit ka nakulong,
37:18at siya rin ang naging rason kung bakit ka nakalaya.
37:21Ay, yun na nga ako, tay.
37:23Kanya-kanya na kami ng buhay ngayon.
37:25Yan.
37:26Yan, nasa na nasabi ko?
37:27Oh, Tante,
37:29focus ka lang sa trabaho mo.
37:31Ha?
37:33Halika,
37:34kainin natin yung fried chicken mo.
37:35Oh, Isay.
37:36Bo.
37:37Halika, may fried chicken dala kuya mo.
37:38Kainin natin.
37:39Saan na nilang tay?
37:41Sino may kausap mo?
37:43Ah, si Jenny po,
37:44yung anak na sa balita na si Daniela Ordones.
37:48Last mate ko rin po noon.
37:49Nagme-message lang po.
37:51Kamusta naman daw sila?
37:52Kawawa nga po si Jenny, tay.
37:54Kasi hanggang ngayon,
37:55hindi niya pa rin po nakakasama yung nanay niya.
37:58Tapos,
37:58kinasuhan din po sila ng mga Verona.
38:01Ngayon,
38:01hinaaras tuloy sila sa social media.
38:04Tapos,
38:04yung tita din po niya
38:06natangga sa trabaho
38:07dahil
38:07binangga ang mga Verona.
38:09Nangangalang pagtuloy sila ngayon
38:11at naghahanap ng suporta.
38:13Grabe talaga yung mga pangyayaring yan, eh, no?
38:16Halika na,
38:16kumain muna tayo.
38:17O ninyo,
38:18tindihin yan.
38:19Subulod kayo sa akin sa kusina.
38:26You're awfully quiet today.
38:28Are you still upset na hindi matutuloy yung US trip ninyo ni Ace?
38:32Of course not, Mama.
38:34Hindi man kami natuloy ngayon,
38:36pero definitely
38:37we'll get there.
38:40Excuse me,
38:41I'll prepare for my meeting.
38:43With Mrs. Lardizabal?
38:45Yes.
38:46Oh,
38:47sayang,
38:48I wanted to be in that meeting too
38:49except that
38:50I do have another meeting.
38:52Sayang.
38:54Lara Jean?
38:55Yes, Ma'am?
38:57Samaka mo si Jem sa meeting niya.
39:01Assist her.
39:03And Jem?
39:06Teach her.
39:09Ma'am Jem?
39:11It would be an honor po.
39:13Marami po akong matututunan sa inyo.
39:15Oh, and Jem,
39:16pag tinuloy mo pa rin yung US trip ninyo ni Ace,
39:20may kapalit ka na sa shop.
39:22Noted, Mama.
39:29Before you face a client,
39:30kailangan mo muna mag-research.
39:32Pag-aralan mo,
39:33ano yung magustuhan yung alahas.
39:36What kind of stones she likes.
39:38Does she like diamonds?
39:41Or does she like gold?
39:44She likes diamonds, Ma'am.
39:47Pati yung birthday niya, pag-aralan mo.
39:49Yes po.
39:50Kung ano yung birthstone niya.
39:54Emerald po, Ma'am.
39:57Sana ganung tadali kumilatis ng tao, no, Ma'am?
40:01Sa hilig sa alahas.
40:04Alam niyo ba noon, si Teo,
40:06kala niya ikaw yung nakilala niya sa Marrakesh noon?
40:09I know.
40:10Noon na niya ako nakita,
40:11tinawag niya ang sa ibang pangalan.
40:13Yana.
40:14Yana, Kassir.
40:18I'm thirsty.
40:19Can you get me water?
40:21Yes, Ma'am.
40:26Pero,
40:27nabalitaan ko lang naman po, Ma'am.
40:32Alam niyo po ba,
40:34tagal na kayong magkakilala ng Teo.
40:38Actually po,
40:41ex niya po ako.
40:47I see.
40:52Pero,
40:54past is past, Ma'am.
40:59Sinong niloko natin pag sinasabi natin yun, di ba?
41:02Lahat naman ang nakakarelasyon natin,
41:04lahat yan,
41:06hindi natin nakakalimutan.
41:09Si Teo, Ma'am, grabe.
41:10Barumbado yun,
41:11pero sobrang, sobrang sweet niya po sa akin.
41:15As in,
41:15binibaby po niya ako.
41:18Protective,
41:18grabe siya nakaalala.
41:20Ay, makakabubog pa ngayon, Ma'am, eh, para sa akin.
41:22Tapos po,
41:23pumunta na ako ng Marrakesh
41:24para magtrabaho.
41:26At hindi niya ako natiis.
41:28Sinundan niya ako dun.
41:29Oh,
41:30eh, ba't kayo nag-iwalay?
41:33Hindi po na-work out, eh.
41:35Na-fall po ako sa iba,
41:37tapos hindi niya matanggap.
41:38Pero sinundan niya po ako
41:40hanggang Marrakesh,
41:41hanggang sa
41:42makabalik po dito,
41:43sa Pilipinas.
41:57Sir!
41:58Atang di meron na, sir.
41:59Sir!
42:00Sir!
42:01Bakit naman po kayo nagpetisyon na ipatanggal sa witness protection niyong kapatid ko?
42:05Eh, nagsasabi naman po ng totoo si Daniela.
42:08Ma'am,
42:08you don't have any proof.
42:10Po?
42:10Besides,
42:11Daniela is not a credible witness.
42:13Her story falls apart under scrutiny.
42:14No physical evidence,
42:15no corroboration.
42:17She's simply not witness maternal.
42:19Sir,
42:19sabihin niyo,
42:21ginagamit niyo po yung kapangyarihan niyo
42:22para,
42:23para tulugin niyo mga kaawan niyo.
42:25Pagkatapos itatago niyo po yung mga baho niyo,
42:27sabantalang kami,
42:27maawalang wala,
42:28siraksira na po yung buhay namin.
42:30Sir,
42:30tulungan niyo naman po kami, sir.
42:32I'm sorry,
42:32wala akong maitutulong sa'yo.
42:34Pagiring pa ako.
42:35Sir?
42:36Sir,
42:37Sir,
42:37sir,
42:38kapatid ko po yung sir,
42:39tulungan niyo po kami, sir.
42:40Sir,
42:41maawalang mong buhay sa kapatid ko, sir.
42:43Tawang po yung sir.
43:24I left my coat and some files at the office.
43:26Can you get it?
43:27Yes, sir.
43:28Ace,
43:29Ace,
43:30I think you should hear this.
43:32I just found out
43:33na nagpasok si Jem ng mga alaha sa vault.
43:36Kaibigan ko yung manager ng banko.
43:38Siya pa mismo nag-text sa akin.
43:41But I was just wondering,
43:43bigay mo ba yung lahat?
43:46Or did she earn all of those?
43:50I mean, whatever it is,
43:52it's quite impressive.
43:54Ngayon ko lang nalaman
43:55na kayang-kaya pala ni Jem
43:56mabuhay ng engrande
43:58for how many lifetimes
44:00nawala ka, Ace.
44:21Sir?
44:23Teo,
44:24at siya,
44:25ano nga nga gawin mo dito?
44:27Kukunin ko lang sana yung gamit ni sir Ace,
44:29na iwan na daw ko eh.
44:31Oh, okay.
44:33Yes.
44:35Okay.
44:41Thank you, sir.
44:43Do I need to go to the bottom?
44:44I'll go.
44:45I'll go.
45:00I'll go.
45:31I'll go.
46:00I'll go.
46:02I'll go.
46:03I'll go.
46:27I'll go.
46:28I'll go.
46:33I'll go.
47:00I'll go.
47:30I'll go.
47:35I'll go.
47:38I'll go.
48:08I'll go.
48:39I'll go.
48:39I'll go.
49:08I'll go.
49:09I'll go.
49:15I'll go.
49:16I'll go.
49:17I'll go.
49:17I'll go.
49:17I'll go.
49:17I'll go.
49:17I'll go.
49:25I'll go.
49:25I'll go.
49:27I'll go.
49:27I'll go.
49:31I'll go.
49:39I'll go.
49:47I'll go.
50:16I'll go.
50:40I'll go.
51:11I'll go.
51:39I'll go.
51:45I'll go.
51:49I'll go.
52:01I'll go.
52:31I'll go.
53:02I'll go.
53:10I'll go.
53:11I'll go.
53:13I'll go.
53:14I'll go.
53:14I'll go.
53:15I'll go.
53:50I'll go.
53:54I'll go.
53:56I'll go.
54:28I'll go.
54:30I'll go.
55:01I'll go.
55:04I'll go.
55:04I'll go.
55:06I'll go.
55:09I'll go.
55:16I'll go.
55:40I'll go.
55:40I'll go.
56:17I'll go.
56:19I'll go.
56:20I'll go.
56:24I'll go.
56:25I'll go.
56:25I'll go.
56:25I'll go.
56:25I'll go.
56:25I'll go.
56:36I'll go.
56:48I'll go.
57:07I'll go.
57:36I'll go.
58:05I'll go.
58:29I'll go.
Comments