- hace 2 días
- #citytour
- #citytour13c
- #canal13c
- #13c
En Este Capitulo:
Esquina De Antonio Varas Con Leopoldo Urrutia, Ñuñoa.
Esquina De Marchant Pereira Con Managua, Ñuñoa.
Calle Capitán Orella, Ñuñoa.
#CityTour #CityTour13C #Canal13C #13C
Esquina De Antonio Varas Con Leopoldo Urrutia, Ñuñoa.
Esquina De Marchant Pereira Con Managua, Ñuñoa.
Calle Capitán Orella, Ñuñoa.
#CityTour #CityTour13C #Canal13C #13C
Categoría
📺
TVTranscripción
00:03Federico no entiendo, hay edificios grandes, hay casas chicas, hay pequeñas calles, ¿dónde estamos?
00:08Grandes, chicos, lindos, feos, medianos, sorpresa, es que de verdad, el capítulo de hoy es una isla dentro de una
00:18isla, ¡vamos!
00:36Federico, más o menos ubícame, ponme el pin, ¿dónde estamos?
00:40Aquí, mira que bonitos los cables, nos saludan, los dejaron aquí por si acá.
00:44Don Parini, estamos en Antonio Varas con Leopoldo Urrutia, en el corazón de...
00:50¡New York!
00:51¡New York!
00:52Ah, y hay una ciclovía que, por lo que he visto, está bastante utilizada, han pasado varios personajes.
00:57Es de doble vía, para allá y para acá.
01:00Ah, yo chocaría con el de frente de todas maneras.
01:03¿Mira este perro acá? ¿Cómo se llama?
01:06Clarita.
01:07Hola, Clarita.
01:10Hola, Clarita.
01:11Ella tiene sus años.
01:14¡Catorce!
01:16¡Ay, qué delicioso!
01:17¡Hola, mi niña!
01:20¡Catorce años!
01:21Oye, pero está impecable.
01:24¡Ah, linda, preciosa!
01:26¡No, maravilla!
01:28¡Chao, que les vaya bien!
01:35Ya, Federico, estamos instalados.
01:37Me parece interesante esta mezcla que estamos aquí.
01:39Porque este parece ser como una cuadra de casas antiguas.
01:43Es que aquí hay un conjunto de casas que yo tengo entendido que es de un arquitecto muy importante en
01:49Chile,
01:49que es Luciano Kulchevsky.
01:50Ah, pero qué estilo más curioso.
01:52Bueno, eso es justamente porque Luciano Kulchevsky era absolutamente ecléctico.
01:58Es como nuestro Gaudí.
01:59O sea, al punto que él era tan ecléctico que incluso hacía cosas en distintos ámbitos.
02:05Él es el diseñador del logo del Partido Socialista, por ejemplo, de Chile.
02:11Y él era profundamente comprometido con el ideario del Partido Socialista de esos años.
02:16¿Y estas casas, da la sensación de entonces que eran como viviendas sociales de algún momento?
02:20De hecho, eran viviendas obreras.
02:23Esto hasta Manuel Montt son puras casas de ese conjunto.
02:26Y para allá está Irarrasal.
02:27Ahí a una cuadra, hay dos cuadritas de esta Irarrasal.
02:30Entonces yo quiero que caminemos por aquí porque justamente hay cosas entretenidas.
02:34Como por ejemplo, ese mini edificio moderno, pero que tiene una cosa media art deco,
02:43muy también, muy ecléctica y quiero que crucemos a verlo porque es una belleza.
02:46Vamos a verlo.
02:47Él lleva 20 minutos tratando de cruzar.
02:51¿Sí?
02:51¿Cuánto rato?
02:52¿Dos semanas?
02:52Oye, perdón, Comparini, a ver si...
02:54¿Cómo estás?
02:55¿A quién lo encuentras parecido?
02:56¿Cómo estás, señor Comparini?
02:57¿A quién lo encuentras parecido?
02:58Mira.
02:59A Thanos.
03:01A ver, yo te voy a dar...
03:02Hagamos una pista, déjame una pista.
03:04Mira, mira.
03:05Te voy a dar un La Menor.
03:07Un La Menor, mira, mira.
03:10¿Valentín Trujillo?
03:11No.
03:13¿Horaso Saavedra?
03:14No.
03:16¿Escenario Di Blasio?
03:17No.
03:19¿Ray Conif?
03:21Muchachos que no leen la historia.
03:23A ver, vamos a ver a poco.
03:25Eusebio Lillo.
03:25Empieza el apellido con B larga.
03:27Tiene una R y una A y una B corta.
03:31¿Y es pianista chileno?
03:32Además.
03:35¡Branovic!
03:37¡Bravo, hombre, bravo!
03:38Ah, el pianista bravo clásico.
03:40Hermano Mayor.
03:41¿Es serio?
03:42Pero sin por eso yo te decía, mírale, son remarecidos.
03:45Él es nada que te pasa.
03:46Él es el único que no te encuentra parecido.
03:48Vaya, hermano de Claudio Bravo.
03:50Roberto.
03:51Roberto Bravo.
03:52Claudio Bravo es el arquero.
03:53El arquero.
03:54No, Claudio Bravo también es pintor.
03:56¡Va, pintor!
03:57El arquero.
03:58También es un arquero.
03:59Pintor, pintor.
04:00¿Qué le hace alquero?
04:02Estudié en la Chile, me piano siete años, de niño.
04:06¿Toda la familia?
04:06No, me salí porque nunca fui Jorge.
04:09Fui hermano de todo el tiempo.
04:11¿Y él es un...?
04:13Es un maestro.
04:13Un maestro.
04:14Y es el único longevo que nos queda en Latinoamérica hoy día y hay que venerarlo sin duda.
04:18Sí.
04:18¿Y es verdad el mito del oído absoluto?
04:22Sí.
04:23Cuando dice la historia de mi madre que tenía un juego de copas media fina ahí en su estantería,
04:30el cabrero chico llegaba con un palito de escoba y le golpeaba las copas y le decía
04:35tin, tin, tin, para sacar la escala de dos a dos.
04:38Y hasta que le rompió las copas ahí, papá.
04:40Se acabó.
04:41Se acabó el hobby.
04:42Sí, por eso le decían tin, tin al principio y después quedó como Tito.
04:46No, te puedo creer.
04:48Esa es la...
04:48Oh, qué bonito eso.
04:51Tintín, Tito y un día lo llamamos Tito, a Roberto con los hermanos le decimos Tito.
04:55Claro, que la gente cree que es Robertito.
04:57Claro.
04:58Pero en realidad es por las copas, por el tin, tin.
05:00Tintín.
05:01No, te puedo creer.
05:02Es una historia.
05:03Maravilloso.
05:04¿Gusto verlo?
05:04Oye, igualmente.
05:05Se ha presentado la posibilidad una...
05:07Ahora, en un millón.
05:08Crucemos ahora.
05:10Oye, un gusto.
05:11Un gusto verte.
05:12Adiós.
05:19A ver, mira, con Farini, aquí llegamos a este mini edificio moderno.
05:24¿Sabes lo que me gusta?
05:25Está impecable.
05:26Sí, está impecable.
05:28Le hicieron un empasadizo por la primera especie.
05:32Pero mira, y está con su inscripción, Valenzuela Echavarría Arquitectos, 1953.
05:42Y esto era así, eran dos unidades.
05:44Estas eran dos, tres.
05:46Yo creo que son tres unidades.
05:47Si es del año 53, lo que hemos hablado tantas veces, el periodo moderno superpuesto, podríamos
05:53decir, a la lógica clásica y que aquí podemos ver que hay elementos bastante eclécticos.
05:59Por ejemplo, estos accesos que tienen una cosa de recó.
06:02Mira la belleza de la puerta, por favor.
06:05Oye, pero me llama la atención de que el acceso es tan distinto este del otro.
06:10Mira, este es para adentro, tiene un pedazo.
06:12Ya.
06:13Este, ese allá tiene ese techito.
06:15Puede ser que aquí hayan dos casas y que esta sea una casa en alto o esa sea casa de
06:19alto.
06:19No tengo idea.
06:20Estoy viendo que ahí hay...
06:20Pero te llama la atención que son tan distintos.
06:23Ah, claro, mira, ahí hay tres departamentos.
06:25O sea, seguramente uno entra aquí y tiene un departamentito arriba, uno puede tener casas de alto.
06:30Y en cambio este era uno solo, más importante.
06:32Y este puede haber sido uno solo, no sabemos.
06:35Y está claro que le hicieron esta rampa de acceso para tener accesibilidad universal.
06:40Lo bonito, Comparini, es que tiene cosas claves en esta arquitectura.
06:44Por ejemplo, la ventana esquina.
06:46Y si te fijas, los de abajo son originales todavía porque tienen vidrio curvo.
06:52Ah, mira.
06:53Si te fijas, en cambio el de arriba seguramente se les quebraron y le pusieron vidrio facetado.
06:59Pero se mantiene como de madera, ¿eh?
07:01Se mantiene de madera, pero lo tiene que haber hecho, se tiene que haber quebrado hace muchos años.
07:05Claro.
07:05Y le hicieron de madera.
07:06Pero en cambio este es original, pues.
07:08Mira, mira los vidrios curvos como los tienen.
07:11Fenómeno.
07:11Oye, y desde acá se ve la población.
07:13¿Sabes lo que me gusta?
07:14De que no son iguales las casas.
07:16Son todas distintas.
07:17¡Qué bueno!
07:18Sí, pues.
07:19Usted es de por aquí.
07:20¿Trabajo ahí en el hospital?
07:22¿En el hospital?
07:22¿De dinero?
07:23Orden y patria es nuestro lema.
07:28Carabineros de la nación.
07:31Vamos.
07:33¿Qué es eso que está?
07:34¿Qué es lo que está comiendo?
07:35Ah, unos dulces peruanos que venden ahí en la esquina.
07:38Son como unos picorocos, oiga.
07:39Sí.
07:40Son como los polulos.
07:43Los polulos, muy buenos.
07:44¿Qué son los polulos?
07:45Son como un cereal.
07:47¿Ya?
07:47Un gran cereal.
07:48Es como el Naturo.
07:49Es claro, es como el Naturo.
07:51Ella dice, pero ábrelo.
07:52Sí, para que les quede.
07:53Ábre la foto, pero...
07:54Ya.
07:55Son peruanos.
07:56Sí.
07:56¿Cómo le dicen los peruanos?
07:57Ay, no, no.
07:58Yo voy y los compro y los proveo.
08:01¿Son de masa?
08:03No, es un cereal.
08:05Es como un guantán, pero dulce.
08:08¿Cierto?
08:08Sí.
08:09Es como arroz inflado.
08:11Sí.
08:11¿A como un Naturo?
08:12¿Como Naturo?
08:13No.
08:14Medio fe.
08:16Es tan súper bueno.
08:18Ah, es como ir al desierto.
08:22¿Y qué están haciendo acá?
08:24¿Aquí grabando?
08:24¿Caminando?
08:25¿Campinando?
08:25Pero que la arquitectura...
08:27Por ejemplo, mire este edificio, qué belleza.
08:30Sí.
08:31¿Sí?
08:31Es bonito acá.
08:32Es bonito.
08:33¿Qué otra cosa le gusta a usted aquí?
08:36La tranquilidad.
08:38Perfecto.
08:39Por allá hay una casa súper bonita.
08:42Preciosa.
08:43¿Vas a ir de chica?
08:43Sí.
08:44Vamos para allá.
08:45Vamos a ir para allá.
08:46¿Cómo te llamas tú?
08:47Jennifer.
08:48Jennifer.
08:48¿Y?
08:48Cristian.
08:49¿Y son pololo?
08:50No, son compañeros de trabajo.
08:52¡No, no, no!
08:53¿Son pololo?
08:54No, amigo.
08:56Un gustazo, amigo.
08:57Ya, chao.
08:57Ya.
08:58Oiga, que le vaya muy bien.
08:59Gracias.
08:59Chao.
09:00Saludos a los carabineros de Chile.
09:06Comparini, mira.
09:06Allá, o sea, estas calles...
09:08Muy cerca de Irabazal eran de poblaciones de casas chicas, unifamiliares.
09:14Unifamiliares.
09:15No, nada de chicas porque son bastante grandotas.
09:17Pues mira.
09:18Aquí hay una casa.
09:19¡Ah, aquí está!
09:20Que hoy día es un jardín infantil, pero que me gusta mucho porque tiene el techo...
09:27¡Ay, mira qué bonita la calle aquí con curva!
09:30¡Vamos!
09:31¡Es la primera!
09:31¡No ha pasado nadie más!
09:34¡Vamos!
09:34¡Estoy que la pilláis!
09:35¡Estoy que la pilláis!
09:36Es gente que partió con la Maratón de Santiago, tan un poco extraviado...
09:41¡Ah, cómo volvió el tiro!
09:42Volvió.
09:44Oye, yo encuentro muy bonito este barrio.
09:47Mira, tranquila aquí.
09:48Volvo Bubba.
09:49No.
09:49Volvo Beba.
09:50Volvo.
09:51Volvo.
09:52¿Vovó?
09:53Volvo.
09:53Se hizo Vopó.
09:54¿Cómo se llama el local?
09:55¿Cómo se llama?
09:57Volvo Beba.
09:58Volvo Beba.
09:59No se lee.
10:00La E se borró.
10:01Ah, claro.
10:04No lo había visto.
10:07Es abuela.
10:08¿Ah?
10:09Brasilero, abuela.
10:10Ah, Vopó es abuela en Brasil.
10:13Vopó es abuelo en portugués.
10:15¿En portugués?
10:16Exactamente, sí.
10:16¿Y por qué la dueña es...?
10:18Una de las dueñas.
10:20Son dos dueñas y una es...
10:22Una es brasileña.
10:23Una es brasileña.
10:24¿Y puede hablar con ella?
10:27No.
10:28No está.
10:29No está.
10:31No.
10:31No está.
10:33Está comprando.
10:34Está comprando.
10:35Va a llegar pronto.
10:36Ah, entonces ahí hablamos con ella.
10:38¿Y ella es la abuela o su abuela era la bobo?
10:40Su suegra.
10:41¿Su su suegra?
10:42Ella es chilena.
10:43Ella es la bobobeba.
10:45Perfecto.
10:45¿Y hace cuánto existe este Jalín Fatil?
10:47Siete años.
10:48Perfecto.
10:48Ahora, ¿y ustedes están conscientes de la casa preciosa que tienen?
10:52Bueno, por supuesto.
10:53¿Sí?
10:54Sí.
10:54Vamos a tener que hacer un esfuerzo.
10:55Aparte, jugarlo tranquilo.
10:57Sí.
10:57Pero vamos a tener que hacer un esfuerzo por mantenerla en su arquitectura original.
11:01De todas maneras.
11:03Maravillosa.
11:03Oye, y mira, son niños muy inquietos.
11:06Les ponen aquí a la gente que llega que guarda el celular.
11:08Porque un niño lo ve y se lo lleva.
11:10No, no, los niños roban celulares.
11:14La idea es que los papás cuando los vengan a buscar, los papás y la mamá, ellos se enfoquen en
11:19abrazar a su hijo, en darle contención, cariño, porque después de no haberlo visto en todo el día, eso es
11:26lo importante.
11:26¿Ustedes veían que los papás estaban con los celulares y no pescaban?
11:29Oportunidades, claro.
11:30Y uno por lo general siempre le dice a los niños que saben que los papás.
11:32Y justo en el celular le estaban diciendo, oye, por favor, dale un abrazo a tu hijo.
11:38Además.
11:53Y...
11:53Simplemente esa, podríamos decir, esa cumbrera invertida, ¿no?
11:57Y después ese basamento de piedra y luego el volumen arriba embolado.
12:01Tiene ese otro volumen con una grilla arriba que está el acceso, que tenía una marquesina, en fin.
12:07Oiga, muchas gracias por todo.
12:09Gracias.
12:10Esa parte donde está Bobo Beba, ¿esa es original?
12:13Sí, ¿te fijas? Mira qué bonito los canes, por ejemplo, que salen de la cubierta, ese pequeño alero con unos
12:20canes con sección variable.
12:23¿De madera?
12:24De madera. Esa cumbrera invertida es fenomenal, ¿cierto?
12:29Que podríamos decir, es una lima olla, no es una limatesa en ese sentido.
12:36Acuérdate que cuando tú tienes techos así, y tienes, ¿te fijas?
12:40La cumbre.
12:40En la cumbrera, pero tienes la de la cola de pato aquí, una limatesa, la otra es una lima olla,
12:47que es para adentro.
12:48Limatesa, lima olla.
12:49Limatesa.
12:49Voy anotando.
12:50Ya, y mira este volumen. Este volumen, con su grilla, es una pena que esté esta carpa, porque ahí se
12:56vería la marquesina de acceso, ven, mira.
12:59Ah, y acá está como la distribución de las habitaciones originales.
13:03Claro, y este volumen más bien horizontal, pero te fijas, entonces es un momento de la arquitectura moderna muy enchetelía.
13:09Oye, este jardín, para que tú sepas, está certificado en disciplina positiva, porque hay otra disciplina que es la negativa.
13:16O sea, hay disciplina buena y disciplina mala.
13:19¿Y cuál sería esa?
13:20La positiva es, pórtate bien, punto. La negativa, pórtate bien, chachazo.
13:29O la negativa sería, pórtate mal.
13:31Pórtate mal.
13:31Y vas a bajarlo mucho mejor.
13:33Díselo.
13:41Ya, tú eres la brasilera.
13:43Yo soy la brasileña, mucho gusto.
13:44¿Cómo te llamas?
13:46Aline.
13:47Aline, ¿y de dónde eres?
13:48De San Paulo.
13:49Paulistana.
13:50Sí.
13:50Pero de San Paulo, San Paulo.
13:51No, Gran San Paulo.
13:53Ah, Gran San Paulo.
13:53Soy paulista.
13:54Ya, ¿y de qué parte? Así, algo que yo conozco.
13:56Sí, Guarulhos, que está al lado.
13:58Guarulhos, ya, perfecto.
13:59Fugidas Cruces.
14:00Perfecto, ya.
14:01Ese es el sector.
14:01Pero no, no, no, no fala con la R de Porta.
14:05No, porque no soy del interior.
14:07Claro, de Piracicaba, de Piracicaba.
14:10Exactamente.
14:11Maravilloso.
14:11¿Cuándo llegaste a Chile?
14:12Hace 11 años estoy acá en Chile.
14:14Ah, pero vos se fala perfecto.
14:16Muchas gracias.
14:18Hay jugadores brasileños de fútbol que llegan y pasan 20 años y no pueden hablar español.
14:22Claro.
14:22Sí, es verdad, es verdad.
14:23Inclusive mucha gente me dice acá que a veces paso piola.
14:28No.
14:28Se confunden a veces por el acento.
14:30¡Sala directo!
14:31¿Y por qué deciste poner un jardín infantil?
14:34Mira, uy, fue un cambio radical en mi vida porque tengo una hija de 10 años, el jardín tiene 7
14:41años, con mi suegra, la Bobo Beba.
14:43Bobo Beba.
14:45Ah, y ella es la Bobo Beba.
14:47Ella es, la abuelita Beba.
14:48Oye, yo me imaginaba una abuelita que iba a salir.
14:51Hola, hola.
14:52¿Usted es la?
14:53Hola, Marcelo.
14:54Sí, yo soy chilena.
14:55Sí, chilena.
15:18Beba.
15:18Beba.
15:19Beba.
15:20Exacto.
15:20Buscando una sala cuna, un jardín para mi nieta.
15:24Sí.
15:24Encontramos esto y dijimos, ya, vamos a montar un jardín infantil.
15:27Claro.
15:27Como no conseguí matricularle en ninguna parte porque buscaba una brasilida que no encontré.
15:32Es una buena idea.
15:33Si no escuchas colegio, hay un colegio.
15:35No, y después cuando la niñita entra a la universidad, ¿qué es la universidad?
15:38A tiro, pues.
15:39Como universidad.
15:41¿Qué es lo que más echa de menos de Brasil?
15:42La comida.
15:44Además de la familia y de los amigos, la comida, seguro.
15:47Hola, la organización.
15:48Que le vaya muy bien.
15:49Muchas gracias.
15:49Un gusto, la felicitamos.
15:51Un gusto también.
15:51Sí, y la abuelita deberían caracterizarla por una abuelita.
15:56Así, oiga, aquí viene la abuelita.
15:58Como yo.
15:58Parece como una publicidad engañosa.
16:00Sí.
16:02¡Eso!
16:04Maravilloso.
16:05Oye, un gusto.
16:06Que les vaya muy bien.
16:08Chao, Gerda.
16:16Espérate, la gente que corre sale de ahí adentro.
16:19Ah, es un gimnasio.
16:20¿Qué es lo que es esto?
16:21R-P-E.
16:23Rep.
16:23Rep.
16:25Rep.
16:25Rep Chile.
16:27A ver, aquí viene ella.
16:28A ver si entra aquí.
16:29¿Pero entra aquí?
16:30Sí.
16:31¿Viste que entran y salen de aquí?
16:33Descubramos que no está en entrenamiento funcional.
16:36¿Cómo es esto, señorita?
16:37¿Qué es lo que es?
16:38Es como un gimnasio.
16:39¿Qué es lo que es esto?
16:40¿Un gimnasio?
16:41Ayúdenos.
16:42¿Gimnasio?
16:43Ah, mira, ahí tiene bolsas.
16:44Pero la vuelta corta quedan.
16:46Una vuelta cortita.
16:48Cien metros, cien metros.
16:48Cien metros.
16:51Oye, y mira, y la casa tiene sus pilares.
16:54Sí.
16:55Es en su momento muy señorial.
16:56Pero le pusieron el estuco rugoso.
16:58El estuco, claro.
16:59El estuco, la rueda.
17:00Oye, y aquí es donde se ve el efecto de que hayan dejado construir esto.
17:04Esto.
17:05Y que además, mírate el descalabro que produce un edificio.
17:09Aquí queda muy claro.
17:10Queda muy claro aquí.
17:11Estas casas quedaron debajo de la sombra de todo el día.
17:15Porque el sol pasa justamente por allá, por el norte.
17:17Que en el verano lo deben agradecer.
17:19Es verdad.
17:20Ahí tenés.
17:21Esta le hicieron unos arreglos.
17:24Afírmate.
17:24Ah, pero que llegaron unas abejas y hicieron unos panales ahí arriba.
17:31Fue una cosa natural.
17:32Pero estas también tenían el basamento de piedra.
17:35Sí, yo voy a abstenerme de todo comentario.
17:40Esos apliques.
17:42Bueno, fue que hicieron un viaje a Arabia.
17:45Ya.
17:46Y les gustó una cosa como dorada de los palacios.
17:49Los palacetes.
17:52Pero mírate las mansas.
17:54Casas.
17:55Hay de todo además.
17:57Ah, esta está mega.
17:59Esta está abandonada.
18:00Esta está abandonada.
18:01Está abandonada.
18:02Y quedó esperando de que alguien me decida.
18:04La dejaron botar.
18:04Oye, me encuentro que una súper buena casa para arreglarla.
18:07Pero una calle.
18:08Ah, va, chao.
18:08Que te vaya bien.
18:09Ahí va, bravo.
18:11Una calle tranquila.
18:13Mira, te fijas que aquí es donde empiezan cosas muy entretenidas.
18:17Porque esta es una casa que es un híbrido.
18:20Es una casa que tiene techo a dos aguas.
18:22Dos aguas, ya, sí.
18:23Pero tiene ya una fuerte influencia moderna.
18:25¿Y entonces?
18:26Entonces se ve esa influencia moderna en justamente este bow window.
18:31Bow window.
18:31Esto es lo que se llama un bow window.
18:33Sí, que está facetado, fíjate, en Che.
18:35Pero tiene una especie de grilla, de triage, con palillaje metálico.
18:41Y pequeños vivos.
18:42Claro, en los accesos, en el acceso al estacionamiento hay una cosa media ardeco.
18:47Ya, o sea, es una mezcla de distintas cosas.
18:49Claro, este es maravilloso porque es una ensalada surtida.
18:52Aquí hay de todo.
18:53Todas las ventanas son de palillaje metálico.
18:57Ahí al lado del acceso tiene una losetita y un muro redondeado.
19:01Pero tiene techo a dos aguas con teja plana de cemento.
19:06Es una mezcla absoluta.
19:07Oye, y grande el sitio, ¿eh?
19:08Porque sí que está ahí atrás tiene un estacionamiento ahí al fondo.
19:11Y está súper bien mantenida.
19:12Entonces te fijas que estos híbridos que surgían entre la modernidad y...
19:18Y mira esta otra.
19:21Afírmate.
19:22Habrá sido así desde el inicio, ¿cierto?
19:25Este era el potentado de la cuadra.
19:27Claro.
19:28Ahora, aquí también hay una mezcla de cosas, ¿no?
19:30Sí, porque...
19:32Fíjate que yo tengo mis dudas que haya sido así de siempre.
19:36¿A que también le hacen al bow?
19:37¿Se llaman bow window también?
19:38Bow window.
19:38Estos son bow window, claro.
19:40Qué curiosa la casa, oye.
19:42Con este manso techo.
19:45No.
19:46Y ese arco rebajado arriba.
19:48Con toda esta cosa, estas rejas medias.
19:50No sé, ¿eh?
19:51Es mucha influencia.
19:53Árabe.
19:54Árabe que sí.
19:54Es una zona...
19:56Mira.
19:57Una casa moderna.
19:58¿La hicieron nueva de cero?
20:00No, no.
20:00El primer piso estaba mantenido.
20:02Ah, el primer piso es igual.
20:03Y ahora es una oficina.
20:05Sí.
20:06Es una empresa.
20:08Ah, claro.
20:09Aquí esta la remodelaron entera.
20:11Sí.
20:12¿Ah?
20:14Y la reja venía de otro lado.
20:17Original.
20:18¿Cómo?
20:18¿La de aquí?
20:19Todo.
20:20Ya, pero habría que haberla cambiado porque ya cambiaron a la clave moderna, pues.
20:23Entonces hay que cambiar la reja.
20:24Hay que hablar con los arquitectos.
20:26Son problemas de ellos.
20:27Bueno, tráiganlos para acá y yo los aconsejo, pero si cambiaron a la clave moderna, esa reja ya habrá que
20:36abandonarla, ¿o no?
20:38Economía circular.
20:40Economía circular.
20:41Mira, mira, mira, mira, mira, qué lindo.
20:45Esto es lo que llamamos el chalé, ¿cierto? El chalé moderno.
20:50Qué lindo el volumen.
20:51Parece que son pareadas, compañería, y son dos.
20:54Ah, ¿y son simétricas?
20:56Claro, entonces mira qué belleza este volumen.
21:01¿Y ese cómo se llama?
21:02Ese sería un base window porque se pisa.
21:05Qué belleza.
21:06Oye, está impecable.
21:08Qué linda casa, oye.
21:11Qué linda casa.
21:13Esta, te fijas, ya era bastante asumido.
21:16La modernidad.
21:17Claro.
21:18Y con este volumen, con su palayaje.
21:20Mira, y está con las ventanas originales.
21:23Te estoy viendo.
21:24Mírate el acceso, por favor, con el ladrillo de vidrio al lado.
21:27Y con ese trabajo de madera justo abajo de los ladrillos.
21:33Después de este volumen con basamento de piedra.
21:36No.
21:37Realmente precioso.
21:38Y aquí aparece el monstruo atrás.
21:41El monstruo, claro.
21:42Ahora, fíjate que hay una cosa que igual es bonita porque el dueño,
21:46si tú te fijas, le puso ese farol que tiene una cosa media Frank Lloyd Wright.
21:51¿Cuál farol?
21:52El farol que está ahí justo.
21:53Ah.
21:53Le pago en la esquina.
21:54Tiene una cosa media Frank Lloyd Wright.
21:55O sea, muy ad hoc.
21:56Claro.
21:57Esa cosa de Frank Lloyd Wright que tenía,
21:59esa obsesión que Frank Lloyd Wright tenía con la arquitectura japonesa.
22:02Ahí está.
22:04Maravilloso.
22:28Oye, qué entretenido el barrio.
22:30Es como un mostrario.
22:32Un mostrario que está como detenido en el tiempo.
22:34Maravilloso.
22:35Mira, llegamos a Santa Fe, Nuevo México.
22:37Llegamos a México.
22:39Ahí está.
22:40Ahora es una mezcla porque tienen los cactus y tienen un pino, nada que ver.
22:43Claro, bueno, pero es que en las colinas hay pinos, en Santa Fe.
22:47Ya, salgamos por Marchand Pereira a Irarazal.
22:51Marchand.
22:51Pero, una casa playa.
22:53Ah, pero mira, de verdad, ¿cuánto hay?
22:56La casa playa.
22:57Esta la trajeron desde el Quisco.
22:59Como una minga.
23:01Fue una minga que la trajeron desde el Quisco.
23:03¿Esto es una casa antigua o una casa en antigua?
23:06Sí, esto es una casa antigua.
23:08De hecho, los autos lo han tocado en 20 años.
23:11Que, de hecho, la pintaron de este color y le pusieron esta onda media...
23:17Qué curioso que inmediatamente un cactus y al tiro aparece como...
23:21Es increíble que el cactus le da todo el tono.
23:24El poder del cactus.
23:25Porque tú le sacas el cactus y nosotros le habíamos dicho...
23:27Una casa.
23:28Una casa.
23:28Pero con el cactus al tiro ya aparece toda la cosa.
23:32No, fenómeno.
23:33Y el color, el color también le da ese tono.
23:35Y el color, absolutamente Nuevo México.
23:37Mira.
23:39Oye, pomelos.
23:42Oye, tan acto bonito.
23:44El pomelo es como una naranja amarga.
23:48Amarga.
23:49Acuérdate que en los cítricos hay ácidos, desde el ácido al amargo, pasando por el dulce.
23:56Entonces, los limones son ácidos, pero...
24:00¿Y esos son los extremos?
24:02¿Limón, naranja?
24:03Claro.
24:03Limón, diría yo, como si uno lo viera como en grabación.
24:06Limón, lima...
24:08¿Y la clementina?
24:10Las clementinas son dulces, pues.
24:12Dulces.
24:12Claro.
24:12Pero, por ejemplo, hay unos que se llaman quinotos.
24:16Los quinotos son chiquititos, así como una naranja enanita, amarga.
24:20Y uno se la come completa con cáscara.
24:22Le dicen quinac acá, creo.
24:24Ya.
24:24Yo las conozco por Argentina, que se llamaban quinotos y nosotros comíamos quinotos todo el
24:28día.
24:28Quinotos.
24:28Ya.
24:28Muy ricos.
24:34Mira que bonito el jardín este.
24:36Mira, ahora, pero con estuco rugoso de nuevo.
24:39¿Por qué le dio eso?
24:40Ah, es que está transformado en empresa.
24:42Y los empresarios parece que tienen una especie de inclinación hacia el estuco rugoso.
24:46Ahora, es interesante el tratar de descubrir a qué se dedica una empresa que se llama Trans-B.
24:53A ver, pregúntale.
24:53¿Ve a través de la... porque hay unos como unos cerros.
24:56Entonces, será...
24:58¿Será que ven a través de...
24:59Son unas placas tectónicas.
25:00Claro, ven a través de la... tal vez una geología.
25:05Hola.
25:06Buenas tardes.
25:07Mira, tiene unas...
25:08Estamos tratando de...
25:09No para de sonar esto.
25:11Quedo para siempre.
25:12Señor.
25:13Ahí.
25:14Disculpe, hola, ¿cómo le va?
25:16¿Cómo está usted?
25:17Muy bonita su casa.
25:18Sí.
25:18No es nuestra.
25:19Es una oficina.
25:20Sí.
25:20Sí.
25:21Yo paré, porque lo escuché linda, pero me da mucha pena que le hayan puesto estuco rugoso.
25:26¿Algún día?
25:27Estuco luso.
25:29Claro, estuco liso.
25:30En el diseño, los modificaciones, no tengo injerencia.
25:33Ahora, Coparini me preguntaba, ¿a qué se puede dedicar una empresa que se llama Trans-B?
25:39Y que tiene ese logo.
25:40El logo es como una...
25:41Tiene unas placas tectónicas, ¿o no?
25:43Es geografía.
25:44No, no, no.
25:45Trans-B somos una empresa de transporte vertical.
25:47Somos...
25:48Estamos dedicados al...
25:49A ascensores.
25:50A la instalación, damos servicios 360 en torno a ascensores.
25:55¿Qué quiere decir esto?
25:57Instalación, mantenimiento, reparación, normalización, modernización, sustitución de equipos.
26:02Uy, qué buena.
26:02¿Y esas máquinas que tienen al lado de la entrada, ¿tienen que ver con eso?
26:05Sí, sí, son unas reliquias que hay que son motores y reducciones.
26:09Son muy antiguos.
26:11Miren, genial.
26:12Muchas gracias.
26:15¿Cómo le va?
26:15Que no, hoy día va a llover, así que me voy a instalar.
26:17Sí, tú dijiste, me pongo al tiro, la tenía para la lluvia, al tiro.
26:21Oiga.
26:22¿En qué anda?
26:22¿En qué está?
26:23Estaba ahí con ese color.
26:24Está mirando.
26:24¿Desde cuándo tiene el pelo ese color que es el color fantástico?
26:27Hace como cinco años.
26:28¡No!
26:29El mismo color.
26:30Pero no, de ese mismo color.
26:32No te acuerdas si nos vimos en un evento.
26:34Ah, pensé, pensé, te digo una cosa, pensé en ese momento de que había tomado tanto
26:41que veían otros colores.
26:43Ya, no, pero escúchame, ¿de verdad siempre has tenido el pelo?
26:45No, has ido a cambiar.
26:46Hace cinco años, no, sí, tiene rojo.
26:49Pero el tono es el mismo.
26:51Sí, siempre.
26:52Pero es que tiene algo como azul y...
26:55Morado.
26:56Y magenta.
26:57Magenta, sí.
27:00Bienito, ya.
27:01Felicitaciones.
27:02Oiga, felicitaciones, sí.
27:03Sí, usted, igual.
27:04Ahora.
27:05Y aquí qué bueno que andan recorriendo Trans-B, Trans-B, Empresas de Ascensores, así que...
27:10Sí, sí, nos dijeron.
27:10100% recomendado.
27:11Unos anteojos fucsia.
27:13Sí, ¿cree usted?
27:15Pero de todas maneras.
27:16Sí, sí, sí.
27:17Listo, maravilloso, que le vaya muy bien.
27:19Llegó tarde al médico, ¿no?
27:21Llegó tarde al médico y...
27:23Pero hoy, ¿y médico de qué era?
27:25Ay, tengo la espalda para el perrazo.
27:28Y su colega suya me puse en el pueblo.
27:31¡Chuta!
27:33Ya, que le vaya muy bien.
27:34Sí, lo va a ganar.
27:36Chao.
27:37Qué amoroso.
27:39Hola.
27:39Hasta luego, gracias.
27:40Me encanta vernos.
27:42Me encanta vernos.
27:43Pero no escucharnos.
27:44Le encanta vernos y después le baja el volumen.
27:47Claro.
27:47Como usted.
27:48No, me encanta.
27:50Viajo con usted.
27:51Muchas gracias.
27:52Muchas gracias.
27:54Se pasó, gracias.
27:55Hasta luego.
27:56Mira, esta casa aquí es como...
27:58Tiene balaucho como si fuera la moneda.
28:00Ah, mira.
28:01Ya es la mezcla, mezcla.
28:02Claro.
28:03Ahora, ¿ese techo estaba ahí?
28:05Seguramente, ese techo estaba ahí.
28:08No sé si te habrán cambiado el ángulo, pero era muy habitual que el techo estaba metido
28:12dentro de los balauchos.
28:13No están razonando.
28:14Lo que pasa es que tiene mucha pendiente.
28:18Mira, pero es mezclar y mezclar cosas.
28:20Sí, pues bueno.
28:21Ahora, si tú me hablás de mezclar y mezclar cosas...
28:24No, eso ya...
28:25Ahí sí que tenés, po.
28:27Sí.
28:27Oye, mira, este es un spa.
28:28The Golden Spa.
28:30Es un spa para gente vieja.
28:35Pero, pero, ¿te das cuenta que uno dice, si uno viene a un spa, parte de la experiencia
28:40es todo?
28:41Sí, sí.
28:42Enchar por una cuestión...
28:43Esto no tranquiliza.
28:44Como que no sé, todo lo que te relajaste adentro y yo salgo y me vuelvo a ponerte.
28:49¡Férico!
28:49Ah.
28:50Y si hacemos un...
28:51Si no, auspicia una...
28:52Sería genial que no, pues, auspiciar una cuestión de cremación.
28:56Una...
28:59¿Y por qué no le pedimos que si es posible cremar esos huesos grandes?
29:04Oye, pero...
29:05Qué curioso que haya como un negocio...
29:07¿Un negocio especializado?
29:09A domicilio.
29:09A domicilio.
29:11No, no puede ser.
29:13Ah, pero si te hagas una cuestión, tal vez estamos interpretándolo mal y lo que te
29:16dicen, te echan crema acá.
29:18Tú vienes acá y te llenan de crema.
29:20No.
29:20No, te digo algo, yo le vi la calcomanía y ahí está.
29:24Y dice asistencia funeraria.
29:25Ah, pero también le echan crema a los muertos.
29:28No, ya.
29:32Hemos llegado a una calle en homenaje a nuestro segundo cámara.
29:38Capitán Orella.
29:39Orella.
29:40¿Qué hace esa oreja?
29:41Oreja.
29:42¿Héroes de la guerra del Pacífico?
29:43Sí, claro.
29:44Capitán Orella.
29:45Sí, señor.
29:46El Capitán Orella era un héroe.
29:48De la guerra del Pacífico.
29:48De la guerra del Pacífico, ¿en serio?
29:50Del blanco en Calabá.
29:51Así es.
29:51¿Y por qué sabe usted eso?
29:52Porque yo vivo en Caldera y el blanco en Calabá se hundió en Caldera y en el cementerio
30:00que fue uno de los primeros cementerios en Chile, está casi toda la tripulación del blanco en Calabá
30:07sepultado en el cementerio de Caldera.
30:09¿Y tú también eres de ahí?
30:10Sí, yo nací en el interior de Corabó, segundo, era chico y en mi padre trabajaba por allá.
30:14¿Cómo? ¿Se conocía?
30:16No, no.
30:17Pero preséntense porque son...
30:18Mucho gusto.
30:19¿Cuánto va?
30:19José.
30:20Mira, José y Jorge.
30:23Yo nací cerca a los loros, antes, en el punto del cobre, una puente de chancado de cobre.
30:29Maravilloso.
30:30Yo estoy alucinado como él usa el yoke.
30:32¿Por qué ese estilo?
30:33Es un estilo...
30:34¿Usted?
30:35¡Es claro!
30:36Porque se pica...
30:38Jorge Tobán.
30:39¿Jorge Tobán?
30:40José Gustamante.
30:41José Gustamante.
30:42Porque se pica que José, el yoke, está alineado.
30:47¿Por qué no? ¿Por qué no?
30:49Es un fenómeno.
30:50Bueno, vayan a entrevistar allá a la Condi, que son muy ricos los pastelerías.
30:55¿Qué es lo que es Condi?
30:57Es una pastelería hace 80 años, estaba en Igarraza.
31:12¿Una qué?
31:13Estaba como a la espalda, y construyeron como atrás.
31:16Eso debe tener unos 5 años, más o menos.
31:19Vamos a ir para allá.
31:20Oiga, un gusto.
31:21Chao.
31:21Y gracias por el capítulo histórico del Capitán Orellas.
31:26Un gustazo, que esté muy bien.
31:28Hasta luego.
31:55Oye, qué bonito el edificio.
31:57No, este edificio, o sea, esto es de un arquitecto bueno.
32:01Además, fíjate esta fachada, que combina, obviamente, el hormigón visto con este revestimiento
32:06metálico.
32:07Después, ese segundo volumen rechanqueado, que es una terraza, por lo que veo.
32:11Claro.
32:11Pero me encantan esos vidrios de parche arriba, esa especie de muros cortina, podríamos
32:17decir, de vidrios de parche, y luego los otros que son perforaciones horadadas en el
32:21volumen.
32:22¡Precioso!
32:24Esto tiene que ser de buen arquitecto, ¿no?
32:27Pero buenísimo.
32:28¿Quién es el arquitecto?
32:28Fernando García, Huidogro y Schoenberg.
32:31Perfecto.
32:31¿Y usted, cómo se llama?
32:32Yo soy Arturo Kurasch.
32:34¡El dueño!
32:34¿Hijo del fundador?
32:36¿Hijo de don Arturo Kurasch?
32:37De Miguel.
32:37Miguel.
32:38Ah, Miguel.
32:39Ya.
32:39¿Y también de ascendencia polaca?
32:41También de ascendencia polaca.
32:42Maravilloso.
32:43Fenómeno.
32:44¿Y mis padres los dos eran polacos?
32:45¿Y tú hablas algo de polaco?
32:47Todavía hablo polaco.
32:48Ya qué bonito.
32:48Oye, entendemos entonces que el local llevaba mucho tiempo en Irasabal y se hizo un edificio
32:52ahí.
32:53En el año 39, ahí ves el edificio.
32:56Sí.
32:57Ahora, y veamos este local, por favor.
32:59Por favor, pero...
33:00Es que de verdad lo encuentro sorprendente, porque además, esto demuestra que
33:04que uno puede hacer buena arquitectura a una escala razonable, premiando al barrio, porque
33:14mira qué belleza esta escalera, que además yo me imagino a la gente aquí sentada, tomándose
33:19un café, conversando.
33:20También, por acá, hay asientos acá, hay asientos arriba, en la terraza, en todas partes.
33:25¿Y por qué de Polonia trajeron la idea de las pastelerías o acá en Chile?
33:29Mi padre migra después de la Segunda Guerra Mundial.
33:32Él debe haber llegado en el 48, 49, y entra a trabajar a la cocina del Hotel Carrera.
33:40Mira, qué lindo.
33:41Ahí en el centro.
33:42En el centro, pero pelando papas.
33:45Lo bueno.
33:45¿Cómo tenía gente el centro?
33:47Le gustó, trabajó en una parte de postre, y como le gustó el tema, él dijo, pucha,
33:54yo pasé hambre.
33:56Qué cosa más linda poder trabajar en esto, que me pueda desarrollar, que nunca me falte
34:00comida.
34:01Qué cosa más linda.
34:03Ahora, ¿y por qué se llama Condi?
34:04Sí, porque el negocio originalmente eran de dos señoras alemanas, y ellas llegaron
34:11en el 39 y crearon el negocio.
34:14Después te voy a contar cómo llega mi papá a eso, pero ellos el nombre lo abreviaron,
34:20Conditorai en alemán significa pastelería.
34:23Ajá.
34:23Lo cambiaron por la C y lo dejaron, y suena un poco italiano, pero viene de Conditorai.
34:30Perfecto.
34:30Ahora, es fantástico que tú tienes un poco de acento, tú tienes, hablas un poco como
34:36una cosa que podría ser que alguien que viene de Polonia.
34:39Pero te voy a explicar por qué, porque yo fui criado con mis abuelos.
34:43Por supuesto, claro, entonces hablaban polaco.
34:45Y ellos no hablaban español, entonces yo hasta que entré al colegio, y ahí empecé
34:50con el español.
34:52Oye ya, esta terraza es preciosa, además las chiquillas tomando tecito aquí, estupenda.
34:57Oye, parece que no le está yendo muy bien.
34:59Permiso.
35:00¡Adelante!
35:04Pero mira el mito.
35:06El éxito de esta terraza.
35:08Oye, no, no, no, pero es que además, es que ¿saben lo bonito de esto?
35:12Que uno entra y entra al clásico Salón de T.
35:16Ah, es el lugar que tiene una atmósfera, una luz, un aroma, que está todo coherente.
35:23Oye, y esto es todos los días de...
35:25Gracias a Dios, sí.
35:27¡Qué maravilla!
35:29¡Qué maravilla!
35:29Oye, sepa.
35:29Y lo que tienen es pastelería, sándwichería.
35:32Sándwich y damos almuerzo, pero menú, digamos, porque nosotros de origen somos pastelería.
35:38Después ya con el café pusimos sándwich y empezamos a poner algo salado.
35:44Y bueno, entonces tenemos cafetería, coctelería, sándwich para almuerzo o comida a la hora del té, café y postres.
35:55Y me imagino que de la clientela que estaba allá, la de todos los tiempos, se vino para acá.
36:00Se vino para acá.
36:01Claro, porque Condi está tantos años en Ñuñoa, que lógicamente todos los que están aquí alrededor conocían,
36:08y hasta inclusive otras comunas más que venían siempre a Condi.
36:12Y bueno, nosotros priorizamos eso, nuestra clientela está acá cerca y construimos.
36:18¿Y no estás tentado de poner un Condi en otro lado?
36:20Esa será la siguiente generación, mi hijo.
36:23Ah, ahí ya está.
36:24Estamos hablando de que cuando se abre el Condi, no sé, del MUT.
36:27¡Claro!
36:30¿Cuándo se abre el Condi del MUT o de alguna parte?
36:33En un tiempo más.
36:34¡Ah!
36:35¿Viste que ahora en el edificio de la bolsa van a poner un MUT?
36:39Sí, sí.
36:39Se viene otro.
36:40Sí.
36:41No, pero oye, se pasó.
36:43Se pasó el concepto.
36:45De verdad, encuentro increíble.
36:48Primero, que la gente entienda el valor de la arquitectura.
36:50Porque tú tenías una pastelería, cafetería extraordinaria,
36:54pero haces una apuesta por una arquitectura moderna, de vanguardia, con riesgo, digamos.
37:03Porque alguien podría haber dicho,
37:04¡oye, este señor, que su padre viene de Polonia, va a hacer aquí una torta de merengue con lúcuma!
37:11Y afortunadamente, esto demuestra...
37:12Claro, hicimos algo más moderno, pero retratamos un poco lo que era antiguo.
37:17Por ejemplo, ese lincón, es una belleza.
37:19Eso quiere decir, todos esos cuadros son historias.
37:21Claro, historias de gente que ha trabajado, de mi familia, porque muchas veces antiguamente
37:28mi mamá le escribía, ¡mándame una receta del Cernic, del quesillo!
37:32¿Cuál es el quesillo?
37:33Entonces, le mandaban por correo.
37:35No queda más que felicitarlo.
37:38La propuesta de verdad se pasó.
37:42Increíble.
37:43La arquitectura bellísima.
37:44No, no, no.
37:45Maravillosa.
37:46La historia.
37:48Si eso es lo que yo me apago.
37:49La historia.
37:50La historia.
37:51Eso es muy bonito.
37:52Que venga todo el mundo.
37:54¿Cómo se llama la calle?
37:55Capitán Orella 2331.
37:58Capitán Orella 2331.
37:592331, Ñuñoa.
38:00Ñuñoa.
38:01Exacto.
38:02Listo.
38:06Se pasó, Federico.
38:08O sea, 10 puntos.
38:1110 puntos.
38:1210 puntos.
38:12Ahora, una cosa que me impresionó, ahora, al salir, es que las cafeterías generan mucha basura.
38:19No.
38:21Capitán Orella, ¿y por qué siempre?
38:23Pero, ¿vieron la cantidad?
38:24Sí, pero, Capitán Orella, envíalo, envíalo.
38:29Capitán Orella, envíalo, envíalo, envíalo, envíalo, envíalo.
38:54Capitán Orella 2331.
38:54Buenas tardes.
38:55Un gusto de conocerlo.
38:57Igualmente.
38:57Porque bien modulado usted, todo muy bien modulado.
39:00Sí, sí.
39:02Compagini, un mito vivo en la televisión.
39:06Un mito vivo en la televisión.
39:08Usted, una leyenda.
39:10Ese un mito, usted una leyenda.
39:12Eeeh, maestro, maestro.
39:14Maravilloso.
39:14Maestro.
39:15¿Y usted de aquí, del barrio?
39:16Sí, Ñuñoa, pues mi hijo.
39:17¿Y vive por aquí?
39:18Cerquita, cerquita aquí.
39:20Qué lindo barrio.
39:21Pero es muy, muy a la antigua.
39:23Tú puedes hacer vida de familia, vida de vecinos.
39:25¿Ves?
39:26¿Ves?
39:27Maravilloso.
39:27Qué buen bandejero, compañero, parme.
39:30Todo.
39:31Guardador de secreto.
39:32Guardador de secreto.
39:35Alejandra.
39:36Alejandra, ¿qué te dedicas?
39:37Doña Casa.
39:38Guardador de secreto.
39:39¿Y usted?
39:40Guardador de secreto.
39:40Una enciclopedia abierta.
39:42Mira, oye.
39:43Si yo lo sigo, pues malo.
39:44Es que ella es maravillosa.
39:45Además, mezcla una cosa muy bonita,
39:47porque es muy así, muy conspicua.
39:50Pues yo lo sigo, pues hermano.
39:52Claro.
39:53Me gusta esa mezcla.
39:54Un poco del humano y lo divino hablamos.
39:56El arriba y el abajo.
39:57El chung y el chá.
39:59Bueno, no.
40:00Aquí todo en este tiempo.
40:02Pero.
40:02¿Qué apellido es?
40:03La regivel.
40:05Ah, por eso.
40:07Por ahí.
40:08Pancamos por ahí.
40:09Claro.
40:10El salto ya.
40:11Se lo pegó hace rato ya el salto.
40:13Sí, sí.
40:13Viene de familia la locura.
40:15Oye, ¿y de verdad era pariente suyo?
40:16Sí, pues Alberto.
40:18Alberto.
40:18Claro, pues.
40:19Récord mundial, pues.
40:21Claro.
40:21Maravilloso.
40:21Oiga, un gusto.
40:22Hasta el día de hoy.
40:23Un gusto.
40:32Mira, Cosparini.
40:33¿Esta es la entrada de un edificio?
40:35Claro.
40:35Y aquí un señor está sosteniendo el número.
40:38Ah, pero qué bonito.
40:39Sí.
40:40Qué buena.
40:40Está buena esta obra.
40:41Está buena la estructura.
40:42Además, imagínate, no va a poner el número de cualquier manera.
40:47Sí, yo escucho que eso ya le da un plus increíble.
40:50Lógico.
40:50El edificio de los barrios es igual que cualquiera, pero la entrada está buena.
40:54Claro.
40:54Ay, mire, y tal como nosotros hemos dicho, el edificio incluye servicios a la comunidad.
40:59Placa comercial.
41:01Placa comercial.
41:01Y aquí está el cobalto.
41:04Coffee.
41:05And collab.
41:06Ah, ¿cómo?
41:07Uno, ¿te está mal eso?
41:09Tendría que ser como...
41:10No, no, no, es café y colaboración.
41:11O sea, ¿te ayudan a comerte el café?
41:13No.
41:14Cosparini pregunta si...
41:16Hola, hola.
41:17Cosparini pregunta si el coffee and collab es que te ayudan a tomar el café porque te colaboran.
41:22¿No?
41:23No, no, pero está algo cerca de la colaboración.
41:25¿Y por qué se llama collab?
41:27¿Por qué dice coffee and collab?
41:28El centro de cobalto es la colaboración con músicos y artistas.
41:31Nosotros cada cierto tiempo inauguramos, por ejemplo, esta es nuestra sexta colaboración
41:36con Es Punto Broma y cada vez que inauguramos estas colaboraciones hacemos un evento especial.
41:42Ah.
41:42Traemos DJ, un menú especial para ese día y el artista viene a exponer su trabajo.
41:47¿Y soy el artista entonces principalmente gráfico o...?
41:50Hemos tenido gráficos, digitales, óleos, pinturas, instalaciones, de todo.
41:55Perfecto.
41:56Ah, qué bonito.
41:56¿Y el proyecto es tuyo?
41:58Sí, es de nosotros.
41:59Ustedes dos, ya.
42:00Ah, abandonamos todo por este proyecto.
42:02Y le pusieron cobalto y, oye, ¿y ustedes son artistas o algo...?
42:07Yo soy publicista.
42:08Sí, yo trabajé en arte en publicidad y eso también me ayudó a poder hacer un buen branding,
42:13a poder también como ciertas cosas centralizarlas, poder conceptualizar también cosas.
42:18Por eso también ves que el cobalto color azul está representado por estos bloques, por el mesón.
42:23Claro, claro.
42:24Y se ve, por ejemplo, que el material en bruto es la piedra que está recubriendo este mineral.
42:28¡Perfecto!
42:28Y el piso también ahí.
42:30¿Cuánto tiempo, un relato?
42:32¿Cuánto tiempo llevan?
42:33Un año, tres meses.
42:34¿Y qué tal le ha ido?
42:35Increíble, ha sido bacán.
42:37De hecho, como algo súper importante y que nos llena harto también a nosotros es que los clientes han dicho
42:41que nosotros le dimos vida al barrio,
42:43que le estamos entregando un aporte cultural al barrio y que hacía mucha falta.
42:46Maravilloso.
42:47Maravilloso.
42:48¿Su nombre?
42:49Diego.
42:49Diego.
42:50Diego.
42:51Solo un 90.
42:53Oye, muchas gracias.
42:54Oye, se pasaron para buena onda.
42:56Gracias.
42:57Suerte, compadre.
42:59Los felicito.
43:03Qué bonito el paseo que hicimos por Ñuñoa.
43:07De sorpresa en sorpresa, personajes, todo tipo de arquitectura.
43:13Gente, arquitectura, sorpresa.
43:15O sea, los cafés que visitamos.
43:18Extraordinario.
43:19Comparini, la clave está en la ciudad.
43:23City Tour.
43:26O sea, los cafés que visitamos.
43:28O sea, los cafés que visitamos.
43:37O sea, los cafés que visitamos.
43:40O sea, los cafés que visitamos.
43:41O sea, los cafés que visitamos.
43:41O sea, los cafés que visitamos.
43:41O sea, los cafés que visitamos.
43:42O sea, los cafés que visitamos.
43:42O sea, los cafés que visitamos.
43:43O sea, los cafés que visitamos.
43:44O sea, los cafés que visitamos.
43:44O sea, los cafés que visitamos.
43:45O sea, los cafés que visitamos.
43:45O sea, los cafés que visitamos.
43:47O sea, los cafés que visitamos.
43:51O sea, los cafés que visitamos.
43:54Gracias por ver el video.
Comentarios