- hace 6 meses
- #citytour
- #citytour13c
- #canal13c
- #13c
#CityTour #CityTour13C #Canal13C #13C
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Oye, ¿cómo se nos ha pasado el verano?
00:12Y el verano es una época tan re buena para venir al Cerro de San Cristóbal a entretenerse, oye.
00:17Pero ahí abajo sigue el centro y vamos a ver el segundo capítulo de nuestro resumen.
00:20Segundo capítulo y se nos viene a paso agigantado la temporada 2010.
00:24Que está increíble.
00:26Hay grandes sorpresas.
00:27Creo que tú no vas.
00:30Bueno, por eso quería aprovechar de despedirme.
00:42Vamos a ir una cuadra más allá a ver tal vez uno de los, podríamos decir, de los hitos, hitos urbanos.
00:52Y que cuando digo hitos, no necesariamente estoy hablando de algo positivo.
00:55Hito urbano tal vez más importante de los últimos 50 años fácilmente en...
01:03¿La construcción de la ciudad?
01:04No en la construcción, sino que en la constitución del imaginario urbano.
01:10Vamos a ir a ver.
01:10Mira, Comparini, aquí estamos llegando a una, podríamos decir, de las heridas urbanas más potentes que esta ciudad tiene.
01:20Y llegamos a uno de los lugares más importantes de Santiago.
01:24¿Es bueno? ¿Es malo? ¿Divide? ¿Separa? ¿Une? ¿Qué pasa aquí?
01:28¿Y qué han tenido en su historia?
01:31¿Y tú piensas que sigue siendo una herida o a esta altura ya hace una cicatriz?
01:36Ahí es donde viene el punto.
01:37Mira, lo raro es que a pesar del tiempo que ha pasado, ¿sí?
01:42Desde que fue hecha, sigue abierta.
01:45Estamos hablando de la Norte Sur.
01:48Nosotros estábamos, ¿te acuerdas?
01:50Venimos caminando arriba, monjitas, en fin, ¿ah?
01:53Y estamos llegando a la Norte Sur.
01:56El centro de Santiago, antes, era un continuo.
02:00Era un sistema continuo.
02:02Absolutamente continuo.
02:04Desde el Cerro Santa Lucía, podríamos decir.
02:07Ya.
02:07Hasta...
02:08¿A dónde?
02:09Hasta la playa.
02:11No.
02:12Hasta Matucana.
02:13Allá.
02:13¿Cachai?
02:14Era un continuo.
02:16Aquí se hizo una maniobra brutal.
02:19Se hizo esta autopista, que en términos operativos puede tener mucho sentido,
02:24pero en términos concretos, desvinculó absolutamente,
02:28hizo un corte, ¿cierto?
02:30Una valla, una herida, una...
02:33Un muro.
02:34No.
02:35El muro de Berlín.
02:37Bueno, ya.
02:38Un Berlín, incluso.
02:39Entero.
02:40Con el azúcar flor, con todo.
02:42Y desvinculó absolutamente, podríamos decir, desvinculó, y vamos a seguir con la metáfora,
02:50y dejó de irrigar toda la zona poniente y su posterior decadencia, podríamos decir.
02:58Federico, pero yo tengo una siguiente reflexión.
03:02Ya.
03:03Uno que, desde hace mucho tiempo, ocupa la Norte Sur para salir de Santiago, para cruzar Santiago.
03:08Sí.
03:08Disfruta de la parte buena, la Norte Sur, que es transitar rápido.
03:13Yo por eso te aclaraba.
03:13¿Qué solución podría haber tenido?
03:15Yo por eso te aclaraba.
03:16En términos operativos, esto puede tener...
03:18En términos operativos, en términos funcionales, esto puede tener mucho sentido.
03:21Pero en términos urbanos, me parece...
03:26No, pero hay una solución, sin duda.
03:28Mira, la más sencilla.
03:29A ver, y hay hartos proyectos, ¿cierto?
03:32Cristian Bosa ha hecho propuestas.
03:39Que eran unas torres, incluso, que se instalaban arriba.
03:42Y ahora él está trabajando una alternativa que supongo, no estoy seguro, que yo creo que es súper sensata.
03:51¿Por qué no cubrir esto?
03:53¿Por qué no, francamente, cubrirlo y transformarlo en un parque de excelentes características?
03:59Donde, efectivamente, mejoras condiciones, por todos lados.
04:03Acústica, tú veis que es re difícil estar aquí.
04:05Por lo tanto, oye, también, desde la perspectiva de la calidad de vida, en todo sentido.
04:11Ahí, efectivamente, empieza a aparecer la posibilidad de que ese tejido, que está a los bordes de esto...
04:19Sane.
04:19Sane.
04:20Insisto, yo no estoy diciendo que la idea nuestra, como programa, sea la mejor del mundo.
04:26Yo no estoy diciendo que también no hayan otros arquitectos que lo hayan propuesto.
04:30Pero me parece que esto debería ser tratado.
04:35¿Cómo alguien...
04:36Mira, ¿no te parece, cuando tú diseñás esto, ¿no te parece que es poco amable entregar esta imagen a la ciudad?
04:46Es que este techo...
04:47¿Por qué no transformar esto en un buen espacio?
04:51Usable.
04:51Es que te podría apostar que este techo fue diseñado para que estuviera arriba, para que no lo viera nadie.
04:56Lógico, es como el backstage.
04:57No, y mírate la ridiculez de ese techo a dos aguas ahí.
05:02Eso, francamente, está más en el ámbito de los surrealistas.
05:05¿Qué sentido tiene ese techo ahí?
05:08Oye, imagínate la calidad de este parque.
05:12La calidad de este parque, si tú lo juntas, ¿entiendes?
05:15Con el Parque Los Reyes.
05:16Con el Parque Los Reyes al fondo.
05:17Y le dais...
05:18Hasta el Parque O'Higgins, virtualmente, podría llegar por aquí.
05:22Claro.
05:23Eso es.
05:24No...
05:24Eso es.
05:27Mira, Comparini, esto sí que es entretenido.
05:30Para los turistas en la Plaza de Armas es muy fácil ubicarse.
05:33Es cosa de mirar el suelo.
05:36El plano...
05:37El plano original con el que se fundó Santiago, mira.
05:43El río Mapocho traía mucha agua en esa época.
05:45Es que mira qué entretenido.
05:46Este era el río Mapocho.
05:47Aquí está la grilla.
05:49Y mira cómo...
05:49Aquí está la Plaza de Armas.
05:50¿Dónde estamos?
05:51Claro.
05:52Aquí estamos nosotros en este minuto.
05:53Aquí está el Santa Lucía.
05:54Mira cómo estaban.
05:55Mira.
05:56¿Qué es lo que son esos?
05:57Solares grandes para cultivar, seguramente.
06:00Ya.
06:00Y esta era la cañada, que es la Alameda.
06:02La Alameda.
06:03Era el brazo seco del río.
06:04¿Ves?
06:04De ahí para allá habían chacras.
06:06Chacras.
06:07Y a este otro lado estaba la Chimba.
06:09¿Cierto?
06:09Al otro lado del río.
06:11¿Qué?
06:11¿Cómo veía vista?
06:12Bueno, donde está Recoleta, Independencia.
06:17Muchas gracias.
06:20Qué bonita.
06:20Muchas gracias.
06:22Buena onda.
06:23¿Viste cómo me salvé?
06:24Entonces, esto es muy bonito.
06:26Esto es una manera de entender.
06:27Fíjate.
06:28Y aquí se ve todo esto que podríamos decir.
06:32Este es el Paseo Ahumá hoy día.
06:34Después el Paseo Puente.
06:35Y aquí está el Mercado Central.
06:37¿Te fijas?
06:37Sí, pues.
06:38Mira, ahí se ve a un agusto.
06:41Oye, 1712.
06:44Extraordinario.
06:44Pero mira, ¿Veis?
06:50Aquí es cuando uno, mira, por ejemplo, uno ve estos edificios con Parini aquí en Santa Rosa, hacia el sur, ¿cierto?
06:57Estamos en plena Alameda.
06:59Y desde aquí se puede ver cómo no se mantiene la línea de los edificios.
07:02Y fíjate, mira lo homogénea que es esta fachada, salvo por las incursiones posteriores que son espantosas.
07:10Mira, este edificio de la esquina, súper ordenado, el zócalo, perfecto.
07:15Mira el cuerpo, cómo está desarrollado.
07:16Pero inmediatamente después viene un edificio que, ¿por qué?
07:20¿Por qué no?
07:22¿Cómo?
07:22¿Por qué qué?
07:23Y después mira, sigue para allá todo ese cuerpo bastante homogéneo.
07:27Y mira, por favor.
07:29¿Esa cosa de ladrillo allá?
07:31No es de ladrillo, esa cosa de espejo con un tímpano, un pseudo tímpano arriba.
07:36¿Cómo es posible?
07:38¿O no?
07:38¿No opináis lo mismo tú?
07:39Yo tengo un programa todo el tiempo.
07:41Mira, acércale un poco más.
07:44Me parece lo mismo.
07:45¿Sí? ¿De verdad? ¿Estás de acuerdo conmigo?
07:46De dos minutos.
07:47Pero mira, porque eso es casi como falta de cariño, ¿no?
07:52De los arquitectos.
07:52De un atentado.
07:53De un atentado.
07:54Mira, compañero, ahí tenés.
07:56¿Veis?
07:56De un atentado.
07:57Entonces, yo, esto es un llamado como a la cordura.
07:59¿Cómo no va a ser posible, fíjate, si aquí hubo uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete arquitectos que se pusieron de acuerdo,
08:09¿cómo no va a ser posible que los arquitectos de hoy no se puedan poner a la altura de los acuerdos del pasado, por decirlo así?
08:17Eso a mí me llama la atención.
08:18Y quieran venir a poner, a poner esta especie como de fichita para pasar a la historia de mala manera, además.
08:25Entonces, fíjate.
08:27Sí, ahora tiene que ver también con que alguien le acepta el proyecto.
08:32Debe saber una...
08:32Sí, por supuesto, pero hay una cosa de...
08:35Ordenanza municipal.
08:36De acuerdo, no, pero es que la ordenanza municipal no está diseñada para eso.
08:40Es que debiese también vigilar el estilo.
08:42No, no, eso se llama ética y se llama calidad, aunque no lo creáis.
08:46O sea, yo cuando soy arquitecto, cuando soy diseñador, pongo mi proyecto al servicio de un total.
08:51No para brillar yo, sino para que efectivamente ese lugar sea mejor en su totalidad.
08:56O sea, eso es porque yo quiero ganar más plata o yo quiero ser el más choro o yo...
09:01No.
09:02¿Me entendés o no?
09:03No es porque él tenga interés en transformar esta calle en un espectáculo.
09:07Mira, mírate aquí, uno ve estos edificios y están de acuerdo.
09:10¿Me entiendes o no?
09:11Sí.
09:11¿Te acuerdas que yo te contaba cómo en esta trama de pasaje en el centro los arquitectos se pusieron de acuerdo?
09:17Ahora...
09:18Porque hay voluntad, ahora no hay voluntad.
09:19Cada uno tira por un lado.
09:20Ahora cada uno quiere ganar su plata, tener el auto, ojalá, cada vez más grande y no sé qué más.
09:27Un par de otras cosas más también.
09:29¿O no?
09:29Plata.
09:30Un insulto.
09:31Vamos, Federico candidato.
09:34Qué buena, porque yo les prometo esa onda.
09:37Sí.
09:38Buena onda.
09:42¿Él quiere hablar contigo?
09:43Yo soy arquitecto.
09:44Yo soy arquitecto.
09:45El famoso ahí está andando su mirada.
09:47Sí.
09:47¿El famoso ya?
09:48Sí, ya estoy famoso.
09:50Sí.
09:51Yo creo que estoy como famosillo.
09:54Caminando por la Plaza de la Constitución nos encontramos en la Intendencia, donde hay mucha gente haciendo algo muy complicado, al parecer.
10:02Ah, con ese quedó peor.
10:04¿Y cuál?
10:04Con ese quedó peor.
10:05Ah, con ese quedó peor.
10:08¿Cuál es su función aquí en la Intendencia?
10:10A firmar esta tabla.
10:12Correcto, somos como el circo y aborro.
10:14¿Hace de todo?
10:15Hace de todo.
10:16¿Desde cuándo está la Intendencia?
10:1820 años.
10:1920 años, ¿viste?
10:20Ah, mira qué buena.
10:21Y de verdad, chiquillos, ¿qué están haciendo aquí?
10:23Quiero hacer una rafa, porque aquí qué pasa que cuando sale a la marcaría por el casino, tiran.
10:29Y esto es como un patrimonio nacional.
10:30Claro.
10:31Ah.
10:31Oiga, ¿cuál es el Intendente más buena onda?
10:36El actual, vale.
10:37No, no, no, se miraron entre los dos.
10:40Dejando de lado la cosa actual.
10:43Este es con Parini.
10:45Con Parini.
10:46¿Cuál es más divertido o más simpatito?
10:48¿Cuál es así el que la llega?
10:51¿Cómo se llama el Intendente actual?
10:52Igor Garáfuli.
10:53Igor Garáfuli.
10:55Igor Garáfuli.
10:56Hay un gran arquitecto chileno Garáfuli.
10:58Y también un piloto.
10:59¿Piloto?
10:59Mori.
11:00¿Y es algo del piloto, no?
11:01De Don Mori Garáfuli.
11:02No sé, habría que ver, pero algo tiene que tener.
11:05Igor Garáfuli.
11:06Está bueno el nombre, ¿eh?
11:07Porque tiene como nombre así...
11:09Igor Garáfuli.
11:11Lo mejor es que tiene...
11:12Ah, y es grande.
11:13O sea, para tenerle su.
11:14Claro.
11:15Claro.
11:15Es lo mejor que tiene que nadie sabe.
11:17Pero yo no lo conozco, nunca lo he visto.
11:20¿Está hecho?
11:21Está hecho.
11:22Pero, eh...
11:23¿Y no es habitual?
11:24¿Está hecho?
11:24No.
11:25No, no, no.
11:26¿Está hecho, no?
11:27Está hecho.
11:28Está hecho.
11:28¿No?
11:30¿Está hecho, no?
11:31Está hecho, está hecho, está hecho.
11:33Está hecho.
11:34Ah, está hecho.
11:36Está hecho.
11:37Ah, qué gente, ya.
11:39Este es ingeniería pura, ¿eh?
11:41Hay que cuidar...
11:42Ahí sale el Intendente.
11:44Si sale el Intendente, como le va a gastar.
11:46¿Es el Intendente?
11:47No, no, no.
11:48¿Su regalte?
11:49¿Su regalte?
11:50Claro.
11:51Oiga, pero no, pero además es de una persona que tiene consideración por el patrimonio.
11:56Lo hace con cuidado.
11:57Claro.
11:58¿Ah?
11:59Oye, pero, para que a peor tú hay que ir al salto y se pegar la comida.
12:01No, la comida, sí.
12:06Oye, ¿y es ingeniería así como de la NASA?
12:09Artesanal.
12:10Ah, artesanal.
12:11Perfecto.
12:14Bueno, bueno, bueno.
12:15¿Y usted también cumple una función?
12:18No, no.
12:19No, no.
12:19No, no.
12:20No, no.
12:20No, no.
12:21Ah, usted es el supervisor de los supervisores del que trabaja.
12:26¿Cachai?
12:26Hay tres supervisores que pegan cuatro martillanos.
12:29¡Ja, ja, ja, ja, ja!
12:31El lunes sin pegar.
12:32El lunes sin pegar, perfecto.
12:34Hay tres sesantes más.
12:35Hay tres sesantes más.
12:37Oye, está, pero, es difícil la cosa.
12:39Ya, yo calculo que aquí tienen que cortar puchillillos, ¿o no?
12:42Porque si no el carro la comía en Chargers.
12:45Iba a caer en la oficina del intendente, compadre.
12:46¿Derecho a la olla?
12:47¿Derecho a la olla?
12:50Ah, la embarraron.
12:52¿Y aquí este?
12:53Vamos, y se hizo a la olla.
12:55¡Chuu!
12:56Ah, está haciendo pruebas de esfuerzo.
12:57Pruebas de esfuerzo, hombre.
13:00Yo creo que aquí debería ir otro palo.
13:04¿Y sabe lo que debería hacer?
13:05Y ponerle otro aquí para que no se apoye contra la nariz de la grada.
13:09Claro, para que levante un pelito allá abajo.
13:15Pero la idea es que levante aquí para que no se apoye en la contravuega.
13:19La nariz de la...
13:19Federico, ¿y por qué no con un poco de mezcla lo hacen todo plano?
13:23¡Planito!
13:24Eso es lo que tiene el patrimonio.
13:26Oye, no interrumpa, por favor, al supervisor.
13:28Como técnico usted, como técnico, está mal.
13:32Está mal.
13:33¿Acuál es?
13:33Este es el edificio en un momento nacional.
13:35¿Por qué le va a poner un palito y va a cortar aquí?
13:37Imagínese, la llevo a tener que firmar y caer ahí.
13:41¿Y cómo tratase a las mujeres, caballero?
13:45Por favor, un poco de respeto por las damas.
13:48Esto tiene que descansar ahí en el borde de él.
13:51Claro, ahí, que quede al bar.
13:53Y ahora todos dicen, claro, claro.
13:56Antes estaban de acuerdo conmigo y ahora le encontraron la razón a él.
13:59Claro, claro, claro.
14:00Ya, háganlo.
14:03Chao, muchachos.
14:04Chao, gracias.
14:05Suerte.
14:07Federico, estamos llegando aquí a la esquina con bandera.
14:10Bandera con monjita.
14:11Y ya veo lo que tú te refieres con los zócalos.
14:14Ah, mira qué maravilla.
14:17Federico, yo quiero preguntarte algo.
14:19Lo bueno del centro es que es súper plano, ¿no?
14:22Además que, mira, aquí hay una cosa que también es choro de que hablemos con Parini.
14:27Uno tiene la imagen, tiene la sensación de que el centro de Santiago es plano.
14:32¿Cómo plano?
14:33Plano, una mesa muy, muy plana, sin pendiente.
14:37No hay alturas.
14:37Sin pendiente.
14:38Sin pendiente.
14:39Es plano, ¿no?
14:40Ya, listo.
14:43Vamos a ir a ver cómo efectivamente varía, ¿cierto?
14:49Vamos a mostrar la pendiente del centro de Santiago justamente a partir del zócalo de nuestra catedral.
14:56Mira.
14:56Aquí estamos en la parte de atrás de la catedral.
14:58Aquí estamos justo en la parte de atrás de la catedral, ¿cierto?
15:01Bandera con catedral.
15:02Y mírate el tamaño del zócalo.
15:05Mira.
15:06Es como unos dos metros.
15:07Y aquí, claro, sí, podría ser alrededor de un par de metros.
15:13Sí.
15:14A ver, yo mismo unos 70.
15:15Claro.
15:15Sí, como dos metros.
15:16Dos metros.
15:17Mira, mira ahora para allá y fíjate cómo aquí ya estamos llegando.
15:28Mira, en estos metros ya bajó 40 centímetros.
15:31Pero puede ser que lo construyeron así, ¿no?
15:33No, hombre.
15:35Sí, este es el suelo de la catedral.
15:37No, porque es para que la gente desde el fondo de la catedral se deslice.
15:41No, pero no te pierdas esto.
15:44Mira cómo ya aquí el zócalo, fíjate.
15:46Sí, tenía un mes de cuadra.
15:48Oye, mira que ahorita el jardín que está naciendo ahí atrás.
15:52Y entonces, mira aquí cómo el zócalo ya está a cuánto?
15:56A un metro.
15:57A un metro.
15:5790 centímetros.
15:59Y allá en la esquina, dos metros.
16:01Mira.
16:02Y aquí puede servir para asiento.
16:03Bueno, de hecho, ahí ya la gente está sentada.
16:06O sea, eso indica que al final termina en alrededor de 30, 40 centímetros.
16:10Por lo tanto, efectivamente, tenemos en una cuadra una variación de casi un metro sesenta de altura.
16:20Eso es lo que baja el centro de Santiago.
16:22Hasta un metro sesenta cada 100 metros.
16:25Aquí ya uno se puede sentar y allá está a dos metros.
16:27Oye, por suerte nos siguió para allá, porque si no se habría metido para adentro, para un hoyo.
16:30Claro.
16:34Mira, mira, mira.
16:35Y aquí está el Mercado Central.
16:37Que aquí hay una cosa que me importa, que me importa contarte.
16:42Vamos a conocer un lugar que todos los turistas visitan.
16:45El Mercado Central.
16:48¿Ustedes sabían que el Mercado Central, la estructura original, es solamente lo que está en medio?
16:53Y todo esto que está alrededor es posterior.
16:57Y esta es la estructura original.
16:59Exacto.
17:00Todos los otros son galpones agregados.
17:02Entonces, si tú me preguntás, se van a enojar los galpones por el lado.
17:05Pero yo dejaría la estructura original.
17:07Solo esta parte.
17:08No.
17:09Mira, mira cómo está.
17:10Aquí se le saca el estuco.
17:12¿Te fijáis?
17:12No tiene estuco esto.
17:14Y queda en gloria y majestad la albañilería.
17:16Mira los portones originales.
17:19¿Qué te parece?
17:19Puro cerro.
17:20Esto en sí mismo ya es una obra de arte, compadre.
17:22¿No dice que no?
17:23Estaba una leyenda, entonces.
17:25¿Sí?
17:25Ah, no.
17:26No, no sabía.
17:27De una niña aguatera.
17:30Perfecto.
17:30La que trae agua desde...
17:32Sacaba agua del río Mapocho.
17:33Perfecto.
17:33De aquellos años era potable, se podía beber.
17:36Perfecto.
17:36¿No?
17:37Y la leyenda dice que no fue un mal día.
17:39¿Ya?
17:39Fue un buen día.
17:40Este nieto murió ahogada en el río.
17:42Ah, esa es la leyenda.
17:44Claro.
17:44Pero el aspecto continúa trabajando.
17:45Cuando no hay nadie en el mercado, ella baja de aquí en el pedestal.
17:49¿Ya?
17:49Y vende el agua.
17:51Perfecto.
17:52¿Sabes lo que más me gusta, compadre?
17:54Fíjate el nivel de orgullo.
17:57De compromiso que ellos tienen con este lugar.
17:59Nos interesa mucho elevar el nivel del turismo acá.
18:08Exactamente.
18:08A ellos atrás aquí no se hablaba español.
18:10Apenita español.
18:11Ahora se habla inglés, francés, alemán, italiano.
18:13¿Tú hablas inglés y todo?
18:16Mira.
18:16Ese es mi trabajo, justamente.
18:18¿Y esta?
18:19¿Ocho idiomas?
18:20Once.
18:21¿Qué?
18:21¿Tú hablas once idiomas?
18:23Sí.
18:23No.
18:24A ver, pero, a ver, ya, inglés, francés.
18:27Alemán.
18:27Alemán.
18:28Portugués.
18:28Portugués.
18:29Romano.
18:29Romano.
18:30Holandés.
18:31No.
18:31A ver, di, di, estamos viendo cititur en romano.
18:35Nosotros estamos ahí ya, para hacer cititur a la, a la, a la, a la Horacio de Santiago.
18:41¡Oh!
18:41Oye, pero, espérense un poco, aprovechemos a los señores turistas, pues.
18:51A ver, los québécois que van a hablar a la tele chiliana, ahora, si vos...
18:53Sí.
18:54A ver, los québécois son...
18:55¡Hola, muchachos!
18:56Es que además este programa se llama cititur, entonces yo quiero que ellos me digan qué les está pareciendo Santiago.
19:01Los québécois, venez, aprochez vos, c'est la televisión de Chile.
19:04Oye, c'est un programa que se llama...
19:06Oye, pero no se vayan, no se vayan, me dicen que es con nosotros.
19:08Yo pensé un chile un petit peu, demandé, la, parlé.
19:10¿Qué, qué, qué, qué, qué, qué les parece de Santiago?
19:12¿Qué les parece...
19:13Llegando recién del aeropuerto.
19:14¿Qué es que vos pensé de...
19:16Los mariscos son muy buenos.
19:19¡Ah!
19:19El congrio a la plancha.
19:21El congrio a la plancha.
19:22¡Ah, sí, les gustó!
19:24Congrio a la plancha, muy bueno, dicen así.
19:26Pero, y la, y la, y la cité.
19:28¿Cómo, cómo...
19:29Oye, Federico, son de que deben estar cagados de calor.
19:36Oiga, ¿y vienen de París?
19:37No, de Canadá.
19:38¿De Quebec, Canadá?
19:39¡Ah, son de Quebecuá!
19:40¡Ah!
19:42¡Ah!
19:42¡Ah!
19:43¡Pero y hot!
19:46Bueno, que les vaya muy bien, gracias.
19:47Oiga.
19:48¡Mierci, salud!
19:49¡Mierci!
19:49Muchas gracias.
19:50¡Mierci!
19:51Que lo sigan gozando.
19:52¡Adianté!
19:53Gracias.
19:53¡Adianté!
19:54¿Viste?
19:54¡Adianté!
19:55¡Adianté!
19:55¡Adianté!
19:56¡Adianté!
19:56¡Adianté!
19:57¡Ruso, no!
19:58¿Ruso?
19:58¿Ruso?
19:59¡No!
19:59¡Mierd!
20:00¡Mierd!
20:01¡Mierd!
20:01¡Panimae!
20:03¡Qué chavo!
20:04Ese es pan...
20:04¡Claro!
20:05¡Mierd!
20:05¡No toma panima vida!
20:07¡Dice!
20:07¡Tomo poca panima!
20:08¡Tomo vodka!
20:10Compadre, un gusto.
20:11¡Se pasó!
20:11¡Muchas gracias!
20:12¡Se pasó!
20:13¡Se pasó!
20:13¡Se pasó!
20:30¡Mierd!
20:33¡Mierd!
20:50¡Mierd!
20:52¡No enclosed!
20:55¡Mierd!
20:55Gracias por ver el video.
Comentarios