00:33¿¡Qué pasa?
00:34Otra vez tenemos un herido
00:36Ayer y en.Ayer tuvimos otros heridos
00:37Les preguntamos a los alumnos que se lastimaron, pero no saben la causa
00:40¿Qué es lo que pasa en esta escuela?
00:49¿Qué es eso?
01:39¿Qué es eso?
02:09¡Suscríbete al canal!
02:41¡Suscríbete al canal!
03:20¡Suscríbete al canal!
03:22¡Suscríbete al canal!
03:29¡Suscríbete al canal!
03:35¡Suscríbete al canal!
03:54¡Suscríbete al canal!
03:56¡No, no, no!
04:10¡A un lado!
04:15¡Quítate el látigo, por favor!
04:18Sí, perdóneme
04:23¿Pasa la clase de educación física?
04:25Sí, practicaremos en la barra
04:26En este mes varios alumnos se han lastimado con la barra
04:29Tengan mucho cuidado, por favor
04:30¡Claro que sí!
04:32¡¿Pero habrá fantasmas ahí?
04:35¡Nenoticas!
04:37¿Por qué?
04:42No siento nada anormal
04:45Como salieron tantos niños lastimados, pensé que algo malo sucedía
04:50Maestro, ¿qué estás haciendo aquí?
04:53¿Se te cayó algo?
04:55Nada, percibí el aroma de la tierra en primavera
05:01Ahora comenzaré el examen de la barra
05:03Primero yo haré una demostración
05:07¿Lo harás tú?
05:08¿Un maestro tan tonto como tú será capaz de hacer algo en la barra?
05:15Respétenme, ahora verán
05:18Cuando estaba en la escuela, todos decían que yo era el amo nube de la barra
05:22Vean esto
05:26¿Piruetas?
05:31¡Salto de barra!
05:38Me doy cuenta que la mirada de los adultos ha cambiado
05:41Ahora me admiran
05:50La maestra Retsuko me está mirando con respeto
05:53Le mostraré mi gran actuación para volverme el dueño de su corazón
05:58¡Pirueta con una sola mano!
06:01¿Qué te parece maestra?
06:10¡Ay, no, no, no, no!
06:16Otra vez fracase
06:17No pasa nada
06:19Algún día llegará el momento en que la maestra Retsuko reconozca mis cualidades
06:24Comencemos el examen
06:25Empezaremos con Kutsuya Kimura
06:28¡Sí!
06:43Está bien, lo hiciste bien
06:45Makoto Kurita
06:57¿Qué te sucede, Makoto?
06:58Maestro
06:59Creo que no deberíamos seguir utilizando las barras
07:04En esta barra se encuentra el monstruo del agua
07:07¿El monstruo?
07:08Ayer apareció cuando yo practicaba solo
07:13Probablemente estas barras están poseídas por el monstruo del agua
07:16¿El monstruo está ahí?
07:19Si no quieres hacerlo, me gusta otro pretexto
07:24Yo sé que tú no puedes hacer nada en las barras
07:27Y no quieres avergonzarte, Makoto
07:29¡Qué tontería!
07:34¡No estoy diciendo ninguna mentira!
07:36Es cierto que no puedo con las barras
07:38Pero tampoco soy un niño mentiroso
07:40Que quiere cancelar el examen con una historia así
07:44Para empezar
07:45Tú sabes que el monstruo del agua
07:47Aparece en los ríos o en los estanques
07:50Donde hay agua
07:51Entonces, ¿por qué aparece en la barra?
07:53Maestro, explícale a este tonto
07:56¿Está bien?
07:57Prohibiré el uso de las barras ahora mismo
07:59¡Tarán!
08:00¿Por qué?
08:02¿Tú crees en este cuento tan ridículo?
08:05Es cierto que atrás de la escuela hay un estanque como santuario
08:08Pero jamás he escuchado un solo rumor sobre algún monstruo existente en ese lugar
08:12Pero ahora que ya sabemos que hay un peligro aquí
08:15No puedo dejar que usen libremente las barras
08:17Ustedes tampoco se acerquen a las barras a partir de hoy
08:21Hoy será un maratón
08:29¿Cómo es posible que él haya tomado la decisión de prohibir las barras?
08:33Maestro Nube, por favor, denos una explicación
08:36Apareció el monstruo del agua
08:37¿Monstruo?
08:38¿Dijo monstruo? ¡Qué absurdo!
08:41Es cierto que varios alumnos se han lastimado últimamente en las barras
08:44Sin embargo, usted dice que es por la aparición del monstruo
08:47¡Es una tontería!
08:49¡Quitaré ese letrero cuanto antes!
08:50No, seguramente hay algo misterioso
08:53¿Qué relación tienen las barras con el monstruo?
08:56¿Qué?
08:58¿Cómo es posible?
08:59¡El monstruo del agua también puede volar con el poder de su gas!
09:08Si él utiliza esa táctica, nunca podré vencerlo
09:13¡Es un absurdo!
09:15¡Por favor, alguien despida a este maestro tonto!
09:17¿Saldrá gas del monstruo?
09:23El maestro Nube está creyendo en el cuento del monstruo del agua
09:27¿Qué tonto es?
09:28El monstruo del agua es un personaje de fantasía
09:31Está completamente engañado por la mentira de Makoto
09:34Nube es tan buena gente que se ha vuelto tonto
09:39¡Maestro!
09:44¡Maestro!
09:47No te preocupes más
09:49De todas formas, nadie me cree
09:52Y además me tratan como un tonto
09:54Todo se acabará si digo que fui un mentiroso
09:58Pero realmente viste al monstruo, ¿cierto?
10:02Sí, apareció una sombra negra misteriosa
10:05Entonces no tienes por qué sentirte culpable
10:09Digan lo que digan
10:11Tú tienes que mantenerte firme en lo que tú crees
10:14Y si aún alguien continúa agrediéndote
10:17Entonces muéstrale una evidencia definitiva para que se arrepienta
10:22Nunca debes engañarte, Makoto
10:25¡Maestro!
10:26Sospecho que algo anda mal con estas barras
10:31Corazón me huele mal, pise caca de perro
10:36No me agradó que prohibieran el uso de las barras
10:39Quería demostrarles mis habilidades a todos en esta escuela
10:42No puede haber un monstruo de agua
10:44El maestro está...
10:45El maestro está...
10:47Haciendo todo lo posible para probar que yo no soy ningún mentiroso
10:50Yo haré que el monstruo aparezca y probaré que estoy diciendo la verdad
10:56Makoto
10:57Apareció ayer cuando yo practicaba en las barras
11:00Así que si continúo utilizándolas, aparecerá de nuevo
11:05¿Qué niño?
11:17¿Sí?
11:18¿Sí?
11:20¡Aosia, Makoto!
11:26¡Aosia, Makoto!
11:31¡Makoto!
11:48¡Makoto!
11:51¡Makoto!
11:56¡Nube!
12:01¡Nube!
12:10¡Auxilio!
12:12¡Maestro!
12:14El monstruo se llevó a Makoto
12:16¿Qué dices?
12:16¿Eh?
12:17El monstruo se lo llevó a algún lado
12:19¿Qué dijiste?
12:23Desapareció en este mismo lugar
12:24¿Desapareció?
12:25Sí, repentinamente apareció un charco de agua
12:28Y el monstruo lo jaló hacia adentro
12:30¿Un charco?
12:34¿Realmente Makoto estará allá adentro?
12:37¡Makoto!
12:40Hiroshi, ¿en verdad desapareció aquí?
12:42Yo nunca diría una mentira así
12:45Si es que apareció un charco en este lugar
12:48Seguramente debe provenir del estanque que conservan como santuario
12:54¿Qué es eso?
12:55Es un alambre común y corriente
12:57Es una varita que funciona como un radar
12:59Reacciona al encontrar el agua
13:01Si realmente hay agua aquí abajo
13:03Entonces debe empezar a moverse
13:05Es cierto
13:06Tenía razón
13:07El agua se dirige hacia allá
13:18¡Suscríbete al canal!
13:25¡Suscríbete al canal!
13:36¡Suscríbete al canal!
13:39Aquí es.
13:40Es un pozo antiguo.
13:42Es el lugar.
13:47Tal vez Makoto se encuentra aquí.
14:27¿De dónde creen que venga el agua?
14:29¿Habrá algún estanque cerca?
14:31Sí, es de un estanque.
14:33Hay uno en el santuario detrás de la escuela.
14:36Perfecto.
14:37El monstruo del agua debe ser el dueño de ese estanque.
14:40Pero si es el dueño del estanque, ¿por qué razón ataca a los niños que utilizan las barras?
14:45No lo sabemos.
14:47¿Existe el monstruo del agua?
14:49Pero yo lo vi.
14:51Fue el monstruo del agua.
14:54El monstruo del agua originalmente fue el dios del agua.
14:57Pero se volvió malo y se convirtió en monstruo.
15:00Como al principio él fue un dios, su poder era demasiado grande.
15:05Tengan cuidado.
15:08¡Makoto!
15:09¡Makoto!
15:15¡No intentes abrazarme!
15:18¿Y quién te está abrazando?
15:24Creo que ya estamos debajo de las barras.
15:32¡Qué grande!
15:33¿Por qué habrá una cueva tan grande aquí?
15:37Debido a que el agua está aquí desde hace muchos años, con su fuerza ha logrado formar una cueva de
15:41este tamaño.
15:44Esta tierra se llama tierra de mordeo y esta tierra ceniza de volcán.
15:47Tengan mucho cuidado.
15:48Es fácil de derrumbar.
15:51Tengan mucho cuidado.
15:53No sabemos dónde está escondido el monstruo.
15:55Sí.
16:01¡Hiroshi!
16:08¡Hiroshi!
16:22¡Nube!
16:24Quería llegar a un acuerdo verbal contigo.
16:28Pero si a ti no te parece una buena idea, te destruiré con mi mano de monstruo.
16:35¡Mira!
16:40¡Makoto!
16:41¡Qué bueno que estás a salvo!
16:44Este monstruo del agua no es un monstruo malo.
16:47¿Qué dices?
16:48¿Qué significa eso?
16:50Este monstruo del agua solo quería protegernos de...
16:54¡Este!
17:02¡Es una bomba!
17:04¡Está debajo de la escuela!
17:06¿Por qué no habrá explotado?
17:08¿Una bomba?
17:09Durante la época de la guerra debería haber caído esta bomba aquí y se quedó hasta ahora sin explotar.
17:18El suelo de aquí está muy flojo.
17:20Y ahora con algo de presión podría caerse.
17:23Y si se cae, tal vez la bomba explote.
17:33¿Cómo es posible que esté diciendo algo tan poco creíble como la existencia de un monstruo?
17:38¿Está listo, niños?
17:39Ahora pueden practicar en las barras todo el tiempo que quieran.
17:42¡No!
17:43¡No!
17:45¡Rayos!
17:46Están usando las barras aguda.
17:49Si lo seguimos permitiendo, va a explotar.
17:55¡Maestro!
17:58¡No ve!
18:00¿Qué podemos hacer?
18:03Ya es demasiado tarde.
18:06Al menos lo intentaremos.
18:09Llamo al monstruo que está encerrado en mi mano izquierda.
18:13¡Muéstranos tu poder en este momento!
18:20Mi mano es un espíritu que puede viajar atravesando los objetos de este mundo.
18:24¡Aléjense de las barras!
18:41Arriba no hay problema.
18:42¿Qué haremos aquí?
18:44¡Maestro!
18:44¡Por aquí!
18:49¡Por aquí!
19:14Arriba no hay problema.
19:31¡Ay, es increíble que todavía sigamos vivos!
19:34Sí, el monstruo nos jaló hasta aquí.
19:42Comprendo.
19:43No querías que utilizaran las barras para protegerlos.
19:46Intentaba avisarnos a todos.
19:49Solo quería protegernos de la bomba.
19:52Realmente tú eres...
19:54Un monstruo bueno, ¿verdad?
19:56Un monstruo bueno, ¿verdad?
20:23Este es mi deporte favorito.
20:30Maestro, ¿sabes que pal es el monstruo de la montaña en la mesa?
20:33¿Cambiamos de actividad?
20:34¿Monstruo?
20:35Aparte de feo, eres mentiroso.
20:37Lo mentiroso se te quitará, pero lo feo no.
21:05¡Gracias!
21:15¡Gracias!
21:18¡Gracias!
21:34¡Gracias!
21:36¡Gracias!
21:37¡Gracias!
22:03¡Gracias!
22:04¡Gracias!
22:16¡Gracias!
22:30¡Gracias!
22:48¡Gracias!
22:50¡Gracias!
Comentarios