- hace 2 días
Disfruta de un episodio clásico de 'Manos a la obra', la mítica serie de comedia española de los años 90. Acompaña a Manolo y Benito, los dos albañiles más desastrosos y entrañables de la televisión, en otra de sus inolvidables «ñapas». Las risas están aseguradas con sus ocurrencias, el famoso gotelé de Benito y los líos en los que siempre acaban metidos. Ideal para recordar la época dorada del humor en España y pasar un rato divertido. ¡No te lo pierdas y revive esta gran época!
Categoría
📺
TVTranscripción
00:12¡Gracias!
00:41¡Gracias!
01:28¡Gracias!
01:30¡Gracias!
01:31¡Gracias!
01:32¡A el favor de no protestar y dejar de moverte, leches!
01:36¡Gracias por tu padre, que es que yo te veo muy inseguro!
01:40Pero luego, deja en paz a mi padre, macho.
01:42Debe decir una cosa que tú no sabías hasta ahora.
01:46El Brigada Pancorvo solo se fiaba de mí, macho, para que me lo aceitara.
01:51Con eso te digo todo.
01:54El Brigada Pancorvo, pero si tú no has hecho la mili por hijo de viuda.
02:00¿Qué tendrá que haber eso, leches?
02:03El Brigada Pancorvo solo se fiaba de mí.
02:07El Brigada Pancorvo era un vecino.
02:13No veje con esta barba, hijo.
02:15Échale todo lo que te he quitado.
02:16Con esta barba no hubiéramos tenido futuro ni siquiera presente.
02:21De bigote, que es lo más duro.
02:23Este es bueno.
02:27¡Te resistas, leches! No te resistas.
02:30Despacito, eh. Despacito.
02:38¡Te he quitado 20 años de encima!
02:41¡Ah! ¡Ah! ¡Leches!
02:45Los 20 años que me has puesto antes todo el tiempo que llevo trabajando contigo.
02:53¿Qué? ¿Qué tal estoy?
02:59¿Parezco el culo de un niño o no parezco el culo de un niño?
03:02Sí, pero...
03:05Justo después de haberse caído con la bicicleta...
03:09¡Ah!
03:11¡Ah!
03:18¡Ah!
03:37¡Ah!
03:48Venga, ahí te quedas, socio. Me voy pa'l sobre.
03:52¡Manolo! ¡Manolo! ¡Manolo!
03:54¡Qué bien que hayáis venido!
03:56¿Y Benito?
03:56Ahí está. Frito. Como un chopito.
04:00¡Benito! ¡Benito!
04:03¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos por la derecha!
04:06Mira, déjate de política y venid para acá, que os tengo que enseñar algo muy importante.
04:10¡Je, je, je, je!
04:14¿Ahí lo tenéis?
04:17Vamos a ver...
04:20Tiente...
04:20¡Nosotros...
04:21¡Ah!
04:21¡Hala!
04:23¡Animal!
04:24Nosotros, este y yo, te apreciamos.
04:27Y mucho, ¿eh? No te creas tú.
04:29Te apreciamos y mucho.
04:30Pero ahora mismo estamos muy cansados.
04:33Mañana hablamos.
04:34Mira, Manolo, ni pero ni pera, ¿eh?
04:36Atentos.
04:37Este local se va a convertir en...
04:41¿En un cine?
04:43Que no, hombre, que no.
04:44En un centro de estética.
04:45Centro de estética, ¿eh?
04:47Imaginaos, mira, voy a poner guapo a todo el barrio.
04:49Masajes corporales y faciales.
04:50Rayos, suba, relajación, peluquería, ¿eh?
04:53Este local, prácticamente lleno de mujeres, las 24 horas del día y yo allí.
04:58Controlándolo todo, ¿eh?
04:59Que está muy bien.
05:00Que está muy bien, tiente, pero...
05:02Que yo ahora no estoy para controlarlo.
05:07Bueno, ¿y tú qué?
05:08¿Entonces tú vas a ser el jefe total de este local?
05:10Claro, sí, hombre.
05:12Jefe total, controlándolo todo, tío.
05:15Bueno, el socio es el que pone la pasta, ¿eh?
05:18Pero yo ahí, controlándolas a todas.
05:21¡Como sabes, eh!
05:23Trabajan los tres y todos ponen el cazo.
05:25¡Como un señor, ¿no quieres?
05:26¡Como un pedito!
05:27Ay, hijo, qué cara más birria tienes.
05:30¿Qué te ha pasado? ¿Te han hecho algo?
05:31Estoy para los tigres, madre.
05:33Diosito.
05:34¿De dónde viene?
05:35¿A qué no me tienes preparada la cena?
05:37No, no te tengo preparado la cena porque...
05:40porque me han tocado los ciegos.
05:43¿Y usted se ha dejado?
05:44¿Pues cuántos eran?
05:46A mí no me ha tocado ningún ciego por ninguna parte, ¿no?
05:48Que me han tocado el dinero de los ciegos.
05:50¡98.000 pesetas!
05:52Oye, enhorabuena, Carmina, ¿eh?
05:54¡Qué casualidad!
05:55¿Y en el momento justo?
05:56Bueno, cualquier momento es bueno, para coger dinerito.
05:59¡Anda, vamos a celebrarlo!
06:00¡Ah, eh!
06:01¡Ey!
06:01¡Te apuntas a todas!
06:03¿Qué leche vamos a celebrar?
06:05¿Se lo va a gastar en una juerga?
06:06Amor, no me digas, lo necesito yo para un asunto que ya le contaré.
06:11¡Vamos para casa!
06:12¡Que ustedes están caqueando de hacer la cena!
06:14¡La tengo muy calada!
06:16¡Hombre, es que yo no quería hacer la cena!
06:17¡No guisar hoy, celebrarlo, ya que me ha tocado!
06:20¿Me vas a subir en brazos, madre?
06:22¡Hijo, yo no tengo fuerza, es para eso!
06:24¡Hijo, pues la Pascual, la macho, sube a los mellizos en brazos!
06:27¡Pero tienen seis meses, Benito!
06:29¡Estamos con las edades!
06:31¡Vamos para arriba!
06:31¡No vamos a celebrarlo, que no quiero guisar!
06:33¡No vamos a celebrarlo, porque no tenemos que celebrar nada!
06:39¡Ya!
06:40¿Cómo estás, hijo?
06:42¡Estoy muy mal!
06:43¡Muy mal, vida mía!
06:45¡Pues te voy a llevar a un médico de niños buenísimo!
06:48¿Qué?
06:48¡El pederasta de las cinco!
06:49¡Que no es una cuestión de pedrastras, madre!
06:53¡Estoy jodido por lo de los ciegos!
06:55¡Ay, pues no te entiendo!
06:57¿No te gusta que nos hayan tocado?
06:59¡No, no fatigues!
07:00¡Es que después dice que si la digo, que si sí, que si no, que si paralítico es lo
07:03último!
07:04¡Es que no has dado usted una leche!
07:07¡Es que para una vez que nos toca a los ciegos, nos toca una miseria, joder!
07:11¡Y déjame la espalda, que me la está destrozando!
07:14¡Vale!
07:14¡Pues se acabó el masaje y se acabó todo!
07:17¡Porque claro, si encima de que me toca un premium me vas a echar la bronca, pues
07:21que te zurzan, rico!
07:22¡Y no te preocupes, pero el dinerito, vida mía, que el dinerito me lo quedo yo!
07:29¡Madre!
07:30¡Venga va, madre!
07:32¡Así como se le habla a un hijo, venga pa' acá!
07:36¡No quiero!
07:37¡Venga pa' acá, leche!
07:39¡Venga, que le dé a dar un masaje a usted!
07:41¡Venga pa' acá!
07:43¡Venga, siéntese!
07:45¡Cómo me siento!
07:46¡Como yo estaba, joder!
07:48¡Si te tengo un poco las cosas, leche!
07:50¡No le cuesta nada!
07:52¡Vamos a ver, madre!
07:54¡Ay!
07:54¡No me apretes!
07:55¡Ay, no me apretes!
07:57¡Yo solo quiero lo mejor, padre!
07:59¡Para los dos he decidido ser jefe total!
08:03¡Ahora bien, para ello necesito hacer una inversión, joder!
08:07¡Que me apretes tanto, menito, menito!
08:09¿Pues sabe usted que el dinerito va a ser jefe total?
08:12¡Sí!
08:12¡Ay, no me joder!
08:13¡Si el dinerito va a ser jefe total!
08:16¡Ay, ay, ay, ay, venido!
08:20¡No me interrumpa, leche!
08:22Cuando estoy hablando, joder, que me estoy prácticamente desnudando en carne y huesos
08:26¡Que me estás matando, hijo mío!
08:28Es que, madre, yo lo que no quiero ser es empleado
08:32¿Por qué?
08:33Porque yo no acepto, joder, me recomen los nervios si tengo que estar toda mi santa vida siendo empleado
08:38¡Yo no he nacido para eso!
08:40Igual que uno no he nacido para ser torero o para ser...
08:43¡Ay!
08:43Yo no he nacido para ser empleado
08:45¡Yo quiero ser jefe total!
08:47¡Ay!
08:47Que he descubierto cuál es mi problema
08:49Hay gente que se pasa toda su puñetera vida sin saber cuál es su problema
08:52Y yo he dado con el mío
08:54A ver, no creo yo que habiendo dado con mi problema
08:56Tengo yo que quedarme sin darle solución
08:58¿Cómo lo ves, madre?
08:59Pues, casi no lo veo, te diría
09:02Bueno, ¿qué?
09:03No veo nada
09:04No veo nada
09:05Una cosa, madre
09:06No se me ofenda porque empezamos después con la leche
09:09Está usted hecha una guarra, hija
09:11Cuídese un poquito
09:13Peínese
09:14Leche que no tiene usted edad para andar
09:16A uno fastidie
09:17Joder, antes era limpia pero últimamente está usted abandonadísima
09:20¡Maldadísima!
09:38Repíteme eso, que no te he entendido yo muy bien
09:40Bueno, pero si estás tirado
09:43Que quiero comprarte tu parte de la empresa
09:46Manuel, una bicoca para ti
09:47Te voy a poner un ejemplo
09:49Tú me dices
09:50Mi parte de la empresa cuesta tanto
09:54Yo te digo, amo, no fastidies tu parte de la empresa esa que eso puede costar tantín
09:58Llegamos a mi acuerdo
10:00Yo te doy tutela, maestra de vivir, que son dos días
10:05Hombre, por fin, lo has entendido
10:10No, no lo has entendido, te lo noto en la cara ni más que estás poniendo
10:13No lo has entendido, que coño
10:15No, si lo he entendido
10:16O sea, a la primera, lo he entendido a la primera
10:19Vale, muy bien, tenés que contestar
10:24¿Y?
10:25¿Y?
10:26Digo yo
10:26Bueno, una vez que hayas llegado a ese acuerdo
10:30¿Cómo piensas pagarme mi parte de la empresa?
10:33Según, por supuesto, el acuerdo al que tú hayas llegado contigo mismo
10:37Bueno, me consta, Manolo, que a ti no se te oculta que los Lopera
10:41Recientemente hemos recibido un premio
10:45Efectivamente, no se me oculta
10:4698.000 pelas
10:48A los ciegos, enhorabuena, te felicito
10:51¿Y qué? ¿Con eso pretende comprarme mi parte de la empresa?
10:55¡Ja, ja, ja!
10:56¡Ja, ja, ja!
10:57No me chantajes, macho
10:59Con todo no, joder, con una parte
11:02Ah, carombe, pero estaré tonto
11:04¿Cómo se me ocurre pensar que mi parte de la empresa pueda valer tanto dinero?
11:09Que no te puedo dar todo el pegote una vez
11:12Porque necesito una parte para hacer las reformas convenientes
11:15Y lo primero de todo, para quitar el cartel de Manolo y compañía, macho
11:20¡Ja, ja, ja!
11:20¡Eres un genio, Benito! ¡Qué talento!
11:24¡Qué talento!
11:25¡Qué talento!
11:29¡Qué talento!
11:30¡Qué talento!
11:55¡Qué talento!
11:55¡Qué talento!
11:57¡Qué talento!
12:04¡Qué talento!
12:07¡Qué talento!
12:20No es lo mismo el nivel de la izquierda que el nivel de la derecha
12:23¿Usted qué quiere?
12:23¡Cállate!
12:24¡Eh!
12:24¡Cállate un poquito!
12:25¡Cállate un poquito!
12:26Que no dejas ni pensar, ni hablar, ni sabes lo que dices
12:30¡Eh!
12:30¡De nada!
12:32Vamos por partes
12:33Vamos a ver
12:34Esta estatua, señor mío, está torcida
12:38¡No se ha jodido, Mayo, por haber llovido antes!
12:41¡Ya ves el espabilado!
12:43¡No le hagan ni puñetero caso!
12:45Todo lo que sea de dirección, me lo transmite usted a mí directamente
12:49¡Eso! ¡A él! ¡Directamente a él!
12:51Bueno, bueno, miren, no peleen
12:52Ustedes lo primero que tienen que hacer es poner el pedestal derecho
12:55Colocan encima el busto
12:57Pero tiene que quedar perfecto
12:59La nieta de este señor va a venir esta tarde a inaugurarla
13:02Y es muy exigente
13:03A las cinco en punto estamos aquí
13:06Habiéndomelo usted dicho a mí directamente que soy la dirección
13:09No hay ningún problema de lo por hecho
13:10Está bien
13:13Nada, tranquilo
13:15¡Tráete los tablones de sujeción!
13:21Ahora no me importa
13:22Porque como ya no hay nadie, ¿me entiendes?
13:26¿Dónde vas?
13:27¡Eh!
13:28¡Allá! ¡La furgoneta está allá!
13:32¡Oh!
13:33¡Oh!
13:46¡Bueno, bueno!
13:47¡Ya están aquí, macho!
13:49¡No nos va a dar tiempo a corregirlo!
13:51¡No nos va a dar tiempo a corregirlo!
13:51Todos los que se menean se van a dar cuenta de que nos ha quedado muy bajito
13:57¿Qué hacemos? ¿Saremos corriendo?
13:58No, no, no, no
14:00Que va a ser peor el remedio que el destrozo
14:03¡Tengo una idea!
14:05¡Cuenta, cuenta!
14:05¡Cuenta!
14:06¡Cuenta las tres tres de los madres, con los pedesitos!
14:08¡Eh!
14:09¡No lo jodas!
14:10¡Eh!
14:10¡Sigue, sigue, a ver!
14:11Pues yo otra chica, no, ¿eh?
14:13Y a la carita, y ahora como cuela.
14:22No entiendo cómo pudo inclinarse, pero ya está todo arreglado.
14:25No se preocupe. Cuando quiera.
14:31¿Pero esto qué es?
14:34¿Y estos quiénes son?
14:35Son los hombres que han puesto el pedestal derecho.
14:38Los ha mandado su amigo Tino.
14:40Bien.
14:42Escúcheme, señor Buendía.
14:45Traiga usted a otros que lo hagan bien.
14:48Y que coloquen el busto en su sitio.
14:50No se preocupe.
14:51Era una bromita sin mala intención.
14:54¿Cómo que hay que traiga a otros?
14:56Usted no sabe con quién está hablando.
14:58No, ni me importa.
15:01Pues sabe usted lo que le digo.
15:05Que ahora nosotros vamos a hacer lo que...
15:08¿Cómo que a mí no me fastidie?
15:10Pero qué es lo que ha dicho la señora, que va a traer a otros.
15:12No lo sé ni me importa.
15:14Ustedes ponen el pedestal como tiene que estar y se acabó.
15:17Ya, pero es que la señora ha dicho que va a traer a otros.
15:20¿Qué hacemos?
15:20Ah, qué gracioso.
15:22Traer a otros.
15:23Mire usted.
15:23O ponen el pedestal en su sitio o no ven una peseta.
15:28¿Tú no tienes nada que decir, socio?
15:32Brava, en lo absoluto.
15:33En lo absoluto.
15:34Aquí estoy.
15:36Aprendiendo a dirigir empresas.
15:39Payaso.
15:40Ahí con los piecitos.
15:41A la lado, hijo.
15:42Hay ideas que se te ocurren.
15:44Aquí van a ir los gabinetes de masaje.
15:46Con lo cual habrá que levantar un murete de uno o dos metros.
15:49Ahí dentro las cabinas de uva y todo el tema de la depilación.
15:51Y luego ahí ponemos la recepción con unas butaquitas y unas revistitas para que la gente se entretenga.
15:57Si esto en realidad es más decoración que una obra propiamente dicha.
16:01¿Qué hay?
16:01Buenos días.
16:03Cuánto bueno por aquí, ¿no?
16:06Mira, Gerard, estos son Benito y Manolo, los que se van a encargar de la obra.
16:09De la reforma.
16:10Ah, muy bien, muy bien.
16:18Bueno, le estaba diciendo a Gerard que aquí, pues, que casi no hay que hacer nada.
16:24Lo que haga falta, Tino, lo que haga falta.
16:26De hecho, para esta empresa nunca ha habido obras menores.
16:29Siempre ha habido aguas mayores, joder.
16:32Claro, porque siempre la cagas.
16:35Una nueva dirección, opina.
16:36Un momento, un momento, un momento.
16:38Pero, ¿qué nueva dirección?
16:39Bueno, bueno.
16:40¿Desde cuándo hay una nueva dirección en esta empresa?
16:43¿Cuándo te he vendido yo?
16:44A ti, mi parte de la empresa.
16:46El tío me quiere comprar mi parte de la empresa por 98.000.
16:53Bueno, Gerard, tú tenías un poquito de prisa, ¿no?
16:56Pues, Ale.
16:57Sí, yo, yo me marcho.
16:59Y respecto a este asunto, ya sabes lo que pienso.
17:02Lo que hagas está bien hecho.
17:07Très bien.
17:09Au revoir.
17:11¿Qué pasa?
17:12Que el inglés, además de ser inglés, es hula.
17:15Benitín, este es franchute, es francés.
17:18Y ya sabes que desde Napoleón se mete la mano en el pecho.
17:21Son muy cariñosos.
17:23Oye, un momento.
17:24¿Qué es eso de que le vas a vender tu parte de la empresa?
17:26O sea, ¿me le vas a dejar precisamente ahora a Benitín solo?
17:29No, no.
17:30Solo como jefe total, ¿me entiendes?
17:33Solo como jefe total.
17:34Las obras las sigue haciendo él.
17:36Para eso es el oficial de primera.
17:38Oye, ¿y por qué no me dejáis el trasiego por otro momento y esta obra me la hacéis como siempre?
17:45¿Qué?
17:45Quiero que me la hagáis bien.
17:47Bien.
17:47¿Cómo te la vamos a hacer mal?
17:49La vamos a hacer estupendamente, leche.
17:51Vamos a hacerla...
17:52De hecho, te voy a dar un presupuesto como Dios manda.
17:56¿A mí?
17:57¿A mí me vas a hacer tú un presupuesto?
17:59¡Ja!
18:00Hombre, pero como Dios manda.
18:02Oye, Manolo, por favor.
18:04¿Qué me dice?
18:05¿No estás hablando con la dirección de la empresa?
18:07Pues entiéndete.
18:08Pero, Manolo...
18:08Con la dirección.
18:09Manolo, que esto es una cosa muy seria.
18:11¿Pero por qué te dirijas siempre a Manolo, joder?
18:13¿No te estoy diciendo que soy el nuevo jefe?
18:16Explícame a mí lo que quieras, leche.
18:18A ver, por ejemplo, el tema del ladrillo.
18:20¿Tú quieres que el ladrillo sea cocido o...?
18:24O a la plancha.
18:25No.
18:26Lo quiero al pil-pil.
18:30¡Hola, hijo!
18:32¡Buenos días!
18:34¿Vosotros sois los del taller de aquí de al lado?
18:36Sí, sí.
18:37¿Cómo se os ocurre dejar el taller ahí solo, abandonado, vacío?
18:40Sin nadie.
18:42Ah, bueno, pues ha sido un momentín.
18:44Es que hemos venido aquí a la...
18:46¡Un momento!
18:47¿Para qué te estoy dando yo a ti explicaciones?
18:49¡Chulito Vargas!
18:50¿Tú quién eres?
18:51¿Yo?
18:53Pues sí, yo soy Mariano Román.
18:55¿Qué?
18:55Andan del INE.
18:56¿Y tú?
18:58¿Tú?
18:58¿Es usted?
19:00¿Yo?
19:01No, jodáis, que me llames de usted.
19:05Señor Lopera Perrote.
19:06Don Benito.
19:07No, hombre, no.
19:08Don Benito no, que es un pueblo y te jode.
19:11No me llames Don Benito, efectivamente, que es un pueblo y me jode.
19:14Bueno, te voy a indicar mis condiciones.
19:17Atiende.
19:17Te voy a hacer una prueba en una ñapá de verdad.
19:20Que veo que trabajas bien, te hago un contrato.
19:22Que no trabajas bien, pues...
19:24Te rompo el contrato.
19:27Eso es un contrato basura.
19:29Esto es un dedo que como me vuelvas a marcar con él, te lo parto.
19:33¿Qué te has creído?
19:33Que me iba a gastar contigo para toda la vida.
19:36Que te íbamos a hacer un contrato.
19:37¿De por vida tú estás tonto o qué?
19:39¿Y si no me trabajas bien, qué?
19:41Y ahora mismo vete al taller y te cambias de ropa.
19:44¿Cambiarme?
19:45Yo trabajo así.
19:48Tú trabajas así, que eres el travolta del gaspil.
19:52Este es por lo menos a orinar.
19:54Que habrá venido en autobús y te estarás orinándole.
19:59Un momento, un momento.
20:01¿Quién es este?
20:02¿Y qué es eso de un contrato?
20:07Oiga, señor Lopera, que me ha dicho su socio que hay que...
20:11¿Cómo? Un momento, un momento, Listerio.
20:13¿Tengo yo socio? ¿Tengo yo cara de tener socio?
20:15¿Te lo habrá dicho el oficial de primera?
20:18Será el oficial, pero a mí me ha dicho que es el jefe.
20:22¿Usted también?
20:23¿Te ha dicho que es el jefe porque se le va a la olla?
20:26Se le irá a la olla, pero ahí en la puerta pone Manolo y compañía.
20:29Y usted se llama Benito.
20:31¡Don Benito!
20:33Don Benito, ¿no? Que es un pueblo y me jode.
20:35O sea, que sabes leer.
20:37Pues claro.
20:39Que el Inés me ha mandado a un tío que sabe leer, vamos.
20:41Pues tú, ¿qué te pensaba?
20:42Pero no sabe entender las cosas de la vida.
20:45¿Por qué te crees que pone ahí Manolo y compañía?
20:49Porque el pobre Manolo está de los nervios.
20:52Si no le pongo Manolo, la tenemos.
20:54Y deja de pegar la hebra que aquí se viene a currar.
20:57Sí, sí, sí. Ya lo veo.
20:59Pero...
21:00Me hago la indireta.
21:02No lo digo porque tú no tienes por qué ver absolutamente nada.
21:05Exceptuando los sacos.
21:12Estaba yo diciendo en este momento, ya verás cómo coge uno.
21:16Ya verás cómo coge un solo saquito.
21:18En cada viaje te llevas dos.
21:21Espabilado.
21:24Dos sacos a la vez.
21:26¿Me estás apuntando con los dedos?
21:29Eso tiene un plus de peligrosidad laboral.
21:32Ah, y me tienes que dar un casco.
21:35Dame tu paquete.
21:38El paquete resérvalo para tu novia, si es que la tienes.
21:42A mí ya me puede esperar.
21:43Y te voy a decir más.
21:44Ya que estamos hablando, te voy a decir más.
21:47Mañana por la mañana te me vas a venir al taller con ropa de trabajo.
21:51¿Qué es eso de ir más elegante que el propio jefe?
21:56Ahí va.
21:59Vamos ya, déjate los cuernos ahí.
22:02Cabellico.
22:03¡Ya, Marianín!
22:09Cabrón, lo feo que es.
22:10Y lo bien que viste, macho.
22:13Qué envidia.
22:14Aquí lo tienes, el presupuesto.
22:23¿Eh?
22:24Pero, tío, ¿esto qué es el total o un número de teléfono?
22:27Cuidado, eh, que te he dado un precio como si fueras mi hermano.
22:30Sí, un hermano de leche, querrás decir un primo.
22:32¿Qué pasa, tío?
22:33¿Me quieres cobrar todos los curros que nos han pagado en los últimos 20 años o qué?
22:36Tú no tenías un socio capitalista, joder, que lo pague el francés de la mano en el pecho.
22:41No te preocupes, Tino.
22:42Tendrás tu obra, no lo hagas caso.
22:43No me hagas caso.
22:45¿Pero qué pasa?
22:46¿Otra vez igual?
22:47¿Pero qué estás diciendo?
22:49Estoy diciendo.
22:50No te preocupes, Tino.
22:52Tendrás tu obra.
22:53Tino, no le hagas caso.
22:54Tino, ¿te parece bien lo que he dicho?
22:57Me va a parecer mal, tonto.
22:59Se va a quedar el Tino sin tener su obra.
23:03Anda, ya, eh.
23:03Sería el último.
23:05¿Has visto cómo está el servicio, macho?
23:07En cuanto te relajas un poco se te suben a la chepa.
23:09¿Sabes por qué ocurre esto?
23:11Porque ves muchas películas de romanos en la tele.
23:14Con los romanos todos se hablan de tú, que al mismo César le dicen...
23:17¡Eh, tú, César!
23:18¿Qué quieres?
23:20Callo.
23:20Me callo, macho.
23:21Yo pienso que a lo mejor es el doblaje.
23:24Mira, no te enrolles, Claudio, y dime qué pasa con esto.
23:28Vamos a ver, está ajustado a la pela, hijo.
23:31Tengo que pagar materiales.
23:33Tengo que pagar a los empleados, que ahí se me va un sueldo.
23:36Yo aquí no me gano ni un duro joder.
23:40Bueno, hablando del rey de Roma, la hormiga atómica.
23:44No vayas tan rápido, espabilado.
23:46A ver si se me va a estrellar el señor.
23:48Si quieres, me pongo unos patines, señor Lopeta.
23:52No te jodes.
23:54Este no es el peor, porque es el peor.
23:56¡Péorate, macho!
23:57¿Cómo se comporta el oficial de primera y lo que gana?
24:00Très bien, Tino, très bien.
24:05Tino, abdominales parecen tabletas de chocolate.
24:09Pero no importa, yo gustar chocolate, ¿sabes?
24:12Bueno, me entró un frío de repente.
24:14No, una cosa.
24:16Debe ser el café que me ha sentado mal.
24:23Lo que le falta a esta empresa es una dirección clara.
24:32Una dirección clara es lo que le falta a esta empresa.
24:39Y no se ha jodido, así nos va como nos va.
24:45Aquí hay que definir el papel de cada uno.
24:48No todos servimos en la vida para lo mismo.
24:51Hay gente que ha nacido para ser jefe, como en mi caso, y hay otros, y no quiere decir esto,
24:56que sea peor, que ha nacido para obreros.
24:59Joder, pero eso no es malo.
25:01Es simplemente gente que está en el mundo como tiene que haber de todo, que no puede tener ninguna responsabilidad.
25:07Aquí traigo un caldillo de la tierra.
25:10Además, con vida a la casa, ¿eh?
25:12Ay, gracias, Rosalía.
25:18Bueno, ahora también os traigo unos chatiños de Ribeiro, pero eso lo pagáis vosotros.
25:23Vale, Manoliño.
25:25Bueno, vamos a ver.
25:26Si me has oído lo que he dicho, ¿qué contestación me das?
25:32Me quedo entonces yo con la empresa para darle una solución definitiva al asunto, ¿eh?
25:44Si sea que se va a poner así, convido yo al Ribeiro.
25:48Ya ve, un rebotillo de nada.
25:51Y no me voy a tener que preocupar cada vez que el señor se agarre un rebotillo.
25:54¿Rebotillo?
25:56Pues a mí me han dicho que rompió una mesa de un porrazo.
26:00Efectivamente, rompió una mesa de un porrazo el señorón.
26:04¿Sabe usted por qué?
26:05Porque la mesa era de contrachapados.
26:08Si llegase en madera noble gallega, joder, lo hubiera dado, porque es un animal,
26:12y hubiera dado a la mesa, pero se hubiera jodido, que se hubiera dejado la mano.
26:16Pues también me han dicho que le dio a la mesa por no darte a ti.
26:23¿Hace usted caso a todo lo que la dice?
26:26¡Hace usted caso a todo lo que la dice en las cotillonas!
26:30¡Y a lo que le dice a su propio hijo no hace usted caso!
26:33Sí, sí, Benito, vida mía, cálmate, cariño.
26:36A ti es a quien más casos le hago del todo, vida mía.
26:42Muy bien, déjeme usted en paz, que voy a ver si me entero de lo de Juan Estrella.
26:46¿Qué no es Juan Estrella? ¿Qué es Porter Reyes?
26:50¿No?
26:50No es Porter...
26:52No es Porter Reyes, señorona, no es Porter Reyes.
26:56No, no, no.
26:56Es lo de Juan Estrella y lo de la bolsa.
26:59¿O qué le voy a contar yo a usted?
27:01Usted nunca ha tenido una bolsa.
27:03Sí, he tenido una bolsa, esta de cuadritos.
27:06Mira qué bonita es, ¿te gusta?
27:07¿Está usted vacilando?
27:09No, no, esta bolsa es la que llevo yo al lado.
27:12¡Más a ver si se ve contestar a esta!
27:15¿Qué?
27:15¿Sabe usted acaso lo que es un...
27:18CDS?
27:19¿Un compartís?
27:22Está usted en orsa y señora tenía que estar usted segando.
27:26¡Espabila!
27:31Serás mamón.
27:33Serás mamón que te quieres quedar con mi parte, el tío.
27:39Si quieres quedar con mi parte por 98.000 pelas.
27:42O sea, ¿será mamón?
27:44No, si ya me lo decía la Adela.
27:47¿Ese socio no te conviene, Manolito?
27:50¿Que ese socio te va a timar, Manolito?
27:53Manolito, que ese socio es muy mala compañía.
27:57Bien que me lo decía la Adela.
27:59¿Y cuánta razón tenía la Adela?
28:04Nah, y la tele que no va.
28:08¿Cuánta razón tenía?
28:11¡Coño!
28:12¡Hala!
28:14Ahora sí que ya no va.
28:22¿Pero por qué quitas la voz?
28:24¿No oye usted uno golpe, joder?
28:26Sí, sí.
28:27Ahora oigo unos ruidos, a ver.
28:29Sí, esos vienen del taller.
28:32Del taller, no diga más.
28:34Este es el Manolo, que se me ha bajado el suelo a hacer la...
28:37La ñapa, se me está subiendo a la chepa y ese...
28:40¡No te deje, sí!
28:41¡Me cago en...!
28:43Ese no sabe con quién está hablando.
28:45¿Quién es la bolsa, hijo?
28:48Uy, uy, uy, como sea verdad lo que me estoy temiendo,
28:52voy y lo empotro contra la pared.
28:58Mira tú qué lástima, una tele prácticamente nueva.
29:24¡No te deje, no te deje, no te deje, no te deje!
29:29¿Qué hacéis vosotros aquí?
29:31No, no, la pregunta es al revés, es ¿qué haces tú aquí?
29:34Ah, yo cierro el general de agua.
29:37No, no.
29:37Eso.
29:38¿Qué haces aquí a estas horas?
29:41Déjame que la que tengo que preguntar aquí soy yo.
29:45Vamos a ver.
29:46¿Qué haces tú aquí a estas horas?
29:50Pues eso, estoy cerrando el general de agua y haciendo cosas aquí...
29:53¿Sabes lo que pasa?
29:54Que aquí todo el mundo baja cuando le sale de los huitos.
29:57¿Por qué ocurre esto?
29:58Porque no hay una dirección clara en la empresa.
30:01¡Táctil, tontolaba!
30:03¿Qué haces aquí a estas horas?
30:07Ay, Manolotino tiene muchos problemas, ¿sabe?
30:09Él quiere inoruga negocio y mira cómo está todo el negocio, no puede inoruga.
30:14Amiga, diablas peor, no se dice inoruga, se dice oruga.
30:19Joder, Otto, Otto, que va bien, se dice ino...
30:24Ah, sí, hombre, el negocio, inaugura.
30:27Inaugura.
30:28Inaugura.
30:28Eso, pues no puede inaugura porque mira cómo está.
30:31Tenemos tiempo, mujer, de sobra, para que quede todo en orden e inaugurar el negocio.
30:37Anda, súbete y acuéstate.
30:39Tenemos tiempo de sobra para que quede todo en orden e inaugurar el negocio.
30:44Anda, sube y acuéstate.
30:48Venga, leche.
30:50Por Dios, qué nerviosa es esta chica.
30:53Nerviosa es esta chica.
31:03¿Qué te pasa, Tino? ¿Algo va mal?
31:09Pues sí, pero vamos, ya lo arreglaré.
31:13¿Tienes problemas con esos burros de albañiles que te has buscado?
31:18Llega, por favor, no te metas con ellos porque son mis amigos.
31:22No sé, ¿cómo puedes tener amigos de esa índole?
31:26Bueno, te he dicho que vale.
31:27Bueno, pues vale.
31:29Además, ¿sabes una cosa?
31:31A mí, todo eso de la obra me importa un comino.
31:38Eh, no comprendo.
31:40Pues es muy fácil, Tino.
31:42A mí lo único que me importa eres tú.
31:49No me digas que no te habías dado cuenta, ¿eh?
31:52Eh, ¿qué quieres decir que...?
31:54Pues está bien claro, todo el chinglao este del negocio y todo eso es para estar contigo, para que estemos
32:03juntos.
32:03Espero que quieras correspondernos.
32:10Espero que quieras corresponderme.
32:33Por favor, no te amarelas.
32:35¡Tino!
32:35¡Tino!
32:51¡Tino!
32:52Bueno, yo pienso que tú no pases ni un poco ni un mucho.
32:55Tú haces lo que tienes que haces.
32:56Y mira, si macaco acosa, tú haces muy bien en dejar pastel en toda cabeza, macaco.
33:01Ya, Tania, yo lo hice bien, pero el negocio se ha ido al carajo.
33:04¿Qué cosa carajo?
33:06Si no, eso no se lo expliqué.
33:08¿Qué? ¿Qué carajo?
33:12¡Hola!
33:15Bueno, vamos a ver, si he entendido bien el problema, resulta que tú te has quedado sin socio.
33:20Ahora bien, digo yo, podrás tener otro socio.
33:24Tú, por ejemplo, como tienes 98.000 pelas, te puedes comprar los dos negocios.
33:32Te voy a decir una cosa, al ser dos empresas sí podría invertir todo el capital.
33:37Oye, tío, es que esto es una cosa muy seria, que lo tengo ya todo en marcha.
33:40Los muebles encargados, las máquinas, los aparatos, el...
33:46Voy a comprarme una pistola.
33:47Ya os mandaré las esquelas para el funeral, con la factura de la pistola, por si os desgrava.
33:58¿Qué pasa, Manolo? Es que al ser empresa nosotros nos desgravaría la factura de una pistola.
34:03Si ponemos té silicona, sí.
34:07Uno, dos, tres.
34:10Uno, dos, tres.
34:13Uno, dos, tres.
34:17Uno, dos, tres, dos, uno.
34:23No estás picando, pedazo mamón, no estás cavando.
34:28Ya, gente, no estoy cavando, pero digo el número para no bloquear la cadena.
34:34¿La cadena?
34:35Con la cadena te bloqueaba yo a ti el pescuezo.
34:38Coge la pala.
34:39Te lo pido, por favor, Manolo.
34:41No me pongas en evidencia, delante del mierda seca este, hombre.
34:46Coge la pala.
34:47¡Vale la co...
34:50Me cago en todo lo que se menea!
34:53Es que la piedra es de muy mala calidad.
34:56Joder, ¿y ahora qué hacemos?
34:58Morirnos.
34:59Que no, hombre.
35:00Tengo una idea.
35:02¡Otra!
35:04¿Está todo listo, derechito y a su nivel?
35:07Por supuesto.
35:09Naturalmente.
35:10Muy bien.
35:11Doña Olga, cuando quiera.
35:14Es para mí un gran orgullo descubrir en este hermoso parque el busto de un hombre audaz.
35:20¡El busto!
35:22Un hombre moderno para su tiempo, que supo ver mucho más allá que otros.
35:27Y nunca tuvo pelos en la lengua.
35:38Pero, ¿qué significa esto?
35:40Ya estamos, ya estamos.
35:42¿Qué significa?
35:43¡Lechi!
35:44En aquella época he sabido que todos los hombres sin usted llevaban grandes barbas.
35:48La ventaja de esta es que si no les gustaba, pueden cambiar por otro.
35:50¡No!
35:52¡Joder!
35:53¡Joder!
36:00Hoy ya tengo las penas molidas del carrerón que me doy esta mañana.
36:04Hola, jefe.
36:05¿Qué pasa?
36:06Quería hablar con usted, porque como esta mañana se fue tan corriendo...
36:10¿De qué querías tú hablar conmigo?
36:12Joder, ¿cómo que de qué?
36:13Que me tiene que pagar lo que me debe.
36:15¿Ah, sí?
36:16¿Y qué te debo yo a ti, si se puede saber?
36:18¿Cómo que qué me debe?
36:19Pues dos jornaditas completitas.
36:22Qué mala memoria tienes, ¿no?
36:25¿No te acuerdas que te dije que te iba a hacer un contrato de prueba?
36:28Que si funcionabas bien, y si no, que te dieran por saco.
36:33¿Qué pasa?
36:33¿Que yo no valgo?
36:34¿Yo no tengo una buena percha?
36:37Demasiada percha tienes.
36:38¿No te acuerdas tampoco que te dije que no volvieras a pisar este taller...
36:43...vistiendo mejor que el propio jefe?
36:46Pues no tiene su estilo, jefe.
36:48¿Qué culpa tengo yo si nací así?
36:50¡Fuera de aquí!
36:51¿Esto no va a quedar así?
36:52Por supuesto que no.
36:54Si te quedas un segundo más delante de mí, te arranco el traje.
36:58¿Y me lo quedo?
36:59El traje ni me lo toque.
37:01¿Usted sabe de quién es este traje?
37:02¿De quién?
37:03De Antonio Pucci.
37:04¿Se lo has quitado?
37:05No, es un modito muy importante.
37:06¡Fuera de aquí!
37:07¡Que me vuelves loco con las marcas!
37:10¡Con su mixta!
37:11¡Qué desgraciado, macho!
37:13¡Qué gustazo tiene para vestir!
37:16Sí, Yuka, si lo que te digo, un negocio redondo.
37:21Ya, comprendo.
37:23Vale, vale.
37:24No te preocupares.
37:25Chao, amores.
37:28Voy a probar con esta Terelu de Borox.
37:31Esta tiene pasta para aburrir.
37:32Seguro que le interesa.
37:36Terelu, ¡sono yo, el tuotino!
37:38¿Cómo estáis?
37:40¿Eh?
37:41¡Ay, cómo eres!
37:43Sí.
37:43El tino siempre tan simpática, ¿verdad?
37:46Sí, sobre todo simpática.
37:48Pero, como te oiga, te va a dar un tartazo, como le dio a su amigo.
37:51Pero déjame tranquilo, hombre.
37:53No hay manera de entenderse así.
37:55Ya, no, mire, si yo te llevo a ti, por lo que tú ya sabes, pero yo socios, yo socios
38:00tengo para aburrir.
38:01Sí, vale, vale.
38:02Adiós, rica, ¿eh?
38:03Chao.
38:06Bueno, vamos a por la última, ¿eh?
38:08Cruza los dedos, chicos.
38:10Vale.
38:11¡Cruza los dedos!
38:13¡Flavia!
38:15¡Flavia, soy yo, Tino!
38:18¡Flavia!
38:19¡Flavia!
38:21Me ha colgado.
38:23¿Y por qué narices me cuelga Flavia?
38:24Si...
38:26Pues, esta era la última, así que, chicos, creo que se acabó el negocio.
38:33Yo sí sé por qué la ha colgado Flavia.
38:36¿Sabes quién es Flavia?
38:37A la que tuvimos aquella pelotera, ¿te acuerdas?
38:40¿Cómo no la vas a tener?
38:41¿Y cuándo en el fiestro?
38:43¿Cómo no la vas a tener?
38:44Es que no quedó nada satisfecha.
38:47Al saber.
38:49Canaricemos fríamente, tío.
38:51Con tranquilidad.
38:53¿Cómo está la situación?
38:54¿Cómo va a estar la situación?
38:56¿Cómo va a estar la situación?
38:58Pues muy jodida.
38:59¿Para qué me aportas a mí, macho?
39:02Vamos a ver, Tino.
39:04Ese amigo tuyo, bueno, o lo que sea,
39:08¿qué es lo que pone aquí en realidad?
39:10Pues lo que ponía en realidad te lo voy a contar.
39:12Mira, daba el aval para el crédito del banco, conseguía el permiso de apertura, adelantaba el cash para los gastos
39:19de obra, en fin, en fin, todo.
39:25¿Qué es el cash?
39:26¿Qué?
39:27¿Qué es el cash?
39:28¿El qué?
39:29¿El cash?
39:30Ah, pues qué va a ser, hombre, el dinero en metálico, la tela marinera.
39:35No, yo que nada más que conozco el cash de naranja, el cash de limón y la tónica casa.
39:42No, no, no, tú se me fue tan gasto.
39:45¡Apártate ahí, columna!
39:48Vamos a ver si yo me aclaro o no me aclaro.
39:52No te aclaras.
39:54Madre, madre, yo que te doy yo que montar esto.
39:56Tenemos un local, tenemos una idea brillante para hacer un negocio de ese local.
40:02Tenemos un buen equipo, tenemos una brillante jefatura, que es mi caso.
40:09¿Qué nos falta?
40:10Será inconsciente.
40:12Es que está Lili Puertas, como siempre.
40:14¿Por qué nos va a faltar, Benetín, la pasta, tío, la pasta?
40:18Pero déjalo, no os preocupéis.
40:21Ojo, yo que me había hecho ilusiones con el centro de belleza,
40:24que iba a ser un local prácticamente las 24 horas del día yendo de mujeres, tío.
40:30Y yo allí, controlándolo todo, tío.
40:35Y ahora ya no controlo nada.
40:38Hijo, estoy abatido.
40:40Me voy a casa.
40:42Oye, Tino, yo subo contigo a hacerte una ensaladita rápida, ¿vale?
40:45¿Eh?
40:45Vale, jodía, le voy a hacer una ensaladita rápida.
40:49De lechuga y tomate.
40:52Opa, guarrindonga, jodía.
40:54No son lo que tengo...
40:56Moño, hablando de guarrindonga, noche.
40:59Me ha ocurrido una idea.
41:01Bueno, Iván Tres.
41:03Rosalía, ponme algo fuerte.
41:16¡Gracias!
41:36¡Ya se ha ido!
41:38¡A trabajar! ¡Manos a la obra!
41:40¡Perdas! ¡Esto es un equipo!
41:43Y no el Atlético, el pobrecillo macho, que para cuando entra en Leganés tiene que ir en metro, ¿verdad?
41:48Oye, yo también quiero trabajar, ¿qué hago?
41:50¡Ya la cotillona, que tiene que estar en todas las conversaciones de mayores!
41:54¡¿Qué?!
41:54¡Súbase ahora mismo para que haces a hacer las tortillas!
41:57¡Usted es de Intendencia, Leche!
41:59¿Qué te va a decir? ¿A qué hora ha quedado con el del banco?
42:03A la una.
42:05¡Y a los tres!
42:06¡La-lilo-la-lilo! ¡La-lilo-la-lai!
42:10¡La-lilo-la-lilo! ¡La-lilo-la-la-lai!
42:16¡La-lilo-la-la-la! ¡La-lilo-la-la-lai!
42:18¡La-lilo-la-la-la-la-lilo! ¡La-lilo! ¡La-lilo-la-la-la! ¡Sí! ¡Ha!
42:24¡Qué asqueroso el tío del banco!
42:27¡Que nada, que como el local no es nuestro en propiedad, que no nos da la hipoteca!
42:32No es mal que somos un equipo unido, que le importa muy poco, macho, que tengamos la hipoteca o no
42:38la tengamos.
42:38Sí.
42:39¿Eh?
42:40¿Y qué cosa es hipoteca?
42:41Pero no, hija, estás en España porque tiene que haber de todo.
42:45Dícese hipoteca.
42:47De todo aquello que...
42:50O sea, vamos a ver.
42:51Si tú tienes una propiedad, el banco te da unas pelas y tú le cedes la propiedad.
42:58O sea, luego tú le devuelves las pelas y él te devuelve la propiedad.
43:02Eso, y si no le das las pelas, pues se quedan con la propiedad.
43:06Pero en este caso, como la propiedad no es nuestra, pues nos la reflan, fliflan, cosas como son.
43:12Como la propiedad no es nuestra, pues no nos dan la hipoteca.
43:17Ay, yo bien pensado, macho, creo que siendo un equipo tan unido como somos, no creo yo que...
43:23Siendo un equipo tan unido como somos, no tenemos ni una pela para hacer lo que queremos.
43:29Pero tenemos pela de Carmina de los trillaciegos.
43:32Vamos a ver si hablamos cada uno de nuestras cositas.
43:36Deja la lotería en paz, guapa.
43:38Que además para nada, no nos llega para nada.
43:41Así que el pobre Tino se queda sin local como yo me quedé sin abuela.
43:47En fin.
43:49¿Qué se va a hacer?
43:50La vida es así, más se perdió en la guerra de Pamplona.
43:53En fin, me voy a mi casa, bueno, a mi casa, digo yo.
43:57Ya ve usted, si eso ni es casa, ni es ne.
44:02Me voy a la más negra de las soledades.
44:09¡Ay, no me resisto, joder!
44:11No puedo creer que un equipo tan unido como nosotros no seamos capaces.
44:16Hoy dijimos que le íbamos a dar una sorpresa.
44:19¡Pues vamos a darle una sorpresa a Leche!
44:21¡Sí!
44:22Vamos a poner las manos encima del país.
44:24¡Vamos!
44:26¡Bienso!
44:27¡Ay!
44:27Hermano, no vamos a dar calor para nada.
44:32¡Ay!
44:34Entonces, Flavia, ¿estás de acuerdo?
44:36¿Quieres ser mi socia?
44:38Sí, ya te lo he dicho.
44:39Me gusta ese negocio.
44:41No sé, como el otro día me colgaste, pues...
44:43No, olvídate del otro día.
44:45Simplemente lo he pensado mejor.
44:48¿No sabes lo feliz que me haces, Flavia?
44:51Fíjate que yo pensaba que tú eras la última que...
44:55Vamos, que como todo el mundo dice que eres de la cofradía del...
44:58Vamos, que eres un poco un tacañito.
45:00Que eres muy ahorrativa.
45:01Lo dicen, ¿eh?
45:02Yo no lo...
45:04Ya ves, Tino.
45:06Ya ves las sorpresas que te puede dar la vida.
45:08¡Oh!
45:09Sorpresa la que se van a llevar en el patio cuando se enteren de que todo este tinclao
45:13se vuelve de nuevo a poner en marcha.
45:15Va a ser una cosa.
45:16Ah, pero...
45:16¿Lo tienes ya montado?
45:18Bueno, queda terminar la instalación, pero eso...
45:21Eso corro de mi cuenta, ¿eh?
45:23Además, teniendo tu respaldo como socia...
45:24Está chupado, hombre.
45:26Una pequeña reformita, ¿eh?
45:28¿Y los permisos del ayuntamiento?
45:31Pues...
45:31Eso es lo más difícil.
45:33Pues no tienes nada, guapo.
45:36Déjame a mí el ayuntamiento.
45:37Lo tengo en la mano.
45:38Eres un ángel, Flavia.
45:40Un ángel.
45:41Un ángel.
45:44Oye, ¿no habrás encargado la obra a esos dos cerriles incompetentes que me destrozaron el jarrón de Murano?
45:53Eh...
45:53No, no, no, no.
45:55Ellos...
45:56Estaban.
45:57Estaban al principio, muy al principio, pero ya no.
46:02Oye, no te he comentado nada del local.
46:03Es un sitio precioso, precioso.
46:06Además, quería colocar en la entrada unos apliques así que en una luz incidental.
46:11Un toque faso, faso.
46:12¿Eh?
46:14Señora Carmina, por favor, si era y ya vete agua, ¿vale?
46:17No le mandes esas cositas a mi madre.
46:21¿No te das cuenta que es una mujer que ya estaba a pedir?
46:23Eso es de mucha responsabilidad, Lesslie.
46:26Claro.
46:26Tú eres el que mejor hace las cosas en el mundo, ¿no?
46:29¿Qué pasa?
46:30Estamos con tiranteces.
46:32Y ya me contará para qué se ha disfrazado de payasa.
46:35¿Disfrazada?
46:37Es mi ropa de trabajo.
46:40¿A ver todo lo que ha hecho la chula?
46:42Hace...
46:42No habrá aprendido, macho.
46:44No lo habrá aprendido, lo llevo en la sangre.
46:46Es una cosa, váyase fuera y denos el quedo para cuando entre el tino.
46:50A mí no me gusta vigilar, lo que me gusta es construir chalés.
46:53Bueno, lo haré por la causa, pero vigilar me aburre.
46:56¡Eh, chal, jodida! Es que aquí no venimos a divertirnos.
46:58Esto es una cosa muy seria, madre.
47:00Vale, toma.
47:03Bueno, lo ha hecho la chula ella.
47:06Esto lo aprende de la revista.
47:08Oye, piñito, yo te digo que Tino no viene, ¿eh?
47:11Que está arriba durmiendo con ronco y todo.
47:13¿Con quién?
47:15No, con ronco.
47:19¿Sabe?
47:20Pero ¿sabe qué me dice una cosa?
47:22Y uno entiende.
47:23Que tiene sorpresa para nosotros, dice.
47:26Hija, todo lo entiende esa al revés.
47:28Y ya está bien, que ya lleva mucho tiempo en España.
47:31Lo que te habrá querido decir el pobre hombre
47:33es que nosotros le tenemos preparada una sorpresa.
47:38No.
47:39Vamos a ver.
47:40Manolo, si nosotros le tenemos preparada una sorpresa para él,
47:43¿cómo sabe él, a su vez, que nosotros le tenemos preparada una sorpresa, eh?
47:48¿Este muchacho?
47:50El tonto es tonto.
47:59Carmina.
48:01Carmina.
48:03¿Qué hace aquí?
48:04¿Qué pasa?
48:06Estoy vigilando por si viene Tino para que no entre en el local.
48:11Pues estese tranquila, porque Tino no viene.
48:14Ah, vale.
48:16Bueno, ¿y por qué tiene que vigilar?
48:21Pero, ¿qué pasa ahí dentro?
48:25¿Y por qué va así vestida, Carmina?
48:29Joder, qué familia.
48:34¡Sorpresa!
48:36¡Joder!
48:37¡Venga, va, por ahí!
48:40¡Sorpresa!
48:44Pero si ya lo tenéis.
48:46¡Méralo, madre guapa!
48:48Ya podríamos estar esperando para que nos vean aquí.
48:50¡Se me ha colado!
48:51Es que, Tino, queremos tener todo su presa completa, ¿sabes?
48:54Con aparato y todo.
48:56Pero hombre asqueroso del banco no tiene hipoteca.
48:59Efectivamente, solo hemos podido reunir.
49:01¿Cuánto hemos reunido?
49:02180.000.
49:03180.000 caras que nos hemos gastado en materiales.
49:06Mi madre ha puesto su premio.
49:09Manolo ha puesto un dinero.
49:11Aquí la señora ha puesto parte de su pensión.
49:14Sí.
49:15La que ha puesto una mierda.
49:16¿Cuánto ha sido?
49:1722 pelas.
49:18Yo pongo, yo pongo, Benito.
49:19Una mierda.
49:20Chicos, la verdad es que...
49:23Sois estupendos, pero...
49:25Yo es que ya tengo alguien que me va a...
49:29Vamos, que ya he encontrado un socio y...
49:32Y me va a poner...
49:34¿Te va a poner?
49:36Sí, hombre, que me va a poner el dinero.
49:38Los permisos, todo, vamos, que ya no había problema.
49:42O sea, que lo mismo no hubieran necesitado nuestro dinero, macho.
49:46Yo he dejado de ser jefe para dártelo.
49:49Bueno, pero yo os lo agradezco igual, ¿eh?
49:51Tino, Tino.
49:53Hay unas señoras en el bar que preguntan por ti.
49:55Yo le dije que esperen y vine yo por si no...
49:58¿Cómo?
49:59Pero esa, esa, esa, esa es la socia, pero ha venido antes de lo que yo creía.
50:03Pero si quieres le digo que estás aquí y ya se ven la obra.
50:06¡Collo, que entren en la vea!
50:07¡No, no, no, no!
50:09¡Que no, venga!
50:12No, dile a que me espere que ya voy yo ahora a buscarla, ¿eh?
50:18Vosotros dos ahora mismo os vais a casa, ¿eh?
50:21¿Ale?
50:22¡Hop, hop, hop!
50:22¡Vamos, rapidito!
50:24¡Vamos, vamos, momento!
50:26¿Para qué no vamos a ir a casa, hermano, lo voy yo?
50:28Pues, sí, hombre.
50:30Vais a casa, os ponéis más aparentes, os cambiáis de ropa y yo ahora subo a avisaros, ¿eh?
50:37Pero no bajéis hasta que yo suba a avisaros.
50:40Es que, bueno, como vamos a ser vecinos, es una cuestión de imagen por dar buena impresión.
50:44¿Ya me entendéis, no?
50:45¿Eh?
50:45Pues, hazte una cosa, Tino.
50:47No creas que te entendemos demasiado, ¿eh?
50:51Bueno, es igual, venga.
50:55Sí, hombre, para que os vea bien guapos, ¿eh?
50:58Y por aquí pegaditos a la pared.
50:59Y con la manita así, delante de la cara.
51:02¿Para qué?
51:03Hombre, Manolo, estamos en invierno.
51:05Hay mucho virus suelto.
51:08¡Colo negro va a ser de bien!
51:11¡Que le he chitado!
51:14¡Flávia!
51:18Ya iba yo a por vosotras, ¿eh?
51:20¿Os han tratado bien?
51:21¿Eh?
51:21¿Habéis visto qué kitsch es todo esto?
51:24Y local es fashion, fashion.
51:25La verdad es que no sé cómo Flavia te ha hecho caso después de aquellos mamelucos que le llevaste.
51:31Hija, eso es tener muy mala...
51:33Agua pasada, hombre.
51:34Eso es agua pasada.
51:35Adelante, ¿eh?
51:38Pues mira, ahí es donde van a ir los rayos UVA y aquí donde estamos nosotros, la recepción.
51:43Como podéis comprobar, pues la instalación está prácticamente terminada.
51:46Llevamos un rato largo esperando y aquí no sale nadie para decir que entremos.
51:50Efectivamente.
51:52Ya, pero es que el tío no está solo con todas las mujeres.
51:56Efectivamente.
51:57Sí, qué jodido, pero es que entre ellas está mi madre.
52:01Efectivamente.
52:01A ver si le va a hacer algo.
52:02No, vea, a tu madre no.
52:04¿Sí?
52:04Pues es la que más vale, yo voy a entrar.
52:05No, no, no.
52:07Vamos a mirar.
52:08Vamos a mirar.
52:09Agua.
52:13¿Qué te parece, Flavia?
52:14Dime la verdad.
52:15Bueno, todo esto lo ha hecho mi...
52:17Bueno, en realidad lo he hecho yo todo y está precioso.
52:21Bueno, no es nada del otro mundo.
52:23Puede valer.
52:25No sabía que lo tenías ya terminado.
52:27Ni yo.
52:28Yo le hubiera puesto otro estilo.
52:29Sí, puede valer.
52:31Lo que me preocupa es el barrio.
52:33Pero, ¿qué dices, mi amor?
52:35Si estamos en el puritico centro.
52:37A la gente guapa le va a flipar venir esta corrala, te lo digo yo.
52:40Hija, Fla, yo creo que tienes razón.
52:44Oye, ¿en ti no está diciendo que entremos?
52:46No, está diciendo que no entremos.
52:50Sí, pero yo le veo testicular, macho.
52:52¿Esto quiere decir que entremos?
52:54No, esto quiere decir que salgamos.
52:56Que entremos es así.
52:59¿Seguro?
53:01Oiga.
53:03¿Qué?
53:05¿Qué tiene usted que decir del barrio?
53:08Eh, nada, Carmina.
53:10Ella se refiere a que lo mismo el estilo...
53:11Lo digo por lo que lo digo.
53:13¿Pero esta quién es?
53:15¿Me recuerda al...
53:17Esta es una vecina de esta corrala.
53:20Y si no le gusta mi estilo, se aguanta.
53:25¡Oiga, mire!
53:26¡Cuidado con llave, te hago que es muy delicado!
53:28Y ya te digo yo, esta es señora Carmina, pintora madre, la santa madre de Benito.
53:34¡Ey!
53:35¿Pero qué es?
53:35¿Pero esta de qué planeta viene?
53:37Esta del planeta de los simios.
53:38Es que es polaca.
53:39¿Sabes lo que hago?
53:40Yo soy Taño Vioska Zaleanova, fontañera puta madre.
53:44¿Pero esto qué es?
53:45¡Si parece un manicomio!
53:47¡Déjame, macho!
53:54La insatisfecha, la del jarrón del marrano.
53:58¿Pero qué haces estas aquí?
54:00¡Yo qué sé!
54:00¿Pero qué haces estas aquí?
54:01¡Yo qué sé!
54:02¡Pero no me habías dicho!
54:03¡Yo qué sé que te había dicho!
54:05¡Pero no me habías dicho que...
54:06¡Pero por qué la consiente no está lo bachillar delante de mi madre!
54:13¡Digo!
54:15¡Digo!
54:16¡No la vas a cargar!
54:18¡Digo, no la vas a cojar!
54:20¡Ah!
54:20¡Ah!
54:21¡Ah!
54:22¡Ah!
54:25¡Ah!
54:26Como lo que hace el...
54:28¡Dami!
54:30¡Ah!
54:31Está bajo el chefe Phil Saiger que está liado con una persona.
54:35¡El dinerito me lo quedo yo!
54:37Estaba yo diciendo en este momento, ya verás como coge yogurón.
54:40Ya verás como coge un solo saquí.
54:42¡Uso!
54:43¡No lo quedo!
54:44¡Ay!
54:46¡Ay!
54:48¡No lo quedo!
54:48¿Pero esto es bien?
54:51¡Dos!
54:52¡Tres!
54:53¡Tres!
54:54¡Dos!
54:55¡Uno!
54:56¡Lo he hecho!
54:57¡Si nosotros hemos de regresar y que se mantenga derecha a lo que más!
55:02¡Espérate!
55:03¡Ey!
55:03¡No ser tú tan precipitado que tú!
55:05¡Esto tiene sus dificultades!
55:07¡¿Se la puede cambiar el furón?!
55:08¡No!
55:09¡No lo quiero!
55:10¡No lo quiero!
55:11¡No lo quiero!
55:12¡No lo quiero!
55:12¡No lo quiero!
55:13¡No lo quiero!
55:13¡No lo quiero!
55:14¡No lo quiero!
55:14¡No lo quiero!
55:15¡No lo quiero!
55:17¡Panera!
55:19Lo que nada más que de conozco es el Calaronja, el Calde Limón y la Mónica.
55:24¡Ah!
55:25¡Feliz!
55:38¡Ah!
55:38Gracias.
Comentarios