- hace 2 días
Disfruta de un episodio clásico de 'Manos a la obra', la mítica serie de comedia española de los años 90. Acompaña a Manolo y Benito, los dos albañiles más desastrosos y entrañables de la televisión, en otra de sus inolvidables «ñapas». Las risas están aseguradas con sus ocurrencias, el famoso gotelé de Benito y los líos en los que siempre acaban metidos. Ideal para recordar la época dorada del humor en España y pasar un rato divertido. ¡No te lo pierdas y revive esta gran época!
Categoría
📺
TVTranscripción
00:12¡Gracias!
00:43¡Gracias!
01:03¡Gracias!
01:04¡Gracias!
01:04Esta vez se ha acabado.
01:06Definitivamente, esta vez se ha acabado.
01:09O sea, una y no más.
01:12¡Una y no más!
01:14¡Santo Tomás!
01:15¡El doble de santo!
01:17¡Tú lo único santo que conoces es a la Santa de Inquisición!
01:22Pero es que de verdad que me vas a quemar, macho, como Agustina de Aragón.
01:26¡Ja! ¡Ja! Agustina de Aragón no la quemaron.
01:29¿Qué?
01:30La mataron a cañonazos.
01:32¡No, Manolo, no lo hagas, joder!
01:35Que me siento totalmente arrepentido. ¡No lo hagas, Manolo!
01:39He dicho que te quemo y te...
01:40Buenos días. ¿Es aquí Manolo y compañía?
01:44¡Depende! Si usted lo que va buscando es un oficial de primera,
01:48tendría que preguntar por Benito y compañía.
01:51Bueno, ¿y dónde puede encontrar a ese Benito?
01:55En ningún sitio. Mire usted, nunca se le puede encontrar.
01:58Porque siempre que se le busca, nunca se le puede encontrar.
02:02En fin, ¿en qué podemos ayudarla?
02:05Mire usted, yo necesito a un albañil para que me haga unos arreglitos en casa.
02:11¡Ah, muy bien! Podría usted haber empezado por ahí porque no hay...
02:14He dicho que no estás y no estás.
02:19Aunque vea usted que me apaga la cerilla, bien.
02:21Pues no está.
02:22Bueno, verá usted, es que vivo en un bajo y ya me han robado tres veces en casa.
02:28Ah, efectivamente, como a todos los bajos.
02:30Si fuera usted más alta, le robarían menos.
02:33Bueno, y la verdad es que estoy muy asustada.
02:37Porque cuando vivía mi Juan...
02:39Bueno, Juan era mi marido.
02:41Ay, señora, si es que en esta ciudad ya no se respetan ni siquiera las ganas.
02:46Está todo lleno de intolerancia y de delincuencia por doquier.
02:52¿A mí me lo vas a decir?
02:55En fin, ¿y qué podemos nosotros nos hacer por usted?
03:00Bueno, mire, yo tengo poco dinero, ¿sabe?
03:03Bueno, pues nos hemos juntado el hambre con las ganas de comer.
03:08Pero no creo que salga muy caro poner unas rejas en las ventanas del patio y asegurar la puerta.
03:15No, poca cosa.
03:17Bueno, caro sale caro, ¿eh?
03:19Porque quiere usted que no, esto es caro.
03:22Pero vamos, teniendo en cuenta que no tiene usted nada para materiales, pues quizá un hierro que encontremos por aquí,
03:30un alambre que encontremos por allá,
03:32luego poniéndole bien tensadita, una rejilla fabricada con la piel de uno que yo me sé,
03:39pues igual le dejamos a usted una reja, si no de alta seguridad, al menos sí de cierta seguridad.
03:47Ay, menos mal que aún queda gente decente y con corazón como usted.
03:54¡No, señora!
03:56De los dos, el único que tiene corazón soy yo, y en este momento lo tengo partido.
04:02Sí, sí, sí, sí, es verdad, perdóneme, pero es que yo me refería...
04:06No, no, no tiene por qué disculparse.
04:08Y no se preocupe por la obra de su casa, a poco que me decen, yo convertiré su casa en
04:13una casa de alta seguridad.
04:16Ay, son ustedes muy amables, muchas gracias, tome.
04:22Aquí les dejo la dirección apuntada en este papel, y muchas gracias otra vez.
04:28Mañana, señora, a primera hora, estamos aquí.
04:32Bueno, pues, hasta mañana entonces, bueno, y que se arreglen ustedes, ¿eh?
04:38Buenos días.
04:39Buenos días.
04:41Hay que ver qué ancianita tan amable...
04:43¡Sí, rila!
04:44...y tan carita... ¡Te quemo!
04:45¿Eh?
04:46¿Qué hago en la leche que te han dado yo a ti?
04:47¡No, mames!
04:52Manolo, piensatelo dos veces.
04:54Además, cómo ennoblece a ayudar a una anciana.
04:58Aunque en cierta medida también da un pelín de hambre.
05:00¿Por qué no nos vamos a la molleja y nos tomamos unos cafés escomporras?
05:06Efectivamente.
05:07¿Eh?
05:08Nos vamos.
05:09Vale.
05:10Nos.
05:10La cátedra.
05:13Ay, con el...
05:15Catedrático de las Nareces.
05:17A mí siempre me deja él.
05:19El papel de Bedel.
05:32Por derecho y por revés, a mí me corresponde comer mucho más que a ti.
05:37Porque para eso las he pasado canutas ahí en la hoguera.
05:39En embargo, seguro que te has puesto ciego a porra.
05:42Claro que así te va.
05:44Por derecho y por revés, eres más tonto tú solo que tres.
05:49Estás gordo.
05:51Hola, compañeros.
05:52Buenos días.
05:54Hola, Jenny.
05:56Hola.
05:57Hola.
05:58Me alegro mucho verte, Tania.
06:00Yo también me alegro mucho de verte, Jenny.
06:03¿Qué haces tan pronto aquí en la corrala?
06:05Tan pronto.
06:06Son las once de la mañana.
06:07Eh, pero claro, como solo tenéis una sola neurona entre los dos.
06:11No, pero si son tan chistosos.
06:13Muy chistosos.
06:15Pero muy tontos son.
06:16¿Eh?
06:17Uy, ah, perdona, Tania.
06:19No te había visto.
06:20¿Con quién hablas?
06:21Ah, va, con la Tania.
06:23Oye, no, no hablo con nadie.
06:25Claro, solo os gusta una cosa.
06:28¿Qué cosa nos gusta, espabilado?
06:31Ah, espabilado.
06:32Pues, ¿por qué no le preguntes a Jenny?
06:33No, no, no, no, no, gordo.
06:36Le pregunto yo.
06:37A Jenny solo le pregunto yo.
06:40¿Qué no le gusta a Jenny?
06:42¿Las porras?
06:44A mí sí.
06:45¡Ah, sí, sí!
06:47Ya se le cunde el asunto.
06:49Yo, sin embargo, como me renuevo por dentro, eso se me nota por fuera.
06:54Serpiente.
06:56Parece el hombre bífidus.
06:58Ay, no se peleen.
07:00Mira, así como dicen en Colombia, los dos son unos papacitos.
07:03Ay, ay, ay, aprende, aprende.
07:07Esto sí que es una extranjera con gracia.
07:10Amén.
07:10¡Hala!
07:11¿Y yo qué soy, pues?
07:12¿Moco de pavo?
07:14Desgraciaos los dos.
07:15Mira, vayu, vayu, vengi un rayu.
07:19¿Qué ha dicho?
07:20Que nos vayamos al campo del rayo.
07:22A mí me parece que ustedes deberían ser más atentos con Tania.
07:25¿Sí?
07:26Voy a ver qué le pasa.
07:28Mírala.
07:28La estoy viendo.
07:30Mírala, ya la has ofendido.
07:32Vámonos, para el taller.
07:33¡Tú, pavila!
07:35¿Qué jodido?
07:36¿Para que me vuelvas a quemar?
07:39Mira, chicas, os digo, ¿eh?
07:41Estos dos me sacan mis casillas de su sitio.
07:44Y estoy hasta el moño.
07:45Son unos malos educados, unos bordes, unos...
07:48Ay, mira, os voy a decir una cosa, ¿eh?
07:50A partir de hoy, no va a haber más hombres en mi vida.
07:54Os lo digo, ¿eh?
07:55Mejor sola.
07:58A mí eso me suena es a todo lo contrario.
08:00¿Tú qué dices, Rosalía?
08:02Yo lo que creo es que Tania necesita un hombre hecho y derecho.
08:08Que te dé mimos.
08:10No.
08:17Ahora no me fastidies, macho.
08:19Los ladrones que vinieron a robar a esta pobre mujer tenían que estar de los nervios.
08:23¿Qué se querían llevar?
08:24¿Un mantelito de ganchillo?
08:25O la toquillita de lana.
08:28O una cupidera de lazón.
08:31Si es que los ladrones ya no son gente honrada.
08:34No son como los de antes.
08:36O como hacemos nosotros, que robamos a los ricos y que le haremos todos los demás.
08:41Ellos no.
08:42Tienen que venir y robar a esta pobre mujer.
08:44Es que a lo del robar le pasa como a los centollos que se chupan su propia cola.
08:54Es mucho más sabroso en robar a los ricos.
08:57¿Dónde van a parar?
08:58Porque tienen centollos.
09:00Efectivamente, cosas de ricos.
09:02Sin embargo, es mucho más complejo y entraña a un riesgo.
09:05Sin embargo, robar a esta pobre mujer es como un paseo.
09:09Sí, es como si.
09:10Efectivamente.
09:11Pero para eso estamos nosotros aquí.
09:14¿Para robar?
09:16No, para imponer justicia.
09:19En fin.
09:20El caso es que aquí estamos nosotros para que esta buena mujer pueda dormir tranquila.
09:27Muchas gracias, hijos.
09:28Si hubiera más gente como nosotros.
09:30Otro niño ladraría.
09:33¡Perro!
09:34¡Cobrón!
09:35¿Jenny?
09:36Jenny.
09:38¿Qué haces tú aquí y no ahí en tu cuarto?
09:40Yo pensaba que no te iba a molestar, Tanita.
09:43Te dije que me da juju, Jenny.
09:45Pero no tienes por qué.
09:47Mira, estos son unos anticos muy buenos.
09:49Simplemente tú les preguntas algo y ellos te responden.
09:52¿Quieres probar?
09:53No, no quiero probar.
09:54Porque yo no creo en estas cosas.
09:56Pues mira, a mí los santos me han ayudado un jurgo.
09:59Y a ti también te pueden ayudar.
10:01Si quieres.
10:02No, lo que yo quiero es que te ayuden a ti moverlas otra vez para allá adentro.
10:07Pero es que se van a emberracar conmigo.
10:09No, no, no, no, no, la que se va a emberrar de esto soy yo, ¿eh?
10:13Vale.
10:15Hagamos una cosa.
10:16Vente para acá.
10:20¿Tú quieres encontrar al hombre de tu vida?
10:22¿Sí o qué?
10:23Que no, ni qué, ni nada.
10:25Yo acabo de decirte que no quiero más hombres en mi vida, Jenny.
10:28Ay, pero eso no te lo crees ni tú misma.
10:30Mira, hagamos una cosa.
10:31Le pedimos a los santos que te consigan novio.
10:33Si te lo consiguen, pues listo, se quedan ahí.
10:36Y si no, pues bueno, se pasan a mi cuarto de nuevo.
10:39Vale.
10:40Vale.
10:49¿Qué pasa?
10:51Hombre, qué desburro.
10:53Las rejas son para que no entren los ladrones, no para que no entre el aire.
10:58Sepáralas un poquito, hombre de Dios.
11:00Sepáralas un poquito.
11:02Vamos a dejar las cosas bien claras desde el principio porque después hay líos.
11:07Tú, tu reja, te la haces como tú quieras.
11:10Y me dejas a la mía que me la ventile como yo quiera, macho.
11:13Yo sé lo que me hago, joder.
11:14¿Pero tú qué vas a saber, hombre?
11:16¿Qué vas a saber?
11:18¿Eh?
11:19Te voy a decir una cosa.
11:20Aquí, de los dos, el único que tiene un título de seguridad que yo sepa es mi mendadlerenguis.
11:27¿Será de seguridad, sofrial?
11:28¿Me enseñaron a ver dónde estaban los puntos débiles de la seguridad interna de cualquier local o habitáculo?
11:36¿Arri?
11:37Vamos a ver.
11:39Listo.
11:40¿Eh?
11:40¿Qué eres un listo?
11:44En esta casa, por ejemplo, si ir más lejos.
11:46Sí, sí.
11:47Que puedes irte más lejos si quieres.
11:49Podríamos subir al piso de arriba.
11:51Lo que quieras.
11:51No, no, no.
11:52Centrémonos en esta casa.
11:54Vale, estoy centrado.
11:55Vale, según tú, ¿listo?
11:57¿Cuáles son?
11:58En esta casa.
11:59En esta, en esta.
12:00Los puntos débiles de la seguridad que encuentras o hallas.
12:07Son Pedro, bendito.
12:09Vamos.
12:10Esa es una pregunta de aprendiz.
12:12Pero bueno, te voy a contar.
12:13¿Cuáles son?
12:14Vamos a ver que están de un momento de elección.
12:18Ese perro, ese problema.
12:21O sea, ese perro es el problema.
12:25Y sí, ese perro es el problema.
12:27Porque no es un perro, joder.
12:29Si esta mujer quisiera, yo la podría instalar un perro.
12:34Mira, no te voy a discutir porque tengo hambre.
12:38Y cuando yo tengo hambre, no me gusta discutir, a mi padre.
12:42Por cierto.
12:43¿Qué?
12:43Hablando de hambre.
12:45¿Le has preguntado a tu madre qué ha preparado hoy para comer?
12:49¿Acaso la tengo yo que preguntar a mi madre qué ha preparado para comer?
12:54Le digo yo lo que quiero comer cada día y se acabó.
12:57¿Ah, sí?
12:58No, ya, jodido.
12:59Qué mayor.
13:00¿Qué pasa?
13:01¿De qué te asombra?
13:02¿Es quien trae el dinero a casa?
13:03O sea, no lo traigo yo, pues yo le digo lo que quiero o no quiero comer.
13:08¿No es una democracia doméstica?
13:10O sea, entonces tu madre no le importa si tú me invitas a comer, ¿eh?
13:15Sí, pero antes de que te invite o no a comer, vamos a hacer lo de él, perro.
13:21Mira, lo hago porque tengo hambre, ¿eh?
13:25Lo hago, pero me invitas a comer.
13:27Pues a ver, entiende.
13:37Este es el perrito que te decía.
13:41Bueno, la cosa no tiene misterio.
13:44Tú te acercas a él, macho, das a estos dos botoncitos y le grabas a los ladridos.
13:53Bueno, va, ¿sabes lo que te digo?
13:55Que como la idea es tuya, te cedo el honor.
13:59Precisamente porque la idea es mía.
14:01¿No pensarás que lo haga yo?
14:03Sí.
14:04¿Sí, qué?
14:05Que sí, que lo hagas tú.
14:07Pues no, macho, yo no lo pienso hacer.
14:09Vale, pues nos vamos, nos vamos de aquí y Santas Pascuas.
14:13¡Eh, coño, leches!
14:15Hazlo por mí o hazlo por la viejecita.
14:18Ya verás qué cantidad de problemas la quitamos de encima.
14:20Que yo no le grabo a esa bestia, hombre.
14:23Vamos a buscar un perro más pequeñito.
14:25Si este barrio está lleno de perros.
14:27¡No seas cagón!
14:28Todo lo que tienes de grande lo tienes de cagón, ¿eh?
14:31¿Cómo se nota que no es romano?
14:33En Roma, en vez de ama de crías gallegas, los niños maman de las perras.
14:41¿Eh?
14:42¿Qué dices tú, hombre?
14:44¿Qué dices?
14:44En Roma, las madres romanas es vos populis, que no son perras.
14:49Las madres romanas son lobas.
14:52¿Lobas?
14:53¡Qué mala leche deben de tener, macho!
14:56¡Eh!
14:57Solo hay dos reglas que tienes que seguir.
15:00Una, no ponerte nerviosa.
15:02Y dos, no reírte de los santos, ¿ok?
15:06En Polonia, el único santo que teníamos era Lenin.
15:09¡Tania!
15:10¡Pone atención!
15:12Mira, este ritual es para seguir.
15:15Primero te limpiamos.
15:17Pero, pero, pero, me ha duchado ya, ¿eh?
15:19Ay, Tania, este es otro tipo de limpieza, es una purificación.
15:23Pero, pero, pero, pero, pero, hay que romper los pantalones para purificación.
15:26Pues claro, así te conviertes en una mujer nueva, renovada, ¿sí?
15:32Pero ya, nueva y renovada y sin ropa.
15:35Pero si es la más vieja que tienes, Tania.
15:36Sí, pero no la tenía cariño.
15:38¡No tengo cariño!
15:39Claro, la tenía.
15:40¡Ay, madre!
15:47¿Tú?
15:47¿Eh?
15:48¿Has grabado al perro?
15:49Sí, pero ahora os tengo que grabar a los dos juntos.
15:52Vale, a mí me grabas en casa.
15:55Pero, muchas veces me avergüenza de ser tu socio.
15:58¿Cómo has perdido estos últimos años, hijo?
16:00No, tú te avergüenzas de mí, se avergüenza de mí un tío que hace la pasta sin agua.
16:08¡Eh, por una vez!
16:09¿Qué hice la pasta sin agua?
16:11Os tengo que grabar a los dos juntos, pues si no, no tiene gracia.
16:16Esto ni es un sistema antirromo ni es nada, esto no es nada.
16:20¡Pero no seas cagón!
16:22Dile, quieto o sanguinario, que son amigos, así con voz de hombre.
16:27Venga, va.
16:28Quieto.
16:30Sanguinario.
16:30¿Qué son amigos?
16:32¡Tu padre es amigo!
16:33¡Ah, esto te lo oye un ladrón y se parte de risa!
16:37¡Pero dilo con voz de hombre, así o malo leo, que va a chumar!
16:41¡Joder, que no se note que estás cagado, que ya hueles!
16:44¡Pero va!
16:46¡Quieto, sanguinario, que son amigos, que te muerdas!
16:49¡Así mueve!
16:50¡Que se note quién es son las bestias superiores!
16:53¡Aquígame!
16:54¡La puerta!
16:55¡Manija el último!
16:57¡No corras!
16:59¡Que me vas a dejar en evidencia!
17:00¡Esto es tu barrio!
17:03¿Eso qué es?
17:05Esto es agua perfumada con pétalos de rosas blancas.
17:10Oye, si me viera mi madre ahora mismo, pensaría que estoy completamente loca.
17:14¡Vamos!
17:15Con el agua limpio tu cuerpo, con las flores limpio tu alma, con el perfume doy la bienvenida
17:23a los buenos espíritus.
17:28¡Uy!
17:29¡No!
17:31¡No!
17:33¡No!
17:37¡No!
18:06¡No!
18:08¡No!
18:08¡No!
18:08¡No!
18:09¡No!
18:09¡No!
18:14¡No!
18:18¡No!
18:19¡No!
18:22¡No!
18:24¡No!
18:25¡No!
18:32¡No!
19:04¡No!
19:04¡No!
19:04¡No!
19:07¡No!
19:07¡No!
19:07¡No!
19:09¡No!
19:10¡No!
19:10¡No!
19:11¡No!
19:14¡No!
19:24¡No!
19:25¡Chip, chip! ¡Chip, chip! ¡Chip, chip!
19:29¡Ay, ay, ay, ay, ay, ay!
19:32Yo esto lo veo mal, ¿eh?
19:35Esperemos que los santos no se emberraquen tan y tan.
19:38¡Ay, Jenny, no me asustes!
19:40¡Chip, chip!
19:41Pues a mí me da mucha pena de esas señoras tan solas, tan mayores.
19:46No se preocupe usted, Carmina,
19:48que con el invento de aquí de su hijo van a estar segurísimas.
19:52¡Segurísimas van a estar!
19:52O sea, jodido, usted misma con lo torpe y con lo mayor que está...
19:57Esta es carne de ladrón.
19:59Si no fuera porque un hombrón vive en su casa...
20:02Muchas gracias, hijo, pero creo que puedo cuidarme solita
20:04porque no estoy tan mayor, hermoso.
20:07Pero, ay, que oiga, gilipollez dice que no está tan mayor.
20:11A usted la empujarían por la calle y la quitarían el bolso.
20:14Si no fuera por mí...
20:15Y por mí, ¿eh? Por ti y por mí.
20:18Que yo a Carmina la quiero como si fuera para mí una madre...
20:22de esas supletorias.
20:25Como las camas.
20:26A ver, tío.
20:27Yo por usted, Carmina, me partiría los pechos.
20:30Gracias, hijo.
20:32¡Qué par de hombrones tengo en casa!
20:34¿Y qué cosas más bonitas me decís?
20:36Mmm...
20:36La que usted se merece, Carmina.
20:39Ya...
20:39¿Y qué haríais vosotros sin mí, eh?
20:42¿Lo habéis pensado?
20:43No, queridos, ni pensarlo, vamos.
20:46Yo que no quiero y este que no puede.
20:48¡No, yo que puedo!
20:49Y además ya lo he pensado.
20:50Si yo esto se lo dejo hacer para que se entretenga,
20:53para que no se le traben las neutronas en el cerebro.
20:56Hombre, muchas gracias, hijo.
20:58Bueno, me voy.
20:58Recogedme todo esto, hacerme el favor.
21:01Oye, y no...
21:01no me líéis mucho la casa, ¿eh?
21:03¿Qué es este?
21:04Que tira migas.
21:05Vuestro cuidadito, hijo.
21:06Vale, hasta luego.
21:13Mmm...
21:13Qué mayor está, Dios mío.
21:15¿Quién la ha visto y quién la ve?
21:17¿Y qué voy a hacer?
21:18No la puedo dejar tirada en la calle como si fuera una perra.
21:22Ella nunca lo haría.
21:24Mira, no me hables de perros, no me hables de perros.
21:26Que vaya cuatro horas que me has dado su vida al árbol.
21:28Cuatro horas.
21:29Además, se lo prometí a mi padre en el lecho de muerte.
21:32Yo cuidaré de madre, le dije.
21:34¿Cómo vas a prometer nada a tu padre si cuando murió tu padre,
21:39tú tenías cinco años y no sabías decir papá?
21:43Ya estamos con los detallitos de las narices.
21:46No anda.
21:46Voy a poner la tele para relajarme un poco.
21:49Que vaya cuatro horas que me has dado su vida al árbol.
21:52¡Cuatro horas!
21:53Los solteros, solitarios, maestro.
21:55La única diversión que tenéis en la vida es junar la tele.
21:59Yo no me lo explico, macho.
22:00Con tantas cosas que se pueden hacer...
22:02¿Y tú qué eres?
22:03¿Un padre de familias de esos...
22:07de familias numerosas?
22:09¿Quieres decir una cosa?
22:10A mí, mi madre, me sirve mucho para eso de acompañar.
22:15Ni a mí, la Jenny, que me acompaña muy bien, no te digo.
22:19No más que lo ha mencionado, porque te quería hacer una propuesta de amigo a amigo.
22:24¿Cuál?
22:26Yo te dejaría a mi madre una semana o un mes.
22:31O sea...
22:32Yo te la regalo, macho, si tú a tu vez me pasas a la Jenny esa hora que te viene
22:36a limpiar un día a la semana.
22:39¿Eh?
22:39Absoluto.
22:40La hora del día que la Jenny viene a limpiar a mi casa es sagrada para mí, sagrada.
22:46Me ha ocurrido una cosa para que tú y yo disfrutemos más de la Jenny.
22:50Es una idea que me ha venido así de sopetón.
22:53¿Sí?
22:54Pues déjala.
22:55Que se vaya.
22:56¿A tomar por saco?
22:57Pues...
22:58Atiende una cosa.
22:59Está muy bien traído.
23:00Vea qué invento.
23:01Pero...
23:01¿Te gustaría a ti que la Jenny te estuviera limpiando en tu casa toda la semana?
23:05Claro.
23:06Si me cobrara lo mismo que me cobra por una hora un día a la semana que viniera y me
23:12la limpiara.
23:13Y que me limpiara también un apartamento que me voy a comprar ahí en esa playa de lujo en...
23:18¿En Guadalajara Segura?
23:19Ahí.
23:20En provincia de Cádiz.
23:21Bueno, va a lo que vamos, macho.
23:23Pues ya lo tienes.
23:24Con este invento...
23:25Te hace una cosa, macho, y no me ha hecho flores.
23:28Es el invento más grande desde que...
23:30Ense está en...
23:33Ahí.
23:34Inventó la bombilla halógena.
23:37Pues a mí esto me parece una tontería como otra cualquiera.
23:42Esa misma dijera de los hermanos Ramón y Cajal cuando inventaron la licuadora.
23:47Sin embargo, gracias a ellos, ahora todos bebemos zumo.
23:50Además, ¿quién va a querer un aparato para ensuciar la casa?
23:54Si fuera para limpiar, vale, pero para ensuciar.
23:58Pues tú, gilipichi, tú.
24:00Así tienes a la Jenny.
24:02Más tiempo es en tu casa, tonto baba.
24:04Es que no caes.
24:07Efectivamente, caigo, divinamente caigo.
24:10Bueno, pues nada, ya le he dado la vuelta al mecanismo.
24:13Ahora, en vez de expirar, respira hacia... hacia afuera.
24:20Este momento es donde encaja.
24:24Esto es chota, caballo de rey.
24:26Más esto no tiene.
24:30Coño, quítamelo, quítamelo.
24:36Me cago en todo lo que se menea y en todos tus inventos.
24:41Yo no tengo la culpa, eres tú, macho.
24:43Que cada vez que me he hecho un tubito, tienes que meter el ojo, joder.
24:48¡Quítamelo!
24:50¡Quítamelo!
24:54¡Quítamelo!
24:55Aquí es, el 32.
25:01Hola, buenas tardes.
25:03Buenas tardes.
25:05¿Qué bien dice usted?
25:07Buenas tardes.
25:08Ya.
25:09Mira, ¿quiere usted algo o cierra la puerta?
25:12¿Es usted Teresa Catalán?
25:14Le traigo una carta.
25:16No, no soy Teresa Catalán, no, no.
25:18No puede ser.
25:19Tiene que haber un error.
25:21Dígame que es usted.
25:22Pues no, no soy Teresa Catalán.
25:25No vive aquí ninguna Teresa Catalán.
25:27Toda la vida esperando este momento y por fin ha llegado.
25:30Dígame que es usted, por favor.
25:32Dígame que es usted.
25:33Mira, ya se lo he dicho.
25:35No soy Teresa Catalán, yo soy Tania Polaca.
25:37Hola y adiós.
25:39Uy, no.
25:45¿Pero quién es?
25:46Es el cartero.
25:48Está muy raro.
25:50Dice que él quiere que yo fuese la Teresa Catalana o no sé qué cosa.
25:56Muy raro, ¿eh?
25:57Ay, como que ya está funcionando este hechizo.
26:00Bah, si a mí no me gusta el cartero, Jenny.
26:04Pues sí.
26:05Pero como no hemos pillado al gallo para darle las gracias a los santos,
26:07pues por lo mismo de pronto se han puesto un poquitín.
26:10¡Bravos!
26:11Pero, ¿y entonces qué?
26:13Tanita, yo te recomendaría que por lo menos durante un ratito
26:16no salieras de la casa y te quedaras aquí.
26:19Por si acaso.
26:19No, no, no.
26:20Yo no me puedo quedar aquí.
26:21Me tengo que ir a trabajar, Jenny.
26:22Ay, Tanita, entonces hagamos una cosa.
26:24Cuando tú salgas,
26:26trata de no acercarte mucho a los hombres.
26:28Pero, ¿y esto por qué?
26:29Ay, Tania, me caso.
26:31Por favor, por lo menos mientras yo trato de averiguar
26:33cómo es que se rompe este hechizo.
26:34Por favor, esta es la locura más grande
26:36que jamás he hecho en toda mi vida, de verdad.
26:38Mira, te prometo que va a ser nada más cuestión de horas.
26:41Pues no, no.
26:42Yo tengo que irme.
26:43Entonces me voy.
26:44O sea que...
26:45Adiós, Tania.
26:46No.
26:47No, sí.
26:47Tania.
26:49Tania.
26:49Toda vez, Tania.
26:51Tania.
26:56Hola, guapa.
26:57¿Jugas conmigo?
26:59Bueno, me encantaría, pero yo no sé jugar eso, ¿eh?
27:02Tengo prisa, ¿vale?
27:03Mejor, no quiero jugar a los cromos.
27:05Pero, ¿qué quieres jugar, entonces?
27:07A las enfermeras y a los médicos.
27:09Pero, bueno.
27:11Niño.
27:13Mira, mejor otro día, ¿eh?
27:15Dentro de...
27:15No, no, no.
27:16Mejor dentro de unos años, ¿eh, guapo?
27:18Adiós.
27:19Anda, juega conmigo.
27:20Tú mandas.
27:21Haremos lo que tú quieras, pero juega conmigo.
27:24Bueno.
27:25Bueno y bueno.
27:27Ay, los niños en Polonia no son así más como Posca.
27:30Va.
27:33Hola, guapa.
27:35Hola.
27:35No te había visto nunca por aquí.
27:36Bueno.
27:39Vaya bombón de chocolate, Rubio.
27:40Te voy a comer.
27:41Oye, estudias o trabaja.
27:42Oye, pero bueno, ¿qué pasa aquí?
27:44Tú entiendes algo, ¿tá?
27:46Voy entendiendo.
27:47¿Qué quieres tomar?
27:48Te invito a lo que tú quieras.
27:49Un whisky, un café, un fin de semana en la playa.
27:52Oiga, oiga, tranquilizaros, ¿eh?
27:55Tranquilícese.
27:55¿Y tú?
27:56Te cambiaste de colonio.
27:57No has hecho nada.
27:58Oye, me reino por una sonrisa tuya.
28:00Rita, que yo la he visto antes.
28:01¡Cásate conmigo!
28:02¡Cásate conmigo, guapetona!
28:03Que mi madre la manda al pueblo y te vienes conmigo.
28:05Pues yo no tengo madre.
28:06Yo no tengo madre.
28:07Oye, os calláis todos os saco la porra, ¿eh?
28:09¿Tú qué les das?
28:11¿Qué les das?
28:12Rosalía, no doy nada.
28:13Nada.
28:14Yo me voy, ¿vale?
28:15Perdón.
28:16Perdón.
28:16Perdón.
28:17Oye, no te cebes conmigo, macho, que yo también he salido perjudicado, leche.
28:21No me hables, ¿eh?
28:23No me hables, que no respondo, ¿eh?
28:24No me hables, que no la...
28:26¡Ay!
28:29¡Ay!
28:31¡Ay!
28:31¡Ay!
28:31¡Ay!
28:31¡Qué excepcionalidad!
28:33¡Ay!
28:34¡Tania!
28:35¡No corras!
28:36¡Ni quiero hablarte!
28:37¡No!
28:39¿Por qué no?
28:40¿Por qué no?
28:40Niño, no te vayas.
28:41¡Sí!
28:41¡Por qué no!
28:42¡Por la cacaría está más tonta!
28:45¡Ay!
28:46Y esos muchachos corriendo detrás de ella, algo les ha hecho, ¿eh?
28:50Algo les han tenido que hacer.
28:51Ya que lo hemos hecho un millón de veces, que no coja nada de nadie, ¿eh?
28:55Sobre todo si son adultos.
28:56Seguro que ha cogido algo de ellos.
28:58Cada uno es una mujer que no tiene documentación, está aquí como podía estar, ¿eh?
29:02Ríos de Janellos.
29:05Madre, cuando yo estaba terminando el bachillerato superior...
29:08¿Tú?
29:09¿Has terminado el bachillerato superior sin decírmelo a mi hijo?
29:14Voy a empezar otra vez.
29:16Sí, vida mía.
29:19¿Usted alguna vez pensó que podía tener un inventor en casa?
29:23¿En qué casa?
29:25¡En la de Miami!
29:27¡En la que tenemos nosotros dos en Miami!
29:29¿Cuál va a ser?
29:30¡En esta leche!
29:31Pero, vida mía, si aquí solo estamos tú y yo, hijo mío.
29:35¿Dónde está el inventor?
29:37¿Dónde lo has metido?
29:38¿Eh?
29:38Desde luego.
29:39No vale a usted cómo caza talentos.
29:41¡Eh!
29:41Tiene el olfato en el oído izquierdo.
29:44¡El inventor soy yo!
29:45¡Me tiene usted delante!
29:46¡Le ha quitado usted la ilusión a cualquiera!
29:48¡Tú, hijo mío!
29:50¡Tú eres inventor!
29:52¡Ay, qué talento!
29:53¡Que has inventado, vida mía!
29:55Pues aquí donde me tiene, he inventado un sistema de seguridad con tecnología totalmente española.
30:03Y otro sistema se puede decir para, digamos, para una limpieza especial.
30:10¡Ya estamos!
30:11¡Que no es lo que usted se cree, loba!
30:13¡Que no es lo que usted se cree, loba!
30:15¡No!
30:15A veces ocurre que una casa se ensucia más de lo normal.
30:19Pero desproporcionadamente más de lo normal.
30:21En tal caso, si se necesitaría...
30:22¡Pero qué salta de majadería se estás diciendo, Benito!
30:26¡Helo, hija!
30:26¡Tiene usted un carácter asqueroso!
30:29¿No se nota que está amargada?
30:30¿No se ha jodido llevándose?
30:33Así no va a llegar a ningún lado.
30:34¿Y se lo dice su hijo?
30:35Sí, bueno, mira, tú déjame a mí, que yo ya he llegado todo lo lejos que tenía que llegar.
30:38Y si todas esas cositas que me estás diciendo son para pedirme que venga Jenny a limpiar aquí,
30:44la respuesta es ¡no!
30:47¡Ay, qué madre que le quita la ilusión a un hijo!
30:49¡No solo me quita la ilusión a un hijo! ¡Me quita hasta el hombre! ¡Termina extraer mi cena!
30:57¡Joder!
30:58¡La vez engorda y por la teta le va!
31:01¿Pero si te la has comido todo?
31:04¡Ay, qué cruz!
31:21¡Hijo, toma tu bocadillito de media mañana, vida mía!
31:25¡Comételo, hijo mío, todo, eh!
31:27¡Que estás creciendo!
31:28Oye, Benito, esta noche te he sentido gritar, en sueños, un perro, no sé qué.
31:35¿Era una pesadilla, vida mía?
31:37Sí, la gente, no me lo recuerdo. Menuda noche, ¿qué pasa?
31:40No la pienso contar nada porque todavía sigo cabreado con usted.
31:44¡Ay! ¿Entonces no me vas a dar un besito antes de irte?
31:47Desde luego, ahora no.
31:49Ya veremos si a la hora de la comida se me ha pasado el cabreo.
31:52Entonces, a lo mejor la beso, pero no le aseguro nada.
31:55Vale.
31:56Para comer, póngame manitas de cerdo, si hace el favor.
31:59Sí.
31:59Ponga ración doble, que el Manolo ya sabe que se apunta a un bombardeo.
32:02Uy, ya lo sé, hijo.
32:05Bueno, nada.
32:06Que si no quieres darme un besito antes de irte, pues...
32:11Pues adiós.
32:14No lo robe, madre.
32:17No lo robe.
32:21Es que es como un niño, es un niñito pequeño.
32:30¿Dónde está la aspiradora?
32:33Me juraría que la había dejado aquí.
32:35¡Qué raro!
32:36¿Dónde está?
32:37No, ahí.
32:39No, no.
32:40No, deja que ver la aspiradora.
32:42Y ven.
32:42No, a ver.
32:44¡Anda!
32:46¡Anda!
32:46Pero bueno.
32:48Para que se habrá metido la aspiradora en su cuarto, mi Benito.
32:52Para limpiar.
32:53¡Ja, ja!
32:53Para limpiar, no.
32:55Entonces, ¿para qué?
32:55Tan cara muerto que te gastas, hijo.
32:58Ni que hubieras estado toda la noche de juerga flamenca.
33:02De juerga.
33:03Toda la noche de juerga.
33:05Con el perrito, las pelotas.
33:07Toda la noche de juerga.
33:08¡Qué pesadillas, Dios!
33:10¡Qué pesadillas!
33:11¡Qué pesadillas!
33:12Todo te viene de grande.
33:12Ya ves una mierda de perro que por no tener, no tenía ni rabo.
33:16Como Ramón Rodríguez, que tampoco tenía rabo.
33:19¡Anda, Olo!
33:20¿Sabes dónde está Tania?
33:22No va a tener rabo Ramón Rodríguez y se lo cortó el perro.
33:25No, no sé dónde está Tania.
33:26Además, la estoy buscando para ofrecerle un trabajo.
33:30Pero he llamado y no me había.
33:32Algo le pasa y no me lo quiere decir.
33:35Sé que tendrá.
33:36Pues fíjate, es raro que no te lo diga a ti.
33:38¿Por qué?
33:38Porque con lo que os gusta, las dos enjotillean.
33:41¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!
33:43¿Qué vas a decir?
33:45¡Dios!
33:47¡Leches, leches, leches, leches!
33:50¡Benito!
33:52¿Cómo salas así de casa?
33:55Arréglese un poco.
33:56¿Cómo ha perdido esta mujer?
33:58¡Tú sí que vas a perder!
34:00¡Tú!
34:01Pero, Germina, ¿qué le ha pasado a usted, mujer?
34:03Que parece un futbolista negro.
34:05De esos del Real Madrid.
34:06No lo sé.
34:07Lo que me ha pasado.
34:08Porque me ha dado un calambrazo y he sentido una explosión y me quedaba tontada.
34:12Y a eso vengo.
34:13A que me explique tu amigo Benito.
34:15¿Qué me ha pasado?
34:18Vamos.
34:20Vamos a ver si nos centramos un momento.
34:22Pensa.
34:23Sea lo que sea.
34:24Yo no tengo por qué haber tenido la culpa.
34:27Lo mismo lo ha tenido este hijo de ahí.
34:28Pero...
34:30¿Qué le has hecho a la aspiradora?
34:34Pero...
34:34¿Pero qué le ha hecho a mi aspiradora?
34:37¡Yo!
34:38¡La madre que no es!
34:39Pero si le dije que era un invento.
34:42¡Que no la tocara!
34:43¡Joder!
34:44¡Coco!
34:44No me escucha.
34:45Tenía que pasar hoy la señora a la aspiradora.
34:48La casa tiene más mierda que el rabunos.
34:50Y hoy precisamente tenía que pasar la aspiradora para joderme a mí el invento.
34:54¿Un invento?
34:54¿Hace un invento?
34:55¿Quién le mandará?
34:56Se lo tengo dicho.
34:58¿Hacer un invento?
34:59Si no sabe inventar, éste no sabe.
35:01Benito inventor.
35:02Benito inventor.
35:03No me digáis más.
35:04Pues...
35:05Ya puedes inventar una cosa que guise sola y que no explote.
35:08Porque mi Menda no vuelve a meter las manos en esa cocina en una temporada pero que muy larga.
35:13Y esta noche te vas a dormir con tu amigo.
35:16Y que te aguante las pesadillas.
35:18Y a ver...
35:19A ver cómo te las arreglas.
35:21¡Vas a comprar una aspiradora nueva!
35:23¡Madre!
35:24¡Qué desproporcionada hay ante todo el barrio!
35:27¡Joder!
35:28¡Venga!
35:28¡Perdona por lo del invento!
35:30¡Ay!
35:31No ha sido pa' tanto.
35:32Podría haber sido peor.
35:33No, va a ser peor.
35:34Porque, ¿sabes una cosa?
35:35Esos viajecitos del incenso que tú dices, me voy a hacer uno yo.
35:41Por un tiempo muy largo, muy largo, muy largo.
35:44Y a ver cómo te las arreglas, inventor de mierda.
35:48¡Ay, Chibetona!
35:48Está obsesionada con los viajes del incenso.
35:51Para mí que cuando llegan a los hoteles se drogan.
35:54Ya.
35:55Un tiempo muy largo, muy largo, muy largo va a estar.
35:58Un tiempo muy largo, muy largo.
36:00Vamos a estar nosotros sin comer tortilla.
36:03La madre que te parió.
36:04Y conmigo no duermes, ¿eh?
36:05Porque eres muy nervioso.
36:07Anda, vete.
36:08¿A dónde?
36:09A lo que tienes que hacer.
36:11¿Eh?
36:11¿Qué tengo que hacer?
36:13No te acuerdas, alma de cántaro, que tienes que ir a ponerle la grabación del perro a la madalena.
36:21¿A eso te refieres?
36:22Joder, tendremos que ir los dos.
36:24La madalena me ampare y me dé su bendición.
36:27Y tú, tienes que ir tú porque yo ya he hecho lo mío.
36:29Ahora ve tú y haz lo tuyo.
36:33¿Qué te vas a decir hablando de perro, macho?
36:36Se me estaba ocurriendo por qué no invento yo un antiparásito.
36:41Déjalo.
36:42¿Eh?
36:42No inventes nada para matar parásitos.
36:45Porque lo primero que vas a matar va a ser a ti mismo, parásito.
36:51Rosalía, Rosalía, le he dicho parásito.
36:54Es verdad, me ha dicho parásito.
36:58¿Qué parásito?
37:02A mí me queda apretar estos par de tornillitos y ya he acabado, ¿eh?
37:06Es usted tan amable.
37:08Pero no tenía que tomarse tantas molestias.
37:11Si con cambiar la cerradura habría sido suficiente.
37:16Buenas horas, mangas cortas, no me diga eso.
37:19Aunque solo sea por mí, haga el favor de salir y de intentar entrar cuando yo se lo diga.
37:24Hago lo usted me diga, ¿eh?
37:26Pero, pero, ¿qué es ese trasto que me está usted poniendo ahí?
37:28Qué ingenuo, lo llamo a trasto.
37:31Venga y no sea curiosa, que todas las mujeres de su vida son iguales.
37:35Sí, sí.
37:37Es una sorpresa.
37:38¿Y ahora qué hago?
37:40Espere un momento, ya lo aviso yo.
37:45¡Venga ya! Intente entrar.
37:49Oiga, pero si no puedo entrar.
37:51¿Tiene usted la llave?
37:53Intente.
37:55¡Ay, no se parió!
37:56¡Intente entrar como si fuera un ladrón!
37:58¡Los ladrones no llevan llave!
38:00¡Ah!
38:00Bueno.
38:04¡Quieto, sanguinarios!
38:05¡Que son amigos!
38:05¡Que te acuerdo!
38:06¡Ay, ay!
38:07¡Ay, Dios mío!
38:08¿Qué se va a comer a mi Michel?
38:10¡Ay!
38:12¡Ay, Dios mío!
38:13¡Ay, Dios mío!
38:14¡Ay, Dios mío!
38:14¡Ay, Dios mío!
38:14¡Qué pena que hayas nacido en este país, porque si no estarías forrado!
38:20¡Ay, Dios mío!
38:22¡Ay, Dios mío!
38:22¡Dios mío!
38:23¿Dónde está?
38:24¿Dónde está ese perro?
38:25¿Está atado?
38:26¡Tanquila, mujer!
38:27¡Ay, ay, ay!
38:28¡Si no existe del perro, si es una grabación!
38:31¡Ay, ay, ay, pero!
38:32¡Es igual!
38:33¡Es igual!
38:33¡Mire!
38:34¡Saque ese perro, o lo que sea, de mi casa, y tráigame un vasito de agua!
38:39¡Ay!
38:40Porque a mi me va a dar algo.
38:41¡Ay!
38:42¡Sí, la hemos liado!
38:43¡Es la primera impresión!
38:44Ya verás cómo termina acostumbrándose.
38:46¡Ay, no!
38:47¡No creo que me acostumbre en lo poco que me queda de vida!
38:51Hombre, lo bueno de este perro es que nunca se le va a mear en la alfombra.
38:56Yo hago un par de cositas más en la puerta.
38:59Mire, sí, mire, haga usted lo que quiera.
39:01Mañana, sin falta, me paso por la tienda y les pago.
39:05Eso no corre el prisa.
39:07Usted, usted, tranquila.
39:10Ah, una cosa.
39:11Dígame.
39:12¿Ya sabe usted cómo le va a llamar?
39:14Ay, no sé.
39:16En este momento no sé ni cómo me llamo yo.
39:20Bueno, mañana hablamos.
39:23Le voy a decir una cosa, después usted hace lo que quiera porque al fin y al cabo el perro
39:26es suyo.
39:27Yo le pondría peleón, pero ya le digo que usted...
39:30Muy bien, sí, sí.
39:31Hasta mañana.
39:32Muy bien, hasta mañana.
39:40Una mala mujer la señora, un pelín teatrera.
39:44No tiene buen corazón.
39:46Pero que fuerte.
39:49Bueno, va, voy a poner otro punto de seguridad, aunque solo sea para compensar el susto que se ha metido.
39:59Bueno, clavado.
40:03Vamos.
40:05Todo lo negro y todo lo rubio.
40:07No, a ti no.
40:17Hombre, la mujer invisible.
40:20A ti quería llover.
40:21No subas.
40:23Pero si voy a mi casa.
40:24No, no subas, Manolo, porque si subes tú, voy corriendo yo.
40:28¿Qué te pasa?
40:29¿No tendrás una enfermedad contagiosa?
40:31Ah, pues sí, mira, es contagiosa de amor, eso.
40:37Bueno, en este patio está todo el mundo loco, macho.
40:40Otra ahí está, tucat de lalas, como dicen los gallegos.
40:45Bueno, es que no puedo subir.
40:46Es por tu bien, Manolo, de verdad.
40:48Y por mi bien, claro.
40:50Vale, pero entonces, ¿qué hago?
40:51¿Me quedo aquí a vivir en la escalera?
40:53No, que, pero no, no sé, Manolo, no puedo subir.
40:56No, no, no.
40:57Espérate, que estoy explicando.
40:58No, que no, que no, que no, que no, ay, no.
41:03Joder.
41:05Uf, qué barbaridad.
41:08Entre el Benito y la polaca van a acabar conmigo, eh.
41:14Van a acabar conmigo.
41:18Pues ya está.
41:22Resistente y práctico.
41:25Como todo lo que tú haces, Benito.
41:28Madre de Dios, y tendría que alquilar mi cerebro por horas.
41:32Bueno, a él, quien es el gracioso, que entra en esta casa.
41:49Me cago en el mocho, la fregona, y en el español que lo inventó.
41:57Muchas gracias por dejarme estar aquí mientras limpias.
42:01Don Manolo es su casa.
42:03Sí, efectivamente, que lo es.
42:04Vamos, prácticamente como si fuera tuya, ¿eh?
42:07Porque eres una chica como Dios manda.
42:10Una chica educada porque eres educada.
42:13De buena familia porque se ve, a la lengua se ve, que eres de muy buena familia.
42:20Limpia porque eres limpia.
42:22Buena porque eres una buena chica y estás muy buena.
42:24Don Manolo, ¿usted no me dijo que se iba a estar calladito?
42:27Porque mejor no se prende el televisor.
42:29Sí, hombre.
42:30Voy a prender el televisor estando prendido de una cosa mucho más interesante que ver.
42:36Que es una chica como tú, de buena familia, porque eres de buena familia.
42:40Educada porque eres educada.
42:42Limpia porque eres una chica limpia.
42:45Y buena porque estás buena como la madre que te parió.
42:47¡Qué buena!
42:48¡Masón!
42:49Pilas.
42:50¿Qué le va a dar un yello?
42:52Yo creo, don Manolo, que usted lo que necesita es una buena mujer.
42:57Que le apriete ese cinturón.
42:58¿Usted no estaba casado?
43:00Porque a mí, Tania, me dijo que usted estaba casado y que quedó vio porque a su mujer se la
43:04comió un tiburón.
43:04Bueno, mejor no recordemos ese tema, ¿eh?
43:09Porque es como nombrar la soga en casa del juez de la soga.
43:13Ay, ¿verdad, don Manolo?
43:14O sea, ¿que fue una mala experiencia?
43:16Cuente.
43:18Verás, no se puede decir que sea buena ni mala experiencia.
43:21Nadie tiene la culpa.
43:23Es que...
43:24¿Qué quiere?
43:25¿No he tenido suerte con las mujeres?
43:27Con las mujeres, hija, no he tenido suerte.
43:29Ay, don Manolo, pero no diga eso, que usted todavía es muy joven.
43:33¿Por qué no lo vuelve a intentar?
43:34Vale, si es contigo, sí.
43:36No.
43:36Vale.
43:37Pues es una lástima, ¿eh?
43:39Porque contigo sí que podría yo tener una historia interesante porque eres una mujer como a mí me gustan las
43:45mujeres.
43:46Es decir, limpia porque eres limpia, de buena familia porque eres de muy buena familia, eso está claro.
43:52Buena porque eres...
43:54Pues estar buena, aunque te pongas de lantal, estar buena.
43:56Ay, párela.
43:57Párela, oh Manolo, porque me voy a empezar a poner colorada y yo no quiero.
44:01Ya no sé si fue buena idea que usted estuviera aquí mientras yo limpio, ¿ah?
44:05¿Por qué mejor no se va a dar una vuelta y vuelve cuando yo haya terminado?
44:08No, no, no, no, no, me callo.
44:11Te lo prometo, ¿eh?
44:12De ahora en adelante, mi boca es un moñigo.
44:16Con la mierda me vi yo a la calle después de que llevo toda la semana esperando esto.
44:21Qué joder.
44:28¡Ay, qué horror!
44:36Hola, rubia del norte.
44:38Yo también me alegro mucho de verte.
44:41Hola, Benito.
44:42Mira, mira, ¿sabes qué vas a hacer?
44:44Cierras los ojos...
44:45¡Ay, Dios mío!
44:45Y te vas corriendo.
44:47¡Eh!
44:47¿Vale?
44:48¡Ay!
44:48¿Para qué me voy a ir corriendo de tu lado?
44:50No, al contrario, si me fuerzas a decirlo, te contaría que estaría encantado para pasar el resto de mi vida
44:57contigo.
44:58Ya está.
44:58Ruina.
44:59¡La ruina total!
45:01¡Ay, Dios!
45:03Nunca me había fijado.
45:05Bueno, la verdad es que sí me había fijado.
45:07Tu rubia y yo moreno.
45:10Tu alta y yo delgado.
45:13Tu gallarda y yo altanero.
45:15¡Ay, Dios mío!
45:17¡Santos, santos!
45:18Haré lo que queréis, pero por favor, esto no es esto, no.
45:22¿Qué cosa estás, no, Benito?
45:24No es verdad, Ángel de Amor, que de todas las chapuceras, tú ahora mismo eres la mejor.
45:30¡Ay!
45:32No sé qué me pasa.
45:34Tengo un calor interno que no me deja respirar.
45:38Además, tú lo debes de tener todo rubio.
45:41¡Y sería la primera vez!
45:43¡Dios!
45:47¡Viva Polonia!
45:49¡Viva el Papa Botilá!
45:51¡Viva la ley de extranjería!
45:54¡Soy la salvación y nacimiento del país!
46:09Oh, Jenny.
46:11De verdad, yo no puedo más con esto.
46:13Yo no puedo seguir más con esto.
46:14Tú sabes que, que, benito mi acosa, ¿eh? Está atrás mío.
46:19Y Manolo también, y, y...
46:20No, y atrás mío también.
46:22Pero, pero, pero, pero es que hasta un niño está atrás mío. Ay, Jenny, por favor.
46:27Ya, o entonces ya te diste cuenta de que los santos existen.
46:31Ah, bueno, y tanto, y tanto que existen, sí, señora.
46:34Y te voy a decir una cosa, ¿eh?
46:35Te lo prometo si me libran de esta pesadilla, por favor, de una vez.
46:40Yo también voy a poner un altado, un altado, grande, y con velas y más bonitas y todo, te lo
46:46juro, te lo juro.
46:47Entonces creo que ya te puedo dar la buena noticia.
46:50¿Buena noticia? ¿Qué buena noticia? ¿Qué es?
46:55Pues mira, hace una hora ha aparecido una vecina por aquí preguntando que de quién era un gallo que se
47:01le había colado en su casa.
47:02¡El gallo! ¡Que ha aparecido!
47:05Y ahora después de comer le vamos a dar gracias a los santos que se van a poner contentísimos.
47:10Pero, Jenny, hagámoslo ahora, ahora, ahora, por favor, por favor, por favor.
47:13Mira, los santos mandan a que uno esté bien comidito y bien llenito para darles gracias.
47:18Ah, bueno, entonces si dicen los santos, pues, ¿y qué has hecho para cenar?
47:22Caldo de gallo.
47:23¡Jenny! ¡No, no habrás matado al gallo!
47:26No puede ser, los santos se van a enfadar, no puedes matar al gallo.
47:29Es una broma, es una broma, Bob.
47:31Mira, te he preparado un plato típico colombiano.
47:34Bueno, esto se llama arroz con marrano criollo y platanito frito que está, como dicen aquí, para chuparse los dedos.
47:41Muy graciosa tú, ¿eh?
47:43Ay, pero entonces, después, ya no me acosará nadie, seré libre.
47:52Ya, ya, eh, dice mi madre, macho, que tú y yo no somos capaces de hacer una tortilla abadada.
47:57Bueno, el caso es que no nos vendría nada mal tu madre, ¿eh?
48:00Porque tu madre hace unas tortillas cojonudas.
48:03Pero que no es mérito de ella, es mérito de nuestra familia.
48:07No salen bien las tortillas porque lo llevamos en los Génesis, macho.
48:10A mí, sin ir más lejos, se me da de miedo.
48:13Bueno, no sé yo si te da de miedo o de susto.
48:17A ver, ¿ahora qué hay que hacer?
48:19Ahora, eso es.
48:20Ahora, un pelín de aceite, así como mucho, como mucho, así.
48:27Esto es, muy bien.
48:30Y hay que echar la patatiza para que se vaya haciendo en este aceite a fuegos muy lentos.
48:37¡Ja, ja!
48:38¿Qué dices?
48:39¡Tonto, lavas!
48:40No, menó, la patata se echa con los huevos, juntos, para que se haga juntos.
48:46Momento, chato.
48:47¿Verdad que te diga para ti la patata te la venden hecha?
48:50Porque si el tendero no te vendiera la patata hecha, tú no la podrías agarrar físicamente, joder.
48:58Bueno, venga, ahora un pelín de sal.
49:04Vale.
49:05No sé si así o...
49:06Pero echa ya los huevos, que se van a hacer las patatas solas.
49:10¡Coños!
49:11¡Que la patata viene hecha de fábricas!
49:14¡La cebolla!
49:16Venga, esto es muy importante, un poquito de cebolla.
49:19Venga, así, más o menos.
49:22Ahora es cuando van los huevazos, espera un momento.
49:25Venga, y ahora...
49:26Ahora sí.
49:27Vengas a mí remover, que a mí se me da muy bien remover.
49:30Eso.
49:31Venga, bien.
49:32Para arriba y para abajo.
49:33Venga, va.
49:35Dale, muy bien.
49:36Esto es, un poquito más.
49:39Ahí, a remover.
49:40Pero lo importante, importante de toda tortilla es que se airee bien.
49:48Airearla para que se oree.
49:50Momento, chato.
49:51No más que me lo haya metido porque está ahora a punto de meter la patata.
49:54Dicen los, dicen los chefreres que lo importante es darle el toque con el perejil.
50:04Una miraja de...
50:06Mamá, vale que sobre que no quede fuerte.
50:10Bueno, eso lo dirán algunos chéveres, porque otros dicen que el perejil es para los loros.
50:15Pero realmente los chefreres buenos lo que dicen es que hay que airearla bien.
50:22La tortilla hay que airearla bien para que se oree.
50:27¡Ay!
50:30Había que oreearla, macho.
50:33¿En qué momento te he dejado tocar mi tortilla?
50:36Pues yo lo he visto en la tele y no pasaba nada.
50:40Va a ser algo malo que has hecho tú.
50:42Algo has hecho mal.
50:43Qué jodida, ¿no?
50:44Si al final la culpa la tendrá el perejil.
50:47Así va este país como va, macho.
50:49Y ahora tal lo vamos a coger mañana.
50:51Venga, llama.
50:56Anda, mi madre.
50:58¿Se ha cerrado con el pistillo?
51:01Llama.
51:03¡Madre!
51:05Cuerpo, ábranos, que venimos a cenar.
51:08No se preocupe que ya la hemos perdonado.
51:11Te he dicho que no.
51:14Pero un momento, mi madre.
51:16Eh, perdón.
51:19Que la hacemos por usted, para acompañarla y que no cené sola.
51:24No te preocupes por eso de la soledad, que ya le voy cogiendo el gustillo.
51:28Pues no se está bien ni nada aquí solita.
51:30Mire, perdón, quítate, anda.
51:32Sí.
51:37Carmina, soy yo, Manolo.
51:40Ábrame a mí, anda, que yo no he hecho nada malo.
51:43¿A la cuchica, macho y cagón?
51:46En el amor, como en el hambre, hay que tender alambres.
51:51Apártate, a ver si con los alambres me vas a joder la puerta.
51:55Madre, venga, abra usted.
51:58Hago lo que usted me pida.
52:00Si quiere me pongo de rodillas a una sabiendas de la mierda que tiene el suelo.
52:04No soy escrupuloso.
52:06Quiero que me pidas perdón y que me digas que no puedes vivir sin mí.
52:11Listo, mire, perdón, anda.
52:12¡Cállate, joder!
52:13¡Pues mi madre, cállate!
52:16Vamos a ver, ¿es necesario que se lo pida?
52:20Es que no lo sabe usted de sobra.
52:22Que si no lo dices, no abro.
52:25Es que te cuesta, te cuesta.
52:27¡Madre!
52:29Le pido perdón, madre.
52:31No sé vivir sin usted.
52:33Es usted una santa y yo soy un...
52:36un hijo.
52:37¿Y?
52:37Soy un hijo único.
52:40¿Y malo?
52:42Ahora tú, Manolo.
52:48No, va, dile que eres un hijo único.
52:51Vale, yo también soy un hijo único y malo.
52:55No puedo vivir sin usted.
52:57¿Sin mí?
52:58¡Sin ella, gilipollas!
53:00Ah, no puedo vivir sin ella, gilipollas.
53:02¿Qué no le...
53:02No, eso no.
53:04No se va a ponerle uñas.
53:07¡Anda!
53:09Pasad, que como sabía que vendríais,
53:11os he preparado una cena que no la vais a olvidar en la vida.
53:15Tortilla.
53:16A mí la tortilla lo que más.
53:20La manía que tiene mi madre
53:21va a echar a meter a los pájaros en las jaulas de grillos.
53:24Ay, no me jodan.
53:25Qué rara es.
53:35Hola.
53:40Que hola, ¿qué tal?
53:43Muy buenos días.
53:47Vale.
53:48¿Y dónde estaba este chulazo ayer?
53:51Entonces, dices tú que esta buena señora
53:54quedó contenta con el trabajo.
53:57Oye, que hay gente que sea sincero, totalmente sincero,
54:00se asustó un pelín con el tema del perro.
54:02Ahora bien, yo estoy convencido que a la larga
54:04se harán íntimos amigos.
54:06Esta mujer vive sola, completamente sola.
54:09Ya.
54:10Pues, oye, nada.
54:13Patentamos este nuevo invento que hemos inventado, ¿eh?
54:17Y a ganar dinerito.
54:19Bueno, ¿ya tenía pensado colocar un aparato de estos
54:21en cada una de las viviendas de la corrala?
54:24Efectivamente.
54:25De hecho...
54:26Rosalía, ¿te gustaría tener a ti un pedazo perro cibernético?
54:32Yo las espaldas las tengo muy bien guardadas con mi Antonio.
54:35Pero se agradece el detalle.
54:37Claro, dice que tiene las espaldas guardadas porque la Antonio siempre...
54:42Esa es la señora Madalena.
54:45Permítame usted.
54:46A ver qué pone.
54:47Esa mujer.
54:49Es de la ley en la prensa.
54:50Anciana encerrada en su casa.
54:52Anciana encerrada en su casa.
54:53Unos gamberros sellan a cal y canta un piso con una ancianita adentro.
54:58Los bomberos se han tenido que emplear a fondo para conseguir sacar a la pobre señora
55:05porque había una viga enorme en la puerta.
55:11¡Nepa posible!
55:13¡Nepa posible!
55:14¡Nepa!
55:15Vamos a ver.
55:16¿Cuál fue el último detalle de seguridad que le pusiste a la casa?
55:21No, si está muy bien redactado en el periódico.
55:24Le puse un pedazo de viga de hierro aquí te espero en toda la puerta.
55:29¡Nepa posible!
55:31¡Nepa, nepa!
55:32¡Nepa, nepa!
55:34Pero vamos a ver.
55:35¿La viga la colocaste por fuera o por dentro de la puerta?
55:40¡Oh, eres que fuera gilipichi!
55:42La viga la coloqué por fuera.
55:44Oye, si no, como leche va...
55:47¡Nepa posible!
55:50¡Nepa posible!
55:51¡Estos son los gamberos que se han reído de mí!
55:55¡Los dos!
55:56¡Benito!
Comentarios