- hace 2 días
Disfruta de un episodio clásico de 'Manos a la obra', la mítica serie de comedia española de los años 90. Acompaña a Manolo y Benito, los dos albañiles más desastrosos y entrañables de la televisión, en otra de sus inolvidables «ñapas». Las risas están aseguradas con sus ocurrencias, el famoso gotelé de Benito y los líos en los que siempre acaban metidos. Ideal para recordar la época dorada del humor en España y pasar un rato divertido. ¡No te lo pierdas y revive esta gran época!
Categoría
📺
TVTranscripción
00:28Gracias por ver el video
00:58Gracias por ver el video
01:24Gracias por ver el video
01:30Gracias por ver el video
01:58Así se va creando un nexo de relación entre el cliente y el barman
02:02Porque yo soy barman, ¿sabes?
02:05Gallego, ¿no? Pero barman
02:06Oye, ¿y eso de nexo qué es?
02:10Anda, anda, ponme otro carajillo
02:15Carajillo precisamente viene de carajo
02:18Que es carallo en gallego
02:20¿Qué cosas, eh, don Luciano?
02:22Te veo muy puesto en idiomas, chaval
02:25Hombre, a ver si no
02:26Es que con una lengua sola no se puede andar por el mundo
02:32Por cierto, ¿qué le pasa?
02:33¿No tendrá otro conflicto con la policía, no?
02:36Porque ya vi que la oficina...
02:37No, hijo, no, si lo de la oficina la estoy trasladando
02:40Ojalá fuera eso
02:42Es por mi mujer, Evaristo
02:44Por mi mujer
02:46Está enferma la pobre
02:47Pero bueno, ¿qué leches va a estar enferma?
02:51Que me engaña
02:52Eso es lo que pasa
02:54Que me engaña, Evaristo
02:55Ah, que le dice mentiras
02:57Pero bueno, ¿tú estás tonto o es que te lo haces?
03:01Bueno
03:02Bueno
03:03Ya sé a lo que se refiere usted, ¿eh?
03:05Usted lo que quiere decir es que mientras está aquí
03:08Su mujer se la está pegando con otro
03:10Vale, vale, vale, listo, vale
03:11Que ya lo has captado, hombre, ya lo has captado
03:13Bueno, ¿y con quién se la pega?
03:15Tú ni yo, que lechesé
03:16Bueno, y usted quiere saberlo, ¿no?
03:19Porque si usted quiere saberlo
03:21Aquí en el patio hay un detective secreto, ¿eh?
03:24¿Un detective secreto? ¿A ti?
03:27Hombre, fíjese si será secreto
03:28Que usted no lo sabía
03:30¿Y quién es?
03:35Y ante todo
03:37Discreción absoluta
03:38Esa es la norma de la casa
03:40A ver
03:42Deme antecedentes
03:44Motivos de la sospecha
03:45Costumbres de la sujeta
03:48La sujeta en este caso es su mujer
03:52Cuando hablamos de un hombre
03:54Decimos sujeto
03:55Y cuando hablamos de una mujer
03:57Le llamamos sujeta
03:59Son términos que usamos los profesionales
04:01Muy bueno, muy bueno, yo lo creo
04:04¿Qué pasa, Baristo?
04:07Pues no, nada
04:08Que venía yo por si quieren tomar algo, ¿no?
04:10Como hicieron la reunión aquí en el bar
04:12Dije yo, hombre, si cual
04:13No ves que tenemos los vasos llenos
04:16Bueno, pero por si quieren picar
04:18Alguna racioncita
04:19Un pulpo
04:19¿Qué, Baristo?
04:20Cuerta
04:26Bueno, vamos a ver
04:27¿Tú has solucionado algún caso antes de este?
04:32Pues sí, todos los he solucionado antes que esté
04:34Porque este es mi último caso
04:36Ah, claro, claro
04:38Oye, no te voy a poder pagar mucho, ¿eh?
04:41Ah, bueno, no se preocupe
04:42Eso no me importa
04:42Lo puede usted hacer en cómodos plazos
04:44Pero a ver
04:45Vamos con...
04:46Vamos con los datos
04:47Los datos
04:50¿Sabemos dónde vive la sujeta?
04:53Pero, ¿cómo no lo vamos a saber?
04:55Pues en mi casa
04:55Pero no te he dicho que es mi mujer
04:57Eso nos da muchas posibilidades
05:00Veamos
05:01A cuento, a cuento
05:03¿De qué vienen esas sospechas?
05:06¿La ha pillado usted, por poner un ejemplo cualquiera
05:08Acostada con algún señor
05:10Un amigo suyo o lo que sea?
05:12No, no, pues si lo hubiese pillado acostada con un amigo mío
05:14Pues entonces no serían sospechas
05:16Vamos, digo yo
05:17Claro
05:18A eso se le llama hecho consumado
05:20Ya
05:20Vamos a ver, vamos a ver, vamos a ver
05:23Si ella, si ella
05:26Recibe ramos de flores
05:28Con tarjetas de amor
05:29Y usted no se las manda
05:31Eso también es un motivo de sospecha
05:33¿Lo recibe?
05:35No, ramos con tarjetas
05:37Por mal que yo sepa no ha recibido
05:39Pero habla mucho por teléfono
05:41A escondidas
05:42Y cuando yo aparezco
05:43Disimula
05:44Bueno, claro
05:44No, no, esto no es por un parfum
05:46Y hubiese equivocado
05:47Eso puede ser una estratagema
05:49Claro
05:49¿Y con quién habla?
05:52Pues yo qué sé
05:53Pues ese es el asunto
05:54Pues que si supiéramos con quién habla
05:56Llevaríamos muchísimo ganado
05:57O que si supiésemos con quién habla
05:59Yo llevaría mucho ganado
06:01Y tú llevarías mucho perdido
06:02Porque entonces no tendría que contratarte
06:04Ah
06:05Claro, pues también es verdad
06:07Bueno, pues entonces es mejor
06:08Que no sepamos con quién habla
06:10Pero cómo va a ser mejor
06:11Uy, a ver, gente
06:12Pero si eso es precisamente
06:13Lo que tenemos que averiguar
06:14Y se averiguará
06:16Vamos que se averiguará
06:17Como que si un jumillado
06:21Bueno
06:22Pues yo soy albañil
06:23Bueno, albañil y pensador
06:25Porque para ser albañil
06:27Hay que pensar
06:28Y a mucha honra, sí señor
06:30Oh, oh, o sea
06:31Y no, o sea, yo mentir
06:32Tú no has arreglado cañería, joder
06:34Tú no te has subido a los tejados
06:36A arreglar tejados
06:37Eh
06:37Bueno, pues entonces será fontanero
06:39Y albañil
06:41Las dos cosas, hijo
06:42Y a mucha honra, efectivamente
06:44Y a mucha honra
06:45Bueno, sí, pero es que
06:46Albañil y fontanero
06:47Son dos profesiones
06:49Eh
06:51Compatibles
06:51O sea, que compaten entre sí
06:53Sí, sí, que compaten entre sí
06:55Claro
06:55Pues si compaten
06:57Albañil y fontanero
06:59También tienen que compaintir
07:01Albañil, fontanero
07:02Y detective
07:02A mucha honra
07:04Eh, joder
07:05Pues, eh
07:06Para ti es lo mismo
07:07Levantar un tabique
07:08Que arreglar un par de muelas
07:10Pero
07:11Leches
07:12Y lo importante es la persona
07:13O es que uno no puede jugar a sotas
07:15Y a bastos
07:16Joder
07:17Mira, macho
07:18Yo sé que el que mucho abarca
07:21Pronto
07:22O sea, se hunde
07:23A mucha honra
07:24A mucha honra
07:25Si se hunde es a mucha honra
07:27Se ha jodido por haber
07:27Montan barca, efectivamente
07:29Bueno, va
07:29Haced lo que os dé la gana
07:30¿Qué?
07:31Yo seré albañil
07:32Hasta el día del juicio final
07:34Por la tarde a última hora
07:35Y vosotros
07:37A ese juicio final
07:39No vais a asistir
07:40Porque
07:40¿Qué vais a asistir?
07:41Si vosotros de juicio
07:42No tenéis ni muela del juicio
07:44Desde luego
07:45Sois la deshonra
07:46De esta profesión
07:49A mucha honra
07:51Macho
07:52Pues ya me contarás
07:53¿Por qué no vas a ir tú?
07:55¿Eh?
07:56El niño es un jumilla
07:57No un lopera
07:58Si al niño le sale un trabajo
08:00Su tío va con él
08:01Pero tiene que ver
08:01Que ser jumilla
08:02Ni que ser lopera
08:03Para los trabajos
08:04Adelita
08:04Yo soy albañil
08:05No voy porque soy albañil
08:07Tú eras albañil, Manolo
08:08¿Cómo que era?
08:09¿De qué era?
08:09Eras albañil
08:10En la era prehistórica
08:11Cuando tenías trabajo de albañilo
08:12Ya no te acuerdas
08:13Ahora tú tienes trabajo albañil
08:14No, no
08:15Poner ese albañil
08:16Y arena
08:17Fíjate tú
08:17Eso no te lo consiento
08:18Eso de que no soy nada
08:19Mira tú
08:20No te lo consiento
08:21¿Y cómo me vas a tapar la boca, cariño?
08:23Que eres un...
08:24No me vas tonta
08:25Taparme la boca
08:26Es que eres tonto
08:27Tú eres tonto, Manolo
08:28O sea
08:29Que tu socio te está haciendo la cama
08:30Y tú vas y te metes
08:31Pues yo no me meto en la cama de nadie
08:33Y mucho menos en la de mi socio
08:35No
08:35Además, estás metiendo la pata
08:37Fíjate tú
08:38Porque precisamente Benito
08:40Quería que fuera con él
08:43Precisamente Benito
08:44Te ha toreado bien por bajo
08:45Y ahora le estás enseñando
08:47El hoyo de las agujas, Manolo
08:48¿Tú sabes lo que va después?
08:50Se acabó
08:52Aunque...
08:53También cabe otra posibilidad
08:55Que tengas tu razón
08:56Y efectivamente Benito
08:57Sí quisiera que fueras
08:58Efectivamente
08:59Cabe
09:00Entonces lo que ha pasado
09:01Es que el que se ha rajado
09:02Ha sido tú
09:02¿No?
09:03Pues a lo mejor
09:04Porque no quieres
09:04Que tu sobrino Tato
09:05Se entere de que su tío
09:06Es un gallina
09:07Dale
09:08Y que no quiera asumir
09:09Los riesgos
09:10De una profesión
09:11Tan complicada
09:11Como la de detective
09:13Y dale
09:14Y seguramente
09:15Has hecho muy bien, Manolo
09:16Porque yo te alabo el gusto, hijo
09:18Tú pa' eso no vales
09:19No vales
09:20No vales
09:21Y dale, perico al torno
09:22Que eso no te lo consiento
09:23Adelita
09:24No te lo consiento
09:26Hola, tía
09:27Hola, tío
09:28Hola, Tato
09:29Hijo
09:30Siéntate, cariño
09:31Que vendrás roto
09:32Porque eso de investigar
09:33Debe estresar muchísimo
09:34¿A que sí?
09:36¿Qué pasa?
09:37¿Se lo has hecho?
09:39¿Y el qué?
09:40Pues lo de la investigación
09:42¿Qué pasa?
09:44¿Cómo que pasa?
09:45Pues que era secreto
09:46Eso es lo que pasa
09:49¿Qué secreto?
09:50Ni secreto
09:50Ni secreto lo he dicho
09:51Pero prácticamente lo que le he dicho
09:52Como si no lo hubiera dicho
09:53Carajo, tú también me vas a regañar
09:55Manolo, niño
09:55Te regaña con razón
09:56Porque al pobre lo que le hubiera gustado
09:58¿Verdad, cielo?
09:58Es que su tío hubiera estado con él
10:00¿Mi tío?
10:01Que hubiera estado conmigo mi tío
10:02¿Dónde?
10:03No sé de qué me estás hablando
10:04Pues en la investigación esa
10:06Que te ha encargado el Luciano
10:06El de la inmobiliaria
10:07Para que le pilles a la mujer
10:08Que quiere que está con otro
10:09No sé qué, ¿no?
10:10Pues menos mal que no lo has contado
10:12No, que si no revienta
10:14Oye, tía
10:16Tú de esto no le contarás nada a nadie, ¿verdad?
10:19¿Ah, no?
10:20No
10:20Todo el proceso del investigador privado
10:22Requiere ser pulcro con la confidencialidad
10:25¿Sí?
10:26Sí
10:27Eso es el ABC de los detectives
10:29Mi silencio tiene un precio
10:32Este, Tato
10:32Es el ABC de los testigos
10:35¿De qué testigos?
10:36¿Tú qué has visto?
10:37¿Tú qué has visto?
10:38¿Testigos de qué?
10:39De Jehová
10:4115.000 y me callo
10:42¿Echo Tato?
10:44Joder, desde luego soy
10:45Soy exactamente el apoyo que necesita
10:48Un hombre de acción como yo
10:51Cotilla
10:52No vales pa' esto
10:53No vales pa' esto
10:55Ah, no, ¿eh?
10:56No
10:56Con que no, ¿eh?
10:59Ja, ja, ja, ja
11:01¿Y qué te ríes tú?
11:03Nada
11:03El que llora el último
11:06Ríe dos veces
11:09Es que en estos trabajos se suele cobrar primero un adelanto más un plus de peligrosidad
11:15Ya, pero ¿peligrosidad de qué?
11:17Hombre, la peligrosidad siempre la tiene el sujeto contrario, ¿se entiende?
11:21En este caso la sujeta
11:23Vale, en este caso la sujeta el Tato
11:26Pero si por cualquier cosa ella se suelta nos pega un guantazo de trepares de narices
11:30No, a ver, no, no, si mi mujer es muy pacífica
11:33O sea, por dios, ¿y aquí el detective quién es?
11:35Porque que yo sepa, ¿no?
11:37Hombre, pues...
11:38Un momento, déjamelo un momento, Tati, que le conteste yo
11:41Me voy a decir una cosa
11:42Se ha estado metiendo usted en un terreno muy resbalado de hizo
11:46Porque, vamos, nosotros somos los detectives
11:48¿Por qué tiene usted que preguntar nada?
11:51¿Eh? Tato, ¿por qué tiene este...?
11:53Hombre, pues yo pienso que él puede preguntar si quiere preguntar
11:56Bueno, un momento, un momento, Tati, déjamelo mil, ¿eh?
11:59Sí, no veis que controlo siempre la situación, es mucho mejor
12:02Vamos a ver, a lo que íbamos
12:04Tenemos el adelanto, que en realidad tendrían que ser dos adelantos
12:08Bueno, ¿dos adelantos de qué?
12:10O sea, jodido, dos adelantos por dos trabajos
12:12El primer trabajo, propiamente, sería el de la investigación
12:15Lo que es buscar las huellas dactilales
12:18Este que se las lleve a un ordenador privado que tiene
12:21Donde le saca el análisis de huellas
12:23Más el de orina y el de sangre de la víctima
12:26Eso sería un adelanto
12:27Y otro, propiamente, el del trabajo dentro de la casa
12:30El trabajo que usted quiera que le hagamos
12:31Eso sería otro adelanto
12:32Uno y uno, dos adelantos, dos adelantos
12:34No tendría usted que dar
12:34Ya, ya, ya, ya, ya, ya
12:35¿Y qué trabajo vais a hacer?
12:38Pues...
12:38Espera un momento, espera un momento que le responda
12:41El trabajo que usted quiera que le hagamos
12:43No es que vamos a llegar a su casa y le vamos a decir a la señora
12:46Venimos a investigamentarla
12:48Claro, claro, claro
12:49Pues ya sea, a bote pronto
12:52Hombre, ¿podéis pintar algún apareo o algo así?
12:55¿Habla usted con un desprecio de nuestro oficio?
12:58¿Se refiere usted a echar gotelé?
13:01Bueno, chicos, a mí que me importa lo que hagáis
13:03O lo que dejéis de hacer
13:04Lo de la chapuza
13:06Es un recurso, una táctica, un plan
13:09Mmm, eso está muy bien traído, don Luciano
13:11Eso es lo que nosotros llamamos
13:13Arti maña
13:14Que viene del latín
13:15Arti mun mañae
13:17O sea, que te das arte con maña
13:19Qué curioso está bien
13:21¡Joder!
13:21¡Anda, que ha cogido usted a los más tontos del barrio!
13:24¡Vamos, venga!
13:25¿Usted sabe el refrán ese de...?
13:27¿Este sabe el latín?
13:29Pues se refiere justamente a este
13:30Este es el que sabe el latín, mírele
13:32Pues nada, nada, nada, chaval
13:34Olvidad lo de la pintura
13:37Podéis sacar brillo al parqué
13:39O, espera, espera, espera
13:41¿O qué?
13:42No, que estoy pensando que mi mujer os conoce
13:45¡Mucho mejor!
13:46¿Pero cómo que mucho mejor?
13:48¡Anda, leche!
13:49Nos conoce como albañiles
13:50¿Cómo va a sospechar que nosotros la vamos a ir a inventar?
13:54Ya
13:55¡Joder, hombre, pues!
13:59¿Qué hace usted aquí sentado, mamá?
14:01Ya, ya ves
14:02Estoy aquí desde que me he sentado
14:05¿Y lleva usted mucho tiempo sentado?
14:07¿Ha oído usted algo de la conversación?
14:08No, casi nada
14:09Sí, por eso me he sentado
14:10Porque no oía nada
14:11Ah, vale, pues nada
14:12Quédese y presta atención
14:13No importa de mi madre, ¿eh?
14:15No, si ya
14:15Ya sé que es tu madre
14:16Que también se va a quedar, claro
14:18Sí, sí
14:18Es que desde que he fallecido
14:20Mi padre que me parezca en ese
14:22Nunca nos hemos separado
14:24¡Hijo mío!
14:26Bueno, bueno, ya estamos
14:28Venga, venga
14:30Estábamos en la ñapa
14:31Sacándole brillo al parque
14:32¿Ya estábamos sacando brillo?
14:33Sí, sí, sí
14:34¿Y qué tal la queda?
14:35Oye, oye
14:36A mí hacer lo que ordena ganar
14:38Pero a mí lo que me interesa
14:39Es lo que me interesa
14:40Ah, y otra cosa
14:41A ver cómo va a ser eso
14:43De los dos adelantos
14:44Porque hay que prepararlo
14:46Porque te voy a pagar en B
14:48¡No van a pagar usted en ovejas en B!
14:51¡No van a pagar en ovejas tanto!
14:52No, no, no, no, en dinero B
14:55En chungo, en negro
14:56¿Por qué no tiene usted que pagar en dinero chungo?
14:59A nosotros
14:59Páguenos
15:00En dinero verde, joder
15:02En dinero limpio, joder
15:03Está usted siempre con leos
15:05Ah, y hablando de leos
15:06¿Por qué sospecha usted de su santa?
15:08No, no, no
15:09No es una sospecha
15:10Ojalá
15:11Es una certeza
15:12¿Eh?
15:13A mi casa viene otro tío
15:14Cuando yo no estoy
15:15¿Y si está usted tan seguro?
15:17¿Para qué leche nos necesita a nosotros?
15:19Uy, mi madre, para saber quién es
15:21Eso se le llama cuerpo del delito
15:24Y él quiere saber cómo se llama ese, el del cuerpo
15:27Eso lo sabemos todos, chato
15:28No digas las cosas que se saben, joder
15:31Eso es el ABC de los investigadores, por favor
15:36Ahí estamos en lo que estamos
15:37Bueno, volviendo al anticipo
15:39¿Cuándo nos va a dar usted el anticipo?
15:41Eso, hijo mío, acláralo todo muy bien
15:42Que luego a ti no te paga nadie, vida mía
15:44¡No, joder!
15:45Le pela una perita ahí
15:46Vale, vale, vale
15:47Está muy rarito, Olga
15:49Muy rarito
15:50Le he pillado hablando escondidas por teléfono
15:52¿Pero qué dices?
15:54Si cuando aparezco, cuelga y disimula
15:56Dice que son las pompas fúnebres
15:58Que otro día es hacienda
16:00Mujer, claro que lo conozco
16:02Son ya muchos años juntos para para engañarme
16:04Aquí hay gato encerrado, Olga, te lo digo yo
16:07O mejor dicho, gata encerrada
16:10Venga, vamos ya
16:11Que juegue el ritmo ganar
16:13Todos los mismos
16:18Vamos, hijo
16:19Deja esto aquí
16:20Tendrás que bajar a por el resto
16:22Ya
16:22¿Y cuándo investigo?
16:25Investigo yo y después te paso un informe escrito a máquina
16:28¿Vale?
16:29Claro
16:29Yo cargo y tú pasas el informe a máquina
16:32Oye, Benito, ¿cómo aprendes?
16:34Estoy orgullosísimo de ti
16:35Muchas gracias, chato
16:36Se me ha ocurrido otra cosa
16:38Lo que pasa es que no te lo he podido comentar
16:39Porque como has insistido en subir por la escalera
16:41Pero digo, ahora se lo digo en cuanto lo vea
16:44¿Sabes lo que podríamos hacer?
16:45Cambiarnos el nombre
16:46Ponernos nombres falsos
16:48Así no hay forma de reconocernos
16:50Ah, pues eso está bien
16:53No había caído yo, fíjate
16:55Oye
16:57Pues yo me puedo llamar Benito
16:59Y tú, Tato
17:01Pa' despistar
17:04He cambiado los nombres
17:05¿No te has dado cuenta?
17:07Me he dado cuenta, Tatei
17:08Me he dado cuenta, hijo
17:09Ah
17:11O me puedo llamar yo Benito
17:12Y tú, Manolo
17:14O yo, Manolo
17:15Y yo, Adela
17:16¡Adela, Adela!
17:18¡Vete a la mierda y a leche!
17:20A ver si estamos en lo que estamos
17:21Tenías que estar en un psiquiátrico, jodido
17:23Hace luego
17:24¡Mala señora!
17:25Espérate, espérate
17:26Vamos a escuchar antes, por si acaso
17:28Yo escucho, ¿vale?
17:29Pues yo también
17:30No escucho
17:30Que no podamos escuchar los dos
17:32¿Por qué?
17:32Joder, pues serían dos orejas pegadas
17:34Aquí a la puerta
17:35Se divide el sonido en dos
17:37Y entonces se oye muy poquito
17:38Muy poquito
17:41¿Cómo?
17:42¿Un detective?
17:43Ya lo he pensado
17:44Pero ¿de dónde saco yo un detective?
17:47¿Qué?
17:48¿En el mismo patio?
17:49¿Quién te lo dijo?
17:51Horacio, tu marido
17:52Ah, ¿no será el que le pilló a él?
17:54Ah, bueno
17:55Espera, que lo apunto
18:00Pero no arme el ruido, hijo
18:02Si estamos investigando
18:03No me arme el ruido, por tío
18:05Mujer, ponete los nervios
18:06Eres peor que tu tío
18:07Jodido, por...
18:08Luego te llamo, Olga
18:09Me ha aparecido hoy ruido en la puerta
18:12¿Qué es lo que dice?
18:13Si no me deja escuchar
18:16¡Ay, pero qué pasa!
18:21¿Qué, qué?
18:21¿Pero qué queréis vosotros?
18:23No pasará, mujer
18:24Repóngase
18:25Venga pa'cá
18:27A ver, ponga
18:28Póngase bien el sujetado
18:29Que lo mismo se le ha desenganchado
18:30El pelo
18:31¡Eh, eh, eh!
18:32No pasa nada
18:32Es que lógicamente
18:34Nosotros estábamos apoyados en la puerta
18:36Intentando llamar al timbre
18:37De pronto usted ha abierto
18:38El crío, con el peso que tiene
18:40Pues lógicamente nos ha vencido
18:41La inercia y la hemodo
18:42¡Eh, eh, eh!
18:43¡Claro!
18:43Y como no tiene usted timbre ni nada
18:45Y no ha llamado
18:46¿Cómo voy a llamar?
18:47Yo sí sois vosotros los que venís de fuera
18:50Pues...
18:50A ver
18:51El niño es que tuvo un accidente
18:53Muy malo de...
18:54Pequeño, ¿entiendes?
18:56Además, es de un pueblo que no conoce la tele ni...
18:59Uy, hablando de conocer
19:00No conozco yo este piso
19:03Efectivamente
19:03Es que a ustedes le echaron del otro
19:05Cuando metieron en la cárcel a su marido
19:07¿Y qué?
19:07¿De aquí hasta qué?
19:08Hasta que no se echen también, ¿no?
19:10¿A qué habéis venido?
19:13Mmm...
19:13Como...
19:14¿Qué era lo que tenías?
19:15No sé, macho
19:16A lo...
19:17A lo del parqué
19:18¡Ah!
19:19De hecho
19:20A lo de lijar el parqué
19:22¿Y qué le pasa al parqué?
19:23La casa es nueva
19:24¡Ah!
19:26O sea, una mujercita hecha y derecha como usted
19:28No se da cuenta que de vez en cuando hay que lijar los parqués
19:31¿Y mi marido sabe que habéis venido?
19:33¿Eh?
19:33Porque después de lo de la otra vez
19:35¡Sí, sí, sí!
19:36Su marido es el que nos ha mandado precisamente
19:38Es que le está mosqueado creyendo que usted...
19:41¡Eh!
19:42¡Eh!
19:43¡Eh!
19:44¡Eh!
19:45¡Eh!
19:45¡Eh!
19:45¡Eh!
19:45¡Eh!
19:45¡Eh!
19:46¡Eh!
19:47¡Eh!
19:47¡Eh!
19:48Tienes razón, te lo reconozco
19:49Y tienes razón, en este momento has tenido razón
19:52Su marido está mosqueado porque cree que usted nos lija los parqués
19:56Todo lo que los debería lijar
19:57Que es muy limpia, pero no nos lija los parqués
19:59Bueno, bueno, bueno, pasad
20:01Pero mucho cuidadito
20:02No quiero ni un problema
20:03Y nada de tirar paredes ni cosas de esas
20:05¡Mmm!
20:06Que ya os conozco
20:07¡Cuál parece mentira que conociéndonos nos lija!
20:09¿Qué te iba a decir, eh?
20:11¿Tú sabes cómo se lijan los parqués, eh?
20:14Yo de los parqueses, no
20:15¿Eh?
20:15¡Eh!
20:16¡No!
20:16Ah, vale, pues entonces tú lijas el parqué y yo investigo
20:19No, no, yo investigo y tú lijas el parqué
20:21¿Sabes qué, jodido? ¿Por qué arreglas esto?
20:23¡Ah, hombre, por la simple!
20:24¡Ah, hombre, por la simple!
20:25¿Cómo va a haber pega?
20:26¿No?
20:26Si me era pega, le pegaba a este
20:28¿Y cómo va a haber?
20:29¡Ah, mujer, qué va!
20:30¡Ja, ja, ja!
20:30Lo que pasa es que le estaba diciendo en este momento a mi aprendiz
20:33Que aunque usted lo vea tan grande es que está desproporcionado
20:35Se tomó muchos bocadillos con seis años y, bueno, el hombre pues...
20:38Pero es un aprendiz
20:39Entonces le estaba yo diciendo, digo
20:41¡A mí esta cara de esta mujer me suena!
20:43¿Ah?
20:43¿Le está diciendo sí o no?
20:44¡Shhh!
20:45Le estaba diciendo yo eso, digo
20:46Me recuerdo haberla visto en una cafetería sentada al lado de un señor despampanante
20:51Bastante más joven que su marido
20:53Al poco tiempo entrar en un hotel
20:57Y a la media hora, tres cuartos, bajar abrochándose la blusa
21:01Y el sujetador y meterse en un taso
21:02Lo mismo que era usted o su hermana
21:04Pues ni era yo ni era mi hermana
21:07¡Qué huele leche!
21:09¡Pero!
21:10¡Pero!
21:11¡Pues tú te has vuelto loco!
21:12¿Cómo se te ocurre investigar a una persona?
21:14¡Así estará lo bruto!
21:16¡Pero hijo!
21:16¡Estás en el mundo y tiene que haber de todo!
21:18¡Pero tú imagínate que dice que sí!
21:20¡Que era ella!
21:21¡Joder!
21:23¡Bueno!
21:24¡Así lo tiro!
21:25¡Pues ya tendríamos el asunto resuelto leche!
21:27Bueno, pues para la próxima vez me avisa
21:29Que si no me va a llevar una
21:31¡Joder!
21:32¡Tú quédate a mi lado!
21:33¡Vas a aprender bastante más macho de lo que has aprendido en 20 cursos!
21:37¡Tillo!
21:37¡Casi lo tiramos!
21:40¡Consoles!
21:40¡Si no es que no se tiran las cosas!
21:42¡No se terminen!
21:43¡Venga va!
21:44¡Vete a alejar!
21:45¡Bobby!
21:47¿Qué es Bobby ahora?
21:48¿Por qué me llamas Bobby?
21:49¿Por qué te voy a llamar Bobby?
21:51Porque es el nombre pirata que te he puesto
21:54¿sabes?
21:54Para no reconocernos
21:55Bobby viene del nombre que tienen los policías en Inglaterra
22:00y como es un caso policial
22:02pues entonces he deducido y digo
22:04lo apropiado es el nombre de Bobby
22:06que tiene una raíz latina
22:07Bobby Licón
22:09Bobby Licón
22:11¿Comprendiendo decir Bobby Licón?
22:13Pues yo te voy a llamar a ti Adela
22:15porque es el nombre de mi tía y te jode
22:18Ponte ahora mismo a lijar
22:20¿A lijar? ¿Con qué máquina?
22:22Si no tenemos
22:24¿No has oído el dicho aquel de
22:26¡Adelante mis valientes!
22:28¡Con las uñas!
22:28¡Con los dientes!
22:29¡Así que ponte a lijar ahora mismo!
22:31¡Con las uñas y con los dientes!
22:33Me da miedo Benito
22:34¿Eh?
22:35Me da miedo
22:35¿Ah sí?
22:37¿Pero cómo que depende?
22:39¿Pero es usted detective o no?
22:43Yo soy una señora que quiere contratarle
22:45para que vigile a mi marido
22:47que por cierto se llama Luciano
22:48el que tenía la oficina frente al taller
22:51¿A Luciano el inmobiliario?
22:53¿Ve usted?
22:54Ya nos vamos entendiendo
22:55Bueno claro, aunque tendría que consultar mi agenda
22:58porque este mes francamente lo tengo muy achuchado
23:01Le pagaré muy bien
23:03¿Ve usted como ya nos vamos entendiendo?
23:07Entonces será mejor que nos veamos cuanto antes en persona
23:10Estoy desesperada
23:12Sí, aquí en mi casa
23:15¿Qué dice? ¿Con quién habla?
23:17En este caso es de libro, macho
23:19Está hablando con su chulo
23:21con el tío
23:23¿Y cómo lo has deducido?
23:25¿Eh?
23:25Ándale, sí
23:26porque le ha dicho que está desesperada
23:28que le quiere ver ahora mismo en casa
23:29que no sabe pa' qué
23:30No
23:31¿No le sabe pa' qué?
23:33Es para...
23:35En este caso es de libro
23:37Eso ya lo he dicho yo
23:38di tú otra cosa
23:39¿Eh?
23:42¡Ay, bueno!
23:44¡Ah!
23:45¡Ah!
23:45Si estuviera usted vigilada cualquiera que la viera con dos hombres
23:48es broma
23:49¡Pero!
23:49¿Qué hacéis aquí?
23:53¿Qué vamos a hacer mujeres, amor?
23:56Estamos...
23:57tomando medidas
23:58Lo que no entiendo es por qué estáis tomando medidas
24:00¡El suelo está aquí!
24:02Pues, sí, efectivamente
24:03el suelo con el parque está aquí
24:05¡Pero eso es hoy!
24:06¿Quién le dice a usted que el día de mañana
24:08no quiere usted poner parque en las paredes, en las puertas
24:11o en el mismo colchón?
24:12Si nosotros ya tenemos las medidas
24:13ya sabemos cuántas máquinas traes pa' lijar, señora
24:16Escuchadme
24:17Va a venir una persona
24:18y tenemos que hablar en privado
24:19Vale, vale
24:20Así que iros a tomar
24:22un café o lo que sea
24:23y después volvéis
24:25No podemos
24:26¿Cómo que no podéis?
24:27¿Cómo que no podemos?
24:28No podemos, no podemos, no podemos
24:29No se tiene que quedar aquí
24:30Vamos a ver si me explico con claridad
24:32Ahora os vais
24:33y luego volvéis
24:34¿Está claro?
24:35¡Clarísimo, señora!
24:37¡Hombre!
24:37¡Por supuesto que sí!
24:39¡Vamos!
24:39¡A por la máquina
24:41de lijar!
24:42¡Vamos, Bobby!
24:44¡Bobby!
24:45¡Ay, Adela!
24:46¡Voy a...
24:47¡Vamos a irnos!
24:50¡Mire cómo nos vamos!
24:51¡Miren!
24:52¡Nos estamos yendo!
24:55¡Por lo menos una horita!
24:56¡Sí, sí, sí!
24:59¡Estábamos saliendo!
25:05¡Ya estamos salidos!
25:08Pero si no nos hemos ido
25:10Pero luego es que no me coges una picardía
25:13¡Me tienes desesperado, macho!
25:15¡Me tienes desesperado!
25:20¡Hemos vuelto!
25:21¡Y no volvemos!
25:24¡Ahí!
25:28Así que...
25:29Esos ignorantes que te circunbalan
25:32se piensan que sólo sirves para dar yeso, ¿no?
25:34Y gracias.
25:36Muy bien.
25:37Pues les vas a demostrar, Manolete,
25:39que sirves para lo que te propongas.
25:42Y no te propones más...
25:44Pues ¿por qué no te propones más?
26:02Mano, no...
26:04Man...
26:05Man...
26:11¿Qué pasa?
26:13Eso digo yo.
26:14¿Qué pasa?
26:16¿Y dónde vas vestido así?
26:17A cantar a la Oti.
26:21A trabajar, muñeca.
26:24Simplemente...
26:24A trabajar.
26:27Muñeca.
26:32A trabajar.
26:34A trabajar con esa...
26:36A trabajar.
26:38Ay, ay, ay, ay, Manolo.
26:41Manolo, tú me la estás pegando, Manolo.
26:57Hay, ay, ay, ay, ay.
26:58No, no, no, no, no, no.
27:06Te grito de arroz.
27:18Teeef, me los ojos, me las cosas...
27:19No, no, no, no...
27:19Me das.
27:20Tear a mi.
27:23No te depende de hacer lo que hacemos.
27:25Tear a mi.
27:25Un servicio de arroz.
27:25Vamos a la la...
27:25Buen...
27:26No, no, no.
27:27No, no.
27:27¿Hay alguien por mi lado?
27:28No.
27:29Pues tú y yo tampoco, chato.
27:31¡Venga, va, detrás de los sofás!
27:33¡No, no, no, no!
27:34¡Detrás de la cortina, ven!
27:35¡Ven!
27:36¡Ven!
27:37¡Ven, leche!
27:39¡Vamos!
27:40¡Va, vi la leche!
27:42Venga.
27:44Necesito un momento.
27:48¿Qué leche es eso, muchachos?
27:50Son una gafa anti-lluvia con radar y radiofrecuencia.
27:53¿Es posible?
27:54Sí.
27:55¿Y para qué leche la quieren?
27:57Pues para la investigación, ¿para qué va a ser?
27:59¡Shh!
28:00¡Shh!
28:00¡Llamar a la puerta!
28:02¡Llamar a la puerta!
28:03¡Silencio total!
28:03Y no hagas esos ruidos que haces tú con la nariz.
28:05¿Qué estás pasando conmigo, eh?
28:07¡Shh!
28:08Se oye en paso.
28:10La sujeta va a abrir.
28:11¿Quién la sujeta?
28:12¿Quién?
28:13¿Quién?
28:14¡Ay, no!
28:14¡A saber, Dios mío y mi alma!
28:21Me imagino que usted será...
28:25Eso depende.
28:26No empecemos otra vez.
28:27Pase.
28:28¿Eh?
28:29¿Qué pase?
28:31¡Ah!
28:33Cierre.
28:35¿Eh?
28:36Que cierre.
28:37¡Ah!
28:37¡Ja, ja!
28:41Oiga, yo no le conozco a usted de algo.
28:44Eso mismo me pasa a mí, señora.
28:47A veces pienso que me conozco y otras, sin embargo.
28:52Bueno, bueno.
28:54Bueno, bueno.
28:54Pase, ¿eh?
28:55¡Ay!
28:56¡Ja, ja!
28:58Tiene usted la alfombra persa un poquito arrugada.
29:04¡Ja, ja!
29:05Pero, ¿qué haces, macho?
29:06No ve que está haciendo ruido.
29:08¡Ya, ya!
29:12¡La pila!
29:13¡Bueno!
29:14¡Bueno!
29:16¡Ay, joder!
29:20Vamos a mi dormitorio.
29:21Bien, vamos.
29:31¿Qué?
29:32¿La has visto?
29:33¡No!
29:34Bueno, sí.
29:36Solo le he visto el culo, macho.
29:39¿Pues entonces?
29:40Joder, pero por el culo que le he visto...
29:42Este no va a ser un lío.
29:44Este parece un...
29:47¡Jijojojo!
29:48¿Qué es esto de jijojojo?
29:51¡Jijojojo, macho, los que cobran a las mujeres por el lío!
29:55Ah, pues si un jijojojojo...
29:57Entonces, en vez de traiciones, ¡vicio!
30:00Bueno, si el vicio, la investigación es mucho más cara.
30:05¿30.000 más?
30:05¡30.000, tonta!
30:07Tú te puedes poner, siendo vicio, si es que el vicio, que eso habría que verlo...
30:10Del orden de las...
30:12¡220!
30:14¡250!
30:14¡Me ha tocado el muerto!
30:16¡Me ha tocado!
30:20Bueno, pues, ahora que ya hemos brindado...
30:26Caramba, rompen ustedes camas, como yo.
30:31Bueno, aquí estaremos mejor.
30:33Hay gente trabajando en la casa.
30:35Ahora no están, pero no me fío un pelo.
30:37¿Trabajando?
30:42Y dígame, señora, ¿qué tipo de trabajo le están haciendo?
30:47Si no es mucho preguntar, que a lo mejor es mucho preguntar.
30:50Pues, acuchillar el parqué del salón.
30:53Acuchillar el parqué del salón.
30:55Pero si no saben.
30:57¿Cómo?
30:57¿Pero qué dice?
30:58No, no, digo que hay que tener mucho cuidado con los obreros.
31:02Deje, deje eso de mi cuenta.
31:04Usted está aquí para investigar a mi marido, no a los obreros.
31:08Efectivamente, fíjese que va a tener usted razón, porque a veces, ¿verdad?
31:12El cliente va y la tiene.
31:14A ver si no va a ser un...
31:16¡Jijo!
31:17¡Jo!
31:17¿Eh?
31:18A mí es que me suena mucho a la voz de tu tío, ¿es posible?
31:21Mi tío.
31:21¿Cómo anda?
31:22Vamos a por su marido.
31:24Últimamente le ha notado a usted algo raro.
31:27¿Raro?
31:28¿Como...
31:28¿Como qué?
31:30Como...
31:31Como raro, como...
31:32Como que se muerde las uñas, se muerde los muñones.
31:35Lleva fotos de mujeres en la cartera.
31:37Incluso, ¿lleva mujeres en la cartera?
31:40No, roncaba, pero yo le conocí roncando.
31:43Ajá.
31:43Solo he notado pequeños detalles.
31:45Mmm, pequeños detalles.
31:47Entonces, la investigación puede ser muy larga.
31:50Necesitaremos algo de dinero para las pesquisas.
31:52¿Eh?
31:53Mujer, nosotros vivimos de esto.
31:55Lo que pescamos por aquí, lo que pescamos por allá...
31:58No, no podría ser.
31:59Si este debe ser el pescador, dice que la quiere vender el pescado, no sé qué.
32:03Esto es típico vicio y mangoneo.
32:05Ya tenemos medio caso resuelto.
32:07Benito, ya tenemos.
32:08Qué bien se nos ha dado, ¿no?
32:10¡Juce!
32:11Disimulo, lo ha hecho que te diga en el agua.
32:16Se tranca.
32:16Un poquito.
32:24¡Síguele!
32:25¿Eh?
32:26¿A quién?
32:27Al pescador, le eche, síguele.
32:30¿Y si lleva arma blanca?
32:33Joder, si lleva arma blanca, se la quitas y nos la traes para cortar el bocata.
32:37¡Síguele, Bobby!
32:39Vale, Adela.
32:40No me vuelvas a decir más, Adela.
32:42Te lo digo de verdad.
32:43Lo que tú tienes es un enorme complejo de edipos.
32:47¿Eso qué es lo que es?
32:48¿Sabes lo que son los edipos?
32:51¡Joder, le eche!
32:52¡Los edipos!
32:54¡Coño, que tienes complejo porque estás gordo!
32:56Esto hay que decirlo.
32:57Cada vez me da más miedo, Benito.
32:59Cada vez me da más miedo.
33:04Esto es el acabose, Adelita.
33:06Esto es el acabose.
33:08Toda la vida al lado de este hombre.
33:12Toda la vida tratando de mantener tu matrimonio.
33:16¡Escuernándote, Adela!
33:19Bueno, no, claro.
33:20Escuernándote nada.
33:21Todo lo contrario, justo todo lo contrario.
33:24Dejándotelos crecer.
33:26¡Dejándotelos crecer!
33:27¡Pero Dios mío, se puede ser más tonta!
33:31¿Se puede?
33:32¡Ser más tonta!
33:34Ya, mejor vengo en otro momento, ¿eh?
33:36No, no, Luciano.
33:37En otro momento a lo mejor no cabes por la puerta, hijo.
33:39Anda, pasa.
33:42Pasa y llora lo que quieras.
33:43Pero no me cuentes la milonga, ¿eh?
33:44Que ya me la sé de memoria.
33:46¿Ah, sí?
33:47¿Ya te la ha contado tu sobrino?
33:49Entonces no es ningún secreto.
33:50Pues no, hijo, no.
33:52Esto ya es vos popurrí.
33:55Porque ya no me hace ninguna gracia, ¿eh?
33:56No la tiene.
33:57No la tiene, efectivamente.
33:59Pero tú y yo estamos en el mismo barco.
34:02Ah, que no lo sabía yo que formabas parte también del equipo.
34:06¿Equipo?
34:08¿Cuántos somos, Luciano?
34:10¿Cuántos?
34:12Tampoco te lo tomes tan a pecho, ¿no?
34:14Si al fin y al cabo yo ya sospechaba de mi mujer.
34:18Sí, hijo de Dios.
34:19Pero yo no.
34:19Yo no.
34:20Y cuando los vi entro en tu casa, yo...
34:23Yo me quería morir.
34:25Oye, lo que yo no entiendo es por qué te afecta tanto lo de mi mujer.
34:29Con cualquiera.
34:30A mí me hubiera dado lo mismo.
34:31Lo mismo me hubiera dado.
34:32Bueno, bueno, pues allá tú.
34:34Ahora lo que necesitamos es una prueba.
34:37¿Una prueba?
34:38Claro.
34:39¿Una prueba?
34:40¿Qué prueba quieres más?
34:42¿Qué prueba quieres más?
34:43Si lo vi con mis propios ojos.
34:45Con las gafas de sol.
34:47Y esa pinta de cantante melódico.
34:49¡Qué asco!
34:50No, no.
34:51Yo lo digo por la cosa legal.
34:53¿Sabes que una fotografía es fundamental?
34:56Fundamental.
34:57¿No fue fundamental?
34:58Venga, venga.
34:59Tranquilízate, hija.
35:00Tranquilízate.
35:00¡No puedo!
35:01Que en los trabajos hay que ser más fríos.
35:03No puedo, no puedo, no puedo.
35:05Lo hemos tenido al alcance de la mano.
35:07Y lo hemos dejado pasar como si fuéramos unos pradillos.
35:10Que hemos estado demasiado tiempo juntos.
35:12¿Eh?
35:12Y, Benito, el detective siempre, siempre, siempre debe trabajar solo.
35:16Que es la mejor forma de estar con nadie.
35:17Qué bonito, hombre.
35:18Qué bonito.
35:19¿Le vas a enseñar a padres a hacer niños?
35:21No.
35:22Hablando de padres haciendo niños.
35:25Mira eso.
35:29Una fotografía.
35:31Acuérdate.
35:32Es muy importante para mí, ¿eh?
35:34Una fotografía.
35:35Eso es.
35:36Una fotografía.
35:38Tendrás tu fotografía.
35:39Muy bien.
35:40Mañana iremos a tu casa y haremos una fotografía.
35:43Ya.
35:43Sí, señor.
35:44Ya está bien de esconderse.
35:45Sí, claro, para que hay que conocer.
35:47Bueno, pues me marcho.
35:48Mañana vengo a recogerte.
35:49Sí.
35:50Y nos vamos juntos, ¿eh?
35:50Y nos vamos y hacemos una fotografía.
35:52Yo te haré así.
35:55¿Vale?
35:56Vale.
35:59Hasta luego, Luciano.
36:00Adiós, guapa.
36:01Adiós.
36:07¿Tú has visto oído lo que yo he visto oído, macho?
36:10Me lo he soñado oído.
36:11¿No se han utilizado como las cabezas estas de...
36:14¿Tú no has oído hablar de un turco que tenía muchas cabezas
36:16y que siempre le cogían alguna para algo?
36:19¡Mua, va, da igual!
36:20La de la aliada con el Luciano.
36:23Dios mío, de mierda.
36:24Esto es el típico caso de vicio barrio bajero.
36:27Esto en cachorrillas no hubiera pasado nunca.
36:29Además debe ser algo hecho, macho,
36:30porque le has pedido una foto de recuerdo.
36:32Esto es de cinco rombos.
36:34O más.
36:37Bueno, ¿quién viene ahí?
36:39¿Quién?
36:39Mi pobre socio.
36:40Lo que va a sufrir.
36:42¡Joder!
36:47¿Eh?
36:50A mí aquí se me está toreando, ¿eh?
36:53Y soy como los miuras,
36:54que cuando se me torea mal,
36:56doy más cornás que el hambre.
36:59Es que...
37:00Es que te has enterado de algo.
37:01De todo, hijo.
37:03De algo, de todo y de más.
37:04O sea, cuando vosotros vais,
37:05yo ya...
37:07¿Qué hago yo?
37:08Vuelvo.
37:08Sí, que se podría decir que vuelves en ese momento.
37:11Y hablando de ir y de volver,
37:13nosotros íbamos justamente a decírtelo.
37:16Pero no nos ha dado tiempo.
37:18¡Joder!
37:18Íbamos, íbamos.
37:19¿Y a qué esperabais?
37:20¿Para decírmelo?
37:21¿A que los elefantes pongan huevos?
37:23Claro.
37:23Por eso dicen que el marido siempre es el último en enterarse.
37:27No, pero se ha enterado.
37:28Ya ves tú, esta vez se ha enterado.
37:30Y se va a enterar el Luciano ahora de lo que vale un peine,
37:32porque le voy a pillar con las manos en la masa
37:34y se va a cagar por la pata para adelante.
37:36¡Un momento, Manolo!
37:38¡Leche!
37:39¡Controlate que has tenido madre!
37:41¡Joder!
37:41¡No te pierdas!
37:42Que no me pierdo, joder, no me pierdo.
37:44Voy al 24, ahí vivo yo.
37:46Voy bien encaminado.
37:47Ya, pero vamos a ver,
37:48aunque solo sea por esta noche,
37:50mientras voy a dormir a mi casa,
37:51ya mañana vuelves.
37:52A dormir a tu casa.
37:53¿Eh?
37:54¡Ja!
37:55Eso es lo que tú quisieras.
37:57Eso nada, yo duermo en mi casa.
37:59Y ahora mismo se va a enterar mi mujer
38:01de cómo los tiene su marido de bien puestos.
38:04¡Ay!
38:04¿Dónde hay que tenerlos?
38:07¡Ah!
38:08¿Y si hay que investigar?
38:10¿Se investiga?
38:11¡San jodido que se investiga!
38:15¡Joder tú, tío!
38:17Cada vez se echa más cosas al hombro
38:18pa' terminar es liado el hombre.
38:24Manolete,
38:26les has dejado
38:28acojonados.
38:30¡Ja!
38:31Está ahí ese malnacido.
38:34Adela, tranquila.
38:36Primero,
38:37la foto.
38:39La foto.
38:41Luego ya te lo cargas.
38:42Luego,
38:43luego te lo cargas.
38:50¡Me van a partir el cuello, macho!
38:52Oye, Benito,
38:53es que no he pegado ni ojo
38:55en toda la noche.
38:56Más que nada,
38:57por si mi tío cometía
38:58alguna locura matrimonial de esas.
39:00¿Pero qué te iba a decir?
39:01¿Tu tío al final le ha dicho algo
39:03a tu tía, sí o no?
39:04Por...
39:05Por el caso es que esta mañana
39:06ha salido muy temprano.
39:08Pero anoche
39:08se reía de vez en cuando
39:10y dijo
39:11que hoy era el día clave.
39:13Luego los ronquíos normales.
39:15¿Se reía?
39:15¿Ah?
39:16¿A bonofante y diez machos?
39:18¿No está celoso el Manolo?
39:19A no ser
39:20que se haya vuelto
39:21un viciosillo
39:23y entonces le gusta
39:24ver el gobernújelo.
39:25¡Vamos!
39:27¡Claro!
39:29¡Claro!
39:30¡Claro!
39:30Pero volvamos un momento
39:32a lo nuestro.
39:32¡A no, Benito!
39:33Para mí es que el Luciano
39:34lo que quiere es pillar
39:35a su mujer
39:36antes de que ella
39:37le pide a él.
39:39Y así, por cierto,
39:40la de ganar.
39:40Es que eso me cuesta mucho
39:43pensarlo.
39:44Lo ideal sería
39:45pillar a los dos a la vez
39:46y de alguna forma
39:47cobrar por los dos, ¿sí o no?
39:48Sí, sí, pero ¿sabes?
39:50Me da mucha fatiga
39:51que todo esto
39:51tenga que ser
39:52a costa la reputación
39:53de mi tía, la pobre.
39:54Sí, hombre,
39:54le importaría mucho
39:55a tu tía
39:55vender nuestra reputación,
39:57la tuya y la mía.
39:58¡El otro toque!
40:00Pues también es verdad.
40:02Además,
40:02la investigación
40:03es la investigación
40:03y se han sacado.
40:05Venga,
40:05vamos a por el aparato ese
40:06de cortar
40:08el...
40:09¿Qué es esto?
40:10Lo de las madretas.
40:11¿El parque?
40:11¿El parque?
40:12¿El parque no?
40:13¿El parque?
40:15¿El parque?
40:15¡Joder!
40:16¡El parque mete bien
40:17las puntuaciones!
40:17Benito,
40:18eso mola.
40:19La máquina
40:20de cortar
40:22para coartar.
40:24¿Qué facilidad
40:24de palabras tienes?
40:25Es que tú has estudiado
40:26con las mujeres.
40:27No,
40:27pero...
40:28pero esto es bueno.
40:30Pero...
40:36¿Qué va a ser,
40:37Manolo?
40:38De momento te he dicho
40:40que nada
40:41y no me llames Manolo.
40:42Leche.
40:45Además,
40:46¿quién te ha dicho
40:46a ti que yo soy Manolo?
40:47Yo podría ser
40:48o no ser Manolo,
40:51¿eh?
40:51Que en nuestro rego
40:51se dice
40:52tu vi
40:52o no tu vi
40:54Manolo.
40:56Joder,
40:56pues sí que viene
40:57rarito hoy el día,
40:58¿eh?
40:59Pues verás,
41:00Manolo,
41:01se conoce
41:02que eres Manolo
41:03precisamente
41:03porque no quieres
41:04tomar nada
41:05y eso no falla,
41:06Manolo.
41:07Vamos a ver.
41:09Listo.
41:09¿Desde cuándo
41:10has visto tú
41:10por la mañana
41:11a Manolo
41:11leyendo un periódico?
41:13Un periódico
41:13que no sea deportivo.
41:15¿Se entiende?
41:16¿Eh?
41:16Bueno,
41:17ahí tiene usted
41:18toda la razón.
41:19Naturalmente que la tengo
41:20si te la estoy enseñando,
41:21¿eh?
41:22Bueno,
41:22pues ya sabe,
41:23si quiere tomar algo
41:24al ser esto un bar,
41:26no tiene usted
41:27más que pedirlo,
41:28señor Manolo
41:29o quien quiera
41:30que sea usted.
41:31Vete,
41:32leche.
41:39Un coche
41:40se mueve
41:41en la plaza.
41:43El individuo
41:44para
41:44y toca
41:46el claxo
41:47pi,
41:48pi.
41:51La mujer
41:52se asoma
41:53a la barandilla
41:55y le hace
41:56un guiño
41:56ñam,
41:57ñam.
41:59Ñam.
42:01La mujer
42:02baja las escaleras
42:05enseñando prácticamente
42:06la pierna
42:07por la raja
42:07de la falda.
42:10La mujer
42:11lleva una cámara
42:12fotográfica
42:13colgada del cuello.
42:16Entra en el coche,
42:19el individuo
42:19arranca
42:20y acelera
42:22con la mujer
42:23que,
42:23por cierto,
42:24cago en todo
42:25lo que se menea
42:25en mi mujer.
42:27Será mamón
42:28el individuo.
42:30Menudo pedazo
42:31de máquina
42:32que ha alquilado,
42:33Un maquinón.
42:34¿Estás nueva,
42:34¿no?
42:35¿O qué?
42:36Venga, va.
42:37Enchufa,
42:37chico.
42:38Ah.
42:39¿Enchufo?
42:40Enchufa,
42:40enchufa.
42:44¡Joder!
42:45¡Acho!
42:46¡Dese enchufa,
42:46leche!
42:47¡Dese enchufa!
42:51¡Acho!
42:52Me han alquilado
42:54una máquina
42:54salvaje.
42:55A lo mejor
42:56está
42:57tiene demasiada
42:58carga en enchufe
42:59o...
42:59Puede ser.
43:01Lo mismo que
43:01estas máquinas
43:02es que van a 125
43:04y esta casa
43:05así a simple vista
43:07debe estar del orden
43:08un día con otro
43:08de...
43:09lo que sé,
43:11320.
43:12Tanto.
43:13¡Anda, leche!
43:14¡O más!
43:15¡O más!
43:17Bueno, va.
43:18Vételo otra vez
43:19a ver si es que
43:19nos hemos dejado
43:20una chinita
43:20en el tubo
43:22Berman.
43:22Vale.
43:24¡Echufo!
43:25¡Echufa!
43:26¡Ahora va bien!
43:28¡Es estufa, joder!
43:29¡Que se está moviendo
43:30el parque!
43:35¡Es un mo...
43:36¡Que viene!
43:37¡Que viene!
43:38¡Dios!
43:39¡No, no, no, no!
43:40¡No, no, no!
43:40¡No, no, no!
43:41¡No, no, no!
43:41¡No, no, no, no!
43:43¡No, no, no, no!
43:46¡Pero si es un gladiolo!
43:47¡No digo que no ha podido oír
43:49la Hortensia!
43:50¡La Hortensia!
43:51¡Qué hago de la madre!
43:53¡Tírate ahí!
43:53¡No, no, no, no, no!
43:55¡Coño!
43:59¡Oh!
44:01¿Algún problema?
44:02Bueno, el niño
44:03que se ha ido de Vareta.
44:05¿Todo...
44:06¿Todo bien?
44:06Sí, bueno,
44:07bastante bien.
44:08Aquí nos ve usted
44:09fijando el parque
44:10para que no le queden grumos
44:11y quede todo por igual.
44:13¿Y no hay un aparato
44:14que hace eso?
44:16¡Ja, ja!
44:17Como un chaval de pueblo
44:19como el Tato
44:19no hay nada.
44:20Bueno, efectivamente, señora,
44:21hay un aparato,
44:22pero es un aparato muy antiguo.
44:24Donde esté un cuerpo
44:25de hombre tumbado...
44:27Bueno, ¿a usted qué le voy a contar?
44:28Si usted sabe más
44:28que las ratas de agua.
44:30¡Ay!
44:30Hablando de...
44:31de ratas de...
44:33de agua.
44:34Tenga usted cuidado
44:34con el chico
44:35que si no le pisa los genitales.
44:37¿Usted no ha notado
44:39últimamente...
44:39Míreme a mí
44:40que estamos hablando
44:41a nosotros,
44:42o sea, es lógico
44:42que me mire a mí.
44:43¿Usted no ha notado
44:44últimamente
44:44algo raro en su marido?
44:46Pues no sé
44:47a qué se refiere.
44:48Yo qué sé,
44:48cosas como
44:49que le guste cantar
44:50la ranchera esa de...
44:51Si Adelita
44:53ya fuera
44:54mi esposa...
44:55A mi marido
44:56no le gustan
44:56las rancheras.
44:57¿Pero a qué viene esto?
45:00Pues nada en particular,
45:01porque me gusta
45:01profundizar
45:02en la psicología
45:03de mis clientes.
45:05Me parece perfecto.
45:07Pero...
45:07Pero ahora puede tener
45:08usted un tiempo
45:09para estudiar
45:10porque necesito
45:10que se vayan
45:11como media hora.
45:12Voy a recibir una visita.
45:14Ah, bueno.
45:15¿Que nos vayamos
45:15más o menos
45:16el tiempo de ayer?
45:17Sí, sí.
45:19¿Algún problema?
45:19No, ninguno.
45:20Si es el tiempo
45:21más o menos normal.
45:22Aunque le voy a decir
45:23una cosa,
45:23no puedo presumir,
45:24pero hay gente
45:25que aguanta las visitas
45:26del orden de dos horas,
45:27dos horas y media,
45:28tres,
45:29incluso cuatro horas.
45:30Me parece muy bien.
45:31Pero ahora váyanse.
45:33Ah, vale, vale.
45:34Venga, sí.
45:34Nos vamos.
45:35Vaya usted con Dios, señora.
45:38¡Venga, joder!
45:39Anda aquí,
45:40anda aquí.
45:42Un poquito más, macho.
45:44Y de peludo
45:44todo el asunto.
45:46Pasamos el cazo y tal.
45:47La tengo prácticamente
45:49acorralada
45:49con las preguntas.
45:50Ya, ya, ya.
45:51Oye,
45:51¿tú crees que volverá
45:52otra vez el hijo de lo leo?
45:54¿Qué joder?
45:55¿El hijo de lo?
45:56Ah, el pescador, dice.
45:57Claro, macho.
45:58Eso es de perro grullo.
46:00¿A qué raza es esa
46:02la del perro?
46:03No conozco.
46:04Sí,
46:05es un perro que va mucho
46:06por agua.
46:06Tiene unas puestas muy largas,
46:08muy largas.
46:09Que sí, hombre, que sí.
46:10Bueno, que sí.
46:10¿Y qué hacemos?
46:11¿Qué hacemos?
46:12¿Qué vamos a hacer, jiripichi?
46:13¿Qué?
46:13Meternos detrás de la cortina,
46:15joder,
46:15para escondernos, macho.
46:17Qué obsesión.
46:18Estoy oliendo a dinero ya.
46:20Estoy oliendo...
46:22Pareces enteramente
46:24un preservativo, macho.
46:28¿Hola?
46:31¿Dónde están esos dos?
46:33¿Quiénes son esos?
46:35¿Esos dos?
46:36No esos.
46:37Esos dos.
46:37Su marido y...
46:38y la amante de su marido.
46:40¿Dónde están esos dos?
46:42No entiendo nada.
46:43Se supone que le pago
46:43para que sea usted
46:44quien me lo diga a mí.
46:45¡Ah, señora!
46:46Eso fue ayer.
46:47Pero el pasado de ayer
46:48no es nada comparado
46:49con el hoy del presente.
46:51Y no va a ser nada comparado
46:52con el futuro del mañana.
46:54Me voy a volver loca.
46:56Efectivamente,
46:57puede que usted se vuelva loca,
46:58pero yo también
46:58me voy a volver loco.
47:00Un momento,
47:01Hortensia.
47:02Antes de volvernos locos,
47:04vamos a pasar al dormitorio,
47:06¿eh?
47:06Que la voy a poner al orden.
47:08Bueno,
47:08al orden o al desorden,
47:10pero la voy a poner.
47:11Hortensia.
47:18Puta mierda.
47:23¡Joder!
47:24¡El gijojo este, macho!
47:27¡Está desatado!
47:28Dice que la va a poner al orden.
47:30Y ya la estuvo poniendo ayer,
47:31que yo me acuerdo perfectamente
47:32de lo que pasó ayer, macho.
47:33Y ya la estuvo poniendo.
47:35¡Venga,
47:35dame la máquina de fotografiar!
47:37Pues es que la máquina de fotografiar...
47:40¿Qué pasa con la máquina
47:41de fotografiar?
47:43Pues que me la ha quitado a mi tía.
47:45Es que era por un asunto
47:46de vida o muerte
47:46y yo por mi tía.
47:47¿Pero cómo vamos a conseguir
47:48ahora las pruebas, gilipichis?
47:50¿Qué hacemos?
47:51Cuando estén en la fauna
47:52les llevamos a un fotomatón.
47:54¡Retututú!
47:56¡Joder, macho!
47:57¡Cólete!
48:00¿Tú crees que están aquí?
48:01Hombre, claro.
48:02¿Dónde van a ir?
48:03¿Qué más valgan?
48:04A ti te dice que está liada
48:05con la reforma
48:05y lo que está es liada
48:06con un landrón en el dormitorio.
48:07Bueno, bueno, bueno.
48:08Tranquila.
48:08Vámonos para la cocina
48:09y vete preparando la cámara.
48:10Les vamos a dar
48:11un poquito más de tiempo,
48:12¿sabes?
48:12Para no fallar.
48:14No, no.
48:14Si Manolo no tarda nada.
48:15Pero el diablo es ahora
48:16de Manolo, de tu marido.
48:16Pues aquí no tengo yo
48:17bastante con lo mío.
48:18¿Eh?
48:18Debo engasar a corte.
48:20Cosas.
48:23¿Eh?
48:25¿Era ella?
48:26¡Joder, que si era ella, macho!
48:28Yo no he visto
48:28una cosa más fuerte en mi vida.
48:30¿Y si van a hacer fotos
48:31todos juntos?
48:32¡Mira la cachonda
48:33para lo que quería la cámara!
48:34O sea, jodido,
48:36por haber llovido antes.
48:39Sin embargo,
48:40a mí me cabe una duda.
48:41¿A ti te cabe alguna?
48:43Muchas, muchas.
48:44A mí me cabe la mía,
48:45por ejemplo, ¿eh?
48:46¿Quién nos va a pagar
48:47a nosotros, macho?
48:48Pues el gíjolo seguro que no,
48:50porque esos cobran.
48:51Eh, una cosa, tío.
48:53Con la hora de la era
48:54que no nos paga, ¿eh?
48:55No podemos ir en bola, ¿eh?
48:58¡Ja, ja, ja, ja, ja!
49:00¡Ja, ja, ja, ja!
49:01¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!
49:05Bueno, no nos denudamos.
49:06Me da un poco de a.
49:07¡Ah!
49:08Antes de que se me olvide,
49:09no nos podemos quedar
49:09en la cortina,
49:10porque si no,
49:11cuando el jijojo
49:12salga, macho,
49:13no le vamos a ver
49:14la cara,
49:15como ayer.
49:16¿Me entiendes?
49:17¡Ah, pues sí!
49:17Nos debemos ir a la zona
49:18de...
49:18No, pero es que
49:19si estas cortinas
49:20fueran más transparentes
49:21podríamos verle,
49:22pero así es imposible.
49:24Espabilado,
49:25si fueran más...
49:26Espabilado,
49:27si fueran...
49:28Espabilado,
49:28si estas cortinas
49:29ahora mismo
49:30fueran más transparentes,
49:31igual que nosotros,
49:33les veríamos a ellos,
49:35ellos no podrían ver
49:36a nosotros,
49:36eso es lo que no queremos,
49:38¿para qué coño
49:38nos escondemos?
49:39Ah, pues también.
49:40Sin embargo,
49:41están aquí donde la máquina
49:42es para acá.
49:42Tienes toda la razón.
49:44Aquí, aquí.
49:45Aquí, aquí.
49:45Tú aquí.
49:46¿Y entonces cuándo...?
49:46¿Pero qué hacen ustedes aquí?
49:48Bueno, la dama...
49:49¡Bueno!
49:51¡Ajá!
49:52¡Ajá!
49:53¡Ajá!
49:54¡Ajá!
49:55¡Ajá!
49:55Así que...
49:56haciendo unas chapucitas en mí.
49:59Muy bonito.
50:01Muy bonito.
50:02Pero...
50:03¿Pero usted conoce a estos dos?
50:04No.
50:05En absoluto.
50:07A veces piensa uno
50:08que conoce a la gente,
50:09pero uno no conoce a la gente
50:11en realidad
50:12hasta que realmente
50:13no la conoce.
50:14Es decir,
50:15me explico, señora.
50:16Yo ayer,
50:17por ejemplo,
50:18conocía a estos,
50:19¿no?
50:19Bueno, creía yo
50:19que los conocía a estos.
50:21Pues muy bien,
50:22no los conozco.
50:23De nada.
50:24Pero entonces,
50:25tú eres
50:26el...
50:27El Gijo...
50:28Ya jodido,
50:30Manolo.
50:30¿El Gijo qué?
50:31¡El Gijo, ja!
50:33¡Eh, eh, eh!
50:33Nos echas en cara
50:35a un par de obreros
50:35el que justamente
50:37nos ganemos un duro
50:38con una ñapa
50:39cuando tú malmetes
50:40con las mujeres
50:41para sacarlas el dinero.
50:44¿Tú qué sabes?
50:45Si malmeto
50:45o si bien meto.
50:46¿Qué te voy a decir
50:47cuántos las ha sacado
50:48a esta un día
50:48así y otro también?
50:50¿Eh?
50:51¿A ti qué te importa?
50:53Venga, vámonos de aquí.
50:54Recoger las herramientas,
50:55todo el material,
50:56a la furgoneta,
50:57Tato,
50:57el cable
50:58que está...
50:58¡Ay, ay, ay, ay!
51:01¡Qué bella!
51:02¡Qué bella!
51:03¡Qué bella!
51:03¡Qué bella!
51:04¡Qué bella!
51:05¡Qué bella!
51:05¡Qué bella!
51:06¡Qué bella!
51:07¡Qué bella!
51:07¡Qué bella!
51:08¡Qué bella!
51:09¡Qué bella!
51:10¡Qué bella!
51:11¡Qué bella!
51:13¡Qué bella!
51:13¡Qué bella!
51:15¡Qué bella!
51:15¡Qué bella!
51:15¡Qué bella, которое, которое, которое!
51:17¡Qué lieo, macho!
51:18¡Lo mismo terminar acusando o no
51:20a ti y a míؤingos
51:22de ser pareja y get hecho
51:24que lo mismo
51:25con el mal.
51:26¡Eso es
51:26un grato! ¡No, Jesús!
51:28¡Oight, no,
51:28Jesús! ¡No, Jesús! ¡Qué
51:30bella! ¡¿Qué
51:31barbaridad?! ¿A
51:32qué situación?! ¿Qué bella?
51:35¿Cómo has podido
51:36pensar una cosa así?
51:37Perdóname ¿y
51:38tú de mí? ¿Que
51:39soy un santo
51:40sino mío? ¿Sabes?
51:41Te machacaría los sesos
51:43a martillazo
51:43por haber dudado de mí, de haz animal.
51:46¿Ah, sí?
51:48Pues ya ves tú, yo en cambio nunca haría eso, Adelita.
51:52Nunca.
51:54Yo también te aprecio muchísimo tanto, nunca te lo quería decir.
51:58Pero te aprecio mucho.
52:00¿Y vosotros, chalaos?
52:01Creía que sois malos con las chapuzas.
52:03Bueno, pues como investigadores, soy mucho peor, que ya es difícil.
52:06Es que en mi caso era la primera vez.
52:09Y hablando de chapuzas, esto no lo tomé en serio,
52:11porque esto era más que nada una extra.
52:14Gemma, si lo mío es lo pictórico, o sea, el gotelé.
52:17Pues a ver cómo te las pintas para dejar el suelo como estaba.
52:19Si no, queréis que llame a la policía, ¿eh?
52:22Mujer, la policía, la policía, por una acción así, es innecesario.
52:28Hombre, tengo que estar en cuenta que el muchacho, al fin y al cabo, ¿no?
52:31Parece que no, pero... ¿eh?
52:34Oye, yo...
52:34Pero no.
52:35Yo me voy que tengo una cita, bueno, una cita, quiero decir,
52:39para inmobiliarios.
52:40Ah.
52:40He dejado allí todo el trabajo en Pantanal.
52:43Un gorrioncillo del amor.
52:45Ahora, hasta luego.
52:45Bueno, pues yo me voy a duchar, porque con toda esta guarrería...
52:49Adiós, hasta luego.
52:51Te quiero, cacho bestia.
52:56Joder, macho.
52:57A mí estas cosas me gustan mucho cuando he depredado.
53:01¡Pero despierta, Lechi!
53:04El helado está uno más solo que la una.
53:09Cariño, sí soy yo.
53:11Solo te llamo para decirte que tenemos que ir con mucho más cuidado a partir de ahora.
53:16Mi marido sospechaba algo y me había puesto a unos membrillos detrás de mí todo el día a ver si
53:21nos pillaban.
53:23Mañana voy a ir a tu casa.
53:25A partir de ahora nos veremos allí.
53:28Maripel y cariño.
53:30Sí, claro, soy yo.
53:31A ver quién va a ser, claro.
53:34Ya, ya, ya, ya, chata.
53:35Ya sé que no nos hemos visto estos últimos días,
53:37pero es que...
53:38es que mi mujer estaba con la mosca detrás de la oreja.
53:41Sí, uy, uy.
53:42Ha estado a punto de pillarnos.
53:44¿Cómo lo oyes?
53:45Me puso un tío para vigilarme.
53:48Ya, bueno.
53:49Bueno, pero ya, ya lo he arreglado.
53:52Ahora todo volverá a ser como siempre.
53:56Mañana te veré, corazoncito.
53:58Es que te quiero ya a ti.
53:59Te voy a comer enterita, mi vida.
54:04Me metí loco a mí esta mujer.
54:07Un poquito de bocata, Clares.
54:09Me llamo Clares como a León Bico.
54:12Buah, qué coño.
54:12Tú no habías nacido.
54:13Venga, va, termina, leche.
54:15Que estás echando el día en una ñapa que no tiene la menor importancia, hombre.
54:18Ya está bien.
54:19Pues podías echarme una manita y así acabábamos antes.
54:22Pues no te voy a echar manitas.
54:25¿Y sabes por qué no te voy a echar manitas?
54:28Espabilado.
54:29¿Por qué?
54:29A ver, ¿por qué?
54:31Te lo voy a decir.
54:32Sé que te jode, pero te lo voy a decir.
54:34No te voy a echar manitas porque necesito hablar de un...
54:37Para agarrar este bocata de crocletas.
54:41Que, macho, mira qué pinta tiene.
54:44¿Qué te parece?
54:46Pues tirando a mal.
54:48Qué jodido, tirando a mal.
54:50Ya te he echado suficientes manos, macho, haciendo contigo, detective.
54:53Que ya ves cómo no nos ha salido del tiro.
54:55Por las culatas, macho.
54:56No hemos cobrado ni un duro.
54:57Así que déjate los cuernos ahora en la ñapa y arreglarlas tú.
55:00Vamos, venga, hombre.
55:03¿Y ese bocadillo de crocletas?
55:05Sí.
55:06¿Te lo vas a comer solo?
55:08Pienso, sí, señor.
55:09¿Qué pasa?
55:09¿Tú solito?
55:10Yo creo que sí.
55:11Tú estás muy equivocado.
55:12Yo estoy muy equivocito.
55:13¿Qué jodido?
55:14¡Ay!
55:30¡Todo!
55:54¡Suscríbete.
55:56¡No va a joder que se está comiendo el parque!
55:57¡Venga!
56:02¡Eso no!
56:03¡Que vienen! ¡Que vienen!
56:05¡Que vienen!
56:07¡Que rica!
56:09¡Joder!
56:11¡Estamos muertos!
56:13¡Y no podemos!
56:15¡Ahí!
56:26¡No!
56:26¡No!
56:27¡No!
56:28¡No!
Comentarios