- 3 hours ago
Tom's Back And He's Ready To Take Down Clare! Hollyoaks Omnibus 7 July - 9 July 2025
Category
📺
TVTranscript
00:01Please tell me I'm still asleep and this is a rotten, stinking nightmare.
00:05If I find proof that you think you're Banks, I'm not gonna let it go.
00:08I-I-I stopped Banks.
00:11Your son Bobby, he escaped from the secure unit last night.
00:15Did you hear from him?
00:16No.
00:17Thank you for letting me stay here.
00:18I told you, I'd do anything for an old friend.
00:21Take it out on me.
00:51I'm still asleep.
00:56I was dead.
01:01Miss, I need to talk to you about Bobby.
01:05Got some breakfast for you, boys.
01:17Dad, um, I'm sorry.
01:21Get up.
01:22I'm taking you straight to the hospital.
01:24Never listen, never listen to me, never listen to me.
01:27What, how many times do you have to tell you I've not heard from Bobby?
01:29I'm just gathering information.
01:31Yes, but you won't give any, will ya?
01:33Come on now, you're stressing the lady out.
01:35Look, I just need some answers, that's all.
01:38Okay.
01:39There's been a sign of Bobby in the area.
01:41When?
01:41You, this morning.
01:43Dog walker thought you saw him by the woods.
01:45Mercedes, he's wanted for murder.
01:48It's not safe.
01:48My son is no threat to me.
02:00Jacob.
02:05That's amazing.
02:06Thank you so much.
02:09Lucas.
02:11Lucas.
02:13I've got us a last minute appointment at the hospital, but we need to go right now.
02:17Hey guys.
02:18Hey Steve, I'm moving some stuff back into the dog.
02:20Do you want to give me a hand?
02:21I can't.
02:22I promised Lucas I'd take him into town for some lunch.
02:25Wow, what happened to you?
02:26You two had another bus stop?
02:28Oh, don't.
02:29I got me foot caught in the sheet and then fell out of the bed.
02:31It's no big deal.
02:32Okay.
02:33But you make sure you keep an eye on your dad, alright?
02:35Yeah, I will do.
02:40We need to get our skates on.
02:41Look, Dad.
02:42Please don't tell the doctor what I did to you.
02:44I don't know what's wrong with me.
02:45And the sooner we get you checked over, the sooner we find out.
02:49Come on.
02:57Hello?
02:58Two patrol cars and air support searching where Bobby was spotted.
03:02And?
03:03There's no sign of him.
03:04He's disappeared.
03:05No, Donny, you've got to find him.
03:07We've tried, but we think he's moved on.
03:08No, but you need to try harder.
03:10We'll keep in touch.
03:12Donny?
03:14Donny!
03:20You had one job and you blew it.
03:24There's police everywhere.
03:26There's even a helicopter out looking for him.
03:28Right.
03:29Don't hurt me, okay?
03:30We just went for a war.
03:31Then where is he?
03:32I'm literally right here.
03:40Okay.
03:42Let's get these beautiful lavender plants tucked into their new home.
03:48I've had a breakthrough on the Banks case.
03:50You know that ballistics report that went missing?
03:53It's just been emailed over to me.
03:55Rex admitted it, Donny.
03:56You need to move on.
03:58It'll be, but I've got to find out if he really did.
04:05This is really serious, Dylan.
04:06I'm scared.
04:08Dylan!
04:11I'll handle it.
04:13Like I said, the CT scans come back all clear.
04:16It's good news.
04:17You haven't listened to a thing I've said.
04:20How can you tell me there's nothing wrong with him?
04:22He flew into a rage last night and sat editing himself.
04:25He's only been acting out ever since he had the surgery.
04:27That I am right, yeah.
04:28Is it the tumour?
04:30Is it some kind of after effects of the operation that's not showing up on the scan?
04:34This isn't my air of expertise, but from what you've told me,
04:39Lucas' behaviour is probably an emotional response to trauma.
04:43Keep an eye on him, and if anything else occurs, bring him back in.
04:47But in the meantime, speaking to a mental health professional would be best.
04:51A shrink.
04:52Mental health support can help manage anxiety and depression, yes.
04:56I don't want to manage anything.
04:57I want it gone.
04:57You weren't there before.
04:58It's made me normal again.
04:59Lucas, I understand your frustration.
05:01You don't understand my frustration because you're saying there's nothing wrong with
05:03this oil in my head.
05:04We're doing everything we can to help us.
05:06Well, he can't help us.
05:06How can you?
05:09Lucas.
05:11It'll be good to get out of Stace.
05:13I tell you, he's aged about ten years.
05:15Hey, getting booked into Marie's would I glow up?
05:18I'm going to get me started on this place.
05:20Hey, it's good to see another woman opening up an independent business.
05:23Yeah, but where did she get the money to buy her?
05:24That's what I'd like to know.
05:25Well, you are twisted.
05:27There's only one business opening around here that matters, isn't it?
05:29It's the dog relaunch and you are going to smash it.
05:31Aw.
05:31It's nice to hear the compliments.
05:32I mean it from the bottom of my twisted old heart.
05:36Hey, Elise.
05:37Hey, hey.
05:38I'll go.
05:41Hey.
05:42Are you alright?
05:43No.
05:44No.
05:44No, I'm not.
05:46There's been a sighting of Bobby.
05:49Oh.
05:50Is that it?
05:51Oh.
05:51Oh, come on.
05:52You can't expect me to sympathise with your son who murdered my sister.
05:54You think I want sympathy off a loser like you?
05:57I don't know Mercedes.
05:58I don't know what it is you do on.
05:59But all I want is to make things work with Diane.
06:02Well, you failed her and your kids.
06:04Do you know what?
06:05You are pathetic.
06:12Dylan.
06:14Dylan, stop.
06:16Okay.
06:17Once my dad finds that ballistic report, he's going to realise that Rex didn't kill Banks
06:21and he's going to put two and two together and realise it was one of us.
06:24I don't know that.
06:25We need to stop him then.
06:29What are you doing?
06:30I'm texting Frankie.
06:31We need to make a plan.
06:32No.
06:34No.
06:35Why?
06:35What do you mean?
06:36She's been through enough.
06:37We all have.
06:38We're not going to jail for this.
06:39We're not going to jail.
06:41I said I've got a plan and I'll stick to it.
06:43You have to trust me.
06:44Here, stop, stop.
06:45You're freaking me out.
06:45What?
06:45What?
06:49Tell me.
06:52Vicky, you have no idea what I'm dealing with.
06:54What do you mean?
06:54We're all dealing with this.
06:57Okay?
06:57You need to tell me what you're going to do.
06:59Okay?
07:02I don't know.
07:07Dylan?
07:08Is everything okay?
07:12Right, listen.
07:14Whatever my dad finds in that report, we're going to stick together.
07:18Okay?
07:20Don't do anything stupid.
07:34Lucas!
07:36Wait!
07:39What?
07:41You heard what the doctor said.
07:43There are treatments and therapies.
07:45So you are going to get better.
07:46What are you trying to kid?
07:48I'm 18 years old.
07:49I don't even know who I am anymore.
07:51I hit you.
07:52You're my daddy.
07:54Hey.
07:56You only did that because I told you to do it, didn't I?
07:59None of this is you.
08:01You're just acting out because of everything you've been through.
08:05Look at what Carter did to you.
08:07He tried to brainwash you.
08:08You ended up inside while I was in a coma.
08:11Dylan, he betrayed you with your sister and fathered baby James.
08:13He just betrayed you again.
08:15No, he's a drug addict.
08:17You know, the one person who helped me come out.
08:19Who I'd have trusted with my whole life.
08:22He's hurt me in so many ways, Dad.
08:26You do know that.
08:29You will meet someone else.
08:31I even know that.
08:33Dylan was my lifeline.
08:36I just want to go back to the way things were.
08:39You really love him, don't you?
08:48Hey.
08:51I know you're in a hole right now.
08:53But I am going to do everything I can to make this better.
08:57I'm going to make you better, Lucas.
09:00I promise.
09:03Come on.
09:05Let's get on.
09:16Tony wants me to nip into work.
09:19You go on and I'll catch you up.
09:28Steve, I can't do this anymore.
09:31I need to confess to killing Banks.
09:36Hey, I didn't think you were going to say that about you and Jack.
09:39I thought you two were forever.
09:40So did I, but our relationship's been getting stale for some time now.
09:45Just like these stale biscuits.
09:48Frankie!
09:48What?
09:51Sorry.
09:53It's just that Jacob's ignoring me because Grandad won't let me go and see him last night.
09:58Men never listen.
10:00Well, Jack doesn't anyway.
10:01You do know he's miserable.
10:03No.
10:05Well, you don't have to move out.
10:07I do.
10:10Because even though you've welcomed me with open arms,
10:14I still feel like a guest in your home.
10:18I don't even have any of my family pictures on the walls or records on the shelf.
10:24I've always got to listen to his Frank Sinatra albums.
10:28Oh, Jack.
10:28He doesn't even know what music I like.
10:31He calls me his other half.
10:35But when we're together, it doesn't feel like we're one.
10:39And it breaks my heart.
10:42It's...
10:42It's if he doesn't even see me.
10:45But surely you've got something worth fighting for.
10:48What if you're just honest with each other?
10:52Well...
10:56You've never been dishonest with me.
10:58Not that I've been dishonest with you, it's just that...
11:03Look...
11:03I have never quit on anything in my life and I'm not going to stop now.
11:10Well, please come home.
11:12And I promise I will work hard every day to make you the centre of my world again.
11:19I'll put your photos out in our home, your trinkets, your music.
11:23Like...
11:24Aretha.
11:27Roberta Flack, Bonnie M.
11:30Bill...
11:32I know that song.
11:35And I want to listen to them all again with you.
11:39Bill, please.
11:41Please.
11:42Just give me one more chance.
11:57I was upset and angry the police couldn't find Bobby.
12:00I was going to let rip at somebody.
12:02That somebody just...
12:04happened to be...
12:05you.
12:07I'm sorry, okay?
12:09You said I failed my wife and kids.
12:10Which is rich coming from the Queen of Trainwreck relationships.
12:14I didn't come here to argue.
12:15Oh, yeah?
12:16What did you come here for?
12:17What, to throw yourself at me again?
12:20I'm good for some underwhelming sex, thank you.
12:23It's funny, that.
12:24Cos you sounded like you had a whale at the time.
12:26Yes, well, I was faking.
12:28Well, so was I.
12:43Why are you avoiding me?
12:45What are you doing here?
12:46You said you wanted to hang out.
12:48Yeah, I know, but...
12:49But what?
12:50My dad was right, this is a bad idea.
12:54Wait, wait, wait, Frankie, wait.
12:56I'm sorry, I didn't mean to bail on you last night.
12:58I called you a hundred times and I left messages.
13:01I didn't see them.
13:02I can see that you've seen them.
13:03Okay, I was busy.
13:05Besides, you're the one who bailed on me last night.
13:07Yeah, because my grandad and Pearl broke up.
13:10What?
13:10Huh?
13:12My grandad was in a mood and he wouldn't let me come and see you.
13:15Okay.
13:16Old people break up.
13:17Who knew?
13:18Well, she was sick of being taken for granted.
13:21I mean, he doesn't even know what music she's into.
13:23What?
13:24His own girlfriend?
13:25Oh, so you know what music I like?
13:27You're my girlfriend now.
13:28No, I...
13:29I just mean if I was.
13:34Erm...
13:35So you don't even know.
13:37Okay.
13:38What about this?
13:41You're an idiot.
13:42I'm joking, I was joking.
13:44Alright, alright.
13:45What about this?
13:53Oh!
13:55What?
13:57Donny, you said you were taking the afternoon off.
14:00No, but this is important.
14:02More important than us spending time together as a family?
14:04It is.
14:05It's about the Banks case.
14:06I'll be back as soon as I can.
14:08Donny!
14:08I need everyone to sit down.
14:12I have something to tell you.
14:14Dylan.
14:15No, let me do this.
14:17I've done something.
14:20Something terrible.
14:22Dylan.
14:25You were exploited.
14:28Grace is the one who should feel ashamed, not you.
14:30No, this isn't about Grace.
14:33It's about me.
14:35So?
14:37What have you done?
14:38Hey.
14:39Come on, let's go outside.
14:40Get off me!
14:41Dylan, whatever this is about, you need to tell us right now.
14:43Steve?
14:46I, erm, I've...
14:47Dylan.
14:49He's got a drug problem.
14:50He went on a binge again the other night at our house, and now Lucas walked in and he was
14:53cheating with some girl on the sofa.
14:55All because he was off his face.
15:00Dylan, is this true?
15:03He's admitted that was his rock bottom.
15:05And I've said to him, the only way you're going to get through this is by talking.
15:08Yeah, talking to your family.
15:11Ignore everything else that I said.
15:14Lucas really needs you.
15:17But I can't do this, you have to.
15:19You have to ask every single person in this room...
15:21...for help.
15:28I'm addicted to drugs.
15:33And I need help.
15:36Dylan, Dylan.
15:39So...
15:39I'm sorry.
15:40I'm so sorry.
15:42It's okay.
15:46Right, I'm gonna get going.
15:48Hey Mercedes.
15:51Diane can't find out about this.
15:53She won't, okay?
15:54Look, both got what we wanted. Nobody died.
15:57Look, I'm not gonna lie.
15:58After the divorce and a few months of madness with Marie, this is...
16:02It's fun.
16:03It's uncomplicated.
16:04But I would give anything to get my life with Diane back.
16:07Okay.
16:08Well, why don't you do it then?
16:10It's like you said.
16:12I failed the people I love.
16:14I'm terrified I'm gonna mess up again.
16:17Look, for what it's worth, I think you're a good man and you are a great dad.
16:22Some dad.
16:24Roe nearly took his own life.
16:25Diane turned to drink.
16:26I nearly lost her.
16:28You know, sometimes I do imagine we're back together.
16:30All the family around the table, Christmas dinner.
16:34Am I just chasing dreams?
16:37You can always make your dreams reality.
16:39Yeah?
16:40Commit to die.
16:42How can I do that when I'm bed hopping with you?
16:45Right, okay.
16:46This...
16:46This is no strings.
16:48Yeah?
16:49Think of it as comfort eating.
16:51Just sweatier and actually burn the calories.
16:54What? I keep coming back for seconds?
16:57I hope things work out for you, yeah?
17:00You know where I am.
17:03Hey Mercedes.
17:05Thanks for not judging me.
17:08See ya.
17:14Oh, that's well cute!
17:16Right, let me see you then.
17:18Eh, you've done better.
17:22Grandad and Pearl have got back together.
17:24Oh, really?
17:25Yeah.
17:26That's good.
17:27Do you want to do something later?
17:29Yeah, if you don't leave me hanging again.
17:32I'll text you.
17:33Okay.
17:38Cheesy selfies?
17:39Really?
17:40I told you to stay inside.
17:42Why?
17:43What, in case Claire gives you another rollicking and you pee your pants?
17:46No.
17:47In case someone sees you?
17:48No one's gonna see me, man.
17:49Let's go back inside!
17:50No!
17:51Let's go back inside!
17:52Oh, bro!
17:52Back inside!
17:53Jake, my Pearl's invited you for tea later.
17:57Aren't you Mercedes' kid?
17:59Jacob, what's going on?
18:07Steve!
18:08Hey!
18:09Why'd you do that?
18:11I-I-I was gonna confess.
18:14Do you realise how much I've just sacrificed for you?
18:20I'll just give you your life back, Dylan.
18:23And you're not gonna tell anyone about Banks.
18:25And you're not going to prison.
18:29Yeah, and what about Rex?
18:32I thought you still loved him.
18:36I do love him.
18:38I know I was meant to visit him today, but...
18:41I love my son more.
18:44I know.
18:45But-
18:46No buts, Dylan.
18:47My son needs you to be his lifeline again, so tomorrow you're going straight to NA.
18:52You're gonna get sober, and you are gonna step up and be the partner that Lucas deserves.
18:59Otherwise, you can kiss goodbye to your freedom.
19:18Steve.
19:19I know a cop killer when I see one.
19:22Are you killing Banks?
19:25That was always a bit off for me.
19:28What are you trying to say?
19:31This is a ballistics report from the crime scene at Banks' murder.
19:36It turns out the gun you handed in wasn't the weapon used to kill him.
19:40Confirmed what I've been thinking all along.
19:46You didn't kill him, did you, Rex?
19:50So why would you confess to a crime you didn't commit?
20:08I could speak to my superiors about freedom and immunity.
20:12Just admit that you didn't kill Banks.
20:19You haven't told anyone about Bobby, have you?
20:24What are you doing there?
20:25I came to tell Steve that I'm-
20:29I've got my first NA meeting today.
20:37Do you know they caught Al Capone?
20:40What's I got to do with me?
20:42You know what I mean? I'm getting to it.
20:44See, Capone was notorious.
20:47He killed people in broad daylight.
20:49The police couldn't get a thing on him.
20:51So they went a different way.
20:53They got him for a crime he couldn't cover up.
20:57Now, Grace and Claire's operation is squeaky clean.
21:01I've got no evidence on their trafficking or money laundering or drugs.
21:06But killing Banks?
21:08See, this is my tax evasion.
21:16I'm the real murderer.
21:17No, you're not.
21:19Why are you covering up for Claire?
21:21Don't even know, Claire.
21:24You tell me the truth and I can get you out of here.
21:27You give me information on her operation and I can get you immunity.
21:34It's that easy.
21:35It's that easy.
21:39I don't know what Claire's got planned for him.
21:41He thinks she's hiding him for his mum.
21:43But if you say anything-
21:45But you didn't come back for me.
21:47You came back because Claire made you.
21:50Oh, hi, guys.
21:53Erm, Frankie should, erm, take her be here.
21:57Yeah, it's fine. He's just leaving.
21:59You're really making enough out.
22:00Yeah, well, erm, Pearl and I are off to a...
22:03a wee dinner party.
22:04Well, actually, it's Nibble's at a friend of Pearl's from church.
22:08But rumour has it there's going to be dancing.
22:10And I've been taking the woman I love for granted for too long
22:13and that won't happen again.
22:15Right.
22:17I'd better go and pick her out with something to wear.
22:21Jacob, don't let Darren catch you here, okay, son?
22:24Okay.
22:28I'm sorry, Frankie.
22:29I really did want to see you again.
22:31But you're still under Claire's control so this is never going to change.
22:34You can't say anything about this to anyone, okay?
22:37I have to do what Claire says or she'll hurt my mum.
22:40And you know she won't think twice about hurting your family either.
22:45Are you wanting me to keep my mouth shut?
22:48We don't have a choice.
22:52So all you've got to do is make a new statement
22:54and I work on getting you out of here.
22:56And bringing down Claire Devine.
23:03What are you waiting for?
23:06Once I file this, you're out of here. Don't you deserve that?
23:12I can't.
23:13What do you mean you can't? This is your chance.
23:16I shot banks.
23:18I deserve to be here.
23:20That's a lie and you know it is.
23:22I'm guessing Claire or Grace did it.
23:25Why are you doing this?
23:26You said you didn't care about Claire.
23:28What about if it ain't about Claire?
23:31Grace? She's in a coma.
23:32Who knows if she'll wake up?
23:34What about if it ain't about Grace either?
23:36Look.
23:38I don't care about your mission of self-sacrifice.
23:41The people responsible are still out there.
23:44And I haven't got a thing on them.
23:45I can't give it to you.
23:46Okay? I've got nothing left.
23:50You have to just do your job.
23:51This! This is my job!
23:54Every time my daughter walks through that village,
23:56she has to see that smug, smiling face of Claire Devine
23:59who's still walking the streets because of you!
24:01I can't give it to you, Donny.
24:02Even if I wanted to.
24:04Then more innocent teenagers are gonna get hurt.
24:09Kids like Mike Vicky.
24:11Frankie.
24:12Dylan.
24:14You were so keen to help back then.
24:16What changed?
24:18You put your life on the line for those kids.
24:21And now what?
24:23You're just gonna sit back on what's become targets all over again.
24:30Hang on a second.
24:31Who said Cherry?
24:33I asked for Lemon.
24:35No, no, no, no, no.
24:36You listen to me, okay?
24:37I want you to get that older form in front of you
24:39and call me straight back.
24:43You're rude.
24:44Yeah, well, I'm a little bit stressed, babe,
24:46in case you hadn't noticed.
24:47My fiancé's gone away two weeks before our wedding.
24:52What's that?
24:54Bobby's.
24:55Used to be his favourite toy as a kid.
24:58They'll find him, babe.
24:59And then what?
25:00They're charging for another murder and he's inside for even longer.
25:04PHONE RINGS
25:07Hello.
25:08Is something going on with you and Tony Hutchinson?
25:11It's meaningless sex.
25:14All right, so I either sit here driving myself up wall or I go get a bit.
25:18From Tony?
25:20Bobby killed his sister.
25:22It gets me out of my own head.
25:23And that is what I need right now.
25:35Hey.
25:37How did it go?
25:39Oh, got this.
25:41Get another one if I last 30 days.
25:45It was mostly just people talking about the worst thing they'd ever done.
25:51Did you tell them?
25:55I couldn't.
25:58I didn't say anything.
26:02I just don't get how it's going to help me.
26:06Reliving my trauma.
26:09It just made me feel like doing drugs again.
26:12Lucas.
26:16When I was in NA,
26:19there was a guy in there and he said that whenever he felt like that,
26:23he used to meditate.
26:24Said it saved his life.
26:30You know, I mostly didn't say anything because...
26:35I guess there was just one person that I wanted to talk to.
26:42Can we, um...
26:44Yeah.
26:48Thanks, Lee.
26:59I, um...
27:01It's okay.
27:02It's not, though, is it?
27:05I'm sorry.
27:07For everything I put you through.
27:09Look, Dylan, you're the first person I ever fell in love with.
27:13You're not that only person.
27:15I don't want to be that boy you fell in love with.
27:19You still are.
27:23Hey, I, um...
27:25I really want to start again.
27:29Can we do that?
27:30I don't know.
27:45Steve.
27:46I need a word.
27:47It's about Rex.
27:53Oh, hey, Mercedes.
27:54Picked up my new wig this morning.
27:56Real human hair.
27:57Not sure I'll get used to it, though.
27:58Yeah, well, you will do eventually.
28:00Did they find out if Bobby was seen in the village?
28:02According to Donny, he's not around anymore.
28:05Oh.
28:05Wouldn't be surprised if he's halfway to Calais by now.
28:07He's a kid on his own.
28:09So keep your sarky comments to yourself, yeah?
28:19What's happened? What you've done?
28:21It's nothing.
28:24I missed you yesterday.
28:26Sorry.
28:28Luca's needing me.
28:30Is he all right?
28:33Yeah.
28:38Donny came to see me.
28:42He told me about the deal that he's offering you.
28:45He wants me to talk you into taking it.
28:48Yeah, well, forget it.
28:50I know you think that there should be someone else saying instead of me.
28:55I don't anymore.
28:58Well, hold on.
28:59Last time you were telling me that you wanted me to face up to the people that I've hurt.
29:03What's changed?
29:04I've just had time to think about it.
29:07Like Dylan, Vicky, Frankie.
29:09You've already messed them up once.
29:10So maybe the right thing to do is for you to stay in here.
29:15Will you wait for me?
29:18I can't do this.
29:20Hey, Steve. I'll call Donny.
29:22I'll tell him I'm not interested in any deal.
29:25I'm the murderer.
29:27They're gonna have to find someone else to bring down Claire Devine.
29:43I know you're secret.
29:45What?
29:48You put lemon zest in your risotto.
29:50Oh.
29:52And you're sleeping with my sister.
29:55Listen, John Paul, can we keep this between us?
29:57There's nothing serious and I'd rather Diane didn't find out.
30:01Find out what?
30:02Nothing.
30:04You okay?
30:06Yeah.
30:16No word from Rex.
30:17I hope Steve makes him see sense.
30:22Hello.
30:23Donny, is that you?
30:24Yeah, who's that?
30:27It's Tom.
30:28Tom?
30:30How come you're calling me from prison?
30:31It's a long story, Donny.
30:33Listen, I heard you wanna take down Claire Devine.
30:36Claire and I have history and know where all the bodies are buried.
30:40Whatever you need, I can give it to you.
30:43Oh, I've got loads of questions.
30:47I've got to go.
30:50Tom.
30:51Oh, Tom. Tom Cunningham.
30:53So it seems.
30:54Why is he ringing you from prison?
30:56He's supposed to be in Spain.
30:58Is he an inmate?
30:59Is he okay?
31:00I don't know.
31:02What he did say was,
31:04he can help me take down Claire Devine.
31:14Reached out to an old friend,
31:16Donny Clark.
31:17He's a detective.
31:19Told him we can get information to him
31:20to help him bring Claire down.
31:23Everything's in motion.
31:30I can feel you watching me.
31:34Yeah, I was thinking I was being all stealthy.
31:37Impossible.
31:39I can feel your energy when you walk in the room.
31:43So all this meditation stuff were actually working.
31:47I'm not sure yet.
31:50But I feel like it's helping me to concentrate on what's...
31:53what's around me, you know.
31:56Well, if you can't beat him.
32:00What?
32:01Am I not doing it properly?
32:02No, not at all.
32:06I felt good today.
32:08For the first time in ages.
32:11And for a second,
32:13it's like I'd completely forgotten what happened.
32:16And forget again.
32:19You know.
32:20I should go back to me and you.
32:26And what if I can't?
32:28Then you can't.
32:31Shall we try?
32:49All right.
32:50Hey, John Paul pulled me earlier.
32:52He did not.
32:54Ugh.
32:55He's thumping him.
32:56He's just being a good brother.
32:58Who knows him all like.
32:59Yeah, you're lucky to still have each other.
33:02I barely got a couple of years with my sister.
33:04Not enough time to tease her boyfriends.
33:06Hey, don't get any ideas.
33:07You're not my boyfriend.
33:08Yeah, you know what I mean.
33:12You really miss Verity, don't you?
33:14Yes, the little things.
33:17Texting her about my day,
33:18letting her know what happened.
33:20Today I jumped into bed with Mercedes McQueen.
33:23Strange things have happened.
33:25Really?
33:29Sorry.
33:32Sorry that she got taken from you.
33:35Yeah, I'm sorry too.
33:37Well, we both lost people.
33:40That's why it's important to hold on to what we got.
33:45I'm touched.
33:46Want a drink?
33:47Yeah, go on.
34:07Ta-dum!
34:11What do you think?
34:12You look lovely.
34:22It's Frankie then.
34:25Grandad, you can let him in, it's okay.
34:32What do you want?
34:34I just wanted to say sorry.
34:36About earlier.
34:38Frankie, if your dad asks, I'm not lying.
34:49I just hate how this has ruined things between us.
34:53Like, if there's no Claire or Bobby, what would you want to be doing?
34:57I don't know.
35:02Um, you could take me to the ballet.
35:05We could get all dressed up.
35:08And I might let you hold my hand.
35:12That's a silly.
35:17Can I play a song?
35:19Yeah.
35:22Thanks.
35:27What's this?
35:28Oh, sorry.
35:29What have you done?
35:31Jacob, I can't just go along with this.
35:34You just put a massive target on all of our backs.
35:42Yeah.
35:43No, go on, take it.
35:43Sure.
35:44No, you haven't.
35:46I've got another last.
35:48I'll make a wish.
35:50Get out of the room, you two.
35:54That's your fault!
35:56I need to go change these. Give me a second.
36:00I'm glad you two have made up.
36:04I heard you saw Rex today.
36:06Is he okay?
36:06Yeah, don't worry about Rex.
36:09That's where he needs to be.
36:10Oh, come on, Steve.
36:11I know you still love him.
36:12Anyway, talk to me.
36:14Today at the meeting, did they mention sponsors?
36:18Yeah, I've been thinking.
36:21And now you can say no.
36:24But since you know everything that I'm going through.
36:28And you know everything about banks.
36:31I was thinking maybe you could be my sponsor.
36:34Me?
36:36Erm...
36:38Are you sure?
36:40I look at you, Steve, and...
36:44You've managed to turn things around.
36:47More than once.
36:49And if anyone's going to get me out of this hole that I'm in...
36:54I think it's you.
37:02I want to be better.
37:05For him.
37:07You have to want to do it for yourself, Dylan.
37:12I'm not sure I'm worth it.
37:16You were right by my son's side.
37:18At the worst time in his life, so I do think you're worth it.
37:22I believe in you.
37:27Right?
37:29Don't start crying in your chips.
37:40You must have been a naughty boy to end up in here.
37:44And again...
37:45With our family.
37:49You know, I never thought I'd have the misfortune of actually meeting you in person.
37:56You're no sister of mine.
37:59I won't cry myself to sleep.
38:01What do you want?
38:02I've got a little problem.
38:04A fly that needs swatting.
38:06He's been running his mouth to your pal DI Donny.
38:10And I don't like that.
38:12Well, no.
38:14I won't do it.
38:19I believe you know Jacob.
38:23And that's his little mate.
38:26I've got some clients who'll pay top money for them.
38:29And they're not the sort of clients who necessarily return their goods in the condition they came in.
38:33You can't traffic those lads.
38:35Then you have a choice.
38:37Two lives.
38:39Or one.
38:45Let me know when it's done.
38:49And who is it you expect me to kill?
38:54Tom Cunningham.
39:07Sunshine on my mind.
39:09Got love but we ain't got time.
39:11No.
39:12No.
39:14Late nights, real good times.
39:17Seed up just across those lines.
39:19Oh.
39:44Oh.
39:47You're back.
39:50And I've got something to tell you.
39:56Are you serious right now?
39:58Claire!
39:59It's Aunty Claire.
40:00And I told you, if you didn't start going to bed on time, there'd be consequences.
40:03What, taking my games console?
40:05I mean, what am I meant to do? Read a book?
40:08All just cos you wanted some extra cash?
40:10I donated it to somebody who needs it more than you, all right?
40:12Who?
40:13Just eat your croissant.
40:14Why are you eating yours?
40:16I thought you was sick, cos of your chemo.
40:20Fresh airs make me feel a bit better.
40:25Hello?
40:27Grace Black?
40:29Yeah, I'm her sister.
40:33What's happened?
40:34Come on, we've got to go.
40:35Yeah, yeah, we'll run our way.
40:47Jacob and that taxi back.
40:48Told you to forget about him, didn't I?
40:50It's not Jacob.
40:52So what's wrong with you then?
40:53Nothing.
40:56Where are you going now?
40:58Just out, OK?
41:00I'll see you later.
41:02You know, I really do enjoy our chats these days.
41:04They're wonderful.
41:05Hey, don't forget, we've got Tony's wine thing later.
41:07Oh, after all that travelling, I can hardly keep my eyes open.
41:10I know.
41:10But if we stay here, we'll just be sat around being sound about Lexie.
41:13Well, we've got to be right to be.
41:14She's halfway around the world now.
41:16Aren't you the least bit curious about what's on this tape
41:19that your mum's given us for Grace?
41:21She said she was going through a load of phrases, old things,
41:24and it's probably a video of her ninth birthday or something.
41:28I just thought your mum was a bit cagey about it,
41:30like it was something important.
41:32I'm intrigued.
41:33Listen, Grace is in a coma.
41:34If she wasn't, she can get stuffed anyway, yeah?
41:37I will save my good deeds for people who don't abuse kids.
41:46Curtis, I was scared she wasn't coming back.
41:50I am never leaving you, baby.
41:52Good.
41:54Claire took my console.
41:56Auntie Claire.
42:00The doctor said you stopped breathing for a few seconds this morning.
42:03She said you were expected to make a full recovery.
42:05I bought your bag in case you wanted to paint your face back on.
42:10Curtis, why don't you get mummy a juice?
42:25Where's Robbie?
42:28He disappeared a couple of weeks ago.
42:30The police still haven't found him.
42:32They think he was the one that attacked you.
42:34He didn't knock me out.
42:37What?
42:38There was someone else there?
42:41Did you see them?
42:46Well, the main thing is...
42:50I haven't lost my sister.
42:55Have you got Tori back?
43:00They'll help you when I get out.
43:04After I destroy you ever did this to me.
43:09Like 13 weeks.
43:11Oh, number McQueen.
43:12Come here.
43:13I'm proper to fear.
43:15Don't tell anybody else.
43:17Obviously, Portia found out whilst we're away.
43:19And Sienna knows.
43:20Hopefully, she hasn't been put off.
43:22Hey.
43:23Do you want to come up hutch later?
43:24Tony's got a night on.
43:27It's only a tasting session to see what labels pair with the menu.
43:30Nothing poncy at all.
43:32So it's not too much for you with everything with Bobby?
43:35It's a distraction in itself.
43:38Well, maybe. I'm going to check in with Sienna first.
43:40Might see you later.
43:45Ah, Mercedes. Hi.
43:47Can I leave you them for my new salon?
43:49Thanks.
43:50You know you've got a coffee machine in your restaurant?
43:53Yeah.
43:54Just like to keep an eye on the competition, that's all.
43:56The last Americano I had here was rank.
44:02Anyway, I'll see you tonight.
44:04Thanks. You're an angel.
44:09Listen, maybe you shouldn't come to this tasting session.
44:11Why? I like wine.
44:13Well, people are going to talk if they keep seeing us together.
44:15And Diane's going to be there, too.
44:17Well, you calm down.
44:18Because we can keep a secret, can't we?
44:20Hmm?
44:21You've just got to keep your hands off me.
44:25Hey!
44:26Hey, come in. I was, um...
44:28I was crafting.
44:29Ah.
44:32So how was your trip?
44:34Did you, um...
44:35Well, did it help to clear your head?
44:39Yeah.
44:40It's feeling real now.
44:42I'm excited about the baby.
44:44Yeah?
44:45Yeah.
44:46I just feel ready.
44:48I feel like, for a long time, I've just...
44:50never thought I'd be capable of looking after a baby
44:53or having a child of my own.
44:55I feel like I've grown as a person recently.
44:57And you've been a big part of that.
44:59No.
45:01Have you, uh...
45:03Have you told Joel?
45:05No.
45:07See, Anna, I want to be with you.
45:09But I get it if it's...
45:10too much.
45:14That's a yes, by the way.
45:16That'd be a weird way to say no.
45:18Look, I'm just going to tell my family for now,
45:20so we've got time to figure it all out.
45:22And we will.
45:24I mean, let's face it.
45:25Neither of us are big fans of simple, are we?
45:27True.
45:29Do you want to come to the hutch later?
45:31I think Tony's having a thing.
45:33Whereas nowhere, I would rather be than by your side.
45:45Frankie!
45:47I need to find out why Mercedes isn't returning my phone calls.
45:50And you can't stop me.
45:51Get out of my way!
45:54Vicky!
45:55Vicky, what are you doing?
45:57Do you know that Claire's got Bobby Costello?
45:59What?
45:59I can't believe she's still doing this after everything she's put us through.
46:02I need to go and try and find Mercedes and make sure it's not too late.
46:05I've got to go.
46:07She's asked to see me.
46:09What? Are you working for her?
46:11It's not like that.
46:12Jacob.
46:13Just leave it.
46:14I'm begging you.
46:20Vicky?
46:21Are you okay? What's wrong?
46:25Something's happened to Grace.
46:26And if she's dead, I'm gonna get sent down for murder.
46:29And if she's coming out of a coma, she's gonna kill me herself and I'm just scared.
46:32I'm like, okay, okay, let's just take a minute and calm down and breathe, yeah?
46:37Yeah.
46:38Erm, why don't you speak to your dad? Because I'm sure he'll know what's best to do.
46:43Hello.
46:44I don't even want to anymore because I'm just so sick of running away.
46:50This ends now, okay?
46:52Vicky!
46:52No.
46:53You're running out of time.
46:55Call me back.
46:57Otherwise what happens next is on you.
47:01Oh.
47:03I think we'll be going ahead with the sale.
47:05How's Bobby doing?
47:07Suppliers are low.
47:08And he's starting to ask questions about why he can't move yet.
47:13Well, it won't be much longer.
47:15I just need to sort handover details with his buyer.
47:18Isn't there too much heat on him?
47:20I mean, if the police find him, then won't Bobby just point everything back to you?
47:23You better remember who you're talking to.
47:26And fast.
47:27I get that you need money for your daughter.
47:29But wouldn't it be smarter to go after Robbie?
47:32Get your cash back from him.
47:33Do you not think I've tried?
47:35Robbie's long gone.
47:37Go back to the caravan.
47:39Keep him calm.
47:40And I'll bring back more supplies once I'm done here.
47:45That's it. Go on.
47:47Go on.
48:05What do you think you're doing?
48:06I've got no choice.
48:07Your sister put you up to this, didn't she?
48:11It's fine.
48:13Mates are mine.
48:15Funnily enough, I'm actually on good terms with Top Dog in here.
48:18Seriously?
48:19Who do you think got the screws to move you onto our wing?
48:25Well, you don't need to tell them about any of this, alright?
48:29I ain't gonna hurt you, I promise.
48:31You just better pray that my friend's in a forgiving mood.
48:59You just better pray that my friend's in a forgiving mood.
49:00You've come to have a good laugh, have you?
49:05I don't know.
49:09I'm just...
49:12I'm tired of being scared.
49:15So, I thought I'd come and see you for myself.
49:19I should have known you wouldn't die that easy.
49:21Before your boyfriend left, did he tell you who attacked me?
49:28He didn't have to.
49:31It was me.
49:35Next, we have the chanon blanc, which is crisp, fruity and a little bit zingy.
49:40There you go.
49:43Cheers.
49:45You know, if you ask me, I say that Tony and Diana are the real fine wine.
49:49They've got to get back together, haven't they?
49:51Yeah.
49:52I know.
49:53Might be some other greats in the blend.
49:55Yeah.
49:57Thought there'd be some non-alcoholic options I could have.
50:00Can I give this to you?
50:01You know I live for subterfuge.
50:05What are you doing later?
50:09I know what's going on with you two.
50:12Sorry?
50:14It's your missing son, right?
50:16I've had an intuition.
50:18You're hiding him somewhere and you're helping her.
50:21Well, it's the only thing that makes sense, right?
50:23Because if it was my son that was missing, I wouldn't be out on the street searching all night.
50:27Hmm. I have been.
50:28And just so you know, I binge your flyers.
50:37Oh, you two back on then?
50:41Nice one.
50:42Yeah.
50:44How's it? How's Joel doing?
50:46Still waiting for her sentencing date.
50:48But I've not heard.
50:50Not really been visiting him, so...
50:53Thanks.
50:55Enjoy your night then.
50:59Oh, you're not a fan of that one?
51:01Or has Sienna got you pregnant?
51:04Oh, sorry. I didn't mean that to sound out. I mean, I know two women can.
51:07Look.
51:09Who's pregnant?
51:12No. No one is pregnant.
51:19You're pregnant.
51:25Is it Joel's?
51:32What's happening?
51:38I can't believe it was you.
51:41Really, Grace?
51:42You were going to shoot Robbie, who, by the way, only came after you because of your sister.
51:48This was Claire's idea.
51:50He is a shell of himself because of what you did.
51:56I'll probably never recover either.
51:58Can you understand what you've done?
52:00I get that I screwed you over with Freddie and I am sorry, but why couldn't you just leave it
52:04out of height?
52:06Why did you have to bundle me into the back of the van, lock me in a cell like some
52:12sort of animal?
52:15You made me see things that I can never unsee.
52:19You've ruined my entire life.
52:26Vicky, what are you doing here? I told you to go and see your dad.
52:28No, I'm sorry, Frankie, but I am done living in fear of this woman.
52:33This woman who does all of these sick things and then just struts around the village like she's some caring
52:40mother.
52:44Curtis is going to find out everything that you've done to us one day.
52:49How rotten you are on the inside.
52:55And then he's going to wash his hands of you.
52:58It never changes.
53:00Do you know that Claire's selling Bobby Costello today?
53:02She's got Jacob hiding him in a caravan, I've seen it.
53:05No, no, I...
53:07I know Claire, she's my sister, she won't just stop at Bobby, she'll take Jacob too.
53:12No, she...
53:14She can't do that, not after everything he's been through.
53:16You need to stop her!
53:20Right, fine, we will.
53:23Come on.
53:24Wait!
53:27Here.
53:30Take my car.
53:31You come and get those boys back.
53:33Now!
53:40Come on, run faster then.
53:43Get in!
53:45What?
53:46You don't have the new console?
53:48Nah, it's just...
53:51I just don't know why Claire thinks I still need to be here.
53:55You know, actually, I'm over it.
53:57Wait.
53:59You going somewhere?
54:00Yeah, to see my mum.
54:03It's been ages, there's no sign of police anywhere.
54:07You're right.
54:08It's time to move on.
54:17Listen, I want to talk to your top dog mate, I want to explain everything.
54:20Don't worry about it.
54:22You said there won't be any payback for what you're trying to do to me.
54:24Why?
54:25He didn't say.
54:28Well, did he explain why he's moved me into the same wing as him?
54:31I'm sure you'll find out when he's ready.
54:34What I do want to know...
54:37is why does Claire want me dead?
54:40That's obvious, innit?
54:42You're writing her out to Donny.
54:44Aren't you?
54:45Look, she told me if I didn't kill you,
54:47she was going to traffic some teenage boys
54:49and I told myself that I was never going to let that happen again.
54:52So you're not on board with what she's doing?
54:55Even though she's your sister?
54:57We might be related by blood, alright,
54:58but that woman means absolutely nothing to me.
55:01Well, that's probably for the best.
55:03Claire and I go way back, you know.
55:06Long messed up story.
55:07Right, look.
55:09I'm not being funny, mate, but why is Tom Cunningham in prison?
55:12I ask myself that every day.
55:16Darren said that you used to work for Blue.
55:18So you must already know that he ran Cindy and I out of town.
55:24Went to stay with our sister Jude in Spain.
55:27It was nice.
55:28For a while.
55:30Until Jude introduced me to a friend who had a business opportunity.
55:34Let me guess.
55:35Thought your investment scheme went south, did it?
55:38And I was the scapegoat.
55:40One of Hollyoaks is leading entrepreneurs and I get thrown in a slammer.
55:44At least I managed to keep a low profile on it, huh?
55:47I managed to keep it from Perry and everyone else back home.
55:52Only Cindy knows that I'm in here.
55:58Listen, Rex, if you want to stop Claire's trafficking operation, then you need to join me.
56:03Go and tell the police everything that you know.
56:07You don't know what you're getting yourself into.
56:10Believe me, mate.
56:11I do.
56:13And if you change your mind, you know where to find me.
56:21Listen, I will go to the ends of the earth for this kid, I will.
56:25Grandma's here now, isn't she, eh?
56:28Wonderful.
56:30How's Leela?
56:32Not great.
56:33She didn't really want to talk to anyone, so she's gone home.
56:36Bet you wish you could drink now, though, don't you?
56:37Hey.
56:40I'll get a topper.
56:41The main thing is, you are going to be an amazing mum.
56:44Yeah.
56:45Coming from her.
56:46Yeah, I bet that makes you feel good, doesn't it?
56:49Say it's Abe's and Harlow's mum.
56:52Yeah, but my boys aren't serial killers.
56:54Bobby's the good boy.
56:55Why don't you finish your drinks now?
56:56Seriously, she needs to shut her mouth while she's getting it.
56:59Seriously?
57:01He's the reason Verity, isn't he?
57:04Bobby messed up in the past.
57:06What delusional? You know that, Mercedes.
57:07You would have gone on a wild goose chase yesterday.
57:09Yesterday? You're on about yesterday?
57:14Do you know something?
57:17I deleted a message on your phone, alright?
57:19Someone said they knew something about Bobby.
57:21It would have been a wind-up anyway.
57:22What did that message say?
57:24They said that they knew where Bobby was.
57:27He doesn't deserve your help anyway.
57:29He killed my sister, and if it was down to me,
57:30he'd be six feet under himself.
57:33I will never forgive you for this.
57:44Right, so where's his caravan then?
57:47We're too late.
57:48Claire must have taken them to be sold.
57:50It's okay. It's okay, yeah?
57:52We're gonna find them.
57:53Whatever it takes, we'll get Jacob back.
58:38Transcription by CastingWords
58:41CastingWords