- 2 days ago
You Need To Stop! Hollyoaks Omnibus 10 Feb - 12 Feb 2025
Category
📺
TVTranscript
00:00Wow, you really figured everything out, haven't you?
00:02Yes, I have.
00:04Because I need to make sure my family's secrets are safe.
00:06You know, I thought I had some serious issues.
00:10Nothing compared to your lot.
00:19You are a naughty girl.
00:22Stephen, you are. Give me that back.
00:27For Ceres McQueen, I'm arresting you in suspicion of murder.
01:01For Ceres McQueen, I'm arresting you in suspicion of murder.
01:02You can't pay off or can't change.
01:06You can't feel anything.
01:09Let your heart know who wants to feel.
01:15I can't tell you something, let me breathe.
01:19But the truth hurts.
01:22My life's worse.
01:24How can I give anymore?
01:28When I love you a little less.
01:34No!
01:37No!
01:41No!
01:43No!
01:48A local woman has been arrested on suspicion of murder.
01:51Police are releasing no further details at this time.
01:55Oh, client visit then.
01:57Yeah, there's a happy couple I've got to split up. Fast.
02:00First chance to feel again.
02:04She couldn't have killed Abe because she doesn't have the strength.
02:06I don't see it.
02:07Guys, that's not going to happen.
02:08You need to release Mercedes now.
02:10They won't.
02:11They're interviewing her.
02:12I wish.
02:13She's too ill at the moment.
02:14She's meant to be in hospital.
02:16She needs to show herself.
02:18Enough!
02:19We've got her for at least 24 hours.
02:21We'll get her talking.
02:24No.
02:25I'm going to prove she's innocent first.
02:32No.
02:37No.
02:38No.
02:38I feel like being interrupted in the middle of my work.
02:40Seems to be happening a lot recently.
02:43I have to ask you something and then you should be honest with me.
02:46Okay.
02:50Abe Fielding was murdered yesterday.
02:53Was it you?
02:55Dad.
02:56Of course not.
02:58Yeah, because it would be awfully convenient.
03:00I mean, now he can't tell anyone about Dilly Kenny.
03:02Cielo, you know me.
03:04Yeah, I do.
03:05I know what you're capable of.
03:06I know what you've done before.
03:08Exactly.
03:08So I have no reason to lie to you now, do I?
03:15No.
03:16We never need to hide anything from each other.
03:18Okay?
03:23Okay, alright.
03:25Yeah.
03:27I wonder who did do it then.
03:29They've arrested Mercedes.
03:32Mercedes?
03:33Yeah.
03:36Poor John Paul.
03:38I wonder who didn't return my calls yesterday.
03:40Curtis!
03:41Can you hurry up?
03:42Can you slow down?
03:42Stop dawdling then!
03:44What are you staring at?
03:46What, it's Melbourne's school run?
03:49What, what is it?
03:50What are you thinking?
03:54I'm thinking I still have work to finish.
04:00I just feel so sorry for Marie.
04:02Yeah, I know.
04:04Cleo!
04:05Have you heard?
04:06I can't believe it.
04:07I know, me too.
04:09How's Mercedes doing?
04:10They won't let us see her.
04:12Feels weird, I mean,
04:13it's what we all kind of wanted.
04:15I can't believe Mercedes actually went through with it.
04:17Yeah, well, Freddie don't think that she did.
04:19Well, I get why.
04:21I mean, Abe escapes in Joel's car when Mercedes,
04:23she's the one that manages to stop him.
04:25But it was last time you saw Abe.
04:27It was.
04:28When he was trying to get Joel to choose between us.
04:31Hey!
04:32I heard about Abe.
04:34You okay?
04:34I just need to get this to Castle McQueen.
04:37What with you?
04:39I, um...
04:40I cleared all the evidence from Abe's flat
04:42before the police searched it, so we were all good.
04:44Yeah.
04:45But we should probably talk about what happened.
04:47We should probably keep our mouths shut unless we want to get arrested.
04:50No.
04:51I mean...
04:52You know, what happened between us?
04:55See, I know, not now.
04:57My cousin's been arrested for murder.
04:59I need to get her out.
05:03That flat's like a funeral home today.
05:06It's a good thing Tony made you his trainee chef.
05:08Then it's...
05:11Yeah, well, it's hardly clamorous.
05:13Tidying him after a failed lunch party.
05:16Look, you're gonna be running that kitchen in no time.
05:18I promise.
05:20I'm really proud of you.
05:22Thanks.
05:24Are you sure that you've got detergent back here?
05:27I don't know, maybe.
05:28Oh, come and help me at my new job, Frankie.
05:30We can hang out, it'll be a lot.
05:42Thanks for meeting up with me.
05:44This whole thing's just so strange.
05:47The fact that Abe's gone.
05:50Forever.
05:52Well, Mercedes is gonna be gone forever
05:53if we don't get her out of that prison cell.
05:55Who do you think you're gonna manage that?
05:57I was hoping you'd have some ideas.
06:03Hello, stranger.
06:04Hi, baby.
06:07Tell me you're going easy on Mercedes.
06:10And Cleo looks like she's taking it all very badly.
06:14Well, this is Banks' case,
06:16and he would say we've got our killer Banter, right?
06:18What would you say?
06:20I'd say that the post-mortem isn't definitive.
06:23There were signs of strangulation.
06:25And he was shot too.
06:27I'm struggling to believe that Mercedes could do all that.
06:30She couldn't have.
06:31She's too weak.
06:32In fact, she should be in hospital.
06:36What do you know about Hypnozol?
06:38It's a sleeping pill, isn't it?
06:41Strong.
06:42Prescription only.
06:43For serious sleep disturbance.
06:47So how come there were traces of it in his system when he died?
06:51Someone told me they had some prescribed to them recently.
06:54Cleo.
06:57Well, I mean, I'm sure that's not suspicious.
07:00There must be thousands of people who take sleeping pills.
07:04But how many of them were also one of Amy's victims?
07:07Do you think she might have killed him?
07:15Ollo!
07:17Hey!
07:18Look, if you need to talk about what's happened...
07:21I came in to get away from all that.
07:24Leave me alone, Queen.
07:42Look, I'm sorry about your brother.
07:45Yeah.
07:46So am I.
07:48I know what it's like.
07:50My brother Harry, he died when I was little.
07:54He was killed too.
07:58Do you miss him?
08:00I think of him all the time.
08:03Remembering him used to make me sad, but you know, that makes me happy.
08:06It's like my way of keeping him with me.
08:10Why are you being so nice to me?
08:12I mean, Abe stabbed your dad.
08:15Yeah, but my dad will be okay.
08:17Anyway, it's not your fault.
08:24You won't tell anyone that you saw me like this.
08:32What happens in the school toilets stays in the school toilets?
08:46You up for a chat?
08:47Do I have a choice?
08:54Abe was drugged.
08:57Marks on his wrist suggest that he'd been tied up.
08:59He was asphyxiated too before he was shot.
09:03Quite frankly, I wouldn't think you were strong enough to even pull the trigger.
09:06No, you're right.
09:07I'm not.
09:08But you could have worked with somebody who is.
09:10What? No.
09:13Mercedes, you could be out of here in minutes.
09:16Back home with the girls.
09:18If you share what you know,
09:22you can't throw your life away for a friend.
09:25Or even a cousin.
09:28The drugs that Abe had in his system.
09:30I know that Cleo had access to.
09:35Cleo.
09:40Inspector, this is my case.
09:42And she's not fit for an interview.
09:44Yeah, I am.
09:47I'm ready to talk.
09:59You tipped me off for Mercedes shot, Abe.
10:01But you never mention that's parole.
10:02They know what killed them.
10:03Oh, well, it's a good job you can cover up the truth, then, isn't it?
10:05Why would I?
10:07You work for me.
10:09Yes.
10:09Yes, I do.
10:10Which is why, if I get arrested,
10:12it's gonna be pretty awkward when your colleagues start delving into our business arrangement.
10:19So, like I said, I didn't say anything.
10:22Right.
10:23Well, thanks for your time.
10:31Excuse me.
10:32Can I help you?
10:36I know it.
10:37You took my gun, you shot Abe,
10:38and you planted it on Mercedes, didn't you?
10:40What?
10:41I know she's innocent.
10:42I saw her face when she got arrested.
10:43She was in genuine shock,
10:45and you just happened to be hanging about.
10:46Hanging about?
10:48Oh, yeah.
10:49Lock me up, officer.
10:50Clearly I'm going.
10:50Think about what you've done for a second.
10:52If the chemo doesn't work,
10:53Mercedes won't have much longer with her girls.
10:55Well, then maybe.
10:56She should spend more time at home
10:57and less time whoring it up with you.
11:00I didn't kill Abe,
11:01but, yeah,
11:02I did plant that gun
11:03because you left me for her.
11:04So, now,
11:05she can spend the rest of her life in prison.
11:07Well,
11:08what she's got left of it, anyway.
11:10I'm gonna find a way to stop you.
11:13You won't!
11:13Well, you know what?
11:14I'm gonna have fun watching you try!
11:18Ugh.
11:20Although you didn't speak to me,
11:21and I didn't want to hassle Marie,
11:23so I just...
11:24Sorry, I don't have to explain.
11:25Thanks for the call.
11:28You know what I mean?
11:30Little bird told me you'd been upset.
11:34Little bird?
11:35Right more like?
11:37It's...
11:37It's natural to feel sad.
11:39Right?
11:39You just have to let it all out.
11:41And remember, you still have a brother here who loves you.
11:43I could, er...
11:45probably get you out of here.
11:47Once he's sacking it off.
11:49I'm fine.
11:50I'll stay.
11:52Got stuff to do.
12:19No, I told you I can touch on my nose, look.
12:22Ugh.
12:24Well, that normally can, anyway.
12:25Yeah, well, who cares?
12:26Because I know there's better things you can do with that term, anyway.
12:31Oh.
12:33Having fun, are we?
12:35Well, we were.
12:37I'm worried for you, Dylan.
12:39Beer in the day,
12:41party in goodness knows where at night.
12:43I mean...
12:44Is this really what you gave up baby James for?
12:48Yeah.
12:49Pretty much.
12:50Look, okay.
12:51I'm an adult.
12:51I can do what I want.
12:53If you really were an adult, you'd know it's never that simple.
13:03Could've just told you you're about to go to work.
13:05What, I miss out on the, I'm not angry, just disappointed routine?
13:09Never.
13:10Right, well.
13:11I couldn't take you ask.
13:14See you in a bit.
13:18Well, it's a good job you can stay clear of Misper in your new pad, eh?
13:23Actually, that's a really good point.
13:25You could help me out with that place.
13:28I could.
13:29No, I...
13:30I told a mate that I would house-sit for a while,
13:33and, well, Grace really needs me right now,
13:35so I need someone to move in full-time.
13:39Go on, beer mate, help me out.
13:42I-I don't know.
13:44What's the rent?
13:45Zero.
13:46Like I said, you'd be doing me a huge favour.
13:50It won't be too much of a hassle, yeah?
13:51You'd have your own place, so no nagging family.
13:54Clean your boyfriend.
13:56Look, I mean, not living with Misper would, like, be the dream right now, but...
14:01So, you're in?
14:03Come on.
14:04I know you big time.
14:08Yeah, yeah, yeah, okay, I'm in.
14:09Yeah?
14:09I'm in.
14:10Yeah.
14:10Yeah.
14:12Um, thank you, Rex.
14:14I'll, um...
14:15I'll see you in a bit.
14:17Okay.
14:20Lucas!
14:21You don't need to live in that funeral home anymore.
14:24What?
14:24Move in with me.
14:26It's a family's old place by the river, okay, and the guy I met at the kiosk.
14:29He said we can stay there for free, alright, full-time.
14:32Are you being serious?
14:33Yeah.
14:34I'm there.
14:34I'm so there.
14:40Hey!
14:42Hey!
14:43I've got a statement to make.
14:45Mercedes didn't kill Abe Fielding.
14:47Grace Black's framing her.
14:49Your wife?
14:49Yeah, so I kinda know what I'm talking about.
14:51Anyway, I can wear a wire, get evidence to prove what she's done, prove that Mercedes is innocent.
14:56That won't be necessary.
14:58There's been a development in the case.
15:03You need to eat.
15:05Keep your strength up.
15:07Tony?
15:08I'm fine.
15:10No one's healing.
15:14I've got to go and see Abe's body tomorrow.
15:18I have to see him.
15:21Then I can focus on Arlo.
15:24I'm really worried about him.
15:25You know, he was so caught up this morning.
15:27He really loved his big brother.
15:29Did I do the right thing, letting him go in today?
15:31Hey, he'll be fine.
15:33He's got a brilliant mum.
15:37Well, your school's out.
15:39How was it?
15:40Er, okay, considering.
15:43Anyways, I think I made a new friend.
15:45Oh.
15:46Sounds good to me.
15:52No.
15:54Well?
15:55What?
16:02Sanitary towels.
16:04Who did this?
16:10Hey.
16:11Cleo?
16:12I was thinking.
16:13Have you still got that spare key of Abe's?
16:15Er, yeah.
16:16My bad boy.
16:16I just thought there might be some evidence at the flat.
16:20Help explain who really killed Abe.
16:22Hey, the, er, the door was open.
16:24Hey, Sienna.
16:25Everything all right?
16:26Er, yeah.
16:27I'm here to see Cleo.
16:29I, er, got your text.
16:32I just wanted to say sorry about being off before.
16:35Could really do with a friend.
16:40Do you want a cuppa?
16:42Yeah.
16:43Oh.
16:46Hello?
16:47Cleo?
16:48Mercedes, what's going on?
16:50Are they letting you out?
16:51Don't promise me that you and John Paul will look after the girls.
16:56No.
16:57No, this isn't over.
16:59Mercedes, you have to lawyer up, tell them everything and then make them let you out.
17:02What's she saying?
17:04She's giving up without a fight.
17:06The police think it's you.
17:09They've got evidence.
17:11I didn't kill him.
17:12Neither did I.
17:13Yeah, but that does not stop us sticking to this plan.
17:16No!
17:17Yes.
17:18Look, look, if I don't plead guilty, they'll keep coming after you investigating and Leela and Perry too.
17:26Mercedes, what about you?
17:28Yeah, the twins.
17:29You'll never see the girls or Bobby again.
17:31You can't do this.
17:33I'm the only one that can.
17:36Who knows which way things are gonna go for me.
17:38Mercedes!
17:40Give my girls a hug from me.
17:43Tell them that Mummy loves them.
17:51She's pleading guilty.
17:54I know that she didn't do this.
17:58I'm gonna find out who did.
18:08Oh, hey.
18:10So what's this awesome news that you wanna tell me?
18:12Because if Tony's giving you more shifts, I wanna cut that sweet minimum wage.
18:16Not that, but I'm moving with Dylan.
18:19Oh!
18:20That's brilliant!
18:21Come here!
18:23Into James's old place.
18:25Nice one.
18:31Wow!
18:32That is not a happy face.
18:33Did the deal go bad?
18:35The deal went fine.
18:37Dylan's asked Lucas to move in with him.
18:39Oh!
18:39And you wanted him all on his loans and all the better to exploit, eh?
18:44Well, don't stress, alright?
18:45There's plenty more where that came from.
18:48Unless you're having a wobble.
18:50It's not that.
18:52I've got Kat bonding with someone online for us.
18:55You're not gonna like it.
18:58Is Frankie yours born?
19:00Wait, what?
19:01Look, I know she's as good as your niece, and we both know what the girl's been through.
19:05Yeah, a living hell.
19:09I mean, her own brother abused her, and then her mum didn't believe her, and now she's dead.
19:15We'll find someone else.
19:20She's perfect.
19:38What?!
19:56I love that.
19:59Okay, what did you have to do?
19:59I want to get you on now.
20:03I'm so nervous and I will be okay.
20:04I'll be okay to go.
20:04I'm so nervous here, and I'll get you on my mind.
20:09Also, I'm going to get a lead and I'm going to do something about it.
20:14Nancy, can I have a word, please?
20:22Grace?
20:24Grace!
20:25Where is she?
20:32What are you doing?
20:34Uh, moving out.
20:36I'm sorry.
20:39I don't understand why the hospital made her do a test.
20:42To make sure that the pregnancy hormones have gone.
20:47I'm really sorry.
20:49I heard about Mercedes.
20:51Sounds like we're both going through.
20:52Yeah.
20:54Shall we have a cup of tea?
20:55No.
20:55How many teas do you expect me to drink?
20:58Oh!
20:59Here he is!
21:01How about Mercedes confessing to being a murder then?
21:03I used to think you had a heart down there, but it's just a cold, dark, empty space.
21:08Oh, please.
21:08Will you two stop it?
21:10We've just lost our baby.
21:11We don't need you pair banging on as well.
21:13No.
21:14Vic, I...
21:15No, leave me alone.
21:18I don't need to get out of here.
21:23I'm going to go and see Mercedes, but she's going to withdraw that statement.
21:33Right.
21:33I'm off to work.
21:35Give me a shout if there's any update on Mercy, alright?
21:38Yeah.
21:54Sorry about giving you a fright last night.
21:57The last thing anybody wants to wake up to is my face creeping around their bedroom.
22:01So you said I had night terrors?
22:03Yeah.
22:04Yeah, you did.
22:05People were, like, yelling out as I walked by.
22:07I just feel like I'd remember if I was shouting out that loudly someone needed to come in my room.
22:12No, but you were asleep.
22:15Nothing to be embarrassed about.
22:17I mean, you've been through a lot and you need time to heal, so don't underestimate the trauma that you've
22:22been through.
22:24They're my keys.
22:26Oh.
22:27Well, I thought they were mine.
22:29I don't know, my glasses, sorry.
22:32It's not like I want them back, really.
22:34Oh?
22:35I've got to drop them off at the letting agent.
22:38Even holding them is making me feel weird.
22:40Well, I can do that for you if you want.
22:42I mean, it might make up for my night stalking.
22:44Yeah.
22:45That would be a big help.
22:48Please do assist.
22:53Come on in.
22:54So we couldn't get Roe to come in today, and I'm not sure rocking up at your school was the
22:57best idea.
22:58I mean, Marie said that...
23:01Look.
23:02If someone had done this to Oscar, I would be so angry.
23:05Yeah.
23:06If someone had put used tampons in Oscar's bag then, that's bullying, isn't it?
23:10But to put them in Rose's bag is hate crime?
23:12We don't know that yet.
23:13Don't we?
23:15I mean, what is the point in all this?
23:17LGBTQ stuff on the walls?
23:20It says here that this school is a safe space to be yourself.
23:23My hands on heart, Nancy.
23:25Is he?
23:27I'm so sorry that this happened on our watch.
23:29And we're gonna do everything we can to help Roe.
23:32I might be the head teacher, but I'm always your friend.
23:36Yeah.
23:37Probably the only way to find out who did this is by speaking to Roe.
23:40Yeah.
23:41I'm not sure he wants to tell us anything.
23:44And all the places that you could move into, you chose here.
23:51And how are you affording it, anyway?
23:53I told you, Dad, it's not costing us anything.
23:55You know, Dylan's looking after it for some bloke from the kiosk.
23:59Do you want this in the bedroom?
24:00Yeah.
24:02I'll bring this as well, Duff.
24:03I think I know where the bedroom is.
24:07Hey!
24:07You've got the jackpot!
24:08I know.
24:10Ah, ah.
24:11Lovely place.
24:15Um, it's for the back door.
24:20This is Cat.
24:22We used to work together, didn't we?
24:24Yeah, I used to dance at one of the clubs that Rex ran.
24:28Talking of dancing,
24:30are you that girl who puts those dance videos online of yourself?
24:34Hey!
24:35Don't look like that.
24:36You could hear it.
24:37Ah, that's high praise indeed from Cat.
24:40She's a pro.
24:42She didn't help you up.
24:44Er...
24:45Yeah, go on, then.
24:46Follow me.
24:50So, how long have you been dancing for?
24:52Oh, since I was OK.
24:53Er, a mate of mine said to store some stuff here, if that's alright.
24:57And what is it?
24:59Well, I mean, considering you're staying here rent-free,
25:01it's probably best not to ask questions.
25:04Yeah, I guess not.
25:17And, er, remember this is, er, just between us.
25:21Yeah.
25:27I don't know if our row's willing to open up.
25:30At least he's agreed to meet us.
25:31Listen, Diane.
25:32I feel awful, but I need to go.
25:35I promised I'd see Marie before she heads out.
25:37What?
25:37And that's more important than your own son?
25:39She's gonna see her son's body today to say goodbye if she needs me.
25:44Listen, mate.
25:45Something's come up.
25:46I've gotta go.
25:47I'll catch up with you later, yeah?
25:54Look, I...
25:55I'm sorry your dad's had to go.
25:57But I'm here.
26:00And look, Ro, I know you said not to speak to the school, but I did.
26:03And I know my pain.
26:05But I love you.
26:06And I'll always be driven by that.
26:09Even if you can't see.
26:13And, Ro, I...
26:13I don't know what it feels like to go through what you're doing, but...
26:17I do know what it feels like to be bullied.
26:21And I thought you were going to the same. It kills me.
26:24And I remember...
26:26that feeling.
26:28When you get back home from school.
26:29And the relief.
26:31All that relief that the bullying had stopped.
26:35And it can all stop for you, too.
26:37You need to tell us who's doing it.
26:41And if it's always, er...
26:44Home and...
26:45School.
26:46Then what?
26:48Is this Harlow?
27:05Hey, I'm gonna get you out of here.
27:07I'm gonna prove that Grace planted the gun in your bag.
27:10I did it, Freddie.
27:12It was me.
27:15I killed...
27:16Abe.
27:17No, you're lying.
27:18You gave me the comeback.
27:19You said that you didn't do it.
27:21I saw your face when you got arrested.
27:22You were just as shocked as I was.
27:24Grace did this.
27:25You couldn't even open a bottle of ketchup with these hands.
27:28Never mind kill a man.
27:30She got to you on the inside.
27:32You don't have to be scared, you know.
27:33I can get you out of here.
27:34I asked you here because I want to say this to your face, Freddie.
27:40I owe you that much.
27:41What?
27:44There is no more us.
27:46And I've asked them to take away your visiting order.
27:49Why are you doing this?
27:50Now I'm in here, you, my family and most of all my girls
27:54don't have to watch me go through this.
27:56No, you're taking yourself away from us.
27:58I don't understand why.
27:59You don't have to.
28:05You just have to accept it.
28:08No.
28:11Bye, Freddie.
28:12No!
28:14Mercedes, please, don't go.
28:16Hey!
28:18Mercedes, please, I love you.
28:21Right, is this it?
28:24I'm never gonna see you again.
28:41Before we go out to the loft tonight, let's get some drinks in,
28:44get the tunes on.
28:45I think it could be sick.
28:46You are proper, you know.
28:49Well, yeah, wouldn't you be?
28:50Now Steve's looking after the baby, I feel like I've got my life back.
28:53Oh, that's lovely, innit?
28:56Banging on like having a kid some amateurish round your neck.
28:59People like you don't deserve children.
29:02You know, what I do is none of your business, Robbie.
29:05Why don't you go home and sleep it off, yeah?
29:08You what?!
29:10Robbie!
29:12I can come with you, you know, to see Abe.
29:14No, it's alright.
29:16You know, so much of our lives was just me and him,
29:18I need to do this by myself.
29:21You do understand that, don't you?
29:22Yeah, of course.
29:25I am.
29:26Nice.
29:28Ray, I'm sorry about this, cos I know it's an awful time for you.
29:32I need to speak to you about Arlo, cos he's the one who's been bullying Ro.
29:35That's true.
29:37Go on, you can tell us.
29:42Er, excuse me!
29:44Are you the one who puts in a tree's house in Ro's bag?
29:47Oh, no.
29:48Is that what he's saying?
29:50Go on, Ro.
29:51Just tell them the truth.
29:53Has Arlo been bullying you?
29:56No.
29:57Well, he's not gonna say anything with this one staring him out, is he?
30:00Hey, come on, Diane.
30:00Keep it civil, will ya?
30:01Right, next time, get your facts right before you start throwing accusations round.
30:05Ro, come on, you can stay with me or the dog tonight.
30:08You're not safe here.
30:09What, and he is there?
30:10We moved him out so he wouldn't be around alcohol.
30:12Tony, I am more than capable of putting my son's needs first, okay?
30:16Go and grab some stuff for tonight.
30:18We'll sort the rest out later.
30:27Oh, is that where you work?
30:28Yeah, it's a bit of a snide job.
30:30I've not really got much choice at the moment.
30:32Yeah, well, money's tight at your age.
30:35Thanks for showing me around.
30:36I don't know anybody here.
30:38Oh, well, you get to know everyone and, you know, they're all friendly enough.
30:41I mean, I'm just happy to be as far away from my family as I can.
30:45Do you not get on?
30:46Oh, that's an understatement.
30:48We haven't spoken for years.
30:50They kind of disowned me when I, erm, sorry, overshare.
30:55It's okay, don't mind.
30:57I, erm, I brought some stuff up about my uncle and they didn't like it.
31:06Did they not believe you?
31:07Well, I think they kind of did, but they just didn't want to face it.
31:12I mean, it was my mum's brother.
31:15Who wants to believe that about your brother?
31:19No one.
31:23I'll probably see you around.
31:25Yeah, probably.
31:26Bye.
31:33Nice work.
31:35And the uncle thing.
31:38Inspired.
31:45Hey.
31:48Just come to pick up the rest of my stuff.
31:50Anything to make Dana's care is more comfortable.
31:54How do you feel?
31:56I just feel...
31:59sad.
32:04I'm really sorry that you lost the baby, Vicky.
32:08He was your child too.
32:11How can you love something when you've never even met?
32:16It just doesn't make any sense.
32:17What sort of person am I letting Robbie griever child that wasn't even his?
32:21Maybe I should have just told him the truth.
32:24You were doing what you thought was best.
32:28Anyway.
32:30Did you, erm, get to the bottom of what was going on with Mercedes?
32:37She never wants to see me again.
32:40What am I meant to do?
32:42Be there for her.
32:43Even if she is pushing you away.
32:46I know she loves you.
32:50No, I wouldn't.
32:51No.
32:53I don't know why I'm telling you this.
32:55You ain't my teacher anymore, are you?
32:56I'm only trying to help you.
32:58Well, I don't need it.
32:59I'm a big boy, alright?
33:01I stand on my own two feet.
33:03Woah, you sure about that?
33:05Robbie.
33:06Always the little boy trying to be the big man.
33:09That's why you ended up in detention every week.
33:11Yeah, well, I reckon you should put me in there so you got to spend more time with me.
33:15You wish.
33:16I did.
33:20You should get going.
33:22Together or not, if Grace thinks that something's going on between us, she'll get you.
33:26Don't worry.
33:27I'm going.
33:31Unless you'd rather I stay.
33:37Woah, Robbie.
33:38I'm sorry, I'm sorry.
33:40Look, my head's all over the place, alright?
33:44I love Vicky.
33:46And it's her I want to be with.
34:05What are you doing?
34:08I was, um, I was just so busy thinking it's halfway through February and I still haven't sown my tomato
34:13and chilli seeds that I was trying to let myself into the wrong door.
34:18Sorry.
34:19How are you coping?
34:21Are you okay?
34:22Yeah.
34:24I'm as okay as anyone who's just been to see the body of their son.
34:29I'm so sorry for your loss, Marie.
34:31Well, you're the only one who is.
34:33No, whatever they've done.
34:35Our children will always be our children.
34:38Yeah, it's just hard, you know.
34:41Yeah.
34:41Yeah, I do know.
34:42I've, um, I've been surrounded by death most of my life.
34:46My father, my comrades I was in the armed forces with and, uh, and others over the years.
34:52But I've always consoled myself with knowing that even though they're no longer with us, their souls are in a
34:58much better place.
35:01Take care.
35:28I thought you'd be happier to see me.
35:30I am so sorry.
35:31I completely forgot you were coming.
35:33Oh.
35:34And that's supposed to make me feel better, is it?
35:36Yeah, well, we can do it again soon.
35:38You said that you'd organise for the kids to go to the cinema.
35:41Well, yeah, I did.
35:42But Raul was upstairs.
35:45He's staying here tonight.
35:47Sorry.
35:59I do.
36:00I will, yeah.
36:14I do not know.
36:15I can't do it again.
36:16I cannot do it again.
36:18I do not know.
36:18I cannot do it again.
36:18What?
36:19No, no, no.
36:23I cannot do it again.
36:28I do not know that, because I amã‚Š any further.
36:33There you go, Jenny. Some company for you.
36:38And not Abe himself, unfortunately.
36:41So you're just going to have to make do with a trinket.
37:10You shouldn't have told Joel I was crying.
37:14I didn't.
37:15Oh, I didn't.
37:18Are you OK?
37:20What do you think?
37:23I felt sorry for your mum.
37:25You don't often see Abe like that.
37:29Yeah, well, at least you got to say goodbye.
37:32I mean, nobody even asked me if I wanted to another next time I get to see my brother.
37:39It'd be in a box.
37:42I'm sorry, that's really horrible.
37:45What, are you trying to see me cry again?
37:46No, of course not.
37:48Shut up!
37:50How did you find me?
37:54Have a look.
37:57I don't use that name any more.
37:59I brought your dead name back to life, Rose.
38:04With this, I can see where you are every second of every day, 24-7.
38:10So, if you want to come and say hello?
38:12I can.
38:13Isn't that nice?
38:16Oh, don't be down, Rosie.
38:18Why didn't you have a little drink?
38:20Cheer yourself up a bit.
38:25Pathetic.
38:25You're not even going to fight back, are you?
38:27If you're a real man, you defend yourself, not lie on the floor like a girl.
38:31This is never going to stop, Rosie.
38:33I hope you know that.
38:35Who's crying now?
38:59Hey, Vic.
39:01Who needs a soap?
39:04Freddie, it was just a case.
39:06Oh, forget about it.
39:08Forget about what?
39:10Take my breath.
39:32Hey.
39:33Drunk.
39:36Let me see.
39:39You're all bruised up.
39:41Right, did Harlow do this to you?
39:47First night in our own place?
39:49Yeah.
39:50No more moaning, Misbah.
39:51Listen, you are sure it's legit, eh?
39:54How do you mean?
39:55You really have to pay rent?
39:56I mean, you heard my dad yesterday.
39:57You keep worrying about nothing.
39:59All right, things are great and we need to celebrate, so I'm thinking tonight, housewarming
40:03point.
40:04What have you done for that?
40:05Oh, a party.
40:06Oh, yeah, well, we're thinking about holding one tonight, maybe.
40:09That sounds like fun.
40:11Oh, my party days are done.
40:12I remember when I used to work back on the cruise ships as a dancer.
40:16Party central.
40:17Honestly, I must have learnt to make every cocktail go in.
40:20Long Island iced teas, sex on the beach, mojitos.
40:26Well, have a good night.
40:28Hey, um, look, if you don't mind putting those cocktail-making skills to good use, we'd actually
40:33love to have you.
40:35Give over.
40:36You don't want me there cramping your style.
40:39I'm old enough to be your mum.
40:40All right, even if you'd just show us how to make a couple of drinks?
40:42Just one or two.
40:45All right.
40:46Go on, I'll see if I can pop by for half an hour or something.
40:48Great.
40:49Hey, is your friend...
40:52Ugh, what's her name?
40:54Frankie.
40:55Is she gonna be there?
40:56Probably, yeah.
40:58Can't imagine she's got anything else better to do, so.
41:00Great.
41:02Well, at least I'll sort of hold one person there.
41:06See you later, then, guys.
41:07Yeah, see you in a bit.
41:08Later.
41:20What, so you sent him into town to pick me up some aftershave?
41:25Yeah.
41:26Your favourite.
41:27But they're all sold out.
41:28Valentine's Day, eh?
41:29So I just came here to apologise, and she said,
41:32forget about it.
41:33It's fine.
41:34Don't worry about it.
41:35How's it going over at Darren's?
41:36All right?
41:37Oh, fine.
41:37Except for Morgan waking me up every morning,
41:39screaming in my ears, using me as a human trampoline.
41:42What did you do?
41:43What?
41:44Look at the state of Dylan's face!
41:46What's the matter with you?
41:47He's got this kid that he can't even be bothered with,
41:49and I got upset after the pregnancy test.
41:53I just saw red.
41:56I'm gonna leave you two to it.
41:58I owe Dylan an apology, I know that.
42:03But it's also you I need to say sorry to.
42:05Something that's been playing on my mind all day,
42:07I need to tell you something.
42:11Oh, thanks for coming.
42:13I didn't think I'd be seeing you so soon.
42:14Oh, no, I didn't call you for that.
42:17Look, I could really do with your help.
42:19I think my Ro's been attacked, he's all bruised up,
42:21and I need to do something about it.
42:24Right.
42:25Well, that's a wee bit below my pay grade.
42:26Well, is it not your job to protect the kids in this village?
42:31Yeah.
42:31Yeah, of course.
42:33You know, I'll speak with Ro,
42:34and if he has been attacked, I'll find out who did it.
42:36I'll make sure they get what's coming to them.
42:40I grew up, you know, in a really busy house.
42:45And me and my four brothers, it was noisy.
42:48And when you're a kid, you hate it.
42:52But when it was gone, I started dreaming of that noise
42:55and how I want it in my house, you know?
42:59What have you done?
43:03Last night, I was drunk.
43:06And my head was all over the place,
43:07and I was talking to Nancy,
43:08who was really kind and understanding.
43:10Mm-hm.
43:14And, er...
43:15And then I tried to kiss her.
43:18Look, I told you, it's not a big deal.
43:20I don't know why you've got the police involved.
43:22Your mum's just worried about you.
43:25Do you want to tell us what happened yesterday?
43:26I was a bit upset.
43:28Because someone at school did something really horrible.
43:32So I grabbed a bottle of wine
43:34and went out to the car back to drink it.
43:36You see, this is why I don't want him staying here.
43:39Too easy to get alcohol.
43:40I didn't actually drink it, though.
43:47So then...
43:49What did happen?
43:51Oh, no, I did...
43:52I did drink it.
43:53And then I fell over.
43:54You know, it's not that big of a deal.
43:57And that's what really happened.
44:01I'm sorry for messing up and wasting your time.
44:03No.
44:03No, it's OK.
44:05You're no bother at all.
44:07Hey.
44:08I really do appreciate you coming.
44:11No problem.
44:13You can get in touch any time.
44:15Thanks.
44:21So, erm...
44:21What are you guys doing here?
44:23Well, Tony said that Ro hurt himself
44:25and Arlo wanted to bring him a magazine to cheer him up.
44:27He was gonna pay for it himself, but he lost his wallet, didn't ya?
44:30Eh?
44:30Well...
44:31Go and give him the magazine and...
44:33then yous can go.
44:35Cool.
44:35Diane, I'm taking Ro with me.
44:37He's only supposed to be here one night.
44:38Look what happened.
44:39There's no way he's going back to that flat.
44:41Are we starting this again?
44:42Look, kids, we need to speak in private.
44:43Er...
44:44Ro, why don't you take Arlo to your room?
44:45No, actually.
44:47You can stay there.
44:48But I can see you both.
44:51Mmm!
44:52These flowers are really beautiful.
44:53You have excellent taste.
44:56There you go.
45:00Is that music coming from Dylan's party?
45:04It's like they're having a full-blown rave.
45:07Right, I'll get you more rice.
45:11Do you think Frankie's gonna be safe, isn't her?
45:13She's fine.
45:14You need to stop wrapping that girl and cut more.
45:16She's been through the worst experience of her life.
45:19And that's because I wasn't paying attention.
45:21I will not let that happen again.
45:22She's a teenager.
45:23Let her be a teenager.
45:27Hey.
45:27It's our anniversary for once.
45:29Can we just focus on us?
45:30Of course.
45:31Of course.
45:34So...
45:35Did you ever think we'd make it this far?
45:37No.
45:38Life has thrown a lot at us.
45:40But instead of knocking us down,
45:41we just get back up stronger.
45:43Shall I love you more today than I did yesterday?
45:46And I'm gonna love you more tomorrow than I do today.
45:48Yes.
45:49I will drink to that.
45:51My little bourgeois.
45:53Roy.
45:55The next time you plan on seducing someone,
45:57stay away from my Robbie, okay?
46:10Have you lost your mind?
46:12He tried to kiss me.
46:13Oh, you knew how vulnerable he was.
46:14Just let me get this straight,
46:15my brother Robbie tried to kiss you.
46:17He was drunk and he was in a bad way.
46:19Yeah.
46:19Like I said, vulnerable.
46:21Yeah.
46:21Is what she says to you.
46:22Are you leading him on?
46:23How dare you?
46:24How dare I?
46:25Everything you have put me through.
46:27Do I mean to mention cheating on me
46:28with my best friend Mandy?
46:30God, don't you?
46:30This isn't about me.
46:31This is about you.
46:32What's going on here?
46:34Well, Robbie tried to kiss Nancy.
46:36Yeah.
46:36My own brother.
46:37He just wanted to have a conversation
46:39with a proper adult.
46:40I am a proper adult.
46:41I'm not talking about you!
46:43Oh, come on Nancy.
46:44We both know that it was just because he was drunk.
46:46I mean, let's be honest.
46:46What on earth would he see in you?
46:48I don't care what you think of me,
46:50but if you had as much brains as you do legs,
46:53then maybe you wouldn't have to chase after a man
46:55just for his money.
46:56Okay.
46:57Well, maybe if you had as much legs as you do brains,
47:00your husband wouldn't have cheated on you
47:01with your best friend now, would it?
47:02No.
47:03Okay, that's enough.
47:04You get out of there, all right?
47:06What?
47:07Special day and you wrecked it.
47:09Oh, I wrecked it?
47:10Listen, you're the one lying to me.
47:12Yeah?
47:13After all your lecturing and...
47:14That music isn't your maiden.
47:16You know what?
47:16You know what?
47:17I can't deal with this right now.
47:18I'm gone.
47:19Yep.
47:21Happy anniversary!
47:23Just...
47:25You're never gonna keep him off the booze while he's here, Diane.
47:28As soon as Marie comes out of that bathroom,
47:30she can take Arlo home.
47:31And you can follow.
47:32But Ro is staying here with me tonight.
47:34Why are you changing your mind now?
47:36I want him to stay...
47:37Got you a magazine with cars in it.
47:39See, I can pretend you're a boy just as good as you.
47:42You know what about me?
47:43Okay?
47:44Something's not right and I just don't trust him as far as I throw him.
47:48Just being selfish.
47:49Why didn't you tell the police?
47:50But Ro is staying here with me tonight.
47:51It's not worth it.
47:53You're just a scared little girl who knows that I can beat you up whenever I want.
47:57The problem is, he's been living with us for a while.
47:58And if you do say anything, I'll stab you.
48:01Just the way you've stabbed your dad.
48:03No, my son is living with us, bully.
48:05It's not happening.
48:23You play in a...
48:30Dylan!
48:32Dylan, have you seen Frankie?
48:35Sorry mate.
48:40Darren, what are you doing here?
48:42Erm, what am I doing here?
48:44What are you doing here?
48:46I'm just here for the party.
48:48Thank goodness there's another older here, I'm starting to feel ancient.
48:51Why are you actually here?
48:52I met this young girl called Franka and her friends insisted I come.
48:56Yeah, come on.
49:00Why are you being such a grown?
49:02That young girl happens to be my daughter.
49:05Look, what are you doing hanging around with a load of teenagers? It's weird.
49:08But, Franka?
49:09Yes, Franka.
49:11Look, I didn't know who she was.
49:12Dad, are you hassling her?
49:14It's up to me who I want to be friends with.
49:17Look, let's go.
49:18No, I'm not going anywhere.
49:20This place is chaos.
49:22Come on, will you please get off my leg?
49:24Look, why don't you just go home, fall asleep in front of the TV watching snooker and let me have
49:30some fun.
49:32I don't watch snooker.
49:33I don't watch snooker.
49:34But you are very boring.
49:36Boring, eh?
49:37Excuse me, I'll have that lady.
49:39You know, you have no idea what I used to get up to when I was your age, do you?
49:42I mean, you're not even old enough to drink, you see this?
49:45Go on.
49:45Cheers.
49:47Cheers.
49:48Cheers.
49:49Cheers.
49:54You all right, Harlow?
49:58Um, thanks.
50:00I've been looking for this.
50:02You obviously haven't been looking hard enough.
50:04Found it by the garage.
50:06Right where Roe Hutchison had his nasty fall.
50:10Don't worry.
50:12I won't say anything to your mum.
50:14I was a pal of Abe's.
50:16So I'll give you the benefit of the doubt this time, yeah?
50:20See you around, kiddo.
50:26Yeah.
50:45See you around, kiddo.
50:49What's wrong?
50:50I just had, like, the weirdest row with Nancy and the dog.
50:54Do you know that Robbie tried to kiss her yesterday?
50:56What?
50:56What, aren't they related?
50:57No, I know.
50:58And as well, why are you going for some old, washed-out headteacher when you've got me at
51:02own?
51:02Hello.
51:03Well, grief messes you up.
51:05And him trying to kiss Nancy and hitting me in the face on the same day, the guy clearly
51:09needs some help.
51:10Maybe that's why I kissed Freddie last night.
51:14Vicki, Vicki, what is actually wrong with you?
51:16Well, you can't keep cheating on Robbie or Freddie.
51:18You need to pick one of them and stick with it.
51:21I don't know if I can.
51:23What do you actually want from a relationship?
51:25Well, it's like they both give me something that I really need.
51:29And with Robbie, he's so loving and I know that he'd do anything for me and I've never
51:33felt so safe and protected, but then with Freddie it's so messy and chaotic and sexy
51:40and...
51:40Alright, well look around here.
51:42This is messy and chaotic and you can't live like this every day, okay?
51:45You've got to commit to the one you love.
51:48Oh!
51:49Chug!
51:49Chug!
51:50Chug!
51:55Look, I don't know about this.
51:57Frankie's a sweet girl.
51:59So?
52:00So?
52:01Darren's been good to me.
52:03Right, every kid's got a dad.
52:04If you're worried about that, we wouldn't have a business.
52:06I don't know.
52:06I just think...
52:07Cat!
52:08If you want to see your son again, do your job.
52:13Dylan!
52:14Thanks!
52:15What, mate?
52:16Look, I've got you a little housewarming gift.
52:19Is that spice?
52:21I thought you'd stop selling that.
52:23Yeah, well I figured, you know, you're responsible for what goes into your own body and if you're
52:26gonna do it, it's good to get it from a good supplier.
52:28Why not?
52:30Er...
52:30I don't know.
52:32I don't know about it.
52:33Look, alright, just think of it as a thank you for looking after the bag.
52:38Yeah?
52:39It's a party.
52:40Yeah?
52:40You deserve to enjoy yourself.
52:45Alright, good lad.
52:47Thanks, Rex.
52:53We got him!
52:54We got him!
52:55We got him!
52:55We got him!
52:56We got him!
52:57Oh!
53:00Sorry.
53:02Just come for a breather.
53:04Are you alright?
53:06No, not really.
53:08Just puked in the bathroom like a loser.
53:11Oh!
53:12That yard of veil was brutal.
53:15You know, I can't even give up the kids these days, it's pathetic.
53:18Yeah, neither can I.
53:22Darren.
53:23Hmm?
53:24When we were in Newcastle, we had some amazing chats.
53:27I felt like we really had a connection and tonight you're acting like I'm demon spawned.
53:32Oh, no, I'm sorry, okay?
53:34It was just...
53:35It was just a shock seeing you again and...
53:38You know, when I was in Newcastle, I was running away from my family.
53:42Darren, you were having a hard time.
53:45I never thought I'd see you again.
53:47I'm glad though, cos now I can finally thank you for helping me.
53:53Last time I saw you, you were running away from someone and Rex took you to Dover.
54:01What happened there?
54:02Yeah, Rex was a real hero.
54:05But it didn't work out, so we came back to the UK.
54:09Right, and...
54:11How's Jacob?
54:14It's fine.
54:15I just want to rebuild my life.
54:19What, in my village?
54:20It don't bother you.
54:22That was just...
54:24Bit of a coincidence, isn't it?
54:28No.
54:29Do you believe in fate?
54:30No, I believe in what?
54:34You're the first man to ever be in my life who's ever made me feel safe.
54:39And the universe has brought me back to you.
54:43No.
54:44Have you seen Vicky?
54:45I have, actually.
54:47She completely ruined my anniversary dinner.
54:49Why did you tell Vicky that I'd try to seduce you?
54:52Right, I never said that.
54:53Good.
54:53And you can beg Darren's forgiveness when you see him next.
54:56Yeah.
54:56All right, I will.
54:59I've been looking everywhere for you.
55:02Look, I shouldn't have over-reacted.
55:04I've just been a bit all over the place at the minute.
55:06But that's not your fault, so...
55:08I'm sorry.
55:10But I've realised what's important to me.
55:14Okay, you make me feel so loved and protected.
55:19And I need you.
55:26I know that I tried this on Christmas and it didn't really go too well.
55:31Oh, sorry, I let her ring.
55:34Erm...
55:34Okay.
55:37Will you marry me?
55:38Hmm?
55:41Can you give me an answer, please?
55:42Cos this floor's, like, really sticky.
55:44Yeah.
55:45Yeah, of course I will, yeah.
55:46Yeah?
55:47Okay!
55:47Okay!
55:48Thank you!
55:50Thank you!
55:51Thank you!
55:53Thank you!
55:54Thank you!
55:56Thank you!
55:58Thank you!
56:04Thank you!
56:05Mmmmm, you like you'll never see us again.
56:11I feel love again.
56:13Mmmmm.
56:17I love you, man.
56:30Go!
56:36Go!
56:38Go!
56:42Go!
56:43Go!
56:44Go!
56:45Go!
56:49Go!
56:51Go!
56:51Go!
56:52Go!
56:53Dylan, is it alright if I crash in the spare room tonight, cause I'm knackered and I
56:57don't wanna see my dad.
57:01Dylan.
57:02Dylan!
57:08Are you on Spice?
57:13You're an idiot.
57:18Dylan, I cannot believe we just had Darren Osborne DJing here.
57:24Do you know where he's even gone?
57:27Did he come here?
57:29Do you know where he is?
57:30Oh, my God!
57:39Okay!
57:41Yeah.