- 2 hours ago
Tony Killed Bobby! Hollyoaks Omnibus 28 July - 30 July 2025
Category
📺
TVTranscript
00:01I can't marry you.
00:02Get your hands off him.
00:03There's nothing to do with you.
00:05Was it because of us?
00:06I don't know.
00:07I've ruined everything.
00:09Have you been drinking?
00:10Hey, have you seen Bobby?
00:12I'm gonna kill him.
00:13Not if I see him first.
00:17Bobby, are you going to the police station to tell them everything?
00:20Your mother ruined my wedding.
00:22Like her?
00:23Or do we kill her son?
00:27Mike!
00:29What was you said to me at our wedding, John Paul?
00:31That you don't know me?
00:32Well, this is who I am.
00:34This is the real me.
01:07I've been running through the jungle.
01:09I've been running with the world to get to you.
01:12Come on.
01:13Forget about Bobby.
01:15Maybe we're going home.
01:16The dogs reopen and we've waited for this day for months.
01:19You're right.
01:20Big day.
01:20All the Hutchinsons back together, yeah?
01:22Yeah.
01:30I've been running through the jungle.
01:32I've been running with the wolves to get to you.
01:35To get to you.
01:37To get to you.
01:45To get to you.
01:46I've been running through the jungle.
01:48I've been running with the wolves to get to you.
01:51To get to you.
01:53I've been down the darkest alice of the darkest side of the moon.
01:57To get to you.
01:59To get to you.
02:00To get to you.
02:03To get to you.
02:06To get to you.
02:08To get to you.
02:09To get to you.
02:10Can't keep calling me up with Diane now.
02:13I'm sorry.
02:14I just wanted you to hear this from me.
02:17I saw Bobby yesterday.
02:19What, so you've had him here again?
02:21He came to see me.
02:22And he went off to confess to the police.
02:25But by the time I got to the police station, he'd gone, Tony.
02:27And why does that not surprise me, Mercedes?
02:29Tony, I hadn't heard from him since.
02:31And now I'm starting to get really worried.
02:35Oh.
02:36John Paul.
02:37Mercedes.
02:42What's happened?
02:44Last night then.
02:46Bobby here.
02:49Here.
02:49What about him?
02:52John Paul's spit it out.
02:54I'm really sorry, Mercedes.
02:57But a body was found at the side of the road.
03:01The description must is that of your son.
03:03Bobby.
03:06No.
03:08No.
03:09Shh.
03:10No.
03:11It's OK.
03:11It's OK.
03:13Shh.
03:15Wow.
03:16What a beautiful day.
03:22I know what you're thinking.
03:24But Mercedes only has herself to blame.
03:26She can't spit me and John Paul up with any consequences.
03:29It was her son.
03:31And you killed him.
03:33Imagine if that was Dodger, eh?
03:34Come on.
03:35Bobby was dangerous.
03:36Should have been behind bars.
03:37No one's gonna miss him.
03:38Well, except his mother, of course.
03:41Yeah, what if John Paul finds out?
03:42I thought you loved him.
03:44I did love him.
03:45But love is about loyalty and he just stood there while his sister humiliated me.
03:50When I love, I love with my whole being.
03:53My whole heart.
03:54I'd literally kill for the people that I love.
03:58So, shouldn't I expect the same loyalty in return?
04:01You were cheating on him with Liberty.
04:04No, I wasn't.
04:05I wasn't cheating.
04:06Liberty is Anna's daughter, who is the love of my life, so Anna lives on through her.
04:11Don't suddenly what we have is some kind of cheap affair.
04:14Well, maybe you should be with her then.
04:19I'm not sure Sienna and Mark would approve.
04:23Oh, there you are.
04:25Where have you been? You didn't come home last night.
04:29Yeah, we don't know if it's him yet though, do we?
04:31True.
04:32Without my identification, I can't confirm one way or the other.
04:35Well, if you lot done your job, then you wouldn't have escaped you, vet.
04:38And we wouldn't all be in this mess, would we?
04:40You must remember something, JP.
04:44I told the police everything I know.
04:47I don't even remember getting in the taxi.
04:49I hope that drink was worth it.
04:51Leave him alone.
04:52It's not helping.
04:53Well, maybe if he wasn't plastered, he would have been able to save him.
04:57Well, just give it a rest, Mum.
04:58Mercedes, we really need you to identify the body.
05:03No.
05:04No, Mother should have to do that.
05:07I'll go.
05:08No.
05:10I need to see you for myself.
05:13All right, I can take you.
05:16You're enough, is it?
05:18Hey, I can take you.
05:27So you stayed here last night, then?
05:30Yeah.
05:32Yesterday was such a horrible day, I needed time to process things.
05:36Well, when I woke up this morning and saw your bed Adam and slept in, I was really worried about
05:39you.
05:40I'm not sure I deserved your sympathy after the way I've treated you.
05:43Well, when you love someone, you warts and all.
05:49When you raise your eyebrows like that, you look exactly like your mother.
05:52Oh, my dad always said I was a double.
05:55Well, he was right.
06:01Tez.
06:02Oh, what are you doing?
06:03You can't just pick me up and drop me when it suits you.
06:07Look, John Paul was a mistake.
06:09And I have learnt from my mistakes.
06:12Well, it won't be a rebound.
06:15If I really mean that much to you, then you're going to have to prove it.
06:26Thanks for coming with.
06:28I really appreciate it.
06:29You're doing me a favour.
06:30I'd do anything to get out of another room with our Leela.
06:33Right, is it up here?
06:39Yeah.
06:40Okay, well, you go in.
06:42And remember, only scoff your share of the Bickies, okay?
06:56You've fallen off again, haven't you?
07:03I'm not being rude, John Paul, but...
07:05Jez, he didn't deserve you.
07:09The drink.
07:12It's a process.
07:14Bobby died.
07:16Bobby what?
07:19I messed up.
07:22I could have saved him if I was sober.
07:38No.
07:40No, no, no!
07:42I'm so sorry, Mercedes.
07:44That's my boy.
07:47My 15-year-old boy.
07:50How could this happen?
07:52We're still investigating.
07:55They had him run a care just outside the village.
07:57Probably between 6 and 8pm last night.
07:59The taxi owner reported the vehicle stolen at 5.15.
08:04Whereabouts?
08:05Whitman or Lane.
08:07And nobody's seen anything?
08:09He was going out to the countryside.
08:11No CCTV.
08:13We've asked for any witnesses to come forward.
08:15Somebody fled the scene and left him to die.
08:22I need you to find out who did this, Donny.
08:26I want to know who killed my son.
08:50I said I could go back later and collect his belongings.
08:54What belonging is a dirty old tracksuit.
09:00I can't believe that he's dead, Donny.
09:05It won't make sense for a while.
09:09When Harry died.
09:11To be honest, it never makes sense.
09:15You know, Bobby, he was just a kid.
09:19You really think he was turning over a new leaf?
09:22Yeah.
09:24Yeah, I do.
09:30Sadie, I'm so sorry.
09:32I can't know what to be sorry for.
09:34Listen.
09:35The fact that you are here for me.
09:42You're a good mate, Donny.
10:01Police think Bobby micked that taxi.
10:04If only I wasn't so wasted.
10:06If only I could remember something.
10:09You can what if?
10:10Until the camels come on.
10:11Cows.
10:11Cows, whatever.
10:13Won't change anything.
10:16It's meant to be my wedding night.
10:18And your last wedding night didn't end too well either, did it?
10:21Maybe the stars have got it in for me, Steve.
10:23There's one teeny weeny minuscule positive that's come out of this.
10:26Go on.
10:27You didn't actually marry that freak.
10:29Creepy weirdo gardener.
10:31Come on.
10:32Aren't you pining for a guy that's in prison for murder?
10:36Yes.
10:37Yes.
10:39Do you think you'll get yourself back out there?
10:42I've already dated every gay in the village.
10:44Present company included.
10:47Get yourself on the apps.
10:48You'd be fighting them off with a big stick.
10:50Yeah, I would, wouldn't I?
10:51Yeah.
10:52Yeah.
10:53Might give it a cheeky go.
10:54And if you need a sponsor...
10:58...you know where I am.
11:02I don't know how I'm gonna face Mercedes.
11:06I was just so stupid and drunk.
11:09No, don't do that. Stop it.
11:12And I mean it.
11:12Any day, any time, you even think about wanting a drink.
11:16You call me first.
11:20It's always so easy with you, isn't it, eh?
11:23It's just who I am.
11:27Come in.
11:31Sorry.
11:34Jump off.
11:35Sorry.
11:38I'm gonna go.
11:40You don't...
11:40No, don't even worry about it.
11:42It's fine.
11:43It's fine.
11:49Jez just needed some time to process everything.
11:52I just can't understand how John Paul could change his mind like that.
11:55I thought that Dad was the love of his life.
11:59Dad!
12:00Dad, come join us for a drink.
12:02You can't just hide away in the allotment.
12:04I've been really worried about you.
12:06I'm not sure if that's a great idea.
12:08If you're worried about bumping into Mercedes, don't be.
12:09I can take care of her.
12:11Come on, spend some time with your family.
12:13People that love you.
12:18Oh, there you are.
12:20Hey, just in time.
12:21I was about to start without you.
12:22It's okay, I'm here.
12:28Afternoon, everyone.
12:30Thank you for coming.
12:32It's nice to see so many of our regulars back.
12:35As you know, the, er...
12:37The dog is the beating heart of this community.
12:40Brings families together.
12:42Young and...
12:46Yeah, I think what Tony's trying to say is...
12:49Right, but this is a massive moment for us.
12:51You know, we're finally back home where we belong.
12:54So, without further ado, I now proudly announce the dog...
12:58Open!
13:14What can I get you, gentlemen?
13:15A lager for me and one for a pretty boy here.
13:18Yeah, lovely.
13:19You're a good man, Tom.
13:21Supporting Mercedes.
13:22Oh, I heard about our boy.
13:24If only the driver had stopped, he could have saved his life, right?
13:27Fifteen years old.
13:29Sad loss.
13:30You all right, Tom?
13:32Yeah, yeah.
13:32Just need a minute.
13:42Right, get up and help me.
13:45I don't want all this alcohol gone and any traces of the wedding gone.
13:49Where's John Paul?
13:50Need to start planning the funeral.
13:52You don't have to worry about that right now.
13:54I've got to do something.
13:55I can't just leave it all for Mercy to plan.
13:58But you are doing something, you're grieving.
14:00Look, it's okay to sit and think about him.
14:03Look, why don't we get his old photos out and just...
14:05sit and talk about him?
14:07You lot can.
14:09Look, I know you've got strong feelings about Bobby.
14:12Look, just because he's dead, it don't mean I'm gonna be fake.
14:17I am not asking you to be fake.
14:22She's just lost her son, her baby.
14:25You know how that feels.
14:27We both do.
14:30We're family.
14:32And we need to support each other.
14:35Do you hear me?
14:38I get it, look.
14:40We are the McQueen's and we stick together through good and bad.
14:46It's good that you're gonna be nice to me cos my son's dead.
14:49Oh, Mercy.
14:52I'm sorry.
14:54And I know Bobby's done some terrible things.
14:59But my little boy's had a hard life
15:01and not one of you's helped me protect him.
15:03I did that all on my own.
15:05Look, if you're gonna shout, then shout.
15:07Scream in my face, do it cos I love you
15:09and I'm here for you, right?
15:10And I can take it.
15:11Stop acting like you care, yeah?
15:12Cos none of you scare.
15:14You know Bobby came back to this village cos he wanted help.
15:18And his own grandmother dobbed him in.
15:21No, I didn't.
15:21Oh, come on.
15:23And all this, we stick together through the good and the bad.
15:29Except that doesn't apply to my son, does it?
15:34Some family you are.
15:42Here's our father and he's heartbroken. He needs us to come on.
15:45Oh, Sienna, Sienna, I don't have the bandwidth for this.
15:47All I care about right now is what happened to Dennis.
15:50Please, Ma.
15:52For me.
15:55Yeah.
15:56And it just feels surreal being back in here.
15:58And with Tony, too.
15:59Actually, I don't know when he's got to.
16:00So nice you're back together again.
16:02I've always thought of you two as soulmates.
16:04Er, actually, we're not back together.
16:09Hey.
16:10Mark's here.
16:15Well, this is nice.
16:20Oh, mate.
16:22I'm so sorry to hear about your nephew.
16:26Yes.
16:27Condolences.
16:28I hope they find whoever's responsible.
16:31Thanks.
16:35Is there something else?
16:37Can we go somewhere and talk?
16:40No, I'm happy to talk here.
16:41What do you want?
16:42I just wanted to make sure that you were okay.
16:45What do you think?
16:47Well, I wasn't yesterday.
16:49But now I'm surrounded by my family.
16:50I'm feeling much better.
16:51Thanks.
16:52Well, maybe when things have calmed down a bit, we could have a talk.
16:58Thank you, but there's really no need.
17:00In fact, you've opened my eyes.
17:02I've realised that I need to be with someone who sees the real me.
17:06Someone loyal.
17:08Who won't be easily swayed by other people's opinions.
17:13And someone who loves me back.
17:37There you both are.
17:38Sorry about your meeting before.
17:40John Potter's in a bit of a state.
17:42How did it go?
17:44Yeah, it was really good.
17:46Just hopes that you took me there, honestly.
17:48I'd say about a later though, cos we're eating.
17:49Yeah, something smells nice.
17:50What have you got?
17:51Cheesy chips.
17:51Oh.
17:52Well, save me some.
17:53Yeah, if you're lucky.
18:01Oh.
18:25Oh.
18:30What do you think you're playing?
18:31Mace, it's absolutely heaving in there.
18:33Everyone's having a great time and you're out here doing what.
18:38Are you okay?
18:40Tell me what's happened.
18:43Last night I went out.
18:44Yeah?
18:45I'd seen Bobby in the village and...
18:47I just wanted to find him and...
18:48I know I said I wanted to hurt him, but I'd have never done it.
18:51Well, of course, yeah.
18:53I just...
18:53I just wanted to find him and take him back to the police.
18:56And...
18:57I was...
18:59driving and...
19:00maybe I wasn't paying attention.
19:02Tony, right, you're starting to scare me now.
19:04And I saw this random taxi and I remember thinking,
19:06what are you doing, partner?
19:07And...
19:07I wasn't looking.
19:10You know, and I...
19:11thought I hit a pothole.
19:13And I could have sworn it was a pothole Diane,
19:15but it couldn't have been.
19:16What are you on about?
19:17And now he's dead.
19:19And I don't understand how.
19:21Who's dead?
19:22Bobby!
19:24I killed Bobby.
19:38I guess you never know.
19:40I'll have to write now.
19:42See that, yeah?
19:43Yeah.
19:51Once a cheater.
19:54Always a cheater.
19:57Oh, you didn't do that.
20:00You...
20:00Set up the one who's wanted.
20:03For all the fights you started.
20:06You knew the house was burning.
20:09Bobby's dead because of me.
20:12I need to hand myself in.
20:16Oh, Luciana.
20:19Here comes our new stepmother.
20:21Mr. Tell me you're glad for me.
20:24We were given the same heart.
20:27OK, I know this looks really bad.
20:29Understatement of the century.
20:30All we did was chat.
20:33OK, I didn't...
20:33I didn't meet up with any of these guys, look.
20:35Go ahead, check my messages.
20:37Don't need to see your dirty text messages, Dylan.
20:38I've been on for meself, he says.
20:40Last seen online this morning.
20:42Which means you were searching for random blokes
20:44while my son was in there having a shower.
20:46I know.
20:47You know, you slept with a girl on that sofa.
20:51Lucas, what, it's when things were you
20:52and what did I do?
20:53It was stuck up for you.
20:54All because I know how hard it is to fight addiction.
20:56Well, this time, not a chance.
20:58Come on, Steve.
21:00Lucas has been doing so well with his recovery
21:01since the operation.
21:04If he finds out, he's gonna hit the roof.
21:06Oh, you have no idea.
21:09You mean why?
21:11Why would you risk everything you've got with Lucas
21:13for this stupid dating app?
21:15I don't know.
21:16Because I don't deserve him.
21:18Because I hate myself.
21:19Because I'm damaged goods.
21:21Pick one.
21:26I messed up.
21:29OK, I messed up.
21:32And Lucas is the only thing keeping me going,
21:34so please, stay.
21:39Please don't tell him what I do.
21:43Our car directly links me to that hit and run.
21:45It's only a matter of time before the police work it out.
21:48OK.
21:49So we just get rid of the car?
21:52I'm not a criminal, Diane.
21:54So is that it then?
21:55You're just off to prison?
21:56If I take myself in willingly,
21:58the police are more likely to believe it was an accident.
22:00Tony, nobody is gonna believe that it was an accident.
22:03Bobby killed your sister.
22:04I mean, the whole village knows how much you hated them.
22:07And you even told Mercedes
22:08if you'd ever seen them again, you'd kill them.
22:11You've got the world's best motive for murder.
22:14They'll put you in a way for life.
22:16Hi.
22:17Can I borrow his henna?
22:19I wanna treat Aunt and Dee Dee
22:20to some ice lattes when they come back from summer camp.
22:22Yeah, I can think we can do better than that.
22:24Here you go.
22:25Get yourself some ice cream, too.
22:27Thanks.
22:29Hey, do you wanna come with us?
22:30Like a family outing?
22:32Oh, we'd love to, mate, but me and your mum have gotta work.
22:34This relaunch is really packing the pun that's in.
22:37Yeah, it's fine.
22:38I'm just...
22:39glad to see my mum and dad under the same roof again.
22:42Yeah.
22:46Please.
22:47Please don't tear apart this family.
22:52Believe me, I hate putting you in this position,
22:54but you saw how upset Lucas got when he found out about Honey.
22:59If he finds out I've been secretly messaging random guys.
23:02What about when he finds out that his dad knew?
23:03About his boyfriend, C.D. Hook-ups?
23:05Yeah, we're not hook-ups.
23:06Alright, look.
23:08My profile says in a relationship.
23:12Yeah, some of these guys they wanted to meet,
23:13but I never took it any further.
23:17I never wanted to hurt him.
23:20Please, Steve, you have to believe me.
23:26I do believe you.
23:30So what is this, then?
23:33Self-sabotage thing?
23:34Is that normal?
23:37I...
23:38Whenever I hit rock bottom, I just used to drink.
23:43Pushed me family away cos I got high.
23:45Started kicking off at me.
23:47Yeah, but you never sold your body.
23:51You never picked up at a gun and...
23:53No.
23:54It was either you or Banks, Dylan.
23:58That wasn't your fault.
24:00None of this has been your fault.
24:04And I get it.
24:06You feel like your life's spinning out of control,
24:08so what you want to do is you want to mess things up yourself
24:10little by little, and that's your way of taking the control back.
24:18How did you do that?
24:22How did you take all the screwed up thoughts in my brain
24:25and make them all make sense?
24:28Maybe I'm inside your head, Dylan.
24:32You gonna tell him?
24:36No.
24:39But you are.
24:42Why him, Lib?
24:43Out of all the men on the planet, why my father?
24:47Look, I wish you hadn't found out like that.
24:49But Jess makes me feel special.
24:52When I'm with him, I feel safe and wanted and desired.
24:55Just stop. I shouldn't have asked.
24:57Don't worry, Liberty. We've got nothing to apologise for.
25:00Try telling John Paul that.
25:01He jilted me.
25:02You looked me in the eye and swore there was nothing going on with you and Lib.
25:05Look how you've reacted.
25:07Can you blame me? Can you blame me?
25:08I was really hoping that that humiliating spectacle in the dog yesterday
25:12was just a moment of madness.
25:14Well, it wasn't. I meant every word.
25:17I've spent my life hiding who I really am,
25:19suppressing my true self to try and make other people feel comfortable.
25:22I'm sorry, but I'm not going to do that anymore.
25:25Hopefully, in time, you will come to accept us.
25:29That's ridiculous.
25:32Dodger, please.
25:33I've got bigger problems than your weird relationship.
25:36Whoever killed Dennis is still out there.
25:38And right now, he's the only member of this family I've not given up on.
25:45Just tell him everything you've just told me.
25:49Tell him you messed up.
25:52That all of this was just meaningless chats with guys.
25:54That nothing actually went anywhere.
25:56Tell him.
25:58That you love him.
26:03I'm so scared of losing him.
26:09Come here.
26:11This is not about you now.
26:13This is about what's best for Lucas.
26:17And I know we both feel the same way.
26:25Oh, it's a shame about Bobby.
26:27Could have made me some serious money.
26:29Right, let's get a drink.
26:31Oh, frozen rosé.
26:32We should do something like that for a summer promotion at the loft.
26:34Oh, rosé.
26:36Two glasses of frosé, please.
26:37Just try sticking a bottle of wine in the freezer.
26:39Or you'll get the same effect.
26:40You're not still blaming us for what Banks did, are you?
26:43My life is hard enough.
26:44Without being accused of exploitation every day.
26:47I have cancer.
26:48I could die.
26:49Yeah.
26:51Then you'll get what you deserve, won't you?
26:53Just like your husband.
26:54Come on, Claire.
26:55Let's just go somewhere else.
27:07I need to talk to you.
27:08Sure.
27:09You all right?
27:10Because I could definitely ditch work and spend a day with you.
27:12Please don't be nice to me.
27:15It just makes it harder.
27:17What's wrong?
27:21Lucas, I've really messed up.
27:24I've been messed with other guys.
27:28Think about what you're asking me to do.
27:30I know. It's not going to be easy.
27:32Easy?
27:33I'd be looking over my shoulder the rest of my life.
27:35And even if I got away with it, I'm not sure I could live with myself.
27:38What about all of us?
27:40Hey, what about our family? How can we live without you?
27:43Tony, you're a good person. You're the best.
27:45You don't deserve to be treated like a murderer.
27:47Come on, you don't know how that's going to happen.
27:49I don't care. I don't want to take the risk.
27:51What about Mercedes?
27:52And doesn't she deserve justice?
27:55Could you really watch her grieve her son every day knowing that I'm the reason that he died?
27:59Listen, I know. It's going to be horrible.
28:03And I feel terrible for Mercedes. I really do.
28:07But we've only just got your back. I can't lose it again.
28:10Like, the police are going to think that you've killed Bobby out of revenge for Venice.
28:13He's neither going to throw the book at you.
28:14Hey, come on. We thought the same about Roe.
28:17Now look at him. He stood tall in that corporate.
28:19Yeah.
28:19And what kind of father am I if I don't set the same example?
28:23So that's the plan.
28:25Can we just trust the justice system?
28:29What are you going to tell the kids?
28:31I think of something.
28:33Hey.
28:35I can't bear the thought of leaving you with the kids. I really can't.
28:40I forgot my sunglasses. Why are you leaving?
28:47I didn't meet up with any of these guys, OK? They all knew I had a boyfriend.
28:49Yeah?
28:50Prove it. Show me right now.
28:52Come on. Get your phone out.
29:01It's not even sound like you.
29:04Is it because of my scar?
29:05Of course not.
29:08This is just me trying to deal with what Banks did.
29:11No, don't use your trauma as an excuse to cheat on me.
29:13OK, Lucas. It's not an excuse.
29:15No, get off me! Don't touch me!
29:17Is this what you want me to be like?
29:20Some filthy slag like you.
29:33Look, I know you probably hate me right now, but can you just hear me out?
29:36I don't want to, Lib. Every time I think about you and my dad, I feel physically sick.
29:40It's not even my family.
29:41That's not all, Lib.
29:43He was going to marry John Paul. Did you even care?
29:45Of course I cared.
29:47We knew how much we'd be judged.
29:50How hard it would be to be together, but we still chose each other.
29:54This is love. I'm sorry, but it's probably the only time I've ever truly felt it.
29:57Doesn't that count for something?
29:58Yeah, it shows you're prepared to step on people to get what you want. Like Jez. Like Patrick.
30:06Sienna. What happened, Lib? You're supposed to be the good one.
30:12Hey, you! Fancy a drink in the sunshine?
30:15Er, yeah. You need to try and stop me.
30:17Well, er, you're buying.
30:19Claire Devine? You going for a drink with Claire Devine?
30:22Yeah, why not?
30:23Er, her husband's business is teen exploitation.
30:26She's a liar. She's a gaslighter. She kidnapped her granddaughter.
30:28Do you want me to go on?
30:29Everyone deserves a second chance, Sienna. You of all people should know that.
30:32I like her. She's fun. No pretense. What you see is what you get.
30:36What you'll get is stabbed in the back. You can't trust her, Mark.
30:39I can't trust my own family at the minute. Claire can't be any worse.
30:54Can I sit down?
31:03Look, I shouldn't have called you, erm...
31:07Oh, I did.
31:10Why?
31:12It's true.
31:13No, it's not.
31:16I just wanted to hurt you as much as I possibly could.
31:20You know, when I'm angry sometimes, it's like...
31:23Someone else is in control.
31:29Why are you still with me?
31:33I've cheated on you.
31:35I've messaged other guys.
31:39Anyone else would have said good riddance a long time ago.
31:42Is that what you want me to do?
31:44Do you want me to break up with you?
31:49Well, you better up your game, then.
31:51I've gone nowhere.
31:53You understand?
31:58If you knew the things that'd go on inside of my head, Lucas...
32:04If you knew the things that I'd done...
32:06I still love you.
32:07You know, no matter what happens, you're still the same...
32:10...shining, bright person that I fell for.
32:13You know?
32:14You know, the same boy that likes his old music...
32:16...and my feet and cardigans...
32:18...and dances like he's on fire.
32:23That boy's gone.
32:28Nothing's left is me.
32:30I've got you.
32:34Everything's gonna be okay.
32:35I promise.
32:37I'm sorry.
32:39You're not the one that needs to be sorry.
32:45You.
32:46You killed my son...
32:48...'cause you couldn't trap him in your sick grooming gang!
32:51Mercedes, I know you're grieving, but I need you to calm down.
32:53Calm down?!
32:54I did not kill Bobby.
32:56Please tell me you don't believe that!
32:57No, I don't.
32:58You're a copper!
32:59You're not supposed to be gullible!
33:01Look, could you just step away, Claire?
33:02You're not the only one with your pitchforks out.
33:04Come on, join in!
33:06Well, you say you have no idea what your husband was doing...
33:08...but you're obviously lying.
33:09Yes!
33:10Just like you're lying about Bobby!
33:12It was a hit and run!
33:13Besides, Claire was with me that night!
33:15You are joking, aren't you?
33:17So now you're covering for her?
33:18No!
33:18Course he is!
33:20Because she killed my little boy!
33:22Nurse, Bobby was a troubled kid, but you never stopped believing that he had changed.
33:25Is it really that hard to believe that Claire has too?
33:27Oh, yeah.
33:30Yes, it is.
33:36Mercedes!
33:38I'm sorry.
33:45Not many people give me the time of day.
33:47Don't let them stick up for me like that.
33:49Not many people know the real you.
33:54I don't get it.
33:56You just got back together.
33:58Why are you going away now?
33:59Well, I've got a job.
34:00In Paris.
34:02Yeah.
34:03There was a French chef that came to the restaurant last week.
34:06Couldn't get enough of my prawn linguine.
34:08We got talking and turns out he's got a cookery school and he needs a new teacher.
34:14Wow!
34:15What?
34:15That's amazing!
34:16Yeah, I mean, your dad is jumping the gonna bit.
34:19Hey, it's only an interview.
34:20You might not be going anywhere.
34:21How long are you going to be away for?
34:23Well, that's just it.
34:24I mean, it could be quite a while.
34:29Oh.
34:31Erm.
34:33Well, good luck.
34:34Hey.
34:35I'm not abandoning ya.
34:38I never thought you were.
34:41Listen, it's gonna be hard without you.
34:44But I manage.
34:47Anyway.
34:47It's not that you're going away forever, is it?
35:04So?
35:07Well, don't keep me in suspense.
35:09I told him everything.
35:12There was some shouting.
35:15And some tears.
35:17Mostly mine.
35:20But I think we're gonna be okay.
35:22How did he take it?
35:24Was he angry?
35:26Yeah.
35:27At first.
35:30Then I opened up a bit.
35:32We talked everything through and...
35:35Well, he told me what you said.
35:37That it's not my fault.
35:40I'm just lucky to have someone so understanding, you know?
35:43So really what you're saying is that being honest actually worked out better than keeping secrets?
35:48Who'd have thought?
35:48Yeah, yeah.
35:49No need to be so smokesy.
35:53But thank you.
35:54Genuinely.
35:57I'm so sorry for the position I put you in and...
36:00I know I'm not exactly dreaming or material.
36:03Don't be daft.
36:04You can talk to me any time.
36:06Have you got something on your mind?
36:08Just come to me.
36:10Can you tell me anything?
36:13Anything?
36:14Mm-hmm.
36:19Well, there's something else.
36:22There's this secret that I've been keeping.
36:27See, there's this guy.
36:30I think he's a bit older.
36:34But he just gets me.
36:35Whenever we're together there's this spark.
36:39And I know it's wrong.
36:40Dylan.
36:42You better be honest with me right now and tell me who it is.
36:46I mean it, Dylan.
36:48Tell me right now, who is this guy?
36:52It's you.
36:57What?
36:59That'll be Dodger.
37:00He can't get enough of me.
37:02That boy is well fit.
37:03Oh, please.
37:05Oi!
37:06Tell the truth.
37:07Everything that you did.
37:09The drugs, the abuse of those men.
37:11All the lives that you've ruined.
37:13Just have the guts to admit it out loud.
37:16Practised that in the mirror, did you?
37:22What?
37:23Oi!
37:24What are you doing?
37:25I'm not going anywhere until you admit what you did.
37:27Cos you broke the man that I love.
37:29Please.
37:30Any guy that sleeps with strangers for drug money must be broken in the first place.
37:34And what?
37:35That's it. Final warning. Get out!
37:38Not yet. We're just getting started.
37:40What are you gonna smash up next, tough guy?
37:45What are we gonna do about it?
37:53What?
37:53It's gonna be okay.
37:54Oh, Tony.
37:55Don't make promises that you can't keep.
37:58Hey, what if you go down for murder?
37:59What are you gonna tell the kids?
38:01If you go and tell them in Paris for the rest of your life?
38:03Hey, I'm doing this for the kids.
38:06If I come clean and let them know that Bobby was an accident...
38:09Yeah, they won't believe you.
38:10Well, I wish there was another way, but what choice do I have?
38:13I mean, this car directly links me to the hit and run.
38:18What are you doing?
38:20What are you doing?
38:20I'm saving our family.
38:22I'm going to destroy the evidence.
38:27Diane, stop! We're gonna get her!
38:44Diane, what have you done?
38:45Look, I had no choice. I just wanted to get rid of the evidence.
38:48I didn't know the airbags wouldn't work.
38:50Diane, I'm so sorry.
38:52You could have killed us!
38:53Well, Tony, you said it yourself.
38:55Okay, this car, it's evidence. It links you to the hit and run.
38:58I don't think you're gonna drive into the garage.
39:00Okay, okay, well, we can just get it scrapped.
39:02And then nobody can chase Bobby back to you.
39:05Tony, you would want to walk out on me and the kids again.
39:07I had to do something.
39:08Well, it's criminal, Diane. I told you, if I tell the truth, then...
39:10Oh, we're being through this.
39:12Confessing is not gonna bring Bobby back,
39:14but it'll be the final nail in the coffin for this family.
39:19Just hurry up. I need you to come over.
39:21No, listen!
39:23Don't care!
39:25Come on!
39:30Lucas, stop what you're doing!
39:32He's ruined Dylan's life. It's what he deserves!
39:34Listen, mate, it doesn't work like that.
39:35What, after everything he's done to him,
39:36you don't let him get away with it?
39:38Lena, please, we'll just get him out of here!
39:40Hey, hey, hey, come on.
39:41Come on, settle down, settle down!
39:42Lucas!
39:43Lucas, settle down!
39:44Don't fight me, Lucas!
39:46Okay, okay.
39:48Lucas, hey, you're under arrest.
39:57I can't stop thinking about you.
40:00I mean...
40:02Don't you feel the same?
40:05No.
40:07Dylan.
40:09You are making a big mistake.
40:11But I don't know what I would've done without you.
40:13You've been so kind to me and...
40:15You've looked after me.
40:17Stop, Dylan!
40:19I'm Lucas's dad.
40:20I'm helping you with your addiction.
40:22That's why I'm being kind to you.
40:23There's no other reason.
40:25I mean, yeah, I care for you a little bit,
40:27but not like that.
40:37I'm sleeping around.
40:41Looking for guys on dating apps.
40:43Hitting on my boyfriend's dad.
40:46What is wrong with me?
40:50Okay, listen.
40:55You were abused.
40:57You were manipulated into having sex with strangers, so...
41:02It's no wonder your feelings are all over the place.
41:06Please.
41:06Please don't tell Lucas.
41:09PHONE RINGS
41:13Oh, Leela, I'm gonna have to call you back.
41:17What?
41:19Arrested?
41:20Oh, do you really have to take him away in a police car?
41:22He was trashing a property.
41:24He was out of control.
41:24I had to call it in.
41:25Oh, listen.
41:26He's just upset about you.
41:26He just needs to cool off.
41:28Yeah.
41:28In a jail cell.
41:29Lucas!
41:30Hey, where are you taking him?
41:31Not yet.
41:32I'll let him go.
41:33I just wanted them to pay for hurting you.
41:35I'm sorry.
41:36No, I'm to blame for this.
41:38Steve, you can follow us down to the station, mate.
41:42Look, you worry, son.
41:43I'm gonna get you out, okay?
41:44He's got a criminal record.
41:45He could go back to prison.
41:47All right, we have to do something.
41:53Oh.
41:54Oh, of course.
41:57Oh, Bobby.
41:58Erm.
41:59If Cass is closed, can we just go home?
42:02Hey.
42:03Let's go to the pub, anyway.
42:05Sit outside and enjoy the sun.
42:07It's summer, babe.
42:08You gotta come off the house.
42:10I'm just not really in the mood.
42:11Sorry.
42:12Donny!
42:12Donny!
42:13I need your help.
42:15Dodger's arrested Lucas.
42:16What?
42:17What for?
42:18He went crazy and started trashing Grace and Claire's father.
42:20But he didn't mean it, cos he's not well at the minute, is he?
42:22What do you want me to do, Steve?
42:23I want you to tell Dodger to let him go.
42:25Or just do something, please.
42:28This has only happened because of Dylan.
42:30What about Dylan?
42:31He's fallen apart, miss, but they both are.
42:34And I'm sick of you lot just shrugging your shoulders and not doing anything about it.
42:38It should be Grace and Claire that's arrested, not my son.
42:45Listen, mate.
42:46I know you're angry about what Dylan's been through.
42:49But why go after Claire and Grace?
42:51What, is that a serious question?
42:53There's no proof they knew about the trafficking operation.
42:56Everybody knows they were involved.
42:57Right, and they're walking around free, like nothing's ever happened.
43:01And Dylan, well, he's...
43:06He's what?
43:07Well, he's never gonna be the same again, is he?
43:10Right, he's been scarred.
43:12And it feels like I've lost a part of him.
43:17Max is dead.
43:18Rex is doing time for it.
43:20We haven't got anything on anyone else, so you need to let this drop.
43:24Well, what's gonna happen with me?
43:27Well, that depends.
43:31If I let you out of here, you might go round there again and kick off.
43:37I won't.
43:40Good.
43:43Lucas.
43:45Claire Dubon is a very sick woman.
43:48For your own sake, stay away from her.
43:58Steve, I'm sorry.
44:00About what I said, it didn't make any sense.
44:03All right, Lucas is the one that I love's forgotten about.
44:06Don't worry.
44:10Maybe I shouldn't be around him for a while.
44:15I keep hurting him.
44:18And making mistakes.
44:20Don't be in charge of Steve.
44:22Yeah, I'll let Claire and Grace know.
44:26I wanna go out.
44:27Yeah, we can. Come on.
44:29We're just you and me.
44:34Maybe Dylan should go and stay with Misper and Donny for a little bit.
44:36Give you both some space.
44:39Donny?
44:40Yeah, it's probably for the best.
44:41No, no.
44:42Look, no.
44:43I need you to come back with me.
44:45Dylan.
44:45Please don't go.
44:46I'm sorry for kicking off.
44:48I'm not good for you right now.
44:52I've cheated on you.
44:55I'm making you unhappy.
44:57No, no.
44:58You're not.
44:59Okay, you gotta help.
45:00It's not your fault.
45:01Please don't leave me, please.
45:03Please.
45:15I don't...
45:16That's not...
45:17That's not fair.
45:21These kids are in a lot of pain.
45:24Can't go on.
45:26What do you think we should do?
45:32What if someone comes poking around?
45:34Look, we just replaced the lock.
45:36And this garage has been empty since Robbie left.
45:38And then we just get rid of the car as soon as we can.
45:41I can't believe I've agreed to this.
45:43Tony, why throw your life away when there's no need to?
45:45Hey, why a risky future for our kids without their dads?
45:48It's just wrong, Diane.
45:49I know it is.
45:50I know it is.
45:52And I feel terrible for Mercedes, but think about Roe.
45:55What about him?
45:57Well, it wasn't that long ago he was contemplating taking his own life.
46:00He nearly ended up in prison because your girlfriend's son was bullying him.
46:03Come on, that is unfair.
46:04Listen, we've both made mistakes.
46:07Okay?
46:07And Roe has lived through all of them.
46:09And survived.
46:10But if his dad leaves him again, I'm terrified of what that'll do to him.
46:16How are we even gonna blight it?
46:18We go home.
46:19And we tell the kids that.
46:21You're not going to Paris after all.
46:23And we get on with our lives.
46:26Come on.
46:30All this stuff about Bobby's got me thinking about Theo, you know.
46:33Yeah, well, if I was here when that Zoe left, I would've hunted her down.
46:40What are you two doing in their places shut?
46:42Oh, er...
46:43Well, he got us. We were just... cooling off.
46:46Say no more.
46:47Get in there, die.
46:50How's Mercedes today?
46:52Same.
46:53Angry.
46:54Confused.
46:54Yeah.
46:55You have to wait for Bobby's post-marking results before they release the body.
46:58Well, listen, if there's anything we can do, just let us know, yeah?
47:02All right.
47:04Crack on.
47:12Donny.
47:14I've been thinking, maybe we should try and visit Tom in prison.
47:21We can't stop worrying about him.
47:24Yeah.
47:25I might head over there later anyway.
47:29Please business me.
47:33Do we have to do this?
47:36I'm not really that hungry.
47:38Neither.
47:43Let's try and enjoy a nice evening together.
47:47Take your mind off the last couple of days.
47:50Is that your solution, Misbah?
47:53For us to just sit around and have lasagna and brush it all under the carpet?
47:56No.
47:57I...
47:57This isn't going away.
47:58I know that.
48:00What happened to you both was nothing short of evil.
48:04And I pray every day that you'll soon find some peace.
48:07Peace?
48:10How were we meant to find peace?
48:15How were we meant to find peace?
48:15I was kidnapped.
48:19Dylan was forced into having sex.
48:23And sometimes I think that we just made the whole thing up.
48:28Or that we...
48:29We asked for it because Claire and Grace aren't being punished.
48:34I'm sorry, I just don't know how much more I can take.
48:49How do we help them, Tony?
48:54We're putting an end to this.
49:08Claire Devine.
49:09You got anything for me yet?
49:10Well, you know...
49:11I have been trying, but it's not that easy.
49:14What about your contact?
49:15What about the alpha you've got in here?
49:17He knows so much about her.
49:20Andrex.
49:20I just don't know how to...
49:22Give me his name, Tom.
49:23I don't think he'd be too happy with the fact that I've been talking to a police officer.
49:27Just give me a few more weeks.
49:28I haven't got a few weeks, Tom, and I've been biding my time for way too long.
49:31I just want to help get Claire locked up.
49:34Imagine it, eh?
49:35Me, Tom Cunningham, for once in my life, I get to be a hero.
49:39And my daughter and Perry, they don't have to see me for the failure that I've become.
49:44You're not a failure, Tom.
49:46You're just unlucky.
49:49I was always hoping for a hard place when you get out, okay?
49:54Look, er, thanks for my friend to help.
49:57Getting shot off Claire and Grace is something I need to do, Aesop.
50:01I've just got to figure out how.
50:04You saw what he did to this place.
50:06Little Scully just lost it.
50:08He could have killed us.
50:09If Lucas goes before a judge, he'll most likely go to prison.
50:12Good.
50:12It's not safe for him to roam the streets.
50:14And, Grace, you agree with me, don't you?
50:15What is the point in ruining another child's life?
50:17Hasn't your precious husband done enough of that already?
50:21All right.
50:22As long as he doesn't try it again.
50:26Would you like to stay for something to eat?
50:29I can't.
50:30No, sorry.
50:32I've got to get to work.
50:33They've called me back in for something important.
50:37Look.
50:39Why don't you save me some, and I'll pop back in later for a nibble.
50:49What?
51:03Thought I'd let you rest for a bit.
51:05Leave us taking baby James for the night.
51:08Rock my heart seeing you like that in the police station.
51:12I wish I'd never told Dylan to come clean about the dating app now.
51:16What?
51:18You knew?
51:19Yeah.
51:20I found out.
51:21How?
51:23Because I was on there meself.
51:25I was having a look and then I came across his profile.
51:28I'm not having Dylan keeping secrets from you.
51:30That's a joke.
51:32What about a time when you told him to dump me?
51:35So I could have the operation?
51:37You know, I'm starting to realise that everything that goes wrong in my life,
51:40it always leads back to you somehow.
51:42And what's that supposed to mean?
51:43You left me and Leo as kids so many times.
51:45You know, you were drinking yourself to death.
51:47And the drugs.
51:48Why are you bringing all this up now?
51:50No, no, no.
51:50As for these string of fellas that you've had over the years.
51:53One of them killed my mum, and you one of them screwed up in the head.
51:55I am sorry for what I put you through, and you know that I am.
51:58Yeah, you should be sorry.
52:00Cos everything is your fault, Dad.
52:02Everything.
52:11Hey!
52:12Joe!
52:13What?
52:14What?
52:16What do you want?
52:18Evening, Rex.
52:23I was here first.
52:24Oi!
52:24What are you two picking on the boat?
52:26Nothing.
52:27I'm starving.
52:28Have you got any dinner?
52:30Yeah, I left you some mugs on the side.
52:31No, I'm still hungry.
52:32Dad, can you make some toast?
52:34Yeah, I think I can manage that.
52:36Anyway, have you two finished unpacking?
52:39Nice, isn't it?
52:40Us all back together.
52:41Home, as a family.
52:43Not all of us.
52:44If Dad gets his job in Paris, he won't be around much.
52:53Yeah, about that.
52:55You know, I've decided I don't want the job.
52:58I'm not going anywhere.
53:00What changed your mind?
53:02Bobby Costello.
53:05You know, he was only 15.
53:08I started thinking.
53:09Life is so precious.
53:11I don't want to spend one minute a bit away from my children.
53:15You know, this family has been through so much.
53:18So, from now on,
53:19I'm going to do whatever it takes to keep us all together.
53:34What?
53:34If I make it look all fancy on a plate, Dodger will never know.
53:40What's wrong?
53:41You're not still feeling bad about that little thug, Lucas?
53:44No.
53:44I've been making a list of all Dad's old acquaintances.
53:48Maybe you said something to them about where my baby is.
53:52I could narrow down the search of Fosterhange.
53:53His mates are probably dead by now.
53:55Look, I'll have a proper look later, alright?
53:58Once Dodger's been round.
54:01Yeah, well.
54:01Gives me the creeps having a copper in the house anyway.
54:18Couldn't this wait till visited ours?
54:21It's about Lucas.
54:23Is he okay?
54:24He's been arrested.
54:26He stomped into Grace's flat and trashed the place.
54:28The kid's a mess.
54:29Doesn't sound like Lucas, does it, Rex?
54:30That's because he's broken.
54:32Thanks to your lot.
54:33And as for Dylan...
54:34I know. I know about all of this.
54:37It's why I'm being punished, innit?
54:38The only way those kids can even begin to heal is if justice is done to everybody involved.
54:43And I've already told you, I can't help you out any further.
54:46But this time it's not off a negotiation.
54:48We want everything you've got on Claire Devine.
54:53You see, I've been getting rather close to your long lost sister recently.
54:58I'm starting to understand how Claire ticks.
55:01How her nasty little mind works.
55:03Yeah, we were playing a very dangerous game.
55:06But this game is over, Rex.
55:07Remember Bobby Costello?
55:09The lad who's going to traffic?
55:11Dead.
55:13Well, because I couldn't kill Tom.
55:14Tom?
55:15Bobby died in the hit and run.
55:16Maybe Claire was selling him to someone and he ran off.
55:19In fear of his life.
55:20He was 15!
55:21Now, here's the problem, Rex.
55:24All roads lead to Claire.
55:26Everything she touches ends up broken or dead.
55:30Not long before Lucas goes the same way.
55:35Now you've got an opportunity to save him by informing on Claire.
55:39And no one else gets hurt.
55:41And you walk free.
55:44You think about those kids, Rex.
55:47You think about Steve and you do the right thing.
56:02I'm going to let this go.
56:04Because you've had a rough day.
56:08Don't want to keep talking, then.
56:10I mean, I thought that's waste and I hate Dylan.
56:15Actually, now let's have a chat.
56:16Now let's talk about how you let your boyfriend drug and abuse mine for months, Dad.
56:20So that's what this is all about.
56:23Rex.
56:24Of course it is.
56:25You let him into our lives.
56:26You let him move into this home and look what happened.
56:28How many times I had no idea what he was up to, Lucas.
56:32Nobody did.
56:32Stop lying to yourself.
56:34All I've ever done is try to protect you.
56:37Yeah.
56:38And you messed up on that as well, didn't you?
56:40You listen to me.
56:41Rex.
56:42He had us all fooled.
56:44Not me.
56:45Only you.
56:45So this is all my fault?
56:46Yeah, it is.
56:47Alright?
56:47And just please accept that for one.
56:49Also, I am so sorry for falling in love with a guy who also betrayed me.
56:53And now I'm left on my own yet again.
56:55You see how it's still all about you?
56:57Just get out of my face.
56:58No, this is all because your boyfriend was caught on a dating app.
57:10I'm gonna walk away from you right now.
57:19Don't walk away, Dad! Close your door!
57:21Get that off me!
57:22Get off me!
57:23I hate you!
57:24I hate you so much!
57:26Get off me!
57:28Get off me!
57:58Get off me!
58:00Get off me!
58:01Get off me!
58:09Get off me!
58:12Get off me!
58:14Get off me!
58:15Get off me!
58:15Get off me!
58:16Get off me!
58:16Get off me!
58:17Get off me!
58:17Get off me!
58:17Get off me!
58:20Get off me!
58:21You