- 1 day ago
He's Been Arrested! Hollyoaks Omnibus 19 May - 21 May 2025
Category
📺
TVTranscript
00:00I hope you enjoyed your daughter's flying visit.
00:02I'll make sure that's the last time you ever hear her voice.
00:05What have you got Frankie involved in?
00:07Do you know what? I'm not gonna let you love me anymore.
00:09Don't want Leela no longer together, so you've got what you wanted.
00:12I did, yeah. So you and I, we're friends.
00:14And you'll delete the recordings.
00:16What recordings?
00:17I want a divorce.
00:18Listen, for the last time, I did not cheat, okay?
00:20And it's not over.
00:21I can't get past this. I never will.
00:56You think you're special.
00:59You think you're special.
00:59do. I can see it in your eyes. I can see it when you laugh at me. Look down on
01:10me. Are
01:11you ready to embody the reaper? Well, he wants to see me. Just one more bite about a lot
01:22of things. And I will give up. Hey. You're ready for your up. Is Frankie coming?
01:31On my own again. Free again. Free again. Yeah. This time I'm gonna let it all go. I'm sorry.
01:40I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry. It's my way. It's my way. My way on the highway. This
01:47time I'm gonna let it all go now. This time I'm gonna stand up. This time I'm gonna stand
01:52on my own. It's my way. It's my way. My way. My way. My way. Check out my
01:59way. Check out my melody. Check out my melody.
02:01Hiya. Oh. Oh. Calm down. I've seen it all before. I mean, should have knocked. It's
02:10habit I guess. Here. Here for you. Okay. Well, Daniel's repurposed our only vase in the
02:20house. He's turned it into a wormery. Oh. I'll just find something else to put them
02:23in. Nice. So, you wanted to talk? Yeah. Listen, I'm really struggling with Clara on my own.
02:34I will. Anything you need me to do? Well, this is it. Just passing her back and forth.
02:38It's just really unsettling for her. You know, Joel, she needs stability. A routine.
02:42You're not gonna see what I think you're gonna see, are you?
02:46Oh. Bear Bear's probably got away from her.
03:00Oh no, you don't. Right, I'll just cut to the chase. I'm gonna put Clara in nursery.
03:09Oh. Oh. Yeah. Hey, looks like they're ready for you. Okay. We are gonna be here when
03:22you get out. I promise. I love you.
03:27All right.
03:34All right.
03:36How do you sneak off to you then? I, um, had to get something from school.
03:41He didn't see Frankie on any travels, did he? No.
03:44Why should he not come back for a passport? Something bad has happened, I know it. I'm
03:49gonna go to the police and see if there's an update. I just promised Oscar that we would
03:53be here when he got out. Why would it take that long?
03:56Frankie has made it very clear that she doesn't want any help from us. So, shouldn't we concentrate
04:01on the children that do? What's that supposed to mean?
04:05It doesn't matter.
04:18It appears that Lena and Joel are on the cusp of getting back together. Your efforts to keep
04:23them apart haven't exactly worked, so I'm gonna need you to finish the job.
04:29And why would I do that? Because you live for this kind of thing. Oh, and if you don't,
04:36the Jeremy Blake tapes will go public. You seriously didn't think I'd deleted them, did you?
04:40I don't think you have the guts to go through with them. No, you're right, I don't.
04:50But the Reaper would. I left my mask in the car. It makes me sweat. I'll be back from my
04:57reenactment this evening. You've got until then.
05:03What does that crackpot want now? Same as last time.
05:09You heard what he said. He's going to be out all day. So go and retrieve all the dirt
05:14he's got on you and be done.
05:21Keep the change. Where's he off to in a hurry? Breaking and entering.
05:25Oh, did I say that out loud? I've been one of my fully turneds again.
05:33I'll give up work. Oh, so Tommy's not charging your rent then?
05:36She's just grown up so fast. I feel like I'm missing it on everything.
05:38Listen, you own it. I will though. I mean, come on, I'm gonna have to be one of those dads
05:42that has to schedule video calls just to speak to his own daughter.
05:46Listen, we are way, way off that, okay? Are we?
05:50Yeah. I'm just talking about a few days a week in nursery. That's good for a development.
05:55And it takes the pressure off us too. Look, we don't have to do anything that you don't
05:59want to do, okay? It's a joint decision, you know. We're in this together.
06:04You know, we are still a family. We always will be.
06:09Do you really mean that? Yeah, of course I do.
06:14What are you doing?
06:16Er, I don't know, I just...
06:18What, one nice morning together and all's forgiven? I'm just gonna roll over.
06:21Joe, you cheated on me! And not just with anyone, with her!
06:25Listen, just get it through your thick skull. I am never gonna forgive you for this.
06:30I don't even know how to love you anymore.
06:41You all right? No.
06:43Cool, you're all right. My marriage is over. I'm sure you're really happy about that.
06:46I'm happy about that. Mm.
06:48Joe, your marriage is over because of you.
06:51Leela deserved better. And so did I.
07:02I don't have enough evidence to arrest him unless you go on the record.
07:05Then why don't you use what I've told you to find the evidence?
07:08Because I don't have time.
07:10If there's even a chance that Victoria might still be alive, then I have to find her.
07:13If I give an official statement, I'm gonna be condemning myself and my sister.
07:18I'll get you immunity.
07:20And why would you do that? I mean, you've spent the last year trying to hunt me down.
07:23Don't get me wrong. I don't like you. I ain't ever gonna forgive you.
07:26And I'd rather you knock it off. But it's Banks that I want.
07:29Rex, look, I don't want any trouble, all right?
07:33That's what I was just telling him. You've gotta stop meeting like this.
07:37Have you got any idea where Frankie is, please?
07:41As far as I know, Frankie and Dylan are in Egypt.
07:44Yeah, except she left her passport at home.
07:48Then I don't know.
07:52Mate, I'm sure she's fine.
07:59Are you certain Dylan and Frankie got away?
08:03Because if they didn't, you've got them on your conscience as well.
08:11Here, don't tell me Mum.
08:12She reckons they make you a cancer with oily fish.
08:15But I would take a tumour over a sardine.
08:22Well, a nice pot?
08:23No, why not?
08:27Go on then.
08:28Out of it.
08:30Well, Oscar's in surgery.
08:33Frankie's in some kind of serious trouble.
08:35Something to do with drugs.
08:36And Darren's now AWOL.
08:37Long in the short of it anyway.
08:40That's a family covered.
08:41How about you?
08:42Honestly?
08:45Not great.
08:47Still trying to get my head around the fact that my marriage is over.
08:51And I've just found out that I'm pregnant.
08:55Wow.
08:57I wasn't expecting that.
08:58Me neither.
09:00Have you told Darren?
09:02What's the point?
09:04It's not like I'm keeping it.
09:12But I put my application.
09:12You're so wrong.
09:12You don't have to sacrifice.
09:12It's not like I've got to divorce maybe.
09:25I was so sorry.
09:29Where do you think about it?
09:35what do you think you're doing I thought I had an appointment but I got the wrong time
09:40hey how did you get in well the door was open were you trying to rob the place please don't
09:46be ridiculous I have heard the rumors about you being a cleptomaniac okay fine you got me right
09:53so give me one good reason why I shouldn't just phone the police well how about
10:01I know you killed Tommy's brother
10:15you had no right to go through his patient files look it's really none of my business what you get
10:19up to
10:19in your spare time but I'm guessing he's holding it against you no he's been pretty supportive
10:24actually really then why did he circulate that video of Leela I wouldn't do that if you don't
10:33believe me yeah it's all there how he used it to destabilize Leela so he could worm his way into
10:43your marriage and tear it apart from the inside must say he's a meticulous note-taker oh you should keep
10:51reading there's a whole section on how he coerced you into sleeping with Cleo and it wouldn't surprise
10:57me if it was him who drugged Leela too shut up Jess you can't be trusted Joel wake up he
11:06uses people's
11:07secrets against them get out no leave it no I need defense if you want to know what's on that
11:23laptop
11:25okay when your head be it
11:39oh we had a night a few weeks back when I was feeling sorry for myself and I caved we've
11:45all been there
11:47I really wanted to feel good about it but I woke up the next day and that's when I knew
11:51we were over
11:51because I just felt needy and pathetic shut up you're neither of them and why haven't I taken the
11:57pills yet they're right here in my bag why am I holding on to them maybe a part of yours
12:03holding on to
12:04Darren too well it's not needy or pathetic it's love oh I'm gonna have to tell him I know if
12:15you
12:15don't there might not be a way back and I am a keep your options open kind of girl what
12:20if you
12:20persuade me to change my mind that means you want a hundred percent sure where have you been hiding
12:32I've not been hiding well I've had a phone call from Banks it's advised to say he wasn't impressed
12:38with the little stunt that Frankie and Dylan played on right well if you tell me where they are I'll
12:43sort
12:43it out myself snorkeling in the Red Sea if I had to guess Frankie didn't take her passport Darren
12:49came to see me he's worried and so he should be because according to Frankie she's being exploited by
12:55some criminal gang now we're on earth would she get an idea like that she must have worked out
13:01really that's not what she said I thought you didn't know where they were I don't why are you
13:07shutting me out Grace I'm your brother exactly so why do you keep undermining everything I'm doing I
13:14thought we were a team I thought we wanted the same thing we get rid of Banks we take what's
13:19his
13:19that's your dream I wanted out remember this has gone too far you can't be okay with everything
13:25we're doing here of course I'm not okay with this all right but I have got on the train now
13:30and I
13:31can't get off I don't have a choice you do have a choice do you know what Banks would do
13:35if he
13:36thought he couldn't trust us do you know what he would do to Curtis then we get out now okay
13:44we
13:44we do the right thing we save Dylan and Frankie from whatever Banks has got planned for them and
13:49then we go to the police please Grace those kids don't deserve this just tell me where they are
14:00I can't I wish that I could but I can't I know that you think that I'm doing this for
14:06selfish
14:06reasons but I'm not all right I'm just trying to keep us safe and I need someone to have my
14:12back
14:12please tell me that you're still with me
14:26always
14:46know what's her there
14:54where's Dillon why you here
14:55hello there Emma where's Dillon why you here
15:05for necklace
15:06My necklace. My necklace is gone. It's gone.
15:13Frankie? Frankie, calm down. OK, you've been out for hours.
15:17I think that, erm, you were dropped or something.
15:24No. Erm... No.
15:27We were just trying to get away from Rex.
15:31The people he works for.
15:33Yeah, erm, thanks.
15:36You're being punished, so...
15:39..now you're here with me.
15:55I thought you'd moved away with Robbie.
16:04What did they make you do?
16:11It's OK.
16:13It's gonna be OK, because...
16:16..someone's gonna come and get us.
16:18Like, maybe my dad or... or Donny.
16:22No, Frankie.
16:25..no-one's coming.
16:27OK?
16:28No-one even knows that we're here.
16:32You.
16:34Let's go.
16:35No.
16:37No, I don't want to.
16:39I don't want to.
16:40No, I know.
16:41I don't want to.
16:42I know, but just do what they say, OK?
16:44Don't fight it.
16:44Don't fight it.
16:46Yeah?
16:47Come.
16:48Right.
16:49Let's see.
16:54Mum.
16:56Mum.
16:56Vicky.
16:58I love you.
17:05Vicky?
17:07Vicky?
17:07Vicky?
17:09Vicky, is that you?
17:14Robbie?
17:14I'm sorry.
18:05You wanted to see me?
18:09I've got her on record.
18:11Why the change of heart?
18:13Bang, she's got Frankie and Dylan.
18:15How do you know?
18:15A necklace.
18:16Doesn't matter how I know, okay?
18:18Before I say anything else, I need some assurances.
18:21You've already got immunity.
18:22I want it for Grace.
18:25You are kidding, right?
18:26I don't want her involved in this.
18:27She's up to her neck, innit?
18:28Yeah, but she's lost her way.
18:30Okay, she's my sister.
18:31I'm not gonna betray her.
18:32That's the deal.
18:33Take it or leave it.
18:37Darren, where are you?
18:39Look, Oscar is out of surgery.
18:40It's gonna take a while for him to come round,
18:42but you need to get here right now.
18:47Hunter.
18:49You're pregnant.
18:52It's Darren's, isn't it?
18:58What are you going to do?
18:59I don't really have a choice, do I?
19:01I'm gonna have to do Tommy's bidding and get rid of Leela.
19:04And now, on top of that, I have Joel sniffing around.
19:07And honestly, I...
19:09Yeah, eh, Sarah said I might find you here.
19:11She asked me to remind you that you've got a hair appointment.
19:14Oh, yes.
19:15Having one of my silly episodes.
19:17Bye, Jeremy.
19:18Bye.
19:21You've got your axe.
19:24Listen, Jez, I know exactly what you're looking for at Tommy's office.
19:28Do you now?
19:33I've tried to fight the urge, but I can't.
19:36But the truth is, it makes me feel good.
19:39Right.
19:40Let's just get into the good bit.
19:41Some people like watching football.
19:44Some people like watching birds.
19:46But I like watching the light fade out of people's eyes.
19:51As I kill them.
20:07What do you intend to do with that recording, Joel?
20:10Show it to the police, obviously.
20:12It's evidence.
20:13Yeah.
20:15Of course.
20:21And I suppose there's nothing I can say to change your mind.
20:25No.
20:27Jez, listen.
20:29Tommy's been using these fake recordings to ruin my life.
20:33Now he's doing the same thing to you.
20:36I think someone needs to stop him.
20:39Yeah.
20:45Does Darren know that he's going to be a dad?
20:48Are you even going to tell him?
20:50Just leave me alone.
20:52Don't you think I deserve an explanation?
20:54He's my husband.
20:58Kat!
21:02Kat, are you going to speak to me?
21:04Just try.
21:11Okay.
21:12My boss has agreed to try and keep Grace out of it.
21:15Try ain't good enough.
21:17That's the best we're going to get.
21:19Then once Banks is arrested and charged, she'll be required to cooperate with the police.
21:22Do you think she'll do that?
21:24I don't know.
21:25Listen to me.
21:26I understand why you want to protect her, but she's on the wrong side of this thing.
21:29What kind of brother would I be if I didn't have her back?
21:33She's trafficked her husband's niece.
21:35Kidnapped and beaten her brother-in-law.
21:37Now I don't think family means the same thing to Grace as it does to you and me.
21:40Rex, do not bail on me now.
21:42We have to stop Banks and we need to find these kids.
21:44What if the evidence isn't enough?
21:47What about if I can't give you anything that ties Banks specifically to what we're doing?
21:51There's got to be something.
21:52He's clever, right?
21:53He never gets his hands dirty.
21:56Donny was doing some digging on Banks, right?
21:59Yeah, just before his accident.
22:02Which I'm pretty sure wasn't an accident.
22:04Right, then we need to talk to him.
22:05Because if Banks has tried to silence Donny, then that's a smoking gun.
22:12Everything that happened was by his design.
22:16He just destroyed my marriage and I stood back and let it happen.
22:21Yeah, you can't blame yourself.
22:22But I do.
22:24It all goes back to that night I punched his brother.
22:27Which is why I have to do the right thing and confess.
22:30I should have done it weeks ago, then he wouldn't have had this hold over me at least.
22:34Yeah, but this isn't just about you anymore.
22:37And you're not the only one.
22:38Tom is harassing.
22:40Yeah, but no one's gonna believe you're a serial killer, Jess.
22:43Are they?
22:44That sounded pretty compelling on that recording.
22:47Look, the police have technology to determine whether it's fake or not.
22:50Right?
22:51We tried the same thing with Leela.
22:54You've got nothing to worry about.
22:57Wait, Joel.
22:59If it really is your last day of freedom, then I think you should at least finish your coffee.
23:03Then, er, look.
23:05We can make it an Irish.
23:12Hey.
23:14Most people come to the hospital for a rest, don't they?
23:16Did you want something?
23:18Yeah, yeah. Just wanted to know, have you heard from Dylan?
23:22No, I haven't.
23:23Right.
23:24Look, Frankie told me they've gone on holiday, but I know she hasn't because she's left a passport here, so...
23:30Listen, I'm kind of worried that they've gone missing.
23:33Maybe you could ring Vicky or something, see if she's heard from them?
23:36No, she won't.
23:37Well, it's worth a try, isn't it?
23:40I mean, come on, Donny, what if they're in trouble?
23:41Mate, kids are kids. They come and go as they please.
23:45I know it's not an ideal situation, but...
23:47I'm sure there's nothing to worry about.
23:51Er...
23:52All right, well, I'll leave you to it, yeah?
24:01Hey.
24:03Look, before you ever go, I couldn't just set my hands and do nothing.
24:06I've been driving around Chester to see if I could spot them.
24:08I've let Donny know, too.
24:11What's up?
24:13What's up is I've just seen your girlfriend, and she's pregnant.
24:18But, Nancy, what are you talking about?
24:21We're not doing this now.
24:22Right now, we need to go in there and be there for our son when he wakes up.
24:26There you are. He's coming round from the anaesthetic. You can see him.
24:29Thanks, Perry.
24:31Hey, the surgeon said it went really well.
24:35Thanks.
24:36Er, where do you think you're going?
24:38Oh, some fresh air, pal.
24:40Come and stay crazy in there.
24:41Okay, well, at least let me get in your wheelchair, okay?
24:44Billy Olding, Kurt.
24:45Cubicle 5.
24:47Are you sure? I...
24:49I thought he passed away.
25:07Donny.
25:08You need to talk.
25:09Hey, you can't be here.
25:10Hey, don't.
25:11Hey, get off before somebody sees us.
25:13I know you were investigating Banks before you had your accident.
25:16Which is why you know I can't be seen talking to you.
25:19Understand?
25:20Look, doesn't it bother you that Banks is going to get away with trying to kill you?
25:24I can live with that.
25:25Come off it, Donny.
25:27You're a good man.
25:29Why wouldn't you want to help?
25:31Unless Banks has got you in his pocket now too.
25:33No chance.
25:35No chance.
25:35You've found out that Banks has got Vicky and he's threatened you.
25:39Hasn't he?
25:40I'm so sorry, Webby.
25:43For everything.
25:45For Ethan and...
25:48Freddie and...
25:51The baby.
25:54I know I might not make it out of it, so...
25:58I'm glad I got to say that.
26:01I'm the one that should be saying sorry, Vic.
26:04Why?
26:06It's my fault that you're in here.
26:08What do you mean?
26:10I was angry.
26:13And I wanted to hurt you the way that you hurt me.
26:17So I let Grace talk me into getting revenge on you.
26:22No.
26:22You knew what she was going to do to me?
26:24No.
26:25No, I didn't know what she had planned.
26:28Maybe I didn't want to know.
26:31Were you going to stop her?
26:33I tried.
26:35I thought I did.
26:37I'm so sorry, Vic.
26:44I probably deserved it.
26:47No.
26:49No.
26:49No, you didn't.
26:50I mean, I told you so many lies.
26:52I didn't know...
26:54what was real...
26:56or what wasn't.
26:59But being in here...
27:03alone...
27:04having time to think...
27:07I know what was real now.
27:11It was how I felt about you.
27:15I loved you, Robbie.
27:17I loved you, Robbie.
27:21I still do.
27:33Listen, Jez, I don't think it's a good idea.
27:35I'm supposed to have a clear head to the police.
27:36No, it's too late for that now.
27:38You should put your guts in the morning.
27:39But right now, you and I are going to have some fun.
27:42I could hook you up with dirty Shirley.
27:44What?
27:45It's a cocktail, Joel.
27:47Although, I do know her Shirley.
27:49She looks like she could be pretty dirty given the right circumstances.
27:57Er...
27:57Excuse me a minute.
28:00Hey, mate, can I get a pint and a dirty Shirley, please?
28:12I just scored us a little bump.
28:14Listen...
28:15Look, I used to have a problem.
28:17Right?
28:17Can't touch that stuff.
28:18Oh.
28:19Okay.
28:19I didn't know her.
28:22Well...
28:23You stick to your beer...
28:24and I'll be in the toilet in case you change your mind.
28:27Hmm.
28:34Well, so the baby's mine, is it?
28:36Has I already told you?
28:38I mean, how far gone is she?
28:39For the last time, I'm not doing this now.
28:43Hey, hey!
28:45Mummy's here!
28:45Hey, it's okay. Just take your time, alright?
28:49He doesn't see himself, does he?
28:50Chill, Mum, but I'm fine.
28:52Can I have some food? I'm starving.
28:54Of course, I'll go and get you a sandwich.
28:59That makes me...
29:01You want some chug-chug, don't you?
29:03Yeah?
29:04I'll go and tell her.
29:10Hey.
29:11We need to talk about this.
29:12Why?
29:13So you can deny that you slept with her again,
29:15when the proof is right there in her belly?
29:16And do you know what the worst part of all of this is, Darren?
29:19I just found out I was pregnant, too.
29:23What?
29:24And I even thought about keeping it.
29:27Which, you can keep it, you should.
29:29No, Darren.
29:30You are fine.
29:31You go shack up with your new family.
29:32I've already taken a pill.
29:34It's gone.
29:40Right, you're there.
29:42I'll see you at the same time.
29:50What the...
29:53You're trying to give me a heart attack?
29:55You're not going to give yourself one doing that rubbish.
29:58I gave you one very simple instruction.
30:02Get rid of Leela.
30:05Not get off your face with Joel.
30:07My methods are none of your concern.
30:09They are, if my deadline isn't met.
30:13The Reaper waits for no one.
30:23Do you remember when I asked you out the first time?
30:26Yeah, and you were so nervous.
30:28You had these massive sweat patches underneath your arms.
30:32But I thought you were really cute.
30:35Cute?
30:35Yeah.
30:36In like a...
30:38French bulldog kind of way.
30:40Right, that is not a compliment.
30:42Well, you're not exactly a great Dane, are you?
30:45Right, fine then.
30:46You're a poodle.
30:47Aw.
30:48Francie and playful.
30:50You're high maintenance and prone to mood swings.
30:53Oi!
30:53That is rude.
30:55No, I'll take it though.
31:01I'll be.
31:02Really?
31:02Yeah.
31:06Do you think that if we ever get out of here then maybe we could start again?
31:13Yeah.
31:15100%.
31:19I know how you must be feeling.
31:20No, you don't.
31:21I've no idea.
31:23How could you?
31:24There's a very good chance they have my granddaughter too.
31:27And Dylan and Frankie.
31:29You what?
31:32We're not sure yet but we think he's got them at Fernmare Hill.
31:35With Vicky.
31:37You know, he's part of all this.
31:39How do you know you can trust them?
31:40You don't.
31:43Okay, I'm the one who kidnapped Vicky.
31:46And I'm the one who got Dylan addicted to drugs.
31:50Okay, I've lost count of all the terrible things I've done but I am trying to put them right.
31:56Okay.
31:59Even if Rex gives us a witness statement on the record, we still don't have enough for an arrest warrant.
32:04But we do if you're willing to testify that Banks pushed you in front of that car.
32:09Please, Donnie.
32:11I can't be earning up one shot with this.
32:16Hey!
32:18Does Daniel know you're using as well as a vase?
32:20Yeah, well he's using my vase for a worm farm so I'll call it quick say.
32:24Alright, what's up with you?
32:28Joel tried to kiss me today.
32:30Oh.
32:31So, I'm assuming you told him where to go?
32:34Obviously.
32:35Right then.
32:38So, what's up?
32:40I don't know, I just...
32:43I feel bad.
32:44Who's having such a good chat?
32:46I guess part of me wants to kiss him back.
32:49Please, don't tell me you're thinking about taking him back.
32:51No.
32:54I'm just miserable because I'm missing.
32:57Listen, you don't have to make any decision now, do you?
32:59Yeah.
33:00It's not like Joel's going anywhere.
33:01No.
33:02Not with Tommy and his claws in him.
33:05Nearly forgot to tell you, by the way.
33:06Guess who I saw at work?
33:07Who?
33:08Billy Oldenkirk.
33:10You know Tommy's brother?
33:11He came in with like, an infection.
33:13Mum, he's not dead.
33:18You know, I bet Tommy's laughing at us right now.
33:21Listen.
33:21That man needs to be taught a lesson, Joel.
33:24Yes.
33:24Right?
33:25The reason I'm in this mess in the first place is because of Tommy.
33:28Right?
33:28It's because of violence, right?
33:30Because of violence.
33:31But...
33:32What I want to do right now is hook someone.
33:42Look, I, eh...
33:44I need you to make me get off.
33:46Yeah?
33:47Shall we go to yours?
33:48Get back.
33:50Sure?
33:50Yeah.
33:57How could I possibly bring another child into this world when you're only having a baby with
34:02someone else?
34:03How many times?
34:03I didn't sleep with that woman.
34:05Okay?
34:05And on this occasion, it isn't just your decision.
34:08It is.
34:09If there's a chance, I might be left to raise it on my own.
34:12Well, you wouldn't.
34:12No, we were over the second you slept with that woman.
34:15How many times I did not sleep with that woman!
34:23Oh, it's so boring!
34:25I can't stay.
34:27I just came to tell you that the baby, it ain't Darren's.
34:31How can you be sure?
34:34Because we never slept together.
34:36I made it all up.
34:40I'm so sorry.
34:41Darren!
34:42Darren!
34:43Quick!
34:43She's fainting!
34:44It's okay.
34:44I've got you.
34:49Oh, I shouldn't have taken a stop.
34:51I feel terrible.
34:52Well, if you're going to throw up, do it before you get to my house.
34:57I've just had my upholstery cleaned.
35:03Joel, I've been trying to ring you.
35:06Eh?
35:08Are you high?
35:11And before you answer that, don't lie to me.
35:15Er...
35:17Yeah, I am.
35:18But...
35:19I've already lost everything, so what does it matter?
35:21What does it matter?
35:22Well, you're a dad.
35:23I mean, does that mean nothing to you?
35:25I just thought I'd have a couple of hours to forget about how much vomesimaly's become
35:29because of you, so I'd stop nagging me.
35:31Do you know what?
35:32I said if you ever did drugs again, I'd wash me hands of you.
35:36Hmm.
35:36I thought you already had.
35:38No.
35:40I haven't.
35:41Well, not completely, anyway.
35:42I mean, we've still got to see each other.
35:43We've got a co-parent.
35:46Oh, do you know...
35:46But no, hang on.
35:47Why...
35:48Why didn't you say?
35:49Why?
35:50Because I didn't want to give you the satisfaction of cheating on me and getting away with it.
35:54Right, well, you don't have to worry much longer anyway, because I'm handing myself
35:58into the police tomorrow.
35:59Billy's murder.
36:00Yeah, well, you'll have a job doing that, because Billy's not even dead.
36:03Yeah.
36:04Mm-hmm.
36:06Tommy lied.
36:09And do you know what?
36:10It doesn't surprise me, really, because you are weak.
36:12You're pathetic.
36:14And you just love being a victim, don't you?
36:20I did tell you, Joe.
36:24Tommy's laughing at you.
36:25Yeah.
36:25Well, not for much longer.
36:28I'm gonna kill him.
36:39So, who did this to you?
36:41It don't matter.
36:44Well, I think it does.
36:46I want to know why you lied about sleeping with my husband and completely dismantled my
36:50life.
36:50Look, it's complicated.
36:52I'm an educated woman.
36:53Try me.
36:54Sorry.
36:55The people I work for, they made me do it.
36:59They knew that I'd been friends with Darren in Newcastle.
37:02Friends?
37:03Just friends.
37:04I swear.
37:07And then that night at the party, I, um, I spiked him and lied about sleeping together.
37:15Why would you do that?
37:16Look, I've said too much already.
37:19They'll kill me if they know I'm here.
37:24I need to get back before the real ones I'm missing.
37:26You're not leaving this house till I get answers.
37:28You're in no fit state to go anywhere.
37:30Let us help you.
37:31Nancy, why are you being so nice?
37:32We don't owe her that.
37:37Frankie said she was working with Kat, right?
37:39Mm-hmm.
37:39So if Kat's in danger, then Frankie is too.
37:54Joel, I know how this looks, but I can explain everything.
37:56I don't want to hear another word leave your mouth.
38:00You don't seem yourself.
38:02Why don't I make us a cup of tea and we can-
38:04Why?
38:04Talk about this.
38:06Why?
38:08So you can mess with my head.
38:11Lie to me.
38:15Manipulate me into doing things I never wanted to do in the first place.
38:19You're upset.
38:22Upset?
38:25Don't you?
38:28No, your brother isn't dead.
38:31I didn't kill him, did I?
38:36You're a good man, Joel, and you're my guardian angel.
38:39Remember?
38:48No.
38:50I'm your avenging angel, mate.
38:53You're gonna wish you'd never laid eyes on me.
38:56You are just like Billy.
39:18Tommy.
39:23Tommy.
39:24Tommy.
39:25Tommy.
39:25Tommy.
39:39Tommy.
39:40Tommy.
39:43T trabalho.
39:45I've done something terrible.
39:50Right, get up.
39:52Time to start talking.
40:07Hey guys, wake up! I stole the phone. I'm gonna get us out of here.
40:16Dylan, it's only got 1%.
40:22Hey, Jones.
40:43Is he...?
40:45Yeah.
40:48What happened?
40:50How did you...?
40:51Oh, sure, just...
40:55Just wanted to teach him a lesson, just...
41:02It's last ever by the look of it.
41:07I remember getting angry.
41:11Punching him and then he was begging me to stop.
41:16Then nothing.
41:19You don't remember anything else?
41:24It's all blank.
41:28It's the dogs, Jess.
41:30I said I didn't want to take them.
41:32You worked pretty out of it.
41:38What am I gonna do?
41:41Why did you phone me?
41:44I don't know.
41:45I just thought you'd understand.
41:47I do.
41:48I do understand.
41:49I do.
41:51Joel.
41:52Joel, listen to me.
41:54Look, you lost control.
41:57Now it's time to take it back.
42:01Okay?
42:06Get out!
42:07Get out!
42:08Sorry.
42:08I'm sorry.
42:09I was experimenting with Jerusalem out of joke suit yesterday.
42:12Fart of joke suit.
42:16This is the third time this week.
42:18It's been up all night.
42:18It's becoming a joke.
42:20Lucas!
42:21What was that for?
42:22Get to bed right now.
42:23What's the time?
42:24It's morning time.
42:26You've got your pre-surgery consultation in a few hours.
42:29Yeah, so?
42:30Look, I get that you're still angry about Dylan.
42:33But staying up on that, on this thing, it's not gonna help.
42:36I'm not even angry.
42:37I just wanna know why he's changed.
42:40Do you want the truth?
42:42The chances are he's probably having the time of his life in Egypt.
42:46Like all kids your age should be doing right now.
42:49So if you don't start focusing on having your surgery,
42:52you might not get that chance.
42:53You won't be going with Dylan or without him.
42:56Is that what you want?
42:59No.
43:00So go and get your head down for a few hours
43:02before we have to go to hospital later.
43:10Everything alright?
43:11Yeah, yeah, fine.
43:12Erm, I'll get James up.
43:26What happens if you just don't take the second one?
43:29If the pregnancy continues, it could be dangerous for the baby.
43:33We can't take that risk.
43:38So you don't really have a choice?
43:45Hey.
43:50Morning.
43:51Morning.
43:52Erm, I made you some breakfast.
43:54Oh, thanks.
44:01Listen, we really don't wanna put any more pressure on you.
44:04But you did come to us.
44:06Which shows me that you are a good person
44:09and deep down I think you really wanna help us.
44:14Well...
44:15What is it you wanna know?
44:21What kind of danger is Frankie in?
44:25Look, I know you're upset.
44:28But Joel's an addict.
44:30You know, which means there's always a chance he's gonna relapse.
44:33You know this.
44:34Especially when he's under a lot of emotional strain.
44:38So it's my fault?
44:39No!
44:40I didn't say that.
44:42Joel's made his bed.
44:43Alright, but that doesn't mean we abandon him.
44:45Oh.
44:53This is awful.
44:54We should be following the police.
44:57Look.
44:58Tommy went out of his way to ruin your life.
45:00If you go to the police, he will have succeeded.
45:02Is that what you want?
45:05No.
45:06Exactly.
45:07So we need to clean this place up
45:08and get rid of any evidence that might prove
45:10you had a motive to kill him.
45:12Where were we supposed to take him?
45:14Somewhere you won't be disturbed while you're cremating him.
45:17Right.
45:18That is all of Tommy's patient files.
45:21It's in his heart drive.
45:22Where are you going?
45:24Well, I need to get rid of this heart.
45:26You're coming back though.
45:27I mean, I can't move him by myself.
45:29Look, I'm sorry, Joel.
45:31But I'm risking everything just by being here now.
45:35You can do this, okay?
45:38Just wrap him up in the rug and wait until dark.
45:42And bleach the floor.
45:43I saw a bottle under the kitchen sink.
45:45And Joel, whatever happens,
45:49you will keep my name out of this, won't you?
45:53Yeah.
45:55Of course.
45:57Good man.
46:05I don't understand.
46:06Why would you get involved with these people in the first place?
46:12At first, they pretend to be your friend.
46:15You know, when you've got nothing and no one,
46:18you're an easy target.
46:20I were a young, single mum.
46:22And Jacob's dad used to beat me up.
46:24I needed some help.
46:26Somewhere to stay.
46:28Yeah, but you knew they were criminals.
46:30Not the extent of it.
46:32You know, I just thought that they dealt a few drugs
46:34and that didn't bother me because I was hooked already.
46:38They made sure of that from early on.
46:40Yeah, but this is what I don't understand.
46:41Frankie's got her friends.
46:42She's got her family.
46:43Yeah, but don't you see?
46:45That's why they made me lie about sleeping with you.
46:48It's all a part of the manipulation.
46:50Separate the target from the people that they care about.
46:55So where's Frankie now?
46:58I'm not sure.
46:59Please, Kat, if you have any idea, you have to tell us.
47:08There's this house.
47:09I don't know the address.
47:11I just get driven there.
47:13Okay, I'll take it there now.
47:15No, you can't just walk in there.
47:17I'm gonna go and get my daughter back.
47:19Have you not listened to a word I've just said?
47:21Darren, they will kill her before they let you have her back.
47:25Tell him, Nancy!
47:27Darren, erm...
47:28Pills will work.
47:32Right.
47:33You wait there, alright?
47:42Hello?
47:44Joel!
47:48Hey, don't come in!
47:51Just open the door!
47:54What he's doing here?
47:55What do you think?
47:56Leela told me you've been using again.
47:58We just want to check you're okay.
48:00Look, I just...I just want to be left alone.
48:02Oh, why?
48:03So you can wallow in self-pity?
48:05Come on, get a grip!
48:06Leela, are you really not helping?
48:09Sweetheart, look, we're just worried about you, okay?
48:14I've killed someone.
48:18What are you talking about?
48:20Oh, Joel.
48:21Do you not remember last night?
48:23I told you, Billy's not dead.
48:25You didn't murder anyone!
48:45Lucas, you need to get up now, mate.
48:48Your appointment is in an hour.
48:52Did you hear me?
48:53Yeah.
48:54Get up!
48:58You managed to get some sleep, then?
48:59Yeah, just about.
49:01You alright?
49:02Look, Dad, I need to forget about Dylan.
49:04You know, we ain't worth getting worked up about, so...
49:07That's more like it.
49:08Okay, I'm gonna get back to work.
49:09I'll see you at the hospital, yeah?
49:10Sure.
49:18Lucas, it's me.
49:19We need help.
49:20Our Vex and Grace have kidnapped us.
49:23We're at a place called Fern...
49:24Fern may help.
49:26I don't have much battery.
49:28You have to find us.
49:41So...
49:43So did he...
49:44Did he post the video online?
49:48Yeah.
49:50He even put cameras in the house to watch her every move.
49:55The Pison, do you think they...
49:57Yeah.
50:00I do.
50:02Clearly seeing you as a threat.
50:04You told me about Billy, that he wasn't dead.
50:08I lost it.
50:11Didn't mean to kill him, though.
50:14I know you didn't, sweetheart.
50:15I know you didn't.
50:18It's okay.
50:19What?
50:21Tommy is dead.
50:23Right, and he's gonna spend the rest of his life in prison.
50:26Karma's gonna grow up without a dad.
50:29It doesn't have to be like that.
50:32What?
50:32It doesn't have to be like that.
50:37Don't tell me you were gonna try and cover this up.
50:40Is that why he's in a rug?
50:42Were you gonna try and move him?
50:43Well, I mean...
50:46Would it be so bad?
50:48Yes!
50:49Yes, it would be bad.
50:51Joel.
50:52Seriously, please.
50:53Joel.
50:56The best thing you can do right now is run.
50:59Oh, my...
51:00No, that is not the best thing you can do.
51:03Have you lost your mind?
51:04I have already lost one son.
51:06Okay, he needs to disappear.
51:08Hi, it's Rex.
51:09Leave me a message.
51:11Rex, you need to call me back right now.
51:13Dylan's in trouble.
51:14He needs my help.
51:15I'm gonna go to our dunny.
51:16I'm at the hospital now.
51:20In here.
51:28So what's up, man?
51:30Well, thanks to your statement, the IOPC are all over it.
51:33Where's my daughter?
51:34Dylan and Frankie?
51:35They're in the basement of Fermir Hill.
51:37That's where DI Banks has got them.
51:39We are in the process of getting a warrant for Fermir and a handful of other properties.
51:42They'll be raided tomorrow.
51:45For now, all we have to worry about is making sure we keep this on a down low.
51:50If Banks finds out what we're up to.
51:51They disappear.
51:53Disappear?
51:54You better make sure that doesn't happen.
51:56Go on, let's get out of here.
52:08You just wanna punish him.
52:09Shut up.
52:10You're still angry about Cleo, aren't you?
52:12This has got nothing to do with Cleo.
52:15Or me.
52:17This is about how Joel is gonna be able to live with what he's done.
52:21You know he's been torturing himself over Billy.
52:24And that was an accident.
52:27How do you think he's gonna cope with this?
52:29Do you even know your son at all?
52:31I know he'll do anything you say.
52:33Because what Leela wants, Leela gets.
52:36Well, do you know what?
52:37Not this time.
52:38Joel!
52:39You need to run, okay?
52:40Just get as far away from here as you can.
52:44And don't look back.
52:45That is just terrible advice.
52:47For the periods, you shut up!
52:51Mum, I'm sorry.
52:54I need to tell them.
52:55I need to phone them.
53:05Hello, emergency service on three.
53:07Hiya, erm.
53:08Which service do you require?
53:10Please.
53:10Please.
53:14I've killed someone.
53:19Car!
53:21She's gone.
53:30Would you like to sit at this table?
53:32Almost finished.
53:32Are you sure?
53:33It's a bit of a risk, given my history, how I like to drug people.
53:37Well, actually, there are certain things that might soon come to light, but you're in the clear.
53:42Well, what do you know?
53:44No.
53:45Nothing really.
53:46Just a hunch.
53:46What?
53:47Yours aren't gonna be here for now.
53:48What?
53:48I need to get to the hospital to see Lucas.
53:50Could I have my bill, please?
53:51Er, Marie's here now.
53:52I'm gonna ask her to cover.
53:53Where's Tony?
53:54He's on his way.
53:55Can you do me a favour?
53:57Can you hold the fort till he gets back?
53:59Thanks.
54:01Are you crying?
54:03Marie?
54:04Marie, what's going on?
54:05What's wrong?
54:06Is it Alo?
54:07No.
54:08No, no, no, no.
54:09It's Joel.
54:11He's been arrested for Tommy Smeg.
54:13What?
54:17Why hasn't anyone come for us yet?
54:19What I don't understand is why you used our only phone call on Lucas.
54:26He'll come through for us.
54:27I know he will.
54:29Shall I call my dad?
54:30It'll mine.
54:31When he's a copper, he'd know what to do.
54:33He'd be here in a flash with the whole of D Valley police force.
54:35I know it wasn't the smartest idea.
54:40I miss him.
54:42I don't know if I'm ever gonna see him again.
54:46You know what?
54:48I think we just need to be patient.
54:52Yeah.
54:53He's coming.
54:55I know it.
54:56I know it.
55:04There you are.
55:05I'm gonna get them.
55:06No, you're not.
55:07Look, you can't stop me.
55:08I heard you in the hospital.
55:09I know that they're in danger and I know where they are.
55:11Look, you can't, okay?
55:12Not yet.
55:13Why?
55:14Seek a tiff off banks.
55:15Look, I know that you've been involved in all this, even if Donnie and Dodger don't.
55:18I'm working with them.
55:19I'm trying to help.
55:20I don't believe you.
55:21I've been asking you for months just to help me with Dylan.
55:24Okay?
55:24Now Dylan's actually in trouble.
55:25Please, Lucas.
55:26You can't just walk in there.
55:27You need to trust me.
55:28Well, don't.
55:29No.
55:30Oh!
55:40Lucas!
55:42Wake up.
55:44Wake up.
55:44Please.
55:57what happens now you'll be demanded in custody while we continue our investigation i've told
56:03you everything there's nothing more to investigate so where are all tommy's patient files i don't
56:09know because my forensics team tell me that his entire office was cleared out apart from a thumb
56:14drive we found taped at the underside of his desk all right maybe a few nights behind bars will jog
56:22your
56:22memory he's got a brain tumor are you supposed to have it out okay okay everything's gonna be fine
56:39are you family yeah yeah i am
56:59yes but my mom and dad aren't my real family my uncle dennis was my real family but he died
57:18why on earth did you take tori to see your deranged counselor
57:25aye well he's just been murdered
57:29i know we don't need that kind of attention someone's gonna work out who you are
57:41you
57:44you
57:45you
57:45you
57:45you
57:45you
58:02you
58:03you
58:19Transcription by CastingWords