- hace 23 horas
Divlje pčele Epizoda 135
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué es una mujer?
00:06¿Quién es una mujer?
00:06¿Quién es una mujer?
00:07¿Quién es una mujer?
00:08Es una de nuestros trabajadores.
00:09Es una mujer que necesita nuestra ayuda.
00:10Es Nicola comenzó a la doctora,
00:12y tú no te guías tiempo.
00:14¿Y eso sin que no te sabe?
00:17¿Por qué no te sabe?
00:18Yo soy mujer, esos son mis pasos.
00:20No, no, no...
00:21¡Ajde, stop, chavka!
00:24¿Quién se hace algo?
00:25¿Quién es?
00:26¿Por qué ha pasado?
00:28Si, si, si, si, si, si.
00:31Me cuesta.
00:32Hay bien, no es el Señor que el Señor que me deciden.
00:35Sraín, no te lie.
00:36No te puede decir nada.
00:38No es mi culpa ni sucia.
00:41Pero tu, chavka, nos matière a suerte.
00:45¿Planos? ¿Planos? ¿Cómo te llamas, Mirjana?
00:48No es tu planos.
00:50Es tu planos.
00:51Oh mi la madre, es mi planos.
00:53Muestra, sé que lo has plan.
01:39Muestra, sé que lo has plan.
02:20Muestra, sé que lo has plan.
02:30Muestra, sé que lo has plan.
02:51Muestra, sé que lo has plan.
03:24Muestra, sé que lo has plan.
03:27Muestra, sé que lo has plan.
03:55Muestra, sé que lo has plan.
04:45Muestra, sé que lo has plan.
05:11Muestra, sé que lo has plan.
05:18Muestra, sé que lo has plan.
06:05Muestra, sé que lo has plan.
06:25Muestra, sé que lo has plan.
06:57Muestra, sé que lo has plan.
07:15Muestra, sé que lo has plan.
07:26Muestra, sé que lo has plan.
07:36Muestra, sé que lo has plan.
07:49Muestra, sé que lo has plan.
08:15Muestra, sé que lo has plan.
08:36Muestra, sé que lo has plan.
08:43Muestra, sé que lo has plan.
08:53Muestra, sé que lo has plan.
09:03Muestra, sé que lo has plan.
09:09Muestra, sé que lo has plan.
09:20Muestra, sé que lo has plan.
09:27Muestra, sé que lo has plan.
09:35Muestra, sé que lo has plan.
09:48Muestra, sé que lo has plan.
09:57Muestra, sé que lo has plan.
10:01Muestra, sé que lo has plan.
10:07Muestra, sé que lo has plan.
10:28Muestra, sé que lo has plan.
10:39Muestra, sé que lo has plan.
10:46Poglede, Tomá, ¿cómo se va?
10:48Ahí se supuse.
10:49Nah, vendors...
10:52Expunse mis troitatina
10:58Añad gorra
10:59¡Hab Jade!!
11:00¿Qué es lo?!
11:01¿Qué es lo que?
11:02채 en nokia
11:03llorra
11:04que no se besser ahora te encontrarás
11:10¿Donde de morfe
11:11olho?
11:13¡Incantensis!
11:14¡Incantensis!
11:15Deco!!
11:16Lote con eso
11:17¡islando te lo que quieran!
11:18¡Sami ga daj!
11:20Te otro te dio duro, popio.
11:22Mozak te dio, popio.
11:26Te otro vi es el único que me mantiene en la vida, Rako.
11:29Es el único.
12:03¡Suscríbete al canal!
12:18Te vi brzo kući, a ti ljube, dođi šta prije, ja ću sad zvat svitu i nisam prije stigla.
12:26Pa da pripremimo i taj drugi porod.
12:28Gosta moja, nikad kraja, nikad kraja.
12:32Ako šta got riba, ti samo ja.
12:53San, rećeš da sam poludla.
12:56Neću.
12:57Reću ti da si napokon došla sebi i da si shvatila šta radiš i sebi i ditetu.
13:02Kada te?
13:04Još nije kasno, moramo to napraviti kako triba, ne ovako bez mozga.
13:08Šta govoriš ti?
13:09Svi ćemo na prvi vlak za splut.
13:11I šta onda?
13:13Ne znam, smislit ćemo šta ćemo.
13:15Samo da se maknemo šta dalje odavle.
13:18A da cvite?
13:20Reće mu je da dite nije priživlo.
13:22Ma šta govoriš ti to, kada te je spoludla?
13:26Zora, ovo ti je zadnji voz.
13:28Zora, za par uri izgub ćeš ga zauvijek.
13:36Ajde na ranga.
13:44Dajmo ono liko šta je baba ljubav dola.
13:47Preživit će dojutro.
13:48Onda ćeš reći cviti ono šta smo se dogovorila.
13:53Zore.
13:54Samo ga drži dalje od mene, Kate.
13:57Oooo!
13:59Oooo!
14:00What?!
14:03Pama!Ni!
14:07Oooo!
14:09Oooo!
14:34¡Suscríbete al canal!
14:39No, no, no, no, no, no, no, no.
15:12No, no, no, no, no, no, no.
15:34A onda ću ti spremit za po' putu.
15:37Izmijeni za ono što sam ti rekao,
15:40sinoć, nisam triba vrši priticak na tebe.
15:44Kavana je tvoja i ja što je čekat kogo gubude triba.
15:49Pa makar y de siempre.
15:52Zna Nibice.
15:54Y dame que me entendí.
16:00Dobro, jutro.
16:01Ej, jutro.
16:02Ej, dobro, jutro.
16:04Jutro.
16:04Idem ti spremi doručal za poputo.
16:08¿A dónde ide?
16:09Idem do Mikano iz skladišta.
16:12¿Qué dice?
16:14¿No se dice que no te vas a ir aquí?
16:15¿No se dice que no te vas a ir aquí?
16:17¿Stipanova žena je bolesna,
16:19kada ti je išla pomoć o kodice?
16:22¿A jesi reka za tomo?
16:27¿Jesa?
16:28¿Y?
16:32¿Ne želi da ga se izboci za druge?
16:38Evo, sve je spremno.
16:41¿Idemo, Ivice?
16:42Ja.
16:43¿Jutro?
16:45Ej, dobro jutro, dušo.
16:47Aj, sit.
16:48Kava je na stolu.
16:49Hala.
16:50Vidimo se u pulju, Jakove.
16:52Vidimo se te.
17:06Lampadina ti je dokasna ostalo, sinuč.
17:09Nisi mogla spavati.
17:10Ajde, nemoj se pravi da ti je stalo.
17:17Im trebali danas do advokata.
17:20Ne mogu, imam posla.
17:25Moži posla.
17:28Onda ćemo sutra.
17:30Ne znamo, ću moć sutra.
17:43Ko je?
17:46Rida.
17:48Sama sam.
17:49Uđ.
17:52Šta je, Ferida?
17:54Znaš ti ko kuri?
17:55Zna, Nike moj.
17:57Kata je malo primila odi.
18:00Zora je rodila.
18:04Šta mi?
18:05Mirena, jesan anto probudila.
18:07Ma nije, spava.
18:08Zora je rodila.
18:09Je.
18:10Aj, je.
18:11Muško je zdravka.
18:12Muško?
18:13O, mojko, mojko, hvala.
18:15Ma, znala se, a nema da će bit muško.
18:17Ajde, Ferida.
18:18Udi naprav je doručak.
18:19Iđe, iđe.
18:20Nikola.
18:22Pa čestita.
18:23To bi ja sina.
18:26O, tvojko.
18:28Trde li bomo otići onda, a?
18:30A ne, ne, ne.
18:31Svi ćemo svi na doručak,
18:33a Ante ide put splitu.
18:35Onda ćemo mi, lipo, mi jedno sve se spremati.
18:37Ajde.
18:39Ajde.
18:40Krenite se spremati.
18:44Još nije gotovo, Nikola.
18:47Moramo biti oprezni.
18:51Neka ti je sin živi zdrav.
18:54Čestita.
19:07Zora je tu ušao.
19:09Valjalo bi ti iz izbaren kašiku.
19:21Sviđa tamo, kod nisi.
19:23Šta kažu?
19:25A evo sad će doći u boj.
19:28Tribamo pripremiti i ti.
19:35Šta stojite?
19:36Šta je čuli ste?
19:40Šta je čuli ste?
19:41Dite šta da.
19:43Moramo se spremiti.
19:45Aš.
19:47Ništa s ti neboj.
19:49Ništa ti si naša i u način.
19:53Jesi dušo.
19:54Jesi.
19:56Doboj, doboj.
19:59Damaj, damaj.
20:04A dobro, Čača, šta to ne odgudiš?
20:06Pa reka je oni advokat da tako napraviš.
20:09A zato što bi ispalo koda nešto tajin.
20:11Kada bi žin.
20:13A od istine se ne more pobića.
20:17Marko, aj po mojoj torbu iz ureda.
20:20Milana, aj pripreme kola.
20:22Iđem.
20:23Evo ja ću samo da spremim svoje stvari.
20:26Nikola, ili ideš?
20:27Danas vas i utriba.
20:29Šta gledaš?
20:31Jevno tebe pita.
20:31Ma, ufatli su me bolovi.
20:34Sinoć pa vola da Nikola ostane s menom ako mora.
20:39Ante, cvite je pred porodom.
20:41Treba nam par jedan muški u kuće.
20:45Danas ću ipak ostati u cvitu, Čača.
20:47Dobro.
20:49Nešte tinati.
20:50Aj nemoj se sikirati, Ante.
20:53Sve će dobro proći.
20:56Cvite je s dobro.
20:58Da, kakvi bolovi su ti to?
21:00Trudovi počeli.
21:02Nis.
21:03Nega, osjećam da oće svaki tren.
21:35Hvala.
22:04Ti si baš imao sreće.
22:07Naš?
22:11Da sam naišao tad kad sam naišao.
22:15Znači sad ne bi stajao tu.
22:18Naš?
22:23Nije to da je na sreću, Ranko.
22:27Ti si me spasio.
22:30Pa čudno.
22:32Prošao si rad, prošao si razna stradanja.
22:38Sad oćeš odustati od svega.
22:40Zbog jedne žene.
22:43Ja to baš ne razumijem.
22:48Toma.
22:52Še smo nas bojeca uopće prijatelje?
22:56Ne, Ranko, nekako to ne osjećam u zadnje vrijeme.
23:01Jel?
23:03Znači ja se tebi nisam dovoljno dokazao.
23:11Šta ja mislim?
23:15Ja mislim, tebi niko ne maže vrati to što si sam sebi oduzal.
23:27Znaš?
23:29Niko mrema nešta ni samo za žel.
23:33Tako se ponaša neko koji je mnogo izgrišio.
23:41Što si ti izgrišio?
23:46Ajde, reci mi.
23:50Reci.
23:51To nije zbog nezretne ljubavi.
23:57Ajde, govori.
23:59Govori.
24:01Hm?
24:03Ne, ja samo...
24:06Ja samo nisam vrijedan ni...
24:10Ni ljubavi ni prijateljstva.
24:13Toma, doma se priznaj!
24:23Nema postavljat pitanja na koje ne žališ ču tu odgovor.
24:27No, no, no, no, no.
25:10No, no, no, no.
25:40No, no, no, no.
25:59No, no, no.
26:23No, no, no.
26:30No, no, no.
26:36No, no, no.
27:25No, no.
27:28No, no, no.
27:57No, no.
27:59No, no, no.
28:29No, no, no.
28:38No, no, no.
29:03No, no, no.
29:33No, no, no.
29:50No, no.
29:52No, no, no.
30:22No, no, no.
30:52No, no, no.
30:58No, no, no.
31:15No, no, no.
31:16No, no, no.
31:47No, no, no, no.
31:49No, no, no, no, no.
32:25No, no, no, no.
32:54No, no, no, no.
33:05No, no, no, no.
33:31No, no, no, no.
33:37No, no, no.
34:08No, no, no.
34:09No, no, no, no, no.
34:18No, no, no.
34:37No, no, no, no, no.
34:50No, no, no, no, no.
34:56No, no, no, no, no.
35:43No, no, no, no.
35:52No, no, no.
35:55No, no, no, no.
36:46No, no, no, no, no.
36:58No, no, no, no.
37:22No, no, no, no, no, no.
37:58No, no, no, no.
38:30No, no, no, no, no, no.
38:50No, no, no, no, no, no.
39:21No, no, no, no, no, no, no, no, no.
39:55No, no, no, no, no.
40:30No, no, no, no.
40:48No, no, no, no.
41:18Nemamo šta?
41:26A da krenemo iz početka?
41:30Znaš ono?
41:33Od nule?
41:36Šta kažeš?
41:40A da pitam onu dvojicu?
41:48Samo sti igraj s vatrom vicem.
41:59Kako je bilo?
42:01Nikako.
42:02Ne imali su više dokaza nego smo očekivali, ali na sreću i zato smo bili spremni.
42:07Ovo se moramo biti spremni na sve.
42:10Šta to znači?
42:12Objasniš u vam kući.
42:14Niko ne smisla šta s togađa.
42:16Pogotovo ne Nikola.
42:47Šta je bilo?
42:48Šta se je tere zatvorila?
42:52Kaže da je boli glava.
42:55A istina je da me ne mora vidjeti.
42:57I nije jedina u ovoj kući.
43:05Njen je tvrd je.
43:06Tvrd je kastina.
43:08Ali njen je čudo rajka.
43:11Treba će mu vrimena.
43:13Ja ću čekat.
43:14Nemam i druge.
43:16I nisi sama.
43:17Tu su i Nikola i Cvita.
43:20A ja sam nakon tri.
43:23A šta je s Citan?
43:24Znali se.
43:28Ante!
43:30Šta je bilo?
43:32Ma sve je prošlo dobro.
43:34Ne mali ništa.
43:35Irida šta me tako gledaš?
43:37Citi je pukao denjak.
43:40Kokate je.
43:40Sve je u redu.
43:42Poslali su po ljubu.
43:44Kako je kokate?
43:45Šta radi tamo?
43:46Nisu stilju do bolnice.
43:47A Nikola, Milijana, gdje su oni?
43:50A što njelo su?
43:53Evo je.
43:56Cvita je rodila sina.
44:01Dobili smo unoka.
44:04Je Cita?
44:05Je.
44:10Tugovar koji je domazet potpisa s Linarom.
44:13Nama se ne isplati.
44:14Znači, uzat ćemo Jozića kako je prej bilo dogovoren.
44:18Dobro, aj.
44:19Okop ćemo se danas ili sutra, pa ću mi ih obavijestiti.
44:23O če je onda ću?
44:25Ko on?
44:26Toma?
44:27Da.
44:28A dio je zadruge.
44:32Šta ti je?
44:34Pa nakon onoga šta je izvea na zadnjem sastanku.
44:37Take stvari ne bi trebali samo tako prolasiti.
44:40Dobro je došlo do nesporazuma i u ostalom čovjek si ispriča.
44:45Evo ga.
44:46Mi je ovog.
44:47Vidimo se.
44:48Aj.
44:58Ako te baš zanima, pokušao sam te obranit.
45:04Si da jednoga očemo da odeš van za druge.
45:08Kada te praktički jedni nije razlog, zašto si dalje tamo?
45:11Mora da se me dobro zadužio.
45:14Eda, a kako tebe služi ono?
45:17Nešto bi sprovocira Toma.
45:19Bravo, junač.
45:21Sašto jednostavno ne odeš?
45:24Moga bi onda i nju pošteti dalje neugodnosti i brige.
45:29To bi mi svi htjeli, jel tako, da odem iz Zagruga?
45:31Zapravo da odem iz Vrila.
45:33Pa da vi svi možete nastaviti živjeti u svojoj laži.
45:37Pa ja da se na tom im isto, ja bi baš tako napravil.
45:39A ti si bil na moj mjesto Jakove, znam što?
45:41Nemoj to zaboraviti.
45:45Ti si učekao kao neki prosijak.
45:49Ali znaš šta?
45:51Ona i ja smo bar imali nešto stvarno.
45:55Ako ti tako kažeš?
45:56Ja znam stvari o njove koje ti ne možeš ni zamisliti.
46:00Dobro, Toma.
46:01Daj, vidim da nije najbolje.
46:03Pa ti je radičala ona kad ovo?
46:06Petro Vukas.
46:08Hm?
46:10Jel ti pričala o tome kako je umro?
46:13E pa meni je rekla.
46:18Toma, molite nemaj priča od neke gluposti.
46:20Ubila ga je Jakove.
46:25Ubila i bacila u provaliju.
46:27Znaš.
46:29Znaš.
46:58¡Gracias!
46:59¡Gracias!
47:57¡Gracias!
48:09¿Qué es lo que se ha pasado? ¿Qué dice tuxti?
48:13No, en el lugar no se ha pasado. ¿Qué es lo que se ha pasado?
48:17Voy a ir a su casa.
48:21¿Qué es lo que se ha pasado con Katán? ¿No me daño que te salgo así?
48:25¿Puedes estar ahí?
48:27Si, ¿Catarina?
48:29Sé que estás juntos.
48:30Y que estará con ella.
48:36¿Puedes ir a suerte?
48:41Enco, en la página de la página.
Comentarios