- há 1 dia
Fabio Capello leads Milan to a new era of glory, while Berlusconi steps onto Italy’s political stage, ushering in a turbulent new chapter in the nation’s politics.
Categoria
📚
AprendizadoTranscrição
00:12When I came back to live in Italy in 1990, I became aware there had been kind of a cultural
00:18revolution in which soccer had started to take over large parts of mainstream culture.
00:36If politics had been the principal topic of conversation in the early 1980s, soccer was
00:42now something that was happening seven days a week and now occupied thousands of hours
00:47of TV time.
00:57Perlusconi saw the intensity of loyalty and commitment that soccer was able to generate
01:02because of the emotions unleashed.
01:14Soccer is going to be the lifeblood of a new force in Italian politics and radical transformation
01:19of society.
01:30We're ready to start or not?
01:32Yeah.
01:34Just a second.
01:37Just so that I can grab one then we're ready.
01:41Good.
01:42Okay, let's go.
01:44AC Milan was the company you wanted to buy.
01:51They said they were interested.
01:54In those moments, he was the most extraordinary person in the world, not only in Italian and
02:02European.
02:03With these extraordinary ambitions, with this idea of greatness.
02:07At a certain moment, he called us to his house.
02:14As a young man, he came to a house where you see a castle and left the 35 square meters
02:25that we had in Zagabria.
02:28He said, as a young man, he was shocked.
02:30He was shocked.
02:32He was shocked for the standard complex and also for all the wealth he was.
02:39It made us feel like at home.
02:42And it was really fun.
02:44It was too strong.
02:46It was so nice.
02:48It was really charming.
02:50and he told me, I don't know what you want, what Galliani will give you,
02:55but you remember Van Basten a lot and I want you to play for Milan.
03:03When you enter Milan, when you enter,
03:07that guard, that police officer, that cameraman,
03:12all are oriented to win.
03:15All of them. Even if you win, they greet you differently.
03:21It's incredible.
03:24This was a surprise for me.
03:27I have a winning mentality,
03:29and I see the results I got from when I was born as a society.
03:34I would say that here the only word is to win.
03:41Good morning everyone and welcome to the show.
03:43I'm here in Milan where tomorrow afternoon
03:45we're going to be bringing you Milan against Juventus.
03:47A top match that in any...
03:48When I arrived, Berlusconi was already completely established.
03:51It was like the Pope or something like that.
03:54Milanello at the time was just insane for a training ground.
03:58It was this kind of sprawling lodge
04:00and there were a variety of comfortably appointed lounges.
04:04And there was a bar there with a barista
04:06and you'd have your espresso.
04:07And it wasn't possibly glamorous, it was fantastic.
04:16The whole thing felt like I'd been dropped into, I guess, Hollywood in many ways.
04:22It was absolutely the pinnacle.
04:24A pinnacle that we hadn't dreamt,
04:25at least I certainly hadn't dreamt might be possible of football.
04:29And the preeminent figure of this kind of Olympus of the sport,
04:33the Zeus of it all, was Berlusconi,
04:35who was there shiny and beaming and waving his checkbook around
04:40and buying the best players in the world for Serie A.
04:42Being in Milan a professional team,
04:44that is the team of a great city,
04:48with a great stadium, with a great public,
04:50and inserted into a tactical and dynamic group,
04:53it seems to be quite logical
04:56to be the goal of excellence.
04:59All'epoca io lavoravo già per il gruppo Fininvest
05:02e Giovanni Berlingardi mi convocò il giorno prima e mi disse
05:06Paolo, devi assolutamente conoscere Silvio.
05:10Devi conoscerlo perché il Milan sta cercando un addetto stampa giovane.
05:17Sì, infatti, io volevo proporre un'intervista con Paolo Tarozzi.
05:21Ma si prova molta emozione e soprattutto si prova un senso di…
05:25una voglia di vincere perché con lui…
05:27Per me che ero tifoso milanista pazzo era un'emozione incredibile.
05:32Tremava ogni volta che lo vedevo, non riuscivo a parlargli.
05:35Avevo questa sorta di timore reverenziale
05:38e quindi le direttive di Silvio Berlusconi erano quelle di cercare di innovare,
05:43di essere un punto di riferimento anche dal punto di vista comunicazionale.
05:47Il gelato? Il gelato, ok?
05:50Il FAC Midian non è successo.
05:52Tutti i venditori dell'advertizzer per la televisione
05:56trovano alcuni problemi.
05:59Tra i giocatori c'è una pressione difficile, ovviamente.
06:02Sanno che sono qui solo per vincere.
06:05Lui non ti ordinava di vincere.
06:08Lui ti diceva dimmi di che cosa hai bisogno per vincere.
06:13Berlusconi si divertiva a raccontarti,
06:15si divertiva a discutere di tecnica con l'allenatore.
06:18Io l'ho sentito discutere con Sacchi e dire
06:21perché fai giocare quello lì all'ala piuttosto che centravanti
06:24e poi facciamo giocare, non so, facciamo un certo schema, un certo modulo.
06:31Sacchi è stato il più grande rivoluzionario del calcio.
06:33Su una idea di questo calcio moderno, aggressivo, dominante.
06:40Era un calcio comunque ad alto rischio.
06:42Ti qualche volta potevi perdere la partita, infatti per quello Sacchi forse non vinse tanti scudetti.
06:52Berlusconi capì che ormai il ciclo di Arrigo Sacchi stava per chiudere.
06:59I giocatori erano stanchi, erano ancora grandi.
07:02Arrigo Sacchi era convinto che questi giocatori avessero dato tutto.
07:06Il presidente Berlusconi no, era finito il ciclo del Milan di Sacchi, di quel modo di giocare.
07:16Serviva un altro modo di giocare, arrivo a Capello.
07:27Fabio Capello, 45 anni, eleganza che nasconde la sua pinta a Grinta, inviaturati, a Milano.
07:33Al suo fianco Adriano Galliani.
07:36Negli anni in cui c'era Sacchi, noi pensavamo già a Capello.
07:39Ma in quegli anni lì a Fabio Capello gli insegniamo corsi di management,
07:45insegniamo l'inglese, gli facciamo fare il telecronista per la nostra televisione.
07:51Quando è stato preso come allenatore del Milan, aveva un'esperienza d'azienda,
07:56come direttore generale della polisportiva che si chiamava Mediolano.
08:02Quindi lui, il suo problema era quello di dimostrare di essere capace dal punto di vista tecnico,
08:06da costruire qualcosa che fosse vincente e coerente e forte.
08:11Ecco, rimanere un prodotto vincente.
08:13Una squadra che avrà della fantasia e, allo stesso tempo, va a Grinta e determinazione.
08:25Io credo che troverei su 100 articoli 98 o 99 che scrivevano e dicevano
08:32ma chi è questo Capello?
08:34Chi è l'unica persona che crede in Fabio Capello Berlusconi?
08:38Così sintetizzato i piccoli cambiamenti che verranno in una maggiore prudenza difensiva
08:43ma che non contrasta con la nostra voglia di andare in campo e comunque di imporre il nostro gioco
08:49e con una maggiore incisività all'attacco.
08:56Vince la prima partita per autorete, giocando così e così.
09:05Sono contento. Due punti per la classifica, no?
09:10Poi vinse la seconda partita su rigore, giocando così e così.
09:17Vediamo adesso come ha giocato il Milan. Diciamo così così.
09:20Perché Milan gioca a Torino con la Juventus.
09:24E segna subito.
09:28E il Milan è in difficoltà.
09:30E per fortuna ci fu un tiro, prese una parabola.
09:34Sai quando il tiro viene deviato e poi va su.
09:37E battè taccone.
09:46Il Milan non perse quella partita.
09:49Ebbene, iniziò un ciclo che l'ha visto non perdere per 58 partite.
09:58Ma forte sotto tutti gli aspetti.
10:01Non solo in campo, è forte fuori.
10:03È forte mentalmente.
10:04È forte nella voglia che hanno questi ragazzi di continuare a lottare per vincere.
10:09Questa tradizione da Sacchi a Cappello è passata benissimo.
10:13Si va a bisogno della squadra.
10:17Cappello è un calcio un po' più, diciamo, calcistico.
10:22Meno schematico.
10:23Sempre, però, controlando la partita.
10:25Volendo sempre dominare e vincere.
10:35E soprattutto idea vincente che avevano dentro di sé.
10:38Proprio nessuno, solo noi.
10:40Vinciamo con tutti.
10:41Proprio siamo più fuori di tutti.
10:42Tutti, credo, avevano una capacità di asfixiare per vincere.
10:50È stato un approccio di difensivo.
10:52Abbiamo il miglior giocatore che il futbolista ha visto.
10:55E poi avremmo il Marcel Desailly per sentire in fronte di questo.
10:58Per rinforzare nessuna speranza di nessuno che lo rende verso Sebastiano Rossi in gol.
11:04Maldini ha un altro personaggio epico.
11:06Era epico il padre, è epico lui.
11:09Baresi, Baresi è un altro giocatore profondamente epico.
11:12Questo insensational football.
11:14Nathalie non può escapare la sua parte.
11:16Milan sono suffocati.
11:18È praticamente diventata un'unica.
11:22Un team dopo l'altra.
11:24Donadoni.
11:24Plai la prima volta per Basta.
11:26Rijkaard breaking through the middle.
11:28Un pass per Rijkaard.
11:29E' un pass per due.
11:30Breath taking per Milan.
11:32È diventata una macchina per vincere.
11:35Una macchina che non è mai stata mai vista in una squadra.
11:40Maresi è un'unica.
11:41Nogheri è un'unica tiene un'unica.
11:44Ci sono uno conessare con questa macchina.
11:46Suoni.
11:47Quest'insieme.
11:48Fattuna.
11:50Questo è un'unica.
11:51Buon al nostro più qualità.
11:57A questa punto, la Bersconi è vero cosa è possibile.
12:01E nonostante non si va cambiare.
12:05But an extraordinary series of things that happened in 92
12:08force his hand
12:11and he sees that there's a danger to his entire business empire
12:15his entire personal being
12:25Malam was a city of money
12:27and there was a lot of wealth around
12:30all that money being made on the sock exchange
12:32the fashion industry
12:33the design industry taking off
12:35it was a party town
12:47Practically at that point in the early 90s he was extremely popular
12:50he'd been prime minister for a very long time
12:52his power is Milan based
12:54Berlusconi is the big Milan businessman
12:59They seem all powerful
13:02at the top of Italian politics and Italian business life
13:14Living in Milan I was aware of the disaffection before I was aware of the corruption
13:19One could just feel that there was lots of dirty money circulating both in business and politics
13:27To give an example
13:29Bettino Craxi was living in the hotel Raphael in Rome
13:33He had an entire floor of the hotel
13:35Italian parliamentarians are paid well but not that well
13:39He had the impression that the state of things should be eternal and immutable
13:53And instead, from what seemed like a minimum episode of corruption
14:00It was a political system that was also a cultural and social system.
14:31Operation Clean Hand started here at the Milan Prosecutor's Office.
14:35A few diligent investigators began exposing the massive bribes
14:39businessmen paid to hundreds of politicians in exchange for public works contracts.
14:57The magistrates suddenly feel that this system is going to collapse
15:02and they can take it apart bit by bit, as quickly as they can.
15:05It was the most dramatic thing I ever lived through, called daily arrests.
15:11The clean-up which started here in Milan spread all across Italy to 30 cities,
15:16producing more than 800 arrests, placing more than a thousand politicians
15:21and their business contacts under investigation.
15:24In Italy, unprecedented outrage.
15:27There's something like a dozen suicides that happened in 92 and 93.
15:32One of the most prominent figures of Italian capitalism, Raul Gardini,
15:35shoots himself when the corruption investigation reaches his company.
15:41And Italian business people are really worried, but not Berlusconi.
15:46He doesn't, I think, experience fear in the same way that most people do.
15:51The Milan, Gullit, move further, against the attack,
15:56triangle with Van Basten, goal again by Gullit.
15:59Beautiful action of the Milan.
16:01In that history, Berlusconi comprava the strongest players,
16:05but he did it with the idea that the important thing was not only to reinforce it,
16:11but to prevent the players to reinforce it.
16:29Berlusconi still felt that he had high-level political protection.
16:32It was like he couldn't be stopped, but the net is closing.
16:39And eventually, they get to practice.
16:43No figure has aroused anger more than Bettino Craxi,
16:47a formidable politician whose career has been destroyed by allegations of graft.
16:55When Berlusconi's seeing his friends, seeing his allies' political careers,
16:59power falling away in front of his eyes, it's terrifying.
17:02His alliances, his structures are no longer there.
17:09He's still there.
17:11He's still there.
17:15He's still there.
17:15He's still there!
17:16He's still there.
17:17He's still there.
17:17We're pulling everything!
17:17Belelusconi is looking at that and saying,
17:20I'm not letting that happen to me.
17:24The tangenti crisis has brought the government to its knees.
17:27Seven ministers have been forced to resign.
17:30And then there was a great convocation that changed everything in the Italian politics.
17:38There was a risk that, college by college, all the representatives of the left part.
17:49So they wanted someone to represent a new one, a change,
17:56a break with a past that was full of men and bad fame.
18:06Berlusconi is desperately hoping that some figure will emerge
18:10to represent what's now become a kind of disenfranchised electorate of the center right.
18:17And he comes to the conclusion, wait a second, I'm like a hundred times smarter than these people,
18:22a hundred times tougher and a hundred times more daring.
18:25And I'll show these people what I can do.
18:36L'Italia è il paese che amo.
18:39Qui ho le mie radici, le mie speranze e i miei orizzonti.
18:43Qui ho imparato da mio padre e dalla vita il mio mestiere di imprenditore.
18:48Qui ho anche appreso la passione per la libertà.
18:52Qui ho scelto di scendere in campo.
19:01Silvio Berlusconi nel 1994 decise di entrare in politica.
19:07Berlusconi fece la stessa cosa con il Milan, con Fininvest,
19:11e poi decise di farla anche con l'Italia.
19:13Sì, con l'Italia, con l'Italia intera.
19:21One of Italy's richest men has formed a party to fight the country's general election in March.
19:26After weeks of hesitation, Silvio Berlusconi, the Italian Rupert Murdoch,
19:30is entering the political arena.
19:32With his low tax and free market politics,
19:35he wants to lure voters away from the left,
19:37which is said to win Italy's next elections.
19:40There were rumours that, you know, Berlusconi was going into politics.
19:43They would sort of talk about it, and no one really believed it.
19:46Non voglio vivere in un paese illiberale governato da forze immature
19:51e da uomini legati a doppio filo a un passato politicamente ed economicamente fallimentare.
19:59He's able to address the country simultaneously on prime time
20:04because he owns the three largest private networks.
20:06If I decide to scendere in the field with a new movement,
20:11if I ask you to scendere in the field,
20:13also to you, to all of you,
20:16now,
20:17immediately,
20:18before it's too late...
20:20I remember that when I saw that video message,
20:23I came to rid of it.
20:24I came to rid of it because I thought,
20:26but there is someone who believes in this person?
20:29Italy needs someone who recognizes you,
20:33someone who gives you certainty,
20:35some peace,
20:36some peace,
20:37and not lose time.
20:40Berlusconi was this.
20:42The political movement I propose
20:44is called,
20:46forza Italia.
20:49You would say, it's very easy to find a name so subtly, so captivating.
20:56Forza Italia.
20:58That's what all the fans said in 1982,
21:01because they became champions of the world
21:03thanks to Enzo Berzotti and his wonderful players.
21:07He stole that phrase.
21:10In your opinion, Italy should become like Milan?
21:13You are the commercial director.
21:14If Italy could have the results of the Milan in these 5 years,
21:20it would be good that Italy is mine.
21:28Why is Milan winning? Why is it such a winning team?
21:31I think that Berlusconi really had everything
21:35when Milan took place.
21:38I think right from the start,
21:39the whole political project is planned with his advertising managers
21:42inside his business.
21:44They're clear that the footballing power of Berlusconi
21:46is an asset, a key asset, a central asset
21:48to his political message.
21:50I would say it's the most important part.
21:52But what effect does it make you feel like a single case in the world?
21:54I'm proud of it.
21:55I'm trained.
21:58It's true.
21:58It's true.
21:59It's true.
21:59And with TV is the only one.
22:00A continual interplay between football language,
22:04football power, political power,
22:06all mixing up.
22:07They're all connected.
22:08To spread the Berlusconi gospel throughout Italy,
22:12his team has been founding a network of clubs.
22:16Each club gets one of these,
22:18a Natty kit full of publicity, gizmos and gimmicks.
22:22Forza Italia marketed Berlusconi's track record of success.
22:26And his smiling, optimist face,
22:31his success in business and sports and television.
22:34All of it came together in a kind of synergy of winning.
22:37Berlusconi, come imprenditore politico,
22:41decide di continuare a scommettere sul Milan,
22:45come non soltanto la propria squadra,
22:48uno dei segmenti importanti del suo impero aziendale,
22:53ma anche come la macchina produttrice di consenso
23:00più efficace che lui avesse a disposizione.
23:04Berlusconi!
23:06Con l'entrata di Berlusconi in politica,
23:09per noi era strano.
23:11Noi non è che volevamo che entrasse.
23:17Io devo dire che anche in quei momenti
23:19lui ancora era tanto presente.
23:22La società ha continuato a funzionare quasi alla perfezione,
23:26perché Berlusconi ha creato una macchina straordinaria.
23:30Boban.
23:31Boban, line it up.
23:34And Eranio scores!
23:37Durante l'elezione, il Milan di Capello vince tantissime volte 1-0.
23:42Oggi 1-0, domani 1-0.
23:45In qualche modo c'era una sorta di assuefazione.
23:47L'elezione, l'elezione, l'elezione.
24:12Sono più di più di più di più di più di più di più di più di più di più
24:13di più.
24:13E ancora, le persone adoro a sapere.
24:20La prima volta le due due.
24:22Il Milan è la rilega con l'Udinese del campione di Italia.
24:26Quattordicesimo titolo con dei rossoneri.
24:28Il quarto dell'era Berlusconi.
24:30Il terzo consecutivo.
24:38This is a demonstration that is a group of boys who are never happy and that's why they continue to
24:43have success.
24:44The scudetto of Milan, the scudetto of Capello, the scudetto of Berlusconi.
24:48In fact, Milan, with his third title, he enters the story because he becomes a political subject.
25:14For more than 40 years, Italy has been governed by moderate centrist parties, but now that they have been discredited
25:20by corruption and are being driven from power,
25:22Italians face a choice between the left and the right.
25:26Berlusconi's Forza Italia party filled a void and it answered many anxieties that people had.
25:33But many people were also uncomfortable about the mixing of business and politics and Berlusconi was breaking all the rules.
25:40Ieri da 30 anni faccio il presidente e quindi credo che sia un conto presidente del Milan e della Fininvest
25:46è un conto presidente di un paese.
25:47Francamente, se guardo a quello che ho realizzato io nella mia vita e che sto realizzando, mi sembra che siano
25:54cose molto più difficili di quelle che ha realizzato la media degli inquilini di Palazzo Chigi.
26:00Perché eravate contro la dicesa in campo politica?
26:05Perché vedevo che era perseguitato dalla magistratura, perché rompeva degli equilibri, diventava divisivo e poi io non ero ottimista sul
26:17risultato.
26:19Questa era la ragione per cui.
26:25The question, as Italians prepare to vote out the politicians of old, is whether a billionaire with no political experience
26:32is the man to do it.
26:34Throughout Italy today, voters began casting ballots in two days of parliamentary elections that mark a turning point in Italy's
26:41troubled post-war political history.
26:43Not for a long time has an election been so exciting, unpredictable and important. Not just the next government depends
26:49on it, but the future shape of the country.
26:51Io sono un uomo normale, sono in più un uomo del nord, noi siamo scesi in campo perché volevamo dire
27:01basta all'Italia dei vecchi partiti, scendendo in campo a lavorare per cambiare questo paese tutti insieme.
27:23Good morning.
27:24It's not exactly a sports story, but we couldn't start this week without mentioning the extraordinary success of Milan President
27:30Silvio Rosebud Berlusconi.
27:31Here he is, and his political party Forza Italia, who, as you've almost certainly read this week, have swept to
27:36victory.
27:41After a political life of only five months, the parties of the right have won an outright majority.
27:48Within the right-wing alliance for freedom, the most successful party has been Forza Italia, which makes Berlusconi the most
27:55likely candidate for prime minister.
27:59If you're a fan of social justice and indeed fairness in politics and life, you're gonna have one or two
28:05issues with Berlusconi's rise.
28:06But he would probably say, I don't care, I won. And that's a viewpoint that a lot of people can
28:13get behind.
28:14It's been a moment of great emotion, certainly, for all the supporters, for all the fans distributed in all of
28:23Italy.
28:27Within the last half-hour, the extent of Silvio Berlusconi's triumph has become clear, but to be sure of the
28:33premiership, he must hold his coalition together.
28:41Berlusconi knew he couldn't win on his own.
28:43So he formed an alliance with the ex-fascist Gianfranco Fini, very controversial in the south.
28:51With Umberto Bossi and the Lega Nord, the populist people in the north, who is this crazy, wild politician.
29:08I think people were quite confused by it, and worried.
29:13The former communists were crestfallen.
29:16All of these political energies that had been contained by communism and contained by Christian democracy could be unleashed now.
29:30The political motivations of Berlusconi are different, are new and are still mysterious.
29:35In this battle, I believe that the victory unisca, I believe that it will not be difficult to find an
29:42agreement
29:43on a concrete, vast, organic program that respond to the needs of our country.
29:51For many Italians Silvio Berlusconi is not extremely dangerous, but there are then signals that make Silvio Berlusconi
29:59inquietante.
30:01So, you begin to ask what is this thing, why these people are going to power?
30:06Where do you want to bring Italy Silvio Berlusconi?
30:10Now, in Italy, assorted right-wingers, neo-fascists and federalists had hardly had time to get over their hangovers
30:16this morning before they began figuring out how to translate triumph into power.
30:21Mr Berlusconi has won the elections, now he has to secure his victory.
30:25What lies ahead is an agonised period of horse trading between the coalition partners,
30:29and whether Mr Berlusconi himself will be the Prime Minister.
30:33There's one moment of incredible synchronicity with football,
30:36when they have the confidence vote, the same night as Milan Barcelona.
30:45We're in Athens for the 1994 UEFA Champions League final.
30:50FC Barcelona take on Fabio Capello's AC Milan.
30:57The Milan was strong in defense.
30:59Little problem.
31:01In that game, the Milan has neither Baresi nor Costa Curta.
31:08They were able to play two new players in one defense.
31:13We were afraid of a lot of players because we played against a great team,
31:18with a great team, with a great players, with great players.
31:21The Italian television transmette the game with an angle,
31:25with a vote in which there was confidence in the first government of Berlusconi.
31:31Milan is in the field, in the formation announced.
31:33That's one of the same reasons,
31:36the football game with a basketball player in the game.
31:40The game came with an angle,
31:50and there was a complete commission.
31:57And lì Capello fece il capolavoro,
31:59perché lì il Barcellona non toccò palla.
32:04Erano tutti fenomeni.
32:05La palla per Savic e vince! Savic e vince!
32:08Si allunga il pallone, mira!
32:10Barcellona!
32:14Barcellona!
32:15Barcellona!
32:15Barcellona!
32:16Barcellona!
32:16Barcellona!
32:16Barcellona in penetrazione!
32:17Barcellona!
32:19Barcellona!
32:20Barcellona!
32:22Barcellona!
32:23Barcellona!
32:24Savic e gli ruba la palla.
32:25E Boris!
32:27Il gol!
32:27Un gol!
32:28Incredibile!
32:29Mi è arrivato in quel momento avanti.
32:33Ho tirato e ho beccato la porta.
32:36Il gol di Savic.
32:39E tutti dicono grandi gol.
32:41Sì, grandi gol.
32:41Mi hanno cominciato a chiamare tutti il genere.
32:46Viva lì!
32:48Albertini!
32:48Viva lì!
32:49Gol!
32:49E quando penso a quel Milan lì penso alla convinzione unica in ogni secondo della nostra vita di essere migliori
33:02al mondo.
33:09Un'edizione molto breve per seguire in diretta la finale della Coppa dei Campioni fra Milan e Barcellona.
33:14Tra pochi minuti al Senato per la fiducia al governo Berlusconi.
33:21Il governo Berlusconi ha preso 159 voti.
33:24I voti necessari erano 158 per cui è passato con un voto.
33:31Vorrei però dedicare questa vittoria a tutti i tifosi.
33:38È una dedica particolare.
33:40Il presidente che anche lui questa sera l'ho appena sentito al telefono.
33:42Era felicissimo.
33:43Ha superato anche lui una grande partita al Senato.
33:47Quindi 4 a 0, 4 a 0 va molto bene.
33:50Il presidente della Repubblica mi ha conferito l'incarico per la formazione del governo.
33:59È un alto onore di cui lo ringrazio sperando di esserne degno con l'aiuto di Dio e dell'uomo.
34:27Io sono amico di Berlusconi da quando eravamo ragazzini.
34:32Sono stato positivamente sorpreso e felice per lui.
34:37Ancora una volta campione d'Italia.
34:39Qui sotto la madonnina, il simbolo di una Milano che dopo due anni di vergogne
34:44torna finalmente a gioire ieri per i successi politici, oggi per l'ennesima affermazione del Milan.
34:50La gioia massima per Berlusconi è il potere supremo, è il parossismo.
34:55Lì Berlusconi era non il più potente d'Italia, ma uno dei più potenti del mondo.
35:13Certamente la vittoria, che era molto sperata ma non era certamente sicura, è stato un caso clamoroso.
35:25Quindi per me è stato un onore certamente essere eletto al Parlamento.
35:32Anche perché è stata la prima volta che in Italia, in un'elezione politica, vinceva un outsider totale, uno che
35:40non veniva dalla politica.
35:41Quindi c'erano indubbiamente delle difficoltà.
35:44Un'escalante che si sapeva di un paese che si poteva di un paese che si poteva di un'escalante.
35:49Che si sapeva di un paese che si poteva di un'escalante.
35:51Ma è vero fraggente.
35:53Ci sono stati regolati e strumenti.
35:54E non ha la prima volta che si sapeva di un paese.
35:59È un paese che si poteva di un paese.
36:13when you buy 22 or 23 players, with a certain number of billionaires,
36:17can you do it?
36:18But giving jobs, giving wealth to millions of people,
36:22makes other choices that can't be made with money
36:25but can be made with other provisions.
36:28I was sitting next to Berlusconi
36:31and Berlusconi, in an ear, told me
36:34how much time do we lose here in Parliament?
36:36It's a waste of time.
36:38His conception was the waste of time.
36:46What is the main quality that a politician
36:50should have today, in the new context?
36:53Maybe the trust, to give trust to all Italians.
36:57One way that you save yourself from possible prosecution
37:02is becoming Prime Minister.
37:05You can be protected, but not from everything.
37:09Paolo Berlusconi, the brother of the Italian Prime Minister,
37:12has given himself up in Milan.
37:14Paolo Berlusconi was questioned about bribes of £150,000
37:17over tax fiddles in three Berlusconi-owned companies.
37:22The shit really hits the fan at that point,
37:24because then he is also put under investigation,
37:27which was his great fear.
37:28The president, what does he say about the guarantee?
37:32In this situation, the magistrates of the Republic of Milan
37:36have decided to write my name
37:39in the records of the investigators
37:41for the corruption crime
37:43and they sent me a guarantee.
37:47As yet, all the Italian Prime Minister has received
37:49is just the official notification of an investigation
37:51rather than any kind of formal charge.
37:53However, it's still a big blow for Berlusconi.
37:56I swear on the life of my five children
37:59that I was not aware of the facts
38:02that, instead, they would have been decided for me.
38:05They began to get problems
38:07and it was said that Milan was bad
38:10because Berlusconi was not there in Milan,
38:13because he was engaged in politics.
38:14Milan was a little orphan.
38:16Six months ago, all smiles as Berlusconi romps home
38:19in the Italian elections
38:20and his team become champions of Europe.
38:23Now, six months later,
38:24the Correo della Sport
38:25gives us a Thursday morning headline like this,
38:27Milan everything crumbles,
38:28his team with their European campaign in tatters
38:30and Berlusconi with his head in his hands.
38:33I swear on my children, he says,
38:34but I'm innocent
38:35and, funny enough, they're being investigated too.
38:37There's a widespread feeling here
38:38that Italy cannot have an acting Prime Minister
38:40under criminal investigation
38:42whether he's guilty or not.
38:43His only hope now is that those who want to get rid of him
38:46can't agree on an alternative.
38:48He's in deep trouble here,
38:50but in a moment of crisis,
38:51he can fall back on the football.
38:54Hi, my name's Karen
38:56and this is my daughter Amy
38:57and my son Tripp
38:58and we're really excited that the World Cup
39:01is in the United States.
39:19We have won the Cup of Champions
39:21and in more than a few weeks,
39:25he will play the World Cup
39:26in the United States
39:28with Arrigo Sacchi,
39:29and almost all the national national
39:32is composed of players.
39:34Berlusconi insisted on saying
39:36that that was his national national.
40:00The investigations into Berlusconi
40:03were getting closer to his inner circle.
40:08Fortunately for him,
40:10this international competition
40:11very much distracted the Italian public
40:14from the political problem.
40:24During that game,
40:25he passes this decree
40:29which releases a lot of the so-called corrupt politicians
40:32from prison.
40:32I think he thought,
40:34right, everyone's gonna be watching the game now,
40:36let's put out this dodgy decree.
40:39The problem then was
40:41that you now had,
40:43running the government,
40:45one of the main people
40:46who had benefited from
40:47that kind of an amnesty.
40:50Precisely at that point,
40:52the streets were filled
40:54with young people screaming,
40:57Forza Italia! Forza Italia!
41:00That didn't work.
41:11The Prime Minister Berlusconi
41:12still has to live down criticism
41:14that he passed this decree
41:15in order to save some of his relatives
41:16and friends from going to jail.
41:18We don't accept
41:20that he can do everything he wants.
41:24This is a dictatorship.
41:35The Italian Prime Minister, Silvio Berlusconi,
41:38has denied that his two-month coalition government
41:41is in crisis.
41:42Opposition leaders have threatened to call a vote
41:44without no confidence in his government.
41:48He will decide the rules.
42:11He will decide the rules.
42:14The Northern League,
42:17one of his two partners in office,
42:19got really scared
42:20when his bribery charges were advancing.
42:25If one of those three parties withdraws its votes,
42:28your government falls.
42:30And the agreement of government
42:31cessa in the moment
42:33when the government of Berlusconi
42:36does nothing else
42:37than what was in the program.
42:47He's half around!
42:48If the government had to fall
42:50because Bossy
42:52refuses to trust,
42:53there would not be,
42:55there in a little while,
42:56another road
42:57except that of going to the polls.
43:02The Italian Prime Minister, Silvio Berlusconi,
43:05has said he will resign
43:06and seek new elections
43:07if his coalition allies fail to back him.
43:10The question is no longer
43:24whether Mr Berlusconi will go,
43:25but when he'll go.
43:26And Roberto Baggio.
43:30Yep.
43:31The pressure is on him.
43:32He has to make it.
43:36He has to make it.
43:41Baggio!
43:43No!
43:47Rossura wins!
44:00I think one of Berlusconi's great regrets
44:02he was never in charge
44:03when Italy wanted to wake up
44:04and he missed the boat just.
44:09That's it.
44:10He's had his chance.
44:11He couldn't do it
44:11and that's the end of him.
44:14I don't remember, honestly,
44:16a sense of liberation,
44:17because it lasted so little
44:18that the government
44:19and then it was such a brutal event,
44:22so repentant,
44:23so unpredictable,
44:24so strange.
44:26Berlusconi
44:27has not been justified
44:27that they have not left me
44:29to work
44:29and there are some people
44:30who have betrayed him.
44:33Berlusconi
44:33didn't have the political experience
44:35to succeed in that realm.
44:39He was an outsider,
44:41he was an interloper.
44:42Brilliant at winning election,
44:44less good at governing.
44:46Obviously,
44:47he wasn't a political leader
44:49of political idealism.
44:51And so to politicians
44:52and the people
44:54with political values
44:54Obviously, it's hard to say.
44:57They want an idea.
44:58But for Milan it didn't exist. It was only a victory.
45:02That's the base idea of Berlusconi.
45:10Never.
45:25It's hard to say.
45:28It's hard to say.
45:42It's hard to say.
45:42I'm so happy.
Comentários