Luciana Delgado asistió a la fiesta del tío abuelo de su novio, ¡y descubrió que era Mateo Mendoza, su ex! Él, heredero del Grupo Mendoza, la persiguió sin pudor bajo el mismo techo. Cuando supo que su novio la engañaba y la verdad de su ruptura salió a la luz, Luciana debió elegir entre el amor prohibido o su dignidad.
#DramaRomantico #Romance #AmorProhibido #DramaAsiatico #DramaChino #DramaDoblado #SeriesDobladas #DobladoEspañol #SeriesOnline #Abuelo #Luciana #Novio #Mendoza #Doblado #Delgado #Asistió #Fiesta
#DramaRomantico #Romance #AmorProhibido #DramaAsiatico #DramaChino #DramaDoblado #SeriesDobladas #DobladoEspañol #SeriesOnline #Abuelo #Luciana #Novio #Mendoza #Doblado #Delgado #Asistió #Fiesta
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00Ernesto, este tipo de mujer, sin modales, no puede entrar en la familia Mendoza.
00:00:06Salgan todos primero.
00:00:07¡Don Ernesto!
00:00:08¡Ay, vamos, vamos, ve!
00:00:12¿Eres la prometida de Eduardo?
00:00:14Ex-prometida.
00:00:15Entonces, ¿qué relación tienes con Mateo?
00:00:21Imagino que antes de invitarme a este lugar debería haber hecho toda la investigación, ¿verdad?
00:00:25Si es así, no le dé más vueltas.
00:00:27Hable, Cuaro.
00:00:28Está bien. Me gustan las personas directas.
00:00:30Mateo, por ti, ofendió a la familia Suárez.
00:00:33La familia Suárez no está dispuesta a dejarlo pasar, y está apostando toda su fortuna por una de sus manos.
00:00:41¿Por qué no denuncia a la policía?
00:00:43Son solo rumores dispersos por ahí.
00:00:45La familia Suárez no los reconoce, y la policía no puede hacer nada, a menos que Mateo realmente pierda una
00:00:51de sus manos.
00:00:52Este don Ernesto hablando de la mano de su hijo, parece un poco Schadenfreude, ¿no?
00:00:57Esto. Todo comenzó por ti.
00:00:59Mateo lo hizo por ti. Deberías asumir la responsabilidad, ¿no?
00:01:02Tienes razón. Si no fuera por mí, no estaría en este gran lío.
00:01:05No se preocupe, Sonrita Delgado. La familia Mendoza le compensará, asegurándose de que nunca le falte de nada en su
00:01:10vida.
00:01:11No hace falta.
00:01:12¿No lo quiere?
00:01:13Tienes razón.
00:01:15Mateo se metió con la familia Suárez por mi culpa.
00:01:18Si la familia Suárez quiere algo, que vengan directo a mí.
00:01:21He oído que...
00:01:22La Schenguita Delgado es un artista. Las manos son todo.
00:01:26Para un artista, ¿de verdad lo harías?
00:01:28¿O quieres usar esto para chantajear y hacer que Mateo se sienta culpable, y te obligue a casarse contigo?
00:01:35Don Ernesto, realmente no conoces a tu hijo.
00:01:39¿Qué quieres decir?
00:01:39Lo que decide Mateo, nadie puede obligarlo. No importa si es una mano, o hasta la vida misma. Si no
00:01:46quiere, no quiere.
00:01:47Tú.
00:01:48Don Ernesto, entiendo lo que quiere decir. Es solo que yo soy un poco cobarde cuando se trata de dolor.
00:01:53¿Hay alguna manera un poco más humana?
00:01:56¿Quién te pidió que te involucraras?
00:01:59Yo fui al que le mandó a arruinar la mano, solo porque no me cae bien. Arruinarla está hecho. ¿Qué
00:02:05tiene que ver contigo?
00:02:11Esta es la Schenguita Delgado. Es una invitada que yo traje.
00:02:15Vamos.
00:02:18Oye, ¿qué actitud es esa? ¿Quieres matarme de un disgusto?
00:02:21No tengo tanto poder para eso. Además, todavía podrías... darme un hermano menor.
00:02:27¡Oh! ¡Eres un tonto!
00:02:31Luciana Delgado, ¿acaso estás loca? ¿No te das cuenta de tu valor? Te pedí que te hicieras responsable. ¿Y lo
00:02:36hiciste? ¿De verdad le diste una mano a otro?
00:02:38Y esa familia Suárez, ¿qué son para ti? ¿Cómo se atreven a bailar frente a ti? Les estoy dando demasiado
00:02:43crédito.
00:02:44Pero esa noche, fue realmente con mi culpa.
00:02:48No te preocupes, sin razón. Si el viejo te busca de nuevo, avísame cuando quieras. Yo me encargaré.
00:02:55¿Qué planeas hacer?
00:02:57Es mi asunto.
00:03:03Te llevaré a casa.
00:03:13¿Qué haces ahí parado? ¿Esperas que Eduardo te lleve a casa?
00:03:28Abrázame bien.
00:03:33Abrázame bien fuerte. Si te caes, no me hago responsable.
00:03:58Por estos días no salgas. Recuerda cerrar bien la puerta.
00:04:02¡Preocúpate primero por sí mismo!
00:04:12¡Mateo!
00:04:14¿Qué pasa?
00:04:23Cuando abrí la puerta hace un momento, esto cayó desde arriba.
00:04:27Déjame ver.
00:04:38Es una faxa.
00:04:40Es la familia de Cecilia Suárez.
00:04:42Sus manos se han extendido demasiado.
00:04:45Realmente debería ser cortada.
00:04:46Hazme caso. No hagas nada.
00:04:48¿Cuál es nuestra relación? ¿Por qué debería escucharte?
00:04:51Solo escucho a mi mujer.
00:04:56Este lugar ya no es habitable.
00:04:58Te buscaré un nuevo lugar para vivir.
00:05:00¿O qué tal si mejor, mejor llamar a la policía?
00:05:04Con el poder de la familia Suárez, atreviéndose a ser tan descarados, significa que no dejarán pruebas.
00:05:10Es solo un mal chiste. Llamar a la policía no va a servir de nada.
00:05:14Te doy 10 minutos para empacar.
00:05:16No iré.
00:05:17¿No te vas?
00:05:18Está bien. Entonces iré a donde Cecilia Suárez ahora mismo.
00:05:21O...
00:05:22Dejo una mano.
00:05:23O hago que...
00:05:23Cada uno de ellos deje una mano.
00:05:2510 minutos.
00:05:2610 minutos.
00:05:33Romper toda cooperación con la familia Suárez.
00:05:36Señor Mendoza, lastimar para salvar mil es dañarnos a nosotros mismos.
00:05:39Tenga cuidado.
00:05:44Estoy dispuesto a arriesgar mi vida para proteger a la mujer que amo.
00:05:47¿Ellos también pueden tocarla?
00:05:54Te dije que estos días te quedarías con Valeria y que eso estaba bien.
00:05:58¿Por qué me trajiste aquí?
00:06:07¡Suéltame!
00:06:12Aquí hay las medidas de seguridad más avanzadas.
00:06:15Sistema de alarmas conectado a la estación de policía.
00:06:17Cualquier problema, la respuesta será inmediata.
00:06:20¿Sabes por qué te traje aquí?
00:06:23Luciana.
00:06:25¿Estás pensando demasiado?
00:06:28Tengo cosas que hacer.
00:06:30Tengo que salir primero.
00:06:32Recuerda cerrar la puerta bien.
00:06:36¡Mateo!
00:06:41Mateo.
00:06:43Solita Delgado.
00:06:46¿Y Mateo?
00:06:47¿Dónde fue?
00:06:48Acabo de escuchar su voz.
00:06:49Salió.
00:06:50Oh.
00:06:53Mateo ni siquiera me dijo nada que vas a mudar aquí.
00:06:55Ni siquiera tuve tiempo de organizar la habitación.
00:06:58Disculpa por eso.
00:06:59No, estás equivocada.
00:07:00No, no planeo mudarme.
00:07:02Ya le llamé a mi amiga para que venga a recogerme.
00:07:04Es tarde hoy.
00:07:05¿Por qué no te quedas aquí esta noche?
00:07:06Mañana le diré a Mateo que te lleve.
00:07:09No es necesario.
00:07:10Mi amiga probablemente ya salió.
00:07:11Voy a preguntarle dónde está.
00:07:20Amiga, ven a recogerme ya.
00:07:21Ya te mandé mi ubicación.
00:07:28Gracias.
00:07:29Señorita Delgado, lamento mucho en esta primera reunión.
00:07:34No hay nada de qué disculparse.
00:07:35Mateo seguramente me culparía.
00:07:37No le gusta que otros interfieran en sus asuntos.
00:07:40Cosas sin importancia ya no las recuerdo.
00:07:44Solita Delgado es muy amable.
00:07:51Lucy, Lucy, Lucy, Lucy.
00:07:53Mateo, has regresado.
00:07:55Cecilia, ¿qué haces aquí?
00:07:56No me puedo acostumbrar al lugar que Fernando me encontró.
00:07:59Recordé que dijiste que aquí era seguro.
00:08:01Así que me mudé aquí.
00:08:02¿Fernando no te dijo?
00:08:03¿Y Luciana?
00:08:04Su amiga vino a buscarla.
00:08:06Se fue.
00:08:08Realmente sabe cómo hacerme enojar.
00:08:12Mateo, no me dejes sola.
00:08:15Haré que alguien te lleve.
00:08:17No quiero irme.
00:08:18Me gusta aquí.
00:08:18Pero no me gusta.
00:08:20Este lugar es solo de ella y mío.
00:08:23Mateo.
00:08:23Te ayudó por lo que hubo entre nosotros.
00:08:26Pero no deberías usar tus mañas con ella.
00:08:37Luciana, ¿quieres tiempo para hablar?
00:08:40Mateo lo dijo.
00:08:41Si ustedes vuelven a causarme problemas, lo llamo.
00:08:43No hay problema.
00:08:45No hay problema.
00:08:46Invitarte a comer.
00:08:47Lo que sea.
00:08:48¿Comer?
00:08:49Una gran comida.
00:08:50Entonces, si tienes tiempo.
00:08:59Lucy.
00:09:02Hace mucho que no nos vemos.
00:09:08Gracias.
00:09:11Ese mocoso, por ti, rompió todas las colaboraciones con los Suárez.
00:09:16Incluyendo todos los vínculos con ellos.
00:09:18¿Sabes lo que eso significa?
00:09:21La familia Suárez debería ir a la quiebra.
00:09:24Eso significa que el grupo Mendoza se convertirá en el blanco de todos.
00:09:28Lucy.
00:09:29En realidad esto solo fue un malentendido.
00:09:32Andrés ya ha recibido su castigo, por el bien de todos.
00:09:35¿Por qué no lo?
00:09:38¿Dejamos así?
00:09:41Don Ernesto ya me lo prometió.
00:09:43Siempre y cuando pueda manejar este asunto, todos los proyectos futuros con ellos serán mi responsabilidad.
00:09:49Me ayudarás.
00:09:50¿Verdad?
00:09:51Lucy.
00:09:56Eduardo.
00:09:57¿No ibas a disculparte con la Luciana?
00:09:59Lucy.
00:10:01Me equivoqué.
00:10:02Ya terminé con Silvia.
00:10:04En mi corazón, siempre has sido tú.
00:10:08Lo sé.
00:10:08Tú también sientes algo por mí.
00:10:11¿Puedes perdonarme?
00:10:12Los hombres cometen errores.
00:10:14Si sabe arrepentirse, deberías darle otra oportunidad.
00:10:20Mateo.
00:10:21Mateo.
00:10:21El viejo ha venido a robarte el truco.
00:10:24¿No tienes ni un poco de miedo?
00:10:26Ella ni siquiera me da una oportunidad.
00:10:28¿Cómo le va a gustar?
00:10:29Un inútil como Eduardo, que ni siquiera puede proteger a una mujer.
00:10:38Luciana.
00:10:41No tienes mucho que ofrecer.
00:10:42Escuchas esta clase de tonterías y ni siquiera volteas la mesa.
00:10:45¿Dónde quedó todo lo que tú puedes hacer conmigo?
00:10:52Solo invité a Luciana a comer.
00:10:54Y llegas apresurado como si me la fuera a comer viva.
00:10:57Y aprovechas de que no estoy aquí.
00:10:58Para tratar de llevártela.
00:11:01Viejo.
00:11:02Si que te atreves.
00:11:04Todavía tienes el descaro de decirlo.
00:11:06Por una sola mujer haces todo este desorden.
00:11:09Sí.
00:11:09Por Lucy estoy dispuesto a hacer cualquier cosa.
00:11:12Así que...
00:11:13No toquen a nadie.
00:11:14Especialmente a ella.
00:11:18Luciana.
00:11:19Hace dos años te lo dije.
00:11:23Mejor matar a los demás.
00:11:26En lugar de sacrificarse uno mismo.
00:11:29Ese hombre realmente es él.
00:11:34Solo eres valiente con tus palabras hacia mí.
00:11:37Pero...
00:11:38Me gusta bastante cuando lo haces.
00:11:43Ya que todos están presentes aquí.
00:11:45Quiero dejar las cosas muy claras.
00:11:46En los asuntos de la familia Suárez nadie podrá intervenir.
00:11:50Si me entero.
00:11:51No me echen la culpa por ser infacable.
00:12:07No necesitas venir a ayudarme.
00:12:10Puedo solucionarlo yo misma.
00:12:12¿Cómo lo vas a solucionar?
00:12:14Aclarando nuestra relación frente a todos.
00:12:18No sería clara.
00:12:20Solo es la verdad.
00:12:21¿Qué verdad?
00:12:22La verdad es que te acostaste conmigo.
00:12:25Lucy, tu juego de hacérsela difícil es muy viejo.
00:12:28Eduardo, tú lo sabes muy bien.
00:12:30Esa noche.
00:12:31Porque Andrés me drogó.
00:12:32Así que...
00:12:33¿Por eso me usaste?
00:12:35¿Yo te usé?
00:12:36¿Acaso no?
00:12:36Te acostaste conmigo.
00:12:38Me tuviste toda la noche.
00:12:39Y ahora te pones un vestido.
00:12:41Y no quieres admitirlo.
00:12:42Y dices que no eres una mujer aprovechadora.
00:12:45Yo...
00:12:53Eduardo, basta.
00:13:02Lucy.
00:13:05Eduardo.
00:13:18Llévala de regreso.
00:13:19Entendido.
00:13:25Hace dos años, el hombre que abandonó a Lucy...
00:13:28¿Eras tú, tío abuelo?
00:13:31Es mejor no indagar en los asuntos de los mayores.
00:13:37Don Ernesto.
00:13:39Director Saldívar.
00:13:40Director López.
00:13:41Director Vargas todavía están en la empresa.
00:13:43Ellos dijeron que si no se resuelve el problema del grupo Mendoza...
00:13:46...retirarán su inversión.
00:13:49Abuelo.
00:13:50Ya pasaron tantos días.
00:13:52¿Cómo es posible que Mateo no viniera a disculparse?
00:14:23Ese inútil solo causa problemas.
00:14:27Abuelo.
00:14:32¿Por qué le tienes miedo?
00:14:33¿Por qué le tienes miedo?
00:14:34¿Por qué le tienes miedo?
00:14:34La familia Mendoza puede ser poderosa, pero sigue siendo una sola familia.
00:14:37Si nos unimos varias familias, ¿todavía le tendrías miedo?
00:14:41Ah.
00:14:42Abuelo, no me sigas pegando.
00:14:43¿Unirnos?
00:14:44Ellos están deseando que peleemos con la familia Mendoza para poder reemplazarnos.
00:14:49El problema que causaste, arréglalo tú.
00:14:53Si no logras calmar a ese de los Mendoza, ni regreses.
00:14:57¡Vete!
00:15:02Lucy, ¿nos escondes algo?
00:15:04Estos días te han estado trayendo flores todos los días.
00:15:07¿Tienes a alguien detrás?
00:15:08Tampoco sé quién es.
00:15:11¿Quién será ese señor X?
00:15:14¿Será él?
00:15:16Parece que hay algo.
00:15:17No hay nada.
00:15:24Mateo, la familia Suárez ha estado haciendo favores.
00:15:27Llegaron hasta mí.
00:15:28¿De verdad no vas a dejarlos ir?
00:15:31Cuando intentaron asustar usando otros, no pensaron que esto terminaría así.
00:15:36Seguro no lo hicieron en serio.
00:15:38Probablemente tienen cuidado.
00:15:41Oye, Mateo.
00:15:42Escuché de Valeria que alguien está detrás de la señorita Delgado.
00:15:46Le envían flores todos los días, le hacen declaraciones y muchas...
00:15:50¿Qué dijiste?
00:15:52¿Alguien la está siguiendo?
00:15:53Todos en el estudio del actor Salazar lo saben.
00:15:57Vaya.
00:15:58Ahora tiene admiradores.
00:15:59Está bien.
00:16:00Hazme el favor de investigar bien.
00:16:02Y averigua quién es alguien que está cansado de vivir en este mundo.
00:16:09Profesora Suárez, ¿puede darme su autógrafo?
00:16:12Me encantan sus libros.
00:16:13Yo también.
00:16:14Escuché que se unió a nuestro estudio.
00:16:16Estamos muy contentos.
00:16:17Gracias.
00:16:18Entonces, Teresa hablaba del nuevo guionista.
00:16:20Es Cecilia Suárez.
00:16:23Lucy, esta vez el póster del tema final.
00:16:26También necesitará tu aprobación.
00:16:27No hay problema.
00:16:30Amable, elegante, sofisticada.
00:16:32Es como si hubiera salido de un libro.
00:16:34Una señorita del siglo pasado.
00:16:36Oye, ¿sabías que su obra maestra, en el ocaso, está basada en su propia historia?
00:16:41El protagonista masculino es un poco más joven.
00:16:43Su amigo de la infancia, súper guapo.
00:16:52Sonita Delgado, es un placer poder ser su compañera.
00:16:55Bienvenida, profesora Suárez.
00:16:56Profesora Suárez, ¿conoce a nuestra Lucy?
00:16:58Tenemos un amigo en común.
00:17:00Oh, ya ve ayude.
00:17:03Las flores son muy bonitas.
00:17:05¿Quién las envió?
00:17:06¿Novio?
00:17:07No sé, muy misterioso.
00:17:09Pero se nota que está intentando conquistar a nuestra Lucy con mucho empeño.
00:17:13Hoy en día hay pocos que persiguen a una chica con tanto interés.
00:17:16Cingrita Delgado, qué suerte tiene.
00:17:21¿Hola?
00:17:22Lucy, alguien te busca.
00:17:24Está bien, ya lo sé.
00:17:27Teresa, alguien abajo me está buscando.
00:17:29Saldré un momento.
00:17:30Bebe.
00:17:41Bebe.
00:17:42Granmente sabe cómo hacerme enojar.
00:17:57¿Qué estás haciendo?
00:17:59Sinta Delgado, por favor, entrégueme a Eduardo.
00:18:05Sinta Delgado, te lo ruego.
00:18:07Déjame a Eduardo.
00:18:11Ese es un asunto entre ustedes.
00:18:12No tiene que ver conmigo.
00:18:15Él se molestó.
00:18:16Así que...
00:18:16Así que me está presionando para que terminemos.
00:18:19Cingrita Delgado, tú eres más joven que yo.
00:18:21Más hermosa que yo.
00:18:22Y también más talentosa.
00:18:23En el futuro encontrarás a un hombre mejor.
00:18:26Pero yo...
00:18:26Solo tengo a Eduardo.
00:18:28Lo siento.
00:18:29Nosotros ya rompimos.
00:18:30En cuanto a con quién quiera estar en la hora...
00:18:33Yo no tengo control.
00:18:35Con solo que tú lo digas, él te escuchará.
00:18:38Si rinde a Delgado.
00:18:39Yo, yo, te lo suplico.
00:18:41Por el bien de mi bebé, déjamelo, por favor.
00:18:44Si sigues así, llamaré a la policía.
00:18:49Luciana Delgado, ¿cómo puedes ser tan cruel?
00:18:52Solo porque tú no puedes tener hijos.
00:18:55¿No soportas ver a los demás con familia?
00:19:00Eduardo, ven a mi lugar de trabajo y lleva a tu mujer contigo.
00:19:04Luciana Deudado, tú no lo amas realmente.
00:19:07¿Por qué?
00:19:08¿Por qué no puedes ayudarme?
00:19:11Déjame no te lo ruego.
00:19:15Debes ser el único que tengo.
00:19:19Tú no estás embarazada.
00:19:21Cuidado de tu deber.
00:19:23No necesito tu compasión falsa.
00:19:39Ay, duele.
00:19:40Me duele el vientre.
00:19:42¿Me estás engañando?
00:19:43Es verdad.
00:19:45No estoy actuando.
00:19:54Señorita, ¿necesita ayuda?
00:19:55Maestro, ¿puede llevarnos al hospital?
00:19:57Chula, rápido.
00:20:23¿Cómo estás, Silvia?
00:20:24Todavía está adentro.
00:20:26El doctor hizo un examen preliminar.
00:20:27Dijo que hay riesgo de aborto.
00:20:29¿Cómo pudo pasar esto?
00:20:31¿Acaso?
00:20:32¿Acaso dijiste algo que la alterara?
00:20:34Lucy, ¿cómo pudiste hacerle eso?
00:20:36Ella está embarazada.
00:20:37Debería ser más considerada con ella.
00:20:39Vino hasta aquí con su barriga.
00:20:40Llorando y haciendo un escándalo.
00:20:42Ahora tengo que ser su guardián.
00:20:43Eduardo, Eduardo.
00:20:45¿Cómo está el bebé?
00:20:46Mamá.
00:20:46El bebé estará bien, ¿verdad?
00:20:48Mamá, todavía está adentro.
00:20:49Ay, ¿cómo sucedió esto tan repentinamente?
00:20:54Yo sabía.
00:20:55Seguramente fue por culpa de esta mujer.
00:20:57Todo es culpa tuya.
00:20:58Si estás tan preocupada porque no era embarazada,
00:21:01entonces deberías cuidarla todos los días.
00:21:03No la dejes salir a causar problemas a los demás.
00:21:05Lucy.
00:21:06Antes pensaba que nadie le había enseñado
00:21:07y que no conocías las normas.
00:21:09Pero nunca pensé que serías tan malvada.
00:21:12Te lo advierto.
00:21:13Incluso si Silvia llega a perder al bebé,
00:21:15nunca entrarás en la familia Mendoza.
00:21:17Pues muchas gracias a su familia por no querer casarme.
00:21:20Lucy.
00:21:21Sé que lo que dices es solo por enojo.
00:21:23Eduardo, eres demasiado bueno.
00:21:24Por eso no ves más cosas claras.
00:21:26¿Quién no podría pensarlo?
00:21:28Hazle caso a mamá.
00:21:29Aléjate de mí.
00:21:30Lucy.
00:21:30¿Cómo puedes decir eso?
00:21:31Sabes que mi mamá tiene prejuicios contigo.
00:21:33¿No podrías tratar de complacerla un poco?
00:21:35Eduardo, ten claro.
00:21:36Ella es tu mamá.
00:21:37No es mi mamá.
00:21:38No tengo la obligación de hacerla feliz.
00:21:40Además, ya terminamos.
00:21:41Una mujer que no puede tener hijos.
00:21:43Ninguna buena familia te querría.
00:21:46Está bien que mi hijo no te quiera a ti.
00:21:48¡Mamá!
00:21:49Luciana, te advierto.
00:21:50Si le pasa algo a mi nieto,
00:21:51te haré pagar con la tuya.
00:21:53¿A quién le harás pagar con su vida?
00:22:00¿Quieres una vida por otra?
00:22:08¿Te volvieron a molestar?
00:22:09No.
00:22:10Necia.
00:22:12Mateo, ¿por qué viniste?
00:22:14Mamá, ¿cómo es que no te das cuenta?
00:22:16Tío abuelo vino a defender a Luciana.
00:22:18¿Qué?
00:22:19Mateo, podrías tener a alguien mucho mejor que ella.
00:22:22¿Por qué te fijas en ella?
00:22:23Ella no es para ti.
00:22:24¿Sabes quién es?
00:22:25Camila Valencia.
00:22:26Un rango, deberías llamarme tío abuelo.
00:22:28Son asuntos de adultos.
00:22:29No te corresponde dar tu opinión.
00:22:32¿Tú?
00:22:32Tío abuelo, sé que mi madre tiene un rango inferior,
00:22:35pero al fin y al cabo ya es mayor.
00:22:36¿Es apropiado hablar así de ella?
00:22:37Nieto, hablo de tu madre, no de ti, ¿eh?
00:22:40No puedes controlar a tu mujer.
00:22:42Y ahora vienes a molestar a la mía.
00:22:44Dime, ¿cómo quieres morir?
00:22:51Olvídalo.
00:22:52¿Qué?
00:22:53¿Te duele?
00:22:54No me duele.
00:22:56Si hoy dices una sola palabra en su defensa,
00:22:59acabaré con toda su familia.
00:23:02Mateo es de esas personas que,
00:23:04cuanto más intentas disuadirlo,
00:23:05más se entusiasma.
00:23:06Es mejor dejarlo en paz.
00:23:08De acuerdo, pues acaba con ellos.
00:23:11Está bien.
00:23:12Lucy, ¿cómo puedes ser tan cruel?
00:23:15Esto no tiene nada que ver conmigo.
00:23:17Pues sirve a quien vino a buscarme.
00:23:20Ahora que está en el hospital,
00:23:21quieren echarme la culpa a mí.
00:23:22¿Qué hice yo para merecer esto?
00:23:24No voy a cargar con esto ni un poco.
00:23:26Lucy, te has cambiado.
00:23:27Te has vuelto una extraña.
00:23:29Eduardo,
00:23:30las personas que han cambiado no solo soy yo.
00:23:33¿Eh?
00:23:33Doctor, ¿cómo está el bebé?
00:23:37Eduardo, me equivoqué.
00:23:39No te enojes conmigo, por favor.
00:23:41Realmente hiciste un desastre.
00:23:42Casi pasa algo con el niño por tu culpa.
00:23:45Sin este bebé,
00:23:46ni siquiera podrías acercarte a Eduardo.
00:23:51¡Eduardo!
00:23:52¡Eduardo!
00:23:54Lucy,
00:23:55no te vayas.
00:24:01Ahora ni siquiera tengo
00:24:02el derecho de tocarte.
00:24:04Si quieres terminar como Andrés,
00:24:07inténtalo.
00:24:12¿Todavía no te acercas?
00:24:23¡Lucy!
00:24:23¡Solo está jugando!
00:24:25¿Olvidaste lo que te hizo hace dos años?
00:24:28Lo bueno o lo malo
00:24:29es mi propia elección.
00:24:34Luciana.
00:24:36Él solo está jugando.
00:24:38No olvides,
00:24:38¿cómo te trató hace dos años?
00:24:40Bueno o malo.
00:24:41Es mi propia elección.
00:24:46Lo entendí.
00:24:47No es que lo haga tan mal.
00:24:49Es solo que no lo amaba lo suficiente.
00:24:52Luciana.
00:24:54¡Que no te arrepientas!
00:24:58No me arrepiento.
00:25:13Déjame.
00:25:17No te equivoques.
00:25:18Acabo de usarte para terminar algo.
00:25:21Lo sé.
00:25:23Aunque termine con él.
00:25:24No vamos a tener nada.
00:25:26Tranquilo.
00:25:27No me voy a meter contigo.
00:25:42Hermano.
00:25:43Hermano.
00:25:44Ella dijo que te usó.
00:25:45Lo escuché.
00:25:47¿No estás enojado?
00:25:49¿Por qué debería estar enojado?
00:25:51Te usó.
00:25:53¿Por qué eligió usarme a mí,
00:25:54no a otro?
00:25:56Significa que en su corazón
00:25:57soy diferente de los demás.
00:25:59Hermano,
00:26:00¿en el amor haces tus propias fantasías?
00:26:02No sabes nada.
00:26:12Fue él.
00:26:13¿Quién hizo que llevaran a la sinrita delgado
00:26:14y a Silvia al hospital?
00:26:16Probablemente tuvo sus diferencias contigo
00:26:17y quiso acercarse por el lado
00:26:19de la sinrita delgado.
00:26:20Solo verlo,
00:26:21me irrita.
00:26:22Haz que se larguen.
00:26:23Sí.
00:26:29Mateo les dice que se vayan.
00:26:44Tú come primero,
00:26:45no me esperes.
00:26:46Solo voy a agarrar las llaves y vuelvo.
00:26:47Está bien.
00:26:48Mírate mucho estando solo, ¿eh?
00:26:49Sí.
00:26:55No me toques.
00:26:57Suéltame.
00:26:58Si no quieres que te toque,
00:26:59¿a quién quieres que toque?
00:27:01¿A ese Mateo?
00:27:02¿Ah?
00:27:03Cecilia,
00:27:03eres verdaderamente desgraciable.
00:27:06¿Ah?
00:27:09No, no.
00:27:10Quiero divorciarme de ti.
00:27:12Quiero el divorcio.
00:27:13Te lo advierto.
00:27:14Si no firmo,
00:27:15no pienses en divorciarte.
00:27:16Tú y Mateo nunca verán la luz del día.
00:27:19No los dejaré ser felices aunque muera.
00:27:23¡Auxilio!
00:27:24¡Auxilio!
00:27:30Solo puede ser mía.
00:27:31Solo puede ser mía.
00:27:34Voy a romperte las piernas.
00:27:36Así nunca podrás dejarme.
00:27:44Corre, corre.
00:27:49Corre.
00:27:49Cecilia,
00:27:50me equivoqué.
00:27:51No me dejes,
00:27:51por favor.
00:27:52No me toques.
00:27:53Suéltame.
00:27:54¿Vas a buscar a ese desgraciado de Mateo?
00:27:55¿Qué tiene de bueno?
00:27:57Recuerda que eres mi esposa.
00:28:01No me dejes.
00:28:03No me dejes.
00:28:09No me dejes.
00:28:13No me dejes.
00:28:15Corre.
00:28:15¡Mateo!
00:28:17¡Mateo!
00:28:17¿Qué pasó?
00:28:18¿Simón Ortega regresó?
00:28:22¿Él, él huyó?
00:28:24¿Huyó?
00:28:28Mateo.
00:28:29¿Me llevas al hospital, por favor?
00:28:32Vamos.
00:28:43¡Maldita mujer, muérete!
00:28:46Mateo me sedujo a mi esposa.
00:28:49Así que yo me voy a divertir con su mujer.
00:29:08¡Maldita mujer!
00:29:09¿Dónde diablos te metiste?
00:29:11¡Sal de ahí!
00:29:11¡Me voy a matar!
00:29:12¡Me voy a matar!
00:29:14¡Me voy a matar!
00:29:15¡Sal!
00:29:16¡Sal!
00:29:17¡Sal de ahí!
00:29:18¡Sal de una vez!
00:29:25¡Auxilio!
00:29:26¡Auxilio!
00:29:27¡Auxilio!
00:29:28¡Auxilio!
00:29:29¡Auxilio!
00:29:36¡Muérete!
00:29:42¡Mujer vil!
00:29:43¡Mujer vil!
00:29:43¡Robaste hombres!
00:29:44¡Ah!
00:29:45¡Mujer vil!
00:29:49¡No creo que te atrevas a matarme!
00:29:51¡Vamos!
00:29:52¡Vamos!
00:29:53¡Mátame!
00:29:54¡Ah!
00:29:54¡Mujer infiel!
00:29:56¡Voy a lograr aquí!
00:29:57¡Que te hagas obediente!
00:29:58¡Para ver cómo después sales a buscar a otros hombres!
00:30:01¡Mujer mala!
00:30:02¡Te trato tan bien!
00:30:03¿Por qué no lo valoras?
00:30:05¿Por qué me traicionas?
00:30:11¡Ah!
00:30:18¡Ah!
00:30:18¡Ah!
00:30:21¡Ah!
00:30:21¡Ah!
00:30:22¡Ah!
00:30:24¡Ah!
00:30:24¡Ah!
00:30:26¡Ah!
00:30:27¡Ah!
00:30:29¡Ah!
00:30:30¡Ya le dejaría en paz!
00:30:30¡Es un loco!
00:30:31¡Es capaz de cualquier cosa!
00:30:33¡Mateo!
00:30:34¿Será que toda mi vida queda destruida por él?
00:30:37¿Cómo supo que estabas en el estudio de Javier?
00:30:40¡Mق bello!
00:30:42Ninguno de mis movimientos escapa de su ojo vigilante.
00:30:46Mateo, algo le pasó a la señorita Delgado.
00:30:53El guardia nocturno aceptó el dinero.
00:30:55Apagó las cámaras y cerró la puerta.
00:30:56Se fue a beber.
00:30:57Ahora Simón insiste que la señorita Delgado quiere matarlo.
00:31:01Mateo, ¿quién te dejó entrar? ¿Dónde está la enfermera?
00:31:07¿Dónde está la enfermera?
00:31:30No te preocupes, son solo travesuras de niños, travesuras
00:31:39Simón Ortega, no me importa como haya sido antes, pero si te metes con Luciana, haré que pagues las consecuencias
00:31:48Mateo, Mateo, ¿por qué te importa tanto esta mujer?
00:31:52¿Quieres que la deje en paz?
00:31:54Está bien, pídemelo
00:31:56¿Quieres que te lo pida?
00:31:58¿Qué estás haciendo?
00:32:04Ay, ¿cómo puedes ser tan descuidado?
00:32:07Pero si conectamos ahora, todavía estamos al tiempo
00:32:10Mateo, maldita sea
00:32:14No te apresures, tus manos, puedo lentamente romperlas para que lo disfrutes poco a poco
00:32:32Doctor, doctor, ¿dónde están todos?
00:32:51Lucy, aquí estamos
00:32:56Lu... Luciana
00:33:00Protéjame la Lucy
00:33:01Sí
00:33:03Lucy, ¿quiere algún asunto?
00:33:09¿Qué haces?
00:33:10¿Qué haces?
00:33:10Hay quien te golpeó, fue Simón Ortega
00:33:12No tiene nada que ver contigo
00:33:13Si quieres buscar a alguien, ve con él
00:33:20Tú, eres imposible de tratar
00:33:22Hay quien te golpeó, fue Simón Ortega
00:33:23No tiene nada que ver contigo
00:33:25Si quieres buscar a alguien, ve con él
00:33:26¿Por qué vienes a buscarme a mí?
00:33:29Si Mateo se entera de que me pegaste, no te lo va a perdonar
00:33:35Entonces, díselo
00:33:39¿Estás loco?
00:33:44Señor Eduardo
00:33:47Apártate
00:33:52Mateo, Mateo, Mateo, ayúdame
00:34:00En ese momento debería haber terminado con él
00:34:03Mateo, Mateo, ayúdame
00:34:05Ella quiere matarme
00:34:08Mateo
00:34:17Ayer, fuiste tú quien llamó a la policía
00:34:19Sí, Mateo
00:34:20Ayer Lucy
00:34:21Estaba muy aterradora
00:34:22Si hubiera llegado un poco más tarde
00:34:25Ese Simón hubiera acabado mal
00:34:26Oh
00:34:28Gracias a que yo llegué a tiempo
00:34:30De lo contrario
00:34:31Lucy habría estado en peligro
00:34:33Ese Simón
00:34:34Aunque hubiera acabado mal
00:34:36Habría sido
00:34:37Habría sido defensa propia
00:34:39Esa madre de Simón
00:34:41En verdad no es buena persona
00:34:42Qué asco
00:34:43¿Me mandaste flores?
00:34:45Sí
00:34:46Solo quería expresar mis disculpas a Lucy
00:34:48Pedir perdón
00:34:49Arrodillarse
00:34:50Todo está bien
00:34:51¿Quién te dijo que mandaras flores?
00:34:53Si tú las mandaste
00:34:54¿Qué se supone que mande yo?
00:34:56Mateo
00:34:57Me equivoqué
00:34:58De verdad me equivoqué
00:35:00Mateo
00:35:00Quisiera pedirte que muestres compasión
00:35:02Y perdones a mi familia
00:35:04Lárgate
00:35:05Bien, vamos
00:35:07Lárgate
00:35:09Entendido
00:35:11Lárgate
00:35:21Mateo
00:35:22Suéltame
00:35:24Lucy, Lucy
00:35:25Mateo
00:35:26No la busques
00:35:26No vayas
00:35:27Sí
00:35:27Cecilia
00:35:28Te necesito
00:35:28No puedo
00:35:29Suéltame
00:35:29No, Mateo
00:35:31Dijiste antes
00:35:32Que con solo una palabra mía
00:35:34Me llevarías
00:35:35Ahora
00:35:35¿Ya no me quieres?
00:35:37Anoche
00:35:38Luciana te salvó
00:35:40¿Verdad?
00:35:41No lo recuerdo
00:35:42¿No lo recuerdas?
00:35:43Anoche quedé impactada
00:35:44Olvidé muchas cosas
00:35:46Le dije lo mismo a la policía
00:35:48¿No me crees?
00:35:52¿Sabías?
00:35:53Ella
00:35:54Al salvarte a ti
00:35:56Casi pierde la vida
00:35:58En otras palabras
00:35:58Por poco se convierte en asesina
00:36:01Todo esto lo hizo porque
00:36:03Quería salvarte a ti
00:36:07Mateo
00:36:07¿Ella te contó algo?
00:36:11Ayer solo pensaba
00:36:12En escapar de Simón
00:36:13Realmente no ve a Luciana
00:36:15¿Cómo puede ser así?
00:36:17No pensé
00:36:18Ella arriesgaría su vida
00:36:20Por alguien como tú
00:36:20Casi pierde la vida
00:36:22Es realmente tonta
00:36:27Mateo
00:36:29Crecimos juntos
00:36:30Desde niños
00:36:31Regresa a ella
00:36:32No a mí
00:36:35Cecilia
00:36:36Ya he pagado
00:36:37Mi deuda contigo
00:36:41¿Ahora quieres desvincularte de mí?
00:36:44¿Ya no te importo?
00:36:45¿Me importas?
00:36:46Ni siquiera puedo controlar a mi mujer
00:36:48¿Cómo podría controlarte a ti?
00:36:54No
00:36:55No
00:36:56No te permito
00:36:57No te permito
00:36:58Que me dejes
00:36:59¿No lo permites?
00:37:00¿Con qué derecho dices que no te vas?
00:37:03No olvides que tu esposo
00:37:04Es Simón Ortega
00:37:08Mateo
00:37:10Mateo
00:37:10Mateo
00:37:11Mateo
00:37:11No te vayas
00:37:14Como esposos
00:37:15No deberían separarse
00:37:17Si se separan por mucho tiempo
00:37:19Los sentimientos se desvanecen
00:37:21Ya entendí Mateo
00:37:23Yo me ocupo de eso
00:37:24Perfecto
00:37:25Enlázalos bien como esposos
00:37:28Por favor reciban a la señora
00:37:30Tanya Suárez
00:37:31Ah no
00:37:31Es rara Ortega
00:37:32Rápido
00:37:33Lleven a la señora Ortega
00:37:34Donde está el señor Ortega
00:37:35No quiero ir
00:37:37Vamos
00:37:38Mateo
00:37:42Lo siento
00:37:43En ese momento realmente no sabía que estabas allá arriba
00:37:47Olvidado
00:37:48Merezco esto
00:37:51Mateo
00:37:51Hermano
00:37:52La vigilancia del estudio del actor Salazar ya la conseguimos
00:37:55La policía ya investigó
00:37:57A la Shinrita Delgado no le pasará nada
00:37:58Pero a Simón Ortega le fue bien
00:38:00Después de la evaluación legal
00:38:01Se determinó que estaba en una crisis
00:38:03No es responsable criminalmente
00:38:05Además Mateo
00:38:07Lo de Cecilia no nos importa
00:38:09Ni siquiera puedo controlar a mi propia mujer
00:38:11Que me importa lo de los demás
00:38:12Si quieres encárgate tú
00:38:14Me forno
00:38:14Nuestra Valeria dijo
00:38:16Que no debemos involucrarnos en otros asuntos
00:38:18Debemos ser personas claras y sabias
00:38:20Pero Mateo
00:38:21Tu situación con Cecilia es diferente
00:38:23Ella no se creó conmigo como mi amiga de toda la vida
00:38:27Don Ernesto dijo que si no regresas para su fiesta de cumpleaños
00:38:30Olvídate de ser el presidente del grupo Mendoza
00:38:32Él nombrará a otro heredero
00:38:35¿Quién?
00:38:36¿Eduardo?
00:38:38Seguro será él
00:38:39Siempre le está cayendo bien a Don Ernesto
00:38:42Dile a Don Ernesto
00:38:43Que puede poner a quien quiera
00:38:44No lo necesito
00:38:53Mateo
00:38:53Algo terrible ha pasado
00:38:54Cecilia se lanzó de un edificio
00:39:16Al fin te animaste a salir
00:39:21¿Qué haces todavía aquí?
00:39:23¿Y si no estuviera aquí?
00:39:24¿Dónde estaría entonces?
00:39:28Anda
00:39:28Ve a buscar a Cecilia
00:39:29¿No se arrojó de un edificio?
00:39:32Oh
00:39:33Ya escuchaste todo
00:39:33¿Verdad?
00:39:36¿Crees que estoy tonto?
00:39:37No cometo el mismo error dos veces
00:39:43Pero
00:39:43¿Y si de verdad ella puede hacerlo?
00:39:45Puedes salvarla una vez
00:39:46Pero no puedes salvarla toda la vida
00:39:48Si ella no lo entiende
00:39:50No importa cuánto intentemos ayudarla
00:39:54Eso también es un asunto entre ustedes dos
00:39:57Cecilia Suárez y yo crecimos juntas
00:39:58Ella es unos años mayor que yo
00:40:00Siempre fue muy buena conmigo
00:40:02Y siempre la consideré como familia
00:40:04El obstáculo entre nosotras dos
00:40:07Nunca fue Cecilia
00:40:09Entonces, ¿qué fue?
00:40:10Fue ese niño
00:40:12Mateo
00:40:13No es que no lo haya intentado
00:40:17Cuando te volví a encontrar
00:40:21Sentí una emoción secreta
00:40:22Tenía esperanza
00:40:25Pero
00:40:26No digas pero
00:40:27Todavía me amas, ¿verdad?
00:40:28Si todavía me amas
00:40:30Si todavía me amas
00:40:31Cualquier problema
00:40:32Puedo resolverlo
00:40:34¿Sabes lo que me dijo mi mamá antes de irse?
00:40:36Me preguntó
00:40:37Si podía tener dignidad y amor propio
00:40:40Dijo que su hija no debería ser así
00:40:45Todavía no puedo olvidar su mirada
00:40:47Que tan inútil soy
00:40:48Que la decepcione tanto
00:40:53Al final
00:40:54Ni siquiera tuve la oportunidad
00:40:55De compensarlo
00:40:59No eres inútil
00:41:01Eres genial
00:41:04Siempre lo has sido
00:41:07Mateo tuvo un accidente
00:41:16Nunca pensé que ella se lanzaría del edificio
00:41:18Con suerte los bomberos ya estaban preparados
00:41:24Te lo suplico
00:41:26Te lo suplico
00:41:27Te lo suplico
00:41:30Salva a mi hija por favor
00:41:31Te lo suplico
00:41:32Levántate primero
00:41:33Te lo suplico
00:41:34Solamente dos
00:41:49Oye Lucy
00:41:50El jefe ya dijo
00:41:51No te apures en volver al trabajo
00:41:52Estoy bien
00:41:53No te preocupes Teresa
00:41:54Está bien
00:41:55Si pasa algo tienes que decírmelo
00:41:56Lo sé
00:41:57Gracias Teresa
00:41:59Déjame decirte
00:42:00Apareció el novio de la profesora Suárez
00:42:02Es el protagonista de su libro
00:42:04Durante el atardecer
00:42:05¿Quién es?
00:42:05¿Es guapo o no?
00:42:06Es Mateo Mendoza
00:42:08El heredero del grupo Mendoza
00:42:10Dime
00:42:10¿Es guapo o no?
00:42:11Un periodista lo captó
00:42:13Mateo estuvo en el hospital dos días
00:42:15Cuidándola con mucha dedicación
00:42:17Guau
00:42:17La profesora Suárez merece un protagonista así
00:42:21Daría todo por amor
00:42:22Si realmente se sacrifica por él
00:42:24Sería la huella imbludable de Mateo
00:42:26Esa Cecilia Suárez es bastante fuerte
00:42:29No está mal amar a alguien
00:42:31Lo que está mal es
00:42:32Que no se ame a sí misma
00:42:34Lucy
00:42:35Así nomás te rindes
00:42:37¿No crees que es una pena?
00:42:39Incluso yo
00:42:40Como una persona ajena
00:42:41Puedo ver que Mateo Mendoza
00:42:43Te tiene algo de cariño
00:42:45¿Qué tengo que lamentar?
00:42:47Ahora estoy enfocada en mi carrera
00:42:48Voy a ganar mucho dinero
00:42:49Hasta te mantendré
00:42:52Hermana
00:42:52Para motivarte mejor
00:42:53He decidido que a partir de ahora me relajaré
00:42:56Te cerraré todas las salidas
00:42:57No hay problema
00:43:04Valeria
00:43:04Tengo una llamada
00:43:06Está bien, adiós
00:43:11Lucy
00:43:12Ven las noticias
00:43:13Quiero hablar contigo
00:43:14Estoy abajo de tu edificio
00:43:27¿Cómo estás Silvia Marín?
00:43:28¿Está bien?
00:43:29No vine aquí para hablar contigo de ella
00:43:31Además, la última vez me equivoqué
00:43:33No debí decir esas cosas
00:43:35No pasa nada
00:43:36Ni siquiera lo recuerdo
00:43:38Ya lo sé
00:43:39En tu corazón nunca olvidaste a Mateo
00:43:41Y para mí
00:43:42Siempre has sentido gratitud
00:43:44Así que no te sientas presionada
00:43:46Solo vine a verte como amigo
00:43:48Eduardo
00:43:49Yo en realidad
00:43:51En realidad no tienes que decir nada
00:43:52Lo entiendo todo
00:43:54Así que
00:43:55Abracémonos como amigos
00:44:08Hola Valeria
00:44:09Lucy, ¿ya viste a Eduardo?
00:44:10¿Tú?
00:44:11¿Cómo lo sabes?
00:44:12Mira rápido la noticia que te mandé
00:44:17¿Por qué hay periodistas aquí?
00:44:19Así que
00:44:19¿Realmente se abrazaron?
00:44:21No
00:44:22Fue solo un abrazo normal
00:44:24Estos periodistas no tienen nada mejor que hacer
00:44:26Todo lo fotografían
00:44:27Sabes
00:44:28Nosotros dos no es posible
00:44:29Sí, lo sé
00:44:31Pero algunos parece que enloquecen
00:44:36Luciana, abre la puerta
00:44:38Amiga, ¿te gustaría pensar en ayudar un poco?
00:44:40¿Qué dices?
00:44:41Tengo mala señal aquí
00:44:42¿Hola?
00:44:43¿Hola?
00:44:44Eres realmente una buena amiga
00:44:47Luciana
00:44:57Yo no puedo
00:44:58Eduardo si puede
00:44:59No puedo
00:45:14Eduardo si puede hacerlo
00:45:17Me estás lastimando
00:45:18Luciana
00:45:21Le estás haciendo daño
00:45:22¿Acaso no importa con quién esté?
00:45:24¿Nunca me vas a dejar en paz?
00:45:26¿Qué piensas tú?
00:45:34Luciana, ¿qué haces?
00:45:35¿No es esto lo que querías?
00:45:38¿En qué tipo de persona me estás convirtiendo?
00:45:41¿Cómo esperas que yo lo tome?
00:45:43Ya lo sabes bien
00:45:44No puedo aceptarte
00:45:47Cada vez que te veo
00:45:49Me acuerdo de ese niño
00:45:50Y la mirada decepcionada de mi madre
00:45:58Si me comporto bien contigo
00:46:00¿Me dejaras en paz cuando te canses?
00:46:02Luciana
00:46:04Luciana
00:46:06No puedes aprovechar que me importas
00:46:08Para hacer lo que quieras conmigo
00:46:13Luciana
00:46:14¿Eres la única que se siente dolor?
00:46:17¿Eres la única que se siente triste?
00:46:29Lo siento
00:46:37¿Aló?
00:46:38Lucy
00:46:38Yo tampoco me imaginé que habría periodistas allí
00:46:45No importa
00:46:46Quiero invitarte a un evento
00:46:48Lucy
00:46:49Tú sabes bien cómo es mi situación en la empresa
00:46:51No puedo ser fotografiado
00:46:53Y luego aparecer en público con otra mujer
00:46:55Por eso
00:46:56Pienso que dañaría mi imagen
00:46:57Además
00:46:58Podemos aprovechar esta oportunidad
00:47:01Para aclararlo todo
00:47:02Así nadie más dirá nada
00:47:08Está bien
00:47:20Es cada vez más inaceptable
00:47:22No se dan cuenta de la importancia del evento
00:47:24Y él trae a esta mujer aquí
00:47:26Eduardo
00:47:27Ven aquí
00:47:28Lucy
00:47:29Primero come algo
00:47:34Lucy
00:47:37Valeria
00:47:37¿Cómo es que estás aquí?
00:47:39Fernando me dijo que aquí hay buena comida
00:47:41Por eso vine
00:47:43No está nada mal
00:47:45Ustedes apenas salieron en las fotos
00:47:47Y ahora están juntos otra vez
00:47:51Eduardo
00:47:52Necesitaba una pareja para la fiesta de la empresa
00:47:54Así que me invitó a mí
00:47:56Principalmente quería aprovechar la ocasión
00:47:58Para aclarar las cosas en público
00:47:59¿Una fiesta de la empresa?
00:48:01Es el cumpleaños de don Ernesto
00:48:03Te lleva a ti y su ex prometida
00:48:05Aclarar
00:48:07Más bien está confirmándolo todo
00:48:08¿Cumpleaños?
00:48:11Lucy
00:48:11Te advierto
00:48:12Aunque Silvia sea la amante
00:48:14Después de todo
00:48:15Lleva al hijo de Eduardo
00:48:16Tu situación será bastante incómoda
00:48:20Lo sé
00:48:22Han venido todos
00:48:26Luciana
00:48:35¿No tienes vergüenza, Luciana?
00:48:37Eduardo ya rompió contigo
00:48:38¿Por qué sigues detrás de él?
00:48:40Silvia
00:48:41No te hagas la víctima
00:48:42¿No sabes por qué rompieron?
00:48:45Eduardo
00:48:45¿Qué sucede?
00:48:48Don Ernesto
00:48:49Me encargaré de esto
00:48:57¿No has hecho ya suficiente escándalo?
00:49:00¿Por qué lo trajiste aquí?
00:49:03Vamos a hablar afuera
00:49:04No quiero
00:49:05Eduardo
00:49:06¿Qué soy para ti entonces?
00:49:07Me convences de tener tu hijo
00:49:09Y no me das un lugar
00:49:11Hoy si no me explicas
00:49:12Puede haber dos huevos
00:49:14Vamos a hablar afuera
00:49:15¿Te dice que no quiero?
00:49:21Me voy
00:49:22Lucy
00:49:23No te vayas
00:49:25Luciana
00:49:26Eres muy desgraciada
00:49:28Prometes olvidar a Eduardo
00:49:29Y a escondidas lo sigues seduciendo
00:49:31¿Qué necesitas para dejarlo en paz?
00:49:36Dices que vas a dejar a Eduardo
00:49:38Pero a escondidas lo seduces
00:49:39¿Qué necesitas para dejarlo en paz?
00:49:42Primero suelta a Lucy
00:49:44Eres el padre de mi hijo
00:49:45¿Por qué quieres destruir mi familia?
00:49:47Cuidado
00:50:15Bien, te dio permiso para golpearlo
00:50:26Luciana Delgado, no me provoques
00:50:27¿Te crees la gran cosa?
00:50:29¿También piensas que puedes acercarte a él?
00:50:31Mira, te aviso
00:50:32Te perdono porque estás embarazada
00:50:34No pienso discutir contigo
00:50:35¿Verdad crees que te tengo miedo?
00:50:40¿Por qué sigues ahí parada?
00:50:42¿Vas a dejar que otros se rían?
00:50:43¡Ve!
00:50:44Luciana
00:50:44¿Te volviste loca?
00:50:45¡Lárgate!
00:50:46¿Me atreves a hablarme así?
00:50:48Realmente no tienes educación
00:50:51¿Educación?
00:50:52Como ustedes hipócritas fingiendo ser lo que no son
00:50:56Lo siento
00:50:56En serio no lo eres
00:50:58¡Tú!
00:51:00Mamá
00:51:01Tantas personas mirando
00:51:03Es la primera vez que veo a alguien defender a mi Mateo así
00:51:06Luci, eres increíble
00:51:08Por supuesto
00:51:14¡Guarda espaldas!
00:51:15¡No ayudo, vayan!
00:51:20Quiero ver quién se atreve
00:51:25¡Estás haciendo ridículo!
00:51:29¡Vaya don Ernesto!
00:51:38¡Lucy!
00:51:39Oye, mejor
00:51:39Déjalo, déjalo
00:51:46¿Estás bien?
00:51:52Ven conmigo
00:51:54Vamos a desinfectar esto
00:51:55¡Oh!
00:52:17¡Listo!
00:52:23Solo quiero abrazarte, no haré nada más
00:52:27¿Qué hago? Solo ha pasado un día y ya no puedo resistir
00:52:32Pero... tengo miedo de que te enojes
00:52:40No olvides aplicar el filtro en fotos
00:52:41Ay, no te preocupes, mi técnica es perfecta
00:52:45¿Alguien más le has hecho fotos?
00:52:48Bueno, te he dicho que tengo cuatro hermanas, ¿verdad?
00:52:50Así que esto es solo la triste historia de un chico pequeño
00:52:54Nos vamos
00:53:15¿Ustedes?
00:53:17Vámonos
00:53:20Juntos
00:53:30Viejo
00:53:31Que vivas tanto como las montañas del sur y tengas muchos hijos y nietos
00:53:36¿Cómo?
00:53:37Arruinaste el cumpleaños de tu padre
00:53:39¿Crees que un tazón de sopa me va a contentar?
00:53:41¿No quieres comer?
00:53:42Entonces olvídalo
00:53:44Lo tiraré
00:53:44Déjalo
00:53:50¿Tú lo hiciste?
00:53:52Prueba
00:54:01Sabe bien
00:54:16No creas que no lo sé
00:54:17Solo estás tratando de agradarme por Luciana Delgado
00:54:21Ese viejo no se deja engañar
00:54:23No entiendo que
00:54:25Tiene de especial esa Luciana Delgado
00:54:27Tú y Eduardo están encantados con ella
00:54:30Si supieras todo esto
00:54:31Tú serías mi único hijo
00:54:33Esa Luciana Delgado no puede tener niños
00:54:36Si te casas con ella
00:54:37La familia Mendoza se extinguirá
00:54:40Si no me caso con ella
00:54:42La familia Mendoza también se extinguirá
00:54:44Tú
00:54:44Viejo
00:54:45Antes de fallé
00:54:46Cuando más me necesitaba
00:54:48No estaba con ella
00:54:50Ahora quiero compensar
00:54:51Quiero darle todas las mejores cosas del mundo
00:54:53Pero
00:54:54Comparado con el hecho de que la amo
00:54:56Ese pequeño remordimiento no significa nada
00:55:00Sin embargo
00:55:01Solo estoy buscando pretextos
00:55:03Para mantenerla junto a mí
00:55:05¿Quién sabe?
00:55:06Ni siquiera está interesada en mí
00:55:07¿Cómo?
00:55:09¿No te quieres?
00:55:13Mi hijo
00:55:14Alto, guapo y rico
00:55:15¿Por qué ella te rechaza?
00:55:18Dices que le has rogado
00:55:20Dices que todavía le ruegas
00:55:22Pero la chica no acepta
00:55:24¿Qué puedo hacer?
00:55:25Solo puedo seguir rogándole con esperanza
00:55:28¿Acaso no eres mi hijo?
00:55:29Estás avergonzando a la familia Mendoza
00:55:31Ve
00:55:32Ve a buscarla
00:55:34Si no logras traerla de vuelta
00:55:35No vuelvas tú tampoco
00:55:37No tengo un hijo tan desmerecido
00:55:39Pero
00:55:40Ella no puede darle a nuestra familia un heredero
00:55:45Tonto
00:55:45¿Acaso no he vivido toda clase de tormentas?
00:55:48En lugar de la descendencia
00:55:50Me importa más que mi hijo tenga una buena vida
00:55:53Que sea feliz
00:55:54Y esté contento
00:55:56Si no puede tener hijos
00:55:58Pues se adopta uno
00:55:59¿Qué importa?
00:56:00No sabía
00:56:00Que aún eras tan sentimental
00:56:02Ve, ve
00:56:03No me estorbes
00:56:04Rápido
00:56:05Traela de vuelta para mí
00:56:06Está bien
00:56:07Ya me voy
00:56:11Por cierto
00:56:13Escuche que quieres entregar la empresa a alguien más
00:56:16Te advierto
00:56:16Puedes transferírsela a quien quieras
00:56:19Pero a Eduardo no
00:56:21No me obligues a tomármela a la fuerza
00:56:23No, no la tomaré
00:56:24Es tuya
00:56:25De veras le debo a este mocoso de la vida pasada
00:56:27Ve, ve, ve
00:56:28Rápido
00:56:33Luciana, Luciana
00:56:33¿Cuál es tu relación con Eduardo Mendoza?
00:56:35Se dice que
00:56:35Eduardo Mendoza y Cecilia Suárez se separaron por tu cúlula
00:56:38Luciana
00:56:39En el cumpleaños de Don Ernesto
00:56:40Una mujer embarazada
00:56:41Arbó un escándalo
00:56:42Acusando de ser la amante
00:56:43¿Cómo lo explicas tú?
00:56:44Déjame pasar
00:56:52Es Eduardo Mendoza
00:56:53Eduardo
00:56:54Es Eduardo Mendoza
00:56:56¿Qué es esto?
00:56:56¿Gracias tú al rumor?
00:56:58No digas eso
00:56:59¿Qué pasa?
00:57:00Si quieren ver algo
00:57:01Pues déjanos ver
00:57:02Eduardo, ¿qué relación tiene con Luciana?
00:57:05Pues lo que ven es lo que hay
00:57:08Oye, no te vayas
00:57:09Eduardo
00:57:11Luciana
00:57:11Digan algo
00:57:12Explíquenlo ustedes
00:57:14Pues lo que ven es lo que hay
00:57:19Eduardo
00:57:20¿Qué sucedió realmente con la familia Suárez?
00:57:22¿No aceptaron trabajar con nosotros?
00:57:24Mateo solo les dio una sonrisa amable
00:57:26Y la familia Suárez cambió de opinión
00:57:28Es que Mateo Mendoza es el heredero de verdad del grupo Mendoza
00:57:32Solo puedes culpar por tu falta de capacidad
00:57:34Este acuerdo que tenías casi cerrado se fue al trástico
00:57:37Tú
00:57:37Eres un inepto
00:57:43¿Inepto?
00:57:44Pues veamos quién de nosotros es el verdadero inepto
00:57:48El grupo Mendoza será mío
00:57:57Cecilia, ¿ya pensaste acerca de mi propuesta?
00:58:08Oye, ayúdame a imprimir esto
00:58:09¿Es esa?
00:58:13¿Dónde está?
00:58:14Vamos, apúrate
00:58:18Mateo
00:58:18¿Tienes mucho tiempo libre?
00:58:21¿Mucho tiempo libre?
00:58:22¿Cómo sería eso?
00:58:23Tenemos montones de cosas esperando a que él regrese para solucionarlas
00:58:26Hay tantos proyectos que aún no ha revisado
00:58:29Y además tiene la cena con muchas personas
00:58:31Y la reunión con el viejo de la familia Suárez
00:58:33Estamos muy ocupados
00:58:34Muy ocupado
00:58:35Si estás tan ocupado, ponte a trabajar
00:58:37No interfieras con el trabajo de los demás
00:58:40Pero no es posible
00:58:41Mi abuelo me dio la orden de que debo conquistarte
00:58:43Si no lo hago, no me dejará volver a casa
00:58:45Si no puedo regresar a casa, tendrías que recibirme
00:58:51Mateo, ya me lo dejó claro
00:58:52Tu lugar está a su lado
00:58:54Fernando
00:58:56Entendido
00:59:04Mateo, por favor
00:59:18Te estoy persiguiendo
00:59:19¿No lo has notado?
00:59:20Ya lo he dejado muy claro
00:59:23Pero no lo he aceptado
00:59:35Oye, por cierto
00:59:35¿Viste las fotos que tomaron de nosotros y subieron a internet?
00:59:39Son en alta resolución
00:59:41Más claras que las tuyas y las de Eduardo
00:59:43Y son realmente muy bonitas
00:59:46¿Qué quieres decir?
00:59:48Lo que quiero decir es que no te enfoques en tonterías
00:59:51Ahora todo el mundo sabe lo nuestro
00:59:53Entre tú y yo no hay nada
00:59:56Pero ahora dicen que soy el tercero en discordia
00:59:59Dices que no hay nada
01:00:00Entonces no hay
01:00:01¿Y mi reputación?
01:00:02¿Todavía sigues con eso?
01:00:05Mateo, ¿me estás haciendo quedar mal?
01:00:25No me mires así
01:00:27Me distraeré
01:00:40Las fotos tuyas con Luciana Delgado
01:00:42¿Qué pasa con eso?
01:00:44¿Qué pasa con eso?
01:00:45Mateo, ¿sabes a qué me refiero?
01:00:47¿Y entonces?
01:00:49¿Qué tiene que ver contigo una foto mía con mi novia?
01:00:52Novia, imposible
01:00:53Ella no lo aceptará
01:00:54Entonces tendré que preguntarle
01:00:56¿Lo aceptas?
01:00:58Mateo, ¿con quién hablas?
01:01:00¿Quién está contigo?
01:01:01¿Es Luciana?
01:01:02¿Por qué están juntos?
01:01:04Habla
01:01:04Mateo
01:01:05Diablo
01:01:07¿Por qué me buscas?
01:01:09¿Lucana?
01:01:11Luciana, te lo advierto
01:01:12Si muero diré a todos que tú me obligaste a hacerlo
01:01:19¿Cuándo ella estaba contigo era así?
01:01:21No
01:01:22En ese momento, ella era buena
01:01:25¿Eh?
01:01:26¿Cómo que conmigo?
01:01:27Ya te lo dije antes
01:01:28La considero familia
01:01:30Como una hermana
01:01:33¿Qué quieres decir con eso?
01:01:35¿No me crees?
01:01:38Yo
01:01:59Gracias
01:02:00Temo que te hagas ideas
01:02:02Y más aún que me malinterpretes
01:02:07Lo sé
01:02:08Te preocupaste con mí
01:02:10Temías que ella me volviera a engañar
01:02:13No, piensas demasiado
01:02:15Si dices que no es así
01:02:17Entonces no es así
01:02:18Supongamos que fui iluso
01:02:21Si
01:02:23Ay
01:02:23Te preocupaste
01:02:25Dar
01:02:27Om
01:02:29T-
01:02:49¿Ya llegamos?
01:02:51Confías mucho en mí, ¿no temes que aproveche mientras estás dormido y te haga algo?
01:03:10¡Mateo, ya investigué! ¡Es un carro con matrícula falsa!
01:03:17Sigue investigando. Envía a algunas personas para vigilar.
01:03:32¡Lucy!
01:03:34¡Debes valorarte!
01:03:37¡Aléjate de él! ¡Él no te conviene!
01:03:40¡Al final terminarás lastimada!
01:03:43¡Lucy, no me decepciones!
01:03:46¡Perdóname, mamá! ¡Me decepcioné!
01:03:48¡Debes valorarte!
01:03:55¡Ah!
01:04:28¡Lucy!
01:04:38¿Tienes fiebre?
01:04:41¡Ay!
01:04:53Mateo, vete a descansar. Yo me encargo aquí.
01:04:56Quiero esperar a que despierte.
01:04:58El doctor dijo que ha estado bajo mucho estrés.
01:05:02Déjala dormir bien. Yo me hago cargo aquí. Cuando despierte, te aviso de inmediato.
01:05:06Sí, Mateo. Tenemos cosas más importantes que atender.
01:05:14Gracias.
01:05:15No te preocupes.
01:05:18Me llamas.
01:05:19De acuerdo.
01:05:21Ya se fue.
01:05:32Lucy, ¿qué te sucede?
01:05:35¿Valeria, crees que soy muy descuidada?
01:05:39Luciana, ¿de qué hablas?
01:05:41A menudo pienso que si en aquel entonces no hubiera estado con Mateo y no hubiera quedado embarazada,
01:05:51mi mamá no habría muerto de tristeza.
01:05:54Mi mamá estaba gravemente enferma.
01:05:56No murió por eso.
01:05:57Te lo he dicho muchas veces.
01:05:58Tú y Mateo, aunque nunca lo confusaron, se gustaban. Eso era evidente.
01:06:03Siendo ambos solteros, pueden estar juntos.
01:06:08Pero...
01:06:09Decepcioné a mi mamá.
01:06:11Y al final...
01:06:13Fue con ese pesar que ella partió.
01:06:15¿Alguien te comentó algo?
01:06:17Si no me lo cuentas...
01:06:19Iré a hablar con Mateo.
01:06:21Él lo averiguará.
01:06:21No vayas.
01:06:27Entonces dime.
01:06:31Recibió un video de alguien desconocido.
01:06:43Obtener el video de la madre de Luciana Delgado en vida.
01:06:46Su relación con esta persona.
01:06:48Mateo, ya debes haber adivinado quién es, ¿cierto?
01:06:50Ese tipo me pone nervioso.
01:06:52Que no crean que ellos la tendrán fácil.
01:06:55Toda esa familia...
01:06:56Delante de Don Ernesto...
01:06:58Actúan como si todo fuera perfecto.
01:07:00Me da asco ver eso.
01:07:01Si me incomodan, entonces que dejen de fingir.
01:07:05Ya es hora de poner en...
01:07:06Marcha nuestro plan.
01:07:08Entendido.
01:07:09Garantizo que todo será un caos.
01:07:13Eduardo sigue molesto conmigo porque fui a la fiesta de cumpleaños.
01:07:17No ha vuelto estos días.
01:07:18¿Eres tonta o qué?
01:07:19Si él no vuelve, ve tú a buscarlo.
01:07:21Pídele perdón aunque tengas que humillarte.
01:07:23Puedes dejar el orgullo a un lado.
01:07:25Con tal de que recapacite.
01:07:27Pero ahora ni siquiera me mira.
01:07:29Estando embarazada, es imposible complacerlo.
01:07:33Hay muchas formas de atender a un hombre.
01:07:36Está todo bien.
01:07:37El bebé no tendrá problemas, ¿verdad?
01:07:39El hospital solo llamó.
01:07:40Y no dijeron nada concreto.
01:07:41El viejo ya no cuenta con Mateo.
01:07:43Así que tenemos la esperanza de nuestro hijo.
01:07:46Seguro no la cuidaste bien.
01:07:48¿Y yo qué tengo que ver con eso?
01:07:49Ella solita anda correteando por ahí.
01:07:51¿Cómo voy a amarrarla a la cama?
01:07:53Está bien, está bien.
01:07:59Así que tú eras el viejo zorro.
01:08:03Silvia es tu hija.
01:08:05¿Eso significa que...?
01:08:13¿Qué está pasando?
01:08:14Eduardo, al fin has vuelto.
01:08:16Tienes que defendernos a mí y a mi mamá.
01:08:17Eduardo, ¡Vaca a esta mujer de aquí!
01:08:19¡Hazla salir!
01:08:20Mamá, ¿qué sucede?
01:08:22Este hombre apenas se había dado a luz y ya se había enredado con esta descarada.
01:08:27Le dijo a papá que le dio una hija.
01:08:29Sabá, yo le quitaba dinero para criar a la niña.
01:08:32¿Y qué pasó?
01:08:33Resulta que ella lo engañó.
01:08:35¿Una hija?
01:08:36Mamá, ¿dices que ella es...?
01:08:38No, no tenemos lazos de sangre.
01:08:39¡Así es!
01:08:40Su padre usa esa excusa absurda para quitarnos tanto dinero.
01:08:45Y ahora planean descaradamente poner a su hija en su cama.
01:08:48Esa familia descarada.
01:08:50Y ahora todavía vienen aquí a pedir explicaciones.
01:08:53Las denunciaré por fraude.
01:08:54Llamaré a la policía para que las deneca.
01:08:56Todo por tu culpa.
01:08:58Viejo tonto.
01:08:59Te advierto, no vuelvas a causarme problemas.
01:09:06¿Qué pasa?
01:09:07Antonio, ¿estás bien?
01:09:09Mírate, ¿con qué clase de mujer te casaste?
01:09:11Antonio, has sufrido.
01:09:12¡No toques a mi esposo!
01:09:14Eduardo, ayude a mi mamá.
01:09:16Deténganse.
01:09:17¡Deténganse todos!
01:09:19Don Ernesto, ¿por qué estás aquí?
01:09:22Miren lo que han hecho.
01:09:23Han convertido la casa en un desastre total.
01:09:25Don Ernesto, cállate.
01:09:29Estoy viejo.
01:09:30Me gusta la tranquilidad.
01:09:32Todos fuera de aquí.
01:09:38Don Ernesto, ¿nos quiere echar?
01:09:40¡Eso está claro!
01:09:41Ya no nos necesita a nosotros, los hijos adoptivos.
01:09:44Quieren sacarnos del fuego.
01:09:45Y todo es por tu culpa, maldito viejo zorro.
01:09:48Te juro que te voy a matar.
01:09:50¿Por qué no te culcas a ti mismo?
01:09:51Tú que traes mala suerte a los hombres.
01:09:53¡Ya es suficiente!
01:09:54¡No peleen!
01:09:59Seguro que él está planeando algo.
01:10:02Nunca podrás conseguirla.
01:10:04Ella jamás estará contigo.
01:10:10Algo pasó.
01:10:11Dejen de pelear.
01:10:12¿Por qué me golpeaste?
01:10:14Te pegué porque quise.
01:10:16¡Aléjense!
01:10:18¿Fuiste tú el responsable?
01:10:20Adivina.
01:10:22¿Por qué golpeaste a mi hijo?
01:10:24Mateo, habla bien, por favor.
01:10:26Lárgate.
01:10:28Si le pasa algo, sin importar quién seas, todos se irán con ella.
01:10:32Haré lo que digo.
01:10:36¿Qué está pasando?
01:10:37¿Qué realmente hiciste?
01:10:39Casi destruyó a la familia Suárez.
01:10:41Habla, ¿por qué lo provocaste?
01:10:43Está loco, no lo provoques.
01:10:45No nos va a dejar en paz.
01:10:46Les advierto.
01:10:47No dejaré que mi hija tenga un hijo con un pobre diablo.
01:10:50¿Crees que mi hijo lo quiere?
01:10:52Nadie quiere al bastardo de una cualquiera como tú.
01:10:54Voy a romperte esa boca.
01:10:56¿Por qué pelean otra vez?
01:10:58¿Y qué si es el heredero del grupo Mendoza?
01:11:00Voy a seguir provocándolo.
01:11:02Quiero ver a cuál de las dos salvas primero.
01:11:09Mateo, Simón Ortega se llevó a la profesora Suárez.
01:11:11Valeria dijo hace un rato que no se puede comunicar con Lucy por teléfono.
01:11:14¿Será por eso que...?
01:11:17El usuario que llamó no está disponible.
01:11:21¿Hola?
01:11:23Teresa, ¿dónde está Luciana?
01:11:24Prepárate que Lucy va a recoger un paquete.
01:11:26¿Hace cuánto?
01:11:26Me parece que llamase un rato.
01:11:29Algo le sucedió a Lucy.
01:11:30Ve al estudio de Javier.
01:11:31Revisa las cámaras de seguridad.
01:11:32¡No!
01:11:47Mateo, ya lo descubrimos.
01:12:00Mateo Mendoza, por fin llegaste.
01:12:03Si no quieres que yo las empuje a ambas, será mejor que no te muevas de donde estás.
01:12:08Dime, ¿qué condiciones tienes?
01:12:11Déjame pensar.
01:12:14¿Qué tal si hacemos esto?
01:12:15Tú, arrodíllate.
01:12:17Golpea tu cabeza contra el suelo varias veces.
01:12:19Si me quedo satisfecho con eso, tal vez las deje ir.
01:12:24Mateo, no voy a permitir que me arrodilles.
01:12:27No necesito que me rescates.
01:12:30¿No te arrodillas?
01:12:31Bueno, entonces voy a empujar a uno de ellas.
01:12:33¿A quién debería empujar primero?
01:12:34¿A Sara Suárez?
01:12:35¿O debería ser...
01:12:37Lucy?
01:12:40Me arrodillo.
01:12:47¡Mateo, no te arrodilles!
01:12:49No te preocupes.
01:12:50Voy a salvarte.
01:12:52No necesito que me salves.
01:12:54Deja de sentirte especial.
01:12:55Te dije que no voy a estar contigo.
01:12:57¡Levántate!
01:12:58¡Ay, qué lo hubiera imaginado!
01:12:59Este heredero del grupo Mendoza.
01:13:01Resulta que se arrodilla ante mí.
01:13:04Simón Ortega, tu familia está acabada.
01:13:06Ay, cuando me metieron preso hace años,
01:13:09los Ortega fueron los primeros en desentenderse de mí.
01:13:12¿A quién le importa lo que les suceda?
01:13:15Si realmente los atacas, hasta te lo agradecería, Mateo.
01:13:19No digas que no te doy una opción.
01:13:22Solo puedes rescatar a una de ellas.
01:13:25Mateo, tengo miedo.
01:13:26Mateo, no prestes atención a este loco.
01:13:29Ese dilema de elegir.
01:13:30No va a dejar ir a la altura.
01:13:32¡Lleva la boca!
01:13:34¡No la toques!
01:13:35¡Detente!
01:13:35Si das un paso más, las voy a empujar a las dos.
01:13:38No vas a salvar a ninguna.
01:13:40Simón Ortega.
01:13:42Así está mejor.
01:13:46Ay, ¿qué haces aquí?
01:13:49Mateo, ¿no sabías que estoy loco?
01:13:51Si te mato, no me pasará nada.
01:13:52Pero para ti no es igual.
01:13:54Si me matas, irás a la casa.
01:13:57Mateo, lo que está diciendo es cierto.
01:13:58No te vuelvas impulsivo.
01:14:00¡Cierra la boca!
01:14:03Mateo, si le prestes atención, ninguno de nosotros sobrevivirá.
01:14:07Vaya.
01:14:09No eres tan estúpida.
01:14:11Pero nuestro Mateo querido, ¿se atreverá a apostar?
01:14:15Simón Ortega, si tienes alguna petición, dilo sin miedo.
01:14:20Vaya.
01:14:22Mateo, ¿me estás suplicando?
01:14:23¿No eras tan fuerte?
01:14:26Mateo siempre cumple sus promesas.
01:14:28¡Vueltelas ya!
01:14:28¿Y si no las suelto?
01:14:31Mateo, quiero que te arrodilles y me implores perdón.
01:14:33Arrodígate ahora mismo y pide disculpas, desgraciado.
01:14:39Mateo, no lo permitiré.
01:14:41Si no, las haré desaparecer.
01:14:43Mateo, nosotros dos no tenemos ninguna relación.
01:14:47No me debes nada.
01:14:48No necesito que me rescates.
01:14:50¡No la toques!
01:14:53Mateo, te lo dije.
01:14:55Lo que te ordene, tienes que hacerlo.
01:15:01Yo me arrodillo.
01:15:06Yo me arrodillo.
01:15:09Vengan a ver, todos vengan a ver.
01:15:12¿Y qué si eres el heredero del grupo Mendoza?
01:15:14Aún necesitas arrodillarte y inclinarte ante mí.
01:15:18Mateo, también te tocó a ti hoy.
01:15:20¿Qué haces ahí parado?
01:15:22¡Inclínate!
01:15:23¡Qué te permitió humillarlo!
01:15:25¡Lucy, no!
01:15:26¡Lucy!
01:15:28¡Adiós!
01:15:34¡No debería ser de esta manera!
01:15:36¡No debería ser de esta manera!
01:15:43¡No!
01:15:44¡No!
01:15:45Mateo, no lo suestes.
01:15:48¡No!
01:15:49¡Mateo!
01:15:50¡No!
01:15:52¡Lucy!
01:15:52¡Finalmente despertaste!
01:15:54¡Me diste un buen susto!
01:15:57¿Dónde está Mateo?
01:15:58¿Dónde está Mateo?
01:16:00Todavía lo están buscando.
01:16:01¿Todavía lo están buscando?
01:16:03¿Qué significa?
01:16:05Lucy.
01:16:06Te lo dije, mantén la calma.
01:16:08Debes mantener la calma.
01:16:09Sé fuerte.
01:16:12¿Por qué tengo que ser fuerte?
01:16:15¡No quiero ser fuerte!
01:16:16¡No quiero ser fuerte!
01:16:18¡No digas más!
01:16:19¡No digas más!
01:16:20¡No quiero escuchar!
01:16:24¡Lucy!
01:16:36Lucy.
01:16:41¿Él?
01:16:42¿Dónde está?
01:16:44Solo encontraron el cuerpo de Simón Ortega.
01:16:49Tengo que buscarlo.
01:16:51¡Lucy!
01:16:51¡Ya pasaron tres días!
01:16:53¿Dónde piensas buscarlo?
01:16:55¡Tres días!
01:17:00Lucy.
01:17:01No te alteres ahora.
01:17:03Debes cuidar tu propio cuerpo.
01:17:06Quizás...
01:17:07...es el único recuerdo que Mateo dejó en este mundo.
01:17:11Lucy.
01:17:12Estás embarazada.
01:17:16¿Estoy embarazada?
01:17:21¿Estoy embarazada?
01:17:24¿Estoy embarazada?
01:17:28¡Mateo!
01:17:31Estoy embarazada.
01:17:33Es nuestro hijo.
01:18:00¿Intentaste suicidarse otra vez?
01:18:02Eres asesina.
01:18:06Conspiraste con Eduardo.
01:18:08Para engañar a Simón Ortega.
01:18:10Tú fuiste quien me secuestró.
01:18:11También fuiste tú quien causó la muerte de Mateo.
01:18:14Mientes, yo no lo hice.
01:18:16¿No lo hiciste?
01:18:18Cecilia Suárez.
01:18:20Cuando haces algo mal, debes afrontar las consecuencias.
01:18:25Este es tu destino.
01:18:30Es la última vez que vengo a verte.
01:18:34¡No te vayas, Luciana! ¡No te vayas!
01:18:37¡Luciana, vuelve!
01:18:41Cuñada, no debiste preocuparte por ella.
01:18:46Mateo ya no está.
01:18:47Su odio hacia mí es su único consuelo.
01:18:56¡Mamá!
01:19:03Oye, el carro llegó.
01:19:09Señora, le rogamos que interceda con don Ernesto para que nos deje envolver.
01:19:13Sabemos que nos equivocamos.
01:19:14Antes éramos nosotros los que robábamos el dinero de las cuentas de la empresa.
01:19:18Pero lo de Mateo no tiene nada que ver conmigo.
01:19:23Muchacho tonto, ya deberías acercarte a saludar a la señora.
01:19:26Anda, piensa en nuestras deudas externas.
01:19:29Ella aún tiene afecto por nosotros.
01:19:31Tal vez nos permita regresar.
01:19:40¿Eres tú?
01:19:43Luci, yo.
01:19:45Encontré el cuidador de mi mamá.
01:19:47¿Fuiste tú quien le dijo a mi mamá que trabajo como acompañante ganando dinero con mi cuerpo?
01:19:52Yo no quiero que estés con él.
01:19:54Que te arrastre con él.
01:19:56Eduardo, tú me ayudaste.
01:19:59También sabes cómo herirme.
01:20:01Tengo mucho miedo de perderte.
01:20:03Luci, ¿me perdonas?
01:20:10Jovencito, cuidado.
01:20:13No toques a mi mamá.
01:20:23Ya pasaron cuatro años.
01:20:25¿Cuánto más vas a dormir?
01:20:26Muchacho tonto.
01:20:27No te enojas conmigo, ¿verdad?
01:20:29En aquel momento.
01:20:31Luci estaba embarazada.
01:20:33Y tú en el borde de la muerte.
01:20:34En cualquier momento podrías.
01:20:36Dejé que Luci pensara que no estabas más.
01:20:38Ella todavía es joven.
01:20:39Nuestra familia Mendoza.
01:20:41No puede atarla de por vida.
01:20:43Si encuentra a alguien adecuado.
01:20:45También la bendeciré.
01:20:49Señor, la señora y el jovencito tienen problemas en la puerta principal.
01:20:54¿Quién se atreve a molestar a mis queridos Luci y su hijo?
01:21:04¿Quién se atrevió a molestar a alguien de la familia Mendoza?
01:21:10Don Ernesto.
01:21:11Se lo ruego.
01:21:12No puede dejarnos solos.
01:21:14Don Ernesto.
01:21:15Sabemos que nos equivocamos.
01:21:16Por favor, perdónenos.
01:21:17Usted ya es mayor.
01:21:18No debería estar solo.
01:21:19No hace falta.
01:21:20Poner a Luciana es suficiente para mí.
01:21:22Nadie de afuera se compara con alguien de la familia.
01:21:24Además, ella es joven.
01:21:26Algún día se casará.
01:21:27Para entonces, ¿quién sabe si la familia Mendoza cambiará de apellido?
01:21:31Es cierto.
01:21:32Todo esto es por usted.
01:21:33Si la señora joven se casara otra vez, el niño no tendría a quien lo proteja.
01:21:38Eso no puede ser.
01:21:39Sí.
01:21:40Ella es tan joven, algún día se volverá a casar.
01:21:43Si la señora joven se vuelve a casar, el niño quedaría solo, sin protección familiar como estaría.
01:21:51Tío abuelo, estoy dispuesto a cuidar de Luciana.
01:21:53¿Tú?
01:21:54¿Te atreves a tener intenciones con mi cuñada?
01:21:57¿Quieres morir?
01:21:57Exacto, exacto.
01:21:59Ellos dos tenían un compromiso.
01:22:00Eduardo también es un Mendoza.
01:22:02Es parte de la familia.
01:22:03Que él cuide de Luciana es lo más apropiado.
01:22:06Sí, claro.
01:22:07¿Me creen muerta?
01:22:09¿De verdad me toman por muerto?
01:22:11Quieren robarme a mi mujer.
01:22:15Don Ernesto.
01:22:16Don Ernesto.
01:22:17Las pastillas para el corazón.
01:22:18Todavía sigue vivo.
01:22:22¿De verdad me toman por muerto?
01:22:49La felicidad de Mateo, yo la protegeré.
01:22:55Papá, también quiero un abrazo.
Comentarios