[doblado] Dando clases a mi chico rival
#drama #series #shortdrama #cdrama #doblado #espanol #romance #viral #tangaropa #reelshort #dando #clases #chico #rival
#drama #series #shortdrama #cdrama #doblado #espanol #romance #viral #tangaropa #reelshort #dando #clases #chico #rival
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Feliz cumpleaños, Judy.
00:15¿Qué haces?
00:18Necesito disculparme.
00:20Chris, lo lamento mucho.
00:21Yo nunca le di a Jasper tu cuaderno, ¿ok?
00:24Él lo robó.
00:26¿Ok?
00:26Creo que me precipité.
00:28Lo siento.
00:28Oye, espera, ¿podemos hablarlo, por favor?
00:31La vi besándote.
00:36Pensé que volverías a explicármelo y esperé como un tonto.
00:41Y nunca apareciste.
00:43Judy me amenazó.
00:45Dijo que si no lo hacía, se lo contaría a los profesores y haría que te expulsaran.
00:51Fue eso.
00:54Solo admítelo.
00:56Tú la quieres.
00:58¿Puedo verlo?
01:00Dilo y te dejo en paz.
01:02¿Ok?
01:05Más valen hechos que palabras, ¿no?
01:15Oye, no te atrevas a ignorarme, ¿ok?
01:19Porque no puedo soportarlo.
01:21Cada vez que me dices que no es asunto mío, solo...
01:25Quiero demostrártelo.
01:27Tú siempre has sido asunto mío.
01:51Lucien, ¿en serio?
01:52¿Estás duro?
01:55Obvio.
01:57No puedo controlarme a tu lado.
02:00¿Entonces esta era tu idea?
02:02¿Invitarme para humillarme frente a tu novia?
02:05Yo no te invité.
02:13Yo no envié eso.
02:16¿No fuiste tú?
02:18¿Entonces quién?
02:20Lucien, ¿estás ahí?
02:27Lucien, ¿estás ahí?
02:27Lucien, debió enviarlo desde tu teléfono.
02:29Estuvo pegada a mí, solo ella pudo hacerlo.
02:33Esos idiotas lo hicieron.
02:34Uno te trajo aquí y el otro te robó tu cuaderno.
02:37No puedes acusarlo sin pruebas.
02:41Ya se me ocurrirá algo.
02:45Confía en mí, ¿ok?
02:46Cuando aprendan la lección, no volverán a molestarte.
02:52¿Estás ahí?
02:54Lucien, ¿estás ahí?
02:56Cortaremos el pastel.
02:57Deberías salir, tu novia te está esperando.
02:59Deja de decir tonterías, ¿ok?
03:01Eres el único el que he querido.
03:17Cariño, ¿estás ahí?
03:21¿Qué pasa?
03:22Creo que Lucien está ahí.
03:25¿Qué pasa?
03:27Creo que Lucien está ahí.
03:31Amor, ¿estás ahí?
03:32¿Hay alguien ahí contigo?
03:35Tom, derribemos la puerta.
03:44¿Qué le sucede?
03:45¿No se puede entrar al baño en paz aquí?
04:04Chris, ven.
04:06Vamos a bailar.
04:09Lucien, ven aquí.
04:11Espérame.
04:13Yo me encargo de esto.
04:18¿Qué hacías?
04:21¡Fue tu culpa!
04:22¿Por qué no habrías?
04:23¿Yo?
04:27Oye, mírame.
04:28¿Qué estás viendo?
04:32Me aseguro de que mi pareja esté bien.
04:34Por cierto, ¿esto se te ocurrió a ti o Judy te dijo que lo hicieras?
04:42No.
04:43Sí.
04:45Gracias a todos ustedes por venir a mi gran fiesta de cumpleaños.
04:50Sí, se ve muy feliz.
04:51Tengo un hermoso anuncio.
04:56Lucien y yo estamos oficialmente saliendo.
04:58En realidad, no estamos saliendo.
05:02Estoy saliendo con otra persona.
05:04¿Qué?
05:05¿Lucien sale con otra chica?
05:09¿Quién dijo algo de una chica?
05:12¿Qué?
05:13¿Qué quiere decir?
05:14La persona con la que estoy saliendo.
05:21¿Es Chris?
05:23¿Es tan serio?
05:32¡Lucien está bromeando!
05:34¿Sí, amigos?
05:37¡Lucien está bromeando, amigos!
05:40No, eso no sonó a broma.
05:42No, claro que no.
05:43¿Qué crees que estás haciendo?
05:45No lo olvides.
05:46Soy la única que puede evitar que expulsen a Chris.
05:49La señorita Stone está de mi lado.
05:53¡Sigue molestándome y verás lo que haré!
05:58¡Buen chico!
06:00Quédate ahí y luce bien.
06:03Me pregunto de qué estarán hablando.
06:06Porque Judy no parece contenta.
06:08¿Se está peleando con Lucien?
06:10Si logras que lo expulsen, también me iré yo.
06:14Estoy con Chris, pase lo que pase.
06:17Tus amenazas no me asustan, Judy.
06:19Sobre todo...
06:21¿Por qué las grabé?
06:26¡Devuélveme eso!
06:28Oh, en realidad...
06:29¿Qué vas a hacer con eso?
06:31¿No dejar que expulsen a Chris?
06:35Y...
06:35Ahí lo tienes, se la envié a tu papá.
06:38Sigue así y se la enviaré al director.
06:41Entonces...
06:41Tú serás expulsada.
06:47Eso fue rápido.
06:54Judy, ¿utilizaste mi nombre para acosar a tus compañeros?
06:58Voy a congelar todas tus tarjetas de crédito.
07:00Compórtate o te mando a un internado.
07:04Recuerda lo que te dije, Judy.
07:07Adiós.
07:10¿Me lo regalas?
07:11Bien.
07:15Hola.
07:18Bailemos y celebremos.
07:29¡Todo esto es tu culpa!
07:32¡Tú eres la razón por la que Lucille me tratase!
07:36Soy hermosa, soy sexy.
07:38¡Yo debería estar con el capitán de hockey!
07:42¡O no para el otro!
07:44En realidad...
07:45Chris no tiene nada que ver con esto.
07:47Te he dicho varias veces que no me interesa.
07:50Así que puedes chantajearme y amenazarme lo que quieras.
07:53Pero esto...
07:54Nunca va a pasar, cariño.
07:56¿En serio?
07:57¿Judy está tan desesperada?
07:59¿Tuvo que chantajear a Lucien para que fuera su novio falso?
08:02¡Eso da mucha pena!
08:05¡Cállense!
08:06¡Todos ustedes no lo entienden!
08:09¡Fuera de aquí!
08:10¡Fuera de aquí!
08:11Igual da pena.
08:12¡Pobre tipa!
08:16Bueno...
08:17Sigamos bailando.
08:19Ok.
08:24Ya fue suficiente.
08:26¡Lucien a casa ahora!
08:31¡Ya fue suficiente!
08:33¡Lucien a casa ahora!
08:35Papá...
08:36¿Qué haces aquí?
08:37¿Crees que puedes esconderte de mí?
08:39Yo siempre sé dónde estás.
08:41Se acabó la fiesta.
08:43¡Nos vamos!
08:47Todo está bien.
08:48Yo me encargo.
08:49Vete a casa.
08:49Te veo en la escuela.
08:51Espera.
08:52¡Lucien!
08:58¿Reprobaste?
08:59Eres un inútil.
09:02Tu maestra me llamó.
09:05La señorita Stone dice que prefieres pelear que estudiar.
09:07¡Lucien!
09:08¿En qué estás pensando?
09:09¿Eso es lo que quieres ser?
09:11¿Un matón inútil?
09:16¡Vuelve aquí!
09:17No te envía a la escuela para que perdieras el tiempo arruinando tu vida.
09:22¿Qué?
09:23Como si te importara.
09:26Apenas apareces y cuando lo haces es...
09:28¡Sólo para decirme lo inútil que soy!
09:30¿Te importa cómo ha sido la escuela para mí?
09:33Si solo querías un...
09:35Un robot perfecto y sin emociones...
09:37¡Ni siquiera debiste haberme tenido!
09:41No me importa.
09:42He pagado una fortuna para que te mantengan en esa escuela.
09:46Solo te pido que apruebes las materias, Lucien.
09:49¡Pero sigues decepcionándome!
09:52Bueno...
09:52No me importa.
09:53Y tampoco me importa tu empresa.
09:55Dilo otra vez.
09:56Me importan un carajo.
09:58Tú y tu empresa.
10:00¿Sorprendido?
10:01Prefiero vivir en la calle que ser tu preciado heredero.
10:03No me importa que creas que soy inútil.
10:06No necesito un padre como tú.
10:09¡No!
10:11¡Cris!
10:12¿Estás bien?
10:14¿Estás bien?
10:15¡Dios mío!
10:15Sí, estoy bien, estoy bien.
10:16Estoy bien.
10:18¿Por qué estás aquí?
10:20Señor...
10:22Escuché lo que le dijo y se equivoca.
10:25Lucien no es un matón.
10:26Solo me defendía de mis acosadores.
10:28Gasto una fortuna enviándola a la escuela para que pueda estudiar.
10:32No para hacerse el héroe.
10:34Lucien es muy amable.
10:35Es compasivo.
10:36Es la persona más compasiva que conozco.
10:38Lucien es buena persona y sabe cómo defender lo correcto.
10:42¿De verdad las notas son lo único que le importa?
10:45Así es como me ve, Chris.
10:47Lo que mi hijo necesita es disciplina.
10:51Tal vez debería mandarte al ejército mejor.
10:54Ahí te enderezan rápido.
10:56¡No!
10:57Va a mejorar sus notas.
10:59¿Él?
11:00¿Cómo?
11:01Dele otra oportunidad.
11:03Le irá bien en los exámenes.
11:07¿Qué te hace estar tan seguro?
11:11Chris es el mejor de la clase.
11:14Y también de la escuela.
11:17¿Y qué?
11:19Claramente, las buenas notas no son contagiosas.
11:23¿Estás listo para hacer esa apuesta?
11:25Sí, estoy listo.
11:27Yo creo en Lucien.
11:30De acuerdo.
11:32Esta es la última oportunidad de Lucien.
11:35Si apruebas, te quedas.
11:37Pero si no, vas a ir directo al ejército.
11:42Y sabes que cumpliré mi palabra.
11:44¿Él puede hacerlo?
11:50Veremos.
11:53No hiciste nada malo.
11:55¿Ok?
11:56Vas a sacar muy buenas notas en todos tus exámenes.
12:00Harás sentir orgulloso a tu papá.
12:06Cris.
12:10Aún no te lo he dicho, pero...
12:14Yo te quiero.
12:16Yo también te quiero.
12:25Voy a aplicar para Princeton, Lucien.
12:28¿Aplicarás conmigo?
12:32¿Yo?
12:35¿Tú crees que lo puedo lograr?
12:39¿Qué tal motivación?
12:41Mejorarás tus notas, entras a Princeton, y luego tú te consigues un novio.
12:46Pero si no...
12:47¡No puedo hacerlo!
12:57¡No puedo hacerlo!
13:04¡Oh!
13:05Buenas tardes, señora.
13:06Vine a estudiar con Cris y necesito todo el tiempo posible.
13:09Así que subiré con su permiso.
13:10¡Gracias!
13:14¿Qué le pasa a este chico?
13:16Nunca había estado tan entusiasmado por lo de las tutorías.
13:35No está mal.
13:37Estás mejorando.
13:40Pararemos aquí hoy.
13:47¡Lucien!
14:13¡Lucien!
14:15Así que...
14:18Ahora te toca a ti.
14:23Muero por ir a la universidad contigo.
14:26Tal vez...
14:27Ganarme créditos extra.
14:39¿Es una broma?
14:41No.
14:42Mejor vete a casa, novio.
14:46¿Novio?
14:48Sí.
14:51Me agrada.
14:55Estudiar es muy difícil.
14:58¿No puedo tener un adelanto de mi recompensa?
15:02Nadie tiene que saberlo.
15:05¡Vente!
15:09¡Vente!
15:18Mi jugosa naranjita.
15:20Hueles bien.
15:21Te quiero comer.
15:24Esto es trampa.
15:26Un beso no es trampa.
15:30Pero...
15:31Puedo hacer mucho más si me dejas.
15:34Yo quiero más.
15:38Cada centímetro mío...
15:41Es tuyo para explorar.
15:44Ahora voy a bajar mi mano.
15:46A ver dónde termina.
16:04Así que esto hacen en la tutoría.
16:08Así que esto hacen en la tutoría.
16:15Mejor vete.
16:20Ahora.
16:31¿Qué está pasando entre tú y Lucien?
16:36Somos...
16:37Amigos, mamá.
16:38Soy su tutor.
16:40Tutor.
16:41Claro.
16:43Mañana llamaré a tu profesora.
16:45Y le diré que Lucien necesita un nuevo trabajo.
16:48Tutor.
16:48Y no volverás a verlo.
16:52Y vas a hacer lo que yo digo.
17:06Mamá no nos aprueba.
17:08¿Ahora qué hago?
17:18¿En serio me aceptaron en la universidad de Princeton?
17:27Chris, ¿estás bien?
17:28¿Tu mamá se molestó mucho?
17:31Lucien, veámonos mañana por la noche.
17:34Tengo algo importante que decirte.
17:52Espera.
17:53En serio.
17:54Hay mucha gente aquí.
18:01¿Qué?
18:01¿Qué?
18:10Me invitaste a cenar aquí para que celebremos tu aceptación en Princeton.
18:15¿Y no puedo tomarte de la mano?
18:26¿Y tu mamá?
18:31Sé que cambiará.
18:33Puede que tarde un poco, pero...
18:37¿Lo afrontarás conmigo?
18:40¿Juntos?
18:47Claro que sí.
18:53No te distraigas por mí.
18:56Si alguien se entera de lo tuyo, en especial tu papá...
19:00Nadie te tomará en serio.
19:01Sí, en especial mi papá.
19:03Él ha querido mandarme al ejército desde...
19:06Siempre.
19:09Eso no funcionará.
19:15Si no estuviéramos en público...
19:18Créeme que ya no...
19:20Tendrías ni una sola prenda puesta.
19:31¡Lucy!
19:33¿Papá?
19:35¿Qué hacen ustedes dos?
19:40¿Qué hacen ustedes dos?
19:42Es que...
19:43Ya terminamos de estudiar y vinimos a buscar comida.
19:47Queremos comer algo.
19:48Solo te quedan un par de días para los exámenes.
19:51Recuerda nuestra puesta.
19:53A pruebas.
19:53O yo...
19:55No te tendré piedad.
19:57Nunca la tienes.
20:00Ustedes dos son muy unidos.
20:03¿Es así como los chicos hacen amigos hoy en día?
20:06Somos...
20:06Muy buenos amigos.
20:09Mejores amigos.
20:10Sí, pero hoy vamos a comer algo, así que...
20:13No los interrumpiremos.
20:14Tengan una buena noche.
20:15Ah, ¿por qué no cenamos todos juntos?
20:21Y me preguntaba cómo sacarte del juego.
20:23Parece que encontré tu sucio secretito.
20:30Esa es una gran idea.
20:36Con razón estás preocupado por Lucien.
20:39Quiero decir...
20:40Premiarse con una cena elegante después de sacar malas notas.
20:44Quizás enviarlo al ejército sería lo mejor.
20:53Ella es Ania, la novia de mi papá.
20:56Lleva tiempo intentando que me echen para poder tener todo su dinero.
21:02Ven, naranjita.
21:03¡Qué emoción!
21:10Se ven tan lindos juntos.
21:12Lucien, pensé que era tu novio.
21:15No, somos compañeros de estudio.
21:18Sabes, de hecho, papá quiso que Cris fuera mi tutor desde el principio, así que...
21:23Claro.
21:24Después de todo, tu papá necesita a alguien para continuar con el negocio familiar.
21:30O sea, si no te haces cargo, voy a tener un hijo varón para que la empresa siga adelante.
21:35Ya basta.
21:36No necesito otro hijo.
21:42No te preocupes, bebé.
21:44Me aseguraré de echar a Lucien antes de que nazcas.
21:47Todo lo que Arthur tiene será tuyo algún día.
21:51Lucien, te ves tan elegante esta noche.
21:54¿Iban a tener una cita?
21:55No, ninguna.
21:58De hecho, íbamos a pedir comida para llevar, así que...
22:01Ordenemos.
22:05Buenas noches, señor, señora.
22:07¿El joven caballero seguirá con el especial romántico que había reservado para esta noche?
22:11Perdón, ¿el qué cosa?
22:13El especial romántico.
22:15Vamos a prepararlo.
22:19Por el amor de Dios.
22:20Lo sabía.
22:22Son demasiado lindos juntos para ser solo amigos.
22:25Qué bonitos se ven.
22:26El especial para parejas estaba en oferta, es todo.
22:29Doy tutorías para mantenerme, pero...
22:31No quiero que Lucien pague por mí.
22:34No sería justo.
22:36¿Sí?
22:38Es todo.
23:00Esto es tan romántico.
23:03Aunque vinieran solo como amigos, podrían irse como pareja.
23:09Disfruten de su cena.
23:11Yo me voy.
23:19Disfrutan su pelada.
23:25Pueden parar.
23:26Ya.
23:27Por el amor de Dios.
23:35¿Estás bien?
23:36Estoy bien.
23:39Ya me acostumbré.
23:42Annie ha estado intentando echarme durante años, así que...
23:47Olvídalo, ¿ok?
23:54No, lo siento.
23:55Esta noche era para celebrar que entraste a Princeton.
23:59¿Ok?
23:59Centrémonos en eso.
24:01Olvídalo.
24:03¿Tú prefieres irte de aquí?
24:08Tengo una idea.
24:09Mmm.
24:16Pero no aquí.
24:44Quítate la camisa.
25:02Y los pantalones.
25:04Y los pantalones.
25:22¡Síntate!
25:33¡Síntate!
25:34Abre las piernas.
25:40Más.
25:53¿Cómo cuando me calificas?
25:55Qué estricto.
25:58¿Considera este tu examen final?
26:14No te muevas.
26:17Mírame.
26:25Me gusta.
26:27Pero luego...
26:29¿Qué sigue?
26:42Es decir, eso no es nuevo.
26:46No puedo controlarme a tu lado.
26:54Vamos, profe.
26:55Si ni siquiera puedes sostener tu lápiz, ¿qué es lo que vas a enseñarme?
27:00Yo estoy muy firme.
27:04Como una roca.
27:27¿Por qué no te acercas y quieres dibujarme?
27:37No sé si puedo dibujar todo.
27:41Pero...
27:43Supongo que puedo hacer...
27:45Solo mis partes favoritas.
27:49Adelante.
27:51Disfruta tus...
27:53Partes favoritas.
27:54No te detendré.
27:58¿Seguro?
28:00¿No te da miedo que me dejes llevar?
28:05Bebé.
28:07Quiero todo lo que tienes.
28:33Tómame.
28:36Dilo otra vez.
28:48¿Esta es mi regalada esta noche?
28:50¿Te gusta?
29:01Felicidades por entrar a la universidad.
29:03Ahora veamos cómo manejas esto.
29:21Arriba.
29:23De rodillas.
29:32¿Sientes lo mucho que he esperado esto?
29:36No pares.
29:38No pienso hacerlo.
29:41Eres mío esta noche.
29:43Cada...
29:44Parte de ti.
30:11Hola, mamá.
30:13Ya vine.
30:19¿Mamá?
30:24¿Hola?
30:25¿Hola?
30:26¿Eres Chris Banning?
30:28Sí.
30:29Tu madre se desmayó.
30:30Está en el hospital.
30:43Señora, despertó.
30:44Voy a buscar a los médicos.
30:45No, no.
30:46Está bien.
30:47Me siento mejor.
30:49Gracias, Lucien.
30:51Lamento la forma en la que me comporté antes.
30:54Sí, está bien.
30:56No es así.
30:57Les debo una disculpa a ambos.
30:59No es que no los acepte.
31:02Solo me sorprendió.
31:03Creí que podrías haber confiado en mí o algo así.
31:07Supongo que todos tenemos secretos, ¿o no?
31:09No hiciste nada malo, mamá.
31:12Debí haber sido más valiente y decírtelo.
31:15Tenía miedo.
31:17No.
31:19Tenía miedo de que me miraras diferente o que tú me trataras distinto.
31:25Nunca podría decepcionarme de ti.
31:28Tenía miedo.
31:29Después de que murió el papá de Chris, solo éramos nosotros dos.
31:33Y supongo que me aferré demasiado.
31:36Y eso no fue justo para ti.
31:38Ni para Lucien.
31:40Si Lucien te hace feliz, es lo único que importa.
31:45No, mamá.
31:48Y aún soy yo.
31:50Siempre seré tu Chris.
31:52Lo sé.
32:00Gracias, señora.
32:10Perdón.
32:16¿Qué ocurre?
32:18Es la señorita Stone.
32:20Debo verla mañana a la mañana.
32:22Iré contigo.
32:25Todo está listo.
32:27Lucien llegará pronto.
32:29Tranquila, Ania.
32:36Pasa.
32:42Tengo tus notas de los exámenes, Lucien.
32:44Otra vez fueron malas.
32:46Tendré que informarle a tu padre.
32:48Pero no, eso es imposible.
32:50Señorita Stone, debe haber algún error.
32:52Lucien hizo exámenes de práctica conmigo toda la semana.
32:54Es imposible que los haya reprobado.
32:56Ya los verifique.
32:58No hay ningún error.
33:03Adivinaré.
33:05Lo hizo Ania.
33:06¿No es verdad?
33:08¿Qué?
33:10Lo hizo Ania.
33:12¿No es verdad?
33:14Bingo.
33:16¿Por qué lo hace, señorita Stone?
33:17Ania solo es la novia de Arthur.
33:19Ni siquiera están casados.
33:21Lucien es su único hijo.
33:22Cualquier en su sano juicio, apostaría por Lucien.
33:26¿Único hijo?
33:27No por mucho.
33:28Ania está...
33:31¿Embarazada?
33:32Entiendo.
33:33¡No he dicho nada!
33:35¡Ya salgan ahora!
33:36Vamos.
33:39Usted está arruinada.
33:41Y esta vez, literalmente.
33:56Pase.
34:02Director Parker, denuncio que la señorita Stone aceptó sobornos y manipuló las notas de Lucien para que reprobara.
34:12¿Entiendes lo que dices?
34:17Le he dado tutorías a Lucien desde hace tiempo.
34:20Sé lo mucho que ha trabajado.
34:21Puedo aceptar que no le vaya bien, pero esto no es igual.
34:24Esto es sabotaje.
34:25No lo olvides.
34:26Soy la única que puede evitar que expulsen a Chris.
34:29La señorita Stone está de mi lado.
34:31Yo me encargo.
34:32Puedes irte.
34:33¿Cómo va a manejarlo?
34:37Obtendré pruebas contra la señorita Stone.
34:39Pagará por sus actos y será despedida.
34:42¿Satisfecho?
34:44Quiero sus calificaciones.
34:46Las calificaciones reales.
34:48Por supuesto.
34:52Que me envíen todos los exámenes de Lucien.
34:55Voy a revisarlos personalmente.
35:13¿Esta fue tu promesa?
35:14¿Esto es lo que obtengo por confiar en ti?
35:17Cariño, no seas tan duro con él, Lucien.
35:20Quizás enviarte al ejército sería lo mejor.
35:24Yo no voy a ir.
35:25¡Espera!
35:26¡Alto!
35:28Señor Arthur.
35:30Annie ya le ha mentido.
35:32Tome.
35:34La verdadera puntuación de Lucien calificada por el director.
35:38Lo hizo excelente.
35:42¿Cómo?
35:43¿Qué significa esto?
35:46Pregúntele.
35:47Ella fue quien llamó a la señorita Stone para cambiarle las notas.
35:51Porque está embarazada.
35:53Quería que Lucien desapareciera para que su hijo recibiera su herencia.
35:55¿Cómo supiste eso?
36:00Te había dicho que no quería otro hijo.
36:04Lucien es mi único heredero.
36:06Se acabó.
36:08Quiero que salgas de mi casa hoy mismo.
36:10Y no quiero volver a verte nunca más.
36:13Y tú, Lucien.
36:16Esto no cambia nada.
36:19Aún así irás al ejército.
36:24¡Lucien!
36:26¿A dónde crees que vas?
36:28Si sales por esa puerta, te desheredo.
36:35¿Me querría si me quedo pobre?
36:40Bueno, aún tengo mi beca, así que supongo que puedo mantenerte.
36:44¿Oíste eso, papá?
36:46Elijo a Chris.
36:48Desde ahora, vivo para mí mismo y no para ganar tu aprobación.
36:54¡Lucien!
36:56¡Lucien!
36:56¡Lucien!
36:56Gracias por ver el video.
Comentarios