- 10 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:35When I was in the first battle,
00:39there was a guy in the locker room
00:42who was crying while he was crying.
00:47When I was in the first battle,
00:50I was so proud of them.
00:53I was so proud of them.
01:06I don't know.
01:46I don't know.
02:10I don't know.
02:20I don't know.
02:33I don't know.
02:35I don't know.
02:39I don't know.
03:09I don't know.
04:09I don't know.
04:09I don't know.
04:40I don't know.
05:10I don't know.
05:11I don't know.
05:13I don't know.
05:15I don't know.
05:23I don't know.
05:27I don't know.
05:30I don't know.
05:32I don't know.
05:34I don't know.
05:35I don't know.
05:36I don't know.
06:14I don't know.
06:15I don't know.
06:16I don't know.
06:27I don't know.
06:34I don't know.
06:35I don't know.
06:36I don't know.
06:46I don't know.
06:54I don't know.
06:58I don't know.
06:59I don't know.
07:11I don't know.
07:13I don't know.
07:15Oh, my God.
08:07Oh, my God.
08:14Oh, my God.
08:18Oh, my God.
08:51Oh, my God.
08:53Oh, my God.
08:55Yeah.
08:55Yeah.
08:55Yeah.
09:32Oh, my God.
09:35Yeah.
10:05Oh, my God.
10:18정말.
10:18정말.
10:22감사했습니다.
10:33자.
11:04정말.
11:06정말.
11:08정말.
11:35정말.
11:36정말.
11:37정말.
11:37정말.
11:39정말.
11:39정말.
11:40정말.
11:40정말.
11:41정말.
11:42정말.
11:44정말.
11:45정말.
11:45정말.
11:46정말.
11:48정말.
11:49정말.
11:49정말.
11:49정말.
12:00정말.
12:00정말.
12:00정말.
12:22정말.
13:10정말.
13:40정말.
13:48정말.
13:49정말.
13:49정말.
13:50정말.
13:50정말.
13:50정말.
14:15정말.
14:46정말.
14:46정말.
14:46정말.
14:46정말.
14:51정말.
15:13何していいか悩めるいいことだろこのまま君を詰めてゆくといるかなうん?若い子いるかな?
15:19정말.
15:22정말.
15:23정말.
15:27정말.
15:28정말.
15:30정말.
15:31가를까?
15:37정말.
15:38amplify.
15:41나는.
15:42Here we go!
15:45Here we go!
15:48Here we go!
15:51Here we go!
15:55Here we go!
15:56This is very fast!
15:58How is it?
15:59How is it?
16:00Thank you!
16:03Next is
16:04This one?
16:05This one?
16:05What?
16:06Here we go!
16:08Here we go!
16:19Here we go!
16:19Here we go!
16:23It's so hard!
16:26It's so hard!
16:26It's a job!
16:28It's a lot of stuff!
16:30Where are we going to go?
16:31Where are there?
16:33Where is the care?
16:35I'll move my hand.
16:38I'll move my hand.
16:40I'll send it.
16:42Then I'll send it.
16:43Then I'll go to New York.
16:48I was a young boy.
16:56I've been more gentle and gentle.
16:58I'll send it to you.
17:01I'll send it to you.
17:03I'll send it.
17:14I'd love to hear it.
17:17How?
17:18I'm not a man.
17:18I'm not a man.
17:19I'm a man.
17:20Do you know what?
17:23Yeah...
17:24I'm not a man.
17:27私、あんたたちみたいなの苦手なんだわ。
17:29こっちを嫌いだっつー。
17:31あっ?
17:35次はの一環だかなんだか知らないけどさ。
17:40こっちをあんたらの相手させられて手当ても何も出てんだっつ。
17:42あー、ちょ、そっちじゃない。
17:44あっち、右。
17:49大丈夫?
17:51うん。
17:52どうですか? 強くない?
17:58はぁ、気持ちいいです。
18:01よかった。
18:03かゆいとことかないですか?
18:05はぁ、いい。
18:11ちょっとお湯止めてくれる?
18:13はい。
18:16はぁい。じゃあ流しましょうね。
18:17はぁい。
18:19はぁい。
18:23うん。明日帰る。
18:25うん。
18:26バスタからのチケット取った。
18:29うん?
18:31いや、だからバスタ。
18:33パスタじゃない。
18:35バスタ。
18:38うん。
18:40うん。
18:42ごめん。じゃあ切るわ。
18:44うん。
18:48はい、はいはいはい。
18:50サプライズ。
18:52はぁ?
18:57俺、今どこだと思う?
19:03どこって、韓国のどこ住んでんのかも。
19:04うん。
19:07成田空港。
19:09えっ?
19:11お前の家、どこだ?
19:14マジ?
19:30うん。
19:43Hello?
19:45Hello?
19:47You're too surprised, right?
19:49If you come here, you'll be here.
19:50I don't want to surprise you.
19:52Well, I don't know.
19:54What?
19:55Are you happy?
19:58I'm happy.
19:59Then, go.
20:00Then, go.
20:01I'm happy.
20:01I'm happy.
20:01I'm happy.
20:01I'm happy.
20:01But what?
20:01If you have a plan, what could I do?
20:10I've had it.
20:12I've had it.
20:13I've had it?
20:14I've had it.
20:15I've had it.
20:16I've had it.
20:17I've had it.
20:20I've had it.
20:21I've had it.
20:22I've had it.
20:24I don't have an university.
20:28I'm not Japanese.
20:29I don't know if it's Japanese, but I don't know if it's Japanese.
20:59It's like this.
21:01Yeah.
21:02Wow!
21:04Huh?
21:04Look, I haven't seen it yet.
21:07Jessa.
21:08Jessa.
21:11Jessa?
21:13Jessa?
21:16Oh.
21:17Oh.
21:19Oh.
21:19Oh.
21:19Oh.
21:20Oh.
21:24Oh.
21:24But, Jessa...
21:28…這種ều大切な日だ.
21:30…
21:30...
21:31I was passionate of you.
21:34No, no.
21:36That's right.
21:38How much of Japan is?
21:40200!
21:42How are you that繁 silicon?
21:49It's only short-lived.
21:52Yeah, I'm just going to have a good job.
21:53I'm going to have a job.
21:55Yeah.
22:00I'm going to Tokyo to come and I'm going to go to Tokyo.
22:03I want to go to Tokyo.
22:06There's no place to go.
22:08There's no place to go.
22:16Oh!
22:17That's that shit.
22:19Okay, so,
22:21I'm sorry for months
22:26Here comes
22:28Is this
22:28Youetink?
22:29She turn
22:33He's sicken
22:35I need
22:43There, there
22:44Hello
22:45Excuse me
22:47If we have
22:47It's so good.
22:49Yes.
22:50Wow.
22:56It's so good.
22:59It's so good.
23:05It's delicious.
23:06It's delicious.
23:15It's delicious.
23:17It's delicious.
23:18It's delicious.
23:19It's delicious.
23:19So, you're how old are you?
23:22You're 21.
23:26You're 21.
23:30You're 21.
23:32You're 21.
23:34This one.
23:36This one.
23:42I've seen it in the Korean drama.
23:44Yes.
23:45In Korea,
23:47it's different from the first time.
23:51It's different from the first time.
23:53It's different from the first time.
23:54What's the first time?
23:55The first time.
23:58How old are you?
24:00What?
24:01What?
24:02What?
24:03I'm...
24:081995.
24:10What?
24:11What?
24:12You're the same.
24:13You were 21.
24:14You're 21.
24:15You...
24:16I'm in the Korea.
24:17I'm 22.
24:18What?
24:20You're a Korean.
24:22You're a Korean.
24:29You're a Korean.
24:31What are the rules of that謎 rule?
24:35That's why I'm like this.
24:43The Korean apartment is like this?
24:47It's not?
24:48It's very high.
24:53Up, two times.
24:56Yeah.
24:58It's beautiful.
24:59Really?
25:00Yeah.
25:06Good morning.
25:09I'm good.
25:11Good morning.
25:16Oh my God.
25:40I'm going to put the bag on the top, so I'll put the bag on the top, so I'll put
25:42the bag on the top, so I'll put the bag on the top.
25:44Okay.
25:44Okay.
25:49I like it.
25:52I like it.
26:14Okay.
26:50I don't know.
27:44Ha ha ha ha...
27:47Ha ha ha...
27:48Ha ha ha...
27:51Today...
27:53My brother's 13th meeting...
27:58My brother is a drawing...
28:00He's always making a drawing...
28:03He's always making a drawing...
28:05I have to draw a drawing...
28:09It's a very good job to go to the city.
28:13I went back to the city of the country.
28:17I said,
28:18I'm not a part of this.
28:22I said,
28:26I was thinking about a change.
28:30If I was so behave,
28:36I'm going to get into the world.
28:43I'm going to die in the sea.
29:19There is a house in my brother's apartment.
29:48片付けよう。
29:56行かせよー。
30:05よし、入るか。
30:15そんなところ、鍵?
30:18日本の田舎はこんなもんだよ。
30:22平和だな。
30:23入って。
30:37ここがアトリエ。
30:38うん。
31:07うん。
31:23うん。
31:29この絵、おじちゃんがずっと最後まで描いたやつ。
31:46この絵、悲しい。
31:53どこかな?
32:00どこだろう。
32:14でも多分、大事な人のことを考えながら描いたんだと思う。
32:22そっか。
32:29リュウはさ、寂しいって何だと思う?
32:32えー。
32:35いつも一人で。
32:36うん。
32:39友達もいなくて。
32:40一人。
32:46おじちゃんのこと、そんな風に見えてたの?
32:51だって、遠くに引っ越したら会えないでしょ。
32:52うん。
33:21うん。
33:37寂しいっていうのはたぶん心の中に大事な人が一人もいないってこと。
33:54いや俺には大事な人がいっぱいいるからさ。寂しくなったときはどこでもいい。どっか景色を眺めてみる。景色?
33:55景色?
34:04そうそうそうそう。景色は心の鏡。
34:16じーっと眺めて、あれは綺麗だなとか懐かしいなって思えたら、それはいつか大事な人と一緒に見た景色だからなんです。
34:22そんで大事な人はどの景色の中にもいる。
34:24何でかわかる?
34:28景色は心の鏡だから。
34:29ほんとにわかってますか?
34:33わかってるよ。
34:35じゃあここに誰かいる?この景色。
34:37いない。
34:38じゃああっちには?
34:41いない。
34:43でもいつかはきっといるかもしれないから。
34:48でもいつも一緒にいないんですよ。
34:50何しない?
35:07何しない?
Comments