00:00يوليو 1518
00:02مدينة ستراسبورج الفرنسية
00:04الجو كان حر وخانق
00:06والناس في الشوارع مشغولة في همومها وظروفها الاختصادية الصعبة
00:10وفجأة في وسط الزحمة دي
00:12باب بيت بسيط تفتح
00:14وخرجت منه ستة اسمها فراوتروفيا
00:16الستة دي ما بدأتش تسرخ ولا فطلب مساعدة
00:19هي ببساطة بدأت ترقص
00:21في وسط الشارع من غير اي مقدمات
00:25ومن غير حتى ما يكون فيه مزيكة في المكان
00:27مفيش غير صوت خبط جزمتها على الحجارة
00:29ايقاع منتظم ومتواصل
00:31دب دب
00:33جوزها خرج وراها وهو مش فاهم حاجة
00:36بيحاول يكلمها بيشدها من ايديها
00:38بيترجاها توقف عشان شكلهم قدام الجيران
00:40لكنها كانت زي ما تكون مش حاسة باللي حواليها تماما
00:44عينيها كانت مفتوحة ومركزة على نقطة مجهولة في الفراغ
00:47وجسمها بيتحرك بحركات سريعة وعنيفة
00:50الرأس ده مخلصش في دقايق
00:52عدت ساعة وساعتين والشمس غابت وهي لسه مكملة
00:56هدومها غير اتعرق
00:58وجسمها بدأ يتراعش من المجهود
01:00لكن ملامح وشها كانت جمدة جدا
01:03تجاهلت الجوع وتجاهلت توسلات جزها
01:06وفضلت مكملة لحد ما وقعت من طولها من كتر الايجاد
01:11بس الغريب انها بمجرد مفاقت
01:14رجعت ترقس تاني بنفس القوة
01:16والموضوع مخلص هنا
01:17دي كانت مجرد البداية للي حيحصل في المدينة كلها
01:21خلال اسبوع واحد بس
01:23الموضوع ما بقاش مجرد حالة فردية
01:25الحكاية بدأت تنتشر في شوارع ستراسبورغ
01:28وانضم التروفيا
01:3034 شخص
01:31رجالة وستات سابوا بيوتهم ومحلاتهم
01:34ونزلوا يشاركوها نفس الحركات العنيفة
01:37اللي ملهاش تفسير
01:38اللي بيشوفهم كان بيفهم فورا
01:40ان مفيش اي نوع من الفرحة في المشهد ده
01:43احنا بنتكلم عن ساعات طويلة من الحركة اللي ما بتفصلش
01:47الهدوم دابت من العرق
01:48والاسوأ هو الدم اللي بدأ ينزف من رجليهم
01:51بسبب الاحتكاك المستمر بالحجر الخشن بتاع الشوارع
01:55الملامح كانت بتحكي الحكاية كلها
01:57عيون مبرقة
01:59وشوش شحبة
02:00وفك مشدود لدرجة توجع
02:02ما كانوش عايزين يرقصوا
02:04كانوا مجبورين
02:05كأن جسمهم ما بقاش ملكهم
02:07وهم مجرد متفرجين على تعبهم
02:10خلينا نتخيل رد فعل الجيران وقتها
02:12في الاول كان فيه شوية ضحك واستغراب
02:15كأنها نكتة او تصرف غريب وهينتهي
02:18بس الضحك ده ما كملش كتير
02:20وتحول لسكوت وقلق مال البيوت
02:23السجلات التاريخية للمدينة بتوصف حالة زهول حقيقية
02:27مفيش حد فاهم ليه جاره او مراته
02:29فجأة قاموا وبدأوا يتحركوا
02:31كأن فيه محرك داخلي مش عارفين يطفوه
02:34ومن غير ما يخرج منهم صرخة واحدة او كلمة تفسير
02:37الموضوع ما بقاش مجرد تصرف غريب
02:40ده بقى وباء مجهول
02:41بيهدد نظام المدينة بالكامل
02:43ولما الحكاية خرجت عن السيطرة
02:46كان لازم المسؤولين في استرازبورج يدخلوا فورا
02:48عشان يشوفوا حل للمصيبة دي
02:50مجلس مدينة استرازبورج
02:52اللي كان معروف وقتها بمجلس الواحد وعشرين
02:55اجتمع في حالة طوارئ
02:56الشوارع ما كانتش متحملة
02:59والمنظر بقى مربك
03:00ناس في كل حتة بتترعش
03:02وبتتحرك في رأسه ما بتقفش
03:03والزحمة بدأت تعطى لحياة الناس العادية
03:07السجلات التاريخية
03:08للمدينة اللي لسه محفوظة
03:10لحد النهاردة بتنقل لنا
03:12كواليس الاجتماع ده
03:14السلطات استدعت احسن الاطباء
03:16ورجالة الدين عشان يلاقوا تفسير
03:18واللافت هنا ان الاطباء
03:20رغم امكانياتهم المحدودة
03:22وقتها مرحوش للحل السهل
03:24ورموا التهمة على السحر او اللعنات
03:26زي ما كان بيحصل في العصور الوسطى
03:28الاطباء حاولوا يلاقوا تفسير علمي
03:31بمقاييس عصرهم
03:32وشخصوا الحالة على انها مرض طبيعي
03:34سببوا غليان مفاجئ في الدم
03:36وسموه الدم الحار
03:37وبناء على التشخيص ده
03:40المجلس خد قرار كان الهدف منه العلاج
03:42لكنه في الحقيقة
03:43كان القرار اللي خلى الوضع ينفجر حرفيا
03:46التفسير ده كان نابع من ان الطب في الوقت ده
03:49كان محكوم بنظرية الاخلاط الاربع
03:52الفكرة ان جسم الانسان في توازن بين اربع سويل اساسية
03:56واي خلل فيهم بيقلب كيان الشخص
03:59وعشان كده تخيلوا ان الدم في عروق الناس دي
04:02وصل لدرجة الغليان
04:04والحل الوحيد عشان يبرد ويرجع لطبيعته
04:07هو انهم يفرغوا الطاقة دي بالكامل
04:10ومن هنا خرجت اغرب نصيحة طبية ممكن تسمعها
04:14سيبوهم يرقصوا اكتر
04:16المنطق كان ان الرأس هو اللي هيشفي الرأس
04:19وبناء على كده مجلس المدينة بدأ ينفس خطة علاجية
04:22بنوسق تفاصيلها هنا في غرائب حول العالم
04:25من واقع السجلات حولت شوارع ستراسبورج لمشهد غريب ملوش مثيل
04:30بدل ما يحاولوا يهدوهم المدينة بنت لهم مصرح
04:34المصرح ده كان عبارة عن منصات خشبية في الميادين الوسعة
04:38عشان يوفروا مساحة كافية للناس
04:40الفكرة كانت ان المجهود البدني المستمر هو اللي هيبرد الدم
04:45وعشان الخطة تكمل المدينة اجرت عازفين محترفين
04:49طبول ومزامير ما كانتش بتسكت ليل نهار
04:51والاغرب انهم وظفوا رجالة اقوياء مهمتهم مساعدين
04:56وظيفتهم يرقبوا الراقصين واللي يقع من التعب
04:59يمسكوه من ضرعاته ويجبروه يفضل يتحرك
05:02كأنهم بيحاولوا يخرجوا اخر نقطة طاقة في جسمه
05:05هنا المشهد اتحول لكابوس حقيقي
05:08مئات البشر وشوشهم مخطوفة
05:10وصوت خبط رجليهم الحافي على الخشب
05:12بقى هو الصوت الوحيد اللي مسموع
05:14السجلات بتوصف ازاي خشب المنصات
05:17اتسبغ باللون الاحمر من كتل الجروح في رجلين الراقصين
05:20الناس كانت بتموت فعليا وهي بتنفذ نصيحة الاطباء
05:23ومع دخول شهر اغسطس
05:25الوباء خرج تماما عن السيطرة
05:27والعدد وصل لربعمائة شخص
05:29ما كانتش مجرد زحمة
05:30دي كانت شوارع كاملة مليانة ناس بتتحرك بشكل عشوائي ومنهك
05:34في الفترة دي
05:35السجلات الرسمية
05:37بدأت ترصد ارقام تخوف
05:39الوفيات وصلت
05:41لخمستاشر حالة في اليوم الواحد
05:43يعني تقريبا
05:45كل ساعة ونص في حد بيقع
05:47ويموت وهو لسه رجليه بتتحرك
05:49الموت هنا
05:51ما كانش سببه فيروس
05:52الناس كانت بتموت حرفيا من التعب
05:55القلب ما كانش ملاحق
05:56والجسم نهار تماما من الجلطات
05:59وقلة النوم والاكل
06:00الرعب الحقيقي كان في عيون اللي لسه ما رقصوش
06:03تخيل بتبص على جارك او حد من اهلك
06:06وهو بيفرفر قدامك وانت مش قادر تعمله حاجة
06:09المنصات الخشبية اللي السلطات بناتها عشان تساعد الناس
06:13اتحولت لساحات موت
06:15لما المسؤولين شافوا الجسس بتكتر
06:17اتأكدوا ان نظرية الدم الحار كانت كرسة
06:21وان العلاج بالرأس هو اللي بيقتل الناس
06:23قدام الكرسة دي
06:25السلطات ادركت انها كانت بتحارب في معركة غلط
06:28فقرروا يغيروا طريقهم تماما
06:30وسابوا الحلول العلمية اللي فشلت
06:32ولجوا للجانب الروحاني
06:33الناس وقتها كانت مقتنعة
06:35ان اللي بيحصل ده غضب من القديس فيتوس
06:38القديس ده كان معروف
06:40في المعتقدات الشعبية انه يقدر
06:41يبعد طعون الرأس كعقاب
06:43فجأة وبقرار رسمي
06:46المدينة منعت المزيكة والرأس
06:48تماما حتى في الافراح
06:50افلوا كل اماكن التجمعات
06:52وطردوا اي حد سيء السمعة من المدينة
06:55اتحولت ستراسبورج
06:56لساحة صلاة جمعية
06:57والهدف ما بقاش تفريغ طاقة
06:59بقى محاولة لرفع اللعنة دي عنهم
07:02لكن الراقصين اللي لسه فيهم نفس
07:04ما بقاش ليهم مكان في الشوارع
07:06وكان لازم يلاقوا لهم مكان بعيد
07:08وفعلا السلطات قرارت ان الخطوة الاخيرة
07:11تكون بعيدة عن المدينة
07:12وتحديدا في الجبل
07:14شحنوا الراقصين اللي لسه عايشين
07:16في عربات خشبية
07:17وودوهم لضريح القديس فيتوس في كهف قريب
07:20المشهد هناك كان صعب
07:22ناس جسمها مهدود
07:23ورجليهم عبارة عن جروح
07:25وهناك حصل طقس غريب
07:28لبسوهم جزم حمرة
07:30بعد ما بركها القسوسة
07:31الحزاء اللي كان سبب عذابهم
07:34طول الأسابيع اللي فاتت
07:35بقى في اللحظة دي هو الأمل الأخير في النجاة
07:39الهدوء اللي في الكهف
07:40والبعد عن توتر المدينة
07:42ساعد الحالة النفسية للناس
07:44انها تهدى
07:45الرأس بدأ يقل تدريجيا
07:47لحد ما بدأوا يقعوا ويناموا
07:50لأول مرة من فترة طويلة
07:51ومع الوقت
07:53الموجة دي بدأت تختفي
07:55وثابت وراها مدينة مكسورة
07:57بتحاول تستوعب اللي حصل
07:59الوباء خلص
08:00لكن السؤال فضل محير العلماء لقرون
08:03ايه اللي حصل ده فعلا
08:05بعيد عن التفسيرات الدينية
08:07في نظرية تانية ظهرت
08:09بتحاول تلاقي سبب كيميائي
08:11النظرية دي بتتهم فطر اسمه
08:14الارجوت
08:14الفطر ده بينمو على نبات الراي
08:17وده كان المكون الأساسي للعيش
08:19اللي بيكلوا الفقراء وقتها
08:21الفطر ده في مادة قريبة من الالس دي
08:24التفسير هنا ان الناس اكلت عيش ملوس
08:27فدخلوا في حالة هلوسة وتشنجات
08:29خلتهم يتحركوا بشكل هستيري
08:32الكلام ده يبان منطقي
08:33بس لما نرجع للوثائق الطبية
08:36النظرية دي بتواجه مشكلة كبيرة
08:38فطر الارجوت
08:40لما بيدخل الجسم
08:41بيعمل ضيق شديد في الأوعية الدموية
08:43لدرجة ان الدم ما بيوصلش للأطراف
08:45والمصاب بيحس بحرقان شديد
08:48وصوابعه ممكن تموت
08:49فالعقل بيقول ان مستحيل
08:51حد في الحالة دي يقدر يفضل
08:53يرقص أيام وأسابيع بالمجهود الشق ده
08:56التفسير الكيميائي هنا
08:57مش كافي لانه ما بيوصفش
08:59اللي حصل بالزبط
09:00واذا ما كانش السبب في المعدة يبقى غالبا
09:03كان في العقل وعشان نفهم
09:05ازاي العقل هو اللي كان ورا الموضوع
09:07لازم نبص على الظروف اللي كانت عايشة
09:09فيها ستراسبورج وقتها
09:10سنة 1518
09:12كانت سنة بؤس بكل معنى الكلمة
09:15المحاصيل بازت
09:16والضرايب كانت تقيلة جدا على الفقراء
09:18وفوق كل ده كان فيه أوبئة تانية
09:21زي الجدري والزهري
09:22الناس كانت وصلة الحالة من اليأس الجماعي
09:24خوف ورعب مستمر من بكرة
09:28وفي الحالة دي
09:29العلم بيعرفنا على ظاهرة اسمها
09:32الاضطراب النفس الجمع
09:33الفكرة البساطة
09:34ان العقل لما بيتحط تحت ضغط فوق طقته
09:37بيبدأ يهرب لحركات جسدية قهرية
09:40عشان يفرغ الضغط ده
09:43الموضوع ما بقاش مجرد حزن
09:46ده بقى حمل عصبي المدينة كلها شايلة
09:49والعقل قرر يطلعه
09:50في صورة حركة عنيفة خارج عن السيطرة
09:53بس السؤال
09:54ليه الرأس بالإجابة هي
09:55إن الإيمان باللعنة
09:58ممكن يكون هو نفسه
09:59الناس كانت مرعوبة من فكرة غضب القديس فيتوس
10:02ولما العقل بيتحصر
10:03بيبدأ يترجم الخوف ده لحركات لا إرادية
10:08الإيحاء هنا كان أسرع من أي فيروس
10:11لما تشوف جارك اللي تعبان زيك بدأ يرقص
10:14عقلك بيستسلم لنفس الحياة
10:15دي عدوة نفسية مش محتاجة لمس
10:17هي محتاجة بس يأس جماعي عشان تنسل
10:19الرأس هنا ما كانش رأس
10:21كان محاولة أخيرة من العقل
10:22إنه يهرب من واقع مش قادر يترجم
10:24والحالات دي اتكررت في التاريخ بأشكال تانية
10:27زي وباء الضحك في تنجانيكا سنة 1962
10:31لما مئات الأشخاص دخلوا في نوبات ضحك هستيري
10:35لشهور بسبب الضغوط
10:37والربط ده هو اللي بنحاول نوفره ليكم في أوديتي 3
10:40عشان نفهم اللحظات اللي العقل فيها
10:42بيتحول لعدو لنفسه
10:44واللي حصل في ستراسبورج بيأكد لنا إن الجسد مش دايما هو اللي بيقود
10:48لما الضغط النفسي بيزيد عن الحد
10:51العقل أحيانا بيحاول يهرب بأي طريقة
10:54حتى لو الهروب ده هيئزي صاحبه
10:56الظاهرة دي لسه موجودة وبنشوفها لما مجموعات كبيرة
10:59تنجرف ورا سلوك واحد من غير تفكير
11:02لمجرد إنهم مضغوطين أو خايفين
11:04الفرق بس إن الهستيريا النهاردة بتاخد أشكال تانية بتناسب عصرنا
11:08المهم وإحنا بنقفل الملف ده
11:11إننا ما نبصش للناس دي كأنهم مجرد حكاية غريبة
11:14دول كانوا بشر حقيقيين
11:15وقعوا تحت ضغط وظلم وجوع ما يتوصفش
11:18لحد ما عقولهم استسلمت للرأس كحل أخيف
11:21دلوقتي وبعد مئات السنين
11:23شوارع ستراسبورج رجعت هدية
11:25لكن الهدوء ده بيخبي وراه ذكرى لسه موجودة في تاريخ المكان
11:30لو مشيت في الشوارع دي النهاردة
11:32هتلاقي مدينة جميلة والناس بتتحرك فيها براحة
11:35ومحدش فيهم بيتخيل إن نفس الميادين دي
11:38كانت في يوم من الأيام زحمة بمئات البشر
11:41اللي ملامحهم غرقانة تعب
11:43وهم بيخبطوا برجليهم على الأرض
11:45لحد ما القلب يقف
11:46الرأس اللي كان وقتها تجربة قاسية جدا
11:49بأنهاردة مجرد سطرف كتب التاريخ
11:52لكن الحكاية دي بتفكرنا
11:54إن النفس البشرية لسه فيها أسرار كتير
11:56إزاي العقل لما ييقس
11:58ممكن يقرر يهرب لدنيا تانية خالص
12:00لغز طعون الرأس
12:02هيفضل واحد من أغرب فصول التاريخ
12:04اللي بتكشف لنا جانب غامض من طبيعتنا كبشر
12:07بشكركم جدا على وقتكم
12:09وأتمنى تكون الرحلة دي ثابت عندكم تساؤلات
12:12عن أسرار عقلنا
12:13اللي لسه بنحاول نفهمها
Comments