- 7 hours ago
Yalnız Karar(0) - S01E01
Category
📺
TVTranscript
00:00:00I love you, I love you
00:01:17Shukur Allah'ım, namaz uykudan hayırlıdır.
00:01:30Shukur Allah'ım, namaz uykudan hayırlıdır.
00:01:53Shukur Allah'a emanet olun.
00:02:19Shukur Allah'ım, namaz uykudan hayırlıdır.
00:02:47Ah, evet.
00:02:50Ah, evet.
00:02:54Ah, evet.
00:03:25Ah.
00:03:26Of Fatma ya, beni çok korkuttun.
00:03:31Ah, evet.
00:03:36Ah, evet.
00:04:12Ah, hayır.
00:04:14Sen benim kuzenimsin.
00:04:17Düşmanım değilsin ki senden nefret edeyim.
00:04:19O yüzden söylüyorum.
00:04:28Ne dedin sen?
00:04:30Sevdiğini mi?
00:04:47Fatma Hanım, sen öyle iyisin ki her sabah bana yardım etmek için erkenden kalkıyorsun.
00:04:51Anika Hanım öyle mi ama?
00:04:53Bazen benim için bir şey yapması gerektiğinde bile sanki dünyanın sonuymuş gibi davranıyor.
00:04:59Herkesin mizacı farklıdır Şahin.
00:05:02Fatma Hanım, ben Anika kadar huysuz bir insan görmedim.
00:05:06Her zaman öyle aksi ki.
00:05:08Böyle söylememelisin Şahin.
00:05:10Gıybet etmek günahtır.
00:05:11Aman hanımım, nesi gıybet ki bunun?
00:05:14Gerçek bu.
00:05:15Ben doğruyu söylüyorum.
00:05:16Tamam, doğru söylüyorsun.
00:05:18Ama bu gıybettir.
00:05:20Yalan söyleseydin o zaman bu itham ve iftira olurdu.
00:05:23Ama birinin arkasından onun hakkında böyle sözler etmek, eğer burada olsaydı kötü hissedeceği şeyler buna gıybet denir.
00:05:33Doğru söyledin Fatma.
00:05:37Şekersiz çayın hazır yenge, kaynamaya bıraktım.
00:05:39Ya ne güzel, sağ ol kızım, mübarek ol benim için.
00:05:42Her şeyi büyük bir sorumlulukla yapıyorsun.
00:05:45Anika gibi değilsin.
00:05:48Amcam nerede?
00:05:49Kalktı mı yenge?
00:05:50Evet kızım, az önce kalktı hazırlanıyor.
00:05:53Şimdi gelir.
00:06:01Ay ne yapıyorsunuz?
00:06:03Kahvaltıyı hazır etmediniz mi?
00:06:05Açlıktan ölüyorum.
00:06:07Siz sallanıyorsunuz.
00:06:08Sultan.
00:06:10Yenge, selamün aleyküm.
00:06:12Ve aleyküm selam.
00:06:14Kahvaltıyı falan boş ver.
00:06:16Anika'nın hala neden uyanmadığını söyle.
00:06:19Aaa, Anika çok erken uyandı yenge.
00:06:23Ben bir bakayım, hemen gelsin ki kahvaltı için kimseyi bekletmesin.
00:06:29Sen devam et kızım, kahvaltı bir an önce hazır olsun.
00:06:32Tamam.
00:06:35Tamam.
00:06:49Tamam.
00:06:51Tamam.
00:06:51Tamam.
00:06:56Annika.
00:07:02Hani.
00:07:03Şu kızın odasının haline bakar mısın?
00:07:06Biri görse savaş mı çıktı diyecek mi...
00:07:11Anika?
00:07:13Uyak!
00:07:17Bu nasıl bir yatış böyle?
00:07:23Uyan!
00:07:25Öfleme!
00:07:26Kalk çabuk!
00:07:28Bırak uyuyayım anne.
00:07:29Sabah sabah benden ne istiyorsun?
00:07:31Sabah sabah mı?
00:07:32Ev halkı kalktı.
00:07:34Sofrada seni bekliyorlar.
00:07:36Yengen çağırıyor.
00:07:37Vaktinde sofraya oturmazsan çok kızar.
00:07:40Of anne ya!
00:07:42O her zaman her şeye kızıyor.
00:07:45Madem kızacağını biliyorsun.
00:07:47Neden erkenden kalkmıyorsun?
00:07:49Ağzımla kuş tutsam nafile.
00:07:51Bunu biliyorsun anne.
00:07:52Bu saatten sonra değişecek halim yok.
00:07:55Sana değiş diyen yok.
00:07:57En azından Anika onların önünde kendini ispatla.
00:08:04Şu odanın haline bak.
00:08:07Bir kızın odası böyle olur mu?
00:08:09Her şeyin bir sınırı var.
00:08:13Hadi kalk diyorum.
00:08:15Yengen gelirse bu senin için iyi değil.
00:08:18Beni dinlemiyor bile.
00:08:20Ne yaptığının farkında değil.
00:08:22Allah'ım!
00:08:23Sonunda olan bana oluyor.
00:08:25Ezilen ben oluyorum.
00:08:29Beş dakikaya orada ol.
00:08:31Tamam mı?
00:08:31Tamam.
00:08:32On dakika anne.
00:08:33Hayır.
00:08:34On dakika değil.
00:08:35Beş dakikaya hazır ol.
00:08:36Yengenin hışmına uğrarsın.
00:08:38Anladın mı?
00:08:45Ömer nerede?
00:08:47Kalkmadı mı?
00:08:48Ne çemi gün biri bizimle kahvaltıya etmiyor bu adam?
00:08:51Birazdan gelir yine sebepsiz yere oğlumun hakkında konuşup durma.
00:08:57Selamın aleyküm.
00:08:58İşte geldi.
00:08:59Ve aleyküm selam.
00:09:13Şefik nerede?
00:09:15Neden o kahvaltıya gelmedi ki?
00:09:17Sabahları erken kalkar halbuki.
00:09:20Amca bugün babamın okulda önemli bir işi var.
00:09:23O yüzden erken çıktı.
00:09:25Babam gördüğüm en çalışkanı adam.
00:09:28Ama devlet ona emeğinin karşılığını vermiyor.
00:09:32Bu yüzden hayatı boyunca hiç yol alamadı.
00:09:37Herkes benimle dalga geçiyor.
00:09:39Mansur Bey, abin sıradan bir öğretmen diyor.
00:09:45Herkes böyle diyor.
00:09:47Bence biz insanlar değerlerimizi tamamen yitirmişiz amca.
00:09:52Asıl o insanlarla dalga geçilmeli.
00:09:55İlme değer vermeyenler o insanlar.
00:10:01Oysa ilme değer verenler, bir öğretmeni hiçbir zaman hor görmezler.
00:10:06Onların kıymetini her zaman takdir ederler.
00:10:15Ömer, sen neredeydin oğlum?
00:10:17Dün gece bir ara odana uğradım ama sen yoktun.
00:10:20Oh anne, affedersin sana söylemeyi unuttum.
00:10:23Dün gece bir arkadaşımın babası aniden rahatsızlandı.
00:10:27En acili şekilde hastaneye götürülmesi gerekiyordu.
00:10:30Ben de hemen çıkmak zorunda kaldım anne.
00:10:32Ya Anika, o nerede?
00:10:35Neden kahvaltıya gelmedi?
00:10:40Sabah erkenden kalkmıştı yenge.
00:10:42Geliyor olmalı, ben bir gidip bakayım.
00:10:44Hayır, sen dur.
00:10:46Ben gidip bakmak istiyorum.
00:10:50Ne duruyorsun orada?
00:10:53Çayı getir.
00:11:15Ne istiyorsun benden?
00:11:18Sana söyledim değil mi?
00:11:25Yenge, sen...
00:11:27Bu nasıl bir konuşma şekli böyle?
00:11:29Ben annen değilim.
00:11:31Senin kadar sorumsuz bir kız hiç görmedim.
00:11:37Yenge, ben...
00:11:40Aslında...
00:11:40...gece çok ders çalıştım.
00:11:42O yüzden uyanamadım.
00:11:44Fatma da ders çalışıyor ama ben...
00:11:46...bir gün olsun geç kalktığını, sabah namazını kaçırdığını görmedim.
00:11:50Üstelik senden daha iyi notlar alıyor.
00:11:52Ondan bir şeyler öğren.
00:11:56Sultan, kızına biraz akıl versen iyi olur.
00:11:59Tamam yenge.
00:12:00İki dakika sonra kahvaltı masasında ol.
00:12:09Gördün işte.
00:12:10Bu yüzden sabah vaktinde masada ol diyorum.
00:12:13Tamam sus anne.
00:12:16Sabah sabah başımı şişirme benim.
00:12:18Neden susacakmışım?
00:12:20Israrla anlamak istemiyorsun.
00:12:23Amcanı ve yengeni gücendirmeyi göze almayalım.
00:12:28Babam vefat edince her şey değişti.
00:12:34Bize onlar destek oluyor Anika.
00:12:39Allah korusun olmasa...
00:12:43...ikimiz de mahvolursun.
00:12:45Ama sen bunu anlamak istemiyorsun.
00:12:50Bak Anika.
00:12:52Sana yalvarıyorum.
00:12:55Kendine çeki düzen ver.
00:12:58Fatma'yı örnek al.
00:13:00Ben Fatma değilim.
00:13:02Hiçbir zaman Fatma gibi olamam.
00:13:04Anlıyor musun?
00:13:09Başımın belası.
00:13:11Demem o ki...
00:13:13...bence sen bunu bir daha düşün.
00:13:15Tekrar düşünecek ne var ki?
00:13:18Celal ile konuştum.
00:13:19Ona her şeyi anlattım.
00:13:20Seni de buraya bunun için çağırdım.
00:13:22Hımm.
00:13:25Selamun aleyküm.
00:13:27Aa Furkan Bey.
00:13:29Nasılsınız?
00:13:30Ve aleyküm esselam.
00:13:32Ben iyiyim.
00:13:32Sen neredeydin?
00:13:33Dışarıdan mı geliyorsun?
00:13:34Namaza gittim muhtemelen.
00:13:38Ben nerede olabilirim ki Furkan Bey?
00:13:43Okul, cami ya da bu ev.
00:13:45Bu üç mekan benim bütün dünyam.
00:13:47Hahaha.
00:13:51Ya Furkan.
00:13:52Adam okulda öğretmen.
00:13:54Ondan başka ne bekliyorsun ki?
00:13:58Tabii ki bütün dünyası bu.
00:14:01Tamam ben artık müşahede isteyım.
00:14:04Sana bir kez daha söyleyeyim.
00:14:05O mülk yeni ofis binası için en doğrusu olacaktır.
00:14:08İstersen Şefi'ye de bir danış.
00:14:10Şefi'ye mi?
00:14:12Evet.
00:14:13No?
00:14:14What do you care for?
00:14:17Well, you mean you thought I was wrong.
00:14:17Ahahahah.
00:14:23Mansur,
00:14:25this was a time to say,
00:14:27I have said that I have to say.
00:14:28I have to say that you have to say.
00:14:29I have a business like
00:14:31ticarette terrible problem.
00:14:33The primary I see is
00:14:35and I be proud of them.
00:14:37I have to say.
00:14:40Inquiriyatı basiretli olmayı ve kafanı iyi kullanmanı gerektirir
00:14:44Bunlar sende yok ki
00:14:46Bu yüzden elindeki bütün parayı batırdın
00:14:50Öte yandan ben
00:14:51Nereden nereye geldim malum
00:14:53Ama sen
00:14:54Sen hala öğretmen olarak kaldın
00:14:57Aman mansur
00:14:59Tamam
00:15:02Benim ne malım var ne de param
00:15:08Ama elhamdülillah
00:15:09I am a happy life.
00:15:22I am happy.
00:15:23Let's go.
00:15:25Okay, let's go.
00:15:31Anika, Ömer'le yürüyüşe gitti
00:15:33Sen bekle de geldiğini haber vereyim, geri dönecektir
00:15:37Hemen ara o zaman
00:15:39Fazla uzun kalamam, o kadar vaktim yok
00:15:41Bu Tahir'e söyledim, iş çıkışı beni alacak
00:15:44Hayır, olmaz öyle şey
00:15:45Yemek yemeden gidemezsin
00:15:47Hayır yenge, akşam yemeğe kalamam
00:15:49Sen de biliyorsun, annemin sağlığı hiç iyi değil
00:15:52Evin bütün işlerini ben yapmak zorundayım
00:15:55Dahası, doktor özel bir diyet verdi
00:15:57Ve detayları da bir tek ben biliyorum
00:15:59Hay Allah, yazık sana
00:16:00Kayınvaliden kıymetini biliyor mu?
00:16:04Bu arada Nesrin'i göremedim, o nerede peki?
00:16:07Mansur'la beraber alışverişe çıktı
00:16:09Sen otur dinlen, Anika'yı arayıp geldiğini söyleyeyim
00:16:32Dur, yeter
00:16:36Ben bittim
00:16:40Sana söyledim, bana ayak uyduramazsın dedim
00:16:44Hayır, yok öyle bir şey
00:16:47Ben iyiyim
00:16:49Biraz dinlenmek için ara verdim sadece
00:16:51Bence sen perhiz yaptığın için bu haldesin
00:16:54Enerjin çok düşük
00:16:57Yüzüne bakınca bu belli oluyor
00:17:00Annem arıyor
00:17:01Alo
00:17:02Evet anne
00:17:07Halam mı geldi?
00:17:08Hayır, şu an gelemem
00:17:11Peki tamam, geliyorum
00:17:12Tamam
00:17:15Eve dönmek zorundayım
00:17:17Halam gelmiş
00:17:20Lafını etmişken halanın bir iş yaptığı yok
00:17:22Dedikodudan başka
00:17:24Bu Tahir sabah erkende dişe gidiyor
00:17:26Evde bir kayınvalidesi var
00:17:28Onunla da gıybet yapacak hali yok
00:17:30O da bu açığını buraya gelerek kapatmaya çalışıyor
00:17:34Tamam hadi, devam et
00:17:35Emin misin?
00:17:37Evet
00:17:37Tamam
00:17:38Hadi
00:17:47Anika'ya haber verdim, şimdi gelir
00:17:49Beni gördüğüne sevinecektir
00:17:52Elbette
00:17:52Seni çok sever, bilirsin
00:17:55Bilmez olur muyum hiç?
00:17:57Geldi işte
00:17:58Hala
00:17:59Selamünaleyküm
00:17:59Ve aleyküm selam
00:18:02Seni gerçekten çok özledim hala
00:18:04Bu arada harika görünüyorsun
00:18:08Kimin halasıyım?
00:18:09Benim
00:18:09Hadi otur sen
00:18:10Bu Tahir gelmedi mi?
00:18:12Aslında işten izin almasını istedim
00:18:14Ama bu mümkün olmadı
00:18:18Akşam iş çıkışı beni almaya gelecek
00:18:20Elbette, elden ne gelir ki
00:18:22Küçük işler yaparsan söyleyecek sözüm bile olmaz
00:18:37Hala
00:18:38İyi ki geldin
00:18:39Seni öyle çok özledim ki
00:18:41Biliyorum canım
00:18:43Ben de biricik yeğenimin beni özlediğini bildiğim için buradayım
00:18:46Malum kalp kalbe karşıdır
00:18:51Peki tamam
00:18:53Siz devam edin
00:18:54Ben gidip duş alayım
00:18:58Yenge
00:18:58Fatma nerede?
00:19:00Evde yok mu?
00:19:02Ben geleli uzun zaman oldu
00:19:04Kimse halasının burada olduğunu söylemedi mi?
00:19:07Her zamanki gibi odasındadır
00:19:08Dışarı çıkmıyor mu?
00:19:12Odaya kapanıp ne yapıyor ki?
00:19:14Herkes ona övgü yağdırıyor
00:19:17Anika'yı da yerleştiriyor
00:19:18Selamünaleyküm hala
00:19:21Ve aleyküm selam
00:19:23Fatma
00:19:24Benim burada olduğumu bilmiyor muydun?
00:19:27Yoksa hiç kıymetimiz kalmadı mı?
00:19:30Hayır hala hiç olmaz olur mu?
00:19:32Ben odada Kur'an okuyordum
00:19:33Şahin az önce gelip bana haber verdi
00:19:35Şefik abi seni iyice kendine benzetmiş
00:19:39Ben de namazımı kılıyorum
00:19:41Kur'an okuyor
00:19:42İbadetimi yapıyorum
00:19:43Ama bu dünyayla ilişkimi kesmek
00:19:45İnsanları görmezden gelmek değil
00:19:46Evet hala bunda haklısın
00:19:49Daha dikkatli olacağım
00:19:50Çay ister misin?
00:19:51Buraya çay içmeye gelmedim
00:19:53Sizi görmeye geldim
00:19:57Ne duruyorsun?
00:19:59Çaydan söz eden sensin
00:20:01Git yap getir hadi
00:20:02Tamam
00:20:03Dur dinle
00:20:04Bana da portakal suyu getir
00:20:06Tamam
00:20:42Altyazı M.K.
00:21:09Altyazı M.K.
00:21:23Altyazı M.K.
00:21:24Altyazı M.K.
00:21:25Altyazı M.K.
00:21:26Altyazı M.K.
00:21:27Altyazı M.K.
00:21:29Altyazı M.K.
00:21:30Altyazı M.K.
00:21:31Altyazı M.K.
00:21:31Altyazı M.K.
00:21:31Altyazı M.K.
00:21:31Altyazı M.K.
00:21:34Altyazı M.K.
00:21:38Altyazı M.K.
00:21:39Altyazı M.K.
00:21:46Fatma, sesin gerçekten çok güzelmiş.
00:21:50Mutahir, ne zaman geldin?
00:21:55Az önce.
00:21:57Halam uzun zamandır seni içeride bekliyor.
00:22:00Tamam.
00:22:26Çok özür dilerim.
00:22:28Mutahir, şuraya bak.
00:22:31Bütün takılarım etrafa saçıldı.
00:22:33Affedersin, özür dilerim.
00:22:35Ama hatalı olan ben değildim.
00:22:37Sen acele ettiğin için oldu.
00:22:38Ama çok şükür kutular düştü.
00:22:40Sadece sen düşmedin.
00:22:42Ne demek bu?
00:22:44Beni düşürmüş olsaydın,
00:22:47yemin ederim kafanı kırardım.
00:22:50Anika, gerçekten özür dilerim.
00:22:53Özürünü duymak istemiyorum.
00:23:06Konuştuğumuz gibi babana söyle, o işi bana versin lütfen.
00:23:09Söylerim, merak etme.
00:23:10Bunun için çok uğraştım.
00:23:12Tamam.
00:23:14Bu kimin motosikleti?
00:23:16Yeni eleman mı aldınız?
00:23:21Benim.
00:23:35Bu kim?
00:23:38Uzak akrabalarımızdan biri.
00:23:43Tamam.
00:23:44Ben kaçtım.
00:23:45Görüşürüz.
00:23:59Bana baksana.
00:24:02Bu hurdayı niçin buraya bıraktın sen?
00:24:05Dışarıda bir yere park et.
00:24:08Kimse çalmaz, merak etme.
00:24:11Bence bir yenisini edin.
00:24:13Aslında idareden talepte bulundum.
00:24:15İnşallah yakın zamanda yenisini verecekler.
00:24:17Bu da hala iyi çalışır durumda.
00:24:19İdare işini görene kadar sen çoktan yaşlanmış olursun.
00:24:23O zaman da motor değil, tekerlekli sandalyen olur.
00:24:28Beni dostuma rezil ettin ya.
00:24:31Altyazı M.K.
00:24:54Altyazı M.K.
00:24:59Altyazı M.K.
00:25:17Altyazı M.K.
00:25:18Baba.
00:25:20Evet kızım.
00:25:21Çay getirdim.
00:25:23Aaa.
00:25:24Güzel kızım babasına çay yapmış.
00:25:27Nasıl olmuş söyle bana.
00:25:29Tadına mı?
00:25:31Tamam.
00:25:32Hemen bakarım.
00:25:43Kızım her gün daha da becerikli oluyorum maşallah.
00:25:47Çay çok güzel olmuş.
00:25:51Baba ben...
00:25:53Evet kızım söyle.
00:25:56Hiç yok bir şey.
00:25:58Fatma.
00:26:00Bana bak kızım.
00:26:05Bugün Ahmet Bey'le görüştüm.
00:26:08Avans için.
00:26:10İki gün içinde parayı verecek.
00:26:13Sonra gider ödemeyi yaparsın.
00:26:16Merak etme.
00:26:18Avans alacaksın baba ama...
00:26:20Nasıl ödeyeceksin?
00:26:22Sen o kısmını hiç düşünme kızım.
00:26:26Borç dediğin er geç ödenir.
00:26:28Okulla konuştum.
00:26:29İdare bu konuda beni temin etti.
00:26:31Taksitler düşük olacak.
00:26:33Zorda kalmayalım diye uzun vadeye yayılacak.
00:26:35Merak etme.
00:26:38Baba istersen ben yengemle konuş...
00:26:40Hayır kızım.
00:26:44Amcandan böyle bir ilik kabul edemem.
00:26:47Bu olmaz.
00:26:49Benim izlediğim yol doğrudur.
00:26:52Para en geç iki gün içinde elimizde olacak.
00:27:00Yine ne düşünüyorsun kızım?
00:27:05Düşünüyorum da...
00:27:07Yerimde bir oğlun olsaydı eğer...
00:27:10O sana destek olurdu.
00:27:13Bu kadar üzülmezdin.
00:27:17Seni böyle görmeye dayanamıyorum.
00:27:23Benim duygusal, hassas ruhlu güzel kızım.
00:27:28Sen benim için cennete gitmenin...
00:27:30En kestirmek yolusun biliyor musun?
00:27:35Bu sevgili peygamberimiz Muhammed Mustafa sallallahu aleyhi ve sellemin sözüdür.
00:27:42Şöyle buyurmuştur.
00:27:44Kızlarını iyi terbiye edenler...
00:27:46Cennetle ödüllendirileceklerdir.
00:27:50İyi terbiye eden kasıt güzel ahlaktır kızım.
00:27:55Benim için bundan güzel ne olabilir?
00:27:59Anlıyor musun?
00:28:00Çok tatlısın.
00:28:02Çok tatlısın.
00:28:02Aaa ya sen?
00:28:04Çok daha tatlı.
00:28:06Hadi çayını iç soğuyacak.
00:28:07Tamam.
00:28:09Bu hangi kitap biliyor musun?
00:28:40Altyazı M.K.
00:29:02Anne, ben işe gidiyorum.
00:29:09Anne, babaannemin ilaçlarının reçetesini verir misin?
00:29:12Akşam dönerken alırım.
00:29:13Geliyorum oğlum.
00:29:19Al canım.
00:29:20Tamam, sağ ol.
00:29:22Dinle.
00:29:23Sadece bir hafta yetecek kadarını al.
00:29:26Bu ilaçlar babaannene fayda etmedi.
00:29:28Çünkü tahminim önümüzdeki hafta doktor başka ilaç verir.
00:29:30Anladım, tamam.
00:29:31Ben gidiyorum Hüda Havs.
00:29:33Dur, dur, bekle.
00:29:34Tamamen aklımdan çıkmış.
00:29:36Geç kalıyorum anne.
00:29:37Bekle sen.
00:29:46Bunu dün akşam yapmıştım.
00:29:48Giderken ağabeyimin evini bırak.
00:29:51Nedir bu?
00:29:53Köreli tavuk.
00:29:56Ne yapıyorsun anne?
00:29:58Anne, onların evinde her çeşit yemeğin piştiğini biliyorsun.
00:30:02Oraya böyle basit şeyler göndermeyi bırak artık.
00:30:04Evet, bunu biliyorum.
00:30:06Ağabeyimin evinde her gün güzel yemekler pişer.
00:30:09Ama o kız kardeşinin yemeğini hiçbirine değişmez.
00:30:12Bunu da zaten benden bizzat istedi.
00:30:15Ben de yaptım.
00:30:15Şimdi götür ve ona ver.
00:30:17Anne, sabah sabah o eve giderek moralimi bozmak istemiyorum.
00:30:21Sen de fark etmişsindir.
00:30:23Ben ne zaman oraya gitsem herkes her şeyi eleştiriyor.
00:30:26Yok öyle bir şey Mutahir.
00:30:28Biri sana bir şey diyorsa bu sadece iyiliğin içindir.
00:30:35Anne, iyi niyetle aşağılanma arasında büyük fark var.
00:30:40İkincisi, bugün motor bende değil bir arkadaşımla gideceğim.
00:30:44Yani dayımın evine uğrayamam.
00:30:45Tamam Hüda Havs.
00:30:46Tahir, sadece biraz geç kalırsın.
00:30:50Hay Allah, ağabeyime de söz verdim.
00:30:52Sabah yollarım demiştim.
00:30:54Ne kadar huysuz bir çocuk.
00:30:57Efendim, sizden özür dilerim.
00:31:00Beni bilirsiniz bugüne kadar sizden hiçbir zaman...
00:31:03Merak etme, hiç gerek yok.
00:31:07Vasem'in başına gelen kaza bizim şirkette oldu.
00:31:12Bizim için alın teri dökerken.
00:31:14Senin oğlun, çok çalışkan bir personelimizdir.
00:31:20O nedenle, onun bütün tedavi masraflarını biz karşılıyoruz.
00:31:28Şey, sağ olun, teşekkürler efendim.
00:31:33Senin teşekkür etmene gerek yok.
00:31:36Asıl ben sana teşekkür etmeliyim.
00:31:40Bizi, polise şikayet etmedin.
00:31:44Sen bizim sadık bir adamımızsın.
00:31:47Bizim için çok değerlisin.
00:31:49Bu iyiliğinizi asla unutmayacağım.
00:31:52Gel oğlum, gel.
00:31:55Oğlum, sana bahsettiğim kazayı hatırlıyorsundur.
00:32:01Bu, Vasem'in babası.
00:32:07Vasem bugün ameliyata girecek.
00:32:11Ameliyat dahil ve...
00:32:13...o tavırcı edilene kadar...
00:32:15...bütün hastane masraflarını...
00:32:17...biz karşılayacağız.
00:32:20Sen de onunla birlikte hastaneye git.
00:32:23Ameliyatın itibaren bilinci yerine gelinceye kadar...
00:32:26...hastanede yanında kalacaksın.
00:32:29Anladın mı?
00:32:30Evet baba, anladım.
00:32:33Ben orada olacağım, merak etme sen.
00:32:36O, aa...
00:32:37...baba, annem seninle hiç konuştu mu?
00:32:45Evet, konuştu.
00:32:48Ben de ona gelir senden alır dedim.
00:32:52Tamam, buyurun.
00:32:54Allah razı olsun.
00:32:55Teşekkür ederim baba.
00:32:57Tamam.
00:33:15Sen ne beceriksiz bir adamsın.
00:33:19Vasem'in geçirdiği kazayı...
00:33:21...kendi başına halledemiyor musun?
00:33:23Babası eve kadar geldi.
00:33:27Tamam, kes.
00:33:28Bir şey söylemene gerek yok.
00:33:30Bundan sonra eve kimse gelmesin.
00:33:33Anladın mı beni?
00:33:47Efendim, hastaneye geldik.
00:33:49Ne sanıyorsun?
00:33:50Bunu göremeyecek kadar kör mü?
00:33:51Mesele şu ki benim hastaneye gelmeye vaktim yok.
00:33:54İşim başımdan aşkın.
00:33:55Telefonunu ver bana.
00:33:56Telefonunu ver çabuk.
00:33:57Telefonunu ver diyorum.
00:33:58Ama efendim...
00:34:08Aa, bu benim numaram.
00:34:09Bu parayı da al şimdi.
00:34:12Efendim...
00:34:13Bir sorun olursa beni ararsın.
00:34:15Babam seni arayacak olursa da...
00:34:16...her gün yanında olduğumu söylersin.
00:34:19Tamam, git şimdi.
00:34:20Tamamdır.
00:34:21Anladım efendim.
00:34:33Alo?
00:34:34Aa, evet baba.
00:34:36Evet, evet oradayım.
00:34:37Hastanedeyim.
00:34:38Evet.
00:34:39Çok şükür baba.
00:34:41Her şey yolunda şu anda.
00:34:43Tamam.
00:34:59Sen ne diyorsun?
00:35:01Bunu sana söylemiştim.
00:35:03Bugün teklif yapmak için abimin evine gideceğim.
00:35:06Çünkü Anika'yı çocukluğundan beri çok severim.
00:35:10Anne.
00:35:11Ben artık Anika ile evlenemem.
00:35:14Neden?
00:35:16Yoksa başkasını mı seviyorsun?
00:35:17Kim bu kız?
00:35:18Bana adını söyle.
00:35:19Neden ben bilmiyorum?
00:35:20Onunla ilgisi yok anne.
00:35:22O zaman ne?
00:35:25Bak anne, durumumuz ortada.
00:35:28Ben birine bakacak durumda değilim.
00:35:32Bir gün daha iyi bir işim olursa o zaman evlenebilirim.
00:35:39Sen bu konuda hiç endişe etme.
00:35:43Sen bu konuda hiç endişe etme.
00:35:43Ben bundan eminim.
00:35:45Sen yeter ki Anika ile evlen.
00:35:47Abim her desteği verecektir.
00:35:50Anika onlar için çok kıymetlidir.
00:35:52Allah'a çok şükür abimin de hiçbir eksiği yoktur.
00:35:56Anika'nın da bir şeyden mahrum kalmasına izin vermez.
00:36:00Anika onların göz bebeği oldu hep.
00:36:02Bu senin de dikkatini çekmiştir.
00:36:04Anika beni de çok seviyor.
00:36:06Halam diyor, başka bir şey demiyor.
00:36:08Dahası ben onun seni de sevdiğini düşünüyorum.
00:36:11Dediğim gibi bugün abimin evine gidip konuşacak ve bu işi bitireceğim.
00:36:18Tamam.
00:36:21Sen nasıl istersen.
00:36:24Mübarek ol.
00:36:26Ben de oğlumdan bu cevabı beklerdim.
00:36:31Canım evladım benim.
00:36:47Ağabey, Mutahir gözlerinizin önünde büyüdü.
00:36:52Hepiniz onu iyi tanıyorsunuz.
00:36:56Dahası çocuklar da birbirlerini tanıyor.
00:36:59Anika eğer dışarıdan biriyle evlenirse eminim gözün hep arkada kalacak.
00:37:03Mutahir için de benim için de.
00:37:05Ben diyorum ki önümüzde bundan iyi seçenek yok.
00:37:08O yüzden...
00:37:09Anika için teklifimi kabul et.
00:37:14Evet, Saim'e doğru söylüyorsun.
00:37:20Ağabey.
00:37:24Ama Mutahir'in işi...
00:37:28Yenge, Mutahir'in işi için neden endişe ediyorsun?
00:37:32Hepiniz biliyorsunuz.
00:37:34Benim Mutahir'im son derece çalışkan biridir.
00:37:36Bir sürü işe başvurdu.
00:37:38Allah'ın izniyle birine kabul edilecektir.
00:37:43Bir sürü işe başvurdu.
00:37:44Saime'nin sözlerinde haklılık payı var.
00:37:47Çünkü ben de yani Anika'ya bakıyorum da...
00:37:50...düşünmeden edemiyorum.
00:37:52Onu dışarıdan birine emanet edemem.
00:37:54O bizim evin kızsa bu evde kalmalı.
00:37:57Bu çok iyi bir teklif.
00:38:02Sultan'a sen söyle.
00:38:04Ne düşünüyorsun?
00:38:04Yenge, ne diyebilirim ki?
00:38:09Sen ve ağabeyim iyiliğimizi istersiniz.
00:38:18Sen de bize hep itibat ettin.
00:38:22Evet.
00:38:25Eğer küçük kardeşim hayatta olsaydı...
00:38:28...bu kadar endişe etmezdim.
00:38:33Ama o artık yok.
00:38:35Haliyle Anika'nın bütün sorumluluğu bende.
00:38:38Selamun aleyküm.
00:38:40Ve aleyküm selam.
00:38:41Maşallah ne güzel.
00:38:43Bütün aile oturmuş sohbet ediyorum.
00:38:45Şefik abi tam vaktinde geldin.
00:38:47Biz de senden akıl alacaktık.
00:38:50Ondan niçin akıl alacaksın ki?
00:39:01Mesif Şefik okum mifredatından başka bir şey bilmez ki.
00:39:06Ha elbette ona bu kitapta ne olduğunu sor.
00:39:08Sana her şeyi anlatır.
00:39:10Bu kitabı sor.
00:39:11Ne yazılı olduğunu, her şeyi.
00:39:13Ama o başka bir şey bilmez.
00:39:23Saime ben seninle hemfikirim.
00:39:26Bence bismillah deyip başlayalım.
00:39:28Neticede neyse ilk gelen teklif Allah'ın lütfudur demişler.
00:39:33Bizim kesinlikle hiçbir itirazımız yoktur.
00:39:42Göreceksin Nesrin yenge.
00:39:44Bu tahrir Anika'yı çok mutlu edecek.
00:39:47Sultan yenge.
00:39:49Anika artık benim de kızım olacak inşallah.
00:40:02Sultan.
00:40:03Evet abi.
00:40:04Bu mutlu gün ağzımızın tatlanması için vesile olsun.
00:40:07Sen git çay et.
00:40:08Tatlı bir şey getir hadi canım.
00:40:10Tamam hemen.
00:40:10Sultan bunu da al.
00:40:12Herkese dağıtırsın.
00:40:21Çok teşekkür ederim abi.
00:40:24Kardeşine güvendiğin için.
00:40:26Ben de bu umutla gelmiştim.
00:40:28Abim bana güvenir demiştim.
00:40:52Lütfen kes şunu.
00:40:54Gülüp durma bana.
00:40:55Tamam.
00:40:59Özür dilerim.
00:41:00Bak bir daha gülersen seni fena yaparım.
00:41:04Özür dilerim.
00:41:05İkinizi bir arada hayal ediyorum da mutahhirle ne kadar tuhaf görüneceğine gülüyorum.
00:41:09Gerçek şu ki Anika sen özgür bir kıyı esintisi oysa batan bir gemi.
00:41:19Tamam tamam kızma.
00:41:22Sana bir şey sormam gerek.
00:41:25Umarım bunu gruptan kimseye söylemedin.
00:41:27Yoksa seninle nasıl dalga geçeceklerini nasıl kafa bulacaklarını iyi biliyorsun.
00:41:32Bak Ömer.
00:41:34Bu basit bir mesele değil.
00:41:37Neticede herkes herkese teklifi yapabilir değil mi?
00:41:41Bir düşün.
00:41:43Mesela Fatma için sana teklif yaptıklarını.
00:41:45O zaman ne olurdu?
00:41:50Söyle bakalım.
00:41:56Onunla evlenirdim.
00:42:07Safa bak hemen de inanıyor.
00:42:10Hayır bir gün biriyle evleneceksem bu senin gibi biri olur.
00:42:14Yanlış anlama.
00:42:15Senin gibi dedim.
00:42:16Sen demedim.
00:42:20Neyse.
00:42:21Anlat biraz.
00:42:23Mutahhirle aramda ne olup bitiyor?
00:42:31Nereye gidiyorsun?
00:42:34Bari börekleri bana ver.
00:42:36Allah'ım deli kız.
00:42:40Kendi bilir.
00:42:58Bu basit bir mesele değil.
00:42:59Neticede herkes herkese teklif yapabilir.
00:43:02Bir düşün.
00:43:03Mesela Fatma için sana teklif yaptıklarını.
00:43:05O zaman ne olurdu?
00:43:07Söyle bakalım.
00:43:09Onunla evlenirdim.
00:43:22Fatma bardak verir misin?
00:43:26Fatma bardak ver.
00:43:35Fatma.
00:43:37Fatma.
00:43:37Evet.
00:43:38Bardak ver diyorum.
00:43:39Tamam.
00:43:44Bardak.
00:43:46Tamam.
00:43:48Tamam.
00:43:49Al bardak.
00:43:52Yine hangi düşünceleri daldın?
00:43:54Her şey yolunda mı?
00:43:56Evet.
00:43:57Sorun yok.
00:43:59Ne düşünüyordun öyle?
00:44:01Tanaldi.
00:44:01Müzik
00:44:02Yeni hangi daldı.
00:44:04Müzik
00:44:04Oh
00:44:23Biaro Kira
00:44:24Oh
00:45:04Yakında bu evin tamadı olacaksın sen.
00:45:08Haliyle dört dörtlük bir işin olmak zorunda.
00:45:11Bak ne diyeceğim.
00:45:13Bir ara şirketi uğra tamam mı?
00:45:16Çok teşekkür ederim dayı ama ben işimden memnunum.
00:45:20Sen de beni bilirsin.
00:45:21Hayatım boyunca ne yaptıysam kendi başıma yaptım.
00:45:25Deneyip görmek iyi bir şey ama düşmek de var.
00:45:33Düşecek olursam dayı kendim ayağa kalkabilirim.
00:45:39Zayıflar desteğe ihtiyaç duyar.
00:45:44Sana bir şey diyeyim mi?
00:45:48Senin orada kazandığının çok daha fazlasını ben şoförüme veriyorum.
00:45:56Eğer biri büyük laflar ediyor, hamaset yapıyorsa, belki iyi bir hayat yaşamıyordur.
00:46:06Çünkü hayatı iyi yaşamak öncelikle parayı gerektirir.
00:46:11Sadece para.
00:46:15Sadece para.
00:46:42Altyazı M.K.
00:47:00Anika.
00:47:01Nerede kaldın anne?
00:47:02Ne zamandır burada seni bekliyorum.
00:47:04Neden gelmedin?
00:47:06Abimin söyleyecekleri vardı.
00:47:08Bırakıp buraya mı gelseydim?
00:47:11Bak...
00:47:12Seni mutahhirle evlendirmekten bahsediyorlar.
00:47:17Ne?
00:47:21Ben mutahhirle mi evleneceğim?
00:47:25Aklını mı kaçırdı bunlar?
00:47:27Delirdi mi?
00:47:28Mutahhirle evlenmene ben de razı değilim.
00:47:31Hayatını ağlanın o fakir evinde geçirme ihtimali beni kahrediyor.
00:47:36Ama ne yapabilirim?
00:47:37Abime bir şey diyemedim.
00:47:38Ama ben de hayatımı böyle ziyan edemem.
00:47:43Şşşşşt!
00:47:44Yavaş konuş.
00:47:46Abimle yengem tepki verdiğini duyarsa...
00:47:49Ne olur?
00:47:50Benim için bir şey fark etmez.
00:47:52Benim için fark eder.
00:47:55I have 20 years of my life, Anika.
00:47:59If I have my life, my life is going to take place, this is my heart.
00:48:05I have my heart and my heart in my life.
00:48:10I have a thing to do and make her mistakes.
00:48:13I have nothing to do with my husband.
00:48:15But I have never met with my husband.
00:48:17I don't want to tell you.
00:48:18I don't want to tell you.
00:48:23So this is my last decision.
00:48:29I'll never get married.
00:48:33Annika, you'll be killed by the end?
00:48:37Tell me.
00:48:39What's your fault?
00:48:40He's a good guy.
00:48:42He's a good guy.
00:48:43He's a good guy.
00:48:43He's a good guy.
00:48:43He's a good guy.
00:48:53Madem beni evlendirmek istiyorsun, o zaman Ömer'le evlendir.
00:49:01Ne dedin?
00:49:04Sen gerçekten delirmiş olmalısın kızım.
00:49:08Beni anlamak istemiyorsun değil mi?
00:49:37Çayını getirdim.
00:49:44Anne, bu hafta kısmet olursa Mutahir'le Annika'yı nişanlamayı umuyorum.
00:49:50Yarından itibaren alışverişe başlayacağım.
00:49:53Neden bu kadar acele ediyorsun?
00:49:56Böyle şeyler iyice düşünmeden olmaz.
00:49:59Kabul ediyorum, yaşları geldi artık.
00:50:02Ama asla acele etmemek, sabırlı olmak gerekir.
00:50:05Dışarıdan biri olsa seni anlarım anne.
00:50:08Ama Annika benim kanımdan biri, yabancı değil ki.
00:50:12Bunda düşünecek ne var?
00:50:14İşte ben de bu yüzden seni uyarıyorum.
00:50:17İyi düşün, öyle karar ver.
00:50:19Sen ne demeye çalışıyorsun anne?
00:50:21Benim sözümün bir önemi var mı?
00:50:23Sen yine bildiğini okuyacaksın.
00:50:26Neyse.
00:50:29Nesrin arayacak olursa beni de görüştür.
00:50:31Peki anne.
00:50:52Alo.
00:50:54Sana defalarca evdeyken beni aramamanı söyledim, öyle değil mi?
00:50:58Neden anlamak istemiyorsun?
00:51:00Tamam, kapat.
00:51:05Ömer.
00:51:09Ömer.
00:51:10Hala oturuyor musun?
00:51:12Geç kalıyoruz.
00:51:13Hadi kalk çabuk.
00:51:14Tamam, gidelim.
00:51:15Nereye gidiyorsunuz?
00:51:18Bir arkadaşımızın doğum günü partisine.
00:51:22Oraya bu kılıkla mı gideceksin?
00:51:26Yanlış olan ne var ki?
00:51:30Benim bütün arkadaşlarım böyle giyiniyor yenge.
00:51:34Onların tarzı bu olabilir Anika ama bizim böyle bir adetimiz yok.
00:51:41Fatma da bu evde yaşıyor değil mi?
00:51:43Onu hiç böyle gördün mü?
00:51:45Başından şalını bile eksik etmiyor.
00:51:48Zavallı kız.
00:51:49Annesi hayatta bile değil ama o herkesten özenli.
00:51:55Bu evin adetlerini herkesten iyi biliyor.
00:51:59Yengeciğim, hangi adetten bahsediyorsun?
00:52:03Etrafına bakmıyor musun?
00:52:05Böyle giyinmeyi seviyoruz.
00:52:07Fatma ile ilgili söylediklerine gelince bence onu hiç karıştırma.
00:52:10O kız daha modanın ne olduğunu bile bilmiyor.
00:52:15Gidelim Ömer.
00:52:16Tamam, gidelim.
00:52:17Anne, aslında sana söylemek istedik ama sen uyuyordun ve...
00:52:21Anika her şeyi söyledi değil mi?
00:52:24Geç kalmayın, erken dönün.
00:52:25Tamam.
00:52:26Tamam, hoşça kal.
00:52:27Bir daha hafız.
00:52:38Ömer!
00:52:41Allah'ım ne çocuk.
00:52:43Telefonunu unuttu.
00:52:48Merhaba aşkım.
00:52:49Ne zamandır seni bekliyorum.
00:52:51Gelecek misin?
00:52:53Kimsin?
00:52:54Asıl sen kimsin?
00:52:56Ben Ömer'in annesiyim ama sen kimsin?
00:53:01Yüzüme kapattı.
00:53:04Bir daha hafız.
00:53:09En azından?
00:53:18Bir daha hafız.
00:53:20Bir daha hafız.
00:53:32I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:54:03Alo, nasılsın aşkım? Söyle, kim bu kız?
00:54:07Bilmiyorum anne, belki yanlış numaradır ama oğlun çok yakışıklı bir adam olduğu için beni aramış olması da mümkün tabii.
00:54:15Saçma sapan şeylerle benimle dalga geçme.
00:54:18Tamam kız, ma kim olduğunu bilmiyorum ama er geç öğrenirim. O zaman söylerim sana.
00:54:23Bak Ömer, mutahirle aynı yaştasın. O Anika ile nişanlanıyor. Ben de uygun birini bulduğum zaman seni evlendirmeyi düşünüyorum.
00:54:33Ben evlenmeyi düşünmüyorum anne. Bir gün fikrim değişirse sana söylerim. O zaman söz senin istediğin gibi bir kızla evlenirim.
00:54:43Şimdi beni kim aramış bir bakayım. Son arayanları kontrol edeyim. Ben içeride olacağım.
00:54:50Tek bildiği boş konuşmak.
00:55:00Gir.
00:55:06Anika Hanım, sana tatlı getirdim.
00:55:09Sağ ol. Benim de canım tatlı bir şeyler çekiyordu. Bu arada neyi kutluyoruz? Bunları amcam mı aldı?
00:55:16Hayır, hayır. Bunları halan getirdi. Yakın zamandaki nişanınızı kutlamak için.
00:55:24Seni yürekten tebrik ederim.
00:55:26Saçma sapan konuşma.
00:55:30Götür şunları.
00:55:36Ne diye yüzüme bakıyorsun? Sana götür dedim.
00:56:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:56:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:56:42Yengecim, sen hala uyumadın mı?
00:56:47Hayır, uyku tutmadı canım.
00:56:50Yenge, sorun ne? Ne düşünüyorsun?
00:56:56Hiç canım sadece. Ömer'in durumu beni endişelendiriyor.
00:57:02Onun gibi bir çocuğu ancak sorumluluk sahibi bir kızın idare edebileceğini düşünürdüm hep.
00:57:08Senin gibi mantıklı biri. Fakat...
00:57:14Ama ne yenge?
00:57:16Zamanı çocukları laf dinlemiyor ki kızım. O kendi istediği zaman evlenirim diyor.
00:57:23Arkadaşları da onun gibi al birini vur ötekine.
00:57:26Allah'tan ben işi sıkı tutuyorum yoksa yanmıştın.
00:57:29Endişe etme sen yenge.
00:57:32Onun da senin de tercihin aynı.
00:57:37Ömer sana bir şey mi dedi?
00:57:40Hayır. Demek istediğim endişe etmene hiç gerek yok.
00:57:45Her şey yoluna girer.
00:57:48Ayrıca Allah'ın her zaman bir bildiği vardır.
00:57:51Ve Yüce Allah kullarını her daim gözetir.
00:57:54Hele sevdiği biriyse asla onun kötülüğünü istemez.
00:57:59Çok doğru söylüyorsun canım.
00:58:01Benimle gel. Seni odana götüreyim. Vakit geç oldu.
00:58:04Tamam.
00:58:15Abimin söyleyecekleri vardı.
00:58:18Bırakıp buraya mı gelseydim?
00:58:20Bak.
00:58:21Seni mutahhirle evlendirmek istiyorlar.
00:58:26Bunları halan getirdi.
00:58:29Yakın zamandaki nişanınızı kutlamak için.
00:58:46Al canım. Çay getirdim.
00:58:49Kim arıyor oğlum?
00:58:53Anika anne.
00:58:57Alo?
00:58:58Alo Mutahir. Seninle önemli bir şey konuşmak istiyorum.
00:59:01Tamam. Söyle Anika.
00:59:03Ben konuşayım oğlum.
00:59:05Bebe bekle bir saniye. Önce annemle konuş lütfen.
00:59:08Alo Mu...
00:59:10Merhaba Anika. Nasılsın canım?
00:59:12Yengem bugün evde olmadığını söyledi.
00:59:15Sana aldığım hediyeleri beğendin mi?
00:59:21Alo?
00:59:22Anika?
00:59:29Sanırım hatta bir sorun var. Tekrar ara.
00:59:36Tamam.
00:59:38Ver ben konuşayım. Ver.
00:59:44Alo Mutahir.
00:59:46Canım benim Saima halan.
00:59:50Sana bir şey sormuştum.
00:59:52Aldığım hediyeleri beğendin mi?
01:00:00Alo?
01:00:01Sanırım yine kesildi.
01:00:04Hatlarda bir sorun var. Neyse. Sonra yine konuşuruz.
01:00:07Tamam.
01:00:08Önce çayını iç. Soğutma. İşini sonra yaparsın. Hadi oğlum.
01:00:12Teşekkür ederim.
01:00:14Bir isteğin olursa seslen bana.
01:00:16Tamam anne.
01:00:29Altyazı M.K.
01:00:32Anika.
01:00:45Anika.
01:00:49Ne istiyorsun?
01:00:51Beni korkuttun.
01:00:53Asıl sen beni korkuttun. Gecenin bu saatinde nereye?
01:00:55Okay.
01:00:56Okay, let's go.
01:00:58I'm a big work for you.
01:01:00I'm not gonna turn out.
01:01:02I'm not going to stay.
01:01:03But it'll be very important, okay?
01:01:07But Annika, why do you leave it?
01:01:08You are too thick.
01:01:10I'm going to turn around.
01:01:11I'm going to pay attention.
01:01:14I'm going to tell you.
01:01:16But Annika...
01:01:17I'm going to wait.
01:01:19I'm coming.
01:01:21I'm going to stay.
01:01:22I'm going to turn you in.
01:01:26Anika, Anika, do dinle beni.
01:01:31Amca, kapıyı aç.
01:01:34Anika, Anika.
01:01:36Ne var?
01:01:37Bana ne söylemek istiyorsun?
01:01:39Kimse bir şey bilmiyor.
01:01:41Sen herkes duysun istiyorsun.
01:01:42Dertin ne senin?
01:01:43Ama nereye gidiyorsun Anika?
01:01:45Sana söyledim.
01:01:46Yarım saate dönmüş olurum.
01:01:48Lütfen beni bekle.
01:01:50Anika.
01:01:53Tamam, ne zaman dönmüş olursun?
01:01:55Kapı çeneni.
01:02:06Altyazı M.K.
01:02:19Altyazı M.K.
01:02:33Altyazı M.K.
01:02:33Altyazı M.K.
01:02:34Altyazı M.K.
01:02:52Altyazı M.K.
01:02:52Anika, her şey yolunda mı?
01:02:54Şu an evin önündeyim.
01:02:57Seninle çok önemli bir şey konuşmak istiyorum.
01:03:01Şimdi mi?
01:03:02Mutahir, lütfen halama dışarıda olduğumu söyleme.
01:03:05Seninle acil konuşmam gerekiyor.
01:03:07Lütfen dışarı gel.
01:03:08Peki, tamam.
01:03:09Hemen geliyorum.
01:03:11Mutahir?
01:03:12Bu saatte nereye oğlum?
01:03:15Bir arkadaşım kapıda anne.
01:03:17Gidip onu görmem gerekiyor.
01:03:19Hemen dönelim.
01:03:19Peki oğlum, tamam.
01:03:30Anika, hayırdır?
01:03:33Arabaya gel.
01:03:35Ne?
01:03:36Gel otur.
01:03:47Neden buradasın?
01:03:49Bir şey mi oldu?
01:03:51Bak, benim nasıl bir kız olduğumu iyi biliyorsun.
01:03:54Ben ne kendimin ne de başkasının vaktini boşa harcamak istemem.
01:03:58Ne demek bu Anika?
01:04:02Ben...
01:04:04Ben seninle ilgilenmiyorum Mutahir.
01:04:26Anika, ben bir şey anlamadım.
01:04:29Ne demeye çalışıyorsun sen?
01:04:33Nasıl anlamazsın her şey yeterince açık değil mi?
01:04:37Anlamazlıktan gelerek vaktimi boşa harcamayı bırak.
01:04:40Çünkü neden bahsettiğimi çok iyi biliyorsun.
01:04:44Bu arada burada olduğundan kimsenin haberi yok.
01:04:49Sen de bunu kimseye söylemezsen iyi olur.
01:04:51Özellikle de halama.
01:04:58Söyleyeceklerim bu kadar.
01:05:00Şimdi gitmek istiyorsan gidebilirsin.
01:05:03Buraya seni görmeye geldiğimi sadece Fatma biliyor.
01:05:06Uyuyakalırsa kapıda kalmış olurum.
01:05:08Bu da büyük sorun demek.
01:05:10Git şimdi.
01:05:15Git dedim.
01:05:38BU'class 05
01:05:39Bir yuma'a办
01:05:44k scansispiyy Başka
01:05:44Bu da
01:05:48büyük daik Bu da
01:05:53baby Bir bu
01:05:56Climate Bουμε
01:05:58bay Kabup
01:05:59strengthened
01:06:00I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
01:06:32Anika, neden bu kadar geç kaldın? Nereye gittiğini söyleyecek misin?
01:06:41Halamın evine.
01:06:42Ne? Halana mı? Neden bu saatte oraya gittin ki?
01:06:50Mutahir'le evlenmek istemediğimi söylemeye.
01:06:55Bunun için oradaydım.
01:06:59Sen bu saatte oraya bunu söylemeye mi gittin?
01:07:05Aklın başında mı senin? Ne yaptığının farkında mısın?
01:07:09Annen ve Nesrin yenge bunu öğrenirse ne kadar kızarlar hiç düşündün mü?
01:07:14Kimse bilmeyecek Fatma.
01:07:19Ona açık bir dille söyledim.
01:07:22Ben seninle ilgilenmiyorum dedim.
01:07:25Neden onunla evleneyim ki?
01:07:28Her neyse.
01:07:29Gerçeği artık bildiğine göre ne yapacağını o düşünsün.
01:07:32Bu artık benim sorunum değil.
01:07:34Bundan sonra onun sorunu.
01:07:37Bunu neden yaptığını söyler misin Anika?
01:07:41Hiç mi kimseyi düşünmedin?
01:07:43Senin kararın yüzünden herkes ne kadar üzülecek biliyor musun?
01:07:46Başkalarını mutlu etmek için kendi mutluluğumu mahvedecek değilim.
01:07:58Altyazı M.K.
01:07:59Altyazı M.K.
01:08:03Altyazı M.K.
01:08:20Look at me.
01:08:34Ben seninle ilgilenmiyorum, Mutahir.
01:08:48Anika, ben bir şey anlamadım.
01:08:52Ne demeye çalışıyorsun sen?
01:08:55Nasıl anlamazsın? Her şey yeterince açık değil mi?
01:08:59Anlamazlıktan gelerek vaktimi boşa harcamayı bırak.
01:09:02Çünkü neden bahsettiğimi çok iyi biliyorsun.
01:09:20Bugün teklif yapmak için ağabeyimin evine gideceğim.
01:09:24Çünkü Anika'yı çocukluğumdan beri severim.
01:09:26Bu senin de dikkatini çekmiştir.
01:09:28Anika beni de çok seviyor.
01:09:30Halam diyor başka bir şey demiyor.
01:09:32Dahası ben onun seni de sevdiğini düşünüyorum.
01:09:35Dediğim gibi bugün ağabeyimin evine gidip konuşacak bu işi bitireceğim.
01:09:42Altyazı M.K.
01:09:44Altyazı M.K.
01:10:07Altyazı M.K.
01:10:12Ben, ben seninle ilgilenmiyorum, Mutahir.
01:10:35Altyazı M.K.
01:10:54Anne, bu hafta kısmet olursa Mutahir'le Anika'yı nişanlamayı umuyorum.
01:10:59Yarından itibaren alışverişe gideceğim.
01:11:05Altyazı M.K.
01:11:13Altyazı M.K.
01:11:43Beni neden arıyor ki?
01:12:14Altyazı M.K.
01:12:18Benden ne istiyor olabilir?
01:12:39Altyazı M.K.
01:12:42Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olabilir, ilk izleyen olmak isterseniz bildirimleri açabilirsiniz.
Comments