- 15 minutes ago
Arafta - Episode 52
Category
📺
TVTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58CastingWords
00:01:28CastingWords
00:01:38CastingWords
00:01:40I don't know.
00:02:16I don't know.
00:02:48I don't know.
00:03:13I don't know.
00:03:44I don't know.
00:03:45I don't know.
00:03:48I don't know.
00:03:50I don't know.
00:03:53I don't know.
00:04:03I don't know.
00:04:04I don't know.
00:04:07I don't know.
00:04:19I don't know.
00:04:20I don't know.
00:04:29I don't know.
00:04:32I don't know.
00:04:34I don't know.
00:04:36I don't know.
00:04:40I don't know.
00:04:44I don't know.
00:04:50I don't know.
00:04:52I don't know.
00:05:01I don't know.
00:05:18I don't know.
00:05:19I don't know.
00:05:24I don't know.
00:05:28I don't know.
00:05:31I don't know.
00:05:32I don't know.
00:05:36I don't know.
00:05:46I don't know.
00:05:50I don't know.
00:06:04I don't know.
00:06:06I don't know.
00:06:07I don't know.
00:06:08I don't know.
00:06:09I don't know.
00:06:14I don't know.
00:06:17Ben sabah yoga mı yapamadım da ben yoga mı yapamayınca böyle çok huysuz olurum kendime gelemem falan o yüzden ben
00:06:22böyle bir saatlik bir zihin yogası yapayım bir saat sonra yüzde yüz karşınızda çakı gibi olurum.
00:06:28Yaşar Bey'cim yoganızın mesai dışında yapın ondan sonra yoga mı yaparsınız artık amuda mı kalkarsınız taklama atarsınız o sizin
00:06:36bileceğiniz iş ama lütfen burada olunuz.
00:06:40Çifte kumlular da geliyor.
00:06:43Ya yoga mı yapmadım diye kızıyor bana ya.
00:06:47Sağlığımı çok düşünüyor kendisi.
00:06:52Ee bu hafta hangi konsere gidiyorsunuz bakayım siz?
00:06:59Aa konser mi?
00:07:02Ee bilmem ki.
00:07:05Bakalım.
00:07:06Gidin valla ya gidin yani.
00:07:09Ne güzel bulmuşsunuz birbirinizi gidin sonra bir daha gidin falan mis gibi oh.
00:07:15Bizim gibi yalnızlar da böyle evinde pineklesin tek başına.
00:07:20Arkadaşlar.
00:07:21Ne oluyor? Gerçekten ne oluyor şu an burada bana söyler misiniz?
00:07:25Böyle konserler falan yalnızlar rıhtımı.
00:07:30Bir işinize odaklanın ya.
00:07:32Kendinize gelin lütfen.
00:07:33Ee Zahide Hanım, Zahide Hanım.
00:07:36Ya ben yüzde yüz sizdeyim dedim de bir yoga yapayım ya.
00:07:46Hadi iyi çalışmalar.
00:07:47Demin.
00:07:49Molada kahve içelim mi?
00:07:51İçelim.
00:07:53Çikolatada yer miyiz?
00:07:55Yeriz.
00:07:55Hadi çalışalım.
00:07:59Çalacağım tamam.
00:08:03Baş başa konser ha.
00:08:06Benim kardeşimle.
00:08:08Yeriz.
00:08:10Yeriz.
00:08:10Yeriz.
00:08:13Yeriz.
00:08:25Yeriz.
00:08:35Yeriz.
00:08:42Yeriz.
00:08:44Yeriz.
00:08:48Yeriz.
00:08:58Yeriz.
00:09:01Yeriz.
00:09:03You're in a powerless.
00:09:08You're in his home.
00:09:10You're in a position.
00:09:10You're in a space for your children.
00:09:15You're in a place you have.
00:09:22God long...
00:09:30...I love you.
00:09:34You set us on the fate of the war.
00:09:37But people are trying to save us.
00:09:40I'm going to die.
00:09:42Help me.
00:09:43Help me.
00:09:45Help me.
00:09:49God.
00:09:52Don't touch my heart.
00:09:53Don't touch my heart.
00:09:54Don't touch my heart.
00:10:01Don't touch my heart.
00:10:07Don't touch my heart.
00:10:10I love you too.
00:10:14Don't touch my heart.
00:10:17Amen.
00:10:17Don't touch my heart.
00:10:18You are the one who hears your heart.
00:10:20You are the one who hears you.
00:10:27I won't send you to the people.
00:10:31If I can even you,
00:10:32...maily you are the righteous of the earth, and you are the only ones who are willing to die.
00:10:42Look, fellas.
00:10:44This man is a great side of the fire for my years.
00:10:46Don't say let me fall.
00:10:48You did it if you fell down in the right mood.
00:10:50You found the ceramics of the fire.
00:11:02the
00:11:02the
00:11:02the
00:11:15the
00:11:15the
00:11:16We'll talk about the fact that we're working on.
00:11:19We'll talk about the fact that we're working on.
00:11:22We'll talk about the fact that we're working on.
00:11:25Everyone's coming.
00:12:04Yavaş!
00:12:09Yavaş kullanır mısın diyecektim.
00:12:12Ne yapıyorsun sen? Ne işin var burada?
00:12:18Omakta yalnız olmak istemedim.
00:12:42Omakta yalnız olmak istemedim.
00:12:43Bu benim meselem.
00:12:46Benim de orada olmam lazım.
00:12:47Orada neyle karşılaşacağımız belli değil.
00:12:49Silah patlayabilir.
00:12:51Senin riski atamam.
00:12:53Sen...
00:12:54Senin yanında güvende hissediyorum.
00:12:58Lütfen ben de geleyim.
00:13:02Olmaz.
00:13:04Seni geri bırakacağım.
00:13:07Cemal Arif haber vereyim.
00:13:11Hay Allah'ım ya.
00:13:16Beni bırakmayacağını söylemiştin.
00:13:18Hani koruyacaktın?
00:13:20Orası öyle de.
00:13:21Ne çabuk döndün sözünden.
00:13:25Lütfen beni yalnız bırakma.
00:13:27Bu benim için önemli.
00:13:31Benim için de sen önemlisin.
00:13:39Benim için de sen önemlisin.
00:13:40Yani...
00:13:41...benim sorumluluğumdayken sana zarar gelmesini istemem.
00:13:47Oraya giderek risk alamam.
00:13:53Bak...
00:13:54Bu aralar kendimi eve kapattım.
00:13:57Kabul korkuyorum da.
00:14:00Ama senin yanında değil.
00:14:05Çünkü sen bana bir şey olmasına izin vermezsin.
00:14:09Biliyorum.
00:14:12Senin yanında güvendeyim.
00:14:14Başka her yerden daha çok.
00:14:20Hem sen demiyor muydun?
00:14:22Korkuların üzerine git diye.
00:14:24Öyle yapıyorum işte.
00:14:31Dinlemeyeceksin beni değil mi?
00:14:34Tek bir şartla.
00:14:36Sözümden çıkmak yok.
00:14:38Arabada bekleyeceksin.
00:14:40Tamam mı?
00:14:42Kabul.
00:14:44Hadi Vazgaz'ı gidelim.
00:14:51Hadi Vazgaz'ı gidelim.
00:14:51Gidelim yani.
00:14:52Hadi.
00:14:54Ben ne yapacağım senle?
00:15:15Olamaz.
00:15:17Geçiyor.
00:15:28Sen kahvaltıya...
00:15:30Sen kahvaltıya inmeyince ben de ellerimle sana kahvaltı tabağı hazırladım.
00:15:36Hadi güzelce ye de kendine gel.
00:15:41Domates salatalıkla kendime gelecek halim yok anne.
00:15:46Kızım.
00:15:53Anne canım istemiyor.
00:15:57Yemek, içmek, gezmek, dolaşmak.
00:16:00Hiçbir şey istemiyorum.
00:16:03Ben Ateş'i o kızdan kurtarmaya çalıştıkça daha da kenetleniyorlar.
00:16:08Şu adam daramadı hala.
00:16:18Bak benim güzel kızım.
00:16:21İnsanlar bir savaşa tutuştuğunda hiç beklemediği yerlerden darbe alabilir.
00:16:26Ne yapalım yani oturup ağlayalım mı?
00:16:29Ya da tası tarağı toplayıp gidelim mi?
00:16:32Bunu sadece korkaklar ve acizler yapar.
00:16:38Benim kızım ne korkak ne de aciz.
00:16:42Son baktığımda öyle değildi en azından.
00:16:47Nerede hata yaptığımı bilsem harekete geçeceğim.
00:16:51Ama bilmiyorum ki.
00:16:56Sen kısa yoldan gitmeye çalışıyorsun.
00:16:59Oysa bazı zaferlerin yolu uzundur.
00:17:02İlk akla geleni değil.
00:17:05Akla hiç gelmeyeni yapmak gerekir.
00:17:09Nasıl yani?
00:17:12Yani önemli olan Mercan'ı öldürmek değil.
00:17:16Mercan'ı Ateş'in kalbinde öldürmek.
00:17:21İyi ama biz nasıl öldüreceğiz Mercan'ı Ateş'in?
00:17:26Aklında.
00:17:29Öyle bir şey yapacağız ki Ateş bir daha Mercan'ın yüzüne bakmamalı.
00:17:35Aklında da kalbinde de Mercan'ın zerresi bile kalmamalı.
00:17:39Ya.
00:17:39Altyazı M.K.
00:17:51Altyazı M.K.
00:18:00Altyazı M.K.
00:18:11Altyazı M.K.
00:18:13Altyazı M.K.
00:18:16Altyazı M.K.
00:18:22Altyazı M.K.
00:18:24Altyazı M.K.
00:18:38Altyazı M.K.
00:18:40Altyazı M.K.
00:18:44Altyazı M.K.
00:19:10Altyazı M.K.
00:19:23Altyazı M.K.
00:19:25Altyazı M.K.
00:19:47Altyazı M.K.
00:19:54Altyazı M.K.
00:20:01Altyazı M.K.
00:20:04Altyazı M.K.
00:20:05Altyazı M.K.
00:20:09Altyazı M.K.
00:20:12Altyazı M.K.
00:20:18Altyazı M.K.
00:20:19Altyazı M.K.
00:20:20Altyazı M.K.
00:20:20Altyazı M.K.
00:20:23Altyazı M.K.
00:20:24I'm sorry, I'm sorry
00:20:38I'm sorry
00:20:57I don't know what I'm going to do
00:21:18I don't know what I'm going to do
00:21:20I don't know what I'm going to do
00:21:33I don't know what I'm going to do
00:21:34Seni böyle görmek içimi açıtıyor
00:21:48O adamı yakalayacaklar
00:22:10Güzel çiçeğim benim
00:22:14Her şeyi güzelleştiren sevgilim
00:22:23Malik
00:22:31Oğlum bu ne lan
00:22:34Bu ne
00:22:35Oğlum insan arkadaşının bacısına
00:22:38Bakar mı
00:22:39Ya Berat
00:22:41O iş öyle değil göz dikmek falan
00:22:43Bir sakinleş bir konuşalım kardeşim
00:22:46Malik sen ne biçim adammışsın oğlum
00:22:48Ne biçim adammışsın
00:22:51Oğlum biz seni soframıza aldık
00:22:53Sen ne yaptın
00:22:55Oğlum bize ihanet ettin ihanet
00:22:57Ne yapıyordun
00:22:59Sen benim arkamdan dalga mı geçtin
00:23:01Çok güzel uyutuyorum diye çok mu eğlendin
00:23:03He
00:23:05Berat
00:23:06Ben şeyi seviyorum
00:23:08Bak niyetim kötü değil
00:23:09Senin niyetine var ya
00:23:11Niyetine
00:23:13Niyetine Malik
00:23:14Anladın mı
00:23:15Bundan sonra
00:23:16Çiçekle görüşmeyi keseceksin
00:23:18Anladın mı oğlum
00:23:19Allah yarattı demem
00:23:21Malik
00:23:22Abi
00:23:22Ne
00:23:23Sakin ol ne yapıyorsun ya
00:23:31Bizim kötü bir niyetimiz yok
00:23:33Biz birbirimizi seviyoruz sadece
00:23:40Çiçek sus
00:23:41Bak zor tutuyorum kendimi zaten
00:23:49Oğlum sana da var ya borcumu en kısa zamanda halledeceğim
00:23:52Anladın mı Malik
00:23:53Bundan sonra da
00:23:55Ne ölüme
00:23:56Ne dilime
00:23:57Yürü Çiçek
00:23:58Berat bak bir konuşalım
00:24:02Çiçek
00:24:03Yürü
00:24:04Abi
00:24:14Çiçek sana yürü dedim
00:24:16Yürü
00:24:18Yürü
00:24:25Yürü
00:24:29Yürü
00:24:31Yürü
00:24:31Yürü
00:24:34İYT
00:24:34Yürü
00:24:34Yürü
00:24:34B Purdue
00:24:34Yürü
00:24:35Yürü
00:24:35Yürü
00:24:35Yürü
00:24:35Yürü
00:24:47blat
00:24:47Yürü
00:24:47Yürü
00:25:01Y templi
00:25:05Tell him a name.
00:25:07Have you ever heard I've been leaving.
00:25:14I can tell him that I've been leaving.
00:25:19You stop this man.
00:25:22You can leave me a little.
00:25:24There's nothing to keep you in the middle of your house.
00:25:28I'm sorry I can't do that anymore.
00:25:31Nothing.
00:25:31Ya da yakalarken yaralanacaktınız ya da... Allah korusun.
00:25:41Tamam.
00:25:44Tamam.
00:25:47Merak etme.
00:25:55Bir kere bulduysak yine buluruz. Bugün olmazsa yarın. Yarın olmazsa öbür gün.
00:26:09Benim yakalamak istediğim adam hiçbir yere kaçamazsın.
00:26:22Hadi gidelim artık.
00:27:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:34Hadi gidelim.
00:27:52Ne bir kahve yapıyorsun?
00:27:54You are so brave!
00:27:57What?
00:27:59What?
00:27:59What do you want?
00:28:00What?
00:28:02Are you doing?
00:28:04Do you have concerts?
00:28:05Dezir Bey!
00:28:07The experience is done.
00:28:08I can see your boyfriend,
00:28:12I will make my hands
00:28:13my muscles.
00:28:16You don't want to go to concert,
00:28:18you won't be able to go.
00:28:20Dezir Bey!
00:28:21You don't want to go to concert.
00:28:23Kimsın lan?
00:28:24Köpek!
00:28:26Son of a jouer Demet!
00:28:29O benim. Nezir Keseroğlu'nun kardeşi.
00:28:35Sen...
00:28:36...landik bir stajer.
00:28:40Bak son kez söyledim.
00:28:43Haddini bil.
00:28:44Tamam. Gençsin yazık edersin kendinize.
00:28:48Nezir Bey.
00:29:01I don't know.
00:29:02I'm going to do my job here.
00:29:04I'm going to try.
00:29:09Can you try?
00:29:15I'm going to try.
00:29:18I'm going to try.
00:29:19I'm going to try.
00:29:20I'm going to try.
00:29:22I'm going to try.
00:29:22You will know what you are going to do.
00:29:34Everyone will know what you are going to know.
00:29:58ORCHESTRA PLAYS
00:30:50ORCHESTRA
00:30:52You're welcome.
00:30:53Yeah, you're welcome.
00:30:54You're welcome.
00:30:55I'm a happy person.
00:31:03It's a very nice place.
00:31:05It's a very nice place.
00:31:07You're welcome.
00:31:12You're welcome.
00:31:13I'll accept it.
00:31:13You're welcome.
00:31:13I'll give you a hug.
00:31:16If you want, you'll be able to do it.
00:31:21I hope you enjoyed it right?
00:31:33Really good.
00:31:39Sure is good!
00:31:41You're feeling like I've been living here.
00:31:43I'm not going to sleep.
00:31:46You're feeling like I'm not going to sleep.
00:31:48Itiraz etme, hava soğuk.
00:32:19Sen üşüyeceksin şimdi.
00:32:22Bana bir şey olmaz, beni düşünmezsen.
00:32:33Burası gerçekten çok huzur ücici.
00:32:35İçim dinleniyor, çok güzel.
00:32:39Evet.
00:32:42Sık sık gelirim buraya.
00:32:44Sık sık gelirsin yani, bana özel değil.
00:32:50İyi madem.
00:32:53Ben gidince başındaki dertler azalır, sen de daha çok gelirsin buraya.
00:32:59Nereye gidiyorsun?
00:33:02Londra'ya gitmeyecek miyim?
00:33:06O uçak kaçtı.
00:33:13Başka uçak yok mu?
00:33:18Seni artık uzağa götürecek bir uçak yok.
00:33:32Yani...
00:33:37Tatil için falan gidebilirsin istersen, tabii.
00:33:41Ama şimdi ortalık karışık diye söylüyorum.
00:33:45Ha, o yüzden söylüyorsun yani.
00:33:51İyi, tamam.
00:33:53Ne yapayım ben de öyle tatillere giderim.
00:33:56Böyle güneye falan.
00:34:02Fazla işim vardın sen yine.
00:34:05Kendine geldin galiba.
00:34:14İçiyordum ama ben.
00:34:16Hadi gidiyoruz, evde içersin.
00:34:18İşim var.
00:34:21Altyazı M.K.
00:34:31Altyazı M.K.
00:34:33Altyazı M.K.
00:34:44Altyazı M.K.
00:35:08Altyazı M.K.
00:35:19Altyazı M.K.
00:35:20Altyazı M.K.
00:35:21Altyazı M.K.
00:35:22Altyazı M.K.
00:35:23Altyazı M.K.
00:35:24Altyazı M.K.
00:35:26Altyazı M.K.
00:35:27Altyazı M.K.
00:35:28Altyazı M.K.
00:35:29Altyazı M.K.
00:35:30Altyazı M.K.
00:35:31Altyazı M.K.
00:35:32Altyazı M.K.
00:35:32Altyazı M.K.
00:35:35Altyazı M.K.
00:35:39Altyazı M.K.
00:35:42Altyazı M.K.
00:35:49Boy, I'm a man that's not a man, I'm a man that's not a man who gives a man.
00:35:50How many times have you killed?
00:35:52I'm out of my eyes.
00:35:55I have a man who entrapped for a few months.
00:35:57I'm a man who feels like a man who knows this.
00:35:59I'm a man who knows this.
00:36:06I have no own clothes that I have to treat myself as a kid.
00:36:06If you have a man who loves me, I have no way.
00:36:08You're a slumped, I'm a slumped, forgive me!
00:36:12I didn't give a lie, don't you?
00:36:15You're a slumped, I'm a slumped, you're a slumped.
00:36:17You're a slumped, you're a slumped.
00:36:19I'm young, you're a slumped...
00:36:21That's a slumped!
00:36:32Oh, everything!
00:36:33Oh, that was good!
00:36:35I mean, it's bad, I don't have to stop it.
00:36:38You can't do that.
00:36:39Are you afraid of me?
00:36:40Oh, you shouldn't do that, you can do that.
00:36:43I'm afraid you're wrong if you're right.
00:36:45You have this right to be a蹴.
00:36:48You want to go stupid, you can't do that.
00:36:50That's enough.
00:36:51You're right, your dad's love, you want me to be alone.
00:36:52You're right.
00:36:54Let's do that.
00:37:01...
00:37:18What's the problem next to Ayda?
00:37:21I caught the friend.
00:37:23The people who have caught the same shit aroundается.
00:37:28I can't say that Ayda.
00:37:31I'm going to go to the house.
00:37:32I'm going to go to the house.
00:37:35I'm going to go to the house.
00:37:36Now I'm going to get the house.
00:37:42I'm going to get the house.
00:37:42This is not a case for you.
00:37:45But there is only one thing that we need to do,
00:37:48and that's the fire.
00:37:50I'm going to take the house.
00:37:53Look,
00:37:54the position of the house was very long.
00:37:56Let's go to the house.
00:37:57If nothing that happened,
00:37:58our home lives cost well.
00:38:02I'm going to take the house.
00:38:05I can't keep going because you're going to go.
00:38:06You will take it with that.
00:38:08I think it is better.
00:38:17And the idea was,
00:38:19I think that año it would be at least needed.
00:38:21This is going next door.
00:38:26Yeah.
00:38:30Let's close it.
00:38:31Close it and let's go.
00:38:34Let's go.
00:38:34Let's go.
00:38:36I wanted to combat my strength. What was there?
00:38:40I was still there in my camp.
00:38:49If there was a person I had,
00:38:51he was my first time.
00:38:53Yes, of course.
00:38:54The love of love will kill us.
00:38:57I'm sorry.
00:39:15Do you want to open your eyes?
00:39:20That was a huge, I think.
00:39:25I can't wait for you, I just want to stay with you.
00:39:36I don't have any worries about you.
00:39:37I wouldn't be afraid of you.
00:39:46I'm sorry.
00:40:24If I could sleep in aún…
00:40:29I can't do anything I want to do.
00:40:32If you couldn't wait to sleep, it may go to sleep but you can stay.
00:40:40I can not hear it in the way I could sleep in.
00:40:49I always see the pain in the air.
00:40:52I always see the pain.
00:40:55I see the pain.
00:40:57The pain is a little while waiting for them.
00:40:59I see the pain of the water.
00:41:12Everything will get over.
00:41:19We talked about it, everything is the same.
00:41:27It's been a long time.
00:41:29It's been a long time.
00:41:34Let's see if it's a long time.
00:41:39But if it's a long time, I'm the same.
00:41:57It's been a long time.
00:42:07Let's go to the balcony, it's not a long time.
00:42:12It's not a long time.
00:42:13It's not a long time.
00:42:14Let's go.
00:42:48No.
00:42:53I had to notice something.
00:44:29Bak ben onun defterini nasıl dürüyorum bak şimdi sen gör.
00:44:32Bitti Malik.
00:44:33Malik yok.
00:44:35De.
00:44:35Bir daha bakayım çiçeğe selam verebiliyor mu?
00:44:39Ya bak benim dostluğum sağlamdır he dostluğum sağlamdır ama düşmanlığım da bir o kadar pistir bak.
00:44:48Ya tamam da Berat ya senden habersiz gidip nikah kıyarlarsa bunlar?
00:44:54Bak gemiyi azıya almışlar anladın mı?
00:44:57Bunlardan her şey beklenir.
00:44:59Bak öyle bir şey olursa var ya.
00:45:02Bak öyle bir şey olursa var ya.
00:45:04Bak benim için çiçek de biter.
00:45:05Onu da defterden...
00:45:13Çok pardon ya şey birden öyle sinirlenince patladım.
00:45:17Çok özür dilerim ya.
00:45:18Tamam tamam.
00:45:19Dur bak.
00:45:22Tamam önemli değil.
00:45:35I don't think that's too much of a song for the last time.
00:45:40I know,
00:45:41you're being a boy of a man that says,
00:45:42Because of the church looks like a man in a for a man that prefers a man that says,
00:45:52It's important to you.
00:45:54I'll cook for you.
00:45:56I'll cook for you, okay?
00:45:59I don't care about that.
00:46:01Please, Berat.
00:46:04You have to be quiet.
00:46:21?
00:46:21Sen düşüme, gel.
00:46:43Uçsuz bucaksız değil mi?
00:46:45Ne çok yıldız var?
00:46:48That's it.
00:46:50Look.
00:46:51Look at this Oriental Yıldız.
00:46:53This is the little and this is the big one.
00:46:58I don't understand it.
00:47:01Look at this.
00:47:10The biggest Yıldız in the world is Orion.
00:47:17I don't understand it.
00:47:18Ben hep karıştırırım onları.
00:47:20Senin gibi ilgili değilim, pek anlamam.
00:47:25Bazen yeryüzünün sana dar ediyorlar.
00:47:28O zaman gökyüzüne bakarak hayal kuruyorsun.
00:47:33Yıldızlara bakarak hayal kurmanı kimse karışmıyor.
00:47:40Hayal kurmak çocuklukta kaldı artık.
00:47:47Büyüdükçe hayallerin ne değişiyor?
00:47:51Onca hırs.
00:47:53Onca kötülük.
00:47:58Kendimizi çok büyük sanıyoruz.
00:48:02Oysa ki bu koskoca evrende ne kadardı ufaz.
00:48:11Oysa ki bu koskoca evrende ne kadardı ufaz.
00:48:13Aşıyor musun?
00:48:14Hayır.
00:48:16Çok rahatım.
00:48:18Hava çok güzel baksana tertemiz.
00:48:21Böyle gecelere gecelerin en güzel derim ben.
00:48:27Tertemiz yani.
00:48:29Sanki siyah bir kumaşın üzerine pırıltılar işlenmiş gibi.
00:48:38İnsana yaşadığını hissettiriyor.
00:48:42Sen üşüyor musun?
00:48:45Mümkün değil.
00:48:49Adın Ateş ya ondandır.
00:48:55Yaptın değil mi bu soğuk yüzünü?
00:48:57Yaptın gerçekten.
00:48:59Unutalım gitsin.
00:49:01Unuttun bir de.
00:49:02Güzel.
00:49:06Çok güzel.
00:49:08Baktıkça nasıl çekiyor kendini değil mi?
00:49:14Öyle.
00:49:17Baktıkça orada kalmak istiyorsun.
00:49:27Hiç dönmek istemiyorsun.
00:49:32Birçok.
00:49:38Çın yıldızlar da geceye dolmuş.
00:49:44Öyle.
00:49:46Çok var.
00:49:54Ama benim ayım, yıldızım, dünyam yanımda.
00:50:00my heart is in my heart.
00:50:05He lives in my heart.
00:50:17Did you know?
00:52:07Yatan da uyu. Soğuk burası.
Comments