- hace 9 horas
- #novelaturca
- #serieturca
- #icerde
- #dramaturco
Icerde - Capítulo 45 en español. Adentro serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Icerde gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #Icerde #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Icerde gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #Icerde #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:27Gracias por ver el video.
00:57Gracias por ver el video.
01:27Gracias por ver el video.
01:58Gracias por ver el video.
02:10Gracias por ver el video.
02:30Después de tantos años me siento como una huérfana de nuevo.
02:48Gracias por ver el video.
03:00¡Que se vayan ahora!
03:13¡Gracias!
03:15¡Gracias!
03:33Oficial, el jefe lo está esperando.
03:34Está bien.
03:38Enseguida voy a verlo.
03:56Ah, señor.
03:57Señor, ¿cómo va todo?
03:59Sigue procesando la información.
04:00¿Por qué lo pregunta?
04:01Si casi termine, esperaré.
04:04Si no, yo...
04:04No, no está, jefe.
04:06Necesitamos como unas dos horas.
04:08Si quiere, puede irse.
04:11Incluso hasta podría llevarle las grabaciones hasta su casa al cuacil.
04:18En cuanto las tenga listas.
04:20Bien, esperaré tu llamada.
04:23No se preocupe, jefe.
04:34¿Qué sucede?
04:35Dime, Melek.
04:37¿Qué diferencia tiene?
04:39Algo ocurrió y ya.
04:43Se trata de mí, Melek.
04:44Dime, quiero saber.
04:45Fui a comer al restaurante de tu madre hoy.
04:48¿Y?
04:50Mi papá mandó a alguien para que me siguiera.
04:53Han sido días muy complicados.
04:55Es normal que alguien te vigile.
04:59Le contaron a mi padre que visite a Fusun.
05:02Así que discutimos.
05:05Mi padre me gritó, Sarp.
05:07Como si fuera una niña.
05:11Además, lo hizo frente a Yesim.
05:13Es por eso que estoy tan ofendida.
05:15Shh, está bien.
05:28¿Él sabe de nosotros?
05:30¿Qué importa?
05:32¿Qué importa si se entera?
05:40No sería bueno, Melek.
05:43Los dos sabemos bien eso.
05:46Me lastimó, Sarp, ¿entiendes?
05:47No sé qué más pueda hacer.
05:50¿Por qué lo dices?
05:53Él me bofeteó.
06:01No volveré a esa casa.
06:03No volveré a esa casa de nuevo.
06:07Mi padre no tiene derecho a actuar así.
06:09No tiene derecho a tratarme así.
06:14¿No es cierto, Sarp?
06:17Nadie tiene derecho a tocarte, Melek.
06:20Pero ya conoces a Celal.
06:23Lo conoces.
06:25No te dejará.
06:27No puede vivir sin ti.
06:29Lo hará.
06:30No podrá verme nuevamente.
06:33Se acabó, Sarp.
06:48Listo, ya terminó.
06:51Ya terminó.
06:56Listo, ya terminó.
07:18Pero ¿qué hiciste, padre?
07:20Trinocelar.
07:29Veamos qué hay por aquí.
07:47Sí, diga.
07:50Mert.
07:51El descarado Mert.
07:56Es el desgraciado, Coskun.
07:59Me extrañaste, ¿cierto?
08:01¿Eh?
08:02Anda, confiesa.
08:03Está bien, está bien.
08:05Escucha, tengo una buena oferta para ti, Mert.
08:09Aún quieres ver a tu familia.
08:18Desde luego que quieres.
08:21Escúchame.
08:24Dame algo para terminar con Celal y te daré a tu familia.
08:41¿Y bien piensas darme a mi familia si es que yo te entrego a Celal?
08:49¿Por qué iba a creerte?
08:51Lo sabes muy bien.
08:53Mi problema es con Celal.
08:55Puedo darte a tu familia.
08:58Sé que ellos te extrañan.
09:01Los vi recientemente.
09:03Tienes una familia hermosa.
09:07Te sugiero que los veas.
09:10No los has visto en mucho tiempo, Mert.
09:27Entonces, ¿eliminar sí o no?
09:29¿Quieres algo para acabar con Celal?
09:33Así es.
09:34Y después te entregaré a tu familia.
09:54Maldito Coscún, no me hagas esto.
09:59No lo hagas, malvado Coscún.
10:19No lo hagas, malvado Coscún.
10:43No voy, Davut.
10:45Estoy aquí.
10:46No voy a ir a ninguna parte.
10:48Vendrás.
10:49Tu papá te espera.
10:58Dile que...
10:59Dile que Melek no irá.
11:02Quiero que le digas que envía a quien quiera.
11:07Melek, por favor no lo hagas.
11:10No lo alteres.
11:12Tú también lo sabes.
11:13Tengo que llevarte a casa.
11:16No te acerques a ella.
11:20Zarp.
11:22No interfieras.
11:23Este no es el momento.
11:25Necesito llevarla.
11:26Me lo ordenaron.
11:27Como sabes, obedece sin importar qué.
11:31Ah.
11:32Pero si en verdad quieres, ¿puedo volver más tarde?
11:39Mira, hagamos esto.
11:42Ahora, sal por esa puerta.
11:43Quiero ver que te vayas de aquí.
11:45Y si es necesario, Davut, llevaré a Melek con su padre.
11:47No sabes lo que estás haciendo.
11:50El jefe me dijo que la llevara.
11:52No iré a ningún lado sin llevar a Melek.
11:56Lárgate de aquí.
11:58No iré contigo.
11:59¿Qué no escuchaste?
12:03Melek.
12:05No hagas esto.
12:08Acompáñame.
12:09¡Suéltala!
12:10Zarp.
12:12No cruzas la línea.
12:17Zarp, no, Zarp.
12:22Zarp, ¿qué haces?
12:27Zarp, déjalo.
12:33Viajaremos en la carroza fúnebre hoy, Zarp.
12:37Te dije que yo iría al frente, Davut.
12:39No hubiera querido que vieras esto, Melek.
12:42Melek, no te metas.
12:43Zarp, por favor, no.
12:44Zarp, no.
12:50Melek.
12:53Melek, no interfieras.
12:54Ven aquí.
12:56¡Anda!
12:56Zarp, no lo haga.
12:58Zarp, no.
13:06¡Sabot!
13:11¡Fuck!
13:12¡Fuck!
13:14¡Fuck!
13:16¡Fuck!
13:24¡Fuck!
13:25¡Por favor, no!
13:27¡Fuck!
13:31¡Gracias!
13:58¡Cabón, no lo hagas!
14:05¡Barp!
14:29¡Barp!
15:02¡Barp!
15:10¡Barp!
15:13¡Barp!
15:15¡Por favor, deténganse!
15:18¡No!
15:23¡Dog!
15:25¡Sort!
15:40¡Gracias!
15:58¡Sarp!
15:59¿Qué estás haciendo?
16:01¡Gabut!
16:05¡Gabut, detente ya!
16:12¡Bajen sus armas, por favor!
16:14¡Melek, apártate!
16:16¡Déjame, Melek! ¡Apártate!
16:18¡No lo hagan!
16:26¡No lo hagan!
16:39¡No lo hagan!
16:50¡Melek!
16:58¡Muévete, Melek!
17:01¡Melek, no interfieras!
17:03¿Sarp, estás consciente de lo que haces?
17:05¡Melek, no interfieras!
17:08¡Aléjate, Melek!
17:10¡Gabut, ya contrólate!
17:12¡Hazte a un lado!
17:13¿Me vas a lastimar?
17:21¡Está bien, Davut!
17:22¡Entonces lleva mi cuerpo con mi padre!
17:24¡Voy a ir solo muerta!
17:28¡Melek!
17:34¡Melek!
17:42¡Melek hará lo que ella decida!
17:46¡Si quiere ir con su padre, entonces yo la llevaré!
17:49¿Comprendes?
17:52¿Qué hacemos, Melek? ¿Quieres que te lleve con tu padre?
17:56¡No, Sarp!
17:58¡No, Sarp!
17:58¡Llévame a mi casa de inmediato!
18:00¡No pienso ir con mi padre nunca!
18:03¿Escuchaste lo que dije? ¡Lárgate!
18:07¡Ya lo viste, Davut!
18:23¡Ya lo viste, Davut!
18:45¡Ah, Melek!
18:49¡Ah, Melek!
18:51¡Ah, Melek!
18:54¡Ah, Melek!
19:00¡Ah, Melek!
19:09Piénsalo bien, Mert!
19:10¡Yo te entregaré a tu familia y tú a Celal!
19:13¿Qué piensas, Mert?
19:28¡Eres un idiota, Mert!
19:40¡Eres un idiota, Mert!
19:50¿Entonces dijo que no piensa volver?
19:53¿En verdad dijo eso, Davut?
19:56Eso dijo, jefe.
19:57Y se fue a su casa.
19:59¡Esa chica hará que enloquezca!
20:02¿Por qué dramatiza tanto?
20:07Escúchame.
20:10¿Qué te pasó? ¿Y esos golpes?
20:13Accidente de trabajo.
20:14No hay problema.
20:16Es lo mismo de siempre.
20:18Contesta, ¿qué sucedió?
20:20Dime.
20:38Zarp, prométeme algo.
20:40No te acercarás a Davut.
20:41Tengo una cuenta pendiente con Davut, Melek.
20:44No huiré, Melek.
20:45Sí, lo entiendo.
20:46Pero debes tener mucho cuidado con él.
20:49Está loco.
20:50No es como tú.
20:52Este hombre goza aniquilando.
20:54No te preocupes.
20:55Lo puedo manejar.
21:06¿Qué vamos a hacer ahora, Zarp?
21:08¿Ya viste lo que hizo Celal cuando fui al restaurante de tu madre?
21:12¿Qué es lo que hará cuando se entere de la verdad?
21:15A veces la cabeza...
21:18Me dice que me aleje.
21:20Peligraría.
21:21Luego te veo y...
21:24Todo se pierde.
21:26Todo sale volando.
21:35Después de esto tenemos que ser muy cuidadosos con lo que hagamos.
21:38Todos estarán al pendiente de nosotros.
21:45Llamada de Celal.
21:50Desearía no haber acudido a ti esta noche.
21:57Sí, dime jefe.
21:58Ven a mi casa, Zarp.
22:00Tenemos cosas de qué hablar.
22:02Está bien, ¿de qué se trata?
22:03Tienes que venir.
22:05Anda.
22:06Esto no te lo diré por teléfono.
22:15¿Quiere que vaya a su casa?
22:17Tabut se lo dijo, así es.
22:21No vaya, Zarp.
22:23Puede ser peor.
22:27¿Pero qué fue lo que hice?
22:29Ya no te preocupes por eso, Melek.
22:31Averiguaré qué es lo que pasa.
22:32No, Zarp.
22:33No lo hagas.
22:34¿Y si intenta lastimarte?
22:36Entonces le pediré que se detenga.
22:39No te preocupes, me encargaré.
22:41Tranquilízate, Melek.
22:42Yo voy también.
22:46Sí, claro, ven.
22:48Así podremos complicar más las cosas.
22:55No te preocupes.
22:56No te preocupes.
22:56Solo ten cuidado.
22:57Si se enteró,
23:00si sabe de nosotros.
23:07Por favor, ten cuidado.
23:09No te preocupes.
23:48Dame algo para terminar con Celal y te daré a tu familia.
24:05Tengo que tomar una gran decisión.
24:12Para poder encontrar a mi familia, debo vender a quien ha sido una.
24:19¿Cómo puedo?
24:32Dime, padrino.
24:34Mert, ¿hiciste lo que te ordené?
24:39Oye, Mert, te pregunté algo. ¿Me escuchaste?
24:42Te escuché, te escuché. Hice lo que tenía que hacer. No te preocupes.
24:47Eso, bien hecho.
24:48Conseguiste hacerlo de nuevo.
24:50Esta noche, por primera vez pasó algo bueno. ¿Lo sabías?
24:57Tienes razón. Suceden cosas geniales.
25:00Mert, ¿qué sucede?
25:02Mert, ¿qué quisiste decir?
25:06Dime qué sucede, ¿eh?
25:09Te noto extraño. Anda, dime qué ocurre.
25:13Esta vez...
25:15es difícil para mí.
25:17Si lo elimino, incorrecto.
25:20Si no lo elimino, también.
25:21Ahora, ¿qué sucede?
25:24Mert, ¿por qué hablas tan extraño?
25:29¿Qué quieres decir con malo si lo eliminas o no?
25:33¿Qué quieres decir con eso?
25:36Contesta ya.
25:38Hablo del trabajo, padrino. Esta vez es difícil.
25:41Si elimino, pueden recuperar la grabación y entonces estaré acabado también.
25:47Entonces, ¿qué quieres decir?
25:51¿Eh? Tendré problemas, ¿entiendes?
25:53Elimínalos. Yo encontraré un modo de hacerlo irreversible.
25:58Está bien, ya veré.
26:41No, no, no, no, no, no, no, no.
26:47No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
26:52Mi demonio, Coscún.
26:55¡Ah!
27:12Qué bueno que llegaste.
27:15Te estamos esperando.
27:18¿Qué tanto le dijiste al jefe? Dime.
27:22¿De qué vamos a hablar?
27:24Entra primero.
27:26El jefe Celal te está esperando.
27:47Siéntate frente a mí, anda.
28:04Ahora dime qué ocurre.
28:06Char, dime la verdad.
28:08¿Cómo es que Melek conoce a tu madre, eh?
28:12Contesta.
28:16No entiendo, jefe.
28:17Vamos, Char.
28:21Responde la pregunta.
28:24Melek, sé que acostumbra a ir al restaurante de tu madre.
28:30Come y conversa con tu madre.
28:34¿Por qué tienen esa cercanía?
28:37¿Qué debo entender con eso?
28:39¿Qué está pasando?
28:43Contesta ya.
28:45Tengo curiosidad de escuchar lo que dirás.
28:48¿Puedo hablar?
28:49¿Puedo hablar, jefe?
28:50Pero tus palabras suenan diferentes.
28:52Es por eso que no puedo hablar.
28:55¿Le hicimos algo malo a Melek?
28:57Responde a mi pregunta ahora.
28:59Lo demás no es importante.
29:02Si no me equivoco, un día me reuní con Melek para hablar sobre Jusnú.
29:08¿Y?
29:09Ese día me recogió Melek en el restaurante de mi madre.
29:12Melek la conoció y las dos hablaron.
29:14Eso es lo que le puedo decir.
29:17Lo siento mucho, jefe, pero en verdad no entiendo cuál es el problema.
29:34Bueno, es todo.
29:34No hay otra cosa, Sart.
29:36Bueno, eso es todo lo que sé, jefe.
29:39Pero si eso te hace sentir incómodo, le diré a mi madre que ya no le vuelva a hablar.
29:52Les preguntaré esto a los dos.
29:58¿Pasa algo entre ustedes dos?
30:00Síganme.
30:06Se pelearon, ¿no es así?
30:12No, jefe.
30:14En absoluto.
30:17Solo es una coincidencia.
30:23Espérenme aquí y no vayan a ningún lado.
30:39¿Qué pasa?
30:40¿Qué, tienes miedo?
30:42Él no te lastimará.
30:45Ya.
30:46Claro.
30:48¿Qué le dijiste al jefe Celal, eh?
30:50¿Qué mentira le dijiste?
30:52Dime.
30:58¡Orhan!
30:59Enseguida voy, jefe.
31:05Cierra la puerta.
31:12No quiero...
31:14que dejes de seguir a Melek.
31:15Después de este momento, irás a donde ella vaya.
31:18Como ordene, jefe.
31:20Y si ves a Sarp cerca de mi hija,
31:23me lo informas de inmediato.
31:26¿Entendido, Orhan?
31:28Está bien, jefe.
31:29Mira.
31:30Las cosas que te diré ahora se quedarán entre nosotros.
31:34Como secreto.
31:36Esto es lo que quiero que hagas, Orhan.
31:42Intenta averiguar si está pasando algo entre mi hija y Sarp.
31:50Dime si es que tienes alguna sospecha.
31:55Entiendo, jefe.
31:57Pero si es verdad, ¿debo borrarlo del mapa?
32:00Si es verdad, yo mismo acabaré con Sarp.
32:10Anda, ve a casa de mi hija ahora.
32:12No la deje sola ni un segundo.
32:15Como ordene, jefe.
32:36Ahora volvamos al verdadero problema.
32:40El resultado de las cámaras de la casa de Leila resultaron estar vacías, Sarp.
32:46Yo te encargué eso.
32:49¿Estaban vacías?
32:52Vacías, eso dije.
32:55No tienes una respuesta, Sarp.
32:58No lo sé, jefe.
33:00Estuve junto a Typhoon toda la noche.
33:02Entonces, ¿cómo pasó eso, Sarp?
33:07Espere.
33:07Algo viene a mi mente, jefe.
33:09Dime qué es.
33:10Las cosas que nos dijo el abogado.
33:12¿Recuerdas?
33:13¿Y qué fue lo que dijo?
33:14Cuando visitamos su oficina, sorpresivamente.
33:18Dijo que las cámaras de seguridad las mantenían en un lugar seguro.
33:23Así es, eso nos dijo ese día.
33:25Jefe, no entiendo ese tipo de cosas, pero el disco puede estar vacío por eso.
33:31Pero aún no he dicho lo peor que pienso, jefe.
33:37Leila está muerta.
33:40Y si el abogado guarda las verdaderas grabaciones en otro lugar,
33:46podríamos estar en graves problemas, jefe.
33:48¿Y si le dio las grabaciones a la policía o pretende entregarlas?
33:54Si es así, tu vida peligra.
33:58Davut, envía a tus hombres ahora.
34:03Encuentra ese lugar.
34:05El hombre al que llaman jefe tenía otra casa, ¿no es verdad?
34:10Es verdad, jefe, sí.
34:11Fuimos allá.
34:12Nos engañó con un disfraz de mucama.
34:15Está bien.
34:16Registra la casa.
34:18Toma todo lo que puedas encontrar y tráelo.
34:20Como usted ordena.
34:27Sal.
34:31Dices algo en el lugar donde te sientas.
34:34Y dase en el blanco.
34:36Eres inteligente o afortunado.
34:41O no sé.
34:43O quizás es algo más que eso.
34:50Mira, no creas que no sé que algo te molesta.
34:53Lo entiendo.
34:56Pero no puedo entender por qué, jefe.
34:59Si me quieres castigar, lo puedes hacer si quieres.
35:04¿Te parece?
35:07Puedes retirarte.
35:11¿Qué pasa?
35:25¿Qué pasa?
35:30¿Qué pasa?
35:31¿Dabud dijo algo?
35:33No.
35:34Está bien.
35:35No sucedió nada.
35:36No, no es así, Melek.
35:38Tranquila.
35:40Tu padre malentendió la reunión que tuviste con mi madre.
35:43¿Qué crees que está pensando?
35:45Está pensando lo que es.
35:48Seguramente cree que algo está pasando entre nosotros.
35:52Melek, sospechan.
35:53Mira, debemos ser cuidadosos, ¿entiendes?
35:56Está bien.
35:56Lo entiendo.
36:12¿Sabes por qué no le dije al jefe Celal de Melek, Sarp?
36:15Sí, ¿y por qué no le dijiste nada?
36:18Déjate de tonterías.
36:20Esto es entre nosotros.
36:22Ten miedo de lo que haga.
36:24Jamás de Celal.
36:26¿Comprendes?
36:29Cuando quieras, donde quieras.
36:33Ya sabes dónde vivo.
36:42¿Qué pasa?
36:55Disculpe, ¿dónde está la habitación del señor Yusuf?
36:57El señor Yusuf está en cuidados intensivos.
36:59Se lo agradezco.
36:59De nada.
37:26Creo que conoce a mi jefe.
37:33Lo conozco.
37:35¿Y cómo está?
37:37Los doctores nos dicen que está mejorando, pero...
37:40no ha despertado aún.
37:43¿Cómo pasó?
37:45Tenemos prohibido dar información de esto.
37:54Entonces, ¿cómo conoce a mi jefe, señora?
37:58Soy su ex esposa.
38:02No sabía.
38:04En realidad sabemos muy poco de él, la verdad.
38:07Yusuf es así.
38:09Nunca te dejará saber más de lo que él quiera.
38:14Bien.
38:16Vendré más tarde.
38:21Disculpe, no es mi asunto, pero...
38:23ya vino hasta aquí, señora.
38:26No se vaya sin verlo.
38:28¿Puede pasar?
38:30Bueno, no estoy segura.
38:33¿Será correcto que entre?
38:34Está bien.
38:36Adelante, pase.
38:59Después de mucho tiempo te encuentro de esta forma.
39:05Anda, despierta ya.
39:16Cuando me escuchaste, de todos modos.
39:22Siempre habrá...
39:24una primera vez.
39:30Mira, abrí los ojos, Serap.
39:36Acércate a mi lado, Serap.
39:46Te ves bien, Yusuf.
39:49De haber sabido que vendrías a verme,
39:53me hubieran disparado antes.
39:55Por favor, no lo digas.
39:58No has cambiado nada.
40:00¿Acaso estabas despierto desde que llegué?
40:03Dime.
40:03No.
40:07Aún sigo soñando.
40:09Esto no puede estar pasando.
40:11Esto no puede ser real.
40:23Enfermera, ¿puede venir un minuto?
40:25Creo que el paciente despertó.
40:26Venga.
40:33Señora, ¿puede esperar afuera, por favor?
40:35Bien.
40:39Regreso más tarde.
40:41Esperaré.
40:43No se esfuerce, acaba de despertar.
40:44Sí.
40:45No.
40:46No.
40:47No.
41:17Gracias por ver el video
41:47Gracias por ver el video
42:15Gracias por ver el video
42:45Gracias por ver el video
43:17Gracias por ver el video
43:47Gracias por ver el video
44:16Gracias por ver el video
44:18Gracias por ver el video
Comentarios