- 5 hours ago
Alaca - Episode 84
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:43CastingWords
01:05CastingWords
01:07Teşekkür ederim
01:09Afiyet olsun
01:11Bak
01:12Sanüyици vivir yemekleri
01:14Bağımlılık yapar
01:15Bir kere denedin mi
01:17Bir daha bırakamaz
01:21but also ...
01:23I mean, that's an important thing
01:25I have to do this.
01:25I am making you feel so much I can do.
01:29I can do this, I am waiting for you.
01:33Do we have any questions?
01:35Do we have any questions?
01:36Me too.
01:38To be able to do that.
01:41Jonathan had a question,
01:45it's a diet,
01:51I'm a kid.
01:55I'm a kid.
01:55I'm a kid.
01:56I'm a kid.
01:58How did you get to the gym?
02:08I'm a kid.
02:10I was going to go.
02:12I was going to leave.
02:13I'm going to leave.
02:24I don't want to leave.
02:26I want to leave.
02:27I wish I will leave.
02:30I wish I would leave.
02:30I wish I would leave.
02:31I didn't have to leave.
02:33Maybe...
02:34I'm telling people...
02:36Like this...
02:37I don't want to leave.
02:38Come on.
02:52Wait a little bit, I came back to you.
02:55I didn't see you, but I couldn't see you.
02:57I didn't see you anymore.
02:58I didn't see you at the table, I knew you had the family.
03:01You didn't see me, I didn't see you.
03:04I'm sorry Faruk.
03:07You understand?
03:08Emel Teyze, you have a way to show you.
03:11He's a hard time.
03:13He's a need for it.
03:14He's a need for it.
03:17He's a need for it.
03:19He's a need for it.
03:19You have a way to Emel Teyze.
03:20He's a need for it.
03:22He's a need for it.
03:25He's a need for it.
03:27What do you think Faruk?
03:33Madem anlamıyorsunuz, susun.
03:36Yorum yapmayın bari.
03:40Ya ben kızımın yüzüne hasret kaldım diyorum.
03:43O yüzden anlayışı falan gösteremem.
03:45Kusura bakmayın.
03:59Bugün merak ettiğim için Alaca'yı aradım.
04:01Ama ulaşamadım.
04:03Önce cevap vermedi.
04:04Sonra da telefonu kapalıydı.
04:09Şarjı bitmiştir belki de.
04:12Yanında olduğumu bilsin istedim.
04:14Yani Alaca çok zor günler geçiriyor.
04:16Açıkçası merak ediyorum nasıl olduğunu.
04:19Bugünlerde onu yalnız bırakmak hiç doğru değil.
04:22Belki de konuşmaya mecali yoktur Kenan.
04:24Bilmiyorum Ezgi.
04:26Umarımda da değil zaten.
04:31Anne uykum geldi.
04:33Tamam kusum.
04:34Hadi yatırayım ben seni.
04:36İyi geceler prenses.
04:39İyi geceler.
04:44Tamam.
04:45Abi ne yapıyorsun sen Allah aşkına ya?
04:47Ne yapmışım?
04:49Alaca ile daha yeni ayrıldın.
04:50Böyle tepkiler vermeye devam edersen Ezgi her şeyi anlayacak.
04:54Nasıl tepkiler?
04:56Böyle işte abartılı tepkiler.
05:00Tamam ya.
05:03Haklısın.
05:06Ne yapayım oğlum?
05:08İnsan bazen böyle...
05:10...dargılışlarını kontrol edemiyor.
05:15Bunu...
05:16...sadece kaybı yönetiyor.
05:29Gerçekten çok güzel bir akşamdı.
05:30Hepinize gerçekten çok teşekkür ederim.
05:33Keşke biraz daha kalsaydın.
05:35Saat daha erken aslında.
05:37Evet evet biraz daha kal.
05:39Hasan bırakır seni merak etme.
05:41Yok.
05:42Yani ben kimseye rahatsızlık vermeyeyim.
05:44Ben kendim giderim.
05:45Hayatta müsaade etmem böyle bir şeye.
05:47Biliyorsun geçen sefer de konuştuk.
05:51Hasan seni bırakır.
05:52Sen bize emanetsin.
05:55Peki.
05:56Siz öyle diyorsanız.
05:57Teşekkür ederim.
06:01O zaman...
06:02...bu güzel gece için...
06:04...tekrar teşekkür ediyorum.
06:06İyi geceler.
06:07Alaca seninle vakit geçirmek çok güzeldi.
06:10Yine gel olur mu?
06:11Bu evde çok sevildiğini unutma.
06:14Gelmen beni ne kadar sevindiriyorsa Alaca.
06:16Gitmen de o kadar çok üzüyor.
06:18Sanırım Alaca'nın misafirliğe gelmesinin en kötü kısmı bu işte.
06:22Gitmen.
06:23Ben yine gelirim.
06:26Ben hep yanındayım biliyorsun değil mi?
06:28Beni istediğin saatte arayabilirsin.
06:31Biliyorum Piricik.
06:32Hayatımda olduğun için çok şanslıyım.
06:35Denk varsın.
06:44O zaman...
06:45... iyi akşamlar.
06:46İyi akşamlar Alaca.
06:48Ayağına sağlık.
06:52Ben o zaman Alaca'yı geçireyim.
06:54Hı?
06:54Hadi gel.
07:16I don't know how much I can do it.
07:21I can't believe, can I'm so much so yaking.
07:30I don't want to live in my life, I don't want to live in my life.
07:39REBECRUY
07:46Uyudu mu?
07:47Uyudu kızım uyudu, zor da olsa uyudu.
07:55Evi de oturunca ayarları bozuyor.
08:00Anlayışlı olmak lazım.
08:03Bir sürü trauma atlattı...
08:06Alaca the rest of the time he was still there, he was still there.
08:12You're gonna be a little bit.
08:14I got my job, I got my job on the top of the hill.
08:17I got my job, I got my job now, but he's a little bit, but he will take care of
08:22me.
08:23I'm the only one, I got my job.
08:24I got my job on my job.
08:26I got my job on my job, I didn't know anything about it.
08:29I wasn't a man as a man.
08:32I didn't know how to remember it wasn't for anybody.
08:32I ne wanted to be no one.
08:36I wanted to go now and have a return.
08:39I was given a lot of time.
08:41You were dangerous.
08:43I never knew anything I could have done before.
08:48You were too awesome to take care of this man.
08:51I don't know.
08:52I had to be more honest with you.
08:53I didn't know I had to stop you for your life.
08:56I still don't feel good in love.
08:57I just feel like you were really strong.
08:59What's your own life?
09:02Everything is done everything.
09:03Everything is high,
09:04the worst thing is to think,
09:06and the worst thing is to think,
09:07just the moment,
09:09everybody's life's worth.
09:12And all his heart's taste.
09:17Park can.
09:19Really, you're a really good guy.
09:21Why did you know?
09:23You're a very good guy.
09:24...
09:24...
09:25...
09:26...
09:27...
09:27...
09:28I'm always happy to be here.
09:30You're always guilty.
09:36I'm not fined yet, I was the one who fell out for you.
09:39I'm always a new husband for you.
09:42I'm always the one that you're powerful you.
09:42That's true.
09:43I'm not even the one that you can do.
09:48I'm not a father.
09:50It's your hand that you're in the house.
09:53I'm the one that you're facing.
09:54You are good, kızım.
09:57You are good.
10:02You are good, baby.
10:04He is good, baby.
10:04Of course.
10:08A man who's trying to do something like this is a bad guy,
10:10a man who can do something like that.
10:13But an idiot,
10:15this is just a crime.
10:17This is a crime.
10:20It's a crime,
10:20but the truth is true.
10:27We are not a little bit of a kid.
10:30We are not a little bit of a kid.
10:32We are not a little bit of a kid.
10:41Hello, Kerim.
10:43What are you doing?
10:45Can you tell me?
10:49Okay.
10:51One thing is learning to learn about her.
11:05The only thing is that everyone's days him, just be, and of course.
11:20I was going to be Kenan's face when I saw you.
11:23I was waiting for my eyes.
11:26I was waiting for my eyes.
11:30You can see your eyes.
11:34I'm looking for my eyes.
11:35It's my day.
11:35I'm waiting for my eyes.
11:37I'm waiting for my eyes.
12:01See you!
12:02I mean, I feel like this is something you are not upset.
12:03Yes, it seems like a nice day. Why do you feel like this is not balanced?
12:08I am just as if I were to talk to you by first of all.
12:14Yeah...
12:15I think you can see a little bit more and more like that.
12:18You were gonna tell you that you could have taken care of your car.
12:24I don't know why you are hearing about it.
12:27You can see it in the beginning of the movie.
12:29You can see it in the middle of the movie.
12:33I can see it in the middle of the movie.
12:35You know that.
12:36I don't know what to say.
12:38You are getting a little under the roof of your car.
12:41I want to stay with you.
12:42Baba, benim arkamda sen varken beni kimse incitemez.
12:52Prensesim, şu dünyada senin için yapmayacağım hiçbir şey yok.
12:59Biliyorsun değil mi?
13:00Tamam. İyi geceler prensesim.
13:04İyi geceler baba.
13:12Hadi.
13:32Salih.
13:35Kız evine gitti mi?
13:36Gitti baki bey. Hasan bilgi verdi. Kendi evine gitmiş.
13:44Güzel.
14:02Günaydın.
14:03Günaydın abi.
14:07Hayırdır abi bir şey mi oldu?
14:09Firzon Hanım aradı az önce.
14:12Bizimle konuşmak istediği bir konu varmış.
14:14Ne konuşacak ki acaba?
14:16Bir tahminin var mı?
14:18Ne konuşacağını bilmiyorum ama bu konuşmanın hepimiz için hayati bir önemi olduğunu biliyorum.
14:24Nerede buluşacağız peki?
14:26Oraya geliyormuş.
14:31Biz hazırız.
14:33Siz isterseniz benden önce çıkın.
14:35Şimdi ben bir müvekkilimin dosyasını inceleyeceğim.
14:38Oradan da onun ofisine geçeceğim.
14:41Tamam.
14:42Sen işine bak.
14:44Prenses.
14:46Resim yaparken boyaları taşırma tamam mı?
14:51Cık.
14:52Cık.
14:54Cık.
14:55Gel bakalım.
14:56Görüşürüz.
15:06Abi söylediğin şey o kadar doğru ki.
15:09Bu konuşma hepimizin hayatı için çok önemli.
15:12Bakalım ne diyecek?
15:22Firzan Hanım.
15:24İyi misiniz?
15:27Anlattıklarınızdan sonra nasıl iyi olabilirim ki?
15:38Kenan bunu sana daha önce de sormuştum ama cevap alamamıştım.
15:45Madem Baki bu kadar kötü, bu kadar tehlikeli biri.
15:51O zaman kızımı gerçekten sevdiğin için mi evleniyorsun?
16:05Hayır Firzan Hanım.
16:10Ben kızınızı sevmiyorum.
16:13Hayır Firzan Hanım.
16:22Ben kızınızı sevmiyorum.
16:25I love you, I love you so much.
16:28I'm so surprised.
16:31But I want to learn something.
16:34If you don't love me,
16:36then why don't you leave me?
16:42Tell me.
16:44We're going to be able to find the truth.
16:46Maybe we'll be able to find it.
16:48I'm sorry.
16:49I don't know what I mean.
16:53Kocanız...
16:54...meni buna mecbur bıraktı.
17:00Yani...
17:01...Biricik ile evlenmen konusunda baskı yapmasını anlayabilirim ama...
17:06...mecbur bıraktı derken?
17:08Beni sevdiklerimin canıyla tehdit etti.
17:14Sonra?
17:16Söyledim Firiz Hanım.
17:19Biricik'i sevgisizliğe mahkum etmemesini söyledim.
17:23Peki bakine dedi.
17:27Bu Biricik'in isteğiymiş.
17:31Kenan'sız mutsuz olmaktansa...
17:34...Kenan manıklı olmak.
17:42Biricik'im...
17:44...nasıl yanlış sularda yüzüyor.
17:49Kendini...
17:50...ömürlük bir mutsuzluğun içine hapsedecek.
17:54Kusura bakmayın Firiz Hanım.
17:57Biricik'in mutsuz olmasını ben de istemem ama...
18:01...kalbine özür dinlenmez Kenan.
18:03Duygularını bana açtığın için...
18:06...dürüstlüğün için teşekkür ederim.
18:10Şimdi sana bir teklifim var.
18:16Nedir?
18:19Nişanı engelleyelim.
18:44Nişanı engelleyelim.
18:47Ya vallahi kızım.
18:49Yani ben tam hazırlandım çıkıyordum.
18:52Ben giderim pazara dedi.
18:54Ya inanabiliyor musun?
18:55Yasemin'e bir haller olmuş.
18:57Yani buradan giden Yasemin'le...
18:59...dönen Yasemin'in aynı kişi değil.
19:03Acıktın mı?
19:05Sana köfte yapayım mı?
19:06Bak yanına bir güzel bulgur pilavı.
19:11Odandan çıktın ya...
19:13...içim rahatladı.
19:14Ben de koku mavkuşu gibi duruyorum.
19:17Hem anne kız biraz dertleşiriz.
19:22Saniye abla nasıl?
19:24Görüşüyor musunuz onunla?
19:28Saniye de nereden çıktı şimdi durup dururken?
19:31Hiç.
19:31Öyle yalnızım sıkılıyorum dedin ya aklıma geldi.
19:35Aman canım herkesin işi gücü var.
19:38Yani görüşmek istediğin zaman görüşebiliyor musun ki?
19:42Olsun.
19:43Biz bir ara yemeğe çağıralım.
19:45Ağırlayalım onu.
19:46Sana da esiler mi esiyor be kızım?
19:50Yok.
19:50Yani kadın bana o kadar burs ayarladı.
19:53Ben ne yapıyorum?
19:54Kursa gitmek yerine evde oturuyorum.
19:57Ay üzülme kızım.
19:59Yani olur öyle şeyler.
20:00Yani hayatta her istediğimiz olmuyor ki.
20:05Olsun.
20:06Gelsin.
20:07Ben bir özür dileyim.
20:09Dedim ya mahcup hissediyorum kendimi.
20:11Tamam kızım.
20:13Yani sen şimdi bunları düşünme.
20:14Önce kendini bir toparla.
20:16Gerisini hallederiz.
20:19Ay dur ya.
20:20Bak ocakta yemeğim vardı unuttum.
20:30Anladığım kadarıyla sen de Biricik'le evlenmek istemiyorsun öyle değil mi?
20:35Doğru ama benim bu anlaşmadan dönmem mümkün değil.
20:39Neden?
20:42Kocanız isteğin de çok netti.
20:44Eğer onu ezip geçersem tüm dikkatleri üzerime çekmiş olacağım.
20:51Hem Vaki Bey...
20:54Vaki Bey'i abime usulsüz ameliyat yaptığı gerekçesiyle tehdit etti.
21:01Ağ evinde.
21:03Ağ evinde.
21:04Kızınızın donörü.
21:05Alaca.
21:08Öğrendim Kenan.
21:12Demek sen de oradaydın.
21:17Elimden geleni yaptım.
21:19Ama engel olamadım.
21:22Dağ evine gittin.
21:23Ve yanında Alaca vardı.
21:31Alaca'yı tanıyor musun Kenan?
21:37Hayır.
21:39Yani...
21:41Kocanız tüm suçu üzerime yıkmakla tehdit etti.
21:44Ben sadece Alaca'yı kurtardım.
21:50Firuz Hanım...
21:53Bakın...
21:54Ben Biricik'e çok değer veriyorum.
21:56Onun incinmesini, üzülmesini, kırılmasını asla istemiyorum.
22:02Ama...
22:03Sevmediğim birini de seviyormuş gibi davranamam.
22:07Bazen gerçekleri görmek acı çekerek olur.
22:11Senin bir suçun yok.
22:15Ben kızımı hastalığından dolayı...
22:17...bir fanus içinde büyüttüm.
22:21Oradan çıkma vakti gelmiş demek ki.
22:26Yalnız...
22:27...dikkat etmen gereken bir husus var.
22:30Sizi dinliyorum.
22:32Bu süreçte...
22:34...biricikten uzak duracaksın.
22:39Nasıl olacak o?
22:40Fazladan ilgi alaka göstermeyeceksin.
22:43Çünkü ufacık bir bakışın bile...
22:46...onda aşk zannettiği duyguları...
22:49...kabartabilir.
22:50Bundan uzak dur.
22:54Tamam Firavun Hanım.
22:56Elimden geleni yaparım.
23:02O da onu gerçekten beklemiyordun.
23:13Buna geçer.
23:15Buna geçer.
23:18Buna geçer.
23:26Buna geçer.
23:27Buna geçer.
23:28Buna geçer.
23:31Buna geçer.
23:32Benim canım babam.
23:33Sen var ya, iyi ki varsın.
23:36Prensesim...
23:37...ben annen ve senin için çalışıyorum.
23:41Ben bu hayatta sizin için nefes alıyorum.
23:48Acaba...
23:49...biz de Kenan'la ileride sizin gibi olur muyuz?
23:53Kenan senin gibi bir kızla olduğu için çok şanslı.
23:58Ve seni kaybedecek kadar aptal biri değil.
24:04Baba bir de...
24:06...ben evlenince işlerime devam etmek istiyorum.
24:09Parfüm alanında kendimi geliştirmek istiyorum.
24:12Bravo.
24:14Her zaman yanındayım.
24:17Ne zaman yardım istersen...
24:20...seninle birlikteyim.
24:22Sadece şimdi değil, iş hayatında da her zaman arkandayım.
24:30Hani böyle ortak gibi değil de...
24:33...kafa dengi birisi olsa yanımda diyorum.
24:36Belli ki...
24:38...o kafa dengi biri...
24:41...aklında var.
24:43Evet.
24:46Alacağım.
24:48Eve davet ettiğimde...
24:50...bu konuyu açmayı düşündüm.
24:52Ama sana sormadan...
24:53...böyle bir şey konuşmak doğru gelmedi.
24:58Yüzün güldüğüne göre...
24:59...o zaman konuyu açmak için alıcıyı arayabilirim.
25:04Tamam.
25:05Nasıl istersen.
25:06İyi ben bir gidip...
25:08...öreyim o zaman.
25:13Ah kızım...
25:15...saniyeye söyler misin...
25:17...buraya gelsin bir.
25:28Perizan Hanım...
25:30...siz alıcıyı nasıl öğrendiniz?
25:35Sarı'nın ölümünden sonra kulüpteydim.
25:38Bir ahbabıma...
25:40...olanları anlatırken...
25:42...alaca da servis yapıyordu.
25:45Konuştuklarımızı duyunca...
25:47...birden bire bembeyaz kesildi.
25:50İyi olup olmadığını sordum.
25:53Yani kızımla aynı yaşta olduğu için...
25:55...ona bir anne gibi davrandım.
26:00Peki...
26:01...vericinin döneri olduğunu nasıl anladınız?
26:06Alaca'nın annesi Emel söyledi.
26:09Benim kızım...
26:11...senin kızının hayatını kurtardı dedi.
26:13İnanmadım.
26:15Onu takip ettirdim.
26:19Alaca...
26:20...kulüpte gördüğüm gencecik kız...
26:22...Emel'in kızı çıktı.
26:25Bakın Filizan Hanım...
26:26...bu öğrendikleriniz...
26:28...yaşadıklarınız çok ağır şeyler.
26:31Ne zaman isterseniz biz buradayız.
26:34Destek olmaya hazırız.
26:39Dürüstüğünüz için çok teşekkür ederim.
26:43Sizden ricam...
26:45...lütfen bu konuşanları Baki Bey'e söylemeyin.
26:48Eğer hesap sormaya kalkarsanız...
26:50...başımız belaya girebilir.
26:54Düğünü ertelemek için elimden geleni yapacağım.
27:11Düğünü ertelemek için elimden geleni yapacağım.
27:14Ben bir şey istemiyorum ama...
27:16...babam seni çağırdı.
27:16Haberin olsun.
27:19Tamam. Hemen gidiyorum.
27:50Hüzünlü kuşum.
27:52Bak sana çok güzel şeyler aldım.
28:00Gözüm hiçbir şey görmüyor Yasemin.
28:02Ama sana çok yakışacak.
28:04Hadi dene lütfen.
28:07Benim kıyafet deneyecek halim mi var Yasemin?
28:10Yapma Allah aşkına.
28:12Pazardan ergislere rastladım.
28:14Kahve içelim diyorlar.
28:15Gidelim mi değişiklik olur.
28:18Benim kimseyi görecek halim yok.
28:21Ama yapma böyle lütfen.
28:24Hadi söyle seni ne mutlu eder.
28:28Açım sıkıştığında Kenan derdi mi?
28:34İçimden söylesem bile...
28:37...sesimi duyardım.
28:43Ona bir kere sarılsam...
28:47...gözlerine bir kere baksam...
28:49...tüm acım denecek.
28:53Ama şimdi canım çok yanıyor Yasemin.
28:59Ağla arkadaşım ağla.
29:02Rahatlarsın.
29:04Ben Kenan'ın olmadığı bu dünyayı sevmedim Yasemin.
29:12Onu düşündüğüm için kaybetmiş olamam.
29:16Tamam evet bir hata yaptım.
29:20Ama...
29:21...benim sevdiğim adam bu kadar kaba olamaz.
29:25Bunun için bırakamaz beni.
29:27Ben...
29:30...kenan diye seslensem gelirdi.
29:36Şimdi sesleniyorum.
29:41Yok.
29:49Ben sana bir şey söyleyeyim mi?
29:51Firuza Hanım'la konuştuğumuz çok iyi oldu.
29:56Hazır konu alaca daha iyi açılmışken...
29:58...bir de onu sevdiğini söylemedim ki.
30:04Yapamadım.
30:08Tamam da ağabeyciğim...
30:09...her şey geride kaldığında kadın demeyecek mi?
30:12Bana niye söylemediniz diye.
30:15Firuza Hanım'ın bir anne...
30:17...kızının bir başkasına tercih edildiğini düşünürse...
30:20...çok üzülür.
30:22Zaten kadın hayatının şokunu yaşadı...
30:25...bir de bunu duygu üzülsün istemedim.
30:28Doğru söylüyorsun.
30:31Diğer konuda peki inanacak mı bize?
30:39İtihan...
30:40...çomağı hazırla.
30:46Efendim Maki Bey?
30:48Merhaba damat.
30:52Şu nişanı yarın yapalım diyorum.
30:54Bir an önce olsun bitsin.
30:57Ne acelemiz var ki?
30:59Ben zaten evlenme teklifi ettim.
31:02Kızımın mutluluğunu görmek istiyorum.
31:05Hem acelesi mi kalmış bu işin?
31:07Geçen seferki nişanın akıbetini biliyorsun.
31:11Hatırlatmanıza gerek yok.
31:13Aklımda.
31:14Benim kızım tekrar seninle ilgili tedirginlik mi yaşasın?
31:19Haksız mıyım Kenan?
31:21Böyle diyorum ki...
31:23...basit...
31:24...aile arasında bir nişan yapalım.
31:29Tamam Maki Bey.
31:30Detayları yüz yüze konuşuruz.
31:35Ne diyor abi?
31:36Ne istiyor?
31:46Ne diyor abi?
31:49Gel bakalım saniye gel.
31:52Beni çağırmışsınız efendim.
31:59Lafı uzatıp seninle sohbet edecek halim yok.
32:04Alaca bu eve geldi.
32:06Evet efendim.
32:10Peki niye seni tanımıyormuş gibi yaptı?
32:13Şey efendim ben rica ettim kendisinden.
32:19Siz öyle emretmiştiniz.
32:22Alaca gidip annesine söylerse olay çıkar diye düşündüm.
32:27Ben de hem ev halkı durumu anlamasın diye sen beni tanımıyorsun ben de seni dedim.
32:44Aferin.
32:48Dediklerimi anlamışsın.
32:51Bundan sonra hep böyle yap.
32:55O zaman benim de canım sıkılmaz.
33:01Şimdi işin başına dönebilirsin.
33:16Gel gel gel.
33:19Gel.
33:24Nerelerde siz Ali?
33:26Bak seninle çok işimiz var.
33:29O yüzden bütün işini gücünü zamanını ayarla.
33:34Hayırdır Baki Bey?
33:37Nişanımız var.
33:38Salih.
33:41Ya niye öyle duruyorsun?
33:42Otursana şöyle.
33:43Otur otur.
33:46Otur Salih'cim otur.
34:03Bu olmaz da.
34:07Bu olur.
34:09Çok daha iyi olur.
34:11Hem sade.
34:12Yüzümü öne çıkarır.
34:15Ben bu aşk için çok savaş verdim.
34:18Ben seni bir an olsun bile sevmekten vazgeçmedim Kenan.
34:22O kadar mutlu olacağız ki.
34:24İnan bana.
34:26O kadar mutlu olacağız ki.
34:27Herkes bizim ilişkimizi gırtlı edecek.
34:30Kimse bizi ayıramayacak.
34:36Bakalım bizi ayırmak isteyenler şu an ne yapıyor?
34:39Hı?
34:49Canım?
35:03Efendim Biricik.
35:05Canım nasılsın?
35:07Bitkin geliyor sesin.
35:08Yoksa başkasına mı telefon bekliyordun?
35:12İnsan her şeye rağmen umut ediyor işte.
35:15Bak.
35:17Keyfini yerine getirecek bir teklifim var sana.
35:21Sağ ol ama.
35:23Şu an hiçbir teklif beni kendime getiremez.
35:27Biliyor musun?
35:29Hadi bize gel.
35:32Olur mu hiç şimdi?
35:34Hem daha dün sizdeydim.
35:36Ne var yani bununla canım?
35:38Dün dün de kaldı.
35:39Bugün başka şeyler konuşacağız.
35:42Her gün her gün ailen de rahatsız olur ayıp.
35:46Aşka zaman gelir.
35:48Aşk olsun sana ama biliyor musun?
35:50Yani annem ve babam bu söylediklerini duysa çok üzülürler.
35:55Bugün hez geçelim lütfen.
35:57Yarın yine konuşuruz olur mu?
35:59Lütfen.
36:00Ama bak gelmezsen darılırım.
36:03Yani annem ve babama söyledim bile.
36:05Senin için hazırlıklara başlandı.
36:08Biricik neden böyle yapıyorsun?
36:11Keşke daha önce bana sorsaydın.
36:15Çünkü seni mutsuz görmemek için alaca elimden gelen her şeyi yaparım.
36:22Görüşürüz.
36:39Şimdi benim kafama takılan bir şey var.
36:44Biz alaca'nın bakinin öz kızı olduğunu söylemeyecek miyiz Firuze Hanım'a?
36:50Öyle bir şey nasıl söylenir ben bilmiyorum.
36:53Senin kocan seni aldattı.
36:55Ondan bir kızı oldu.
36:57Adı alaca.
36:58Bir de öz kızın arkasını döndü.
37:02Bu da etmezmiş gibi...
37:05...kızını ölüme terk etti.
37:06Hadi söyle bakalım.
37:07Tamam mı abiciğim?
37:09Şimdi alaca'yla birlikte olduğunuzu...
37:11...onun sevdiğini söylemedik.
37:13Ve Firuze Hanım bize güvendi.
37:17Sakladıklarınız biraz fazla değil mi?
37:20Of Gökhan ya.
37:22İnan bilmiyorum.
37:23Bir de şu nişan meselesi çıktı başımızın.
37:45İnanılır mısın?
37:46İnanılır mısın?
37:47Efendim Kenan.
37:49Firuze Hanım.
37:50Az önce kocanız aradı beni.
37:52Öyle mi?
37:54Ne dedi peki?
37:56She do.
37:56They don't want to do it.
37:59She doesn't want to be the date today.
38:01She doesn't want to do it, she doesn't want to do it.
38:04They don't want to do it again.
38:05Okay, just do it.
38:08I'm so sorry.
38:09What happened?
38:23Where are you going to go?
38:24You know that you're going to go.
38:26No, I'm graduating from a friend.
38:30I'm doing this guy by the way?
38:33You know me?
38:34You are a friend of yours, and you are not?
38:36Yes.
38:38Well, my name is not my friend, I'm curious about you, I'm curious about you.
38:43I'm curious about you, I'm curious about you, I'm curious about you.
38:51Alaca, where did you go?
38:53You took me, you took me, you took me?
38:58Where did you go?
38:59I don't know, it's a guy.
39:01It's a guy, he's a guy.
39:02Oh, my sister is...
39:03What's that, what happened?
39:06I got you out of trouble with my friend and my friend and I left my friend.
39:10When I get back, I don't get away with you or you don't have too much.
39:16I'm curious about you, you came to another bite of me.
39:17It's a good.
39:19You've been a good part of me, invest me in the world.
39:22I'm curious about you.
39:23You have to do that, you have to get it.
39:24I can get it.
39:38you
39:39but
39:40you
39:40I
39:41I
39:42but
39:44you
39:44I
39:44I
39:44I
39:46You still don't have a conversation with him.
39:48But we have one with Gokhan's and a friend on the list.
39:50There is no one, you know?
39:52You have a conversation with me.
39:54There was a conversation with the executive secretary.
39:59But I don't know what's the matter.
40:02But you don't know what else you don't know.
40:05You don't know if the person is right?
40:08I don't know what else is.
40:11Maybe there's another conversation with other people.
40:15I'm a fan of my friend.
40:17I'm a fan of my friend and I would say I'd be a fan of my friend.
40:23I'm a fan of my friend.
40:24I'm a fan of my friend and I will be a fan of my friend.
40:34As long as possible, I need to learn from my friends.
41:13Nişan meselesini diyorum...
41:15Ezgi'den saklayamayız.
41:18İyi de oğlum.
41:20Ezgi'ye söylersek Alaca da öğrenir.
41:24Doğru söylüyorsun da abi...
41:26Kız demeyecek mi daha iki gün önce...
41:28Mutluluktan havalara uçarak evlenme teklifi ettin diye.
41:32Şimdi Biricik'le nasıl diyelim nişanlanacak?
41:35Valla Gökhan...
41:37...nedeninin nasılını bilmiyorum ama...
41:39...Alaca'yı korumak için böyle davranmak zorundayım.
41:41Başka şansım yok.
41:46You know what I mean?
41:47I don't know.
41:48We'll see what we're going through.
41:52We'll say something about it.
41:54We'll say something about it.
41:57Oh!
41:58What did we say?
42:00We were always saying something about it.
42:00We're not saying anything about it.
42:01We don't want to be a man of love.
42:03We have to say, we have to say.
42:06We have to make a divorce, to make a divorce.
42:11You know what I'm saying?
42:13The deal is a good deal.
Comments