- 9 hours ago
Alaca - Episode 87
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:43CastingWords
01:01CastingWords
01:03CastingWords
01:03CastingWords
01:04CastingWords
01:06Oh
01:16Oh
01:17Oh
01:36I'm not a big hug.
01:38I'm a big hug.
01:43I'm not a big hug.
01:45No, no, no, no.
01:48I'm sorry.
01:57I'm sorry.
01:58Alaca,
02:01what's your fault?
02:02You're not sure if someone says something,
02:05I'm sorry.
02:06I'm sorry to you, I'm sorry to you.
02:10No,
02:13I'm sorry to you.
02:15I'm sorry to you.
02:18I'm sorry to you.
02:20I'm sorry to you.
02:23But you're and your feelings are done.
02:28You've got a lie she wants me.
02:31You're a lie.
02:32You're a lie.
02:33You're a lie.
02:38How long am I there?
02:40You...
02:42This is a very good day, isn't it?
02:45You will find a very good one.
02:48Look at us.
02:50We were able to find our way.
02:51We were able to find our way.
02:54We were able to find our way together.
03:00We were able to find our way together.
03:01I hope...
03:03...that we will be able to find our way to find our way.
03:08That's right.
03:10I love you too.
03:11I love you too.
03:14Because I love you too.
03:15Well, I'll see you.
03:16I want you to't know too much.
03:17Ok.
03:18While I think you're a little bit like you.
03:21A bit of a feeling.
03:23I won't stop you.
03:25I won't be able to find my way, yes.
03:26I won't be able to find you here.
03:30You are the only way of thinking to me.
03:34I'm a sister,
03:37I will not go to my house anymore.
03:39I want to go to my house.
03:45But I can't wait to see you.
03:46I am not going to see you anymore.
03:52But I can't wait to see you.
03:58You are not going to me.
04:00I'm doing well.
04:00You are my bad friends.
04:01Good day you were here.
04:02Good day you will.
04:03You are still good, you are still there.
04:08And that's good, I'll get back to you.
04:13Then go, I'll get back.
04:20I'll get back, soon.
04:31Let's sing it.
04:43Let's sing it.
04:44Let's sing it.
04:44I think our daughter will never want to leave.
04:47Please talk about how I can do that.
04:49But my daughter will pass it.
04:50I want to see the daughter of Vakia's niece.
04:52I want to do the daughter of Vakia's niece.
04:55We don't have any pause.
04:56So you can walk your daughter?
04:58I am not sure.
05:01Alaca'yı tehlikeye atarak mı?
05:03Ya sabahtan beri sana anlatıyoruz kulaklarını tıkamışsın dinlemiyorsun bizi.
05:07Ya ikimizin de gözü bizim Alaca'nın üzerinde.
05:10Alaca tehlikede değil.
05:12Ya güven bana.
05:14Aki Bey bir şey yapacak olsa ben kefil olmazdım zaten.
05:18Senin sözüne inanacak değilim.
05:22Emel aç kulağında beni dinleyin.
05:25Biricik Alaca'yı çok seviyor.
05:26Ve Alaca'yla arkadaş olmaktan dolayı çok mutlu.
05:30Baki Bey kızının mutluluğuna engel olacak bir şey yapmaz.
05:34Sen tabi delirip böyle Baki Bey'in sakinliğini bozmazsan tabi.
05:40İkinize de söylüyorum.
05:43Eğer kızımın saçının teline bir zarar gelirse...
05:47...bunu sadece Baki'den değil sizden de bilirim.
05:52Ya sözüm söz bir şey olmayacak Alaca'ya merak etme.
05:56Bak benim şoram Alaca diye atıyor.
06:01Onun saçının teline zarar gelmesine izin vermem.
06:04Canını ver deseler canımı veririm.
06:09Tamam.
06:11Şimdi ediyorum.
06:14Ama sırf...
06:16...kızımın iyiliği için.
06:20Sana da yazıklar olsun.
06:23Telefonlarımı neden açmadığım belli oldu.
06:27Böyle söyleme Emel ne olur.
06:31Baki Bey yasaklamasaydı ben seni arayıp sana söylemez miydim hiç?
06:35Senin ağzından çıkan tek bir kelimeye inanmam artık.
06:39Emel bak.
06:41Baki Bey yasak koydu saniyeye.
06:44Çünkü sen bu arkadaşlığı öğrenirsen...
06:47...yeni bir hamlede bulunacağını düşündü.
06:50Saniyede seni ve Alaca'yı koruyabilmek için...
06:53...Baki Bey'in emirlerine uydu.
06:58Vallahi böyle oldu.
07:01Hem Alaca da mutlu.
07:04Biricik'le gayet güzel bir arkadaşlıkları var.
07:07Yüce soyadını taşıyan kimse...
07:10...kızımla arkadaş olamaz.
07:12Anlıyor musun?
07:13Olamaz. İzin vermiyorum.
07:15Neden?
07:17Ana babaların...
07:19...hatalarının yedasını çocuklar niye çekiyor?
07:22Uzaktan konuşma...
07:23Tamam Emel.
07:25Tamam.
07:26Sen çok yoruldun.
07:28Sen eve git.
07:30Alaca da merak etme.
08:02Altyazı M.K.
08:10İyi misin birazdan?
08:12O kadarını tahmin edememiştim.
08:16Yaşadıkların çok zor.
08:18Anlıyorum seni.
08:20İnsan sevdiğini kaybedince...
08:22...dünya boşuna dönüyor gibi geliyor.
08:25Ama işte sonra...
08:26...tutunacak bir dal...
08:28...yaşama dair bir kırıntı bulunca...
08:30...yeniden sarılıyor hayatın.
08:32Ben de tutundum aslında.
08:34Sadece kaçtığım anılarla...
08:36...duygularla karşılaşınca...
08:38...sarsıldım biraz.
08:41İstetiklerin çok normal biliyorsun değil mi?
08:47Yaşamak gerekiyormuş.
08:49Anıyı da, acıyı da.
08:53Buraya gelmekten hep kaçtım.
08:56Baş edemeyeceğimi düşündüm.
08:58Sanırım daha hazır değilmişim.
09:01İnsan yarasına korkmadan bakınca...
09:03...iyileşecek gücü buluyormuş Ezgi.
09:06Hepsi hayatın bir parçası.
09:10Teşekkür ederim beni buraya getirdiğin için.
09:14Hepimizin hayatı acısıyla, tatlısıyla...
09:16...kaybıyla geçip gidiyor işte.
09:24Bakalım Alaca nasıl baş edecek acısıyla...
09:27...içindeki adamı yaşarken öldürmeye çalışıyor.
09:33Ben çay koyayım, sıcak sıcak içerisin.
09:45Sen ne yapıyorsun?
09:48Sınca mı çiziyorsun buraya?
09:52Hı hı hı.
09:52Ay şükür.
09:53Çok güzel.
09:55Hı hı.
09:56Çok güzel almış.
10:10Aşkım biraz gülümsesene.
10:12Bak sonra çocuklarımı soracak...
10:14...babam niye somurtuyor nişan tarihaplarında diye değil mi?
10:24Gökhan.
10:28Gökhan.
10:30Ne var Pınar?
10:32Bu kız kim?
10:37Gökhan.
10:39Bilmiyorum.
10:41Biricin bir arkadaşıymış.
10:43No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
10:48You look at your face, look at your face.
11:05You look at your face.
11:09Biricik.
11:10Anacığım, gelsene beraber fotoğrafımız olsun.
11:13Biricik, yeteri kadar şov yapmadın mı?
11:17Arkadaşımla fotoğrafım olsun istiyorum nişanda.
11:20Ben Gökhan'ın yanındayım.
11:22Çerçeveleti falan nişan hediyesi olarak vereceğim.
11:25Kenancığım, gelinler biraz nazlı olur, alışmadan ne olacak ki?
11:48Hadi.
11:49Alacağım, gelsene hadi seni bekliyoruz.
11:52Hadi.
12:00Hadi.
12:03Ben şöyle ikinizin ortasına geçeyim.
12:28Biricik.
12:29Benim orta gitmem gerekiyor.
12:31Hani beni yalnız bırakmayacaktın Onaca?
12:35Annem üst üste arat şimdi.
12:37Gitmezsam ananas.
12:39E annenle ben konuşayım.
12:44Biricik.
12:45Biraz dışarıda konuşalım mı?
12:47Ha?
12:49Sevgilim yani şu an yalnız kalmanın süresi mi?
12:51Nişanın tam ortasındayız.
12:53Biricik.
12:55Bahçede seni bekliyorum.
12:58Görüyorsun işte.
13:00Valla ben bir konuşayım onunla.
13:01Ama geri geleceğim.
13:03Bak geldim de burada ol tamam mı?
13:05Buluşuruz yoksa.
13:20Yani acelesi var mıydı bu konuşmanın?
13:23Biricik.
13:24Sen bu kadar kötü bir insan mısın ya?
13:27Ya seni sevdim diye kötü mü oldum ben?
13:31Anaca bu yaptıklarında hiçbirini hak etmiyor.
13:34Onu ne kadar üzdüğünü görmüyor musun?
13:37Aksine.
13:37Ona olan sevgimi belli ettiğimi düşünüyorum.
13:40Ya bırak oyun oynamayı.
13:42İçeride o canını yaktığın kız.
13:44Sırf sen üzülme diye acısına rağmen gülümsüyor farkında değil misin?
13:49Çok mu önemsiyorsun onu hı?
13:52Sen birinin canını yakmak mı istiyorsun?
13:54Ya yak buradayım.
13:59Böyle masum görünerek mi seni benim elimden aldı?
14:01Çok merak ediyorum.
14:02Saçmalamayı kes Biricik.
14:04Kimse senin elinden bir şey almadı.
14:06Ya biz birbirimize aşıktık Kenan.
14:09Sonra o kız çıktı.
14:10Senin aklını çeldi.
14:11Sen anlamıyor musun?
14:12Asıl oyunu oynayan o o.
14:15Biz Alacay'la yıllar öncesinden tanışıyoruz.
14:19İnanmıyorum.
14:20İnanmıyorum.
14:22İster inan.
14:23İster inanma.
14:25Ama şunu kafana sok.
14:27Alacay'ı ne üzmene ne ona zarar vermene izin vermeyeceğim.
14:40Alacay'la Biricik'in arkadaş olduğunu öğrenmeniz kötü oldu.
14:43Bana da anasına geleni söyledin.
14:46Haklıydın.
14:48Zaman ki.
14:50Daha kötüsü de var.
14:52Alaca evden nişana diye çıktı.
14:54Kız kutlama yapılacağını düşündü ama.
14:57O ne demek?
14:59Eski sevgilisinin nişanına geldi demek.
15:03Kenan'la Alaca sevgiliydi.
15:05Ne?
15:06Ne zaman? Nasıl?
15:08Nişandan önce.
15:12Yani Kenan Alaca'dan ayrılıp Biricik'le mi nişanlanıyor?
15:19İyi de bu kızlar şey.
15:24Arkadaş.
15:25Kenan bilerek isteyerek yapmadı ki zaten.
15:30Ya Allah aşkına Salih.
15:32Allah aşkına.
15:33Doğru düz anlatsana bana.
15:34Yani kafanı çorba gibi yaptın.
15:36Ya Baki Bey işte.
15:38Biricik mutluluğu için ayırdı ikisini.
15:43Yani bir de düşünsene.
15:45Emel geldiğinde Kenan'la Alaca'nın nişan olduğunu öğrenecek.
15:48Ortalık birbirine girerdi vallahi.
15:51Ne yapar Baki Bey de taş üstünde taş bırakmazdı o zaman.
15:54Ya Salih ya.
15:55Sen bizi ne kadar büyük bir felaketin işinden kurtardın.
15:58Farkında mısın?
16:00Saniye.
16:02Elimde olsa bütün felaketler engellerim.
16:06Elimden geleni yaptın sen.
16:08Daha ne yapacaksın?
16:12Bir şey yapabilseydim belki Tuğçe hayat da olurdu şimdi.
16:26Teşekkür ederim ellerine sağlık.
16:28Hakk olsun.
16:42Eee Daire ne gelmiş o zaman sana?
16:45Hem iyi geldi hem yaralarımı sardı.
16:49Yeni yollar, yeni arkadaşlıklar iyi oldu.
16:53Peki gideriz hep birlikte epeği de alırız.
16:56Neden olmasın harika olur.
17:00Alaca da gelir belki iyi olur.
17:03Alaca için o kadar çok üzülüyorum ki.
17:06Bu olanları hiç hak etmiyor.
17:09Kenan'ı o kadar çok sevdi.
17:15Kenan nasıl?
17:20İyi.
17:23Ezgi.
17:24Zaten olanları aklıma almıyor.
17:26Bir şey varsa sen de saklama benden lütfen.
17:31Kenan.
17:33Kenan.
17:34Ne olmuş Kenan'a?
17:36Eski sevgilisiyle barıştı.
17:42Nasıl yani?
17:44Madem barışacaktı neden Alaca'ya evlenme teklifi etti?
17:49Anlamıyorum ki.
17:51Yani büyük bir heyecanla kızı evlenme teklifi etti.
17:53Sonra da terk etti.
17:55Gitti eski sevgilisiyle barıştı.
17:58Çok garip.
18:01Yani neler olduğunu anlamamız lazım Yasemin.
18:05Evet anlamamız lazım.
18:07Bunu Alaca için yapmamız gerekiyor.
18:25Alaca.
18:30Emel.
18:33Neredesiniz?
18:36Allah Allah.
18:38Nereye gitti ki bunlar?
18:42Nereye gitti ki bunlar?
18:42Nereye gitti ki bunlar?
19:03Nereye gitti?
19:04Faruk ya.
19:07If I have to go to Alaca's back home,
19:10and if I have a family member of the family,
19:13I'll be able to get you.
19:21Efendim Faruk?
19:23I'm going to go, I'm going to go.
19:25I'm going to go, I'm going to go.
19:27And Alaca's friend of mine, he went to go.
19:30I'm going to go, you're going to go.
19:32I'm going to go, you're going to go.
19:37I'm going to go, you're going to go.
19:37Ben de Biricik'e haksızlık ettiğimi düşünüp üzülüyordum.
19:41Meğer, Alaca'ya yüzmek için plan yapıyormuş.
19:46Abi farkında mısın?
19:48İş inanılmaz bir hay almaya başladı.
19:51Kimdi Alaca'nın Erdoğan'ı?
19:55Sanki, Biricik'in içindeki masumiyet gitmiş,
19:59yerine kötülük gelmiş.
20:01Ya da,
20:02bilmiyorum.
20:03Belki o masumiyet.
20:05Hiç orada olmaz.
20:09Bir sorun mu var çocuklar?
20:12Bildiğiniz şeyler.
20:17Alaca'm.
20:20Çok mutluyum biliyor musun?
20:23Sevdiğim adamla aynı geleceği yürüyorum.
20:27Daha ne isteyebilirim ki?
20:30Sen nasıl buldun Kenan'ı?
20:36Bilmem.
20:39Sen benden daha iyi tanıyorsundur.
20:43Benim yorum yapmam doğru olmaz.
20:45Ama olmaz öyle.
20:47Ben senin sezgilerine güveniyorum biliyorsun.
20:49Hadi kırma beni.
20:59İyi birine benziyor.
21:02Sen.
21:03Seni de...
21:04Ama bu kaçamak bir cevap.
21:05Biliyorsun değil mi?
21:07Sevmedin mi yoksa?
21:08Yakışıyor muyuz?
21:11Biricik.
21:12Benim gitmem lazım artık.
21:15Hayır.
21:16İçinden geçenleri şimdi duymak istiyorum Alaca'm.
21:18Sevdin mi sevmedin mi?
21:20Sevdim.
21:23Hem de çok.
21:28Kenan'ın hayatında gördüğüm en dürüst adam.
21:32Benim mutluluğum için gözümün içine bakıyor biliyor musun?
21:37Geçen gün bana ne dedi?
21:40Tek hayali benimle bir aile kurmakmış.
22:07Altyazı M.K.
22:07I don't know.
22:42Kızım hoş geldin.
22:44Vallahi kaynanan seviyormuş.
22:45Hadi otur sofraya.
22:48Yok baba ben yedim bir şeyler.
22:51Size afiyet olsun.
22:53Kızım.
22:54Olur mu hiç?
22:56Bir çorba iç bari.
22:58Yok anne.
22:59Aç değilim dedim ya.
23:00Yorgunum ben.
23:02Gideneceğim.
23:11Ben bir Alaca'ya bakıp geliyorum.
23:14Hadi bak kızım.
23:32Alaca'm.
23:34İyi misin?
23:40Kıyamam ben sana.
23:42O kadar mı etkilenin Nişan Selin'i?
23:47Ah be güzelim.
23:50Keşke ısrar etmeseydim gittiği.
23:53Ama nereden bilebilirdim ki?
23:57Kıyamam ben sana.
23:59Geçecek.
24:02Hepsi geçecek.
24:03Geçmeyecek Yasemin.
24:05Geçmeyecek.
24:12Ben hiç iyi değilim Yasemin.
24:17Kalbim acıyor.
24:18Canım yanıyor.
24:25Oh.
24:26Ah Alaca ah.
24:29Ne diyebilirim.
24:32Zaman.
24:33Zaman her şeyin ilacı.
24:36Sabret lütfen.
24:40Yasemin.
24:43Ne olur bana kırılmam.
24:46Ama benim biraz yalnız kalmaya ihtiyacım var.
24:50Ne olur beni yalnız bırak.
24:52Tabii ki.
24:53Seni çok iyi anlıyorum.
24:56Ama bir ihtiyacın olursa bak ben içerideyim tamam mı?
25:03Yasemin.
25:04Hı efendim.
25:08Annemle babama bir şey söyleme olur.
25:10Söylemem tabii ki.
25:36Ay soğutma şorbanı Faruk.
25:39Hadi iç.
25:41İştah mı kaldı hemen?
25:55Merak etme en iyi.
25:56Biraz yorulmuş.
25:58Biraz duygusallaşmış.
26:00Kötü bir şey mi olmuş?
26:02Yok.
26:03Bunun biraz dinlensin.
26:05Emin misin?
26:07Eminim yarın daha iyi olacaktır.
26:10Ne yapalım?
26:13Zamanla her şey düzelecek.
26:16Düzelene kadar da biraz böyle acı çekeceğiz işte.
26:31Ağabey bunları da içip yatıyoruz değil mi?
26:34Ne yatması be oğlum?
26:37İçim yanıyor benim burada.
26:40Böyle avaz avaz bağırsın geliyor anladın mı?
26:44Nefes alamıyorum nefes.
26:46Sen bağırmayın he de.
26:48Şimdi Ezgi'li ipip uyanmasın.
27:04Şu düşsüğün durumu görüyor musun?
27:08Bir yanda sevdiğim kadın.
27:11Diğer yanda...
27:12Nişanlanmak zorunda kaldı.
27:15Bir içki.
27:22Nasıl düştüm ben bu hale?
27:24Buna mecburdun abi.
27:26Başka şansın var da sen mi yapmadın?
27:31Hayır.
27:36Ben...
27:37...alacıyla, biriciyi de...
27:41...bırakıp uzaklara gitmeliydim.
27:44Bunu yapmam lazımdı çünkü...
27:47...alaca bunu yaşatmaya hakkım yoktu benim.
27:50Bu kadar üzmeye.
27:55Nereye gidecektin ki abi?
27:57Yapma Allah aşkına.
27:59Alacayı baki kerefsizin insafına mı bırakacaktın?
28:25Çok canım yanıyor be kardeşim.
28:28Çok.
28:30Çok.
28:31Ah be abi bilmez miyim?
28:34Çok iyi anlıyorum seni.
28:41Alacın...
28:42...o halleri gözümün önünden gitmiyor.
28:46O çaresiz bakışları...
28:50...o...
28:51...o kimse atlanıyor kalbime.
29:01Ben...
29:03Ben nasıl yaparım kardeşim bunu?
29:07Nasıl yaptın bunu?
29:24Ben nasıl açı çekiyordur kim bilir.
29:34Assessment ludzi IT
29:34הא� to çeken o değil ki abi sen de çok acı çekiyorsun.
29:39Ama bunların hepsi geçecek.
29:43Bunların hepsi Biricin'in o tutkusu yüzünden an olan tutkusu.
29:49Ya ne var ki bende bu kadar anlamıyorum.
30:02I can tell you something else.
30:05If you want me to forgive me, I will never forgive you.
30:10I will never forgive you.
30:28You love me.
30:29You love me.
30:31But you will be able to see you.
30:33I know you will be.
30:44Kenan.
30:45I'm your friend.
31:02You will be able to see you again.
31:10A salvo.
31:14What a salvo.
31:15What a salvo.
31:19A salvo.
31:20I don't care.
31:22You were a little bit of a little bit of a kutlama.
31:25I'm not a kutlama anymore, I'm a kutlama.
31:29Yes, it was a long day.
31:32But it was a day.
31:36I mean, it was just this night,
31:38I was a day of the Kenan's time to go and get to the end of the day.
31:45This was a little bit of a day.
31:48But it's already gone.
31:51You don't have to worry about it.
31:54You don't have to worry about it.
31:56And it's always yours.
32:00It's always your opinion. Thank you.
32:06I'm always here for you.
32:08I always say,
32:10you know,
32:11you can't believe it.
32:13You can't believe it.
32:24You can't believe it.
32:25Affet beni ağabey.
32:27Affet.
32:31Mecburdum.
32:34Seni korumak için yaptım.
32:37Affet ne olur.
32:42Ama ağabeyciğim affedecek.
32:50Ben var ya.
32:52Ben var ya.
32:54Ben var ya.
32:54Pisliğin tekiyim biliyor musun?
32:56Hem de en adisinden pislik.
32:58Abi lütfen yapma bunu kendine.
33:00Niye böyle şeyler söylüyorsun?
33:02Sen harika bir adamsın.
33:04Bırak Gökhan ya.
33:08Ben sevdiği kadına sahip bile çıkamıyorum.
33:11Aciz bir adamım sadece.
33:14Tamam aksine.
33:15Ona sahip çıktığın için bütün bunları yapıyorsun abi.
33:18Lütfen kendine haksızlık etme.
33:26Ama şimdi sessiz oluyoruz tamam mı?
33:28İpek'le Ezgi uyanmasın.
33:32Aynı bir iş.
33:42Bunların hepsi o Biricik'in yüzünden.
33:45Diyorum abi.
33:46Hepsi onun yüzünden.
33:48Tutturduk Kenan'da Kenan.
33:51Kenan'da Kenan.
33:52Ne var bu Kenan'da anlamadım ki.
34:11Ben ona bunu nasıl yaşatırım abi ya?
34:15Ne hakkın var ki?
34:18Keşke ölseydim de.
34:20O onu yaşamasaydım.
34:24Abi saçmalama Allah korusun ya.
34:26Ne ölmesinden bahsediyorsun sen?
34:31Bak ben bugün Alaca'yı bir kez daha anlatım.
34:34Bir kez daha.
34:37Beni misin?
34:39Bir kez daha acı çekti.
34:43Çektiği acı gözlerinden beriydi oğlum.
34:48Ne hakkın var ya?
34:49Ne hakkın var?
34:51Ona bunu yaşatmaya ne hakkın var?
34:56Ben adi bir pisliğim.
34:59Gör artık.
35:00Abi ikimiz de biliyoruz bunun neden yaptığını.
35:03Ya bu kadar haksızlık etme kendine.
35:15Yok abi.
35:20Sence Alaca beni affeder mi?
35:23Abicim affedecek zaten.
35:25Güven bana.
35:26Zamanla gelince her şeyi anlatacağız ona.
35:29Biz senden evinler.
35:34Haydi abi.
35:35Yatıyoruz artık.
35:36Gibinde vardı.
35:38Yok abi.
35:39Yazık oğlum.
35:40Nereye?
35:42Gel.
35:44Kalk.
35:45Nereye?
35:45Hop.
35:46Kalk kalk.
35:47Hop bırak getir.
35:53Gel abim gel.
35:55Sağ ol.
35:58Babacığım.
36:08Ne olur.
36:10Ne olur?
36:11Ne olur?
36:12Ne olur?
36:23Oh, my God.何
36:28,何,何...何
36:31,何,何,何,何,何,何...何
36:35,何...
36:43Oh, dear.
37:08Alacağım.
37:11Yazılın.
37:39Ah, benim yaralı kusum.
37:47Sana kıyanlardan bunun hesabını soracağım.
37:55Emel, hayırdır sabah sabah siz böyle?
37:58Yavaş.
38:04Sizi tekrar böyle görmek ne güzel.
38:08Söyle bakalım.
38:09Ne oldu da siz böyle bir araya geldiniz?
38:13Anlatırım sonra.
38:14Bir işare etmem lazım.
38:16Sen alacağına göz kulak olur musun?
38:19Sabah sabah değişir öyle.
38:28Dün alacağı nişana gitmiş.
38:34O nişan değer Kenan'la Biricik'in nişanıymış.
38:38Ne?
38:39Ciddi misin sen?
38:41O beyefendi dediğin adam ne dolaplar çeviriyormuş.
38:46Ağaca mı söyledin bunu sana?
38:49Ya Biricik'le arkadaş oldular ya.
38:52Dün nişan da gitmiş.
38:54Bir de ne görsün ki?
38:56Kenan da Biricik'in nişanıymış işte.
38:59Bu nasıl oluyor ya?
39:03Ah canım kızım benim.
39:09Neyse beni bir işare etmem lazım.
39:11Tamam.
39:29Altyazı M.K.
39:29Ne?
39:30Ne?
39:42Kısa yaptıkların hesabını sormasam bana da Emel demesinler.
39:48O yapısı devrilesi cek.
39:50Adi herif!
39:53Görürsün sen.
39:55Pistik.
40:03Prensesim.
40:15Nişanlı olduğun ilk sabah seni ben göreyim istedim.
40:20Nasılsın bakayım?
40:23İyi yapıyorsun baba. İyiyim. Çok mutlu ve huzurlu hissediyorum o sabah.
40:31Güzel.
40:38Peki bu sevincinin sebebi sadece Kenan'la nişanlanmış olman mı?
40:46Yoksa başka bir şeylerden var?
40:49Ne gibi şeyler?
40:57Alaca'yı arkadaşın olarak görmediğini biliyorum.
41:01Sanki o üzüldükçe sen zevk alıyormuşsun gibi geliyor bana.
41:08Bilmem.
41:12Belki.
41:15Olabilir.
41:23Aferin benim kızıma.
41:26Aferin.
41:28Seninle gurur duyuyorum.
41:32Baba biliyor musun?
41:34Bunlar alacağın daha iyi günleri.
41:38İnan'ın benim yerime onunla geçiydi. Her günün bedelini ödeteceğim.
41:44Ama her gün.
41:50Biliyorum.
41:52İşte benim kızım.
41:55Ne istersen.
41:57Ne yaparsan.
41:59Her zaman arkandayım.
42:01Hiç merak etme.
42:05I'm sorry.
42:07I'm sorry.
42:11You're a baby girl.
42:24You're a baby girl.
42:26Open the door.
42:26Open the door.
42:34What was that?
42:37No, no.
42:39I don't see.
42:40Open the door.
42:43Open the door.
42:45I'm sorry.
42:45I'm sorry.
42:47I'm sorry.
42:48I'm sorry.
42:53I'm sorry.
42:54I'm sorry.
43:00I'm sorry.
43:02I'm sorry.
43:10you
43:12You
43:14You
43:14You
43:14You
43:14You
43:24Why
43:25Why don't you see me?
43:27I'll tell you, I'll tell you.
Comments