- 9 hours ago
Alaca - Episode 81
Category
📺
TVTranscript
00:29Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:28Transcription by CastingWords
01:33Transcription by CastingWords
01:37Transcription by CastingWords
01:42Transcription by CastingWords
01:50Transcription by CastingWords
01:54Transcription by CastingWords
01:58Transcription by CastingWords
02:02Transcription by CastingWords
02:18Transcription by CastingWords
02:22If you were crying, you could have a cry for you.
02:51Hello, Yasemin, how are you?
03:08Good morning, brother.
03:13Günaydın kardeşim.
03:15İyi misin?
03:18Hiç iyi değil.
03:21Çok normal, dün gece yaşadıkların az bu şeyler değil.
03:31Hayatta en çok istediğim şey onu mutlu etmek, onun yüzünü güldürmekken
03:42böyle ağlamasına, mutsuz olmasına sebep olduğuma inanamıyorum.
03:50Sırf bunu yapmak zorunda kaldığım için bu akiden nefret ediyorum biliyor musun?
03:55Abi o şerefsizden ben de nefret ediyorum.
03:58Ama onun hakkından geleceğiz.
04:01O hapse girecek, biz de kaybettiklerimizi geri alacağız.
04:07Şu anda buna hayal bile gelecek durumda değil.
04:13Bu anın yükü resmen belimi kırıyor.
04:19Abi sen çok güçlüsün.
04:22Bunu da atlatacaksın.
04:28Bir gün belki gerçekten hapse girecek olsa bile,
04:31bir daha asla bizi tehdit edemeyecek olsa bile,
04:36sırf dün gece Alaca'ya söylediklerim yüzünden,
04:39bir daha yüzümü görmek istemiyor olabilir.
04:45Bir an evvel bitirmek için o kadar ağır konuştum ki,
04:49gururunu, onurunu kırdım.
05:12Buyurun Baki Bey.
05:31Salih,
05:34sen avcının köpeğini satın almak isteyen adamın fıkrısını biliyor musun?
05:39Yok Baki Bey, bilmiyorum.
05:44Bilmiyor musun?
05:48Anlatayım mı sana?
05:50Tamam, anlatayım.
05:52Nasıl isterseniz Baki Bey?
05:54Yani şimdi ben bu fıkrayı anlatırken biraz sıkılacağım.
05:58Çünkü dün gece bizimkileri de anlattım aynı fıkrayı.
06:02Biliyorsun, ben aynı şeyi bin kere söylemekten nefret ederim.
06:06İyiyim Baki Bey.
06:09Güzel.
06:12O zaman şöyle yapalım.
06:14Biz seninle bu fıkrayı bir bilmeceye çevirelim.
06:18Ne dersin?
06:20Nasıl isterseniz Baki Bey?
06:21Güzel.
06:23Şimdi diyelim ki sen,
06:25çok iyi bir avcısın.
06:29Gerçi böyle bir şey mümkün değil ama,
06:32hani diyelim ki öylesin.
06:34Yani diyelim ki,
06:35sana verdiğim o kataloğu hatmetmişsin.
06:38Böyle avcılıkla ilgili her şeyi öğrenmişsin.
06:42Attığını böyle tak diye vuruyorsun.
06:45Öyle bir avcı olduğunu düşünelim.
06:47Anladım Baki Bey.
06:49Güzel.
06:50Bir de,
06:53çok iyi bir av köpeğin var.
06:56Böyle sen vurdun mu,
06:58hop!
06:58Havada yakalıyor avını.
07:02Tamam mı?
07:03Tamam Baki Bey.
07:05Güzel.
07:06Bir gün bir adam geliyor,
07:09bu senin av köpeğini senden satın almak istiyor.
07:12Satar mısın, satmaz mısın?
07:14Satarsın değil mi?
07:16Satmam Baki Bey.
07:19Ah Salih!
07:21Ah Salih!
07:24İşte bu yüzden senden tüccar falan olmaz.
07:29Ama,
07:31diyelim ki satacaksın.
07:33Bak,
07:35sana önemli bir değer.
07:36Eğer birisi,
07:37senden bir şeyi,
07:39değerinin üstünde satın almak istiyorsa,
07:42onu mutlaka satmalısın.
07:45Diyelim ki satacaksın.
07:47E tabi sana adam soracak,
07:49enayi değil ya.
07:51Diyecek ki,
07:52senin bu köpeğin sadık mı?
07:55Ne dersin?
07:57Tabi ki sadık derin Vaki Bey.
08:01Emin misin diyecek,
08:03gerçekten sadık mı?
08:05Ben köpeğimi tanımıyor muyum derin Vaki Bey.
08:08Öyle demeyeceksin la.
08:11Ben bu köpeği beş kere sattım,
08:14beşinde de bana geri döndü diyeceksin.
08:26Komik değil mi?
08:28Komik mi?
08:32Komik.
08:33Çünkü niye?
08:34Adam köpeği beş kere satıyor,
08:37köpek beşinde de geri dönüyor.
08:50Yani,
08:53adam bu köpeği beş kere satmış,
08:55beş kere para almış onun için.
09:09Salih.
09:12Bugün keyfimi sen bile kaçıramazsın.
09:15Çünkü çok mutluyum.
09:18Özel bir sebebi var mı Vaki Bey?
09:20Yok.
09:22Yok.
09:23Öyle sabah mutlu uyandım.
09:25Herhalde,
09:26sağ tarafımdan kalktım.
09:29Mutluyum yani.
09:31Allah buldumasın Vaki Bey'im.
09:54Yaa Kenan,
09:55niye aramıyorsun hala?
09:58Bence en iyisi Alaca'ya aramak.
10:00Yani eğer Kenan sözünü tuttuysa,
10:02zaten Alaca'nın sesini de alamıyor.
10:03Well, it was a really cool thing.
10:22What kind of a man?
10:24We were so glad that we did, he was the best friend.
10:28He said, he said, he said, he said, he said, he was the best friend.
10:31I'll tell you, I'll ask him.
10:33You can't find me. I'm a person with her brain I've been letting her.
10:36We invited her and she let me see if our man.
10:42It's my sister to us.
10:43He's all about it.
10:47It's okay!
10:48I can't believe it's okay.
10:49We need to do nothing from it.
10:53I've told you, Faruk, it's okay.
10:59It's okay.
11:00Like Kana familiar with his daughter you're a little bit
11:08You can trust her brother
11:09You can watch the best
11:09You can try to ask him
11:14You are not sure
11:15You are a little bit
11:15That was pretty funny
11:16I am a terrible child
11:22You are veryried
11:23You are a little bit
11:25I am a little bit
11:25You are a little bit
11:26I will give you a gift.
11:27What do you do now?
11:30I'm sure I could see you.
11:32I'm sure I could see you.
11:33But it's a good thing.
11:34We need to make a mistake.
11:38We need to make a mistake.
11:38If you have a mistake,
11:39you will have to make a mistake.
11:41You can't get a mistake.
11:42You can't get a mistake.
11:42So far.
11:58Hey, Bakiciğim. Kıskanacağım ama.
12:00Bugün enerjin hiç bitmedi maşallah.
12:04Hayatım, ben senin yanındayken enerjim bitebilir mi sence?
12:11Merhaba. Nasılsınız bakalım genç kalpler?
12:16Selam hayatım.
12:18Prensesim.
12:20Ben bir kararımı sizinle paylaşmak istiyorum.
12:24Ben güzellik merkezini devretmeye karar verdim.
12:27Aa, neden?
12:30Bu kararını iyi düşündün mü?
12:32Çok iyi düşündüm.
12:33Yani o merkez sadece bana kötü anıları hatırlatıyor.
12:36Ve ben hepsini geride bırakmak istiyorum.
12:38Ooo.
12:42Hem merkezi devredersem parfümün işine daha fazla odaklanabilirim.
12:46Daha fazla zaman ayırırım.
12:48Hatta belki krem bile yaparım üstüne.
12:50Hayatım, sen ne yaparsan yap.
12:52Biz hep arkandayız.
12:55Senin bütün kararlarının arkasında duruyoruz.
12:59Sen ne istersen seve seve yaparız.
13:02Teşekkür ederim. İyi ki varsınız.
13:14Dün geceden beri içim içimi yedi.
13:16Yani aklım zavallı kızda kaldı.
13:18Kenan niye öyle davrandı Alaca'ya?
13:20Hiç konuştuyoruz mu?
13:21Yok, konuşmadım.
13:23Yanına yaklaşılabilecek gibi değildik ya.
13:25Hem ne gördüğü sevip dediysak, beraberdik.
13:29Yani aklım almıyor yaptıklarını, söylediklerini.
13:32Ya sanki bildiğimiz Kenan gitti, bambaşka biri geldi.
13:35Abim sinirlenince ipimcini kaçırabiliyor bazen.
13:38Kız mahvoldu ama, bitti tükendi yani.
13:41Ne yapacağız şimdi?
13:43Sen abinle konuşsan, ben de Alaca'yı teselletmeye falan çalışsam.
13:48Ben de üzüldüm ama, biz en iyisi karışmayalım.
13:53Nasıl yani?
13:56Yani, biz bu işten uzak duralım.
13:59Hiçbir şey yapmayacak mıyız?
14:06Ezgi'ciğim, sen burada sohbete dalmışsın ama, farkındaysan mesai saatleri içerisindeyiz.
14:11Asli görevimizi unutmadan sosyalleşirsek, en azından başımız derde girmez.
14:15Şimdi ben bir kahve alabilir miyim?
14:19Tabii Pınar Hanım, getiriyorum.
14:28Altyazı M.K.
14:53Altyazı M.K.
14:58Kolay gelsin Saniye.
15:00Teşekkür ederim.
15:09Bir sorun mu var Saniye?
15:12Yok, ne sorun olacak ki?
15:15Vallahi bilmiyorum.
15:17Emel'in evine yaptığın ziyaretten beri, hani bir tuhaf davranıyorsun sanki bana.
15:23Yok canım, sorun falan yok.
15:25Sadece birkaç gündür biraz rahatsızım o kadar.
15:30İyi bakalım.
15:32Öyle olsun.
15:38Kolay gelsin.
15:40Sağ ol.
15:54Hemen nereye?
15:55Nereye gideceğim?
15:58Alışverişe çıkıyorum.
15:59Pazara uğrarım, oradan da markete giderim.
16:02Tamam, ben de seninle gelirim.
16:03O kadar poşeti tek başına taşıyamazsın.
16:05İlk kez mi alışverişe gidiyorum Faruk?
16:07Hem sen alışverişe ilgilen, yalnız kalmışsın.
16:09Emel, sakın Kenan'la konuşmaya falan gitme.
16:12Ay hayır canım.
16:14Yani sen alışverişe ilgilen, düşünme bunları.
16:16Emel, yapmayacağın bir şeymiş gibi davranma.
16:19O yüzden sözümü dinle, alışverişini yap, gel.
16:22Tamam.
16:24Hadi, alışverişe ilgilense.
16:48Alo Kenan.
16:50Konuşmamız lazım.
16:52Seninle evin yakınında bir yerlerde buluşsak mı?
16:57Tamam.
16:58Tamam Emel abla.
16:59Görüşürüz.
16:59Tamam.
17:00Tamam.
17:01Ben oraya geliyorum.
17:13Bunu olacağı için yapıyorsun.
17:16Onun hayatı karşısında senin mutsuzluğunun hiçbir önemi yok Kenan.
17:22Hiçbir önemi.
17:35Biricik.
17:36Dur sakın, sakın simicini belli etme Biricik.
17:39Sakin ol.
17:43Alo Biricik.
17:45Efendim Kenan.
17:48Bugün müsaitsen, bir buluşabilir miyiz diyecektim.
17:52Yani halletmem gereken işler var.
17:56Ne konusunda görüşecektik?
17:58Telefonda konuşsak olmaz mı?
18:00Yüz yüze görüşsek daha iyi olur.
18:02Sana önemli bir şey söyleyeceğim.
18:05Peki tamam.
18:06Saat kaç gibi görüşelim?
18:07Kısacık bir işim var.
18:09Onu halletip hemen gelirim yanına.
18:11Peki tamam.
18:12Ama lütfen fazla uzamasın işlerin.
18:14Dediğim gibi benim de halletmem gereken işlerin var Kenan.
18:18Merak etme Biricik.
18:20Merak etme Biricik.
18:20Çok uzun sürmez.
18:22Görüşürüz.
18:28İşte bu kadar.
18:30Zaten benden başkasının olamazdım.
18:33Buna müsaade etmezdim Kenan.
18:35İşte böyle.
18:36Kuzu kuzu döneriz.
18:45Kızım.
18:46Bir tanem.
18:47Bak hiçbir şey yemedin.
18:49Ben de sana ellerimle kahvaltı hazırladım.
18:51Prensesimin yatağına getirdim.
18:55Hiç canım istemiyor baba.
18:57Yemeyeceğim.
18:59Olur mu öyle şey kızım?
19:00Sen yemezsen benim kursağımdan lokma geçer mi?
19:03Az da olsa bir şeyler ye.
19:05Hadi kızım.
19:06Bak yumurtayı tam senin istediğin gibi yaptım.
19:09Kayısı kıvamında.
19:10İçine de bolca sevgimi kattım.
19:15Tamam ama az.
19:17Tamam kızım.
19:18Az da olsa ye.
19:20Sonra beraber baba kız yürüyüşe çıkarız.
19:22Sen de temiz hava almış olursun.
19:24Yok baba.
19:27Hiç dışarı çıkasım yok.
19:29Lütfen.
19:30Tamam kızım.
19:31Ama bu yumurta bitecek.
19:38Hadi.
19:43Böyle işte.
19:49Baba.
19:51Kızı.
19:57Biliyorsun değil mi?
19:58Ben dünyadaki en şanslı kızım.
20:00Çünkü senin gibi bir babaya sahibim.
20:03Seni böyle mutlu görmek.
20:06Dünyanın en güzel şeyi.
20:08Kenan beni aradı ve görüşmek istediğini söyledi.
20:14Bunların hepsi senin sayende oldu biliyorsun değil mi?
20:16Beni ne kadar mutlu ettin.
20:18Tahmin bile edemezsin baba.
20:20Benim güzel prensesim.
20:23Benim güzel prensesim.
20:24Bunu sadece senin için yapmadım.
20:26Kendim için de yaptım.
20:28Çünkü seni böyle mutlu görmek.
20:30Beni dünyanın en mutlu babası yapıyor.
20:36O zaman ben gidip onun biraz tadını çıkarayım mı?
20:40Bence de çıkarmalısın.
20:42Güzel.
20:50Güzel.
20:57Güzel.
20:58So, let's go.
21:29Alo.
21:31Alo.
21:33İyi misin?
21:35Sesin çok kötü geliyor.
21:37Değilim Biricik.
21:40Çok kötü.
21:42Ne oldu?
21:43Paylaşmak ister misin?
21:45Sevgilim beni terk etti.
21:50Yani anlatmak istersen
21:52konuşup buluşabiliriz.
21:55Başka zaman yapalım olur mu?
21:59I can stand from my father's BACK.
22:03I want to see my father's back...
22:05I want to watch the camera and watch the camera.
22:08Maybe I will see my father's back as I will see, but I can make my lover.
22:13No matter what am I, we're friends, we are friends.
22:16If we're going to make a good time, we don't have support.
22:20I'm fine, I'm fine.
22:21You look at me, you wanted to help me.
22:25You've already been a part of my relationship with my partner.
22:27So...
22:30Then you can see me, I'll be going to see you for the next time.
22:34Okay, okay, I'll be able to see you soon.
22:39I'll take a look for you soon.
22:40We'll see you soon.
22:49I'll be sorry for you soon.
23:10Yes, I did not laugh!
23:14But you did not laugh at it.
23:15But you did not laugh at it.
23:16I did not laugh, but you love it.
23:17Well that you do not laugh at it.
23:18You know what you do, but you do not laugh at it.
23:21Yes, it was so cool but.
23:23I did not laugh at it.
23:24I did not laugh at it.
23:27You'd be an idiot and you said you didn't say to me.
23:29You know what you had on your life.
23:32Your life didn't have to kill you.
23:36You used to die on your heart.
23:38Eminem, look.
23:40You구나 you got to say.
23:42Look, look, listen to me.
23:43No no?
23:44No no?
23:46No no.
23:47Dr. B, look, look, sen.
23:48You first give a love for your lover you say.
23:50Then give a love for your wife.
23:52O you say to the husband.
23:57I am so scared.
24:00I am so scared.
24:04I am so sorry for that but I don't have a pity for that.
24:09I am so sad and you are a lower one.
24:13I am so scared.
24:15I am so scared, I am so scared.
24:16You are so scared, you will have a thousand times.
24:50I want you to come here, I didn't want you to come here, I didn't want you to come here.
24:54O zaman biz de burada otururuz.
25:02Yase.
25:05Canım benim, kıyamam ben sana.
25:10İyi ki geldin.
25:12Benim güzel arkadaşımın canı yanacak, ben durabilir miyim oralarda?
25:19Kim haber verdi sana, babam mı?
25:22Hayır tabii ki Emel teyze, telefonda konuştuk.
25:26Alacağım zor zamanlar geçiriyormuş, başını koyacak bir omuz arıyormuş.
25:31Ben de taktım pelerinimi, uçtum geldim yanına.
25:37Yasemin.
25:40Ben sana ne diyeceğimi bilmiyorum, sana karşı çok mahcupum.
25:44Ne diyeceğini bilmiyorsan, bir şey demezsin, olur biter.
25:52İyi ki varsın.
25:55Sen olmasam ben ne yapardım?
25:57Asıl seninki varsın, deme öyle şeyler.
26:00Sen olmasam ben ne yapardım?
26:14Hadi kalk artık, toparlan.
26:18Elini yüzünü yıkayalım, üstünü değiştirelim.
26:22İyi.
26:27Emel abla konuşmak istediğini söyledi.
26:30Onunla buluştuk.
26:32Ya abi o kadar ağır şeyler söyledi ki.
26:35Bir an valla üzüntüden öleceğimi sandım.
26:38Ya Kenan, o kadar da tembih ettim konuşma diye ama...
26:41...işte sen de tanıdığın kadarıyla biliyorsun Emel'i.
26:44Kafasının dikine gidiyor yani.
26:46Ne yapsın abi, o da kızını koruyor işte.
26:48Bu yüzleşme eninde sonunda olacaktı.
26:51Hemen Emel ablaya kızgın falan da değilim bu arada.
26:54Benim öfkem sadece vakiye.
26:57O öfke de o cezasını bulana kadar geçmeyecek.
27:03Kenan, acaba Firuzen Hanım'la falan mı konuşsan diyorum?
27:07Ne bileyim bir tek bu geldi benim aklıma.
27:10Abi biz Gökhan'la Firuzen Hanım'la konuşmayı düşündük daha önce.
27:13Ne diyeceğim ki kadına?
27:15Kocanızın zoruyla kızınızla nişanlanma arifesindeyim.
27:18Kocanız hapse girer girmez de kızınızdan ayrılacak mı diyeceğim?
27:22Ne diyeceğim?
27:23Doğru söylüyorsun.
27:25Allah büyük yani yakında geçecek bütün bunlar.
27:28Yeter ki o vaki şeref sizi hapse tıksınlar.
27:31Başka bir şey isteniyorum.
27:32Gerisini bir şekilde hallederiz.
27:35Yani insanların başına canına bir şey gelmesin de.
27:39Benim tek istediğim bu.
27:41Haklısın abi.
27:43Abi şimdi kapatmak zorundayım.
27:45Ararım ben yine seni.
27:46Tamam oğlum tamam.
28:04Telefonda konuşamayacak kadar önemli olan şey.
28:07Neymiş cidden çok merak ettim Kenan.
28:10Biricik.
28:14Ben senden ayrı kaldığım zamanlarda çok düşündüm.
28:18Sensiz yapamayacağımı anlatayım.
28:21Ben seni çok özlüyorum.
28:23Öyle mi?
28:24Peki beni yarı yolda bırakmadan önce bunu düşünmedin mi Kenan?
28:29Ya Biricik sadece biraz kafam karışıktı.
28:33Biliyorsun son zamanlarda yaşadıklarım.
28:36Benden ayrılırken hiç öyle durmuyordun ama.
28:39Gayet kendinden emin duruyordun.
28:43Bak sadece düşünmeye ihtiyacım vardı benim.
28:47Ama artık duygularımdan eminim.
28:50Ben seni çok sevdiğimi ve sensiz yapamayacağımı anladım.
28:56Bilmiyorum Kenan.
28:58Sen benim kalbimi çok kırdın cidden.
29:00Sana olan inancım çok azaldı.
29:03Şimdi bunları söylüyorsun bana.
29:05Sana inanmamı nasıl bekliyorsun?
29:08Bilmiyorum Kenan.
29:10Sen benim kalbimi çok kırdın cidden.
29:13Sana olan inancım çok azaldı.
29:15Şimdi sen bana bunları söylüyorsun karşımda.
29:18Ama nasıl inanmamı bekliyorsun sana?
29:19Hem ben bilmiyorum seni istiyor muyum, istemiyor muyum?
29:42Nereden geliyorsun Emel?
29:45Kenan'la konuşmaya gittim.
29:48Alışverişe falan gitmedim.
29:50Ben sana böyle bir şey yapmayacaksın demedim mi?
29:52Evet dedim Faruk.
29:54Ama ben seni dinlemedim.
29:55İyi ki de gittim.
29:56Hiç de pişman değilim.
29:59Kızımın canını yakan adama iki çift laf etmeseydim çatlardım.
30:03Ne oldu Emel peki?
30:04Ne geçti eline ne değiştirdi?
30:06İçimi döktüm rahatladım.
30:08Elime bu geçti Faruk.
30:12Sanırım benim gelişimi kutluyorsunuz Emel teyzeciğim.
30:15Ay kızım seni de karşılayamadım kusura bakma.
30:19Olsun sizi gördüm ya yeter be bana.
30:22Çok özlemişim sizi.
30:24Kızım biz de seni özledik.
30:26Ama bizi bir daha böyle bırakma.
30:28Merak etme Faruk amca.
30:30Alaca'dan ayrı kalmaktan da hiç iyi gelmedi.
30:35Ben yemek yapayım.
30:39Ben de sana yardım edeyim.
30:44Nasılsın kızım?
30:46İyiyim.
30:49Daha iyi olacağım.
30:52Zaten başka çarem de yok gibi.
30:56Ben biraz dinleneyim baba.
30:58Tamam kızım sen dinle.
31:12Yasemin iyi ki geldin kızım.
31:14Alaca hiç iyi değilim.
31:18En yakın arkadaşım bu haldeyken iki elim kanda bile olsa geleceğim Emel teyze.
31:24Bundan sonra kokmayın kızım.
31:26Ya siz kardeş gibi büyüdünüz.
31:28Birbirinizden başka kiminiz var?
31:31Merak etme Emel teyze.
31:32Artık her şey benim kontrolüm altında.
31:35Bir daha böyle şeyler olmayacak.
31:37İnşallah kızım.
31:39İnşallah.
31:47Abi.
31:51Ne yaptım?
31:52Görüşebildin mi Biricik'le?
31:54Görüştüm Yakan.
31:56Görüştüm.
31:57Bana çok kırıldığını ve güvenini kaybettiğini söylüyor.
32:01Onu yarı yolda bıraktığımı düşünüyor.
32:03Eee ne oldu peki?
32:05Aslında bu sözleri söylese ve temkinli davransa da
32:07beni çok seviyor.
32:10Ama bu işin sonunda en çok o üzülecek.
32:14Babasının kurduğu kötülük alanından
32:16en çok o zarar görecek.
32:19Baki ona iyilik yaptığını düşünüyor ama
32:22işte bunların hiçbirini göremiyor.
32:24Abi adamda vicdan mı var ki gözü bir şey görsün?
32:27Sen sıkma canını.
32:28Bak bu savaş bittiği zaman
32:30masum olan kim varsa yaralarını tek tek saracağız.
32:35Saracağız değil mi?
32:36Merak etme abi.
32:37Baki kimin canını yakmışsa
32:39tek tek yaralarını saracağız.
32:43Eyvallah kardeşim.
32:53Merhaba.
32:56Hoş geldin hayatım.
32:58Sizinle güzel haberlerim var.
33:01Kenan'la barıştık.
33:05Nasıl oldu bu?
33:10Ya bunda şaşıracak ne var?
33:12Zaten ayrılmaları çok saçmaydı.
33:16Olması gereken olmuş.
33:18Haklısın babacığım.
33:20Yani Kenan yaptığı hatayı fark etmiş.
33:22Bizim ayrı kaldığımız süre boyunca
33:24bensiz yapamayacağını ve beni çok sevdiğini fark etmiş.
33:27Onu affetmemi ve ona geri dönmemi istedim.
33:31Sen ne dedin peki?
33:33Ya ekip başta tabii kabul etmedim.
33:34Ama sonra çok ısrar edince ne yapayım?
33:42Hmm?
33:44Hmm.
33:44I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
34:15Go ahead and see your power to have a power.
34:18You said that.
34:20What do you think about?
34:21What do you think about?
34:23In this way, don't you feel like you should be.
34:28I'm not sure you're going to talk about it.
34:32You're not going to lie.
34:35You are just trying to do something.
34:38To me, you will understand!
34:40But I am just trying to do something.
34:44Don't worry, I'll give you the game, and everyone who will be happy with this game, I'll give you the
34:53game.
34:55Good job.
35:00Now, you will forgive me.
35:06And you will say that you love.
35:09You will say that you will know, you will know.
35:17You will know, you will know.
35:21Merhaba, Viruz Hanım.
35:24Hoş geldin Kenan.
35:26Tekrar hayırlı olsun.
35:28Teşekkür ederim.
35:31Keşke kızımızı yalnız bırakmasaydın.
35:35Şimdi sürprizi görecek.
35:39Merak etmeyin.
35:40Ben şimdi ara çağırırım aşağıya.
35:48Hadi hayatım.
36:11Biricik, eğer müsaitsen aşağıya gelebilir misin?
36:14Teşekkür ederim.
36:28Teşekkür ederim.
36:29ONG-
36:57Wirlyamma.
37:01Are you going to marry me?
37:04Yes.
37:06Yes, yes.
37:47Kenan, hayatımın sonuna kadar seni seveceğim sana söz veriyorum.
37:52Bak gör, biz şahane bir çift olacağız.
38:01Ben, ben zaten hayatım boyunca hep seni sevdim.
38:07Bu yaptığın teklifle hayatımızda giyip inip sarflaşılır Kenan.
38:18Biz oluyoruz, farkında mısın? Biz oluyoruz.
38:37Kenan, farkında mısın daha demin? Taktiğin yüzükte bana evlenme teklif ettin.
38:43Sen hakkındayım biricik. Ama annemle babam buradalar.
38:50Yani?
38:51Ayıp olur.
38:57Senin hayatımda gördüğüm en olgun ve en cincil adamsın.
39:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:33Ben senin anladığın bir sabah uyanmak istemiyorum Kenan.
39:39Neden yaptın bunu bize? Ben seni sevmekten başka ne güne işledim?
39:58Ah be kendi güzel, kalbi güzel arkadaşım.
40:06Kıyamam o gözyaşlarına.
40:08Neden yaptı Yasemin bunu bize? Ben sadece onu mutlu etmek istemiştim.
40:19O hastaneye kötü bir niyetle gitmedim ki ben.
40:22Sen onu mutlu etmek için çabal odur.
40:24O gelsin hayatı sana zindanesin.
40:31Hayır, hayır Kenan böyle biri değil.
40:35Kenan böyle biri değilse neden senin gerçek niyetini anlamadı?
40:39Neden seni olur olmadık şeylerle suçladı?
40:44Sanki aynı Kenan değildi.
40:47Bana aşkla bakan, beni sevdiğini söyleyen adam gitti.
40:53Yerinde vicdansız, kalpsiz bir adam geldi.
40:57O senin kıymetini anlayacaktı.
41:00Hak gör, iş işten geçmiş olacak.
41:04Sanki düşmanıymışım gibi baktı bana.
41:08Gözlerindeki o öfkeyi, nefreti unutamıyorum.
41:17Kalbinin ortasına bir iğne gibi battı sanki.
41:25Hadi kalk.
41:27Böyle yatarak, ağlayarak olmaz.
41:33Önce gözyaşlarını silelim.
41:36Sonra bir papatya çayı içelim.
41:42Hadi, al bir yudum.
41:56Hazır ol.
41:58Birazdan çikolata kavanozuna kafamızı sokacağız.
42:02Akşama da cips perileri.
42:29Altyazı M.K.
42:58Altyazı M.K.
43:27Altyazı M.K.
43:42Altyazı M.K.
43:45Altyazı M.K.
43:46Altyazı M.K.
43:54Altyazı M.K.
Comments