- 14 hours ago
Arafta (Atados por el Destino) - Episode 9
Category
📺
TVTranscript
00:15¡Gracias!
00:58¡Gracias!
01:27¡Gracias!
01:30¡Gracias!
01:30¡Gracias!
01:58Git buradan!
02:00Yalnız bırak bizi
02:05Yalnız bırakın
02:30Sınıfı örtbas edersiniz böyle bir şeyi
02:34Bir cinayeti nasıl gizlersiniz
02:35Ben de yeni öğrendim
02:38Yeni öğrendim
02:39Sonra ne yaptın
02:40Mecburen susun başka ne yapabilirdim
02:43Bana doğruları söyleyecektin baba
02:45Kızım
02:46Bak dinle
02:48Baban abini ve ailemizi
02:50Yeter
02:51Ya sen de bir kadınsın
02:54Senin kızının başına aynaları gelse ne yapardın
02:59Bir yalan daha duymaya tahammülüm yok artık
03:01Yine kandırdınız
03:04Yine kandırdınız beni
03:05Abimin
03:07Katil olduğunu
03:35Katil olduğunu öğrendim
03:37Son
03:38Tek kelime bile duymak istemiyorum
03:42Bu kız bizi yakacak
03:45Bıktım
03:46Bıktım yalanlarınızdan artık bıktım
03:48Beni bir daha asla kandıramayacaksınız
03:52Bundan sonra sizin istediğinizi değil
03:54Doğru olanı yapacağım
04:20Kardeş
04:21Şimdi ne yapacağız
04:24Bekleyeceğiz
04:27Ateş oğlum
04:29Beklemekte neyin nesi
04:30Böyle önemli bir kararı nasıl düşmanımızın kızına bırakırsın
04:34Arayalım polisi gelip alsınlar o katili
04:36Ben ne yaptığımı biliyorum Müzeyyan anne
04:38Sen içini ferah tut
04:41Bombanın pimini çekip yıldırımların kucağına bıraktım
04:44Bu işten yara almadan kurtulmaları imkansız
04:48Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun
04:50Mercan daha önce abisini korudu
04:52Yeniden korumayacağının garantisi nedir?
04:55Polise vermek yerine
04:57Bu cinayete sessiz kalabilir
04:59Öyle bir şey olmayacak
05:02Abisini kendi elleriyle polise teslim edecek
05:33Ya yapmazsa
05:43Hiçbir şey unutmadın
05:45Hiçbir şey
05:58Eylül
05:59Eylül
06:16Eylül
06:17Baksın elbet
06:18Birlikte soracağız
06:20Eylül'ün intikamını alacağız
06:22Ama şimdi değil
06:24Doğru zamanı bekleyeceğiz
06:27Sabırla
06:45Eylül
06:46Eylül
06:47Eylül
06:47Eylül
06:48Eylül
06:55Eylül
06:57Eylül
06:58Eylül
06:58Eylül
07:03Eylül
07:14Eylül
07:15Eylül
07:33Eylül
07:34Eylül
07:40Eylül
07:43Eylül
07:45Eylül
07:45¿Qué pasa?
08:18¿Qué es eso?
08:46Abin yapamaz o hapis köşelerinde, yaşayamaz.
08:50Çürür, çürür, ölür gider oralarda.
08:56Ben hocam, biliyorum ben seni.
08:59Abinin sağ çıkamayacağı bir yere göndermezsin onu.
09:03Kıyamazsın onu.
09:06Kendi eline dağıtamazsın ailenin.
09:16Kendi eline dağıtamazsın.
09:36Kendi eline dağıtamazsın.
09:51¡Gracias!
10:12Neden kararı bana bıraktın?
10:15Neden kendin ihbar etmedin polise?
10:18Odama izinsiz giren sensin.
10:20Videoyu hiç izleyen sensin.
10:23Bu artık senin yükün.
10:25Sen buldun.
10:27Sen taşıyacaksın.
10:33Niye yapıyorsun bunu bana?
10:36Niye zulmediyorsun bana?
10:37Ben sana ne yaptım?
10:41Bunu yapan ben değilim.
10:43Abin.
10:44O kızı öldüren de...
10:46...işlediği cinayete intihar süsü veren de o.
10:53Öğrendiğin bu gerçekle ne yapacağın da senin kararın.
11:03Hayat bazen zor sınavlar çıkarır insanın karşısına.
11:07Senin sınavın da bu.
11:09Ya bu gerçeğe sırtına dönüp hayatına bu yükle devam edeceksin.
11:16Ya da yapman gerekeni yapacaksın.
11:20Bu sevdiklerinin canına acısa bile.
11:31Umarım bir gün sen de yaşattıklarını yaşarsın.
11:35Sevdiklerinle sınanırsın.
11:41Altyazı M.K.
11:47Altyazı M.K.
11:50Altyazı M.K.
12:04Altyazı M.K.
12:09Altyazı M.K.
12:27Altyazı M.K.
12:37¿Qué es lo que se va a hacer?
13:02No hay nada más de aquí.
13:16¿Qué es eso? ¿Cómo podemos verlo?
13:20¿Has hecho esto? ¿Qué es eso?
13:20No hay nada más que más.
13:22No hay nada más que más.
13:23¿Qué es eso? ¿Qué es eso?
13:25¿Feo eso? El amor.
13:29¿Es eso?
13:30No hay nada más que más.
13:30¿Qué pasa con Nurea?
13:51¿Gitmedin mi?
14:00¡Gracias!
14:42Şekerli koyamız, vazo değil.
14:45Evet.
15:16¡Suscríbete al canal!
15:44¡Suscríbete al canal!
16:01Sen ne zaman böyle kötü bir insana dönüştün?
16:04Yoksa hep böyleydin de ben mi görmedim?
16:08Gencecik, hayat dolu bir kız öldü.
16:12Ve sen arkasından dönüp bakmadın bile.
16:17Gezdin, yemek yedin, eğlendin, hayatına devam ettin.
16:20Hiçbir şey olmamış gibi.
16:23Aklım almıyor. Nasıl yapabildin böyle bir şeyi?
16:26Ya bir insan abisinin ailesinden korkar mı?
16:29Ben sizden korkuyorum.
16:31Yapabileceklerinizden de korkuyorum.
16:32Daha kötü, ne yapabilirler diye düşünüyorum sürekli.
16:37Ben bunu durdurmak zorundayım.
16:41Başka çarem yok.
16:43Yemin ederim kazaydı Mercan.
16:47O kadar çok korkmuştum ki.
16:50Ne yapacağımı bilemedim.
16:52Pişman olmadın mı sanıyorsun?
16:54Pişman olmadın mı sanıyorsun?
16:56Vicdan azabı bir gün olsun peşimi bırakmadı.
17:09İnan bana abin sandığın gibi kötü bir yeri değil Mercan.
17:15Bana hatalarımı telafi etmek için bir şans ver.
17:18Ben cezaevinde çürüyüp gitmeme izin verme.
17:21Ben o dört duvar arasında yaşayamam Mercan.
17:24Daha fazla konuşmak istemiyorum.
17:27Beni yalnız bırak.
17:28Mercan ben, ben kendim...
17:30Hayır.
17:33Hayır.
17:39Peki, öyle olsun.
17:41Ama ne olursa olsun seni çok seviyorum kardeşim.
17:45Bunu unutma.
18:02Ne yapacağım ben bu durumda?
18:05Ne yapacağım?
18:07Ne yapacağım?
18:08Ne yapacağım?
18:34Ne yapacağım ben bu durumda?
18:39¿Qué es eso?
19:33¡Suscríbete al canal!
20:03Gracias por ver el video
20:06Gracias por ver el video
20:36Bir kez daha söylüyorum
20:39Hiç havamda değilim
20:40Dediğini yaptın
20:43Gerçeği ispatladın
20:44Daha ne istiyorsun?
20:45Lütfen rahat bırak artık beni
20:48İzin ver gideyim
21:17İzlediğiniz için teşekkür ederim
21:30Cemal
21:31Bir sorun var
21:33Nercan mı?
21:35Evet
21:36Ölen kızın babasının yanına gidiyor
21:38Ben şimdi yetişmeye çalışacağım
21:41Kızın babasıyla tanıştığımı öğrenirse ortalık karışır
21:44Buralar sana emanetim
21:46Tamam
21:46Ben de o iş senin aklın kalmasın
21:55Ne yapacağız?
21:57Nasıl çıkacağız bu işin içinden?
22:00Daha geldi baş belası
22:03Ne bakıyorsun?
22:05Bu aileye dertten beladan başka ne getirdin?
22:09Yediğin altları temizlemeye yetişemiyorum ya
22:14Olan oldu artık Haydar
22:17Biz bu belayı nasıl başımızdan savuracağız onu düşünmemiz lazım
22:20Bak eğer Mercan'ı durduramazsak
22:25Murat'ım hapse girecek
22:27Evlat evlat değil ki
22:29Canavar canavar
22:31Şeytan diyor kendi ellerini emniyete teslim edeceksin cezası mı?
22:35Ama yok işte rezillik çıkacak
22:36İtibarımız iki paralık olacak diye korkuyor
22:39Zaten başımıza ne geldiyse bu yüzden geldi
22:44İtibarını evladından daha çok sevdin
22:46Daha çok düşündüğün için
22:51Kendimi paraladım yıllarca
22:54Başarılı olursan belki beni sever dedim
22:57Belki bir kez olsun sarılıp
22:59Aferin oğlum der dedim
23:01Ama ne yaptıysam boşuna
23:03Gözüne girmeye çalıştıkça daha çok düştüm
23:07Sen getirdin beni bu hale
23:09Sen
23:12Allah aşkına biraz sakin olur musunuz?
23:15Kavga etmenin sırası mı şimdi?
23:18Neyi başardın da bugüne kadar sana aferin demedim?
23:20Neyi başardın?
23:22Aptallığının faturasını sakın bana kesme
23:24Sakın
23:26Tamam sen haklısın
23:29Adınızı kirlettim
23:31İtibarınızı zedeledim
23:32Sizden çok özür dilerim Haydar Yıldırım
23:35Sana annemeye kardeşime layık bir olamadığım için üzgünüm
23:39Ama sizinle bana bir özür borcunuz var
23:42Çünkü bu canavarı el birliğiyle siz yarattınız
23:45Siz
23:54Oğlum
23:58Gelide pabuç kalır
24:02Haydar
24:03Haydar gözünü seveyim kurtar oğlumu
24:35Altyazı M.K.
25:04Altyazı M.K.
25:14Hoş geldin
25:15Buyur kızım
25:16Şöyle otur
25:19Hoş buldum
25:21Buyur geç
25:27Var mı isteğin kızım
25:30Şey
25:32Ben tost alayım
25:33Sadece tost mu?
25:36Hı hı
25:37Olur
25:49Geldi
25:53Masrettin kız bu değil mi?
25:56Çok da güzelmiş maşallah
25:58Allah'ım
25:58İyi hoşta
26:02Peki evlat
26:04Neden saklıyorsun
26:05Seni tanıdığımı
26:07Gizlememi istiyorsun?
26:11Sonra anlatırım abi
26:13Evet
26:14Vardır bir bildiğin evlat
26:18M.K.
26:22Mümtaz abi
26:24Tostu çocukken kızarmışse
26:26Vermin
26:27Hatta yanık
26:28Sen
26:29Hiç merak etme evlat
26:31Tam onun istediği gibi
26:33Ben yapacağım
26:40Elimle ateş efendi abayı yapmış mı kıza?
26:58Senin ne işin var burada?
27:00Buraya geleceğini tahmin ettim
27:02Neden buradasın?
27:08Bilmem
27:10Adını koymak zor
27:14Galiba
27:16Sadece gelip görmek istedim
27:18O yitip giden hayat
27:21Nerede başlamış bilmek istedim
27:37Ben bir telefonla konuşup geliyorum
27:59Buyur kızım
28:01Teşekkür ederim
28:06Altyazı M.K.
28:16Altyazı M.K.
28:35Hayırdır?
28:36Niye çağırdın böyle apar topar?
28:40Murat'ın işini bitireceğiz
28:41Nasıl?
28:44¿Qué es eso?
29:13¿Qué es eso?
29:42¿Qué es eso?
30:21¿Qué es eso?
30:23¿Qué es eso?
30:23¿Qué es eso?
30:30¿Qué es eso?
30:36¿Qué?
30:43¿Qué es eso?
30:44¿Qué es eso?
30:53¿Qué es eso?
30:56¿Qué es eso?
31:01¿Qué es eso?
31:09¿Qué es eso?
31:11¿Qué es eso?
31:39¿Qué es eso?
31:43¿Qué es eso?
31:46¿Qué es eso?
31:58¿Qué es eso?
32:01¿Qué es eso?
32:15¿Qué es eso?
32:17¿Qué es eso?
32:27¿Qué es eso?
32:28¿Qué es eso?
32:31¿Qué es eso?
32:34¿Qué?
32:54¿Qué es eso?
33:05¿Qué es eso?
33:06¿Qué es eso?
33:08¿Qué es eso?
33:09¿Qué es eso?
33:10¿Qué es eso?
33:10¿Qué es eso?
33:14¿Qué es eso?
33:14¿Qué es eso?
33:14¿Qué es eso?
33:16¿Qué es eso?
34:06¿Qué es eso?
34:14¿Qué es eso?
34:17¿Qué es eso?
34:18¿Qué es eso?
34:19¿Qué es eso?
34:20¿Qué es eso?
34:20¿Qué es eso?
34:20¿Qué es eso?
34:21¿Qué es eso?
34:21¿Qué es eso?
34:22¿Qué es eso?
34:25¿Qué es eso?
34:26¿Qué es eso?
34:27¿Qué es eso?
34:28¿Qué es eso?
34:29¿Qué es eso?
34:30¿Qué es eso?
34:31¿Qué es eso?
34:32¿Qué es eso?
34:34¿Qué es eso?
34:35¿Qué es eso?
34:53No, no, no, no.
35:06Onu öldürdüler, sonra üstünü örttüler.
35:12Bunu yapanı bulsaydım, kendi ellerimle canını alırdım.
35:21Nasıl kıydı mı? Nasıl? Nasıl?
35:30Kusura bakmayın gençler.
35:33Derdimi anlatıp rahatsız ettim sizi.
35:39Yürekteki yara dile vuruyor bazen.
35:44Karşımda, senin gibi iyiliği yüzüne vurmuş hanım hanımcık kızı görünce...
35:51...dayanamadım ben de derdimi anlattım size.
36:05Affedin.
36:07Affedin.
36:36Altyazı M.K.
36:45Bak bana.
36:48Ağlama.
36:50Ağlayanı sevmem.
36:53Yalvarırım git buradan.
36:54Uzak dur benden.
36:59Ne duruyorsun gitsene.
37:00Git.
37:01Git dedim.
37:02Git.
37:02Gel.
37:03Gel.
37:32Altyazı M.K.
37:55No, no.
38:03Gerçekle yaşamak çok zor.
38:06Öyle büyük bindik yüreğime.
38:11O kızın gülen gözlerini nasıl sileceğim aklımdan?
38:16Babasının acı dolu gözlerini nasıl unutacağım?
38:21Nasıl unutacağım?
38:51Altyazı M.K.
38:55Altyazı M.K.
39:02Altyazı M.K.
39:10Altyazı M.K.
39:13Altyazı M.K.
39:14Ne olabilir?
39:17Eylül.
39:18¿Dónde está?
39:22¿Dónde está?
39:35¿Dónde está?
39:46¿Dónde está?
39:52¿Dónde está?
39:55¿Dónde está?
39:57¿Dónde está?
39:59¿Dónde está?
40:04¿Dónde está?
40:06¿Dónde está?
40:06¿Dónde está?
40:07¿Dónde está?
40:08¿Dónde está?
40:14¿Dónde está?
40:17¿Dónde está?
40:18¿Dónde está?
40:22¿Por qué fue?
40:24Tejor de cuandoêteras, también irектор knocking.
40:38¿Por qué se está sprang, si timestamp
40:41como si acена.
40:45¡Papoy!
40:48No se, nos hemos hecho una buena pregunta.
40:50No hay problema, no hay problema.
40:53Ok, si hubiera una buena idea.
41:18¿Qué pasa?
42:01¿Quién?
42:02¿Qué dua tiene?
42:08Muy bien.
42:12¿Clice?
42:13¿ une pera otra.
42:13Unosos.
42:13¿Ten Buen parte de tuWinds con la Y Franca?
42:15¿Cuándol?
42:16¿IXATISI Iご remain.
42:18Hımm, içli-duşli.
42:21Yorulmuşsundur.
42:22Biraz mala ver de iki lafın belini kıralım.
42:24Ay, yo, ben kimsenin belini kıramam.
42:28Benim acil işim var, bitirmem lazım.
42:32Dişkolik çıktı bu da ya.
42:39Nerede bu kız ya, çiçek?
42:48Çiçek?
42:55Farkındasın değil mi?
42:56Kadın resmen yürüdü sana.
42:58Yo, bana yürümedin ki.
42:59Eve doğru yürüdü, baksana.
43:15Neden geldik buraya?
43:17Deniz havası almaya.
43:20İhtiyacımız vardı.
43:24Özellikle senin.
43:26Zor bir gün geçirdin.
43:31Bakar mısın?
43:39Teşekkürler.
43:40Ben teşekkür ederim.
43:43Ben aç değilim.
43:45Bizim için değil.
43:47Martıları için.
44:07Biliyor musun?
44:10Küçüklüğümden beri ne zaman kötü hissetsem kuşları beslemeye gelirim.
44:17Öyle mi?
44:20Tuhaf olduğunun farkındayım ama bana iyi geliyor.
44:27Bak mercan, kuş yakaladım.
44:30Aa ne kadar tatlıymış.
44:32Beslemek ister misin?
44:34Olur.
44:35Al.
44:40Adı ne olsa acaba?
44:47Pamuk.
44:48Bence çok güzel olur.
45:03Bence çok güzel olur.
45:13¿Qué es eso?
45:36Un problema, un algún otro, un problema para yo.
45:40Yo he elegido.
45:41He elegido el capítulo.
45:44No tengo que hacer.
45:47No tengo ningún problema.
45:50Mi única sorpresa es que mi peor es mi?
45:53Es mi opinión de mi opinión de mi opinión de mi opinión de mi opinión.
45:56Cuando un me asesco,
45:58te puedes cuidar de ti.
46:01Asal cesaret isteyen yaptığın seçimin ardorna
46:04Ödeyeceğim bedeli göze almak
46:59Altyazı M.K.
47:12Altyazı M.K.
47:25Altyazı M.K.
47:29Altyazı M.K.
47:56Altyazı M.K.
48:04Altyazı M.K.
48:09Altyazı M.K.
48:23Altyazı M.K.
48:52Altyazı M.K.
49:09Altyazı M.K.
49:27Altyazı M.K.
Comments