- 9 hours ago
Honour.S01E12 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:01And all the words are shaking, all the words are shaking
00:07I know your eyes will pull the truth from underneath
00:14I know the past won't ever likely disappear
00:20So I know why you stand so hard, like you already knew
00:26I know your eyes will pull the truth from underneath
00:48์ง๊ธ ๋ค์ด์์ด
00:49๋ค? ์ง๊ธ ์์
์ค์ด์?
00:5320๋ถ ๋ฃจํ ๊ฑธ์ด๋จ์ด์
00:55๊ทธ ์์ ๋์์ผ ๋ผ์?
01:08๊ณต์ฌ์ผ, ๋ด ๋ฐ ๊ธฐ์ตํ์ธ์
01:13์์
๋๋๋ฉด ๋ฐ๋ก ๋ผ์์ด๋ ํ์ ์ดํํ
๊ฐ
01:25์ ์๋ง์
01:28ํจ์ค์๋ฅผ ์ฌํ ๋ชป ์ฐพ๊ณ ์๋ ๋๋๊ณผ
01:31์ฌ๊ธฐ ์์๋ค์
01:33์ฌ๊ธฐ ์์๋ค์
01:35์ ์๋ง์
02:03ํ์ค์นด
02:05I'm going to get a checkup.
02:07I'll get a checkup.
02:08I'll get a checkup.
02:11It's all done.
02:16I'll get a checkup.
02:17I'll get a checkup.
02:37Let's go.
03:07Let's go.
03:39Let's go.
04:05Let's go.
04:06Let's go.
04:08Let's go.
04:36Let's go.
04:41Let's go.
04:53Let's go.
04:58Let's go.
04:59Let's go.
05:06Let's go.
05:07Let's go.
05:09Let's go.
05:21Let's go.
05:24Let's go.
05:28Let's go.
05:28Let's go.
05:29Let's go.
05:31Let's go.
05:33Let's go.
05:35Let's go.
05:40Let's go.
05:41Let's go.
05:45Let's go.
05:48Let's go.
05:49Let's go.
05:57Let's go.
05:58Let's go.
06:00Let's go.
06:01Let's go.
06:02Let's go.
06:04Let's go.
06:05Let's go.
06:09Let's go.
06:10Let's go.
06:12Let's go.
06:14Let's go.
06:15Let's go.
06:17Let's go.
06:18Let's go.
06:22Let's go.
06:29Let's go.
06:33Let's go.
06:36Let's go.
06:37Let's go.
06:38Or the observer will be sent to the police to the police.
06:43There is a sign that has come, and there is a sign that is here.
06:47It's a police station.
06:48You can't be able to do it.
06:50You can't see the CCTV!
06:51You can't see it!
06:53You can't see it!
06:54You can't see it!
06:56Wait a minute!
07:01However, The Prime's city is different.
07:04The Prime's OS is
07:05The action and behavior pattern will be in a minute.
07:10This is the first time to be sent to the police station.
07:13And the most close to the police team will be in the air.
07:16This is the case of the police station.
07:18This is the first time to remove the threat.
07:25The police station will be sent to the police station.
07:27The FBI Smart City Live Network will be sent to the police station.
07:31Thank you very much.
08:03I'm in the middle of the building.
08:10I'm in the middle of the building.
08:19Is this a new brother?
08:22I understand that you are pretty clear.
08:25However, I call this system
08:26not a security guard.
08:28If you have a little bit of a business,
08:31if you have a perfect safety and your family,
08:34it's not a good thing to do,
08:35it's not a digital world.
08:39We've already seen a lot of the big events.
08:42The biggest events of the victims
08:44are not just privacy,
08:47it's just the existence.
08:52It's done.
09:01Okay.
09:11I'm behind him.
09:13Okay.
09:20Let's go.
09:29I can't believe it.
09:34I'm going to find the system.
09:35I'm going to find the system.
09:37I'm going to start with you.
09:37The system is going to be the danger in the future.
09:44I think it's the danger in the city.
09:48I think it's the danger in the city.
09:51I think it's the danger in the city of the city.
09:53I think it's the danger in the city of the city of the city.
10:02I think that's what I'm going to do.
10:05I think that's what's going on in terms of the system.
10:05The system will be the danger in the city of the city.
10:33I don't know.
10:52Whoever can't believe it.
10:55This is what I'd like to say.
10:56I got a question.
10:59Just me.
11:00I thought about it in my way because...
11:02I just want something to talk to a person.
11:03It's going to be a connection to an app.
11:05That's it for the app.
11:07It's going to be a person like the other.
11:10It's going to be something that I can't define.
11:12We have someone who has a relationship with a person.
11:12Same with you.
11:18I want to have a lot of work with my father.
11:20What's the name of the code?
11:22We'll go to the 20th century.
11:25Where are we?
11:26We'll go to the ๋ชฐ๋๋ธ.
11:32I'm going to hear you.
11:35I'm going to think about it.
11:37I'm going to think about it.
11:38I'm going to think about it.
11:39I'm going to think about it.
11:41I'm going to think about it.
11:46Are you talking about it?
11:50You've been happy for people,
11:55You're fine.
11:56You're talking about their care.
11:58My mother would smack me about that.
11:59I'm okay.
12:00I don't know,
12:00I can't believe it.
12:01I can't believe it's a reward.
12:04I'm going to say it.
12:05Let's go.
12:35์์ ์ ๋ฒ์ฃ๋ฅผ ์ฆ์ธํ ๋ชฉ๊ฒฉ์๋ฅผ ์ดํดํ๋ ค๋ ํ์ฅ์
๋๋ค.
12:57์ฑ๊ท ์จ, ๋ด ๋ฐฉ ๋ค๋ ค?
13:00์ฑ๊ท ์จ!
13:01์ค๋น !
13:03ํ์ง์ผ.
13:05์๋ง!
13:12์๋ง!
13:13All the lights are raining down
13:15Read the new world out loud
13:19I'm surrounded
13:20Watch me turn it right
13:24I'm falling all these powers inside
13:28Maybe it is time to find a way on my mind
13:31When she comes to shove, once and for all tonight
13:37Take love a transition, it's all right
13:41Tell her something that is gonna be done
13:43ํ ๋ฐ์๊ตญ๋ง ๋ ๊ฐ๋ฉด ๋ค๋ฅธ ์ธ์์ ๋ณผ ์ ์๋๋ฐ
13:47Way in๊ฐ์ ๋ง์ง๋ง ํผํ ๋ฐฉ์ธ์ ํ๋ฆฌ์ง ๋ชปํด์
13:50๋ชจ๋ ๊ฑธ ๋ค ๋ง์ณ๋ฒ๋ฆด๊น์?
13:52ํ์ง๋ง ๋ด๊ฐ ์ ํํ ๊ฑด
13:54๊ทธ ์ง์ฅ ์์ ์๋ ์ฌ๋๋ค์ ๊ตฌํ๋ ๊ฑฐ์์ด
13:56๋น์ ์ด ๋ง์์์ ์ด๋ค ์ฒ๊ตญ์ ํ๊ณ ์๋
13:59When you're in the middle of the hell,
14:01you're just...
14:02...to another one.
14:43You don't want to get him.
14:45How are you?
14:47How are you?
14:49How are you?
14:52When you were to get home, you were able to find it.
15:00You didn't want to know why I didn't talk.
15:04You didn't talk to me anymore.
15:05I was just thinking about it.
15:05I'm not so sure.
15:11You're okay.
15:15I don't know how much it is.
15:21I don't know what's going on.
15:22I'll tell you how to go.
15:24I'll tell you what I'm doing.
15:26I'll tell you what I'm doing.
15:32I'll go to the office.
15:35I'll wait for you.
15:36I'm not sure what he's doing.
15:37I'm not sure what he's doing.
15:41But before, I just saw him.
16:12I can't believe it.
16:15Hyeonjinah.
21:56Just go with me.
22:01That's it.
22:04Okay.
22:07I'll do it.
22:08I'll do it.
22:21I'll do it.
22:25I'm sorry.
22:28I'm sorry.
22:30I'm sorry.
22:32I feel like I'm sorry.
22:35What about what they were in my mind?
22:36Yes.
22:37I didn't know.
22:41I don't know why.
22:42It seems that it could come out.
22:51It seems like it will come out.
23:03However,
23:10I'll wait for you.
23:23I'll wait for you.
23:24I'll wait for you.
23:24I'll wait for you.
23:25I won't do it again.
23:31I'm sorry, I'm sorry.
23:33I'm sorry.
23:35I'm sorry.
24:03๋ง๊ฐ์ง ๊ฒ ์๋์ผ.
24:07์ฐ๋ฆฌ๋ ๋จ๋ค๋ณด๋ค ๊น๊ณ ํํ ํฐ๋์ ์ง๋์จ ๊ฒ๋ฟ์ด์ผ.
24:15์ค์ํ ๊ฑด ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฌ๊ธฐ ์ด๋ ๊ฒ ์ด์๋จ์ ์๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
24:58์ ์ฌ๊ธฐ์ ์ด๋ฌ๊ณ ์์ด?
25:25์ ์ด๋ฌ๊ณ ์์ด?
25:31๋ฐ๋ณด์ผ.
25:35์ธ์ ๊น์ง ์ ๊ฑฐ์ผ?
25:37์ผ์ด๋, ๊ทธ๋ง.
25:42๋ ์ฌ๋ณ ์ซ๊ฑฐ๋ .
25:45์ด๋ ๊ฒ ์ ๋ ๋ชป ์ฃฝ์ด.
25:49๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ๋ฌ, ์์์ด?
26:08์ด๋ ๊ฒ ์ผ์ฐ ํด์ํด๋ ๋๋?
26:11๋์ผ ๋ญ ์ฑ๊ท ์จ ๋๋ถ์ ๋ณ ์ด์ ์๋ค๋๊น.
26:16์ฑ๊ท ์จ ์ํ๋ ์ด๋ป๋?
26:18์ด์ ๋ ๋น์ทํด.
26:20๋ฉฐ์น ๋ ์ง์ผ๋ณด์๊ณ .
26:24๋น๋ถ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋งค์ผ ์ฌ๊ฒ.
26:26๊ฐ์ด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์.
26:27์ฑ๊ท ์จ ๊นจ์ด๋ ๋๊น์ง.
26:32๋ฏผ์๋์ ์๊ธฐํด๋ดค์ด?
26:35์กฐ๊ธ.
26:37์์ํ๋ ค๋ ๊ฒ ๊ฐ๋๋ฐ.
26:39์.
26:41์ค๋ ๊ฐ์ด ๊ฐ๋ ค๊ณ .
26:43ํ๋์ด ๋ง๋ง์น ์์ ๊ฑฐ์ผ.
26:45๋ณธ์ธ๋ ์๊ณ ์์ด.
26:46๊ฐ๋นํ ์๊ฐ์ธ ๊ฒ ๊ฐ์.
26:51์ ์ฌ ๋ ์ด์ ์ด๋กํ ๊ฑฐ์ผ.
26:56์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๋ฌด์ค ๊ตฌํ์ด.
26:58๋ค์ ๋ฌ์ ๋ค์ด๊ฐ ๊ฑฐ์ผ.
27:01๋ค์ ๋์์.
27:03์ปค๋ฅํ
์ธ ์์ก๋ ์ด์ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ผ๋ก ์ค๋นํด์ผ ๋๊ณ .
27:06๋.
27:08L&J๋ก๋ ์ ๋์๊ฐ.
27:12์ง๊ธ์.
27:31์ ๊น ์๊ธฐ ์ข ํ ๊ฒ์.
27:32๊ทธ๋๋ ๋์ฃ .
27:50๊ตฌ์๋๋ ๋ชจ์ต.
27:52ํ์ธ์ด๋ผ๋ ํ๋ฌ ์จ ๊ฑฐ๋?
27:55์๋ง๊ฐ ๊ทธํ ๋ก ์ํ๋ ๊ฑฐ.
27:57๋ค์ด๋๋ฆฌ๋ ค๊ณ ์์ด์.
28:01์๋ง ์๋ฆฌ.
28:03์ ํํ
๋ฌผ๋ ค์ฃผ์ธ์.
28:05ํด์ผ.
28:07์ง๊ธ๋ถํด ์ ๊ฐ ๋งก์๊ฒ์.
28:14๋ด๊ฐ ๋ํํ
๋ฌผ๋ ค์ฃผ๋ ค๊ณ ํ๋ ๊ฒ.
28:17๋ค ๋ฌด๋์ง ํํ์์๊น?
28:22๋๊ตฐ๊ฐ ๊ทธ ํํ๋ฅผ ์ฑ
์์ง๊ณ ์์ตํด์ผ ํ๊ณ .
28:25๊ทธ๊ฒ ์๋ง์ ๋ธ๋ก์.
28:28์ ๊ฐ ํด์ผ ํ๋ ์ผ์ด๋๊น์.
28:33์ฌ๊ธฐ์ ์ด๋ฅด๋ฌ์์ผ.
28:37์๋ง์ ๋ธ๋ก ์ด๊ฒ ๋๋ค์, ์๋ง.
28:48์ด๋ฆด ์ ๋ถํฐ.
28:51๋ ๋๋ฅผ ์ฐธ ๋ง์ด ๋ฎ์ ์์ด์๋๋ฐ.
28:58์ง๊ธ๋ ๊ทธ๋์, ์๋ง.
29:11๋ํ๋, ์ฌ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๋์๋๋ฐ ๊ตฌ์์์ฅ ๋ฐ๋ถ๋๋ต๋๋ค.
29:16๊ตฌ์น์๋ก ์ด๋ํ์
์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
29:18๊ตฌ์น์๋ก ์ด๋ํ์
์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
29:18๊ตฌ์น์๋ก ์ด๋ํ์
์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
29:36๊ตฌ์น์๋ก ์ด๋ํ์
์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์์.
29:37์ค์ ํ์
์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
29:38๋ญ์ผ.
29:40๋ง์๋.
29:42์ง๋ก์ง๋ก ์ด๋ํ์
์ผ ํ ๊ฒ์ด์ฃ .
29:45That's it.
30:14Okay, let's go to the next question.
30:24How do you deal with your family?
30:26We're a lawyer.
30:27And we're a family.
31:08Thank you so much.
31:34I'm sorry.
31:43How do you think you can get to the end of this situation?
31:45I think it's the end of this situation.
31:48Why do you think you can ask me?
31:50Do you have any reason?
31:51When you were a man, he was a man, a man, a man, a man, a man, a man, a
31:54man, but the
31:54affirmative force, it was a new crime.
31:57After all, it was a crime, and a man, so it was a crime.
32:01Today the police department, but the case was very dangerous and a victim, but it was a problem taking place.
32:07We will not be
32:10in order for this case.
32:12You're all right.
32:13I'll just come back up.
32:25Just let's go, bro.
32:27Why are you acting like this?
32:28I'm acting like that.
32:29Are you acting like this?
32:30You're acting like that,
32:31when I was going to do this,
32:34I was there to be a shame.
32:40I'm going to go.
32:42I'm going to go.
32:44It's time to start.
32:46I'm going to go.
32:49I'm going to go.
32:50I'm going to go.
33:02How are you?
33:04How do you think?
33:05Professor of the Chiefs?
33:07Yes, I'm going to go.
33:08Mr.none.
33:10Especially when I was a judge.
33:12He take care of the gentleman.
33:16He's going to show you.
33:18And this is a friend of mine.
33:21And it's a friend of mine.
33:24He has to do it.
33:25He looks like this.
33:26He looks like this one.
33:29He looks like he's using it.
33:33I was very lucky.
33:33But I think it would be a lot of serious.
33:35But it would be a bad chance to get to the front of you.
33:40I don't think he was gonna die by the night outside.
33:42There's no need for him.
33:44He didn't get to the next day.
33:45He didn't get to the front.
33:47He didn't get to the front.
33:48He didn't get to the front.
33:50He was on the back.
33:56I'm not sure what it is.
33:56I'm sure he's the director.
33:58I'm sure he's the director.
33:59He's the director.
34:01He's the director.
34:06He's the director.
34:10He's the director.
34:12I'm sorry.
34:49What do you want to do?
34:51์ค๋ ์์ฒญ ํ์ฃผ์
จ๋ค์.
34:55ํผํด ์ฌ์ค์ด ์ฐํ ์์ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ์์์์์.
34:58์ฝ๋ฌผ์ด๋ ๊ฐ์์ ์ ํฉ๋ ๋ณด์๋๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ฐ ํ๊ฒฐ์ด ๊ฐ๋ฅํ์๊น์?
35:03๋ช
๋ฐฑํ ์ค๋ฒ์ฃ ํ์๋ ์ฌ๋งํ ๋ฐ์ฌ์ด ๊ฒ์ฌ์ ๋
๋จ์ ๋ฒํ์ผ๋ก ๊ฒฐ๋ก ๋ด๋ฆฌ๊ณ ๊ฐํด์๋ค์ ๋ชจ๋ ๋น ์ ธ๋๊ฐ ๊ฑฐ์ฃ .
35:11์ด๋ฒ ํ๊ฒฐ์ด ์ํํ ์ง์ง ์ด์ ๋ ์ฌ๋ฒ๋ถ๊ฐ ๊ฐํด์๋ค์๊ฒ ๊ฐ์ด๋๋ผ์ธ์ ์คฌ๊ธฐ ๋๋ฌธ์
๋๋ค.
35:17๋๋ง ์ฃผ๋ฉด ์ผ๋ง๋ ์ง ์ฌ๋์ ํญํํ๊ณ ์ ๋ฆฐํด๋ ๊ด์ฐฎ๋ค.
35:22์ด๊ฑด ํผํด์๋ค์ ๋ ๋ฒ ์ฃฝ์ด๋ ๊ฒ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ 2, ์ 3์ ์ปค๋ฅํฐ์ธ์ ์์ฐํ๋ ํ๋ก๊ฐ ๋ ๊ฒ๋๋ค.
35:33ํ์ฌ ๊ตญํ์์ ๊ฒํ ์ค์ธ ์ด๋ฒ ํน๋ณ๋ฒ์์ ํฌ๊ฒ ๋ ๊ฐ์ง ์ฌ์ ์ ๋ณด์ํ๋ ๋ฐ ์ด์ ์ด ๋ง์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค.
35:40์ฒซ์งธ๋ ๊ณต๋ฒ์ด ๋ฒ์ ํ๋์
๋๋ค.
35:43์ฐฉ์ทจ๊ตฌ์กฐ ์์์ ์ฑ์ ๊ตฌ๋ฐฐํ๋ค๋ฉด ๊ทธ ์์ฒด๋ฅผ ์ฑํญ๋ ฅ์ ๊ณต๋ฒ์ผ๋ก ๊ฐ์ฃผํ๋ ๊ฑฐ์ฃ .
35:48๋์งธ๋ ํน์ ์ํฉ์์์ ์ฒ๋ฒ ๊ฐํ์
๋๋ค.
35:51์ด๋ฒ์ฒ๋ผ ์กฐ์ง์ ์ธ ํ๋ฐ์ด๋ ๊ฐ์๊ฐ ๊ฐ์
๋ ์ํฉ์ด๋ผ๋ฉด ๊ธ์ ์ ๋ฐฑ๊ฐ๊ฐ ์ค๊ฐ์ด๋ ์ด๋ฅผ ์ ๋นํ ํฉ์๋ก ์ธ์ ํ์ง ์๊ฒ ๋ค๋ ๊ฒ ์ด๋ฒ ๋ฒ์์ ํต์ฌ ๋ด์ฉ์ด๋ผ๊ณ ๋ณผ
36:00์ ์์ต๋๋ค.
36:04์ค์์ด ์์ ์จ์.
36:06ํ์๋ค์.
36:07์ฒ์ถํ์ฒ์ฆ ํ์๊ป์.
36:09์ ๋ญ๋?
36:10์์ํ์ธ์.
36:13์ผ, ์ด๊ฑฐ ํ์ ํ์ด์ผ.
36:15์ ๋์ง ๋ง.
36:16์ผ, ๋ ๋ด๊ฐ ๋๊ตฐ์ง ์๊ณ ์ด๋ฌ๋ ๊ฑฐ๋?
36:18๋๊ตฌ๊ธด ๋๊ตฌ์์, ์ฑ๋ฒ์ฃ์์ง.
36:21๋ฏผ์ฌ์์ก ๋ค์ด๊ฐ ๊ฑฐ ์์์ฃ ?
36:23ํ๊ฒฐ๋๊ธฐ ์ ๊น์ง ์ฌ์ฐ ๋นผ๋๋ฆฌ์ค๊น ๋ด ์ ์ฑ๋์ฐ ๊ฐ์๋ฅํ๋ฌ ๋จผ์ ์์ต๋๋ค.
36:28์, ์ง์๋ ์ด๋ฏธ ๋ค๋
์ค๋ ๊ธธ์ด๊ตฌ๋ ค.
36:31์์ง๋ ์กฐ์งํ ํ์ ์๋์?
36:32์ค์ค์ค์ค์ค.
36:32๋๊ฐ ๋๊ตฌ๋.
36:34์ค์ค์ค์ค.
36:35์ค์ค์ค์ค.
36:35์ ๊ฑฐ ์์์ค์ค์ค.
36:35์์์ค์ค์ค์ค.
36:36์์ค์ค์ค์ค์ค.
36:39์์ค์ค์ค์ค.
36:43์ค์ค์ค์ค์ค์ค.
36:43์ค์ค์ค์ค์ค.
36:44์ด๊ฑฐ์ผ.
36:47์์์ค์ค์ค์ค์ค.
36:48์.
36:49์์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค.
36:50์.
36:51์์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค.
36:53์ธ์ ์์ด?
36:54์๊น?
36:56๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฝ์ ํ์ง.
36:57I'm going to eat some of your breakfast, and I'll eat some of you.
36:59I'm going to eat some of you.
37:03Hey, you're not here?
37:08I'm not here.
37:09But you can only eat some of your parents.
37:11I'll just stay here.
37:14I'm going to work here.
37:16You can't afford to pay a lot?
37:17We're going to have to keep you there.
37:19This is a situation where you're going.
37:21You can't afford to have to buy some money.
37:25You can't get it.
37:26Yeah, you've been here.
37:29It's a very nice thing.
37:34Every day.
37:37I'm just going to get it.
37:44It's a good one.
37:50It's a good one.
37:51It's a good one.
37:52It's a good one.
37:53I need to get it.
37:54Well, no, I don't care.
37:55Your name will be a man.
37:58You never have a man.
37:59It's a good one.
38:03It's a good one.
38:09Your name is locked, and you do it, right?
38:13Uh...
38:13Yes, this is your home.
38:15and my wife is always full of love.
38:16I'm sure you are so proud of him,
38:20but I don't know where to be.
38:23So, I'll meet you later in about.
38:24I'll try one little bit later then.
38:27So how long would you get me?
38:31Once you got it,
38:34I'm going to sit down and go back and talk to you.
38:36We have a good time.
38:37We have a good time here if we put you in there.
38:40But they'll get to the date.
38:41I'm going to get to my room on the phone.
38:43Then I'll show you how I call it,
38:47then I'll be back with you.
38:49I'm not even a bit concerned about it.
38:51It's hard to get out of here, too.
38:52Look at that big thing.
38:55I'm not going to get back with you.
38:57I'm going to get back with you.
39:02I'm going to get back with you.
39:05Don't you come to the house?
39:06Don't worry, don't worry, don't worry.
39:06You can take $3 million.
39:07Don't worry.
39:08Don't worry, don't worry.
39:09I don't worry, don't worry.
39:16Then, get back to town.
39:16Don't worry, don't worry.
39:18Don't worry.
39:20Don't worry, don't worry.
39:22There's no reason to go.
39:22It's just a mistake.
39:28I don't want to make all of you.
39:28I'm just going to get to the ground and get the people down and get paid for it.
39:36Just let me just take you.
39:38I don't know.
40:08What is it?
40:10Well, I'm not sure you're going to take a lot of time.
40:12Well, for example, my father would have to take a lot of time.
40:16It was a big deal.
40:19I've been looking for a lot.
40:35What was it?
40:36์ด๋ฒ ์ฌํ๋ก ํผํด๋ฅผ ๋ณธ ์ปค๋ฅํธ์ธ ํ์๋ค์ด ํด์ผ์ ๋ธ ์ง๋จ ์์ก์ฅ์ด์ง.
40:42์ ๋ฌธํ์ ์์ฝ๊ธ์ ์ํด๋ฐฐ์๊ธ๊น์ง.
40:45์ง๊ธ์ ํด์ผ๋ก์๋ ๊ฐ๋นํ๊ธฐ ํ๋ค ์ก์์ผ ๊ฑฐ๋ค.
40:50์ด ์์ก์ ์์ ์จ๊ฐ ๋งก์ผ์
จ๋ค๊ณ ์?
40:52๋ ์๋ฌธ์ผ ๋ฟ์ด์ผ.
40:54๋ค์ด์ค๋ฉด์ ๋ณด๋๊น ํ์ฌ ๊ผด์ด ๋ง์ด ์๋๋๋ฐ.
40:57๋๋ ์ด์ ๋ผ์ ๋ฆฌ๊ฒ ์๊ฒ ์ง?
41:00๋ค ์ ํ์ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋ญ์ง.
41:04์ฐ๋ฆฌ ์ชฝ ํต์ฌ ๋ณํธ์ฌ๋ค ๋ค ๋นผ๊ฐ๊ณ ์ด์ ์์ก์ผ๋ก ํ์ฌ๋ฅผ ๋คํ๋ค๊ฒ ๋ค.
41:10์์ ์จ๊ฐ ์ง์ง๋ก ์ํ๋ ๊ฒ ๋ญ์์?
41:13์ด ๋ฐฉ?
41:16์ ์๋ฆฌ.
41:17๋ด๊ฐ ์ํ๋ ๊ฑด ๊ทธ๊ฑฐ์ผ.
41:21์์ง๋ ํด์ผ์ด ์์ ์ ํด์ผ๋ก ๋ณด์ด์ธ์?
41:24์ ์ด๋ ๊ฒ๊น์ง ํด์ผ์ ์ง์ฐฉํ์๋ ๊ฑฐ์์?
41:26๋ด ์ธ์์ด์์ผ๋๊น.
41:28๋ด ์ ์, ๋ด ์ด์ , ๋ด ๋ชจ๋ ๊ฑธ ๊ฐ์๋ฃ์ด ์์์ฌ๋ ธ๋ค.
41:34์น๊ธฐ์ด๋ฆฐ ๋ค ๊ดด๋ผ์ ํด์ผ์ด ์ด๋ ๊ฒ ํ๋ฌดํ๊ฒ ๋ฌด๋์ ธ๊ฐ๋ ๊ฑฐ
41:37๋๋ ์ฉ๋ฉ ๋ชปํด.
41:41์ฒ์๋ถํฐ ๋ค์ ์์ ๊ฑฐ์์.
41:43์ด๋ฒ์ ์ ๋๋ก.
41:44์ฉ์ ๋ฟ๋ฆฌ๋ ๋ชจ๋ ๋๋ ค๋ด์์.
41:47๊ทธ๋.
41:48๊ทธ ๋๊ฐ๋ก ๋ ์ด์
41:50๋น๋๋ฏธ์ ์๊ฒ ์๊ฒผ์ง.
41:56๊ธฐ์ตํด๋ผ ์ ์ฌ์ผ.
41:58์ ์๋ ๋น์ผ ๊ฑฐ์ผ.
42:00์ํผ์นด ๊ฐ์ ๊ฑฐ.
42:02์ธ๋ป ๋ณด๊ธฐ์ ํผ๋ ๋๊ณ ๋ฉ์ ธ ๋ณด์ด๊ณ
42:04๊ทธ ์ด์ ๋๋ฅผ ์ก์ ๋ค๊ฐ ๊ทผ์ฌํด ๋ณด์ด๊ฒ ์ง๋ง
42:06๋๊ฐ์ ๋ชฉ์ ์ง๋ฅผ ๊ฐ๋๋ผ๋ ํฐ๋ฌด๋์๋ ๋น์ฉ์ ์น๋ฌ์ผ ํ์ง.
42:12์ข๋ค์ ๋น์ผ ๊ฑฐ.
42:15๊ทธ๊ฒ ๋ง์ฝ ์์ ๋ฃ๊ธฐ ์ฌ์ด ์ธ๊ตฌ๋ ค์๋ค๋ฉด
42:17๊ทธ๊ฑธ ์งํค๋ ๊ฒ ๋ฌด์จ ์๋ฏธ๊ฐ ์๊ฒ ์ด์?
42:24๊ณง ๋ ์ ๋ค๊ณ ์ถ์ด์ง ๊ฑฐ๋ค.
42:27๊ทธ๋ ๋ค์ ๋ณด์.
43:05๋ค ๊ถ์คํ์
๋๋ค.
43:12์ค๋ฌผ์ด ํจ์ฌ ์ข๋ค์ ์ ๋ ์จ.
43:15๋ฃฉ๋ ํ๋ฅญํ๊ณ .
43:17์ฐ๋ฆฌ ํด๋ผ์ด์ธํธ๊ฐ ์ ์ ๋ ์จ๋ฅผ ํฝํ๋์ง ์๊ฒ ๋ค.
43:22๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
43:24์ ๊ทผ๋ฐ ๋ธ๋๋ ์ด๋ฆ์ด ์ ํํ ๋ญ์์?
43:27์๋ ๋ญ ์๋ฌด๋ฆฌ ๊ฒ์ํด๋ด๋ ์ ์ ๋์์์.
43:31๋น์ฐํ์ฃ .
43:33๋์ค์ ํ๊น์ผ๋ก ํ ๋ธ๋๋๊ฐ ์๋๋๊น
43:35์ค๋์ชฝ ๋ก์ ํจ๋ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํฌ์ํ ํ์ด์๋ ๋ธ๋๋๊ฑฐ๋ ์.
43:41๊ทน์์์ VVIP๋ค๋ง ์๋.
43:45์ด๋ฒ ํํฐ์ ์ค๋ ๊ฒ์คํธ๋ค ์์ ์ด์์ผ ๊ฑฐ์์.
43:49์ด๋ฉด์ ํ์ ํ ๊ณต๊ฐ์ ์์ด ๋ณผ ์ผ ์๋ ์ฌ๋๋ค.
43:54์ฌ์ง ํ ์ฅ๋ง ๊ฐ์ด ์ฐ์ด ์ฌ๋ ค๋
43:56์ ๋ ์จ ๊ณ์ ์ ํด๋์ค๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ง๋.
44:07์ด๋์ฅ์ด์์.
44:11์๊ฐ๊ณผ ์ฅ์๋ ๋ณด์์ ๋น์ผ์ ๊ณต๊ฐ๋ ๊ฑฐ๊ณ .
44:21ํฌ์คํธํด๋์ค๋ค์?
44:22๋งํ์์์.
44:24๊ธ์ด ๋ค๋ฅด๋ค๊ณ .
44:26์ ๋ ์จ๋ ๊ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ๋ง ํ๋ฉด ๋ผ์.
44:32๋ฐฐ๊ฐ ์๊ณ ์ฌ๊ณผilot์
๋๋ค.
44:34aktiv์ด ํ๋ธ๋ฅด ๋ณดํต biri ์ค jazz
44:34์ฝ๊ฐ์ Doyle๊ฐ
44:34๋ญ ์ข ํด์ผ ๋ผ?
44:40์ฌ๋ฐ๊ฒ ๊ฐBrะฝะพะณ์ด
44:54ํํฐ์nom
44:55์๋๋ฌ
44:55์์
44:55์ด๋ ๊ฒ
44:55์ฒํ ์งcke
44:55๋๋
44:55ํoncรฉ
44:57Kรถnig ์
44:58nuestra ๋ง
44:58๋ด๊ฐ ๋ณด๊ณ
44:58ะ
45:43ํ์ธํด๋ด.
45:45๋น์ ๋์ฅ๋ง ์ฐ์ผ๋ฉด ๋ผ.
46:01์๊ฐํด๋ดค๋๋ฐ ํ์ ์์์ ์ ๋๊ฒ ์ด.
46:05์ ํ๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ์์กํด.
46:07๋ ์ด๊ธธ ์์ ์์ผ๋ฉด.
46:09ํ์ง์.
46:10๋ค ์๊ด์์ด์ก์ด.
46:13๋ป๋ปํ๋ค๊ณ ์ํด๋ ์๊ฐ๋ฝ์ง ๋ฐ์๋ ์ด์ ๋ค ์๊ด์์ด์ก๋ค๊ณ .
46:18๋ ์์ฒญ ๋์๊ณ ์ด๊ธฐ์ ์ด๊ณ ๋ชป๋์ด๋ ์๊ด์์ผ๋๊น ๋๋ ํค์ด์ง์ง ๋ง์์ฃผ๋ผ.
46:29ํน์ ๋ด๊ฐ ์ ์ ํ ๋ง ๋๋ฌธ์ด๋ฉด.
46:33๋ด๊ฐ ๊น๋ถ์์ด.
46:36๋น์ ์ ์๋๋ค๋ ๊ฒ ์ด๋ค ๊ฑด์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๋ฉด์ ํค์ด์ ธ๋ ์๋ฌด๋ ์ง ์์ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๊ด์ฐฎ์ ๊ฒ์ฒ๋ผ.
46:47๊ทธ๋ ๋ณ์์์ ๋ ์ด๋ฉด์ ์ ์ผ ๋ฌด์์ ์ด.
46:54๋๋ ๊ทธ๋๊ฐ ์ ์ผ ๋ฌด์ญ๋๋ผ.
46:58์์์ ์ฌ๋ผ์ ธ๊ฐ๋๋ฐ ๋ค์๋ ๋น์ ๋ชป ๋ณด๋ ์ค ์์์ ๋.
47:04๋งค์ผ ๋ง์ฃผ๋ณด๊ณ ์์ ์๋ง ์๋ค๋ฉด ๋ค๋ฅธ ๊ฑด ํ๋๋ ์ค์ํ์ง ์๊ตฌ๋.
47:09๊ทธ๋ฌ์ด, ๋๋.
47:16๊ทธ๋ผ.
47:19์กํ์ค ๊ฑฐ์ง.
47:22๋ ์ด์ ์ ๋ ๋์น ์์ ๊ฑฐ๋๊น.
47:50์ง๋๋ฒ์๋ ์ ์ ๋์๋?
47:53๊ทธ๋ฅ์.
47:54๋ง๋๊ธฐ ์ซ์ด์์.
47:57ํธ์ง๋ ๋ง์ด ๋ณด๋๋๋ฐ.
48:00๊ท์ฐฎ์์ ์ ์ฝ์์ด์.
48:06์์?
48:09๋ ์๋ ์ด๋ฐ ์ ์์.
48:12์ ๋ฉ๋๋ฅด๊ณ ๋ชป๋ผ ์ฒ๋จน๊ณ .
48:16๋ฐ๋ปํ ๋ง ๋ช ๋ง๋ ํด์ฃผ๋ฉด ๊ธ๋ฐฉ ์๋ง, ์๋ง ๋๋ฌผ ๊ธ์ฝ๊ฑฐ๋ฆด ์ค ์์์ด์?
48:23๊ทธ๊ฒ ๋ป๋๋ก ์ ๋ผ์ ๋ต๋ตํด์?
48:28๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
48:31๊ฑด๊ฐํ๊ฒ ๋ณ ํ ์์ด ์์์ผ๋ฉด ๋์ด.
48:34๊ทธ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ ์ถ์ด์ ์จ ๊ฑฐ์ผ.
48:46์ฐ๋ฆฌ ๋ถ๋ชจ ์์ ์ฌ์ด์ธ๋ฐ.
48:49์ฐ๋ฆฌ ๋ถ๋ชจ ์์ ์ฌ์ด์ธ๋ฐ.
48:50์ฐธ ํ ์๊ธฐ๊ฐ ์๋ค์.
48:53๊ทธ๋ ์ฃ ?
48:57๋์ถฉ ์๊ฐ ๋ค ๋์ด์.
48:59๊ฐ๊ฒ์, ๊ทธ๋ง.
49:02๋ฏผ์์ผ.
49:08๊ด์ฐฎ์.
49:10๋ ๋ฉ๋๋ฅด๊ณ ๋ ๋ชป๋๊ฒ ๊ตด์ด๋.
49:14๊ทธ๋๋ ๋ค ๋ง์์ด ๊ณ์ ์ ํ๋ฆฌ๋ฉด
49:16๋ ๊ทธ๋๋ ๊ด์ฐฎ์.
49:18๋๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ค์ ์ฃผ์๋ ์ฌ๊ธฐ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์๊ฒ.
49:50๊ทธ๋๋ ์ด๋ผ๋ ๋ง์
49:51์ฐจ๋ง ๋ด ์
์ผ๋ก๋ ๋ฑ์ ์๊ฐ ์๋ ๋๊ฐ ์์๋ค.
49:54๋งค์ผ ๋ง์ฃผํด์ผ ํ๋ ๊ณ ํต ์์
49:57๊ทธ ๋ง์ ์ผ๋ง๋ ๋ฌด์ฑ
์ํ๊ฐ.
50:00๊ทธ๋ฐ ๋น์ ๋จ๊ณ๊ฐ ์๋ถ๏ฟฝ.''
51:02I can't tell you how much I can do it.
51:09I don't have to say that.
51:14You don't have to say anything.
51:18You're so scared.
51:21I'm a victim of sexual violence.
51:22that's why I am a victim of the victim.
51:29I felt it was a pain.
51:36I'd love to be a victim.
51:38I'd like to be a victim with my voice.
51:40I'd like to continue living in my heart.
51:50์ด๋ ๋ ๋ฌธ๋ ์ด ๊ดด๋ก์์ด ๊ทธ์น๋ค๊ฑฐ๋
51:53์์ฒ๊ฐ ์ป์ ๋ฏ ์๋ฌด๋ ๊ธฐ์ ๊ฐ์ ๊ฒ์ด ์์ด์๋ ์๋๋ค
52:11์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์ด๋ฒ๋ฆฐ ๊ฒ๋ค์ ์์ํ ๋์ฐพ์ ์ ์๊ณ
52:16๋๋ก๋ ์ค๋กฏ์ด ํ๋ก ์ถ์ ๋ฌด๊ฒ๋ฅผ ๊ฒฌ๋ํ๊ธฐ๋ ํ๋ค
52:24๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๋น์ ์ ์ถ์ด ๊ณ์๋๋ ํ
52:28๋น์ ์ ์์ํ ์น์๋ผ๋ ์ฌ์ค์ ๊ธฐ์ตํด ์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ
52:38์ค๋น ์ผ
52:39๋น์ ์ด ๋นํ ์ผ์ ๋น์ ์ ๋ธ์ด ๊ฒฐ๊ตญ ๋ ๋นํ์์์
52:47๋น์ ์ด ์จ์ฌ๊ณ ์๋ ํ
52:48๋น์ ์ ํ๊ดดํ๋ ค๋ ๊ทธ๋ค์ ์๊ธฐ๋ ์์ํ ์คํจํ ๊ฒ์ด ๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์
53:00์ ์ ์ด์ ์
53:02์ถ์ ์ฃฝ๋ ์ค ์์๋ค
53:05์ฃฝ์ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์
53:07๊ทธ๋ฆฌํ์ฌ ํํฐ๋ฅผ ์๊ณ ๋ ์ด์๋จ์ ์ฐ๋ฆฌ์ ํ๋ฃจํ๋ฃจ๋
53:12๋งค ์๊ฐ์ด ์ฐฌ๋ํ๊ณ
53:15๋ช
์๋กญ๋ค
53:16๋ช
์๋กญ๋ค
53:42Okay, let's go.
53:44What do you think about that?
53:46Your father's face was very strong.
53:51It's a good thing.
53:54It's a bad thing.
53:56It's a bad thing.
53:56It's not a bad thing.
53:59It's not a bad thing.
54:01It's not a bad thing.
54:09Are you okay?
54:11Yourzem๋ amazing.
54:12How about you?
54:12Is she how much?
54:13The baby's ass in sleep.
54:15My mom knew it.
54:15It wasn't that bad for me.
54:21She'd have I put a seat.
54:27She said that the baby reachedsted.
54:30She's so good.
54:34She really worked well.
54:36Because no, she's given us.
54:38She's king for visits.
54:38I'm not going to go to the next 10 minutes.
54:39I'll go to the next 10 minutes.
54:47I'll take it.
54:57Do you want to go.
55:17I'll take it.
55:18I'll take it.
55:19I'll take it.
55:22I'll take it.
55:37I'm in SNS.
55:52As I shake it
55:55I know your eyes
55:57Will pull the truth
55:58From under me
56:01I know the past
56:03Will never let me
56:06Disappears
56:07And the way
56:08The sky's so cold
56:10Like you already know
56:13I know your eyes
56:15Will pull the truth
56:17From under me
56:20Step
56:22Step in the dark
56:25I keep hearing first steps
56:27I believe
56:28Would fight in time
56:33Breathe
56:34Breathe
56:36When it starts
56:37Every secret I deny
56:40Becomes a warning sign
56:44I feel the pressure rising
56:47I feel the pressure rising
56:52And all that I wasn't shaking
56:55All that I wasn't shaking
56:58I know your eyes
57:01Will pull the truth
57:02From under me
57:05I know the past
57:07Will never let me
57:10Disappears
57:11And the way
57:12The sky's so cold
57:14Like you already know
57:17I know your eyes
57:19Will pull the truth
57:21From under me
57:23I try to bury
57:26What I broke
57:29But it reminds me
57:31Every breath I took
57:33No matter how I run
57:38If I lose
57:39I feel the pressure rising
57:54I feel the pressure rising
58:01I know your eyes
58:03I know your eyes
58:03Will pull the truth
58:05From under me
58:07I know the past
58:09Won't ever let me
58:13Disappears
58:14And the way
58:15Is there so long
58:16Like you already know
58:19I know your eyes
58:22I know your eyes
58:22Will pull the truth
58:23From under me
58:26I know your eyes
58:28Will pull the truth
58:29From under me
58:32I know the past
58:34Won't ever let me
58:38Disappears
58:38Disappears
58:39And the way
58:40Is there so long
58:41Like you already know
58:45I know your eyes
58:47Will pull the truth
58:48From under me
58:51I'm done pretending
58:53Nothing ever followed me
58:57I'm done pretending
59:00Nothing ever followed me
59:03I'm done pretending
59:06Nothing ever followed me
59:10Nothing ever followed me
Comments