Skip to playerSkip to main content
  • 1 hour ago
Journal with Witch (Ikoku Nikki) - Season 1 - Episode 03: Discard

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:08Oh
00:09Oh
00:09...
00:13...
00:14...
00:28...
00:29...
00:30...
00:30...
00:56ไบบใŒใ„ใชใ„ใจ็ฉบๆฐ—ใŒๅ›ฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญๅฐ‘ใ—ใฎ้–“็ช“้–‹ใ‘ใฆใŠใ“ใ†ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ€ๅˆ†ๆ‹…ใ™ใ‚‹ใ‹ใ†ใ‚“ๆœใฎ้กžใฏ็งใŒใ€็”Ÿๆดป็”จๅ“ใฏใ‚ใชใŸๆ›ธ้กžใฏๆŒใกๅฏ„ใฃใฆๅพŒใงๆ•ด็†ใฏใƒผใ„
01:15ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใŠ็šฟๆŒใฃใฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„?ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ†ใกใซๅ…ฅใ‚Šใใ‚‰ใชใ„ใชใ‚‰ใ€ใƒˆใƒฉใƒณใ‚ฏใƒซใƒผใƒ ใงใ‚‚ๅ€Ÿใ‚Šใ‚Œใฐใ„ใ„ใ—ใ‚ˆใƒผใ้ธใ‚“ใง็„ก็†ใซใ—ใฆใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใงใฏใ€ๅง‹ใ‚ใพใ™ใ‹ใฏใƒผใ„
01:36ใ‚„ใ‚‹ใฃใ“
01:37ใ‚„ใ‚‹ใฃใ“
01:53ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ
02:21ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ
02:53ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ
02:59ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ
03:31ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใŠใƒผใฃใˆใ€ใ†ใใ‚“
03:50?ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚ŒใŠใƒผใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ ็งใ‚‚ไธ€ๅ›ž็€ใฆใฟใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใˆใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใƒผ
04:12ๆ—ฉ้€Ÿๆ€ใ„ๅ‡บใซๅ›บๅŸทใ™ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ ใฃใŸใฎใ‹่จ˜ๆ†ถใฎไธญใฎใ‚ใฎไบบใจ้ฃŸใ„้•ใ†ใ‚ใ‚“ใŸไฝ•ใใฎๆœ ็„ก็†็€ใชใ‹ใฃใŸใฏใšใ ๆ˜”ใชใ‚‰
04:23Yes...
04:28The next time it will come...
04:31The small towels will be taken...
04:35The plants will be able to get water...
04:39The books will be able to buy...
04:42The clothes will not be able to touch others...
04:45The glasses...
04:47There will be a sudden...
04:49The world will suddenly disappear...
04:52What?
04:55My mother doesn't look like it...
04:58I'm fine...
05:00I'm fine...
05:00I'm fine...
05:03I'm fine...
05:04I'm fine...
05:06I'm fine...
05:07I'm fine...
05:09I'm fine...
05:09I'm fine...
05:09I'm fine...
05:11But...
05:12I'm fine...
05:12I can't go out...
05:13I can't...
05:16I can't...
05:17The prick...
05:18I can't...
05:19I can't...
05:21I see...
05:22Not too close...
05:23You're not good...
05:24It's iris...
05:25You're not good...
05:26You're not good to wear...
05:26I can't...
05:30You're not good...
05:30You're not good...
05:32You're...
05:33You're...
05:33I was...
05:36And...
05:40I didn't think I was going to finish it.
05:42I've been waiting for a week, but...
05:45Are you okay?
05:48I'm talking about the manager.
05:50Do you have to go?
05:53Yes.
05:56I don't have to go with the่ตคใ„้ฃŸๅ™จ.
05:58It's okay.
05:59I'll do it soon.
06:01Yes.
06:08Oh...ๅ†ท่”ตๅบซใซใ•ใ€‚ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ€‚ๆŒใฃใฆๅธฐใฃใฆใ„ใ„
06:14?ใƒ”ใ‚ฏใƒซใ‚นใ‹ใ€‚ใ†ใกใฎๆฏใ‚‚ใ‚ˆใไฝœใฃใฆใŸใ€‚ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“
06:21?ใ†ใ‚“ใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ€‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚ˆใไฝœใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใธใ‡ใ€‚ใ‚ใ‚Œ
06:29?็งใ€็พๅœจ็ณปใง่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ€‚ๅค‰ใชใฎใ€‚
06:34้ŽๅŽปๅˆ†ๅญใฃใฆใ‚‚ใ†็ฟ’ใฃใŸ?ใˆ
06:36?ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€I
06:41have...ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็พๅœจ็ฎก็†ใ‚’้€ฒ่กŒๅฝขใฏ
06:50?ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ€‚ไปŠใ€ใ“ใ“ใซ่ชญใ‚“ใงใ„ใ‚‹ๆœฌใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚่ชญใ‚“ใงใ„ใ‚‹้€”ไธญใฎๆœฌใญใ€‚
06:52This is not just the past from the past.
06:57It's just the future of this line.
07:03I have been reading.
07:06I have been reading.
07:09So you have been thinking of them.
07:16It's just the future of this line.
07:21It's always the future of this line.
07:23It's the future of this line.
07:32It's the future of this line.
07:34I don't know.
07:38It's the future of this line.
07:42I hope you should remember this line.
07:44I will not care of it.
07:46I will not care about it.
07:48I will not care of it.
07:50I will not care of it.
07:53I don't care about it.
07:57I've been socast at home.
08:00To be able to get it,
08:02to be able to eat a chicken.
08:04You taste it!
08:06I can not be like a chicken.
08:10You give me a chicken.
08:10You can now do it.
08:11It's okay.
08:12If you don't have a big deal, if you don't have a big deal, then what?
08:19It's okay.
08:21I'll keep you in your room.
08:32Goodbye.
08:35Goodbye.
08:38Goodbye.
08:46Goodbye.
09:01One, one, one, one, one, one.
09:07It's a lie, like this, and it's not so sad.
09:11ๆ‚ฒใ—ใใชใ„ใ“ใจใŒใ€‚
09:26ๆœฌๅฝ“ใซไธ€ไบบใงใ„ใ„ใฎ?
09:29ใ†ใ‚“ใ€่กŒใฃใฆใใพใƒผใ™ใ€‚
09:30ใ‚ใ€ใชใƒผใซ?
09:34ใพใ‚ใ€ไธ€ๅฟœ่จ˜ๅฟตใซใ€‚
09:36ใตใƒผใ‚“ใ€‚
09:38ๅคœใ€ไฝ•ใŒ้ฃŸในใŸใ„?
09:39ใƒ”ใ‚ถ!
09:48ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–ใฃใฆใ‚„ใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใชใ€‚
10:05ใ‚ใฃใ€‚
10:06ใ†ใ‚“?
10:08ใ‚ใฃใ€‚
10:09ใ‚ใฃใ€‚
10:10ใ‚ใฃใ€‚
10:11ใ†ใฟใ‚Š?
10:12ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?
10:15ใ‚ใฃใ€‚
10:16ใ‚ใฃใ€‚
10:16ใ‚ใฃใ€‚
10:17ใ‚ใฃใ€‚
10:17ใ‚ใฃใ€‚
10:19ใ‚ใฃใ€‚
10:23ใ‚ใฃใ€‚
10:35ใ‚ใฃใ€‚
10:38็งใซๅ…ˆ็”Ÿใซ้›ป่ฉฑใ—ใฆใฆใ€‚
10:40้€ฃ็ตก็ถฒใงๅ›žใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚
10:42ๆœใฎใ†ใกใฎใ“ใจใ€‚
10:45ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ๆœใ€‚
10:48ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚
10:51I've been calling for a while.
10:54I've been at home.
10:56Are you still at home?
10:59Do you need to contact my friends?
11:00Do you need to contact my friends?
11:01I was only a teacher.
11:08Do you need to know all of them?
11:10Do you need to know all of you?
11:12I don't want to know all of you.
11:32ๅŒ ใ•ใ‚“โ€ฆใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใใชใ•ใ„ใ€‚่ทๅ“กๅฎคใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅ’ๆฅญๅผใ ใ‘ใ ใฃใŸใฎใซใ€‚ๅคช็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใฏใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใฆโ€ฆๅ’ๆฅญๅผใ ใ‘ใ ใฃใŸใฎใซ
11:37!ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใ†็งใฏ็งใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€่ฆชใŒๆญปใ‚“ใ ใ“ใจใ—ใ‹ๆ€ใ‚ใชใ„
11:40!ๆ™ฎ้€šใงๅ’ๆฅญๅผใซๅ‡บใŸใ‹ใฃใŸใฎใซ
11:47!ๅŒ ใ•ใ‚“ใ€ๅพ…ใกใชใ•ใ„ใ€‚่ฉฑใฏใพใ โ€ฆ
11:52็›ดใ—ใฆใ„ใใชใ•ใ„!่พ›ใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆๅฅดๅฝ“ใŸใ‚Šใฏ้•ใ†ใ‚ใ‚ˆ
12:04!ใƒžใ‚ตโ€ฆใ”ใ‚ใ‚“โ€ฆๆœ€ๆ‚ชโ€ฆๅคงๅซŒใ„
12:07!ๅŒ ใ•ใ‚“ใ€ๅ’ๆฅญๅผใฏ?
12:29็งใฎโ€ฆใ‚ใชใŸใฎโ€ฆ็งใฎๆฐ—ๆŒใกใฏโ€ฆใ‚ใชใŸใฎๆ„Ÿๆƒ…ใฏใ€ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใฎใ‚‚ใฎใงโ€ฆ็งใ ใ‘ใฎใ‚‚ใฎใงโ€ฆ่ชฐใซใ‚‚โ€ฆ
12:35่ชฐใซใ‚‚่ฒฌใ‚ใ‚‹ๆจฉๅˆฉใฏใชใ„โ€ฆ่ชฐใซใ‚‚โ€ฆ
12:57ใ‚โ€ฆใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒโ€ฆใชใ‹ใฃใŸโ€ฆใ‚โ€ฆใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒโ€ฆใชใ‹ใฃใŸโ€ฆไธญ้‡Žโ€ฆไธญ้‡Žโ€ฆ
13:01I'm not here.
13:09It's not here.
13:15I'm not here.
13:18I'm not here.
13:23It's too late, isn't it?
13:48How can I change it?
13:53It's too late!
14:24It's too late, isn't it?
14:34What's wrong?
14:37I don't know.
14:44It's too late, isn't it?
14:46And I don't have to worry about your feelings
14:49I don't have to worry about your feelings
14:53So, if you're back, I'll do it
14:57I don't have to worry about your feelings
15:02What?
15:15You're back from previous weeks
15:17You're a friend, isn't it?
15:22You're not a friend
15:23You don't have to be
15:25What?
15:25I don't want you to work.
15:27You are.
15:28You are so tired.
15:32What are you doing?
15:34I want you to work.
15:38What's that!
15:40You are only talking to my mother.
15:42I'm sorry for you.
15:47That's all...
15:48It's not your case.
15:50It's not easy to say it.
15:52It's not good, but I didn't play.
15:56He didn't play just a little.
15:57He didn't play just a lot.
15:59I didn't play just a lot.
16:02He was outlawed.
16:03Yeah, I'm outlawed.
16:09I'm outlawed.
16:10I'm outlawed.
16:12I'm outlawed?
16:14I'm a little bit remember, but I'm outlawed.
16:22่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใใฎ็จ‹ๅบฆใ ใฃใŸใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡?
16:24ใ ใ‹ใ‚‰ไธญๅญฆใงใ—ใ‚‡?
16:31ๅคงๆ‚ŸใŸใกใจ็„ผ่‚‰้ฃŸในใฆๅธฐใฃใŸใฎใ‚’่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚10ไบบใใ‚‰ใ„ใงใ€‚
16:32ๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆไธญๅญฆใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใชใฎ?
16:38ๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ„ใคใฎ้–“ใซใใ“ใพใงไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆใ‚“ใ ใ€‚
16:41ไธญ้ซ˜ไธ€่ฒซใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญใ€‚
16:45ๅคงๆ‚Ÿใจใฏใ‹ใ‚Œใ“ใ‚Œ23ๅนดใฎไป˜ใๅˆใ„ใ€‚
16:47้•ทใฃโ€ฆ
16:50ใใ†ใ„ใ‚„ใ€‚ใ‚ฑใƒณใ‚ซใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใชใ€ใ‚ใ„ใคใจใ€‚
16:52ใˆใฃ?ไธ€ๅ€‹่Š‹?
16:57ใ‚ฑใƒณใ‚ซใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏๅŸบๆœฌ็š„ใซ็คพไบค็š„ใชไบบ้–“ใŒใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ—ใ‚‡ใ€‚
16:59ใใ†โ€ฆ
17:03ใ‚ขใ‚คใƒ„ใ‚‚ใ‚ใ‚่ฆ‹ใˆใฆๅค–ๅ‘ใใงใฏใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€ๆœฌๆฅใ€‚
17:05ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ!?
17:09ไฝฟใ„ใ“ใชใ—ใฆใ‚“ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚่‡ชๅˆ†ใ‚’ใ€‚ใ€ใ‚ขใ‚คใƒ„ใชใ‚Šใซใ€‚
17:14ๅ’ๆฅญๅผใฏๅˆฅใซใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅฝขๅผ็š„ใชใ‚‚ใฎใ ใ—ใ€‚
17:17You don't regret it.
17:19I don't regret it.
17:20So?
17:22But my friends are...
17:26I don't think I'm a friend.
17:28I don't think I'm a friend.
17:32But I don't know...
17:36I don't know...
17:38I don't know...
17:45I don't think I'm a friend.
17:48I don't know, but I don't have a friend.
18:02I don't know.
18:03Well, you say,
18:04I don't understand.
18:07I don't understand.
18:09That's what I'm saying, isn't it?
18:11It's okay to be a good thing, right?
18:15That's right, but that's a rule to say it's not.
18:18You don't have to say anything.
18:21What?
18:22I don't...
18:23I don't...
18:24I don't...
18:24I don't...
18:24I don't...
18:25I don't...
18:25I don't...
18:26I don't...
18:26I don't...
18:32Oh...
18:32I don't...
18:33I don't...
18:35I don't...
18:38ใ„ใ„ใˆใ‚‚ใ‚“!ๅˆฅใซโ€ฆ้ซ˜ๆ กใงใ„ใฃใฑใ„ๅ‹้”ใงใใ‚‹ใ‚‚ใ‚“
18:48!ไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚Šใ—ใชใ„ใ—โ€ฆใ‚ใ€ใใ†โ€ฆใพใใ€ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„
19:01!ใ‚ใชใŸใŒๆฑบใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ ๅ’ๆฅญ่จผๆ›ธใฎใ“ใจใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไธ€ๅฟœๅญฆๆ กใซใฏ็งใ‹ใ‚‰่ฏ็ตกใ—ใฆใŠใใ‚ใƒผใ€ไธ€ๆ—ฅใพใ—ใ‚‡ใ†โ€ฆใ‚ใƒผใ€ไธ€ๆ—ฅใ‚ตใ‚ธใƒฃใƒ‘โ€ฆ
19:12Oh...
19:14...
19:14...
19:14...
19:38...
19:48...ๆœ
19:49!่ฆ‹ใ›ใŸใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹
19:51!ใ‚“?ๅ’ๆฅญๅผใฎๆ—ฅใซใญใ€้ซ˜ๆ กใฎใ€‚ๅคงๅพใŒๆ‰‹็ด™ใ‚’ใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ๆ‰‹็ด™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใƒŽใƒผใƒˆใฎๅˆ‡ใ‚Œ็ซฏใ ใ‘ใฉใ€‚ไปŠใ‚‚ใ‚„ใ‚‹
20:05?ใƒใƒผใƒˆๅž‹ใซใŠใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ€‚
20:09ใ†ใ‚“ใ€ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใˆใ€ใชใ‚“ใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใฃใŸใฎ
20:25?6ๅนด้–“ใ€ๅ›ใŒใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰็งใฏๆฏใŒใงใใชใ‹ใฃใŸใ€‚ใใ†ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใฃใŸใ€‚ๅ‘ใ“ใ†ใฏๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€‚ใƒžใ‚ญใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฏใฉใ†ๆ€ใฃใŸ
20:34?ใใฎๆ‰‹็ด™ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€‚็”Ÿใใฆใ„ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ€‚ๅคงใ’ใ•ใ˜ใ‚ƒใชใใญใ€‚
20:45ใ†ใƒผใ—ใ€ๆณจๆ–‡ๅฎŒไบ†ใ€‚30ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใ ใฃใฆใ€‚็งใฃใฆใ•ใใ€ใ‚“
20:52?ใชใ‚“ใ‹ใ€ๆœใจใ„ใ‚‹ๆ™‚ใ ใ‘ๆœฌๅฝ“ใฎ็งใฃใฝใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚
20:53ใ‚ใ‚“?ใ‚ใ‚“
20:58?ใ‚ใ‚“
21:01?ใ‚ใ‚“?
21:09ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใ‚“
21:31?ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใƒขใƒใงใฎใ†ใกใซไฟใค้ƒจๅˆ†ใ€‚ใใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ใ€‚ใ“ใ“ใซๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ๅฐ†ๆฅใฏๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚ใฎๆ›ฐใˆใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€‚ใใ‚ŒใŒใ€ใใ‚“ใชใฎใ‚„ใคใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ€ใใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ใ€‚ใ‚ใ‚Œใฐใ€ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚่ชฐใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€่ชฐใ‚‚ใชใ„ใ€‚็งใฎ้ ญใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€
21:35I'm sorry, I'm sorry.
21:41I'm sorry.
21:44I'll let you talk about my father and my mother.
21:49I'll let you talk about Emily.
22:00This is also a house.
22:04It's a mess.
22:36See you next time.
23:01See you next time.
23:28See you next time.
Comments

Recommended