- 13 hours ago
Mi Nombre es Melek (Benim Adim Melek) - Episode 247
Category
📺
TVTranscript
00:00El destino de Melek
00:03Está bien, Murat, sÃ, gracias
00:06¿Qué dijo?
00:09Aún no hay información
00:10¿Y si Funda tiene razón?
00:13¿Y si Kenan la busca?
00:16¿Crees que sea capaz de hacer algo como eso?
00:18No lo sé, Melek, es difÃcil saber qué va a hacer esta enfermo
00:22Al menos Funda podrá estar segura en el taller
00:25Estaba tan devastada, mi amor
00:27Además de muy asustada
00:29Y embarazada
00:30Cuando la vi me sentà demasiado mal por ella y por su situación
00:35Lo sé
00:37Al Pai pudo quitarle todo
00:39Pero él siempre ha sido asà de irresponsable con todo
00:42Funda apenas lo conocÃa
00:46Pero ahora es muy tarde
00:48¿Cómo cambian los papeles?
00:51Mira, solo espero que encuentre paz
00:54Asà es
00:57Kerem decidió que no se irá
01:00¿Te puedo decir algo?
01:01Es lo único que nos ha hecho sonreÃr después de lo que ha pasado, Melek
01:05Aunque no me sorprende
01:06La situación con su padre era lo que lo hacÃa querer escapar
01:09Me emocionó que no se fuera
01:11Pero no pude demostrárselo
01:13La emoción se mezcló con el sufrimiento, Jalil
01:16No podemos procesar una emoción cuando ya tenemos una nueva
01:20Melek, pronto serán las fiestas
01:22Y yo sé que también dejaremos atrás todo este dolor
01:25Estaremos juntos como una familia
01:29Seguida Lee preguntará por su padre esos dÃas que Raquel le hable
01:33Me estoy quedando sin cosas que inventar
01:37SÃ, es obvio
01:39Estará triste cuando por fin se lo digas
01:43Pero seremos una gran familia
01:46Sanaremos esa herida con nuestro amor, Melek
01:59Mi papá siempre llegaba a casa tarde
02:02Y me despertaba todo el ruido
02:05QuerÃa que fuera
02:07Y que me abrazara, pero nunca lo hizo
02:13Era una niña pequeña
02:14Y a veces lloraba
02:16Hasta que le dije cómo me sentÃa
02:18Y se acercaba
02:20Me daba un vaso con agua y me decÃa
02:23Que lo dejara de molestar por cosas sin sentido
02:26Nunca fue bueno demostrando afecto
02:29Pero no importaba
02:31Me conformaba con eso
02:34Con lo que fuera
02:38Todo con tal de estar más cerca de él
02:41Se volvió un hábito
02:45Aunque no me sintiera una niña amada
02:49Tranquila
02:49Tú ahora eres muy amada por nosotros
02:52Y te lo sabemos expresar
03:04¿Y tú qué sentiste cuando murió tu padre?
03:09Era muy pequeño
03:11No me acuerdo
03:12Qué bueno que no puedes
03:13Porque es otro tipo de dolor
03:15Y tú no quieres creer que pasó
03:17Pero sabes que es cierto
03:20Espero que pronto me acostumbre a su ausencia
03:23Defne
03:24Tal vez ya no me acuerde de cuando murió mi padre
03:28Pero sé que mi familia me ama
03:30Mi abuelo
03:31Todos aquà me aman mucho
03:34Y todos te amamos a ti también
03:36Tu abuelo, tu mamá
03:38Mi familia
03:41Y yo
03:43Por muchos años no pude llenar el vacÃo
03:45Que me dejó mi padre
03:49Porque sé que el poco amor que me dio
03:51No lo pudo llenar
03:52Y asà será toda la vida
03:53Te entiendo bastante bien, Defne
03:55Y creo que es mejor recordar
03:57Que estuvo ahà incondicionalmente
04:00A no recordar nada
04:02Como si lo hubieras soñado
04:04Aunque no sea real
04:05Pero igual te hace sentir bien
04:10Tienes razón
04:12¿Verdad?
04:14¿Por qué no duermes?
04:16Yo me pondré a escribir
04:18Está bien
04:19No te duermas tarde
04:21Y descansa
04:25Aquà estoy contigo
04:27Te lo agradezco
04:57Papá
05:00No sé cuántas despedidas hemos tenido
05:03Son muchas
05:03Cuando estaba molesta contigo
05:06Aún asà seguà imaginando a mi padre
05:09El mismo
05:10Que querÃa que fueras algún dÃa
05:19Ahora esa posibilidad ya no existe
05:22Porque mataste al padre
05:24Que imaginé que podrÃa ser
05:27Pero también hice una promesa
05:30Que siempre recordarÃa lo bueno de ti
05:50Asà es como puedo soportar el dolor
05:55Recordando al padre
05:56Que me alegraba con su sonrisa
05:58Te dejo ir
06:18Hermana
06:20Buen dÃa
06:21¿Cómo estás?
06:22Buenos dÃas
06:23¿Estás bien?
06:24No pude dormir
06:26Asà que tomaba aire fresco
06:29Intento estar un poco mejor
06:31Y...
06:33Sé que podremos
06:34Superar todo
06:36Estando juntos
06:38Hermano
06:38Tienes razón
06:40Mañana son las fiestas
06:42Y tengo que comenzar a preparar todo en la plaza
06:45Pero primero el funeral
06:47Y el cementerio
06:48Haré lo que falte después de eso
06:51Te enviaré todo lo que nos haga falta
06:54Claro
06:59Hola
07:00Jalil, buenos dÃas
07:01Buenos dÃas, señor Sayet Ali
07:03Voy saliendo camino al cementerio
07:05Nos veremos ahà como acordamos
07:07Está bien, hijo
07:08Entonces ya voy saliendo
07:09De acuerdo
07:13Néfice
07:13Jalil lleva hacia el cementerio
07:15Me tengo que ir
07:16AvÃsame si los niños se despiertan
07:18SÃ, está bien
07:20Ve a lidiar con todo lo del funeral
07:22SÃ
07:24Abuelo, ¿saldrás?
07:25SÃ, hijo
07:25Voy al cementerio
07:27Está bien, iré contigo
07:28Bien, vámonos entonces
07:30Buenos dÃas, tÃa
07:31Buen dÃa, hijo
07:52Buenos dÃas
07:52Buenos dÃas, hijo
08:01Hablaste con tu madre
08:05Ahora no sé con qué cara hacerlo
08:07No tengo el coraje
08:08De verdad, Laeri
08:11SÃ
08:13Lo hiciste
08:14Está muy lastimada
08:15Intenté razonar con ella
08:17Pero quiere pagarnos con la misma moneda
08:22Se va a ir
08:24¿De qué hablas?
08:26¿A dónde?
08:27Solo empacó sus maletas
08:30Creo que se irá con su familia
08:31Le dije a Kumali que hablara con ella
08:34Pero no quiso hacerlo
08:36Me dijo que la respetara
09:02Madre
09:03Buenos dÃas, cariño
09:06¿Estás molesta?
09:08Aún cuando las lastimen mucho
09:10Todas las madres
09:12No podemos estar molestas
09:14Con nuestros hijos, Homer
09:14Ven
09:24Lo lamento
09:26De verdad
09:27No confiamos en ti
09:29Y te culpamos
09:31Ahora estoy muy avergonzado
09:33Pero yo sé que me conoces muy bien
09:35También tus abuelos
09:37Saben lo que harÃa
09:38Y lo que no también
09:39Saben de lo que soy capaz
09:41Tienes razón
09:43Sé que nunca podrÃas
09:44Pero leer la carta
09:47Me hizo enloquecer
09:48No pude pensar bien
09:49Y ciegamente
09:50Te acusé por lo que hiciste
09:52Y mis abuelos también
09:54Estábamos sorprendidos
09:55Te lo aseguro
09:56Yo siempre fui la vÃctima
09:58Y me cansé de repetirlo
10:00Pero ustedes no me escucharon
10:01Y eso me dolió bastante
10:03Pero debÃa mantener la calma
10:07Como sea
10:09Ustedes me hirieron
10:12Y ahora me tengo que recuperar
10:15Espero que entiendas mi proceso, hijo
10:17No lo haré
10:19No puedo
10:20Yo te hice daño
10:21Pero te sanaré
10:23Soy yo quien tiene que arreglarlo
10:26Mi abuela me dijo muchas cosas
10:28Pero
10:28La verdad
10:30No le creo nada
10:31Porque tú no me abandonarÃas
10:34Tengo que irme
10:35¿A dónde?
10:38Primero con mi familia
10:40Y luego voy a vivir sola
10:43Voy contigo
10:45No lo harás
10:48Porque este es tu hogar
10:50Défni y tú se quedarán aquÃ
10:53Cuidarás
10:54De tu abuelo y de tu abuela
10:56¿Y quién cuidará de mi madre?
11:06Puedo cuidarme sola
11:09Y siempre voy a ser tu mamá
11:10¿Entiendes?
11:12Y estaré cerca de ti de corazón
11:16Y puedes contar conmigo
11:18Hijo, no estoy enojada
11:21Pero sé que estar sola me sanará
11:24Pero no te puedo dejar ir
11:25Tú sola no te vas a ir
11:28Entonces puedes decirle a Defne y venir
11:32Pero solo como invitados
11:35Es más sano que ahora tengas tu propia vida
11:38SÃ, mi amor
11:40No sabes cómo te amo
11:49Hola
11:51Bienvenida, hija
11:52¿Cómo estás, tÃa?
11:53¿Y los niños ya se despertaron?
11:55DeberÃa preparar el desayuno
11:57Ya se despertaron
11:58¿Y cómo están?
12:00No sé cómo se supone que vamos a ir al funeral
12:03Sin que seguida Liz se entere
12:05A mà me preocupa que vamos a ir a su funeral
12:08Y hacerle oraciones
12:09Pero Funda, ¿qué hace?
12:10Solamente viene y nos pide un techo
12:12¿Dónde está?
12:13Pero no puede hacer nada más, Cadrille
12:15Está embarazada y no tiene ni un centavo
12:18¿Cómo va a hacer un funeral?
12:19SÃ, está bien, es verdad
12:20Pero solo digo que no es el tipo de gente que va a un funeral
12:24Eso sà se los apuesto
12:26Escucha
12:27Haremos lo que es nuestra obligación por los niños
12:30Funda puede asistir si es lo que quiere
12:33No te metas
12:35Por favor, Cadrille, te lo ruego
12:37No digas nada enfrente de ese Gidali
12:39Porque no se tiene que enterar
12:41No, no diré nada
12:43Pero ¿cuándo se lo dirás?
12:44Algún dÃa se tiene que enterar
12:46Mira, su papá lo dijo
12:48Tal vez se lo digamos
12:49Pero después de que pasen las festividades
12:54Bien, supongo
12:55Al menos no le vayan a decir cómo murió
12:59DÃganle que fue un accidente
13:00Porque si se entera de que envenenaron a su papá
13:04Entonces sÃ, será un trauma que tendrá por toda la vida el niño
13:08¿Y tú cómo sabes eso, Cadrille?
13:10No dijimos cómo murió para que nos enteraran
13:13Pero ¿cómo te enteraste de cómo falleció?
13:15Seira lo dijo
13:16De hecho, ella le vendió el veneno
13:18Claro que ella no tenÃa idea de que lo usarÃa para matar al pai
13:22Asà que le vendió el más potente que tenÃa
13:32Cadrille, ¿por qué tienes que decirnos algo as�
13:35¿Tú crees que es el momento para eso?
13:38¿De verdad?
13:39Nadie quiere escuchar eso tan temprano
13:42Ay, pero Seiran se lo vendió
13:43Y Kenan lo envenenó
13:45Pero aún asÃ, de alguna manera
13:47Quien regañan por todo siempre es a mÃ
13:49¿Ah?
13:50No entiendo por qué me culpan de todo
13:51No es justo
13:54Cadrille siempre tiene la culpa
13:56Hija, ¿estás bien?
14:01SÃ, lo estaré
14:07Escuche
14:07Kenan Demir
14:08Compró un espacio a nombre de Alpay Yildrim
14:11Por favor
14:12Si usted pudiera enseñarnos ese lugar
14:15Se lo agradecerÃa
14:16Claro, lo recuerdo
14:17Vino hace dos dÃas
14:18De hecho, hizo que cavaran un espacio
14:26¿Entonces el funeral será hoy?
14:28SÃ
14:28Ahora
14:29Los dos están preparados
14:31Elijan uno
14:33¿Son dos espacios?
14:35SÃ, nos pidió dos espacios
14:41Ah, eh, Jalil
14:42Hijo, llama a Mirza ahora
14:45Pregúntale si Funda está ahÃ
14:46Y si está bien
14:47Por favor
14:49Esto no es cierto
14:51Espero que no sea por lo que pensamos
14:53Oiga, señor
14:55Llévenos a los espacios que compró
14:56Si los conoce
14:57Está bien
15:08Dime, amigo
15:09Amigo, por allá
15:10¿Todo está bien?
15:11SÃ, todo se encuentra bien aquÃ
15:12¿Qué pasa?
15:14Y dime
15:15¿Funda se encuentra bien?
15:16No sé
15:17Estaba aquà anoche
15:18No he visto si sigue aquÃ
15:19¿Qué sucede?
15:20Estamos en el cementerio
15:22Y Kenan compró dos espacios
15:23Uno es para el pai
15:24Pero el otro
15:25No sabemos para quién es
15:26Pero qué raro
15:27Ahora que lo mencionas
15:28Es preocupante, amigo
15:29¿Por qué haré algo como eso?
15:31Mira
15:32Iré a ver si sigue en la habitación
15:33SÃ, mejor ve a ver si está bien
15:35Está bien
15:36Pero no cuelgues
15:54Entonces era para él
15:55¿De qué estás hablando?
15:58La tumba
16:00Kenan se suicidó
16:01Está muerto
16:02Espera, ¿qué?
16:03¿Kenan se disparó?
16:05No puedo creerlo
16:06¿Qué pasó?
16:07Mira, debo colgarte
16:09Te llamo más tarde
16:13¿Quién?
16:14¿Qué?
16:14¿A quién le dispararon?
16:16Señora
16:18Kenan
16:18¿Kenan le disparó a alguien más?
16:21¿A quién?
16:22Se disparó
16:29Aquà tiene el arma, Murat
16:32Creo que se disparó
16:33Enviaré oficiales al lugar
16:35Y por favor, no toquen la escena del crimen
16:37Está bien
16:39Ya llamé a Murat
16:41Dice que viene en camino
16:42No hay que tocar nada
16:48Bueno
16:50Pensamos que enterrarÃamos a Albay
16:53Pero enterraremos a Kenan junto con él
16:56¿También vamos a hacer eso, papá?
16:59SÃ, hijo
17:00Asà es
17:02No tiene a nadie más
17:06Se mató cerca de su hijo
17:21Homer
17:22Desgraciadamente tu solicitud fue denegada
17:25Tienes 15 dÃas para mudarte
17:27Después de eso, tendrás que trabajar allá
17:31Señor
17:32No puedo ir
17:33No puedo dejar a mi familia
17:35Entiendo, pero
17:37No puedes seguir trabajando aquÃ
17:42Entonces acepte mi renuncia
17:44Por favor
17:45¿Renunciarás a tu profesión?
17:47No, eso no lo haré, señor
17:48Pero comenzaré a trabajar en un hospital privado
17:51Mientras me preparo
17:52TodavÃa quiero hacer la residencia
17:54Después del examen consultaré a mi familia
17:56Pero
17:57No los abandonaré
17:58Mira, Homer
18:00Es una decisión difÃcil
18:01Pero si te sientes tan seguro
18:03Que te vaya bien
18:04Escribe tu renuncia y entrégamela
18:07Doctor, le quiero agradecer
18:09Sé que hizo tantas cosas para apoyarme
18:11Vendré más tarde
18:13Y me despediré de mis colegas y amigos
18:15SÃ, cuando quieras
18:20Vamos, hijo
18:20Calienta eso
18:21Tenemos mucha hambre
18:22Ahora le preparo algo
18:31Ven, siéntate, amigo
18:32Hola, buenos dÃas
18:34Buenos dÃas
18:43Komali
18:44¿Qué?
18:44Nosotros tenemos que hacer esos funerales
18:48Seguida, Lee
18:49Estoy muy cansado
18:50Mi cuerpo está inerte
18:52Y mi mente está en otro lado
18:55Te entiendo, amigo
18:58Verasà a Kenan en el cementerio
19:00Si me afectó
19:00No te lo voy a negar
19:02El hombre intentó entrar a nuestro cÃrculo
19:04Con mucho esmero
19:06Y no sé
19:07Me impresiona que siempre nos ayudó demasiado
19:13SÃ, él no era tan malo
19:15Buenos dÃas
19:17Buenos dÃas, Eynel
19:19Oigan, no podré ir al funeral
19:22¿Por qué, hijo?
19:24Si Kenan ha hecho mucho por ti
19:27Alpai tiene que estar cerca
19:29De verdad
19:32¿Por qué el gobierno no se encarga?
19:35Asà lo harÃan otro dÃa
19:38Y tal vez yo podrÃa ir a llorar
19:40Por mi amigo tranquilamente
19:42¿Eh?
19:43Zainel
19:45Pero es el padre de Keren y Defne
19:47Es una lástima
19:49Pero asà será
19:51Ay, ¿por qué, mi amigo?
19:53Tú no tenÃas que pasar por esto
19:57Estar enterrado con ese desgraciado
20:02Hijo
20:03Toma una silla y ven, acompáñanos
20:05No, señor, debo ir a trabajar
20:08Nos vemos luego
20:29Hola, Defne
20:33Hola, Bildal
20:34Iré con mi abuelo
20:35Al funeral de mi padre
20:37Mi vida, yo voy a acompañarte
20:40SÃ, qué amable eres
20:41Llegaré con mi abuelo
20:42Y nos iremos de allá
20:43De acuerdo, claro
20:47Hola
20:48Homer
20:51TodavÃa hay tiempo
20:52Llegaste temprano
20:53¿Homer?
20:54Llegas temprano
20:57No es eso, mamá
20:58Entonces, ¿qué pasa, hijo?
21:01Tristemente, no lo cancelaron
21:04Renuncié
21:04Pero ya lo platiqué
21:06Y trabajaré en un hospital privado
21:07Me prepararé para el examen
21:09No dejaré a mi familia
21:12Defne
21:12¿No te lo dije?
21:14Te prometà que no me iba a ir
21:16Lo sé, amor
21:18Dijiste que no nos separarÃamos
21:20Te irá muy bien, hijo
21:21Y si tú estás feliz asÃ
21:23El resto no importa
21:24Ese siempre fue tu destino, mi amor
21:26TenÃa que suceder de este modo
21:30Homer, ¿me acompañarás con mi abuelo?
21:32SÃ, vamos, mi amor
21:34Defne
21:36Lamento tu pérdida, hija
21:38Muchas gracias
21:51Kenan se disparó cerca de la tumba de su hijo
21:55Nos impresionó mucho verlo ahÃ
21:58Seguro todo eso lo habÃa planeado
22:00Fue muy impresionante verlo asÃ
22:03Solamente espero que no haya sufrido
22:06Es verdad
22:07Ay, no
22:08Ahora sà que ocurrió todo lo que tenÃa que pasar
22:12Uno fue envenenado
22:14Y el otro se disparó en la cabeza
22:17Parece que se mató por amor
22:20Oye, tÃa abuela
22:22¿Quién se murió?
22:23No, nadie, hijo
22:24Tu tÃa vio algo en la televisión
22:27Pero era una pelÃcula
22:29No era real
22:31Oye, iban a alimentar a las aves
22:33Si lo hicieron o no
22:35Vejan, mira
22:36¿Nos traes unas semillas?
22:37Claro
23:00Jalil
23:04Oye, Bildán, ¿tienes tiempo para hablar?
23:06SÃ, por supuesto que sÃ
23:08Todo lo que ha pasado nos ha devastado a todos
23:12Y en especial lo que te hicieron pasar
23:14Me entristeció
23:15Mira, no pienso intentar defenderme más acerca de todo esto, Jalil
23:20Ya no quiero
23:22Entiendo
23:23Oye, dijiste que te vas a ir
23:25Asà es
23:26Lo haré
23:27No intentes detenerme, por favor
23:29No
23:29No estaba intentándolo
23:31Cual sea la decisión que tomes
23:33Y lo que sea que quieras y te haga más feliz
23:35Estaré apoyándote
23:37Gracias
23:39Pero no es lo único que quiero decirte
23:44Kenan
23:47Está muerto
23:52Él se suicidó
23:53Dijo que habÃa comprado una tumba para el pay
23:56Y fuimos allá
23:57Lo vimos
23:58Tirado al lado de la tumba de su hijo
24:03Últimamente Kenan comenzó a hacer cosas muy buenas por toda la familia
24:07Por mi padre y por el padre de Melek
24:09Pero yo
24:11Nunca le di una oportunidad
24:13Y es muy triste que se disparara
24:18Como sea
24:20Solo te querÃa decir que su funeral será junto al del pay
24:23Si quieres ir, te veo allá
24:31¿Qué?
24:32¿Qué es, Escadrille?
24:34Ah, bienvenido
24:35SÃ, gracias
24:36Ay, Mahmoud
24:37Ay, ¿cómo es que Kenan murió asÃ, eh?
24:40Pues mira, ya murió
24:41Intentó enmendar todo
24:43¿Y sabes quién le vendió el veneno con el que mató al pay?
24:46Seiran, la esposa de tu hermano
24:48Ah, Escadrille, ya cállate
24:50Estoy harto de oÃr de muertes y de venenos
24:53Ya compré todo para las fiestas
24:55Ya no me hables
24:55Es que era obvio
24:57Kenan
24:58Se mató por desamor
25:00Claro
25:00Cuando se dio cuenta de que su amor no iba a ser correspondido como él querÃa
25:05Se terminó suicidando
25:06Ni modo
25:08Nadie se merece tener ese sentimiento, ni él
25:10Qué triste
25:11Ay, pero Mahmoud
25:12Le hicieron algo horrendo
25:14Con el amor no se juega
25:15Eso es algo intocable
25:17Además, ¿cómo pudo al pay jugar con su corazón?
25:20¿Sabes qué deberÃas hacer?
25:21¿Por qué no escribes una pelÃcula?
25:23¿PodrÃas escribir un guión con todo lo que sucedió?
25:26Ajá
25:26Te juro que vas a llenar una sala de cine
25:28Y como no te cansas de hablar
25:30Estarás ocupada y me dejarás descansar de tanto estrés
25:33Por fin
25:33Si tú quieres cansar a alguien que sea mejor a una libreta
25:36Ya no me molestes antes de las fiestas
25:37Tenemos mucho trabajo que hacer
25:42El amor no correspondido es sumamente triste
25:45Tan complicado
25:46Señora Fundá
25:48Ya vámonos
25:53Esperen, olvidé algo
25:54Ya voy
26:22Al pay GildirÃn
26:24Al pay GildirÃn
27:16¡SuscrÃbete al canal!
27:46No sé por qué nunca quisiste dejar a nadie
27:49Nadie de tu pasado en paz al pay
27:53Incluso arruinaste mi vida
27:56Pensé que todo serÃa diferente si tenÃamos un hijo
28:02Pero te quisiste aferrar a Melek
28:06Mira
28:08Tus decisiones te dejaron aquÃ
28:14Nunca habÃa visto a nadie asÃ
28:17Alguien que no supiera amar
28:22En serio a nadie
28:25Y amaba a alguien asÃ
28:28Creà que si me amarÃas
28:32Hubiera querido que lo hicieras al pay
28:38Que me hubieras amado
28:39Aunque sea un poco
28:41Quisiera
28:43Que hubieras amado al niño
28:45Que llevo en el vientre
28:48Todo hubiera sido tan diferente, ¿no?
28:56¿Y si tan solo hubieras sido humano?
29:01Bildán y Kenan serÃan felices juntos
29:04No hubieras puesto a tu mejor amigo en tu contra
29:09Pero te aferraste a eso
29:11Lo siento
29:22Te dejo ir
29:29Hasta nunca el pay
29:58Kenan
30:01Con las cartas que le escribiste a Bildán
30:04Y que yo respondÃa jugando con lo que sentÃas
30:09En el fondo sabÃa perfectamente
30:12Que si estabas muy enamorado
30:17Y lo lamento
30:20Quisiera que hubieras estado con ella, Kenan
30:24Te esforzaste tanto
30:26Te lo merecÃas
30:28Y por mi culpa no pudiste
30:33Bildán es una mujer afortunada
30:38Todos deberÃan ser amados de esa manera
30:43Pero al pay era alguien que no tenÃa corazón
30:45Por eso lo arruinó
30:48No comprendÃa tu amor
30:50Por eso me pidió hacerlo
30:52Y de verdad lamento tanto haber participado
30:58Y al pay
31:02Arruinó la vida de bastante gente
31:05Lo lamento
31:06Lo siento tanto
31:09Pero es todo
31:13Solamente siento eso
31:16Lo siento
31:28Hola, Bildán
31:33Bildán
31:34Bildán, escúchame
31:35Lo lamento tanto
31:37De verdad
31:37Te juro que siempre quise decirte
31:40Lo que sentÃa Kenan por ti
31:41Lo siento
31:46Después de todo lo que me hiciste
31:48No creo que lo lamentes
31:52Porque tú tampoco tienes corazón
31:57Bildán sé que ahora estás enojada conmigo
32:00Pero debà hacerlo
32:01Él me obligó
32:05Tienes razón
32:14Toma
32:16Estas son las cartas que Kenan te escribió
32:19Cada vez
32:21Que él escribÃa por ti
32:23El amor de Kenan crecÃa
32:25TenÃa cada vez más esperanzas
32:28Se volvió alguien muy bueno desde ahÃ
32:32Se hizo un muy buen hombre
32:33Pero fue cuando él y al pay se separaron
32:38Kenan está muerto
32:39Pero al menos sus cartas
32:40Deben estar en donde pertenecen
32:44Me entenderás mejor
32:46Cuando leas lo que sentÃa
32:52¿Qué no te das cuenta
32:53De todas las cosas que hiciste?
32:57¿No tienes conciencia?
32:59¿Nunca sentiste remordimiento?
33:13De verdad lo siento, Bildán
33:15Es en serio
33:17Lo lamento
33:19Perdóname
33:31¿Qué no te quince?
33:34¿Qué no te quince?
33:40¿Qué no te quince?
33:50Crecà en un orfanato
33:52Pero ya se lo conté
33:54Ese lugar
33:58Está lleno de niños que sueñan con una familia
34:02Si construye
34:05Una guarderÃa para niños huérfanos
34:08Y les pudiera dar su amor
34:11Mi alma entonces podrá descansar
34:14Quiero decir
34:15Que la amé incondicionalmente
34:18Y fue el amor más puro que sentà en toda mi vida
34:23Le deseo que sea feliz siempre
34:27Me hubiera gustado compartirlo con usted
34:29Adiós
34:32Señor Kenan
34:36Ahora usted y su hijo ya están reunidos
34:43Ojalá que encuentre luz en el camino
34:48Yo no lo culpo por nada de lo que pasó
34:55Hasta luego
35:07Ya terminamos con eso
35:09SÃ, ya
35:10Se terminó
35:12Por fin quedó atrás
35:13Todo este tema horrible de Kenan y Alpay
35:17Ya no los volveremos a ver
35:18Ah
35:20Difunda está embarazada
35:23Su hijo crecerá sin un padre
35:25Con el tipo de padre que Alpay serÃa para ese niño
35:28Le irá mejor sin padre
35:31Pero
35:32¿Qué hará esa mujer?
35:33Se quedó en el taller pero no podrá vivir ahÃ
35:37No
35:38Ya hablé con Mirza sobre esa situación
35:41No creemos que se quiera quedar
36:07Hola
36:08Le pagamos el hotel
36:10Tenga esto
36:11Es su identificación
36:13Todo se resolvió
36:15No se preocupe
36:16De acuerdo
36:17Y tome
36:18Aquà hay un poco de dinero
36:24AsÃ
36:24Podrá ir a donde quiera
36:26¿Bien?
36:28Se los agradezco mucho
36:29En serio
36:34Espero que haya aprendido su lección
36:36Después de todo lo malo que sucedió
36:38Asà no cometerá los mismos errores
36:40Le deseo que tenga buen viaje
36:44Que le vaya muy bien
36:48Hasta luego
36:49Adiós
37:00Dime Mirza
37:01Buenas tardes
37:02Seji DalÃ
37:03Hice lo que me pidió
37:05Ya le entregué todo
37:06De hecho ella está saliendo del taller
37:08A partir de ahora
37:10Le corresponde a ella
37:11Gracias Mirza
37:12Me ayudaste mucho
37:13Gracias
37:14SÃ
37:15No se preocupe
37:15Nos vemos
37:20¿Qué pasa?
37:21Acabo de hacer una buena acción
37:23Espero que Funda encuentre su camino
37:26Hiciste bien
37:28Los buenos dÃas se acercan
37:30Eso espero
37:34Oye amigo
37:37Mañana es la fiesta
37:38Ajá
37:39Asà es amigo
37:40¿Por qué?
37:41¿Quieres un regalo?
37:42Ya cállate
37:43Hay algo que debes saber
37:45Después de tantos años
37:47Por fin estaremos juntos
37:48En las festividades
37:50Nuestros hijos
37:51Y nietos
37:52Ya tienen su vida
37:54Nosotros merecemos
37:56Una gran fiesta
37:56Claro que nos la merecemos
37:58Amigo
37:58Eso y más
38:01Ya era hora
38:09Oigan
38:10No los pienso dejar
38:10Me quedaré para siempre
38:12Con ustedes
38:14Buen provecho
38:15Gracias Pinar
38:17¿Y eso no te va a perjudicar
38:19Profesionalmente?
38:20No abuelo
38:21Voy a trabajar en un hospital privado
38:22Estudiaré para el examen
38:24Ah está bien
38:25Defne
38:27Tú fuiste quien hizo esto
38:29Homer no podrÃa sin ti
38:30Y si tú no hubieras hecho nada
38:32Ya no estarÃan aquÃ
38:36Vildan
38:36Homer no se irá a ningún lado
38:38Tu hijo y su esposa
38:40Se quedarán aquà por siempre
38:41¿No es hermoso?
38:43También me da mucho gusto
38:44Homer me lo dijo en la mañana
38:46Saber que ambos se apoyan
38:47Como pareja
38:48En situaciones asÃ
38:49Me deja muy tranquila
38:53Ya no miraré al pasado
38:54Les tengo una noticia
38:55Los Karadash
38:56Nos invitaron
38:56Para las fiestas mañana
38:58Ajá
38:59Kumali
38:59Vendrá de la mezquita
39:01Y nosotras iremos temprano
39:02Porque le vamos a ayudar
39:04A Nefise
39:04Ah y en cuanto a los hombres
39:06También están invitados
39:09Nosotras iremos con las novias
39:10Aún somos familia
39:13Es cierto
39:14Me alegra que lo seamos
39:16Espero que todo sea mejor
39:18A partir de ahora
39:19Eso deseo
39:20Yo también
39:23Tomé una decisión
39:24Después de las fiestas
39:26Voy a ir a visitar a mi familia
39:27Me mudaré a una nueva casa
39:54Me alegra que lo seamos
Comments