- há 22 horas
Beso de Sirena Capitulo 4 en Español Latino [Full Movie] [Hot 2026]Full EP - Full
Categoria
🎥
CurtasTranscrição
00:00:07Música
00:00:33Música
00:01:09Música
00:01:46Shadow stay, I cannot hide
00:01:54Memories burn, I turn inside
00:02:12A CIDADE NO BRASIL
00:02:56A CIDADE NO BRASIL
00:03:26A CIDADE NO BRASIL
00:03:46A CIDADE NO BRASIL
00:03:54A CIDADE NO BRASIL
00:03:56A CIDADE NO BRASIL
00:04:02A CIDADE NO BRASIL
00:04:11A CIDADE NO BRASIL
00:04:41A CIDADE NO BRASIL
00:04:46A CIDADE NO BRASIL
00:05:04A CIDADE NO BRASIL
00:05:15A CIDADE NO BRASIL
00:05:18A CIDADE NO BRASIL
00:05:27A CIDADE NO BRASIL
00:05:30A CIDADE NO BRASIL
00:05:31A CIDADE NO BRASIL
00:05:37A CIDADE NO BRASIL
00:05:41A CIDADE NO BRASIL
00:05:53A CIDADE NO BRASIL
00:06:19A CIDADE NO BRASIL
00:06:24A CIDADE NO BRASIL
00:06:32A CIDADE NO BRASIL
00:06:39A CIDADE NO BRASIL
00:06:40A CIDADE NO BRASIL
00:06:42A CIDADE NO BRASIL
00:06:43A CIDADE NO BRASIL
00:07:05Tem cinco minutos, temos que falar.
00:07:08Não tenho tempo agora, o evento está por iniciar.
00:07:12Você pensou que Kim Byung-chi sabia demasiado?
00:07:16Ela conhecia a teu prometido, talvez sabia do seguro de vida.
00:07:20Não sente curiosidade?
00:07:28Acaso saberlo, cambiaria algo neste caso?
00:07:44Bem, o seguinte lote é o abismo de Kim Soon-min.
00:07:48De 850 milhões, com incrementos de 50 milhões.
00:07:54850, 850 milhões.
00:07:56Quem dá 900 milhões?
00:07:57Alguém dá 900?
00:08:00Gracias, subimos a 900 millones.
00:08:0250 más?
00:08:03950 millones, alguém dá mais?
00:08:06950.
00:08:08Pasamos a la siguiente obra, del artista Fabien Leclerc, La sensación desaparecida.
00:08:14Un artista emergente que ha causado furor entre los coleccionistas europeos.
00:08:19Bem, começaremos com 300 milhões e os incrementos serão de 10 milhões.
00:08:26300, 300, 310, 310, 320, sí, 320 por allá, 330, 330, 330, 330, 340 por allá, 350, sí, 350 por
00:08:43allá, 360.
00:08:44360?
00:08:48Escuche, de todas las obras que se van a subastar hoy, le traigo estas.
00:08:52Curadas especialmente para usted, señor.
00:08:56¿Esta es la obra de la que me hablo?
00:08:58Ya hay bastante interés de parte de coleccionistas en el extranjero, al igual que Stiller.
00:09:03Estos artistas, y en especial Leclerc, están a punto de volverse famosos.
00:09:09Si usted las escogió, estoy seguro de que así será.
00:09:13Si asegura esta obra a través de Temium ahora mismo, podrá generarle hasta 10 veces su valor, en unos años.
00:09:20Imagino que querrá llenar con obras que generen dinero al centro de la Fundación Cultural Temium de Busan.
00:09:2810 veces.
00:09:30Entonces me conviene ganar la subasta sin importar qué, ¿verdad?
00:09:34¿Acaso alguna de mis sugerencias lo han hecho perder dinero alguna vez?
00:09:411450
00:09:42¿Alguien dijo 1450?
00:09:461450, 1450 por allá, sube a 1450.
00:09:501460
00:09:52¿Alguien?
00:09:53Sí, 1460 por allá.
00:09:581470
00:10:02Sí, 1470 por allá.
00:10:05Esta subasta especial es por una buena causa y hay competencia.
00:10:09¿Alguien sube a 1480?
00:10:121480
00:10:151480 por allá, 1490
00:10:20¿Alguien ofrece 1490?
00:10:23¿Quién más?
00:10:261490 por allá, es la oferta más alta.
00:10:30Muy bien.
00:10:311500 por allá.
00:10:331500
00:10:36¿Alguien da más?
00:10:44Sí, 1500 por allá.
00:10:471500
00:10:48Ahora vamos a subir a 1510
00:10:51Vamos a pedir 1510
00:10:54Y si nadie da más, será la oferta final.
00:10:571510
00:10:591510
00:11:011510
00:11:04Vendida
00:11:05La sensación desaparecida se va con el señor Park Minchol, el presidente del grupo T-Mil
00:11:12Parte del dinero recaudado en la subasta de hoy será destinado a una causa especial
00:11:17Apoyar a artistas emergentes
00:11:18Muchas gracias
00:11:36Señorita Jansola, necesitamos que nos acompañe a la estación de policía
00:11:48Estoy trabajando, ¿para qué me necesita?
00:11:50Le pedimos que nos acompañe por su voluntad
00:11:57¿Y si me rehúso?
00:12:00Entonces señorita Jansola está bajo arresto por ser sospechosa de la muerte de Kim Yunshi
00:12:07Tiene derecho a permanecer en silencio
00:12:09Puesto que todo lo que diga será utilizado en su contra
00:12:11Tiene derecho a llamar a una mujer
00:12:15Vamos
00:12:21¡Suscríbete al canal!
00:12:23¡Gracias!
00:12:25¡Gracias!
00:12:56A CIDADE NO BRASIL
00:12:56A CIDADE NO BRASIL
00:13:26A CIDADE NO BRASIL
00:13:26A CIDADE NO BRASIL
00:13:27A CIDADE NO BRASIL
00:13:35A CIDADE NO BRASIL
00:13:43A CIDADE NO BRASIL
00:13:58A CIDADE NO BRASIL
00:14:01A CIDADE NO BRASIL
00:14:06A CIDADE NO BRASIL
00:14:08A CIDADE NO BRASIL
00:14:31A CIDADE NO BRASIL
00:14:32A CIDADE NO BRASIL
00:14:34A CIDADE NO BRASIL
00:14:36A CIDADE NO BRASIL
00:14:39A CIDADE NO BRASIL
00:14:53A CIDADE NO BRASIL
00:14:56A CIDADE NO BRASIL
00:14:58A CIDADE NO BRASIL
00:15:16A CIDADE NO BRASIL
00:15:16A CIDADE NO BRASIL
00:15:16A CIDADE NO BRASIL
00:15:43A CIDADE NO BRASIL
00:15:45A CIDADE NO BRASIL
00:15:55A CIDADE NO BRASIL
00:16:12A CIDADE NO BRASIL
00:16:12¿Está jugando con nosotros?
00:16:22A las 21.58
00:16:24Kim Yun-shi salió del ascensor
00:16:25de en el doceavo piso
00:16:26y fue a la azotea
00:16:27Parece que iba a fumar
00:16:32A 22.02, a sospechosa Hanzo Lala seguiu e baixou no 12º piso
00:16:39E nove minutos depois, a 22.11, Kim Yun-shi caiu da azotea e assim foi como morreu
00:16:46Também há um testigo, alguém que a vi fugir da azotea naquele momento
00:16:51Não é raro
00:16:53Agora confie se, onde estive no momento do incidente?
00:17:03Assim é
00:17:05Ese dia fui ao 12º piso a buscar a Yun-shi e também fui à azotea
00:17:11Só que não o mencione porque temia que pudiera causar um malentendido
00:17:22Mas para quando cheguei à azotea, ela já havia acabado com sua vida
00:17:34Estava aterrada
00:17:38Só queria irme de aí rápido, é tudo
00:17:44Yun-shi já estava morta
00:17:47E não há nada que podia fazer que cambiara a minha declaração
00:17:52Normalmente que as pessoas não chamam de emergência
00:17:55A maioria não fugir nem mentem
00:17:58Assim como você
00:18:01Mas...
00:18:02Tudo isso...
00:18:03Cuenta como evidencia de que eu a assassiné
00:18:09Olha, senhorita Han
00:18:10Olha, senhorita Han
00:18:11Creo que se está engañando a si mesma
00:18:12Al creer que tiene ventaja ahora
00:18:14A autopsia indica a possibilidade de um homicidio
00:18:17E temos as câmaras, um testigo
00:18:19E quando a evidência circunstancial se acumula
00:18:22É...
00:18:24Ni siquiera un juez
00:18:26Podrá descartarla
00:18:29No saldrá
00:18:29Sino uma coartada
00:18:55Tchau, tchau.
00:19:25Tchau, tchau.
00:19:54Tchau, tchau.
00:20:03Tchau, tchau.
00:20:33Tchau, tchau.
00:20:43Tchau, tchau.
00:20:47Tchau, tchau.
00:20:55Tchau, tchau.
00:21:10Tchau, tchau.
00:21:18Tchau, tchau.
00:21:26Tchau, tchau.
00:21:28Tchau, tchau.
00:21:28Tchau, tchau.
00:21:28Tchau, tchau.
00:21:31Tchau, tchau, tchau.
00:21:32Tchau, tchau, tchau.
00:21:35Tchau, tchau, tchau.
00:21:43Tchau, tchau.
00:21:46Tchau, tchau, tchau.
00:21:49Tchau, tchau, tchau.
00:21:52Tchau, tchau.
00:22:16Tchau, tchau.
00:22:22Tchau, tchau, tchau.
00:22:25Tchau, tchau.
00:22:47Ah, desculpe, tome
00:22:52Que gusto verla, de novo
00:22:55Porque vino aqui
00:22:58Ah, acaso, ¿tengo prohibido venir?
00:23:03No, no quise dizer isso
00:23:15Ah, quando chegaste?
00:23:18Justo agora, te traje ropa interior limpia
00:23:23Ignóralo, só passou por um caso do seguro
00:24:09Ah, quando chegaste?
00:24:14Ah, buscabas algo?
00:24:20Esa noite Han Solo passou por aqui
00:24:22E seguramente le pidió a su cómplice Do Eun Hyuk
00:24:26Que se deshiciera de la evidencia
00:24:30Que, como entro?
00:24:35Ahora, como entré aqui
00:24:38Fue difícil, pero conseguí que un intérprete enviara lo que dicen los labios
00:24:44Se lo reenviare
00:24:50Revisa el monitor de la exhibición
00:24:55Según el artículo 115
00:24:58Cualquiera que destruye o falsifique evidencia
00:25:00Será sentenciado con cinco años
00:25:02O hasta una multa de siete millones de guanes
00:25:07Sabes que pudiste acabar siendo cómplice
00:25:10Solo
00:25:12Vine porque quiero saber la verdad
00:25:15No la protegeré por ser mi amiga
00:25:18Quiero ayudarla
00:25:20Porque confío en ella
00:25:25Entonces descubriremos juntos
00:25:29Quien es en verdad
00:25:43¿Qué ocurre?
00:25:49Entregó un video de ella en una instalación como su cortada
00:25:54Los metadatos dicen que fue a las 22.11
00:25:57Que es la hora de la caída de Kim Yun-shi
00:26:23Quieren que declaremos
00:26:25El caso de Kim Yun-shi como suicidio
00:26:28Y que lo cerremos
00:26:49Gracias por descubrir la verdad
00:26:52¿Ella le pareció del tipo que se suicidaría?
00:26:57¿Hay un tipo para eso?
00:27:00A veces solo hay momentos donde no queda más opción
00:27:03¡Suscríbete al canal!
00:27:50Oye
00:27:51Un caso se olvida con otro caso
00:27:55Ya sabe
00:27:56Dicen que hay gente
00:27:57A la que la sigue una energía destructiva
00:27:59Que hace que todos a su alrededor mueran
00:28:02Quizá Han sola la tenga
00:28:05No es que yo lo crea
00:28:13¿Qué? ¿Qué?
00:28:15¿A dónde vas?
00:28:16¿A dónde?
00:28:18Escuché que saliste tú sola antes
00:28:20Sin el abogado
00:28:24Todo es gracias a usted, señora
00:28:26¿Gracias a mí?
00:28:27¿Por qué?
00:28:28La obra virtual del artista Huang
00:28:30Yo me opuse a ella
00:28:31Pero usted estaba determinada en exponerla
00:28:33¿Es cierto?
00:28:34Ay no, lo tiré
00:28:39Oye, no creí que fueras a salir hoy
00:28:41Así que te iba a llevar esto
00:28:42Ten
00:28:44Tómalo
00:28:45Muchas gracias
00:28:47Mira eso
00:28:48Casi no has dormido estos días
00:28:49Pareces panda con esas ojeras
00:28:52Lo siento
00:28:53Debí tomar un poco de café
00:29:02Toma
00:29:04Escupe si es amargo
00:29:05Traga si es dulce
00:29:08El mundo no te premiará
00:29:10Por soportar la amargura
00:29:18Es dulce, ¿cierto?
00:29:20Te hará sentir mejor
00:29:21Sí
00:29:23Muchas gracias
00:29:37Maldición
00:29:38Oye, oye, oye
00:29:39Por aquí
00:29:40Por aquí
00:29:43Eso, eso, eso
00:29:44Gol
00:29:47Eso, eso, eso
00:29:49Yes
00:29:52Hola
00:29:54Qué rápido
00:29:58Por acá, por acá, por acá
00:30:05Tome, le traje agua
00:30:07Oh
00:30:09Bébala
00:30:11¿Y qué necesito para unirme?
00:30:14Ay Dios
00:30:15¿En serio, por qué?
00:30:16Yo hice todo lo que usted me dijo
00:30:18¿Qué es en serio?
00:30:19No puede
00:30:20No se lo permito
00:30:22¿Por?
00:30:23Porque soy el presidente del club
00:30:26¿Lograste abrir los audios?
00:30:28Ah, cierto
00:30:30Extraje las partes
00:30:32Donde se escucha la voz de Han sola
00:30:34Ya se las envié
00:30:35Claro
00:30:40Ah, bien hecho
00:30:41Ay, pero, ¿cómo que ya se va?
00:30:53Infieles, exnovios, desaparecidos
00:31:07Ven acá
00:31:07Sí
00:31:10¿También haces cosas así?
00:31:12Ya sabe, la gente
00:31:13No cambia mucho sus teléfonos últimamente
00:31:15Así que...
00:31:15Con experiencia ayudando a investigadores de seguros
00:31:19¿Y sí?
00:31:20¿Qué, qué, qué, qué tiene?
00:31:21Me gané la experiencia justamente al dejarlo sacarme provecho
00:31:23Sí, claro
00:31:28Entonces encuentra a alguien por mí
00:31:29Ay, ¿por qué un ex investigador no deja de pedirme cosas?
00:31:32Se llama Xu Hyunsu
00:31:33Tengo su dirección, pero ya no vive ahí
00:31:36No tiene número fijo
00:31:37Ah, ¿es un sujeto sospechoso?
00:31:40Deme su correo electrónico
00:31:41¿Su correo?
00:31:42No sé a qué se dedique este hombre del que habla, pero...
00:31:45Seguro eventualmente va a ordenar comida de una aplicación de comida
00:31:49Te mandaré su correo
00:31:51Oye, encuéntralo rápido
00:31:52Está bien
00:31:54Espere, ¿no va a pagarme el adelanto?
00:31:57Ah
00:31:58Tú puedes
00:31:59¿Esto qué?
00:32:01¿Esto qué?
00:32:04Ah
00:32:05Ese hombre trabaja en una compañía de seguros, ¿no?
00:32:08Pero...
00:32:08Nunca me asegura dinero
00:32:16Hola, sí
00:32:19Justo acabo de llegar
00:32:22Sí
00:32:23Pasaré al bar mañana
00:32:30¿Quién es?
00:32:32De administración
00:32:38Ah, es una propuesta para cambiar la regulación de la administración
00:32:42Solo falta por votar usted
00:32:44Ah, me quedé trabajando hasta tarde
00:32:46No se preocupe
00:32:48No se preocupe
00:32:51Es para hacer un área de descanso para que...
00:32:54El personal de seguridad pueda descansar
00:32:58¿Qué buena idea?
00:32:59¿Qué buena idea?
00:33:00¿Qué buena idea?
00:33:00Siempre me carcomo de verlos comer en una esquina del estacionamiento subterráneo
00:33:03Espero que esto les facilite la jornada
00:33:06Muchas gracias
00:33:08Que descanse
00:33:09Sí, que tenga linda noche
00:33:15Rentó un ofisterio y la grababa
00:33:18¿Qué cosa quería descubrir?
00:33:22¿Se suicidó?
00:33:24¿O su muerte no fue voluntaria?
00:33:51Dejó su trabajo en la televisión
00:33:53Y de la nada dijo que iba a trabajar ahí
00:33:56Lo cual me pareció extraño
00:34:00Pero...
00:34:01¿Acaso conoce al hombre con el que mi hija salió?
00:34:04¿Tenía novio?
00:34:17El Dr. Choi estaba enloquecido por ella
00:34:19Tanto que dejó a su novio
00:34:27El Dr.uin
00:34:28El Dr. Choiental
00:34:56E ainda se põe mal sem seus medicamentos?
00:35:00Sim.
00:35:01Como sou médico general, não posso seguir recetando o sedantes para tratar seu problema.
00:35:06Talvez seja melhor se...
00:35:08A transferir a psiquiatria, se isso desea.
00:35:11Não quero.
00:35:13Só é uma clínica normal. Olvide seus prejuízos.
00:35:16Espérame que não é isso.
00:35:19Essa experiência.
00:35:35Não quero lembrar.
00:35:40Vou fazer a receta uma vez mais, mas não posso seguir fazendo ela.
00:35:59Acesse a mulher com a que Cho e Yunho salia antes...
00:36:04Era ela?
00:36:08Como ela encontrou?
00:36:11É muito bom.
00:36:16Ah, não.
00:36:18Essa informação vai custar muito mais.
00:36:31Ela voltarei a convidar a comer.
00:36:39Era uma apresentadora de televisão local.
00:36:53Por causa disso.
00:36:59E você, querendo fazer aqui?
00:37:01Vem a comer.
00:37:02Toma asiento
00:37:04O nosso se acabou
00:37:06Só acêptalo
00:37:07Não há que fazer as coisas mais difíceis
00:37:14Ni creas
00:37:16Não pode acabar assim
00:37:20Que tal se me moro?
00:37:22Assim me deixarias?
00:37:23Aún assim?
00:37:25Tim, dame isso agora
00:37:26Que estás fazendo?
00:37:27Dame isso
00:37:28Que te passa?
00:37:43É a vez
00:37:44Foi um desastre total
00:37:51Acho que o Dr. Choi
00:37:53A deixou pouco depois de começar a dar consultas
00:37:55A Han Sola
00:37:57Han Sola não sabia de sua relação?
00:37:59Não, não acho
00:38:00O Dr. Choi
00:38:01E solia ocultarlo
00:38:02Pois temia perder a Han Sola
00:38:04A ele gostou tanto que
00:38:06La deu de alta
00:38:07Só dois meses
00:38:08Depois de começar a tratarla
00:38:10E por que o hizo?
00:38:12Em psiquiatria
00:38:13As salidas privadas
00:38:14Con os pacientes
00:38:15Estão prohibidas
00:38:16Para então
00:38:16Ela já não era considerada a uma
00:38:18Le dicen contra transferência
00:38:21Quando um médico
00:38:22Se apega
00:38:22A um paciente
00:38:23E isso passou
00:38:26Já vejo
00:38:29Mas sabe algo?
00:38:31Muitos pacientes
00:38:33Intentam seducir
00:38:33A os médicos
00:38:45Sim, tome
00:38:50Por favor
00:38:51Dele isso
00:38:52A presidenta
00:38:53Esta exposição foi possível
00:38:54Graças a ela
00:38:57Sim, se o daré
00:38:59Personalmente
00:38:59Seguro estará encantada
00:39:01Por este detalhe
00:39:04No dejan de falar de ela
00:39:05En os medios
00:39:06As obras de Leclerc
00:39:08Tienen buenas reacciones
00:39:09Me confirma
00:39:10Que a recomendación
00:39:12De la presidenta
00:39:12Lo valió
00:39:13En serio
00:39:14Me sorprendió
00:39:14Mucho
00:39:15Que consiguiera
00:39:15Cinco obras
00:39:16Ese dia
00:39:18Supongo
00:39:18Que le
00:39:19Avisaron
00:39:20Desde antes
00:39:22Quizá
00:39:23Ofrecí
00:39:23Mucho
00:39:24Pero
00:39:24La recomendación
00:39:25Resultou ser
00:39:26Una gran inversión
00:39:35Las cinco obras
00:39:36Que consiguió
00:39:37En la subasta especial
00:39:38Serán exhibidas
00:39:39En el centro de artes
00:39:41Temiun
00:39:41En Busan
00:39:42¿En Busan?
00:39:44Si
00:39:45O sea
00:39:46O sea
00:39:46O sea
00:39:58O sea
00:40:11O sea
00:40:29E o que queria dizer?
00:40:33Sabia que Kim Jong-chi la espiaba, né?
00:40:38E sabe qual é a razão?
00:40:42Não foi por Yun Sun-she, foi por Choi Yun-ho, o psiquiatra.
00:40:49Antes de conhecê-la, ele era...
00:40:52o novio de Kim.
00:40:57Uma apresentadora e um médico.
00:41:00Quizá ela soñaba em grande.
00:41:03Assim que quando chegou, sentiu que le roubou tudo isso.
00:41:06Por isso, ela seguiu até a casa de subastas.
00:41:10Então, se quitou a vida por o Dr.
00:41:13Por agora, ainda não se descarta que ela foi um assassinato.
00:41:19O que me intriga mais, é a razão por que os três morreram.
00:41:26E que ganou você disso?
00:41:37É isso que eu pergunto.
00:41:42Que gané de todas essas tragedias?
00:41:48Eu realmente não gané nada.
00:41:52Só perdi.
00:41:54Tá com muito tempo...
00:42:16É isso que vai passar.
00:42:17Tem, tem um, descanso.
00:42:17Tem.
00:42:20Tem um maio.
00:42:23Tantum, tem um maio.
00:42:23Tem, tem um maio.
00:42:23O examen mostra niveis elevados de benzodiazepina.
00:42:28Parece que tomou demasiados sedantes.
00:42:31Ela toma sedantes?
00:42:33Só precisa estar em reposo total.
00:42:34E deve deixar de tomar o medicamento.
00:42:37Até logo.
00:42:47Você trajo a Han Sola?
00:42:50Ah, sim.
00:42:58Ah, sim.
00:43:42Ah, sim.
00:43:58Ah, sim.
00:44:01Ah, sim.
00:44:02Ah, sim.
00:44:04Ah, sim.
00:44:09Ah, sim.
00:44:11Ah, sim.
00:44:23Ah, sim.
00:44:31Ah, sim.
00:44:33Ah, sim.
00:44:34Ah, sim.
00:44:47Ah, sim.
00:45:04Ah, sim.
00:45:06Ah, sim.
00:45:09Ah, sim.
00:45:13Ah, sim.
00:45:17Ah, sim.
00:45:17Ah, sim.
00:45:18Ah, sim.
00:45:23Ah, sim.
00:45:27Ah, sim.
00:45:28Ah, sim.
00:45:28Ah, sim.
00:45:30Ah, sim.
00:45:30Ah, sim.
00:45:39Ah, sim.
00:45:44Ah, sim.
00:45:54Ah, sim.
00:45:55Ah, sim.
00:46:08Ah, sim.
00:46:26Ah, sim.
00:46:27Ah, sim.
00:46:27Ah, sim.
00:46:56Ah, sim.
00:46:57Ah, sim.
00:46:59Ah, sim.
00:47:02Ah, sim.
00:47:03Ah, sim.
00:47:13Ah, sim.
00:47:23Ah, sim.
00:47:26Ah, sim.
00:47:28Ah, sim.
00:47:29Ah, sim.
00:47:30Ah, sim.
00:47:32Ah, sim.
00:47:33Ah, sim.
00:47:33Ah, sim.
00:47:33Mas eu não tenho direito a quebrar-me.
00:47:41Em lugar de meus pais, só eu estou viva.
00:47:47Sim, você pode levantar um pouco mais?
00:48:03Sim, mais alto, justo aí.
00:48:07Podias mover esta luz um pouco?
00:48:14Bem, o que segue?
00:48:29Não há trabalhado em seus próprios projetos?
00:48:32Pois tenho um estudo em meu povo.
00:48:36Vou em fim de semana.
00:48:40Mas agora, que o trae aqui?
00:48:43Me parece que confia mais em Han Sol que em sua própria irmã.
00:48:47Me pregunto por que será.
00:48:49Dígame.
00:48:51En serio nunca ha dudado de ella?
00:48:55Se eu também desconfiaria,
00:48:58então não haveria ninguém de sua lado.
00:49:01Como que não haveria ninguém?
00:49:04Tendria que ser sua alma gemela ou algo assim para estar seguro de ela.
00:49:12Então deve saber o que aconteceu com a família de Han Sol.
00:49:15Pode contá-me?
00:49:19Ou se o pergunto a ela.
00:49:25Murieron em um accidente quando tínhamos 15.
00:49:30Que tipo de accidente?
00:49:33Sola...
00:49:34Perdiu a seus pais muito jovens e foi muito mal.
00:49:37Deixe de buscar entre viejas heridas.
00:49:40O que saiba pode doler como uma apuinalada.
00:49:45Eu tenho presente.
00:49:47E é por isso que melhor se o pergunto a você.
00:49:50Ocurriu há muito e não tem nada que ver com sua investigação.
00:49:53Só esque-me de deixar o seu trabalho.
00:49:55Su casa se incendiu.
00:50:00O caso do incendio familiar em Chonun foi muito sonado.
00:50:04Resulta que Han Sola foi a única que sobreviviu.
00:50:07Cállate.
00:50:08Essa mulher só trae desgracia aos que a rodeam.
00:50:10Com seus fraudes e isso.
00:50:12Espero que a atrapen.
00:50:14E que se aleje de meu irmão.
00:50:17Deixe-me falar.
00:50:40A polícia concluiu que o incendio foi um intento de suicidio familiar.
00:50:51En realidad, não gané nada.
00:50:55Só perdi.
00:50:59Aunque seja certo que sobreviviu muitas desgracias,
00:51:02isso não o exime de seus crimes.
00:51:05Que tal...
00:51:06Se Han Sola só...
00:51:09...tuve uma racha de mala suerte.
00:51:14Me pergunto se com tudo isso lhe estamos fazendo algo horrível.
00:51:19Você tem mais razões para pensar assim?
00:51:22É que...
00:51:23...me lembro a minha irmã.
00:51:26Todos têm...
00:51:28...remendos que prefeririam esquecer.
00:51:30E sei o muito que duelo ter que explicá-los.
00:51:36Aún assim, eu forçei.
00:51:38Às vezes, tem que ser crueles para poder descobrir a verdade.
00:51:43Não te passa que te sientes como basura?
00:51:57Não te passa a ir amanhã.
00:51:59Nadie te quer aí.
00:52:01Mas é a última vez.
00:52:03Ah, me frustras.
00:52:04Te encanta torturarte.
00:52:06Pensa em ti por primeira vez.
00:52:07Só quero dizer adeus.
00:53:07Não te passa a ir amanhã.
00:53:18Não te passa a ir amanhã.
00:53:20Se não te passa a ir amanhã.
00:53:21Se não te ter conheceu.
00:53:21Se não te passera a ir amanhã, Sushê não estaria morto.
00:53:25Isso tudo é teu culo.
00:53:26Ele ignorou a seu pai e se derrubou para queон une pouca coisa boa.
00:53:30Como é você!
00:53:35Amado dobbia.
00:53:36E morreu doinhos de vida.
00:53:36Como te atreves a aparecerte aqui? Como te atreves?
00:53:43Eu sou eu.
00:53:50Podemos falar um momento?
00:54:05Por que sacou um seguro de vida?
00:54:10E o cancelou rápido.
00:54:12Entre mais o penso, menos o entendo.
00:54:14E foi um seguro de vida de 200 milhões de wones.
00:54:20O sabias, no?
00:54:23No lo sabia.
00:54:24La beneficiaria del seguro eras tu. Como no lo sabias?
00:54:30Tampoco se porque Sun She quiso sacar un seguro de vida esa vez.
00:54:36Entonces, por que ella dijo eso?
00:54:39Largo! Mete de aqui ahora!
00:54:43Al final moriras a manos de esa mujer.
00:54:46Igual que el anterior.
00:54:48Adios, busca ayuda psiquiátrica.
00:54:50Estas mal de la cabeza.
00:54:52Crees que estoy jugando?
00:54:53Vete.
00:55:04Estas loca?
00:55:06Tambien sacaste un seguro de vida?
00:55:11Te vas a arrepentir.
00:55:13Los escuché hablar del seguro.
00:55:16Y en menos de dos semanas despues murio.
00:55:19Tal y como dijo, mi hermano murio.
00:55:22Si no me dices nada,
00:55:24entonces iré a buscarla.
00:55:26Me dirá todo.
00:55:29No podrás encontrarla.
00:55:34Aquella mujer...
00:55:37está muerta.
00:55:39¿Qué?
00:55:42Lo canceló antes del accidente.
00:55:45Y el adelanto lo reembolsaron a su cuenta.
00:55:50Eso es todo...
00:55:52lo que sé.
00:56:01¿Quién eres en realidad?
00:56:03No confío en ti.
00:56:06Y ahora sé por qué el investigador del seguro me llamó.
00:56:11Los mataste, ¿verdad?
00:56:13A mi hermano, a esa mujer, los mataste, ¿no es así?
00:56:17Dímelo!
00:56:18¿Quién eres tú?
00:56:20Soy el investigador del seguro.
00:56:22Mi hermano.
00:56:30Soy el investigador del seguro.
00:56:31¿Quién eres tú?
00:56:32¿Quién eres tú?
00:56:35Chau.
00:56:39Le pedido del todo,
00:56:42¿Quién eres tú?
00:56:45Si.
00:56:45En la noche.
00:56:48¿Quién eres tú?
00:56:50¿Quién eres tú?
00:56:51Más.
00:56:51Poeste es tú.
00:56:55Tchau, tchau.
00:57:25Tchau, tchau.
00:57:52Que tan lejos puede llegar una serie de desgracias.
00:57:57Su compañera, también su exnovio.
00:58:04Y ante sus padres.
00:58:11¿Es verdad que solo perdió todo?
00:58:14¿Y usted no tuvo nada que ver?
00:58:24¿Todavía cree que en serio me atreví a matar a alguien?
00:58:34Claro.
00:58:37No me creería sin importar que le diga.
00:59:07No me creería sin importar.
00:59:09¿Acaso enloqueciste?
00:59:13Si tan solo desaparezco, entonces se acabará.
00:59:17¿Qué?
00:59:19Ya nada me importa.
00:59:21Me quiero morir.
00:59:22¿Por qué me detienes?
00:59:24¿Por qué?
00:59:26¿Por qué me haces esto?
00:59:28¿Qué más quieres saber?
00:59:31¿Qué más quieres descubrir?
00:59:35A ti...
00:59:36A ti...
00:59:37Quiero descubrir quién eres.
00:59:41Conocer a la mujer que dice que a ella no le importa morir.
00:59:50Búscanos en Telegram como Sarplay3 y mira tus dramas favoritos.
00:59:53So when your breath returns.
00:59:56Hími한 숨결 말.
00:59:59Nege notar.
01:00:01Nullínen maman.
01:00:03Cállamos.
01:00:05Cállamos.
01:00:07Cállamos.
01:00:22Cállamos.
01:00:30¿Obsesión?
01:00:31Solo quiero descubrir la verdad.
01:00:35¿Acaso fue intencional?
01:00:36Tengo una corazonada, pero no evidencia.
01:00:38¿En serio tuvo que arrodillarse?
01:00:40¿En verdad cree que el dinero puede borrar el dolor?
01:00:44¿Cómo puede ser una coincidencia si los tres siguieron al mismo patrón?
01:00:47Parece que hubo alguien más.
01:00:49¿Entonces alguien iba tras los novios de Han sola y los mataba?
01:00:53Si el culpable cree que soy su novio...
01:00:57...entonces moriré.
01:01:00O descubriremos quién lo hizo.
Comentários