- 2 hours ago
Destino Roto (Toprak ile Fidan) - Episode 81
Category
📺
TVTranscript
00:00¿Qué si todo fue obra mía?
00:02¿Qué cosas dices? No comprendo.
00:05Por favor, no intentes negarlo, Kerimán.
00:08Lo vi todo y te escuché.
00:11No perdamos el tiempo fingiendo que no pasó nada.
00:14Estás detrás de esto.
00:20Es cierto.
00:22Yo planeé el accidente.
00:25Pero mi intención no era matarla.
00:28Quería dejarla inválida para que estuviera fuera de nuestro camino.
00:32No queremos lo mismo, Idán.
00:34Lo que hice fue por tu bien.
00:35Lo hice porque pienso en tu futuro.
00:38Creí que Toprak y tú estarían mejor sin ella.
00:42Aún así tuviste que decírmelo antes.
00:45Empezamos esto juntas.
00:46¿Pero qué fue lo que hiciste?
00:48Decidiste actuar sola y sin mi ayuda.
00:51Y ni siquiera tuviste éxito.
00:53Idán no se fue de la mansión.
00:55Y sigue de pie.
00:57¿Por qué conseguiste que se quedara en la habitación de invitados?
01:00Enfrente de nosotras.
01:03Como si ella realmente se lo mereciera.
01:05Si lo hiciste por el bien de Toprak, el mío y nuestro futuro.
01:09¿Por qué me ocultaste lo que tenías pensado hacer?
01:13No tenemos que ocultarnos nada.
01:16Ni una sola cosa.
01:18¿O estoy exagerando?
01:22¿De verdad?
01:24¿Soy la única que esconde secretos en esta mansión?
01:29Te recuerdo que hace poco secuestraste a mi nieto.
01:35Así fue, aunque en ese momento las cosas tenían que ser así.
01:39¿Vamos a seguir haciéndonos reproches?
01:42Esto no se trata de lo que hicimos o dejamos de hacer.
01:46Sino de lo que hemos afrontado y ya superamos.
01:49Es lo único que importa.
01:50Si solo hacemos un seguimiento de los errores de la otra,
01:54no llegaremos a ninguna parte.
01:56Si vamos en la misma dirección, debemos tener más confianza.
02:00Y ya no podemos guardarnos información.
02:03Necesitamos que haya comunicación.
02:06Estoy de acuerdo.
02:08Tengamos confianza y hagamos las cosas juntas, ¿está bien?
02:12Para que podamos deshacernos de Fidane.
02:15Exactamente.
02:17Hagámoslo.
03:03Te tengo vacío.
03:05Vamos a entrar.
03:29Muchas gracias.
03:34Espero que pronto abran la tumba.
03:37Para que toda la verdad salga a la luz.
03:40Así demostraré la verdad.
03:58Hola, buenos días.
03:59Señora Fidane, buenas noticias.
04:01Le informo que el proceso terminará en pocos días.
04:04La tumba será abierta como usted lo ordenó.
04:06¿Es en serio?
04:09Sí, solo tiene que esperar unos días más.
04:14Se lo agradezco mucho, señor.
04:16Es la mejor noticia que he recibido.
04:18De verdad, es una gran noticia.
04:21Muchas gracias, abogado.
04:24Está bien, de acuerdo.
04:25En ese caso, esperaré su llamada.
04:27Se lo agradezco.
04:29Hasta luego.
04:32Ay, qué felicidad.
04:34Esto es una gran noticia.
04:37La verdad por fin será revelada.
04:58¿Quieres una taza de café?
05:02¿Estoy hablando con Ali?
05:04¿Está fuera de la tierra?
05:07¿Sigues ahí?
05:09¿Estás enamorado o algo así?
05:11¿De qué estás hablando?
05:12No es nada, Issa.
05:14Yo no te creo.
05:16Esa distracción que tienes y los pensamientos profundos.
05:20Como sea, ya lo sabremos pronto.
05:23Es un hombre que es muy corrupto.
05:26Habíamos conseguido librarnos de él,
05:28pero por desgracia regresó.
05:33Hola, Asenay.
05:34Tengo una gran noticia que darte.
05:37¿En serio?
05:38¿Qué sucedió?
05:39Abrirán la topa de Villan.
05:40El día se acerca.
05:43Y por fin.
05:44Esta pesadilla terminará.
05:46Se acerca el día.
05:47Sabremos la verdad y pronto estaremos juntos, Asenay.
05:50En serio te felicito.
05:52Siento mucha alegría por saber.
05:54Ojalá todo salga como tú quieres.
05:56Pero, Fidan, por favor.
05:58No te dejes llevar por la emoción
06:00hasta después de abrir el sepulcro.
06:02Lo siento, Asenay.
06:04Esta vez no me equivoco.
06:06Espero que nos podamos ver antes.
06:10Tengo que irme.
06:11Muchas gracias.
06:12Hasta luego, Asenay.
06:17Así que tienes una cita.
06:23Me da gusto.
06:27Sí, con Asenay, una amiga.
06:30Nos conocemos desde hace tiempo.
06:32Me estaba contando algunas cosas.
06:34Así que tratamos de ponernos de acuerdo para vernos pronto.
06:38Estoy contento por ti.
06:40Me alegro.
06:41Pero te tengo otra pregunta.
06:46¿Qué pasa?
06:48¿Qué estás haciendo aquí afuera?
06:50En teoría debes descansar un día más.
06:53Sí, claro.
06:54Tienes razón.
06:55Sin embargo, realmente me siento bien.
06:58Además, quería caminar y tomar aire fresco.
07:01Pero tienes razón.
07:03No pienso estar de pie.
07:05No te preocupes.
07:08Iré a descansar tu frac.
07:10Adelante.
07:14Oye, Fidán.
07:18Tu agua.
07:21Tu frac te lo agradezco.
07:24No.
07:37Haz ya.
07:39Te lo había prometido.
07:42No te voy a tocar a menos que tú quieras.
07:49¿Cómo terminamos así?
07:51¿Cómo terminamos así?
08:00No tengas miedo.
08:03Yo te juro que no voy a tocarte
08:06hasta que tú me lo permitas.
08:09Hasta que llegues a amarme.
08:14¿Te duele mucho?
08:17¿Te duele mucho?
08:37¿Quieres jugar, Burak?
08:40¿Qué vamos a jugar?
08:42Ojalá que el Fidán se recupere muy rápido.
08:45Le extraño mucho.
08:46Fidán, también te extraña mucho, pequeño.
08:51Hola, Fidán.
08:54Ven, vamos a sentarnos.
09:00¿Qué estás haciendo?
09:02Juego con mis títeres.
09:08Fidán, ya hablamos hace unos minutos.
09:11Se supone que deberías estar descansando.
09:14Vine porque Burak es mi medicamento.
09:16Cuando él me da un beso,
09:17me hace sentir como si hubiera tomado un descanso muy largo.
09:21Mira ese titiritero.
09:30Escucha, Fidán necesita descansar un poco más.
09:33Deja que repose para que juegue contigo más tiempo.
09:36Pero, al parecer, Fidán nunca me hace caso.
09:40Tal vez ella te escuche.
09:42O por lo menos,
09:43se deje engañar por ti.
09:46Ahora pídele, por favor, que se vaya
09:49a descansar para que se recupere.
09:51Fidán, por favor, recupérate rápido
09:54para que te pueda abrazar más tiempo.
09:58Ay, pequeño.
10:07Ay, hijo mío, de verdad me asustaste mucho.
10:11¿Estás cómodo?
10:12¿Quieres que te traiga otra almohada?
10:14Estoy bien, madre. Gracias.
10:16El accidente no fue tan grave.
10:18Si el auto hubiera ido más rápido,
10:20tus nervios se hubieran dañado.
10:21Eres muy afortunado, Mert.
10:23Pudo ser peor.
10:25Ay, Mert.
10:26Te pedí que fueras precavido.
10:28Debes tener más cuidado.
10:30Fue un accidente.
10:32Tuve un descuido.
10:33Lo siento.
10:34Está bien.
10:35Si me disculpan,
10:37tengo que regresar al taller.
10:39Si necesitan algo, por favor, avísenme.
10:42¿Entonces vienes a comer más tarde?
10:44Serán otra ocasión.
10:46Las visitas deben ser breves.
10:48Además, Mert necesita descansar.
10:50¿De acuerdo?
10:51Recupérate pronto.
10:52Te agradezco que hayas venido.
10:55No te daré más molestias.
10:57Shh.
10:59Quiero que te cuides, por favor.
11:01No hay mucho trabajo.
11:02Y no trates de levantarte hasta que te recuperes.
11:05Porque si no, tendremos un problema más grave.
11:08Te pido que cuides más tu salud.
11:10Bien, nos vemos después.
11:13Gracias por todo, Yazar.
11:16¿Quieres más agua?
11:17¿O té?
11:18¿O fruta?
11:26He vivido sin Ayad muchos años.
11:29A eso no se le puede llamar vida.
11:34Y ahora no he dejado de pensar en que la tumba será abierta.
11:41Ahora necesito...
11:45Fuerzas para todo lo que vendrá.
11:48Y mucha paciencia.
11:58Aún no creo que te hayas ido.
12:07No es posible que me hayas abandonado.
12:14Regresa a mi lado, por favor.
12:24Fui optimista.
12:29Y me juzgaron por eso.
12:33Siempre me decían que mi esposo ya no estaba a mi lado.
12:39Me dijeron que ya estaba muerto.
12:48No podía creerlo.
12:55Y mi hijo.
13:00Mi niño también.
13:04Pero mis deseos se hicieron realidad.
13:09Ha estado a mi lado por muchos meses.
13:14Pero se terminará.
13:17Se sabrá la verdad.
13:20Y por fin volveremos a estar juntos.
13:27Como antes.
13:34No sé cómo pensó en ocasionarle un accidente.
13:39Eso fue demasiado.
13:40¿En qué momento se le ocurrió un plan así?
13:43Ay, Karimán, coloco a esa maldita niñera en un trono y recibe todas las atenciones.
13:47Y dijo que fue por el bien de nosotras.
13:50Es increíble.
13:52¿En qué momento se le ocurrió que un plan así sería una brillante idea para alejarla?
13:56¿Y si ocurre algo malo?
13:58¿O si la descubren?
13:59Ahora ocasionó más problemas.
14:02¿Cómo es posible que haya pensado en dejarla inválida?
14:05No puede ser.
14:07No.
14:08Tiene que estar loca.
14:10No tiene ningún sentido, ¿no?
14:12No, no.
14:13Debe haber algo más detrás.
14:16Eso sería lo más coherente.
14:19Hay algo más grande.
14:21Karimán seguro está ocultándome información.
14:27¿O es que Karimán vio algo entre tu práctica y Fidane?
14:34¿Que yo no haya podido darme cuenta?
14:47Te traje tu postre favorito.
14:50Mi madre insistió en que lo comieras ahora.
14:52Ay, siempre tan atenta conmigo.
15:04La última vez que lo hizo no pude comer.
15:08Y entonces, ¿cómo pudo saber que no lo comí?
15:14¿Ali?
15:15Tú le dijiste, ¿verdad?
15:20Ay, lo siento, Yalcín.
15:22Estoy ocupada.
15:24¿Ese?
15:26¿Qué tanto conoces a Yalcín?
15:28¿Que si lo conozco bien?
15:31Así es.
15:34Bueno, lo conocí cuando llegó a la empresa.
15:38¿Cómo le tienes confianza a alguien que tienes poco tiempo de conocer?
15:44No comprendo.
15:47Bueno, anteriormente, ¿dónde trabajaba?
15:49¿Lo sabes?
15:52Pues, no lo sé.
15:54Pero, no creo que haya alguna razón para que estés tan angustiado.
15:59¿Por qué estás tan preocupado?
16:02No lo sé.
16:05Entra como si nada.
16:07Va y viene todo el tiempo.
16:10Debiste conocerlo mejor.
16:11Ya.
16:12Ali es un empleado de la empresa.
16:14Viene a la casa solo por trabajo.
16:17Además, nos llevamos bien.
16:19Aidan nos lo presentó.
16:21Y dice cosas maravillosas de él.
16:24¿Por qué diría cosas tan buenas sin que fueran ciertas?
16:28Creo que tu preocupación es innecesaria.
16:31Bueno, hay algo en ese hombre que no me da confianza.
16:34Es un presentimiento.
16:36Pero no es bueno.
16:38Llegó de repente a tu vida.
16:39Y pasan mucho tiempo juntos.
16:41Además, sabes muy poco de él.
16:43Insisto en que te preocupas demasiado.
16:45De lo único que estoy segura de Yalcín es que es una muy buena persona.
16:54Buen provecho.
17:06Adelante.
17:19Toprak y Fidan esconden algo.
17:22¿O tienen una relación en secreto?
17:24Dímelo.
17:28He estado pensando en eso.
17:31Y no logro entenderlo.
17:33Esto no tiene sentido.
17:35Si esta mujer solo es una niñera,
17:37¿por qué recurriste a un plan así de arriesgado?
17:53Está bien, tampoco me agrada esa mujer.
17:55Y tampoco me importaría que se fuera de esta mansión.
17:58Pero no entiendo, ¿por qué hiciste algo tan arriesgado?
18:03Entonces, si no es lo que estoy pensando, ¿por qué lo hiciste?
18:07¿Qué dices, Zaidán?
18:09Toprak y Fidan.
18:18Toprak jamás se fijaría en ella.
18:20Además, si algo así sucediera...
18:24¿No crees que te lo hiciste?
18:26Obviamente lo hablaría contigo, para que juntas podamos encontrar una solución más eficaz.
18:33¿Eh?
18:33¿No lo crees?
18:36Realmente me eriste.
18:38Creí que todo ese...
18:40Asunto...
18:41De la falta de confianza ya se había solucionado, pero...
18:45¿Sigues pensando que te escondo algo?
18:48No es cierto.
18:53Olvídalo.
18:54Olvídalo.
18:55¿De verdad piensas...
18:57¿Se fijaría en alguien como Fidan?
19:01¡Ay!
19:02¡Ay, no me haga reír, Aidan!
19:05Escucha.
19:08Toprak es alguien que se involucraría con una niñera, ¿de verdad?
19:13¿Eh?
19:13¿Tendría una relación...
19:15¿Con una mujer como ella?
19:18¿Al menos piensas en lo que dices?
19:21Ocupa tu mente en otra cosa.
19:25Deja...
19:26De pensar en eso.
19:28¡Ja, ja, ja!
19:28¡Qué tontería!
19:32Toprak y Fidan...
19:35¡Qué divertido!
19:38Es absurdo.
19:44¿Eh?
19:45Confío en lo que dices.
20:17Necesito ver a mi madre.
20:36Mahir...
20:37Mahir...
20:37Trae a la señora Isé.
20:39Sí, tréela, por favor.
20:48¿Y cómo está tu brazo?
20:50¿Aún duele?
20:52Si quieres podemos ir al médico.
20:55Gracias, estoy bien.
20:57Esto no es grave.
20:59Te lo agradezco.
21:01Siéntate.
21:10Siempre que se resuelve un problema, surge otro.
21:16Aidan comienza a sospechar.
21:19Tengo que solucionarlo.
21:20¡Aran!
21:26¡Aran!
21:27¡Aran!
21:28¡Aran!
21:29¡Ay!
21:29¡Señora Kerimán!
21:30¡Señora Kerimán!
21:32¿Qué le sucede?
21:33Déjame.
21:35Tranquila.
21:36¡Ay!
21:36¡Concadada!
21:37¡Ay!
21:38Eso es.
21:39¡Despacio!
21:40¡Ah!
21:41¿Qué le sucedió, señora Kerimán?
21:43¡Ay!
21:43Me levanté y de repente tuve un mareo, no es nada
21:48Déjeme revisar su presión
21:49Sí, está bien
21:53Ay, Halide
22:03¿Qué tal está mi presión?
22:06Está alta su presión
22:08Eso no es bueno
22:09Lo mejor será
22:12Que se recueste
22:14Un momento
22:15Quítamelo, Halide
22:16Quítamelo
22:19Venga, despacio
22:26Eso es
22:27Iré a prepararle un poco de limonada
22:30¿Está bien?
22:37No lo hagas
22:39No quiero trabajar con ellos
22:41La última vez no tuve buenos resultados
22:44Diles que no estoy interesado
22:47Sí
22:52Encárgate de todo
22:54Muy bien
23:13¿Entendido?
23:16Sí
23:20Yo me haré cargo de la reunión
23:21No quiero ningún contratiempo
23:25Revisa todos los archivos
23:27Y tráemelos después
23:31De acuerdo
24:00Aquí tiene
24:03Incorpórese
24:03Incorpórese
24:03Despacio
24:04Tome un poco
24:09Tome un poco más
24:12No quiero
24:13No puedo beber más
24:15Déjame sola
24:16Necesito descansar
24:18Señora Kerimán
24:20Sé
24:22Que no se siente muy bien
24:26Sin querer
24:27Sin querer escuché
24:28La conversación anterior
24:29Que tuvo con la señorita Aidan
24:31Y parece que se encuentra muy molesta
24:33Molesta
24:35Si se entera de la verdad
24:37Todos nosotros estaremos arruinados
24:42Habla de
24:43¿De Fidan?
24:47Así es
24:50Le dije a Aidan
24:51Que la esposa de Toprak
24:53Está muerta
24:53Pero le surgieron
24:54Otras sospechas
24:56Es el sexto sentido
24:58De la mujer
24:58Será mejor
25:00Que no lo sepa
25:03Sé cómo se comporta
25:05Ahora estará
25:05Detrás de eso
25:06¿No lo dejará ir?
25:09Si Aidan descubre
25:10Quién es la esposa
25:11De mi hijo
25:12Y que vive aquí
25:13Todos estaremos
25:15Dentro del ojo del huracán
25:16Será el fin
25:17Para cada uno de nosotros
25:21No nos quedará nada
25:23Si eso sucede
25:25Al Jalide
25:27Escucha
25:28Si Aidan te pregunta
25:30Algo solo
25:31Dile que la esposa
25:33De Toprak
25:33Está muerta
25:34Si no
25:35Quieres que algo malo
25:37Sucede en la casa
25:39Debes ser muy cuidadosa
25:41¿Lo entiendes?
25:44Aidan ahora
25:45Desconfía de nosotros
25:47Necesitamos disipar
25:48Sus dudas inmediatamente
25:50Sin importar
25:50Lo que cueste
25:51De lo contrario
25:52Nos quemará
25:56¿Quemarlos?
25:57¿Ahora de qué están
25:58Hablando ustedes dos?
26:02Señorita Aidan
26:04Le traje un poco
26:05De limonada
26:06Pero está muy fría
26:07Hay que esperar
26:08A que se temple un poco
26:09No la vaya a tomar
26:11Hasta que entibie un poco
26:12Sí, por supuesto
26:13Dejaré que se enfríe
26:14Antes de beberlo
26:15Ahora vete, por favor
26:22¿Qué sucede?
26:25¿Te encuentras bien?
26:27Sí
26:28Estoy bien
26:29En serio
26:35Bien
26:46No, esto no es normal
26:48La tensión seguro
26:49Le causó malestar
26:50Ella se puso así
26:52Porque la presioné
26:53Estoy segura
26:54De que me esconde algo
26:55Y tuvo un ataque
26:56Cuando la cuestioné
26:57Porque su salud
26:59Empeoró de repente
27:06¿Y llegó así de la nada?
27:08¿Ah?
27:09¿Qué fue lo que ocurrió
27:10En la casa?
27:11No lo entiendo
27:25No tiene nada
27:27Que ver con él
27:27Me resbalé
27:28En el baño
27:30Y solamente
27:31Me distraje
27:32El suelo
27:33Estaba muy mojado
27:34Y el piso
27:36Es resbaladizo
27:38Deberíamos poner
27:39Una alfombra
27:40Más grande
27:43Hija
27:43Sé más cuidadosa
27:45Al caminar
27:46¿Está bien, mi niña?
27:50Imagina que
27:51Te pegaras
27:52En la cabeza
27:54Por suerte
27:55No pasó nada grave
28:06¿Cómo estás?
28:07¿Tienes mucho trabajo?
28:10Así es
28:10Aún tengo un reporte
28:11Que terminar
28:14Buena suerte
28:19Estuve cuidando al niño
28:22No tienes idea
28:23De lo bien
28:24Que la pasamos
28:24Y también
28:26Le di de cenar
28:28Estuvimos jugando
28:29Cosas divertidas
28:30Fue increíble
28:31Es muy ocurrente
28:34Eh
28:35Fidan
28:37Seguramente no podrá cuidar
28:38De Burak
28:39Por unos días
28:40No
28:41Creo que esté disponible
28:42Para hacer cualquier actividad
28:43Con el niño
28:45Pero no
28:46Pero no pienso dejarlo solo
28:47Cuidé a nuestro hijo
28:48Jugué con él
28:50Lo duché
28:51Lo vestí
28:53Y cenó
28:54Leímos un cuento
28:55Y luego lo llevé
28:57A la cama
28:57Está muy cómodo
28:59En su habitación
29:00Eh
29:00Pero debo admitir
29:02Que es muy agotador
29:06Bueno
29:07Y en estos días
29:07Hemos tenido
29:09Mucho trabajo
29:10Que hacer en la empresa
29:11Y mientras estaba
29:13Cuidando a Burak
29:14No te miento
29:16Que me cansé
29:17Normalmente deberían ser
29:19Tareas de su niñera
29:20Pero
29:20Bueno
29:22Aidan entiende
29:24Fidan tuvo un accidente
29:25Muy peligroso
29:28Necesita descansar bien
29:29Y debemos ser muy pacientes
29:31Con su recuperación
29:33Y ayudarla con todo
29:34Lo que necesite
29:35Si
29:36De acuerdo
29:37Lo entiendo
29:37Pienso lo mismo que tú
29:38Mi amor
29:39Es por eso que dejé pendiente
29:41Mi trabajo
29:41Y me enfoqué
29:42En cuidar a Burak
29:45Estos han sido
29:46Días muy difíciles
29:48Yendo
29:49De aquí para allá
29:50Atendiendo asuntos
29:51Y revisando otras cosas
29:55Como sea cariño
29:57Ya está lista la comida
29:59Así que puedes bajar
30:00Cuando gustes
30:02Voy a estar esperándote
30:21Ella necesita descansar
30:22Creo que en lugar
30:24De haber contratado
30:25A una niñera
30:26Tenemos a una reina
30:29Y como veo
30:30Que ahí acostada
30:31Estás captando
30:32La atención
30:32De Toprak
30:34Considero
30:35Que ya es la hora
30:36De que te pongas
30:37De pie
30:52¿Cómo estás?
30:53¿Te sientes cómoda
30:54Fitán?
30:55Espero que te estés
30:56Mejorando
30:57Si quieres
30:57Puedo ir a la cocina
30:58A traerte un poco
30:59De jugo fresco
31:00Te ayudará
31:01Señor Aidan
31:02Yo
31:03Te instalaste
31:03En la habitación
31:04De invitados
31:05Comes lo que se te dé
31:06De la gana
31:06Sin esforzarte
31:07Bien por ti Fitán
31:09Creí que tu única función
31:10Era ser la niñera
31:11Y aquí nos tienes
31:12Cuidando de ti
31:13Como si te lo merecieras
31:15Tal vez crees
31:16Que esta casa
31:17Es un hotel
31:19O tal vez
31:20No me enteré
31:21De que
31:21Te convertiste
31:22En la dueña
31:23De la mansión
31:23Señora Aidan
31:24Te aprovechaste
31:26Del accidente
31:26Y viste la ocasión
31:28Para descansar
31:29Solo te quedas
31:30Allá acostada
31:31Ahora tiene sentido
31:32Todos son tan incrédulos
31:34Pero yo no lo soy
31:35No te creo
31:36Nada
31:36No me vas a engañar
31:38Con esos trucos baratos
31:40Si quieres recostarte
31:42Más te vale
31:43Que lo hagas
31:43En otro lugar
31:44No te pago
31:44Por dormir
31:45No es casa
31:46De beneficiencia
31:48Vamos a buscar
31:49Una mejor niñera
31:50Para Burak
31:50¿Ah?
31:51O que sea una persona
31:52Responsable
31:52¿No lo crees?
31:53¿Ah?
31:54¿Qué dices?
31:57Volveré a trabajar
31:58Mañana
31:59Le pido
32:00Que me perdone
32:01Por favor
32:01Señor Aidan
32:03Usted sabe
32:03Que nunca descuidaría
32:05A Burak
32:06De hecho
32:06Iba a regresar hoy
32:08Pero el señor Toprak
32:08Me pidió
32:09Es que Toprak
32:10Es un buen hombre
32:10Pero es ingenuo
32:11Y lo que estás haciendo
32:13Es manipularlo
32:15Sabes muy bien que
32:16Toprak te creerá
32:17Lo que le digas
32:18Pero yo no
32:19No creas que soy como él
32:22Me llamo Aidan
32:24Será mejor
32:26Que cumplas
32:26Y regreses
32:27A trabajar mañana
32:28O te irá peor
32:33Apártate
32:41¿Qué te dijo esa mujer?
32:43¿Solo vino a fastidiarte?
32:45Nada Halide
32:46Solo vino
32:46Para saber
32:47Si me encuentro bien
32:48Vine a preguntarte
32:49Si necesitas algo
32:50Te lo agradezco Halide
32:52Pero estoy bien
32:54Está bien Fidan
33:10Oye tu mamá
33:11Está muy exhausta
33:13Ahora
33:13En adelante
33:14Debes ser muy cuidadoso
33:15Mert
33:15De acuerdo Senai
33:16Tienes razón
33:17Trataré de ser más cuidadoso
33:21Se está haciendo muy tarde
33:23Será mejor que me vaya
33:29Mert
33:30Te traje un poco de fruta
33:32Muchas gracias
33:33Por tomarte la molestia
33:34Pero no quiero
33:36La pondré aquí
33:37Por si te da hambre
33:44Mira
33:46Yo no apoyo
33:47A esta chica
33:48Pero admiro mucho
33:50Las acciones que tiene
33:51En serio
33:52A pesar de todo
33:54Lo que ha pasado
33:55No se rinde
33:57¿Quién estará llamándome?
33:59No tengo registrado
34:00Este número
34:03¿Sí?
34:03¿Quién habla?
34:04Hola Senai
34:05Soy yo
34:07Ah
34:09Por el momento
34:10No estoy disponible
34:11Pero podemos hablar
34:13De las promociones
34:14En otro momento
34:15Mert
34:16¿Está contigo?
34:17Sí
34:17Sí
34:18Lo está
34:18La cuestión es el auto
34:20Pero analicemos
34:21Este asunto
34:22Otro día
34:22¿De acuerdo?
34:29Ah ya sabes
34:31Nunca paran de llamar
34:32Para ofrecerte promociones
34:33Descuentos
34:34Y todas esas cosas
34:35Ya
34:36Es hora que me vayan
34:38¿Está bien?
34:40Espero que te mejores pronto
34:42Hasta luego
34:43Hasta luego
34:44Silvia
34:53Hasim
34:54Hola
34:54¿Cómo va todo?
34:58Estoy muy bien
34:59Oye hay algo
35:00Que quiero pedirte
35:01Que obtengas información
35:02Claro Ale
35:04Haré lo que pueda
35:05Necesito que investigues
35:07Alguien por favor
35:08Yalci nos cane
35:10Comenzó a trabajar
35:11En la empresa
35:13Pero por ahora
35:14No sabemos nada de él
35:16¿Podrías investigarlo por mí?
35:18Por supuesto
35:19Mañana mismo
35:19Reviso los archivos
35:20De acuerdo
35:21Muchas gracias amigo
35:22De verdad es muy importante
35:24Estaré esperando tu llamada
35:28Gracias
35:33Espero que encuentre
35:34Algo importante
35:39¿Y cómo está Fidan?
35:40No he tenido tiempo
35:42Para verla
35:42¿Está mejorando?
35:45Acabo de subir
35:46A verla ese
35:47Me está mejorando
35:48Tranquila
35:49Quise saber
35:50Si cenaría
35:51O si quería algo
35:51Pero estaba dormida
35:53Aunque Fidan
35:54Se ve bien
35:54Aunque lo que le pasó
35:56Fue alarmante
35:57Realmente preocupante
35:59Pero está saliendo
36:00Adelante
36:06Sirma
36:06El agua ya no está fría
36:08¿Puedes cambiarla?
36:09Por supuesto
36:10¿Te encuentras bien?
36:17No me siento bien
36:18Cariño
36:19Creo
36:19Que
36:20Tengo fiebre
36:22Porque de pronto
36:22Me sentí
36:23Muy mal
36:24Como si
36:25Algo ardiera dentro de mí
36:27Pero dudo que el agua ayude
36:28Déjalo así
36:29Sirma
36:31Buen provecho a todos
36:32Gracias
36:38Salteré un momento
36:40Buen provecho
36:41Te lo agradezco
37:01Eh, hola
37:02Necesito hablar con Nazya
37:03Señor
37:04¿Puede decirle que vine?
37:05Es muy importante
37:06No puedo
37:07Está durmiendo
37:09Y no aceptamos visitas
37:11Ya que estamos recién casados
37:14Lo mejor será que
37:16No regreses
37:27Ay, maldita seas ya
37:30Por tu culpa
37:31Tengo que lidiar
37:31Con este señor
37:32Tan amargado
37:34Dijo que nada
37:35De visitas
37:36Como si me muriera
37:37Por ver su horrible
37:38Cara de cerdo
37:44Hola
37:45Vamos en camino, querida
37:47Solamente quería avisarte
37:48Está bien, madre
37:49De acuerdo
37:50Que tengan un buen viaje
37:51Adiós
37:54¿Tus padres?
37:56Ajá
37:56Me alegro por ti
37:58Eso pienso
38:00Porque tu cara
38:01Me dice otra cosa
38:02Su visita
38:04No te tiene contenta
38:05¿Qué pasó?
38:06No me siento feliz
38:08Cuando no he estado
38:09Tan creo que me siento mejor
38:10¿Pero qué estás diciendo, mujer?
38:13Estás hablando de tus padres
38:16¿Cuáles padres?
38:19Mi papá nunca me ha amado
38:23Jamás escuché que me dijera
38:25Que me quiere
38:26Es otra persona cuando me ve
38:28Nunca me trató con cariño
38:30Y no recuerdo
38:31Que me diera un solo abrazo
38:34Siempre son insultos
38:35Empujones
38:36Y humillaciones
38:39Y mi madre
38:41Cuando sucede algo
38:43Se da la vuelta
38:44Y no hace nada
38:46Y ya estoy harta
38:49Cansada
38:50Ay, mi niña
38:51No es justo
38:53Las puertas de esta casa
38:55Siempre estarán abiertas
38:56Para ti
38:57También sabes
38:58Que me puedes considerar
38:59Como tu madre
39:00No guardes rencor
39:01No lo hagas
39:03Toma un poco de café
39:04¿Quieres?
39:12Mira, Fidan
39:14Tú eres esta
39:15Y este soy yo
39:16Te extrañé mucho
39:18Cuando no estabas
39:19Te enfermaste
39:21Mucho tiempo
39:27Yo también sentí
39:28Lo mismo
39:32Pequeño
39:32Yo también
39:34Te extrañé
39:34Mucho amor
39:36Y te prometo
39:38Que no me alejaré
39:39Tanto tiempo de ti
39:40Pero también
39:42Prométeme algo
39:42Ya no te vuelvas
39:44A enojar
39:44¿De acuerdo?
39:45Está bien
39:53Te lastimé, Fidan
39:55No, cariño
39:56Tú nunca me harías daño
39:59Solo sigue abrazándome
40:00Para que me recupere rápido
40:01Por favor
40:02¿Podemos volar
40:03Un papalote en el jardín?
40:05Sí
40:06Esa es una gran idea
40:08Pequeño
40:08Te sigo
40:17Buen día, Eze
40:19Buenos días
40:22Es para ti
40:24Ah
40:25¿Qué es esto?
40:28Digamos
40:29Que pensé
40:29Que este pequeño detalle
40:31Te haría feliz
40:31Ábrelo
40:32Y
40:33Veremos
40:34Si escogí
40:35El regalo correcto
40:35O no
40:38Guau
40:38Qué empresa tan buena
40:39Gratifican
40:41A sus empleados
40:41Con regalos
40:42Eze
40:43Tu teléfono
40:44Muchas gracias
40:49Ay, no puedo creerlo
40:51¿Cómo lo sabías?
40:54Me encanta tomar fotografías
40:56Te lo agradezco mucho
40:57Estoy contento
40:58De que tengamos
40:59Algo en común, Eze
41:00Es bueno
41:02¿Pero cómo
41:03Encontraste esto?
41:05Hago cualquier cosa
41:06Por la gente
41:07Que me importa
41:10Eh
41:11Si quieres
41:12En la tarde
41:13Podemos salir
41:13Para que estrenes
41:15Tu obsequio
41:15Sí, sería grandioso
41:17No puedo esperar
41:18Para usar esta cámara
41:19También puedo llevarte
41:21Conozco muchos lugares
41:22Ah, Ali
41:24¿También te gusta
41:25La fotografía?
41:26Ah, no, no
41:27Él cree que los pasatiempos
41:29Son aburridos
41:30No es de su agrado
41:33Como sea
41:33Ali, puedes irte a casa
41:35Estaré trabajando
41:36Estaré trabajando con Yalcín
41:36Y tomaremos fotografías
41:40Él me traerá de regreso
41:45Nos vemos, Ali
41:47Hasta luego
41:48Oh, no, no
Comments