- 18 hours ago
Gönül Sözüm(2022) - S01E62
Category
📺
TVTranscript
00:00:04You
00:00:30You can't leave me.
00:00:38Now?
00:00:38No, I don't give this job.
00:00:40I'm a guy who's working.
00:00:42You don't have to do this.
00:00:42Why are you like this?
00:00:46You can do something.
00:00:47I don't have to do this.
00:00:49Don't worry about it.
00:00:50Hey.
00:00:51I don't have to do this.
00:00:52You can do it.
00:00:53I'll take it.
00:00:54I don't have to do this.
00:00:56You don't have to do this.
00:00:59Now you'll be able to take advantage of it.
00:01:09Here we go.
00:01:26Yes.
00:01:26Yes, I did not do that.
00:01:29They are going to party over.
00:01:32You are really so akıllı.
00:01:36I am so like this.
00:01:37Today I am a good friend.
00:01:39I am a good friend.
00:01:40I am a good friend.
00:01:42Yes, patron.
00:01:44I am a good friend.
00:01:45I am a good friend.
00:01:46Let's go.
00:01:47Let's go.
00:01:49Let's go.
00:01:59Bugün herkesin önünde parayı kaşıracağım.
00:02:03Ve bugün pari benim olacak.
00:02:06Anneciğim.
00:02:08Anneciğim.
00:02:08Ne?
00:02:09Beni dinler misin lütfen?
00:02:11Daha ne kadar dans edeceksin?
00:02:13Böyle devam edersen dizlerin ağrıyacak.
00:02:15Baksana nefesin kesiliyor.
00:02:16Sağlığın bozulacak.
00:02:18Dans etmeyi bırak artık.
00:02:19Neden bırakacakmışım?
00:02:20Söylesene.
00:02:20Ben yaşlı mıyım?
00:02:21Ben sizlerden daha gencim.
00:02:23İster dans ederim.
00:02:24İster şarkı söylerim.
00:02:25Evet gençsin.
00:02:25Ve hep de genç olarak kalacaksın anne.
00:02:28Tamam.
00:02:29Dediğini duydun mu?
00:02:30Bana ne diyordun?
00:02:31Anne yeter.
00:02:32Dans etme.
00:02:32Dizlerin ağrır.
00:02:33Nefesin kesilir.
00:02:34Sağlığın bozulur.
00:02:35Ama şimdi de tutmuş.
00:02:37Bana genç olduğumu söylüyor.
00:02:39Bu kız deli deli.
00:02:41Merak etme canım.
00:02:43Yaşlıysam açıkça söyler.
00:02:44Eğer şimdi bunu söylersem bana kızarsın anne.
00:02:49Benim gibi bir yaşlıya saygı duyup korktukları için konuşamıyorlardır.
00:02:52İnan bana bu durum çok hoşuma gitmeye başladı.
00:02:57Doğru söylüyorsun.
00:02:58Hadi.
00:02:59Pasta geldi.
00:03:00Hadi gel.
00:03:00Benimle gel.
00:03:02Evet.
00:03:03Şuna bak.
00:03:04Harika.
00:03:06Çok güzel.
00:03:11Bici.
00:03:14Hadi pastayla fotoğrafımı çek.
00:03:16Tamam.
00:03:16Evet gülümse.
00:03:19Yeterince fotoğraf çekildi.
00:03:20Hadi pastayı kes.
00:03:21Şimdi pastayı keseceğim.
00:03:24Ama Rajiv nerede?
00:03:25Neden gelmedi o?
00:03:26Rajiv mi?
00:03:27Bak anne.
00:03:28Hep Rajiv'den bahsediyorsun.
00:03:30Bugün senin doğum günün.
00:03:32Pastayı kesmelisin.
00:03:33Hadi kes tamam mı?
00:03:34Evet doğru.
00:03:35Yoksa kıskandın mı?
00:03:36Merak etme.
00:03:37Senin pastanı ona vermeyeceğim.
00:03:42Abim ve ablam beğenirse herkesin payını alırlar.
00:03:46Tıpkı benimkini aldıkları gibi.
00:03:48Ama buna asla izin vermeyeceğim.
00:03:52Sevgili hanımefendi hizmetinizdeyim.
00:03:54Hadi.
00:03:55Sonunda geldim.
00:03:56Seninle beraber pastayı keselim.
00:03:58Sen buradasın.
00:03:59Hı hı.
00:04:00Ama pari yok canım.
00:04:05Anne buralarda olmalı.
00:04:07Sen pastayı kes.
00:04:08Evet.
00:04:09Hadi.
00:04:10Hadi.
00:04:10Hayır bekle canım.
00:04:12Pari.
00:04:13Senin duaların olmasa biz ne yaparız babaanne?
00:04:18Sen elini tuttuğun kişiye hep güç verirsin.
00:04:21Sen bizlere canım dediğin zaman bütün mutluluklar bizim olur.
00:04:25Keşke herkes senin gibi iyi bir insan olsa.
00:04:27Sen harikasın.
00:04:28Doğum günün kutlu olsun.
00:04:30Mutlu yıllar sana.
00:04:57Annecim sıra bende.
00:04:59Pastayı yedireceğim.
00:05:08Bir dakika.
00:05:09Sen sonra yedir.
00:05:10Bugün senden önce parinin elinden pasta yemek istiyorum.
00:05:14Peki tamam.
00:05:16O zaman doğum gününü sadece pari ile kutla.
00:05:18Ben gidiyorum.
00:05:19Bu ne kıskançlık.
00:05:21Sadece sıranı bekle dedim o kadar.
00:05:22Niti bunları izleyince çok üzülecek.
00:05:25Sana sıranı bekle dedim pari.
00:05:31Git ve ona pasta yedir.
00:05:33Hadi.
00:05:34Hadi Niti git.
00:05:38Önce sen.
00:06:00Şimdi de sıra sende.
00:06:01Emin misin?
00:06:02Eminim.
00:06:03Gel.
00:06:04Hadi gel.
00:06:04Hadi.
00:06:06Al bakalım.
00:06:50Babaanne.
00:06:51Sürpriz.
00:06:53Sonunda buraya gelebildin canım.
00:06:55Herkese pastasını yedirdim ama sen yok.
00:06:57Neredeydin?
00:06:58Çok özür dilerim ama boş ver.
00:06:59Hadi yiyelim.
00:07:02İyi ki doğdun.
00:07:05Teşekkürler.
00:07:06Yeter artık.
00:07:08Ben çok yoruldum.
00:07:10Ebekle.
00:07:10Bana sandalye getirin.
00:07:13Hadi otur bakalım.
00:07:15Pastayı ben götüreyim.
00:07:16Peki.
00:07:18Biri bana mendil versin.
00:07:25O kızı görüyor musun?
00:07:27Hangisini abi?
00:07:29Mavi elbiseli olanı.
00:07:31Evet abi.
00:07:34Onu kaçıracağız.
00:07:35Peki abi.
00:07:36Ona dikkatlice bak dostum.
00:07:38Bak.
00:07:39Hiçbir hata istemiyorum.
00:07:40Peki abi.
00:07:41Hata yapmayacağız.
00:07:50Ona bir daha bak.
00:07:52Yaşlı kadınla konuşan kızı kaçıracağız.
00:07:54Babaanne 90'lı yılların kahramanlarına benzer misin?
00:07:59Evet.
00:07:59Ben bir kahramanım.
00:08:00Vay canına.
00:08:01Hadi fotoğraf çekilelim.
00:08:03Elbette.
00:08:05Evet abi onu gördük.
00:08:07Emin misin?
00:08:07Yüzde yüz eminim.
00:08:08Bu lafını unutma.
00:08:09Evet abi.
00:08:10Hiçbir sorun yok.
00:08:11Hadi işe başlayalım.
00:08:13Hadi durma.
00:08:13Sen git.
00:08:14Merhaba.
00:08:15Ben de geliyorum tamam.
00:08:28Dikkat dikkat.
00:08:29Şimdi beni dinleyin.
00:08:31Herkes beni iyi dinlesin.
00:08:35Hey Ahmet sen de.
00:08:37Tamam.
00:08:38Sen beni dinlemiyorsun ki.
00:08:39Elbette seni dinliyorum.
00:08:41Hayır dinlemiyorsun.
00:08:42Kızlarla sohbet ediyorsun.
00:08:44Dikkatli dinle.
00:08:46Tamam.
00:08:47Evet millet.
00:08:48Bugün ben hepinize içtenlikle teşekkür etmek istiyorum.
00:08:53Buraya geldiğiniz için hepinize teşekkür ederim.
00:08:57Ayrıca şunu da biliyorum ki.
00:08:58Günümüzde herkesin zamanı çok kısıtlı.
00:09:01Ama bugün hepiniz çocuklarımın daveti üzerine evimize geldiniz.
00:09:06Ve doğum günümü benimle birlikte kutladınız.
00:09:09Şunu söylemeliyim ki.
00:09:11Bu doğum günümde o kadar mutlu oldum.
00:09:14O kadar mutlu oldum ki.
00:09:16Daha önceki hiçbir doğum günümde bu kadar mutlu olmamıştım çocuklar.
00:09:20Sizler beni çok mutlu ettiniz.
00:09:22Ve bu kadar mutlu olmamın sebebi sizler de biliyorsunuz ki.
00:09:26Bana hiçbir zaman sevgisini esirgemeyen torunum Golu ve onun karısı Pari kızımdır.
00:09:39Yüce Tanrı Pari ile Racivi daima bir arada tutsun.
00:09:44Ve uzun zamandır beklediğim bebek haberini umarım en kısa sürede bizlere verirler.
00:09:49Ve çok sevinirim.
00:09:56Büyük anne ailesi yerine niye Pari'ye teşekkür etti ki?
00:10:00Lütfen sizler de bu iki genç için dua edin.
00:10:08Ama bu garip değil mi?
00:10:10Büyük anne Racivi çok övüyor.
00:10:12Peki ama Büyük anne Racivi ile ne zaman konuştu?
00:10:15İşte bu çok tuhaf.
00:10:17Pari geldiğinden beri Racivi ile hiç anlaşamıyor.
00:10:20Racivi Çandikar'da olmasına rağmen partiye katılmıyor.
00:10:36Büyük annenin ne dediğini anlayamıyorum.
00:10:38Ve ayrıca Vishal'in yüzü onun yüzü Racivi gerçekten çok benziyor.
00:10:44Benim anlamadığım ne? Sanırım bir şey kaçırıyorum.
00:10:48Ve şimdi de sırada pencap müziği eşliğinde dans edeceğiz.
00:10:53Hadi bakalım herkes hazır mı?
00:10:55Aaa evet hazır mısınız?
00:11:19Müzik
00:11:26Pari?
00:11:28Hayır sağolun.
00:11:31Hayır.
00:11:32Hayır istemiyorum.
00:11:34Aslında...
00:11:35Hadi gidip başkalarına sor.
00:11:37Neden onu zorluyorsun git?
00:11:40Teşekkürler.
00:11:42İçmen gerek aşkım.
00:11:43Neden hayır diyerek beni üzüyorsun ki?
00:11:49Git başımdan yoksa döverim.
00:11:51Benim ben Rakesh.
00:11:55Aman tanrım Rakesh ne yapıp edip bu partiye gelmiş.
00:11:59Eğer yakalanırsa Racivi onu hayatta sağ bırakmaz.
00:12:13Buraya neden geldin?
00:12:15Pari için.
00:12:16Pari için.
00:12:17Sevdiğim kadın için.
00:12:18O benim sevgilim ve aşkım.
00:12:20Ne olursa olsun onu bugün götüreceğim.
00:12:24Hey!
00:12:25Sen neye bakıyorsun böyle merak etme.
00:12:27Biliyorsun o benim aşkım.
00:12:29Ona ben zarar veremem.
00:12:31Bunun içine ilaç kattım ama sorun şu ki içmiyor.
00:12:34O yüzden senin yardımın gerek.
00:12:37Yardım mı edeceğim?
00:12:38Ben ne yapabilirim ki?
00:12:41Hiçbir şey.
00:12:41Sadece bu meyve suyunu içir sonra özgürsün işte.
00:12:44Çok kolay.
00:12:44Hayır hayır.
00:12:45Ben bunu asla yapamam.
00:12:47Biri beni elimde bununla yakalarsa hayatım sona erer.
00:12:50Bunu kesinlikle yapamam.
00:12:52Masummuş gibi görünmeye çalışma.
00:12:54Bunu bana yapma bari.
00:12:55Senin gerçek yüzünü gördüm.
00:12:57Sen çok kurnazsın.
00:12:59Tıpkı bukalemun gibisin.
00:13:00Al şunu.
00:13:01Ve ona içir.
00:13:02Hayır.
00:13:03Sana al şunu dedim.
00:13:05Hadi git.
00:13:06Paranı alıyorsun.
00:13:07Git hadi hadi.
00:13:26Satı Yandı
00:13:49Why?
00:13:50What else?
00:13:51You're not going to eat up.
00:13:52I'm not going to eat up.
00:13:54But you are going to dance.
00:13:56Let's go.
00:13:57OK.
00:13:59Okay.
00:13:59Okay, good.
00:14:08Durun.
00:14:12What is that?
00:14:13It's just a Chöp hanımefendi.
00:14:15We have to clean it.
00:14:16But we have to clean it.
00:14:18We have to clean it.
00:14:19Then we have to clean it.
00:14:21We have to clean it.
00:14:21We have to clean it.
00:14:22We don't want to clean it.
00:14:26Okay.
00:14:26Okay.
00:14:27Okay.
00:14:29O halde çuvalı çöpe attın.
00:14:31Hadi gidelim.
00:14:42Olamaz.
00:14:43Bu da ne böyle?
00:14:45Durun.
00:14:46O kız kim?
00:14:47Durun.
00:14:47Bekleyin.
00:14:56Çok akıllısın değil mi?
00:14:59Bugün parayla aramıza giren herkese aynı şeyi yapacağım.
00:15:17İyi geceler.
00:15:21Dikkat etsene biraz.
00:15:22O patronun kız arkadaşı.
00:15:24Çok dikkatli ol.
00:15:25Dikkat et.
00:15:27Yavaş ol.
00:15:28Tamam.
00:15:45Abi ne oldu?
00:15:46Hiç utanmaları yok mu?
00:15:48Bunları nereden buldun?
00:15:50Onlar sevgili parimi yere yatırmışlar.
00:15:53Aptallar o sizin yengeniz.
00:15:55Tamam patron.
00:15:56Yenge.
00:15:57Ona saygılı davranacaksınız anladınız mı?
00:15:59Yoksa sizi...
00:16:00Tamam.
00:16:01Evet.
00:16:01Ona göre ayağınızı denk alın.
00:16:05Pari.
00:16:06Pari.
00:16:07Pari.
00:16:07Pari üzgünüm pari.
00:16:09Tamam.
00:16:10Çok üzgünüm.
00:16:11Pari.
00:16:11Pari iyi misin pari?
00:16:14Pari.
00:16:14Baksana C.
00:16:15O benim bu hayattaki en büyük hayalimdi.
00:16:20Bugün gerçek oldu.
00:16:22Tebrik ederim abi.
00:16:23Tebrik edeceğini adamlarına düzgün iş yaptırsaydın.
00:16:27Tebrikmiş.
00:16:28Pari sen iyi misin pari?
00:16:30Baksana C.
00:16:31Artık hayal kuramayacağım.
00:16:33Niye abi?
00:16:34Çünkü benim bu dünyadaki tek bir hayalim vardı ve bu çok büyük bir hayaldi.
00:16:40O da pari.
00:16:41Onun için her şeyi yapabilirim.
00:16:43Ve bugün artık benim...
00:16:47Anlıyor musun beni?
00:16:48Anlıyorum.
00:16:50Heysen kalk hadi.
00:16:51Tamam patron.
00:16:52Sen de kalk.
00:16:52Tamam patron.
00:16:53Hadi dikkatli ol.
00:16:55Hadi.
00:16:55Çok dikkatli olun.
00:16:57Hadi dikkatli.
00:17:00Hadi.
00:17:02Yavaş.
00:17:04İnanamıyorum gerçekten.
00:17:06Bak ben bu günü aylardan beri bekliyordum.
00:17:08Bugün gerçekleşti.
00:17:09Biliyor musunuz?
00:17:11Parti babam için ne demek oluyorsa...
00:17:14Pari de benim için her şey demek dostum.
00:17:18Biz evleneceğiz ve pari benim olacak.
00:17:21Sonra da düğün gecesi.
00:17:27Benim parim çok narindir.
00:17:30Şuna bak.
00:17:31Elimi tutmak için can atıyor dostum.
00:17:48O pari değil.
00:17:50O pari değil.
00:17:51Ne demek değil.
00:17:51O senin parin.
00:17:53Benim yengem.
00:17:54Bunu biliyorum ama o pari değil.
00:17:56O...
00:17:58Ben onun eline daha önce de dokundum dostum.
00:18:01O...
00:18:01O parim değil.
00:18:03Bak.
00:18:03Benim parimi tanırım.
00:18:05O pari değil.
00:18:06Çabuk açın.
00:18:06Hadi açın.
00:18:07Açın.
00:18:07Doğru kızı kaçırdığınıza emin misiniz?
00:18:09Size söylüyorum.
00:18:10O pari değil.
00:18:11O çuvalı çıkarın hemen.
00:18:25O pari değil.
00:18:34Sam�çın ne yapıyorsun büyükannem görürse sorunu olur.
00:18:38Sen merak etme, gözleri iyi görmüyorum.
00:18:41Bizi asla göremez.
00:18:42Nice.
00:19:26Çandrika tuvalete gitti ama neden geri gelmedi?
00:19:30Bir gelin olarak aileme ve bana tüm görevlerini yerine getiriyor ama ne ona yardım edebiliyorum ne de onu ne kadar
00:19:37sevdiğimi söyleyebiliyorum.
00:20:04Kim bu kız?
00:20:05Ama patron.
00:20:09Bu kız hiç benziyor mu?
00:20:11Ama ben...
00:20:12Sizlere ona iyice bakın demiştim değil mi? Dikkatlice bakın dedim. Öyle değil mi?
00:20:17Evet.
00:20:17Osman neden onu kaçırdınız?
00:20:19Üzgünüm patron.
00:20:20Dur abi ben konuşayım.
00:20:21Siz kafayı mı yediniz? Niye onu kaçırdınız?
00:20:23Ama mavi elbiseliydi.
00:20:27Evet tatlım şimdi söyle.
00:20:30Nasıl mıyım? Ben çok iyiyim.
00:20:34Dinle beni. Sana öpücük göndereceğim.
00:20:37Bekle.
00:20:38Hayır.
00:20:40Bebek bekle canım. Önce şuradan bir kurtulayım. Biraz beklemen gerek.
00:20:45Ah.
00:20:47Baa.
00:20:50Aaaa.
00:21:04Rageef?
00:21:05Aman Tanrım bu Rageef!
00:21:07Demek şüphelerim doğruymuz.
00:21:12Bu demek oluyor ki Rageef doğum günü partisine geldi.
00:21:16Sanırım bundan paranın haberi yok.
00:21:19Belki de ona sürpriz yapmak istiyordur.
00:21:21Benim sevgili arkadaşım Pari uzun zamandır Rageef'i bekliyor ve o gün geldi.
00:21:26Pari'ye yaptıklarından dolayı Rageef'i asla affetmeyeceğim ama bugün değil.
00:21:32Sana bunların hesabını soracağım.
00:21:34Ama uzun zaman sonra arkadaşım Pari ilk kez mutlu olacak.
00:21:38Aslında Rageef değil, Pari'yi şaşırtacağım ben.
00:21:42Onu Rageef ile buluşturacağım.
00:21:43Eminim onun için büyük bir sürpriz olacaktır.
00:21:49Ama patron sen bize bu kızı göstermiştin.
00:21:52Ne dedin? Ne dedin sen?
00:21:54Sence ben deli miyim he?
00:21:57Sence ben delirdim mi he?
00:22:00Aklıma mı yitirdim?
00:22:01Paranın kim olduğunu bilmiyor muyum?
00:22:04Ben dikkatinizi vermenizi söylemiştim size.
00:22:07Oradaki mavi elbiseli kızın kaçırılmasını söylemiştim ama siz ne yaptınız?
00:22:13O kızı gördün mü?
00:22:15Hangi kızı abi?
00:22:18Mavi elbiseli kızı.
00:22:19Evet abi.
00:22:21Al bunu ve içeri gir.
00:22:23Hayır.
00:22:24Tut şunu ve işini yap. Hadi git.
00:22:30Pari yenge, bunu içsene.
00:22:33Hayır canım hiç istemiyor.
00:22:34Ama dans edebilmen için enerjiye ihtiyacın var.
00:22:37Hadi içsene.
00:22:38Hadi.
00:22:39Peki tamam.
00:22:40Güzel.
00:22:43Amcam arıyor.
00:22:45Amcam beni arıyor.
00:22:47Hemen dönerim.
00:22:47Tamam.
00:22:48Git o zaman.
00:22:55Yengem içmeden gitti.
00:22:57Benim de enerjiye ihtiyacım var.
00:22:59O zaman ben içeyim daha iyi.
00:23:01Ona yenisini getiririm.
00:23:38Acele et.
00:23:38Çuvalı getir.
00:23:39Hadi çabuk.
00:23:40Tamam.
00:23:40Hadi.
00:23:54Sen işini düzgün yapsana.
00:23:56Bunlarla mı çalışıyorsun?
00:23:58Bunlar bence aptal.
00:24:00Onlar yüzünden tüm emeklerin boşa gitti.
00:24:02Kimi kaçırmaları gerektiğini düzgünce göstermiştim onlara.
00:24:05Onunla ne yapacağım ben şimdi?
00:24:07Tamam öyle olsun.
00:24:09Artık siz hiçbir şey yapmayın istemiyorum.
00:24:11Tamam.
00:24:12Hatayı ben en baştan yaptım zaten.
00:24:13Neden sizin gibi insanlara güvendim ki?
00:24:16Böyle iş mi yapılır?
00:24:16Hata yaptım.
00:24:17Ben işimi kendim haline...
00:24:19Beni dinle abi.
00:24:20Kapa çeneni.
00:24:20Abi beni dinle.
00:24:22Bu kız parıyla aynı renk giyiyordu.
00:24:25Galiba bu yüzden onu karıştırdılar.
00:24:27Bu nasıl bir karışıklık.
00:24:29Ben ona elbisesini bile gösterdim.
00:24:31Onlara yüzünü gösterdim.
00:24:32Pari o dediğim, o kaçırılacak.
00:24:35Abi belki onlara onun yüzünü gösterirken bu kızı görmüşlerdir.
00:24:40Onlar da bu yüzden kaçırmıştır.
00:24:41Tüm bunları boşver.
00:24:43Peki onların hatası yüzünden kim zarar gördü?
00:24:45Ben değil mi?
00:24:46Bütün emeklerim boşa gitti.
00:24:48Seni ve adamlarımı kendi ellerimle öldüreceğim.
00:24:52Neyse boşver.
00:24:53Hepsini unut.
00:24:54Ben yapacağım.
00:24:54Abi...
00:24:55Hayır boşver.
00:24:56Yapılması gereken ne varsa ben yapacağım zaten.
00:24:58Boşver.
00:24:58Abi unutma.
00:24:59Sen karışma.
00:24:59Beni dinler misin lütfen?
00:25:01Bak abi.
00:25:02Zaten iki kez içeri girdik.
00:25:04Yine girmek riskli olacak.
00:25:06Bana inanmalısın.
00:25:06Bunda bile değil.
00:25:07Eğer birini sevdiysen risk olmalı dostum.
00:25:10Sen karışma.
00:25:11Bunu ben halledeceğim.
00:25:13Ne olursa olsun.
00:25:15Bugün parayı almadan asla gitmeyeceğim.
00:25:19Umarım babam aramıyordur.
00:25:23Cevap ver.
00:25:24Hayır.
00:25:25Babamla sen konuş dostum.
00:25:26Hadi.
00:25:27Telefonu aç.
00:25:27Ve benim çok meşgul olduğumu söyle tamam mı?
00:25:30Onu biraz oyalaman lazım.
00:25:31Ama sakın ne yaptığımı ve nerede olduğumu söyleme.
00:25:34Yoksa hemen buraya gelebilir.
00:25:36Tamam mı?
00:25:36Anladın mı?
00:25:37Hadi telefonunu aç ve meşgul olduğumu söyle.
00:25:39Hadi.
00:25:39Ben onunla sonra konuşacağım tamam.
00:25:41Tamam mı?
00:25:47Pari nerede?
00:25:50Pari?
00:25:52Pari.
00:25:53Kim geldi biliyor musun?
00:25:56Kim geldi biliyor musun?
00:25:56Hadi ama benimle gel.
00:25:58Çabuk.
00:25:59Ne oldu?
00:26:00Pari.
00:26:01Sevgili parim benim.
00:26:02Artık anlama günleri sona erdi.
00:26:04Ne oldu?
00:26:05Tanrı dualarına er ya da geç cevap verecektir.
00:26:08Söylesene seni görmeye kim geldi ha?
00:26:11Kim?
00:26:12Kim geldi?
00:26:12Yoksa annen mi?
00:26:13Annen değil başka biri.
00:26:15Eminim sen de onu gördüğün zaman mı şokey olacaksın.
00:26:18Sanırım o sana sürpriz yapmak istiyordu ama onu senden önce ben gördüğüm için sürprizim ben yapayım dedim.
00:26:24Çünkü biz kardeşiz öyle değil mi?
00:26:26Neti canım.
00:26:28Kimden söz ediyorsun?
00:26:29Kim geldi ve nerede?
00:26:30Hadi gel sana göstereceğim gel.
00:26:35Neti neden bu kadar heyecanlı ve nereye gidiyorlar?
00:26:38Rakeş nerede?
00:26:39Neden telefonunu açmıyor?
00:26:41Amca inan bana onun nerede olduğunu hiç bilmiyorum.
00:26:44Sen ne biliyorsun ki?
00:26:45Onunla ilgili tüm bilgilere sahip olduğunu çok iyi biliyorum.
00:26:48Sakın beni kandırma.
00:26:50Bu yüzden de sana tekrar soruyorum.
00:26:52Seçimler yaklaşıyor ve sizin bir şeyleri mahvetmenizi istemiyorum.
00:26:56Rakeş yine o kızın peşinde mi?
00:26:59Onun aşk hikayesi yüzünden siyasi kariyerimi asla kaybedemem.
00:27:03Anladın mı beni ha?
00:27:04Sanki dünyada başka bir kız kalmamış gibi hep onun peşinde.
00:27:08Ben anlatamadım bari sen anlat.
00:27:10O kızın peşini bıraksın artık.
00:27:11Eğer bir şeyler ters giderse onu asla affetmem.
00:27:14Bunu ona iyice anlat.
00:27:16Beni duydun mu?
00:27:17Tamam.
00:27:17Anladın mı beni?
00:27:20Kimin geldiğini söylesene Niti.
00:27:22Hadi ama bari sabırlı ol.
00:27:24Dinle.
00:27:25Onu görünce sakın kavga etme olur mu?
00:27:28Söyleyeceklerini sonraya saklı.
00:27:29Ama şimdi yaşayacağın mutluluğun tadını çıkart.
00:27:32Sabırlı ol biraz.
00:27:33Tamam mı güzelim?
00:27:34Hadi hadi gel.
00:27:43Aman tanrım.
00:27:44Niti ne yapmaya çalışıyor?
00:27:46Eğer Niti parayı Vishal'e götürürse her şey biter.
00:27:50Bak hala bana kimin geldiğini söylemedin.
00:27:53Bekle.
00:27:56Bak orada kim duruyor Pari.
00:28:15Bir şoke oldun değil mi?
00:28:18Nasıl sürprizim ama?
00:28:21Pari eminim Raji bir şeyleri halletmek için burada.
00:28:24Bu yüzden de bir süreliğini olsa da şu öfkeni unut olur mu?
00:28:28Hadi canım.
00:28:28Baksana Pari uzun zaman sonra Rajiv senin karşında duruyor.
00:28:35Hadi git.
00:28:36Bu anın tadını çıkart.
00:28:38Hadi.
00:28:38Pari.
00:28:39Ne oldu?
00:28:40Niye yanına gitmiyorsun?
00:28:41Şaşırdın değil mi?
00:28:44Tamam Pari.
00:28:45Sen buradadır.
00:28:47Ben de gidip enişte mi sana getireyim.
00:28:49Evet.
00:28:50Yersin.
00:28:59Yersin.
00:29:17Dediği.
00:29:39I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:29:47Hey!
00:29:49Nereye gitti?
00:29:52Paris, onu sen de gördün ama değil mi?
00:29:55Şimdi nereye gitti?
00:29:56Senin için burada olduğu için çok mutluydum.
00:29:59Ina şu anda çok heyecanlıyım.
00:30:01O senin için geldi.
00:30:03Artık mutlu olacaksın.
00:30:09You know what I mean?
00:30:10You know what I mean?
00:30:12You know what I mean?
00:30:12What are you doing here?
00:30:13This is the party's last dance.
00:30:14And this is the last dance.
00:30:17Let's go.
00:30:18Let's go.
00:30:19We need to go.
00:30:20Let's go.
00:30:34Let's go.
00:30:46Let's go.
00:30:47Belki adamların para yerine başka birini kaçırdı.
00:30:50Ama bu sefer bu işi kendim halledeceğim.
00:30:53Ve bunu da dans bitmeden yapmış olacağım.
00:32:10Hayır, hayır.
00:32:13Kapı dışarıdan kilitli.
00:32:15Biri kapıyı açsın lütfen.
00:32:17Biri bana yardım etsin.
00:32:23Şükürler olsun.
00:32:25Bu sefer kurtuldum.
00:32:27Ama Vishal şu an hala içerideki partide olmalı.
00:32:32Ve Niti hala Vishal'i racim sanıyor.
00:32:35Gerçeği Niti'den saklamak için ne yapacağım?
00:32:42Sevgili Paris, bu meyve suyunu sana kendim içireceğim.
00:32:46İşte ancak o zaman seninle evlenebilirim.
00:32:49Değil mi?
00:32:50Düğün gecemiz harika olacak.
00:32:58Telefonum.
00:33:00Telefonum nerede?
00:33:02Olamaz, olamaz, olamaz.
00:33:07Telefonum içeride, Amit'te kaldı.
00:33:11Ne yapmalıyım?
00:33:13Ne yapmalıyım?
00:33:13Ne yapmalıyım?
00:33:14Birine haber vermem gerekiyor ama nasıl?
00:33:16O adamların partiden çuvalla hangi kızı kaçırdıklarını hiç bilmiyorum.
00:33:20Bir şey yapmalıyım.
00:33:21Bir şey yapmalıyım.
00:33:22Eğer buradan çıkamazsam o kıza kötü bir şey yapabilirler.
00:33:27Ne yapmalıyım?
00:33:28Kapı dışarıdan kilitli.
00:33:29Telefonum yanımda yok.
00:33:30Hiçbir şeyim yok.
00:33:31Peki ben ne yapacağım?
00:33:32Ne yapacağım ben?
00:33:34Ne yapacağım?
00:33:36Bir kez daha deneyeyim.
00:33:38Amit!
00:33:39Amit lütfen biri kapıyı açsın.
00:33:41Biri beni buradan çıkarsın.
00:33:43Lütfen yardım edin.
00:33:45Biri beni çıkarsın.
00:33:47Lütfen.
00:33:50Lütfen yardım edin.
00:33:52Lütfen yardım edin.
00:33:55Çıkarın beni.
00:33:56Ben Rachev'le konuşmalıyım.
00:33:58Tahmin et kim?
00:34:00Sen?
00:34:01Sen?
00:34:02Sen?
00:34:03Buraya nasıl geldin?
00:34:04Seni almaya geldim.
00:34:05Seni ne kadar çok sevdiğimi biliyorsun.
00:34:08Öyle değil mi?
00:34:08Bak.
00:34:10Saçmalamayı kes ve buradan hemen git.
00:34:12Yoksa polisi arayacağım Rakep.
00:34:13Buna fırsatın olmayacak ki.
00:34:19Ben?
00:34:27Ooo.
00:34:28Eğer bir adım daha atacak olursan seni öldürürüm.
00:34:31Bunu yapamayacağını ikimiz de iyi biliyoruz değil mi?
00:34:35Hadi ama Pari.
00:34:36Çek şunu.
00:34:37İnan bana şu an gerçekten çok korktum.
00:34:40Bu bıçakla çok güzel görünüyorsun Pari.
00:34:42Seni ilk kez böyle görüyorum.
00:34:44Bu çok eğlenceli.
00:34:45Düşünsene sen ve ben harika bir çift olacağız.
00:34:47Çocukken hep ve Tom ve Jerry çizgi filmini izledi.
00:34:50Çok güzeldi.
00:34:51Bize seninle öyle harika bir çift olacağız.
00:34:54İstediğin kadar kaç.
00:34:55Sürekli peşinde olacağız.
00:34:56Bu kadar saçmalama yeter.
00:34:58Git buradan yoksa.
00:34:59Yoksa?
00:35:00Yoksa ne?
00:35:00Yoksa ne?
00:35:01Bak yoksa yemin ederim.
00:35:02Seni gerçekten bıçaklayacağım.
00:35:04Seni öldürürüm.
00:35:07Ooo.
00:35:08Dur işte Pari.
00:35:09Çok korktum.
00:35:10Bir dakika.
00:35:12Beni daha ne kadar öldürebilirsin ki?
00:35:14Zaten senin için biliyorum.
00:35:15Özür dilerim.
00:35:16Üzgünüm.
00:35:17Üzgünüm.
00:35:17Üzgünüm.
00:35:18Üzgünüm.
00:35:18Üzgünüm.
00:35:19Üzgünüm.
00:35:19Üzgünüm.
00:35:19Üzgünüm.
00:35:19Çok üzgünüm gerçekten.
00:35:24Şimdi nereye gideceksin?
00:35:25Söylesene.
00:35:26Kaçamazsın.
00:35:27Bak benden uzak dur.
00:35:28Yoksa.
00:35:29Yoksa ne olur?
00:35:30Kurtarın beni.
00:35:32Kimse yok mu?
00:35:33Kurtarın lütfen.
00:35:35Lütfen.
00:35:36Var var.
00:35:36Kimse seni duymaz Pari.
00:35:38Ama ben duyuyorum.
00:35:39Ne güzel demişler.
00:35:40Kötü zamanlarda sadece seni gerçekten seven insanlar dinler.
00:35:42Öyle diyeyim mi?
00:35:43Benim sevgim gerçek Pari.
00:35:44Hadi durma.
00:35:45Gerçekten seni seven insanları buraya çağır.
00:35:47Ama kimse gelmeyecek.
00:35:48Bundan emin ol.
00:35:49Kocan Racif, Nethi.
00:35:50Onları çağırabilirsin.
00:35:52Hadi durma.
00:35:53Herkesi çağır.
00:35:53Hadi nerede?
00:35:54Gelmiyorlar.
00:35:55Hadi ama.
00:35:56Lütfen.
00:35:57Yok mu?
00:35:57Kimse gelmeyecek Pari.
00:35:58Ben sana söylemiştim.
00:35:59Seni seviyorum.
00:36:00Benden başka kimse yok.
00:36:02Kurtarın beni.
00:36:04Hiç kimse yok mu?
00:36:05Lütfen yardım edin.
00:36:10Pari bağırma.
00:36:11Bağırarak bir şey elde edemeyeceksin.
00:36:13Yalvarırım biri beni kurtarsın.
00:36:15Hadi Pari iç şunu.
00:36:16Bu gerçekten çok lezzetli Pari.
00:36:18Lütfen kurtarın beni.
00:36:19Hadi bakalım.
00:36:20İç şunu hadi.
00:36:21Hayır içmeyeceğim.
00:36:22Yardım edin.
00:36:23Hayır içmeyeceğim.
00:36:24Pari lütfen.
00:36:25Sesimi duyan yok mu?
00:36:27Pari lütfen lütfen.
00:36:28Bak önümde ellerimi birleştiriyorum.
00:36:30Ne olur bırak beni lütfen.
00:36:32İç hadi.
00:36:33Lütfen canım birazcık.
00:36:34Hayır.
00:36:35Birazcık canım.
00:36:36Hiçbir şey olmayacak.
00:36:37Her şey çok güzel olacak.
00:36:38Yalvartma beni.
00:36:39Hadi.
00:36:41Sadece bir yudum.
00:36:42Hadi lütfen.
00:36:43Yaparsın hadi.
00:36:43Ay tanrım lütfen.
00:36:44Bir yudum tamam.
00:36:45Ondan sonra bir şey olmayacak.
00:36:46Bak içince buradan gideceğiz.
00:36:48İçmeyeceğim.
00:36:48Hadi beni dinlemiyoruz.
00:36:49Bırak beni.
00:36:51Rancam dedi.
00:36:52Yalvarma hadi tamam.
00:37:04Olamaz şimdi ne yapacağım.
00:37:05Müzik durdu.
00:37:06Eğer elimi ağzından çekersem herkes duyacak.
00:37:09Maalesef.
00:37:09Vay çok iyi dans ettin babaanne.
00:37:12Teşekkürler.
00:37:12Evet.
00:37:13Çok teşekkürler.
00:37:16Taneye şükür.
00:37:18Vishal tam zamanında gitti.
00:37:19Yoksa Niti tüm gerçekleri öğrenecekti.
00:37:25Millet.
00:37:26Pencab partisi davulsuz olmaz değil mi?
00:37:28Evet bu yüzden davulları çalın bakalım.
00:37:40İşte bak davul çalıyorlar.
00:37:43Hadi bağırsana.
00:37:45Hadi.
00:37:45Lütfen kurtarın beni.
00:37:47Raci bir çarpın.
00:37:50Kurtarın beni.
00:37:55Raci.
00:37:56Bırak beni.
00:37:57Kimse gelmeyecek Pari.
00:38:01Seni zorlamamı mı istiyorsun?
00:38:04Söylesene bunu mu istiyorsun?
00:38:05Yardım edin.
00:38:06Bak Pari.
00:38:07Ben sinirli bir insanım.
00:38:08Biliyorsun değil mi?
00:38:10Neden beni kızdırıyorsun?
00:38:11İçsene şunu.
00:38:16Altyazı M.K.
00:38:25Altyazı M.K.
00:38:30Altyazı M.K.
00:38:36Altyazı M.K.
00:38:38Altyazı M.K.
00:38:38Altyazı M.K.
00:38:43Altyazı M.K.
00:39:01Altyazı M.K.
00:39:03Why do you always do this?
00:39:05Why do you always do this?
00:39:06Why do you always do this?
00:39:08Why do you always do this?
00:39:09I am very happy to keep my eyes at me.
00:39:11I want to be a little bit of a hug.
00:39:13You are really happy that you do this.
00:39:17Let's go.
00:39:21Let's go.
00:39:22Let's go and get this.
00:39:26I'm really sorry for the day.
00:39:28I think if I'm going to get a dance, I'll be in the hospital.
00:39:32I don't have a feeling like that.
00:39:34I don't have a feeling like that.
00:39:36I'm going to get a massage, I'm going to get a massage, I'm going to get a massage.
00:39:39You're right, you're going to get a massage.
00:39:57Bu da kim? Yüzü çok tanıdık, geldi.
00:40:14Niti, şuradaki karson bana bir yerden tanıdık geliyor.
00:40:18Gidip onunla konuşmalıyım.
00:40:20Hayır, olmaz sancı. Onunla ne konuşacaksın biliyor musun?
00:40:23Michel Parti'ye geldiğinde onu racip sanmıştım.
00:40:27Şimdi bakıyorum da ikisi de sırra kadem bastı.
00:40:31Acaba aynı kişi mi bunlar?
00:40:35Kafam iyice karıştı.
00:40:39Söylesene gerçekten, raciple aynı olabilir mi?
00:40:43Aynı kişi ama isimler farklı.
00:40:46Tıpkı filmlerdeki gibi.
00:40:51Sakin ol samcı, bu kadar ciddi olma.
00:40:54Bizim en büyük özelliğimiz bu.
00:40:57Hafiyelik.
00:40:58Bence biz de şalikomuz gibi kitaplar yazmalıyız.
00:41:01Efsane oluruz, inan yıldız gibi parlarız.
00:41:04Harika olur. Ne dersin?
00:41:14Racip, benden şüphelenirse işim biter.
00:41:16En iyisi bir an önce kaçmak.
00:41:20Nereye gidiyorsun?
00:41:25Niti, sadece bir konuşup döneceğim.
00:41:28Öyle biriyle ne konuşacaksın ki?
00:41:30Bu sefer dinle beni.
00:41:31Bak, şu anda çok yorgunum.
00:41:33Ayaklarım parçalanmış gibi acıyor.
00:41:35Lütfen odama gelip masaj yap bana.
00:41:41Babaannem onu duyarsa ikimizin de işi biter.
00:41:44Sessiz ol.
00:41:46Özür dilerim.
00:41:49Bu arada, pari nereye kayboldu?
00:41:52Ne zamandır görmedim onu.
00:41:53Şu an muhtemelen en sevdiği şeyi yapıyordur.
00:41:55Başkalarına yardım ediyor.
00:41:57Sanju, arkadaşımın arkasından konuşma.
00:41:59Tamam.
00:42:02Hey Jay, hemen bagaj açık.
00:42:05Açık.
00:42:06Onun burada ne işi var?
00:42:08Hemen çıkarın.
00:42:09Hadi.
00:42:11Acele edin.
00:42:11Hadi çabuk olun.
00:42:12Hadi.
00:42:14Bu arada milletvekili baban aradı.
00:42:16Çıldırmış gibiydi.
00:42:17Hayır sen hiç merak etme.
00:42:19Artık hayalim gerçek oldu.
00:42:21Peki bu kızı ne yapacağız?
00:42:22Gidip bir yere atın.
00:42:23İyi de nereye atın?
00:42:24Nereye atarsan atın.
00:42:25Jay, bugün kardeşim büyük iş başardır.
00:42:28Başımız derdi girmez değil mi?
00:42:30Hayır sen hiç merak etme.
00:42:31Pari bana her zaman uğur getiriyor.
00:42:33O yanımda olduğu sürece hiçbir şey olmaz.
00:42:35Bunu göreceksin.
00:42:45Altyazı M.K.
00:42:46Alo.
00:42:47Kızı evden aldım.
00:42:49Yanımda mışıl mışıl uyuyor.
00:42:53Beni neden aradın?
00:42:54Seni tebrik etmek için.
00:42:56Tebrik etmek mi?
00:42:57Daha sana verdiğim işi bile yapamadın.
00:42:59Beni hangi yüzle arıyorsun?
00:43:00Ne yaptın bakalım söyle.
00:43:02Ama her şey yolunda.
00:43:03Artık hayalim gerçek oldu.
00:43:05Ne?
00:43:06Evet şaşırdın mı?
00:43:07Ama gerçek bu işte.
00:43:09Gelinini kaçırdın.
00:43:11Biliyorum çok şaşırdın.
00:43:13Ama bu doğru.
00:43:15Hayır hayır hayır.
00:43:16Aslında kaçırma kelimesini sevmem.
00:43:18Onu karım olsun diye evinden aldım.
00:43:21Ve o kadar mutluyum ki.
00:43:23Gerçekten mi?
00:43:25Dalga geçmiyorsun değil mi?
00:43:27Söyledim ya bu doğru.
00:43:29Yemin ederim ben Raket Singh Ahlavat'ım.
00:43:32Bu zamana kadar istediğim her şeyi elde etmeyi başardım biliyor musun?
00:43:35Karısını gözenin önünden kaçıracağımı senin oğluna söylemiştim.
00:43:38Söyle ona.
00:43:40Kapısına bir aslan geldi ve karısını onun elinden alıp kaçırdı.
00:43:43Ve gitti.
00:43:46Bu arada beni herkes iyi tanır.
00:43:49Hiçbir zaman yapmayacağım bir şey söylemem.
00:43:51O yüzden arkadaşlarım bile benden korku.
00:43:53Harika.
00:43:56Beladan kurtuldum.
00:43:57O kadar mutluyum ki hemen kutlama yapacağım.
00:44:01Artık kapatmam lazım.
00:44:03Düğün hazırlıklarına başlasan iyi olur.
00:44:05Ne yaparsan yap artık.
00:44:06Benim umurumda değil.
00:44:07Sana şükürler olsun.
00:44:08Kiminle konuşuyordun anne?
00:44:25Eski bir arkadaşım aradı.
00:44:27Yakında oğlu evleniyormuş.
00:44:29Beni düğüne davet etti.
00:44:31Aslında daha önce de aramıştı.
00:44:32Ama partiyle meşguldüm.
00:44:34Ancak şimdi konuşabildim.
00:44:35Sana söylediğim gibi daha önce hiç vaktim olmamıştı.
00:44:41Bu arada Pari'yi gördün mü?
00:44:43Pari nerede?
00:44:44Ne bileyim.
00:44:45Beni ilgilendirmiyorum.
00:44:47Hem onun peşinde bekçilik yapamam.
00:44:49Oğlum.
00:44:51Bence sen de artık ondan vazgeç.
00:44:53Artık onun yüzünden suçluluk hissetmeni istemiyorum.
00:44:56Anlıyor musun?
00:44:57Hem zaten çoktan gitmiş olması gerekiyordu.
00:45:00Ama babaannenin yüzünden mecburen buraya tıkılıp kaldık.
00:45:03Ben aslında onun asla zarar görmesini istemiyorum.
00:45:08Ama ailemiz için yaptıklarını da unutamam.
00:45:11Her sorunumuzu çözdü.
00:45:13Niti'yi bile o getirdi.
00:45:16Bütün bunları düşününce ona olan saygım iki katı arttı.
00:45:20İyi ama bir sorunu çözdüyse bile bir başka sorunu başımıza sardı oğlum.
00:45:25Sen sadece Niti ve çocuğunu düşün.
00:45:27Başkası umurunda olmasın.
00:45:28Sadece onlarla ilgilen.
00:45:29Niti ve çocuğun sadece senin için değil.
00:45:32Benim için de çok önemli.
00:45:33Beni anladın mı?
00:45:35Her neyse.
00:45:37Şimdi düşünüyorum da.
00:45:38Keşke diyorum seni onunla evlendirmesiydi.
00:45:40Yeter anne.
00:45:42Pari hakkında bir daha kötü konuşma.
00:45:44Neden?
00:45:45Uğursuzun teki.
00:45:46Öyle olmasaydı şu anda böyle konuşmazdım.
00:45:49Anne.
00:45:52Seninle konuşmanın faydası yok.
00:45:54Geç oldu.
00:45:54Uyuyor artık.
00:46:13Uğur.
00:46:28Ah, Tanrım. Ayaklarım. Ay yüce Tanrım. Ayaklarım. Ne kadar bahtsızım.
00:46:42Ah, aman Tanrım. İyi ki topukluları çıkardım. Yoksa ayaklarım balon gibi şişerdi.
00:46:49Ah, şıklık uğruna biz kızlar neler çekiyoruz böyle.
00:46:53Ah, umarım uzun sürmez.
00:46:57Ah, geldin mi?
00:47:06Evet, gelmemi söylemiştin. Neden? Başka birini mi bekliyordun?
00:47:10Kimi bekleyebilirim Sancı?
00:47:12O kadar kolay kurtulamazsın.
00:47:14Ah, dille. Romantizmi sonra yaparız. Şu anda sadece ayaklarıma masaj yap.
00:47:18Ayaklarını arıyorsa masaj yaparım tabi.
00:47:21Hayır, hayır. Olmaz, olmaz. Şaka yapmıştım.
00:47:24Koca ayak masajı yaptırmak büyük günahmış.
00:47:27Sen ne zamandan beri böyle saçma sapan şeylere inanmaya başladın?
00:47:31Canım yanınca sen benimle ilgilenmiyor musun?
00:47:33Şimdi sıra bende. Merak etme. Hadi, ver, ver, ver.
00:47:37Hayır, olmaz dedim.
00:47:43Sancı, bu arada Bişal ve Rajiv hakkında söylediklerim için bana kızdın mı?
00:47:49Kızınmışsındır diye düşündüm.
00:47:51Bu kadar güzel bir kadına kızman mümkün mü sence? Neden kızayım ki?
00:47:55Aslında senin yanında yumuşak başlı bir kediye dönüyorum.
00:47:58Hadi oradan. Bütün gün ortada dolaşıyorsun. Geceleri de romantik oluyorsun.
00:48:03Ben senin ruhunu bilirim. Bu yüzden üstümü değiştirip hemen yatacağım canım.
00:48:07Hey dur bir dakika. Nereye gidiyorsun? Nereye böyle?
00:48:10Ben farklı düşünmüştüm. Uzun bir gece planlamıştım.
00:48:13Dondurma yeriz diye düşündüm. Biraz gezeriz. Birlikte çok güzel bir akşam geçiririz.
00:48:18Ama tabii istersen. Sen de benimle gezmek istersen.
00:48:21Gerçekten. O zaman bu durumda bu gece uyumuyoruz.
00:48:24Kesinlikle. Yemek yiyoruz. Beraber vakit geçiriyoruz.
00:48:28Ve bir güzel eğleniyoruz.
00:48:31Sen yanımdayken şu ay ışığı bile başka güzel.
00:48:36Bay Şahit, aklımı aldın. Şimdi bırak da gideyim.
00:48:40Ve aşk zamanı hemen başlasın.
00:48:44Işık ne kadar fazla?
00:48:47Bekle. Hemen geliyorum.
00:48:53İyi misin ha? Chandrika ne oldu?
00:48:55Lütfen biraz su içeyin.
00:48:57Hayır.
00:48:57Hadi biraz su iç. Lütfen.
00:48:59Hayır. İçmek istemiyorum.
00:49:02Tamam. Sakin ol. Nefes al. Ne oldu?
00:49:05Bana anlat hadi. Biri mi korkuttu seni ha?
00:49:08İstersen seni odana götüreyim Chandrika ama sakin ol.
00:49:11Lütfen ağlamayı bırak da bize ne olduğunu anlat.
00:49:13Ne oldu? Bu halin ne?
00:49:15Beni odaya kimin kilitlediğini bilmiyorum.
00:49:19Ama Ahmet içeride iki kişi vardı.
00:49:22Ya garson ya hırsızlardı.
00:49:24Ne olduğunu anlamadım.
00:49:25Bir kızı kaçırmaya çalışıyorlardı.
00:49:27Ben engel olmaya kalkınca korkup kaçtılar.
00:49:30Sonra peşlerinden koştum.
00:49:31Daha sonra biri arkamdan kafama sert bir cisimle vurdu.
00:49:35Gözlerimi açtığımda kendimi odada kilitle buldum.
00:49:38Bir an ölmüş olabileceğimi düşünerek çok korktum.
00:49:41Kim bilir oradan çıkmasam belki de çoktan ölmüş olacaktım.
00:49:45Sizi arayacaktım ama maalesef telefonum yanımda yoktu.
00:49:48O yüzden ne yapacağımı bilemedim.
00:49:50Müziğin sesi o kadar yüksekti ki bağırdım.
00:49:52Ama kimse beni duymadı.
00:49:55Hiçbiriniz gelmediniz yanıma.
00:49:57Gerçekten çok korktum.
00:49:59Telefonum bendeydi. Her yerde seni aradım.
00:50:02İyi ama o adamlar kimdi?
00:50:04Kim olduklarını boşver.
00:50:05Kaçırdıkları kız kim bunu düşünün.
00:50:07Sizce kimi kaçırmış olabilirler?
00:50:09Bu arada Pari nerede? Onu uzun zamandır görmedim.
00:50:13Evet. Pari nerede?
00:50:15Ben de ne zamandır görmedim Pari.
00:50:17Hayır. Olamaz.
00:50:18O zaman Pari'yi kaçırmış olmalılar.
00:50:21Hayır hayır hayır o değil.
00:50:21Hiçbir şey belli değil. Endişelenme sen.
00:50:23Mutlaka buradadır. Ben hemen bakarım.
00:50:25Lütfen.
00:50:25Ben de geliyorum Monty.
00:50:26Her yerde seni aradım.
00:50:27Anne ben de ona telefon edeceğim.
00:50:35Ne oldu Sancu?
00:50:37Sen de mi Pari'yi düşünüyorsun?
00:50:44Nitya Rakesh'le ilgili bir şey söyleyemeyim.
00:50:47Pari yüzünden zaten yeterince üzgün.
00:50:54Hayır hayır hayır.
00:50:55Hayır hayır hayır.
00:50:57Nitya Pari'ye hiçbir şey olmayacak.
00:50:59Mutlaka buralarda bir yerdedir. Ben birazdan dönerim.
00:51:06Yalvarırım Tanrım. Zavallı kızımı koru lütfen.
00:51:09Anne lütfen.
00:51:10Anne.
00:51:11Böyle yaparsan tansiyonun yükselecek.
00:51:13Ama o benim güzel kızım.
00:51:14Suyu söylediklerini unuttun mu? Lütfen gel otur şuraya.
00:51:16Su getirin.
00:51:17Tamam otur.
00:51:17Gel.
00:51:18Sakin ol hadi.
00:51:20Simi hemen su getir.
00:51:21Ne zaman bir şey olsa annem nedense hep beni gerip duruyor.
00:51:26Pari'nin hayatında her zaman tuhaf olaylar oluyor.
00:51:29Ama her şey rağmen ortadan kaybolsa da yine geri dönüyor.
00:51:34Sen daha orada ne dikiliyorsun?
00:51:36Git su getir hadi.
00:51:37Tamam.
00:51:38Ben getirdim.
00:51:39Al.
00:51:40Suyu ver.
00:51:41İstemiyorum.
00:51:42Al hadi iç şunu anne.
00:51:43Hayır suyu.
00:51:44Su istemiyorum.
00:51:45Hayır.
00:51:45Vermeyin.
00:51:46Lütfen az da olsa iç.
00:52:02Pari neden telefona cevap vermiyor?
00:52:04Aç şu telefonu.
00:52:06Aç şu telefonu.
00:52:07Hadi aç aç.
00:52:11Umarım her şey yolundadır.
00:52:15Telefona bakmıyorum.
00:52:26Pari telefona cevap vermiyor.
00:52:29Yoksa Rakesh.
00:52:31Hayır hayır hayır.
00:52:31Onu çok kızdırmıştım ama bunu yapmaya cüret edemez.
00:52:36Neden telefona bakmıyor?
00:52:42Tamam.
00:52:43Umarım iyidir.
00:52:46Abi.
00:52:47Abi çabuk buraya gel.
00:52:49Monty?
00:52:50Monty.
00:52:52Anne sen otur.
00:52:53Sen otur lütfen anne.
00:52:54Sen buraya gel.
00:52:56Babaannenin yanında otur.
00:52:57Hemen geliyorum.
00:52:58Hemen buraya gel.
00:53:00Evet ne oldu Monty?
00:53:01Benimle gel.
00:53:01Hadi.
00:53:02Söyle ne oldu?
00:53:03Monty ne oldu?
00:53:04Hadi çabuk çabuk.
00:53:05Abi.
00:53:09Svati abla.
00:53:10Svati abla kendine gel.
00:53:13Svati abla.
00:53:14Bak bak.
00:53:14Lütfen anlatır mısın?
00:53:16Ne oldu?
00:53:16Svati.
00:53:17Svati.
00:53:19Hadi çabuk anlat.
00:53:19Ne olduğunu bilmiyorum.
00:53:20Svati.
00:53:20Ah kızım.
00:53:24Svati abla.
00:53:26Svati.
00:53:27Svati.
00:53:27Svati.
00:53:27Svati.
00:53:28Bu nasıl oldu ha?
00:53:29Nasıl oldu?
00:53:29Svati aç gözlerini.
00:53:31Monty acele et.
00:53:32Tamam.
00:53:32Evet çabuk ol.
00:53:33Ne oldu?
00:53:34Ne zamandır bilinci köpalı?
00:53:35Bilmiyorum.
00:53:36Geldiğimde yerde baygın yatıyordum.
00:53:37Aman tanrım.
00:53:38Lütfen biri doktoru arasın.
00:53:40Svati.
00:53:40Pari'ye kötü bir şey olduğunu sanmıştım.
00:53:43Ama meğerse Svati'ye bir şey olmuş.
00:53:45İyi ama Pari nerede?
00:53:47Bu aptal rekeş olduğu sürece Pari'nin başı dertten kurtulmayacak.
00:54:02Abi.
00:54:03Abi buraya gel çabuk.
00:54:04Çabuk buraya gel.
00:54:09Ne oldu Monty niye bağırıyorsun?
00:54:10Abi.
00:54:12Garsonlara bak.
00:54:13Aman tanrım.
00:54:16Buraya gelmişler.
00:54:23Demek ki biri Svati'yi kaçırmaya çalışmış ama bunu başaramamış.
00:54:28Hayır başarmış.
00:54:30Planı başarılı olmuş.
00:54:33Nity hadi hemen parayı ara başı dertte hadi çabuk.
00:54:41Telefonu açmıyor.
00:54:42Öyle görünüyor ki rakeş Pari'yi kaçırmış.
00:54:49Rakeş mi?
00:54:50Ne dedin?
00:54:53Rakeş mi?
00:54:54Peki buraya nasıl girdin?
00:54:56Nity o buradaydı.
00:54:57Ben onunla kavga ettim.
00:54:58Doğrusunu istersen.
00:55:04Aman tanrım.
00:55:13Ayrıca o garsonun yüzü bana tanıdık gelmişti.
00:55:16O garson değildi.
00:55:18Rakeş'ti.
00:55:19Ve Pari'yi o çuvala koymuştu.
00:55:23Usancı Usancı lütfen lütfen.
00:55:25Rakeş'in ne kadar kötü biri olduğunu bilmiyorsun.
00:55:28Paraya her şey yapabilir yalvarırım kurtar onu.
00:55:31Monty neden hala su getiremedi?
00:55:33Hemen gidip bakayım.
00:55:35Svati abla uyan.
00:55:37Nity çok dikkatli ol ben karakola gidiyorum tamam mı?
00:55:39Karakola mı?
00:55:40Neden oraya gidiyorsun?
00:55:43Peki bunlar ne olacak söylesene.
00:55:45Ben de sana daha sonra anlatırım ama şu an karakola gitmek zorundayım.
00:55:49Biri Pari'yi kaçırdı.
00:55:52Sen neler diyorsun kaçırıldı mı?
00:55:55Söyledim ya sana daha sonra her şeyi anlatacağım şimdi karakola gitmeliyim lütfen.
00:55:59Monty hadi getir artık şu suyu.
00:56:00Tamam getiriyorum.
00:56:01Ama Pari.
00:56:07Suyu bana ver.
00:56:14Pari kaçırılmış.
00:56:15Ati aç gözlerini yavaş yavaş hadi.
00:56:18Kalk hadi yavaşça hadi kalk.
00:56:21Hadi.
00:56:23İyisin değil mi?
00:56:24İyi misin?
00:56:25İyisin değil mi?
00:56:26Bu nasıl oldu nasıl bayıldın?
00:56:29Hiçbir şey hatırlamıyorum.
00:56:42Evet elimde meyve suyu vardı.
00:56:45Onu içtikten sonra başım dönmeye başladı.
00:56:48Sonra her şeyi karardı.
00:56:49Hiçbir şey hatırlamıyorum.
00:56:53Yani buraya ilk geldiklerinde Chandrika yenge onları görmüş.
00:56:58Neden Pari yerine Svati'yi kaçırmak istesinler ki?
00:57:01Burada bile kalmıyor.
00:57:02Sanırım ikisini karıştırmışlar.
00:57:04Aslında Svati ve Pari aynı renk kıyafet giydi.
00:57:07O yüzden karanlıkta Svati'yi Pari sanmış olmalılar.
00:57:10Sonra yanlış kızı kaçırdıklarını fark edince onu buraya getirip bıraktılar.
00:57:15Daha sonra da Pari'yi alıp gittiler.
00:57:17Aman Tanrım.
00:57:20Pari'yi neden kaçırmak istesinler?
00:57:22Sanırım kaçırıldığını herkes öğrenmiş.
00:57:24Savallı kim bilir şu anda ne haldedir.
00:57:26Tamam sakin olun.
00:57:26Polise gideceğim.
00:57:28Neden hepiniz perişan haldesiniz böyle?
00:57:31O pislik Rakesh Pari'yi kaçırmış.
00:57:33Ne?
00:57:34Aman Tanrım.
00:57:36O adam neden Pari'nin peşini hiç bırakmıyor?
00:57:39Bu Rakesh'teki Barnala milletvekili Ahlavat'ın oğlu.
00:57:43Uzun zamandır Pari'nin peşindeydi.
00:57:45Acele et oğlum. Karakola gidip şikayetçi ol.
00:57:48Hadi durunca hemen gidiyor.
00:57:49Abi bekle ben de seninle geliyorum.
00:57:51Hayır Monti sen onlarla kal.
00:57:52Eğer bir şey olursa ben seni ararım.
00:57:54Tamam.
00:57:55Sancı ben de seninle geleyim lütfen.
00:57:57Pari'yi burada bekleyemem.
00:57:59Bir şeyler yapmalıyım.
00:58:00Seninle geleyim ne olur.
00:58:01Tamam ben gidip arabayı getireyim.
00:58:02Ben de hemen üzerimi değiştireyim.
00:58:04Çabuk ol oğlum acele et.
00:58:05Hadi siz de Svati'yi içeri götürün.
00:58:08Valla Pari.
00:58:09Onu bulacağız.
00:58:10Sen lütfen sakin ol.
00:58:11Umarım başına bir şey gelmez.
00:58:14Tanrı onu korusun.
00:58:16Hayır Tanrım parayı bulmalarına izin verme.
00:58:19Ya da en iyisi Rakesh ve Pari bu geceyi birlikte geçirdikten sonra bulsunlar.
00:58:23Nasılsa ondan sonra ellerinden hiçbir şey gelmez.
00:58:27Kimse bundan sonra onun yüzüne bakmaz.
00:58:37Araba babanın üstüne.
00:58:38Yanlış bir şey olsaydı hemen onu ararlardı.
00:58:40Lütfen babamın adını ağzına alma.
00:58:42Bazen neden bir politikacının oğlu olarak dünyaya geldiğimi düşünüyorum.
00:58:46Her yerde onun adı var.
00:58:47Onun partisi.
00:58:48Bunun partisi.
00:58:49Sürekli parti parti.
00:58:50Hiç özel hayatım kalmadı bile.
00:58:52Boşver.
00:58:52Gerçekten inanamıyorum.
00:58:53Bakma kafana.
00:58:55Pariye'nin dolduğu için çok mutluyum.
00:58:57Ve içim huzur dolu.
00:58:59Ama kendimi kötü hissediyorum.
00:59:01Pariye kraliçe gibi davranmalıydım oysa.
00:59:04Ama ama maalesef onu arabanın bagajında taşımak zorunda kalıyorum.
00:59:09Merak etme.
00:59:10Birazdan onu çıkaracağız.
00:59:18Yüce Tanrım bir an önce buradan kaçmalıyım.
00:59:21Rakeş'in bana ne yapacağını düşünmek bile istemiyorum.
00:59:24Tanrım lütfen beni koru.
00:59:25Yalvarırım bana yardım et.
00:59:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00:14A
01:00:14A
01:00:31Ari kaçıyor. Hemen yakalamalıyız.
01:00:32Ben arabayı park ederim. Sen peşinden git.
01:00:39Neden Parin'in başına böyle kötü şeyler geliyor bilmiyorum.
01:00:42I didn't know what I wanted to do.
01:00:46I wanted to hide.
01:00:47He left it.
01:00:48He left it.
01:00:51It's not too bad.
01:00:51Let's calm down.
01:00:53I thought he was a good man.
01:00:54I thought he was a good one.
01:00:58He left it.
01:00:58This is not a bad one.
01:01:05Let's go.
01:01:07You're a good one.
01:01:09You can't get it. You can't get it. You can't get it.
01:01:11You can't get it. You can't get it.
01:01:12I hope you'll find it.
01:01:15I'm sorry.
01:01:16I'm sorry.
01:01:18If you're a strong guy, he's going to be able to get it.
01:01:23He'll get it.
01:01:24He'll be able to get it.
01:01:24We'll be able to get it.
01:01:52Ne oldu?
01:01:54Buldun mu?
01:01:54Hayır, hiçbir yerde yok.
01:01:56Bak, kesinlikle buralarda bir yerde olmalı.
01:01:58Nereye kadar kaçabilir, düşünsene.
01:02:01Arka taraf karanlık, geri dönemez.
01:02:03Yani bu yakınlarda bir yerde olmalı.
01:02:07Artık eminim, bizim ailemiz kesinlikle lanetlenmiş.
01:02:10Ne zaman mutlu olacak bir şey yapsak kötü bir şeyler oluyor.
01:02:14Tanrım, parim kim bilir nerelerde.
01:02:17Şu anda ne halde olduğunu bilmiyorum.
01:02:19Lütfen anne, umudunu kaybetme.
01:02:20Göreceksin, her şey yoluna girecek.
01:02:24Ama ben çok mutluyum.
01:02:26Eğer elimde olsaydı kutlama yapardım.
01:02:29Gerçi her neyse.
01:02:30Annem yakında parayı unutur.
01:02:32Sorun değil.
01:02:33Ama annecim, lütfen Niti'yi gelinim olarak kabul et.
01:02:37Ve bütün mal varlığını ona bırak.
01:02:40Çünkü benim için Niti'ye her istediğimi yaptırmak çocuk oyuncağı olacak.
01:02:45Güçlü ol anne, lütfen.
01:02:47Artık benim dayanacak gücüm kalmadı.
01:02:50Paranın bir daha geri dönmeyeceği düşüncesi beni mahvediyor.
01:02:54Bundan böyle hiçbir şey yiyip içmeyeceğim.
01:02:56İlaçlarıma bile ele mi sürmeyeceğim.
01:02:59Anne sen neler söylüyorsun?
01:03:00Annem aklını kaçırdı.
01:03:02O kız için yemeden içmeden kesilir ve...
01:03:05...mallarını Niti'ye devretmeden önce ona bir şey olursa...
01:03:08...inat etme annecim.
01:03:10Niti'yi gelinin olarak kabul et.
01:03:12Amit.
01:03:12Evet.
01:03:12Hemen Rajiv'i arayıp sor bakalım.
01:03:14Parayı bulmuşlar mı?
01:03:15Tamam.
01:03:15Hemen arayıp soruyorum.
01:03:51Sorak beni.
01:03:52Sen benim her şeyimsin bebeğim.
01:03:59Gerçekten bu dünyada senin gibi birini görmedim.
01:04:05Sen benim her şeyimsin bebeğim.
01:04:08Yalvarırım.
01:04:09Yalvarırım bırak gideyim lütfen.
01:04:12Seni nasıl bırakabilirim.
01:04:13Düğün hazırlıkları başladı.
01:04:15Geriye biz kaldık Sadik.
01:04:16Ve evlendikten sonra sen benim olacaksın.
01:04:20Ben de seni.
01:04:24Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm.
01:04:27Düğün gecesinden önce duanı kaldırdım.
01:04:29Çok özür dilerim gerçekten.
01:04:31Üzgünüm, neyse.
01:04:32Hadi, hemen gidelim.
01:04:34Hadi.
01:04:37Paris.
01:04:38Hadi, zorluk çıkarma.
01:04:40Hadi, tamam, bu tarafta.
01:04:41Bırak beni.
01:04:42Hadi, uğurlu zaman geçiyorum.
01:04:45Hadi, gidiyoruz.
01:04:47Paris bu yaptığın hiç hoşuma gitmedi.
01:04:49Bu sefer ayaklarını da bağlamak zorunda kalacağım.
01:04:53Başka ne yapacağımı hiç bilmiyorum.
01:04:55Hey, Jay, ipi getirsene.
01:04:57Şurada bir tane var.
01:04:58Lütfen.
01:04:59Paris.
01:05:00Hadi, hadi.
01:05:02Karakola ne kadar kaldı Sancu?
01:05:04Şu ışıklardan sonra iki kilometre yolumuz var.
01:05:07Birazdan orada oluruz.
01:05:08Kendimi çok kötü hissediyorum.
01:05:10Paris'i buluruz, değil mi?
01:05:12Nethi, lütfen endişelenme.
01:05:14Senin hasta olmanı istemiyorum.
01:05:16Ama sadece bunun benim için ne kadar önemli olduğunu biliyorsun.
01:05:19Şu anda ondan başka bir şey düşünemiyorum.
01:05:21Gerçekten çok kötüyüm.
01:05:22Ne olacağını bilmiyorum.
01:05:24Sakin ol Nethi, sağlığım bozulacak.
01:05:26Lütfen, sakin ol.
01:05:29Biraz çabuk ol.
01:05:30Ne yapıyorsun?
01:05:31Ne yapıyorsun?
01:05:35Paris.
01:05:36Lütfen, lütfen, lütfen.
01:05:37Hayır, hayır, hayır, hayır.
01:05:43Çabuk ol.
01:05:47Ne dedin?
01:05:48Acele et.
01:05:51Ne kadar korkak bir adamsın.
01:05:53Ali, bir daha kaçmak yok tamam mı?
01:05:58Çok güzel.
01:06:19Ne oldu?
01:06:20Neden durdun?
01:06:21Nethi, sanırım ben Rakesh'in arabasını gördüm.
01:06:24Hemen peşinden gidelim.
01:06:35Burada hiç kimse yok.
01:06:37Onun arabasını gördüğüne emin misin Sancu?
01:06:40Öyle olduğunu sandım Nethi.
01:06:43Hemen karakola gidip şikayette bulunalım.
01:06:46Sancu, bir an önce paranın bulunmasını istiyorum.
01:06:48Hadi çabuk.
01:06:49Acele et.
01:06:50Acele et.
01:06:59Şunu söylemek zorundayım ki,
01:07:01Tanrı, beni ve Paris'i harika bir çift olarak yaratmış.
01:07:07Ben cesur bir adamım.
01:07:09Paris'e gelince, o da çok utangaç bir kadın.
01:07:13Birbirimiz için doğmuşuz.
01:07:15Beni dinle abi.
01:07:16Sakın onunla zorla evlenmeye kalkma.
01:07:18Ya baban öğrenirse, ya da Paris polise giderse ne olacak?
01:07:22Öyle bir şey olmayacak kardeşim.
01:07:24Galiba evli kadınlar hakkında hiçbir şey bilmiyorsun sen.
01:07:27Evlendikten sonra kocaları ve çocukları için büyük fedakarlıklar yapabilirler.
01:07:32Paris de öyle bir kadın.
01:07:33O yüzden polisi unut, evlendikten sonra başın belaya girse bile benim için bütün dünyayla savaşır.
01:07:39Sen bunu düşünme.
01:07:40Babanı ne yapacaksın?
01:07:41Ne kadar kızacağını biliyorsun değil mi?
01:07:44Eğer öğrenirse paçanı kurtaramazsın.
01:07:46Hiçbir şey olmaz.
01:07:47Sen zaten onun için çalışıyorsun.
01:07:49O yüzden sen babamı hallet, parayı bana bırak.
01:07:51Babamı bu işten uzak tutacağını biliyorum.
01:07:54Sen en iyi arkadaşımsın.
01:08:00Kaderim daha ne kadar kötü olabilir ki?
01:08:03Kendi hayatımdan bile çok sevmiştim.
01:08:07Benim yüzümden bütün herkese karşı mücadele etti.
01:08:10Her zaman yanımda oldu.
01:08:12Rakeş gibi biriyle evleneceğimi ölürüm.
01:08:15Daha iyi tanrım.
01:08:17Ne olur yardım et bana.
01:08:21Affedersiniz.
01:08:22Bir şikayette bulunmak istiyorum.
01:08:23Nasıl bir şikayet?
01:08:24Bakın şey...
01:08:27Arkadaşımız Fari.
01:08:28Onu kaçırdılar efendim.
01:08:30Kaçırıldı mı?
01:08:30Evet.
01:08:31Peki kim kaçırdı?
01:08:32Efendim milletvekili Ahlavat'ın oğlu Rakeş.
01:08:35Ne?
01:08:36Ahlavat'ın oğlu mu?
01:08:37Evet.
01:08:40Ne saçmalıyorsun sen?
01:08:42Vay Ahlavat'ın kim olduğunu biliyor musun?
01:08:46O bu bölgenin milletvekili ve sen kalkmış onu suçluyorsun.
01:08:50Bakın kim olduğunu çok iyi biliyoruz ama onun oğlu tam anlamıyla bir haydut.
01:08:55Parayı kaçırdı.
01:08:57Lütfen ifademizi alın ve bir an önce aramaya başlayın.
01:09:00Burada bize ne yapıp ne yapmamamız gerektiğini söyleyemezsin.
01:09:03Efendim gerçekten özür dilerim.
01:09:05En sevdiği arkadaşı kaçırıldığı için çok gergin.
01:09:07Rakeş'i bir an önce bulmalıyız.
01:09:09Lütfen efendim.
01:09:10Lütfen.
01:09:14Ne zaman kaçırıldı?
01:09:15Yaklaşık bir iki saat önce.
01:09:17Birkaç saat önce mi?
01:09:18Evet.
01:09:19Memur.
01:09:20Evet efendim.
01:09:21Ne zaman yemeğe gittin?
01:09:22Saat on birde efendim.
01:09:23Ne zaman döndün?
01:09:24Saat on ikide.
01:09:25Öyle yemeği için ne kadar zamanın var?
01:09:27Şey yarım saat efendim.
01:09:28Yarım saat.
01:09:29Evet efendim.
01:09:29Ve sen bir saat sonra geldin öyle mi?
01:09:31Özür dilerim bir daha olmayacak.
01:09:33Tamam.
01:09:34Hadi git.
01:09:35Efendim lütfen biraz...
01:09:37Durdun mu?
01:09:38Öğle yemeği için yarım saat süre var.
01:09:40Ama bir saat sonra geliyor.
01:09:41Şimdi ona karşı da.
01:09:43Kayboldu diye şikayette bulunmalı mıyım acaba?
01:09:45Lütfen anlamaya çalışın.
01:09:47Rakeş uzun zamandır paranın peşindeydi.
01:09:49Sürekli onları hafsız edip duruyordu.
01:09:50Ve nasıl bir cesaret ki efendim.
01:09:52Bugün evime geldi.
01:09:53Hem de gizlice.
01:09:53Bu yüzden de bu işi onun yaptığına...
01:09:55...yüzde yüz eminim efendim.
01:09:57Dinle bayım.
01:09:58Emin olmak çok önemli bir şey.
01:10:00Evlenmeden önce insanlar birbirinden iyice emin olurlar.
01:10:04Ama aslında sadece birbirini kandırırlar.
01:10:07Ve hukuk kanıtlara dayanır.
01:10:09O yüzden kanuna göre 24 saat önce yapılan şikayetleri işleme koymam kesinlikle mümkün değil.
01:10:14Ancak madem buraya kadar geldiniz.
01:10:17Biraz fıstık iyi.
01:10:18Dışarısı çok soğuk ha?
01:10:20Lütfen oturun hadi.
01:10:22Memur onlara yer gösterip biraz da fıstık ver.
01:10:24Siz de beni anlamaya çalışın.
01:10:25Ben sizi anlıyorum.
01:10:26Yaban atılacak bir mesele değil.
01:10:29Ne dedim ben?
01:10:30Hem kendi vaktini hem de benimkini boşa harcıyorsun bayım.
01:10:33Kanun kanundur.
01:10:3424 saatten önce kayıplar konusunda bir şikayette bulunamazsın nokta.
01:10:38Hadi güle güle.
01:10:39Çıkar onları.
01:10:40Buyurun efendim.
01:10:41Hadi hadi hemen çıkın dışarı.
01:10:42Dışarı lütfen.
01:10:43Gidelim.
01:10:44Bırakın da fıstık iyi.
01:10:47Niti.
01:10:48Niti neden bu kadar gerginsin?
01:10:50Sakin ol.
01:10:51Paraya bir şey olmayacak.
01:10:52Mutlaka bir yolunu bulacağız.
01:10:53Tamam mı?
01:10:53Sakin ol.
01:10:54Ama Samcu.
01:10:54Ya Rakesh parayı Barnala'ya götürürse.
01:10:57Babasının Barnala da çok güçlü olduğunu biliyor.
01:10:59Oraya gidersin.
01:11:00Bir şey yapamayacağımızın farkında ne yapacağız?
01:11:03Söyle ne yapacağız?
01:11:04Muttaka halledeceğim.
01:11:05Sakin ol lütfen.
01:11:06Tamam mı?
01:11:07Bekle.
01:11:15Evet Monty.
01:11:16Abi Pari'yle ilgili bir haber var mı?
01:11:18Hayır hayır.
01:11:19Ondan bir haber yok.
01:11:20Neredesin?
01:11:20Polis merkezinde.
01:11:21Bu durumda polis hemen Rakesh'in peşine düşer öyle değil mi?
01:11:24Monty aslında polis şikayetimizi kabul etmedi.
01:11:27Ne?
01:11:27Pari kaybolalı 24 saati olmamış.
01:11:29Nasıl?
01:11:30Peki ne yapacağız abi?
01:11:31Parayı nasıl bulacağız şimdi?
01:11:33Ben de bunu düşünüyorum.
01:11:34Daha sonra konuşalım Monty.
01:11:35Ne oldu Monty?
01:11:36Pari'yle ilgili bir haber mi var?
01:11:37Abim ne söyledi?
01:11:38Hayır anne.
01:11:39Polis şikayet dilekçesini kabul etmemiş.
01:11:41Çünkü olayın üzerinden henüz 24 saat geçmemiş.
01:11:46Bir dakika.
01:11:48Bu nasıl bir şey böyle?
01:11:49Nasıl olur da şikayet kabul edilmez?
01:11:51Hepimiz Pari'yi Rakesh'in kaçırdığını biliyoruz.
01:11:53O zaman neden kabul edilmiyor?
01:11:55Babi sakin ol.
01:11:55Pari'yi Rakesh'in kaçırdığını sadece biz biliyoruz.
01:11:58Ama polis kanıt istiyor.
01:12:00Ve ona karşı elimizde hiçbir kanıt yok.
01:12:03Aslında eve girmeden önce kılık değiştirmiş Babi.
01:12:07Hiçbir misafir onu teşhis edemez ve polisi onun aleyhinde ifade veremez ne yazık ki.
01:12:12Rakesh'e karşı elimizde bir kanıt olmadığı sürece polis bir şey yapmayacak mı yani?
01:12:16Ablamın durumu ne olacak peki?
01:12:18Bir şey yapın lütfen.
01:12:19Rakesh'in ablamla ne işi olur?
01:12:21Babi bak mutlaka çözüm bulacağım.
01:12:22Hiç merak etme.
01:12:23Şükürler olsun ki polis şikayeti kabul etmemiş.
01:12:27Eğer Rakesh bütün bunları Rakesh'in yaptığını bilseydi kesin olan bir şey var ki Rakesh Rakesh Rakesh'in canını bağışlamazdı.
01:12:35Bu durumda yapacağı tek bir şey var.
01:12:38Pari'yi hemen Barnala'ya götürmeli.
01:12:40Barnala'ya gittiği zaman babası bütün her şeyi halleder.
01:12:45Ve Pari bir daha Çandigar'a geri dönemez.
01:12:49Tanrım yalvarırım güzel kızımı koru.
01:12:53Lütfen ona bir şey olmasına izin verme.
01:12:57Ona bir şey olmasın.
01:13:13İndir!
01:13:15Lütfen yardım edin!
01:13:20Burada ağlamanın ya da bağırmanın hiç faydası yok.
01:13:23Kimse seni duyamaz.
01:13:25Evet, bunun sana hiçbir faydası olmaz.
01:13:28Şimdi seninle içeri girip evleneceğiz.
01:13:30Evet.
01:13:31Hayır.
01:13:32Evet.
01:13:34Damat gelini alıp onunla evlenmeye...
01:13:37Hikaye mutlusu onunla biter.
01:13:38Bu arada damat gelini kaçırdı.
01:13:39Ama bu çağda gelinler damatları kaçırıyor.
01:13:42Evet, söyle.
01:13:43Zaman çok değişti değil mi?
01:13:44Hem de nasıl?
01:13:45Hı?
01:13:48Pari, Pari...
01:13:49Hadi gel gidelim, hadi.
01:13:50Aa, Pari özür dilerim.
01:13:51Bağlı olduğunu unutmuşum.
01:13:52Evet, hemen hallediyorum.
01:13:56Kim onu böyle sıkıca bağladı?
01:13:59Ağzını da açalım.
01:14:00Onu burada duyacak kimse yok.
01:14:01Haklısın.
01:14:02Hem yüzünden heyecanını da görürüz değil mi?
01:14:05Belki seni seviyorum.
01:14:06Tabii.
01:14:06Bu güzel bir fikir.
01:14:08Dur bir dakika.
01:14:09Hadi çıkar artık.
01:14:11Çıkar.
01:14:13Tamam.
01:14:16Bırak beni eve gitmek istiyorum.
01:14:18Ne olur bırak beni, ne olur.
01:14:21Lütfen.
01:14:22Bunu söyleyeceğini biliyordum.
01:14:23O yüzden açmak istemedim.
01:14:25Bunu neden yapıyorsun paraya?
01:14:26Artık bunun sana bir faydası olmaz.
01:14:29Sırf senin için kendimi tehlikeye attım.
01:14:31Hadi gidelim artık.
01:14:32Bir saniye ayaklarını da çözeyim.
01:14:33Bana neler oluyor böyle?
01:14:36Lütfen bu beladan kurtulmam için bana yardım et.
01:14:39Tamam, ayaklarını da çözsüm.
01:14:41Hadi bakalım.
01:14:42Gel hadi.
01:14:43Gelsene hadi.
01:14:44Hadi.
01:14:45Düğün için çok güzel hazırlıklar yaptım.
01:14:47Sen de görmen gerek.
01:14:48Hadi kalk be.
01:14:49Hayır.
01:14:50Hadi kalk.
01:14:50Hayır.
01:14:51Hadi tatlım.
01:14:52Bırak.
01:14:53Nerede olduğumuzu biliyor musun acaba?
01:14:56Niti ve Hacif beni daha önce parti ofisine götürmüştür.
01:14:59Polis karakolu buraya çok yakın.
01:15:00Niti ve Hacif kesinlikle oraya gitmiştir.
01:15:03Ama nasıl kaçabilirim?
01:15:05C.
01:15:06Şöyle yapalım.
01:15:07Arabayı uzak bir yere götürüp sakla.
01:15:09Tamam mı?
01:15:10İçeride olduğumuzu kimse bilmesin.
01:15:12Anlaştık mı?
01:15:12Hadi.
01:15:13Hadi hadi hadi.
01:15:14Hadi tamam tamam.
01:15:15Tamam hadi hadi.
01:15:16Bırak beni.
01:15:17Hadi hadi.
01:15:21Aslında tıpkı ünlüler gibi düğün yapmak istiyordum.
01:15:23Bilirsin.
01:15:24Ben de bir ünlü sayılırım.
01:15:26Ama ne yapayım böyle olması gerekiyormuş.
01:15:28Hey onu tanıdın mı?
01:15:29O senin kayın bederi.
01:15:31Bırak.
01:15:31Bak gerçekten harika bir düğün olacak.
01:15:33Hadi burası bizim ofisimiz.
01:15:35Ayrıca işte şurası benim odak.
01:15:37Burada oturuyorum.
01:15:38Bırak dedim.
01:15:38Hadi bak düğünümüze gizlice yapacağız.
01:15:40Lütfen Bırak.
01:15:40Bırak resepsiyonumuz resepsiyonumuz müteşem bir olacak.
01:15:44Bırak çandigarı gelin gibi süsleyin.
01:15:46Lütfen.
01:15:47Lütfen Bırak beni.
01:15:48Ne dersen de Pari.
01:15:49Bundan daha uğurlu bir zaman olamaz.
01:15:51Baksana.
01:15:52Yıldızların altında şafak sökmek üzere.
01:15:55Ay ve yıldızlar düğünümüze şahit olacak.
01:15:58Pari o kadar mutluyum o kadar mutluyum ki kelimelerle anlatamıyorum bile.
01:16:02Anladı mı beni?
01:16:03Hadi hadi.
01:16:04Şu ünlü Katrina.
01:16:06Lütfen Bırak.
01:16:06Biliyor musun?
01:16:07Katrina kuşalla evlendiği için gerçekten çok mutluydu.
01:16:13Şuraya bak Pari.
01:16:15Ne kadar harika değil mi?
01:16:16Düğünle ilgili hiçbir eksiğimiz kalmadı.
01:16:18Güzel değil mi?
01:16:19Bak bak bak.
01:16:20Tıpkı düğün salonuna benziyor.
01:16:22Oturma düzenine göre her şey hazır.
01:16:24Ateş yeri de hazır.
01:16:25Gelin ve damat da öyle.
01:16:27Sadece yemin törenimiz kaldı.
01:16:28Kapın canını.
01:16:31Bakalım bu sefer de şikayeti kabul etmeyecek mi?
01:16:34Niti.
01:16:36Niti.
01:16:37Komiser.
01:16:38Komiser.
01:16:41Bırak eşin Pari'yi kaçırdığına dair şikayeti kabul edeceksiniz.
01:16:45Niti sakin ol ben konuşayım bırak.
01:16:46Uyumama izin vermeyecek misiniz?
01:16:52Eğitimli birine benziyorsunuz ama basit bir şeyi anlamıyorsunuz.
01:16:56Size söyledim.
01:16:58Arkadaşınız kaybolalı.
01:16:59İki saat olmuş.
01:17:00Tekrar bana gelmek yerine.
01:17:02Neden yirmi dört saatinde olmasını beklemiyorsunuz?
01:17:04Çıkın dışarı.
01:17:05Ama bu yirmi dört saat içinde rakışın Pari'yi ne yapacağını bilmiyoruz.
01:17:08Ona bir şey olmasına izin vermeyeceğim.
01:17:10Siz polissiniz ve bize yardım etmek sizin göreviniz.
01:17:13Böyle bir meseleyi hafife alamazsınız.
01:17:16Bir şeyler yapın.
01:17:17Lütfen bağırın ya.
01:17:17Bakın hanımefendi.
01:17:18Polis size tabii ki yardım edecek.
01:17:20Bunu ne zaman inkar ettim?
01:17:21Size yardım etmeyi ben de istiyorum.
01:17:23Ama yirmi dört saat geçtikten sonra.
01:17:26Ondan önce şikayetinizi kabul edemem.
01:17:31Şimdi lütfen gidin.
01:17:33Çünkü çok işim var.
01:17:34Ben işinizin ne olduğunu biliyorum ve neden şikayette bulunmadığınızı da.
01:17:38Çünkü eğer siz Bay Ağlavat'a karşı gelecek bir şey yaparsanız geleceğinizden korkuyorsunuz değil mi?
01:17:46Hey hanımefendi.
01:17:47Siz ne saçmalıyorsunuz?
01:17:49Ben görevimi tam bir dürüstlükle yapıyorum.
01:17:51Şikayete gelirsek yirmi dört saat geçmeden hiçbir şey yapamam.
01:17:54Eğer inanmıyorsanız başka bir karakola gidip onlara sorun.
01:17:57Kesin artık şunu.
01:17:58Size son kez söylüyorum.
01:18:00Rakesh'i evimizde gördük.
01:18:02Arkadaşım parayı kaçırdı.
01:18:03Neden dinlemiyorsunuz?
01:18:05Kocam da gördü.
01:18:06Ayrıca kocam evde Rakesh'le kavga etti.
01:18:08O zaman neden kocanız bize şikayette bulunmadı hanımefendi?
01:18:13O zaman Rakesh'i hemen tutuklardım ben.
01:18:16Arkadaşınıza bir şey olmasını mı beklediniz yani?
01:18:19Ayrıca benim Bay Ağlavat'ta korktuğumu uydurduğunuz gibi ben de sizin hakkınızda bir hikaye yazabilirim.
01:18:25Bay Ağlavat'ın oğlunu karalamak için buradasınız diyebilirim.
01:18:28Arkadaşınızı sakladınız ve onu şikayet etmeye geldiniz.
01:18:31Nasıl ama?
01:18:32Sen de saçmalıyorsun.
01:18:33Bize yardım etmek ve tutanak tutmak yerine bizi suçluyorsun.
01:18:37İşini doğru yap.
01:18:38Trinity, sakin ol lütfen. Bırak da ben konuşayım. Bırak.
01:18:41Bakın efendim, karım adına sizden özür dilerim.
01:18:44Mesele şu ki, babaannemin doğum günü partisi vardı.
01:18:46Hepimiz eğleniyorduk ama Rakesh bizim haberimiz olmadan eve geldi.
01:18:50Onu gördüğümde kavga etmeye başladık ve o da evden kaçtı.
01:18:54Evde herkesin keyfi yerindeydi. O yüzden bunu kimseye söylemedim.
01:18:58Aslında bu nedenle de şikayette bulunmadım.
01:19:00Yoksa ben gelip ederdim efendim.
01:19:02Yalan söylüyorsun sen.
01:19:04Ne?
01:19:04Söyler misin? Bence bunu sen yaptın.
01:19:07Her şeyi en ince şekilde düşündün ve yaptın ama başın belaya girince de şikayet etmeye geldin.
01:19:12Sen bence arkadaşını tek başına ara. Bu çok daha iyi olur.
01:19:16Daha ne bekliyorsun? Hadi git.
01:19:18Bakın efendim, yanlış anlıyorsunuz.
01:19:20Biz size gerçeği söylüyoruz.
01:19:22Neden yalan söyleyelim ki?
01:19:23Sözlerinizde hiçbir gerçeklik görmüyorum.
01:19:27Eğer elinizde bir kanıt varsa, bize gösterin ve biz de harekete geçelim.
01:19:35Komiser bize inanmıyor ve inanmadığı sürece de arkadaşım parayı bulmaya çalışmayacak.
01:19:40Onu ikna edecek bir yol bulmalıyım.
01:19:47Peki hala komiser, şikayetimizi niye dikkate almıyorsunuz? Söyleyin lütfen.
01:19:52Niti ne yapıyorsun?
01:19:53Uzun zamandır buradayız ve yardım etmenizi bekliyoruz.
01:19:56Niye yardım etmiyorsunuz?
01:19:58Hanımefendi, hanımefendi.
01:19:59Ne dediğini söyleyin?
01:20:00O telefonu hemen kapatın.
01:20:01Bizi dinlemiyorsunuz.
01:20:01Niti sakin ol.
01:20:02Tamam, sakin ol.
01:20:04Efendim, ben hallederim.
01:20:06Ömce bana nedenini söyledin komiser.
01:20:08Lütfen.
01:20:08Bırak dedim, Niti.
01:20:10Sakin olun lütfen.
01:20:11Ben hallederim efendim.
01:20:12Söyleyin lütfen.
01:20:12Ona kamerayı kapatmasını söyleyin.
01:20:13Bırakır mısın şu telefonu artık?
01:20:15Lütfen bırak dedim sana.
01:20:17Niti lütfen.
01:20:18Götürün onu.
01:20:18Durun lütfen.
01:20:19Efendim, lütfen bu onun hatası değil.
01:20:20Çok endişeli de.
01:20:22O yüzden yapıyor.
01:20:23Çekip sosyal medyaya veri çekti.
01:20:24Ama asıl ben ceza vereceğim ona.
01:20:26Efendim, onun adına özür dilerim efendim.
01:20:29Hamile.
01:20:29Lütfen efendim.
01:20:30Benimle uğraşmadan önce bunu düşünmeliyiz.
01:20:33Efendim, lütfen bir kez olsun beni dinleyin.
01:20:35Kapa çeneni.
01:20:36Yoksa seni de hapse atarım.
01:20:37Memur, hemen onu dışarı çıkar.
01:20:42Git buradan.
01:20:43Hadi, götür onu.
01:20:44Lütfen efendim, dinleyin.
01:20:47Hadi götür.
01:20:48Bana bakın.
01:20:49Telefonunu alın.
01:20:59El koyun.
01:21:00Ben söyleyene kadar da çıkarma.
01:21:02Peki efendim.
01:21:03Ve kimseye verme.
01:21:04Peki efendim.
01:21:04Tamam mı?
01:21:05Peki.
01:21:05Şimdi git.
01:21:06Bunu yapmana ne gerek vardı?
01:21:08Sabrın yok mu senin?
01:21:09Onunla konuşuyordum.
01:21:10Ama sen ne yaptın?
01:21:11Videoya çekip onu tehdit ettin.
01:21:13Değil mi?
01:21:14Bak sonucu ne oldu.
01:21:15Şimdi ben ne yapacağım Niti?
01:21:16Söylesene ne yapacağım.
01:21:18Ama sen...
01:21:18...Sancı göreceksin.
01:21:20O komiseri affetmeyeceğim.
01:21:21Beni buraya kapatarak asla susturamaz.
01:21:23Sessiz olur musun?
01:21:25Biraz.
01:21:25Biraz daha bağırırsan sonsuza kadar burada kalacaksın.
01:21:29Niti bu geceyi burada geçirmelisin.
01:21:31Bu saatte avukat bile telefonu açmaz.
01:21:33Ne yapacağız peki?
01:21:34Neden böyle bir şey yaptın?
01:21:35Aptallığın da bir sınırı var.
01:21:36Neden böyle şeyler yapıyorsun?
01:21:38Ama Sancı, arkadaşlıktan öte bir şey yoktur ki.
01:21:40Unutma biz parayla çok iyi arkadaşız.
01:21:42Sen de biliyorsun parayla benim için çok şey yaptı.
01:21:45Parayla dost olabilirsiniz.
01:21:47Ama sen hamilesin.
01:21:48En azından çocuğumuzu düşünün Niti.
01:21:50Sürekli olarak sana bunu söylüyorum ama sen hiç anlamıyorsun.
01:21:53Hiçbir zaman.
01:21:57Sancı, bana telefonunu verir misin?
01:22:01Hayır olmaz.
01:22:02Çocukça davranmaktan vazgeç.
01:22:05Artık herhangi bir sorun istemiyorum.
01:22:11Seninle evlenemem ben zaten evliyim.
01:22:13Lütfen bırak beni.
01:22:14Yeter artık kes şunu parayı kes artık.
01:22:16İki saattir aynı şeyi söyleyip duruyorsun.
01:22:18Bugün bu evliliği kesinlikle olacak anladın mı?
01:22:21Dinle benim bağırıp durma anladın mı?
01:22:23Bundan kaçış yok zaten.
01:22:25Evet burası senin evin değil.
01:22:27Benim ofisim.
01:22:28Burada hiç kimsenin isteği kabul edilmez parayı.
01:22:30Ayrıca kim gelirse gelsin bu gün mutlaka olacak.
01:22:34Anladın mı?
01:22:35Bakın.
01:22:35Evet patron.
01:22:36O onun ismi neydi?
01:22:38Peder.
01:22:38Peder nerede?
01:22:39Onunla konuştum.
01:22:40Birazdan burada olur.
01:22:42Yolda.
01:22:42Evet.
01:22:42Tamam ne konuştun?
01:22:44Peder neden bu kadar geç kaldı?
01:22:45Söyle.
01:22:46Tamam patron.
01:22:47Ben hemen...
01:22:47Neden aramadın?
01:22:48Peder nerede?
01:22:49Biraz sakin ol.
01:22:50Peder yolda.
01:22:51Birazdan burada olur.
01:22:52Neden gelmedi?
01:22:53Nerede?
01:22:53Yolda işte.
01:22:54Hadi ama ona gelmesini söylesene.
01:22:56Zaman yok.
01:22:56Sakin ol abi.
01:22:57Peder geliyor.
01:22:58Tamam mı?
01:22:58Birazdan evlenmeyeceğiz.
01:22:59Sen kötü bir insansın.
01:23:00Seninle evlenmeyeceğim.
01:23:02Ölsem bile evlenmeyeceğim.
01:23:03Bırak beni.
01:23:04Bırak.
01:23:04Tehdit mi ediyorsun?
01:23:06Rakes Singh Ahlavat'ı tehdit mi ediyorsun?
01:23:09Ben kimsenin tehditinden korkmam.
01:23:11Babamınkinden bile.
01:23:12Ne yaparsan yap parayı.
01:23:14Bu evlilik olacak.
01:23:16Bundan kaçışın yok.
01:23:18Biz mutlaka evleneceğiz.
01:23:21İster canlı olarak.
01:23:24İstersen de ölü olarak.
01:23:39Çok ciddiyim parayı.
01:23:41Anladın mı?
01:23:43Şey geliyor.
01:23:47Neden?
01:23:48Neden sürekli olarak?
01:23:51Benden hep kaçıyor.
01:23:53Bak parayı.
01:23:56Neden benden kaçıyorsun ha?
01:23:57Seni incitmek istemiyorum.
01:23:59Sonra çok pişman oluyorum.
01:24:00Sana yalvarıyorum.
01:24:01Lütfen bunu yapma parayı.
01:24:03Çünkü seni seviyorum.
01:24:04Buraya evlenmek için geldik.
01:24:06Hadi.
01:24:07Hey dostum dostum.
01:24:09Abi.
01:24:10Birazdan gelecek.
01:24:11Sabırlı ol.
01:24:12Tamam mı?
01:24:12İyi tamam.
01:24:12O zaman ben de gidip hazırlanayım dostum.
01:24:14Tamam.
01:24:15Kıyafetim nerede?
01:24:16Senin odanda tabii.
01:24:18Evet.
01:24:18Yani yengenin odasında.
01:24:20Yengemin odasında.
01:24:21Evet.
01:24:22Pari.
01:24:23Pari.
01:24:24Bir şey söylemeyi unuttum.
01:24:26Daha önce söz verdiğim gibi sana en güzel ve pahalı bir gelinlik alacağım aşkım.
01:24:32Kesinlikle alacağım tamam mı?
01:24:33Şimdi giymen için sana bir elbise alabildim.
01:24:36Çok pahalı değil ama çok güzel gerçekten.
01:24:39Son anda ayarlamak zor oldu biliyorsun ama.
01:24:41Çok yakışacak.
01:24:42Bak tasarımı çok güzel.
01:24:43İnan bana onunla çok güzel olacaksın.
01:24:45Hadi.
01:24:46Git ve giy.
01:24:47Hadi.
01:24:47Hadi lütfen.
01:24:48Elbisen odanda duruyor.
01:24:49Sen hazırlan ben de hazırlanayım.
01:24:51Sonra da burada evlenelim.
01:25:00Hadi ama Pari.
01:25:02Bana bu elbiseyle evlenmek istediğini söyleme.
01:25:04Bu mümkün değil Pari.
01:25:05Bugün bizim düğünümüz olacak.
01:25:07Öyle değil mi?
01:25:07Ha?
01:25:08Aslında ben biraz heyecanlandım.
01:25:11Hadi uğurlu zaman geçiyor.
01:25:13Hazırlanın.
01:25:14Ben döneceğim tamam mı?
01:25:16Ona iyi bak.
01:25:16Peki hala.
01:25:17Anlaşıldı mı?
01:25:17Hadi.
01:25:18Hadi güzel yengenize iyi bakın.
01:25:19Hemen getiriyorum abi.
01:25:21Yengene iyi bak.
01:25:22Peki abi.
01:25:23Nasıl istersen.
01:25:24Ayrıca törenin içinde etrafı biraz düzenleyin.
01:25:26Sen merak etme.
01:25:26Tamam abi.
01:25:28Güle güle.
01:25:29Tanrım.
01:25:30Lütfen Netiver Acevi beni kurtarması için buraya gönder.
01:25:34Hayır.
01:25:35Ne olursa olsun paraya bir şey olmasına izin veremem.
01:25:39Komiser beni buraya atarak beni kontrol edebileceğini sanıyor ama bu olmayacak.
01:25:44Niti lütfen öfkeni kontrol et.
01:25:47Sen bir şey yapmayacaksın ve yapman da gerekmiyor.
01:25:50Sanju lütfen.
01:25:51Biraz olsun beni anlamaya çalış.
01:25:54Lütfen.
01:25:55Lütfen.
01:25:56Telefonunu ver bana.
01:25:57Lütfen.
01:26:01Lütfen Sanju.
01:26:02Onunla ne yapacaksın?
01:26:04Sana söyleyeceğim.
01:26:06Ama önce telefonunu ver.
01:26:09Bana hiç mi güvenmiyorsun?
01:26:22Lütfen bunu mahvetme.
01:26:26Çok yakışıklısın Rakeş.
01:26:28Dünyanın en yakışıklı damadı oldun Rakeş.
01:26:32Harikayım.
01:26:33Bu damatla bana gerçekten çok yakıştı.
01:26:36Of çok güzel oldun.
01:26:37Bu kız bana bayılacak.
01:26:46Efendim baba.
01:26:48Neredesin seni aptal?
01:26:49Ben mi?
01:26:50Parti ofisindeyim.
01:26:51Parti ofisi mi?
01:26:52Unutma ki ben senin babanım nerede olduğunu ve ne yaptığını çok iyi biliyorum.
01:26:57Oradaki komiser beni aradı.
01:26:59Ve neler yaptığını bana anlattı.
01:27:01O niti var ya.
01:27:02Karakola gidip senden şikayetçi olmuş.
01:27:05Söylesene.
01:27:05Sen neden imajımı mahvediyorsun ha?
01:27:08Bak seni son kez uyarıyorum.
01:27:10O kızı hemen serbest bırak.
01:27:12Yoksa büyük bir olay çıkacak ve komiser seni hemen hapse atacak Rakeş.
01:27:16Senin evli bir kadını kaçırdığın öğrenilirse kimse partimize oy vermez evlat.
01:27:22Duyuyorsun değil mi?
01:27:23O kızı hemen serbest bırak.
01:27:25Yoksa inan bana sen başına büyük bela alacaksın partimizle.
01:27:30Bırak önümüzdeki seçimi.
01:27:31Bir daha asla hiçbir seçimi kazanamayız.
01:27:34Bu yüzden bırak o kızı.
01:27:35Bugüne kadar sana itaat ettim.
01:27:37Evet.
01:27:38Ne dersen hep sana itaat ettim.
01:27:40Benden bu kadar.
01:27:41Senin sözünü dinlemeyeceğim.
01:27:42Ne istiyorsan yap.
01:27:43Ben bugün evleniyorum.
01:27:45Tamam mı?
01:27:45Şimdi kapat.
01:27:46Dine beni.
01:27:47Hey!
01:27:48Hey Rakeş!
01:27:50Kapatma!
01:27:51Aptal!
01:27:53Aptal!
01:27:54O buraya gelmeden önce evlenip gitmeliyiz.
01:27:58O Nity'ye gününü göstereceğim.
01:28:02Neyin var?
01:28:04Sen neden bu kadar sinirlisin?
01:28:07Ne oldu ha?
01:28:08Eğer böyle işe yaramaz bir çocuk doğurmaktansa keşke bir taş doğursaydın.
01:28:13Bak.
01:28:15Şimdi beni dikkatlice dinle.
01:28:17Eğer o oğlun yüzünden benim ya da partimin ufacık bir kaybı olursa haberin olsun onu kendi ellerimle öldürürüm.
01:28:28Evet.
01:28:29Onu sağa bırakma.
01:28:31Hayır.
01:28:31Onu öldüreceğim.
01:28:33Bu parti benim için çocuğumdan çok daha değerli.
01:28:37Anlıyor musun bunu?
01:28:42Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olabilir, ilk izleyen olmak isterseniz bildirimleri açabilirsiniz.
01:28:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:28:52Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
Comments