- 18 hours ago
Amor De Familia (Bizim Hikaye) - Episode 199
Category
📺
TVTranscript
00:10¡Gracias por ver!
00:33¡Gracias por ver!
01:27¡Gracias por ver!
01:49¡Gracias por ver!
02:00Creo que deben haberlo llevado al hospital donde trabaja su yerno.
02:02Es doctor, ¿verdad?
02:03¡Ay, se va a morir Fikri!
02:05¡Tengo que ir a ver a mi amigo!
02:12¡Fikri el Ivo le escapó!
02:13¡Vigilen hacia dónde va!
02:16¡Señor Fikri!
02:17¡No puedes quedarte tranquilo!
02:22¡Ah, hola Semil!
02:24¡El señor Fikri se ha escapado!
02:26¿Y cómo que se escapó?
02:28¡Oh, no!
02:28¿De qué estás hablando, amigo?
02:29¿Se escapó?
02:30¿Cómo pasó eso?
02:31¡Dámelo!
02:32¿Qué estás haciendo?
02:33Hola, ¿qué tal?
02:34Soy Varys, amigo.
02:37Tengo malas noticias para ti.
02:39Fikri sufrió un ataque al corazón, ¿sabes?
02:41Estamos en el hospital, se encuentra grave y está en cuidados intensivos.
02:44No es verdad.
02:44Aquí en el monitor se ve que se mueve.
02:47Se está moviendo.
02:48Bueno...
02:48Se mueve.
02:49Eh, pero yo no estoy mintiendo.
02:51Puede venir a comprobarlo aquí al hospital.
02:53No le digas que venga aquí.
02:54Está bien, Varys, te veré en un momento.
02:56Si le has ayudado a escapar, te advierto que estás en un muy grave problema.
03:00¿Qué?
03:01No creyó.
03:02¡Oh, calma, calma!
03:03Ya encontraremos la manera, no podemos mentirle.
03:07Es un oficial de policía.
03:11Hemos venido a buscarlo hasta este lugar.
03:14Pero ni siquiera sabemos con certeza dónde está.
03:16Es necesario.
03:16Debemos ir al hospital primero.
03:18Hermana, hemos llamado a sus amigos, aunque solo tiene dos.
03:21Y nos dijeron que está con su abuelo.
03:22No tiene otros amigos.
03:26¿Qué vamos a hacer en el hospital?
03:28¿No está ahí?
03:31No lo sé.
03:34Oye, ¿está cerrado?
03:35Ay, no.
03:37Vuelve a ir a una.
03:39No hay nadie.
03:40Sí, está cerrado.
03:41¿Dónde vive su abuelo, recuerdas?
03:43No, no lo recuerdo.
03:44Deberíamos ir a su casa.
03:45Deberíamos preguntar por aquí, a ver si alguien sabe.
03:53¡Hikmet!
03:54¡Rekmet!
03:59¿Hermana?
04:03Hola, hermano.
04:04¿Cómo estás?
04:06Bien.
04:09Hola, ¿dónde has estado?
04:11¿Ah?
04:13Te extrañé.
04:16¿Cómo estás?
04:18Bien, bien, hermana.
04:19¿Cómo me encontraron?
04:20Ven acá.
04:25Queríamos hablar de ti, hermano.
04:27¿Por qué no regresaste a casa con nosotros?
04:30Estoy con mi abuelo.
04:32Necesita a alguien que lo ayude también, por eso estoy con él.
04:36Sí, lo que haces nos agrada.
04:39Qué bueno que le estás ayudando, pero...
04:42¿Te escondes de nosotros?
04:45No, no me escondo.
04:47No es eso.
04:49Yo creo que esto es lo mejor para todos nosotros.
04:53Somos una familia.
04:55¿Qué tratas de decir?
04:57Tu casa está donde estamos.
04:58Exactamente.
05:00Mi papá ha sufrido un ataque al corazón.
05:03Él quiere verte.
05:04¿Un ataque al corazón?
05:05Ahora está bien, no te preocupes.
05:07Pero él ha estado mencionándote.
05:11Estaría feliz de verte.
05:13Acompáñame.
05:14No puedo ir contigo, hermana.
05:16Lo siento, ya que ha usado demasiadas molestias y ha sido un gran problema para ustedes.
05:20Basta de tonterías.
05:21No eres ninguna molestia para tu familia.
05:27Ya no nos hagas esto.
05:29Vamos a ver a papá.
05:30Lo siento, pero no puedo ir contigo.
05:33Entonces no iremos a ninguna parte si no vienes.
05:36Aquí nos quedaremos.
05:49Está bien, amigo.
05:50Déjame ayudar.
05:51Está bien.
05:51Gracias.
05:52Vamos, tienes que decirle.
05:54Eh, ¿ya está mejor?
05:56Disculpe.
05:56Usted sabe que el paciente estuvo grave y necesita estar tranquilo para su recuperación.
06:00No puede haber tantas personas.
06:01Sí, así es.
06:02Tiene razón.
06:02Yo me encargo.
06:03No se preocupe.
06:03Vamos, salgan.
06:05Oye, Fikri.
06:06Fikri.
06:06Cucu se escapa con el localizador.
06:08La policía viene para acá.
06:09¿Qué te pasa?
06:09¿Por qué le dijiste?
06:10Sí, tiene razón.
06:12¿A dónde pudo haber ido?
06:14No lo sabemos.
06:15Usted debe saber a dónde se fue.
06:17Ah, quizás pudo haber ido a nuestra guarida.
06:22¿Dónde es ese lugar?
06:23Bueno, no nos quedemos aquí preocupados.
06:25Mejor vamos a buscar ese lugar.
06:27No, no tenemos tiempo para eso.
06:29Tenemos que pensar en algo para distraer a Ahmed cuando llegue aquí.
06:31Piensa en algo.
06:33Es mejor que vea que está en el hospital y que no se ha escapado.
06:36Pero Cucu anda por el vecindario con el localizador en el pie.
06:39Y verán que él está aquí.
06:40No te preocupes, Tufán.
06:41Te protegeré.
06:42Está bien, te lo agradezco.
06:43Está bien, ustedes vayan a buscar a Cucu, por favor.
06:45Y nosotros nos encargaremos de distraer a Ahmed cuando llegue aquí.
06:48Dense prisa.
06:49Pero tengan mucho cuidado, por favor.
06:51De prisa, rápido.
06:51Ahora vuelvo.
06:52Sé que todo estará bien.
06:56¡Tufán!
06:57Es Cucu, Cucu.
06:58Es Cucu.
06:58¿Qué haces aquí?
06:59Vengo a ver a Fikri.
07:00Venga, salgan, apúrense.
07:02No puede ser.
07:03¿A dónde me llevan?
07:05Yo quiero ver a mi amigo.
07:06¡Quiero ver a Fikri!
07:08¡Suéntenme!
07:08¡Rápido, rápido!
07:09Apúrense.
07:10No, no, no.
07:11Escuchen, no lo dejen entrar.
07:12Está bien, no te preocupes.
07:14Quédense aquí.
07:15Llévatelo.
07:17¡Escóndanse!
07:25Ah, hola, niños.
07:27Hola, Ahmed.
07:28Bienvenido.
07:29Estaba muy triste el corazón de Daniel Juan.
07:31Déjame darme un abrazo.
07:32Sí, chico, es un animal.
07:34No podemos creer lo que pasó.
07:36Si se veía tan normal y le dio un ataque al corazón.
07:38Pensamos que va a morir.
07:39No puedes entrar a verlo.
07:42Déjeme entrar, chicos.
07:43No, Ahmed.
07:44No puedes entrar.
07:44No puedes recibir impresiones.
07:45Después, después, después, después, después, después, después, dárselo.
07:48¿Cuánta?
07:49No me lo quites.
07:50Es un recuerdo de Fikri para mí.
07:52Shh, cállate.
07:53Cállate, Kukú.
07:54¡Es mío!
07:54¡No!
07:55¡No!
07:56No te voy a necesitarlo.
07:57Ahí viene.
07:58¡No entres, no!
07:59Kukú, por favor.
08:00Por ello es recuperar.
08:01Tienes que darte presa, rápido.
08:02No, no entres, por favor.
08:03Mi papá está descansando.
08:04¿Qué pasa?
08:05¿Por qué estás aquí?
08:05¿No ves que está enfermo?
08:07Fikri necesita reposar.
08:09Señor Signy, revisaré el localizador electrónico y me voy.
08:12No puedes.
08:12Oigan, niños, déjenme trabajar.
08:14Por favor, salga.
08:15Váyase, váyase.
08:16Cierre la puerta.
08:17¡No!
08:18Ya viene.
08:19No puede ser.
08:19Déjame hacerlo, perdió.
08:21Díjelo, Kukú.
08:21Aún no ha visto nada.
08:22Tranquilo, Kukú.
08:22¡Me vas a cortar la pierna!
08:24¡Déjate, Kukú!
08:25Te estamos ayudando a quitarte esto.
08:26Tranquilo.
08:27Tenemos que quitarlo por la fuerza.
08:29Pensamos que era más sencillo quitárselo.
08:32No, no, no, no, no.
08:32Antes de que me pueda vernos.
08:34Exacto.
08:35Tengo una polémia.
08:38Espera, no vayas a cortarlo.
08:40¿Por qué lo cortaste?
08:42Tenemos que ponérselo a Fikri.
08:45Entraron de nuevo.
08:46Tenemos que llevarlo.
08:47Vamos, chicos.
08:48Sí, vamos.
08:48Vamos.
08:49Espera, no.
08:49No puedes despertarlo.
08:51No te puedes acercar a él.
08:52Ya cálmense, niños.
08:53Oficial que no entiende que mi hermano está muy delicado.
08:56Pero ya les dije que solo vengo a hacer mi trabajo.
08:58Por favor, señor.
08:59Pero...
09:00Ahmed, espera.
09:00Ahmed, Ahmed.
09:01Ahmed.
09:02Creo que tenemos lo que estás buscando.
09:04El localizador, amigo.
09:06¿Y por qué lo cortaron?
09:07Pues no puedes ver que Fikri estuvo al borde de la muerte.
09:09Tuvo un ataque al corazón y eso lo lastimaba.
09:12Este bequina, te preocupes.
09:14Entonces, ¿por qué se estaba moviendo?
09:15Ya te lo dije.
09:16Tuvimos que quitarlo de emergencia porque hace interferencia con el electro y otros aparatos a los que estaba conectado.
09:21Si no, estuviera muerto.
09:21Fue por eso, sí.
09:22Oigan, ¿me están diciendo la verdad?
09:24Sí, pero entienda que estuvo a punto de morir y por eso está en el hospital.
09:27Por favor, por favor.
09:29Yo solo hago mi trabajo, señor.
09:30Su vida.
09:31Vende de un hilo y solo le preocupa el brazalete.
09:33Lléveselo.
09:34Escucha, por favor, Ahmed.
09:35Ed, estos niños estaban a punto de perder a su padre.
09:37No puedes venir a molestarlos con esto.
09:39Sí, está bien, pero ¿qué puedo hacer, Semil?
09:41Solo puedo reportarlo en la dirección y ellos tomarán una decisión.
09:44¡Ah!
09:45¡Qué bueno que no esté muerto!
09:46¡Mi querido amigo!
09:48Lo vas a matar.
09:49No puedes hablar de mí.
09:50¡No, cuidado!
09:52Pensé que estabas muerto, Fikri.
09:54Por eso quería conservar el brazalete como recuerdo tuyo.
09:57¡Vámonos afuera!
09:58¡No podemos evitarlo!
09:59¡No, cuidado!
10:01¡Vámonos afuera, mi amigo!
10:02¡No!
10:03¡Vámonos afuera, mi amigo!
10:04¡Vámonos afuera!
10:06¡No quiero que se muera!
10:12¿Y cuánto tiempo estaremos esperando?
10:15Esperaremos hasta que Hikmet quiera ir con nosotros.
10:20¿Por qué quieren que vaya con ustedes?
10:23En serio, no entiendo.
10:26Me hacen sentir muy mal porque creo que no deberían tratarme así.
10:29Hice cosas terribles.
10:31Les mentí, robé.
10:33Me metí en problemas muy graves.
10:35No deben tratarme bien.
10:36¿Por qué no lo haría?
10:37¿Por qué?
10:39¿Por qué eres tan necio?
10:40Es que no es así, Phyllis.
10:44Hermana, entiende.
10:45No es que sea necio.
10:47Solo estoy tratando de tener una vida mejor.
10:52Trato de ser una buena persona.
10:56No soy el mismo de antes.
10:57He tenido que cambiar.
11:00He vivido muchas cosas.
11:01¿Crees que todo sería normal si regreso a casa e hiciéramos como si nada de esto hubiera pasado?
11:12Certificaron que estoy loco.
11:16¿Qué puedo hacer ahora con un diagnóstico como ese?
11:19¿Crees que me emplearán?
11:21¿Y el servicio militar?
11:23¿Vivir con ustedes porque soy incapaz de hacer algo en la vida me hará sentir peor?
11:27Voy a dar molestias y es algo que no quiero volver a vivir.
11:33Ya no quiero pasar por eso.
11:38Como tú quieras.
11:41Haz lo que quieras, te entiendo.
11:46Pero no eres una persona inútil.
11:49Solo necesitas algo de tiempo.
11:57Bien, entonces vámonos.
12:14Llámame si necesitas algo.
12:18¡Gracias!
12:22¡Gracias!
12:29¡Gracias!
12:44¡Gracias!
12:45Hermano, ¿qué pasó?
12:48Lograron encontrar a Hikmet.
12:50Has estado muy preocupado por él, hermano.
12:53Cálmate.
12:54Fili lo encontrará.
12:55Ella sabe dónde puede estar.
12:57¿Y dónde están los pequeños inútiles?
13:00Ah, los llevé a la cafetería.
13:01Tenían hambre.
13:02Y fueron ahí para comer algo.
13:05Tú ya no estás con ellos.
13:06No te preocupes.
13:07Ah, bien.
13:09Eh...
13:09Fikri...
13:11Fikri...
13:13Tú primero.
13:14No, tú eres el mayor.
13:15Habla.
13:16Solo dilo, por favor.
13:17No, no, tú eres el mayor.
13:18Estás enfermo.
13:18Anda, dilo.
13:19Anda, hablo primero.
13:21Anda, dilo.
13:24Bien.
13:26Si tú quieres.
13:30Bueno, reflexioné.
13:33Tú...
13:34Sufriste este infarto y estuviste a punto de morir.
13:38Y bueno, eso me hizo pensar...
13:46Que tú eres mi único hermano.
13:49Y que no puedo alejarme de ti cuando estás tan enfermo.
13:53¿Eh?
13:57No es correcto.
14:01Y...
14:03Quiero decirte...
14:04Que te perdono.
14:10Hermano querido.
14:12Ven aquí.
14:13Quiero abrazarte, por favor.
14:15¿En serio?
14:17Bien.
14:18Ven acá.
14:20Tuvimos buena suerte.
14:21Afortunadamente, todo salió bien.
14:24Creo que pudimos habernos metido en un gran problema.
14:27Sí, ya sé.
14:28Tienes razón.
14:29Salimos bien de este problema.
14:30Pero no del mío.
14:31¿Eh?
14:31¿A qué te refieres con eso?
14:33Sigo enamorado de Tulay.
14:35Pero...
14:35Ferda sigue en mi casa.
14:36No se ha ido.
14:37Y por su culpa, mi matrimonio se fue a la basura.
14:39Ha sido tan triste.
14:41No entiendo por qué sigues en mi casa.
14:43Yo veo que ya te recuperaste.
14:44¿Eh?
14:44Creo que ya deberías buscar otro lugar para irte a vivir.
14:47De hecho.
14:47Oh, me rompes el corazón.
14:49¿Por qué me tratas así?
14:51Vaya, siempre te he tratado de la misma manera.
14:53No sé por qué me haces esa pregunta.
14:55Ustedes dos son los culpables de esto.
14:57¿Por qué lo dices, Tufán?
14:59Ya no digas nada.
15:01Es una pesadilla.
15:06Oh, me siento mal.
15:08¿Qué pasa?
15:09¿Estás bien?
15:09¿Qué tienes?
15:10Ven aquí.
15:11No falta que te hagas la enferma.
15:13¿Qué pasa?
15:14Tranquila.
15:15Está fingiendo.
15:16Está bien.
15:16Siento náuseas.
15:18Sí, sé.
15:18Lo entiendo.
15:19Tengo un antojo.
15:20¿Qué?
15:21Quiero ciruelas.
15:22¿Por qué pensaste en ciruelas ahora?
15:24¿Y cómo encontraremos las ciruelas?
15:26Oh, me siento tan mal.
15:28Siento náuseas y sé.
15:29Oye, estabas pidiendo ciruelas y ahora dices que tienes náuseas.
15:32Es algo extraño lo que te pasa.
15:34Me siento mareada.
15:35Oh, quiero ciruelas.
15:37¿No tienes?
15:43¿Por qué?
15:44Actúas como si estuvieras embarazada, ¿verdad?
15:46No digas eso.
15:47Ya.
15:47Basta.
15:48Oh, no había pensado en eso.
15:51Eso es posible.
15:53¿Crees que eso pueda ser cierto?
15:55No creo.
15:57No.
15:57Es imposible.
15:58Te sientes mal por caminar bajo el sol.
16:00Sí, es eso.
16:01Es posible.
16:02Creo que puede serlo.
16:03Oh, Zizek.
16:05Acompáñame a hacer una prueba de embarazo, por favor.
16:07Pero Tufon, ¿qué dice aquí?
16:10Tufon, tendremos un hijo.
16:13¿Qué de niño se está diciendo?
16:14Creo que me quedé embarazada la primera vez.
16:17Oh, qué feliz estoy.
16:18Estoy tan feliz y me siento tan mareada.
16:21No te preocupes.
16:24Fikri.
16:28Míranos.
16:29Estamos llorando como niños.
16:32Sí, hermano.
16:33¿Sabes qué?
16:34Ahora veo que todo lo que sucedió fue cosa del destino.
16:39Entiendo que si tú no hubieras huido con su crán,
16:42todo habría sido diferente.
16:44Además, no me hubiera casado.
16:47Es verdad, es verdad.
16:50Fue mejor que huyera con su crán, ¿no te parece?
17:04Por cierto, ¿qué ha pasado?
17:05¿Ya arreglaste tus problemas con tu mujer?
17:07Sí.
17:09Hablé con ella y la convencí.
17:11Regresó a casa y hemos resuelto los problemas.
17:13Sí, sí.
17:15Así que puedo ir a visitarte unos días con los niños este verano, ¿eh?
17:19Claro, cuando quieran.
17:21Pueden venir cuando quieran.
17:22Genial.
17:23Déjame preguntarte algo, ¿sí?
17:25Pareces muy interesado en tus hijos.
17:27¿Por qué?
17:28Ay, hermano.
17:30Ahora que estuve en una situación crítica,
17:33sentí que estuve a punto de morir e hice un recuento de mi vida.
17:36Me pareció ver lo que mis hijos han sufrido por mi culpa
17:40y me hizo sentir muy mal.
17:42Creo que la verdad no merezco que ellos se preocupen por mí.
17:45No sé cómo voy a poder arreglar mis errores.
17:49Sí, los has hecho sufrir.
17:51Sí, les debes una explicación.
17:53Cierto.
17:54Y sé que no estás para recibir malas noticias,
17:58pero expulsarán a tus hijos por tu culpa.
18:00¿Qué dices?
18:01¿Cómo escuchas?
18:02Hoy se reunirán para discutirlo varios padres y maestros.
18:05Lo está promoviéndose FKED.
18:07Él es el que los ha provocado para expulsarlos de la escuela.
18:11Oye, ese es un idiota.
18:12Por eso no me agrada en lo absoluto.
18:16¡Imbécil!
18:20Voy a hacer algo.
18:21Ya sé que he metido a mis hijos en muchos problemas,
18:23pero no puedo permitir que esto se quede así
18:25ni que ese tonto se salga con la suya.
18:27Eso sí que no lo voy a soportar.
18:29¿Estás conmigo, hermano?
18:30Ya que hablas, por supuesto que estoy contigo.
18:32¿Qué hacemos?
18:33Espera.
18:35Deja pensarlo bien.
18:46Ay, déjame hacer la prueba, ¿sí?
18:53¿Por qué le están siguiendo el juego a Ferda?
18:54No se trata de ningún juego.
18:56Tienes que actuar como un hombre responsable.
18:57Por favor.
19:00Tienes que ser consciente de tus actos ahora, Tufan.
19:31¿En serio?
19:33Escúchame bien.
19:33Si está embarazada, te casarás con ella.
19:35¿Está bien?
19:35No hay más.
19:37Tienes razón.
19:38Cambiará todo si está embarazada.
19:39Debes saberlo.
19:41Nosotros también nos casaremos.
19:43Podemos pensar en cómo solucionar esto.
19:45Afortunadamente tenemos el dinero para la boda.
19:51No.
19:53¿Qué?
19:54No hay dinero.
19:56¿Qué?
19:57Se lo di a los traficantes de personas para que pudiera ir a ver ilegalmente a Tulay.
20:01Les entregué todo.
20:02No tenemos dinero para casarnos ni para una casa.
20:04Por fin lo dije.
20:05No sirvió de nada.
20:08Lo siento.
20:12No, no importa.
20:14¿Qué podemos hacer?
20:16Nuestra boda será muy sencilla.
20:18Yo soy una persona a la que no le interesan los lujos, pero nos casaremos.
20:23Yo no me casaré con nadie.
20:24Yo ni siquiera sé si es verdad lo de su embarazo.
20:26Puede sentirse mal por algo que comió ayer seguramente.
20:40No olvides que soy una mujer inteligente.
20:58Estoy embarazada.
21:00¿Vas a ser papá, Tufán?
21:02¡Mira, Zizek!
21:05Es positiva.
21:09Felicidades, Tufán, para que no tengas la menor duda.
21:12Pero cómo, no es posible.
21:14Juro que todavía amo a Tulay.
21:16Yo no puedo hacer algo como eso, entiéndanlo.
21:18Yo no puedo hacerme cargo de este niño en este momento.
21:21Tufán.
21:22TULAY ya no está aquí.
21:24TULAY terminó contigo, entiéndelo.
21:25Deja de usarla como un pretexto ya.
21:27Ahora tienes que ser un hombre responsable.
21:29El bebé no es culpable.
21:30Sí, ese bebé tiene un padre y te vas a hacer cargo de él.
21:33Te casarás con ella.
21:34Nos vamos a casar.
21:34Claro que lo harás.
21:37No puedo entender cómo pude dejarme engañar por esta mala mujer.
21:47Está bien, ya.
21:48Está bien.
21:48Me casaré.
21:49Me casaré contigo, pero no esperes que me convierta en un verdadero esposo para ti.
21:53Que quede claro.
21:54No, está bien, está bien.
21:55Lo entiendo.
21:56El amor crecerá con el paso de los días, estoy segura.
21:59No puedo creer que ponga condiciones.
22:01Si digas, Ignis, ¿todo está bien?
22:03Hola, soy yo.
22:05Habla Fikris, Emil.
22:07Fikris, no.
22:08Por favor, ahora dime qué hiciste.
22:09Todo bien, Emil.
22:11Quiero hablar con la rubia, por favor.
22:13¿Puedes darle el teléfono?
22:15¿Rubia?
22:17¿A Ferda?
22:18No sé su nombre, solo dale el teléfono para hablar con ella.
22:22Qué extraño.
22:23Fikri quiere hablarte.
22:25Oh, sí, y escuché que quiere hablar conmigo.
22:27¿Señor Fikri?
22:28Oh, seguro me está hablando para felicitarme.
22:32Oye, escucha, escucha, escúchame, necesito que me ayudes.
22:35Tenemos que hacer algo muy importante, ¿de acuerdo?
22:37Bueno, escúchame con mucha atención.
22:41Quiero que...
23:03Aquí las tiene.
23:06Son las firmas de todos los padres de familia.
23:08Con eso basta para expulsar a los niños.
23:10Sí, pero si ustedes los expulsan, tendremos que entablar un procedimiento legal.
23:14No hay necesidad de eso, doctor.
23:16Estamos aquí para encontrar otra solución.
23:18Pero nosotros no queremos otra solución, directora.
23:23Ven conmigo, vamos.
23:25Hola, papá.
23:26Buenos días.
23:27¿A qué viniste?
23:29Ay, aquí está.
23:30Viene para tratar de conmovernos y chantajearnos.
23:32Pero usted se equivoca, en serio.
23:34Sabemos qué clase de hombre es y no nos va a hacer cambiar de decisión.
23:38Así que no lo intente.
23:39¿Sef Ket?
23:40¿Sef Ket?
23:41¿Dónde estás?
23:42¿Dónde estás, eh?
23:43Ay, Sef Ket.
23:45Si crees que puedes deshacerte de mí después de haber jugado con mis sentimientos, te equivocas.
23:50Sef Ket, ¿de qué demonios habla?
23:52No lo sé, Betel.
23:53No sé quién es usted, señora.
23:54¿En serio?
23:54¿Y cómo es que me conoce?
23:56Claro, esa es la salida más fácil, hacer que no me conoces.
23:59Pero quiero que todos los que están aquí sepan qué tipo de persona eres.
24:02Te lo dije, te lo había advertido.
24:04Si no es por estos hombres que me dijeron dónde te podía encontrar, no te habría visto otra vez.
24:08Ay, qué vergüenza.
24:09Es una escuela, señora.
24:10No es el lugar adecuado para eso.
24:12Ay, eso no le importaba cuándo dormía conmigo.
24:15¿Sabe lo que me prometió?
24:16Que se divorciaría, que me compraría una casa, que ella no soportaba a su esposa, que estaba muy fea.
24:20Ay, lo siento, señora.
24:21Te juro que nunca había visto a esta mujer en mi vida.
24:24Sí, por supuesto, no vas a decir que la conoces.
24:26Claro que no, es un cobarde.
24:26Se supone que eres un hombre decente y mira qué tipo de persona eres.
24:30Eres un maldito, ¿cómo puedes hacerme algo así y humillarme frente a todos?
24:33Betel, Betel.
24:34Qué hombre tan descarado.
24:35Ay, si supieran ustedes qué tipo de hombre es, no me creería que es un salvaje.
24:40Bueno, me voy.
24:42¿Y ese hombre humillaba a mi hermano?
24:44Sí.
24:44¿Ya vieron qué tipo de persona es?
24:45Sí.
24:46¿No les da vergüenza?
24:47Pero eso no tiene que ver con su hermano.
24:49Él se robó el dinero de la escuela.
24:50Así que hemos aprobado expulsar a sus hijos.
24:54Ya veo, está bien.
24:55Piensan que pueden juzgarnos así de fácil porque ustedes tienen dinero y nosotros somos
24:59pobres y parecemos ignorantes.
25:02Tienen razón.
25:04Yo no soy un buen hombre.
25:07Es cierto, también me robé el dinero de la escuela.
25:11Los niños no tienen la culpa.
25:14Ellos tratan de ser buenas personas a pesar del padre que tienen.
25:19Yo bebo mucho y vivo en la calle casi siempre, pero gracias a ella, mis hijos tienen que comer y
25:26un lugar para poder vivir.
25:28Soy un enfermo que cuando tengo dinero me lo acabo comprando alcohol.
25:32Pero ella siempre sale a buscarme.
25:36Me lleva a casa y me da su cariño.
25:40Es una gran hija.
25:45Sí, sí, para ustedes es muy fácil acusar a esos niños inocentes de los errores que yo he cometido y
25:51pedir que los expulsen.
25:54Cuando en realidad saben lo que deberían hacer, darle una medalla a cada uno de ellos.
26:01¿Estás bien?
26:04A mí pueden decirme lo que quieran.
26:07Hagan lo que quieran conmigo.
26:10No, pero no voy a permitir que pisoteen a mis niños, no.
26:24Estoy bien, hermano, estoy bien.
26:28Me sorprende lo que dijo.
26:31Me hizo llorar, hermana.
26:33Sí, a mí también me conmovió.
26:35Y dejó a todos en silencio.
26:38Espero que ya no nos quieran expulsar.
26:41Que los haya convencido.
26:43¿Así que ellos ya no van a expulsarnos?
26:45No, ya no lo van a hacer.
26:47Creo que mi papá los convenció.
26:50Pero no deben darse cuenta que escuchamos todo detrás de la puerta.
26:55Vamos, Ismo.
27:00¡Belín!
27:03Buenos días, llegas tarde.
27:05Lo siento, tuve que llevar a mis hermanos a la escuela.
27:07¿Viste a Denise?
27:08Así es, está en la cafetería organizando el baile, creo.
27:10No me sorprende.
27:12¡Deprisa!
27:13No me parece que mi labor sea estar como tu guardaespaldas y yéndote a donde vas.
27:16Pensé que esto sería más interesante.
27:18Vamos, solo ayúdame con esto.
27:26Ah, ya la vi, ahí está.
27:29Bien, hagamos que nos vea.
27:31Ni siquiera voltea.
27:35¿Por qué no voltea?
27:37Oye, Rahmet, aún no te ve.
27:40Tal vez deberíamos movernos un poco.
27:43Sí, sí.
27:46Ah, nos está volteando.
27:47A ver, cuidado.
27:48Sí, como les iba diciendo.
27:52Ya no nos está viendo.
27:55¿Por qué será?
27:56Nos ignora.
27:57Por favor, Rahmet, está con sus amigos.
27:59Vamos a acercarnos para que nos vea.
28:01Y así tendrá que voltearnos a ver porque estaremos cerca.
28:09Seba, ahí ni siquiera volteó a vernos.
28:11Lo hace a propósito.
28:13¿Qué es lo que planea?
28:15Vamos, apúrate.
28:17Vamos a ver a dónde vas este Alejandro.
28:18¿Qué?
28:19Vamos a ver lo que está tramando.
28:21Tenemos que seguirla, Pelín.
28:22Basta de tonterías.
28:24¿Y así quieres ser asistente?
28:28Por favor, basta.
28:37Hermano, no me jales, por favor.
28:38Lo estoy haciendo.
28:39Cuidado, puedes lastimarte.
28:40Niños, muchas felicidades.
28:41Su padre hizo todo lo posible para que no los expulsen de la escuela y terminen sus estudios.
28:45Así que, ahora depende de ustedes.
28:48Estudien mucho.
28:49Te agradezco lo que hiciste, te amo.
28:51Gracias, papá.
28:52Yo se los había prometido, mis amores.
28:55Quiero ser un mejor padre para ustedes.
28:57Pero no va a ser tan fácil.
28:58Deben obtener buenas calificaciones.
28:59¿Lo comprenden?
29:00Yo me comprometo a apoyarlos.
29:02Y vamos a estudiar muy bien antes de que tengan sus exámenes.
29:04¿Entendieron bien?
29:06Estamos de acuerdo.
29:06Eso vamos a hacer.
29:09Ahora que todo se ha solucionado,
29:10tengo que irme a casa.
29:12Ah, toma.
29:13Gracias, hermano.
29:13¿Puedes quedarte en nuestra casa, tío?
29:15Tengo que irme.
29:16Tu tía está sola en casa y me está esperando.
29:17No puede estar sola tanto tiempo.
29:19Además, aquí ya se han mejorado las cosas.
29:21Ya no tengo nada que hacer.
29:22Hermano, ven.
29:23Recupérate, hermano.
29:25Gracias por todo.
29:26De nada, hermano.
29:28Por favor, ven a visitarnos, ¿sí?
29:32Sí, claro.
29:32Hasta luego.
29:33Muchas gracias.
29:35Hasta luego.
29:35Gracias.
29:36Vengan, niños.
29:37Vengan.
29:38Abrazo grande para el tío.
29:42Tu pequeño, compórtate.
29:44¿Está bien?
29:44Está bien.
29:45Comienza a su hermano pequeño.
29:46Nos vemos.
29:46Hasta luego, tío.
29:51Vámonos, papá.
29:52Aunque ya te dieron de alta en el hospital, todavía necesitas reposar.
29:55Todavía no quiero ir a casa.
29:57Me hace falta ver al chico del cabello rizado, ¿sabes?
30:00¿A Hikmet?
30:02Aunque está molesto conmigo y por eso no quiere verme.
30:05Pero a mí no me importa eso.
30:07Iré a verlo.
30:08Anda, busquémoslo.
30:09Papá, nosotros también queremos ir con ustedes.
30:12Y así aprovecharemos para poder ver a nuestro hermano.
30:15Quiero saber algo.
30:16¿Por qué no regresa a casa a vivir con nosotros?
30:19Hermano, Hikmet todavía no se siente bien.
30:25Lo digo en serio.
30:26Hikmet me lo dijo.
30:27De verdad.
30:29Me lo dijo viéndome a los ojos y me explicó que todavía necesita tiempo.
30:33Creo que debemos dejarlo en paz y que él decida cuando quiera regresar con nosotros.
30:36No lo haré.
30:37No lo haré.
30:37También te pedí que me dejaras en paz y tú no lo hiciste.
30:40Ese muchacho necesita el amor y apoyo de su familia para salir adelante.
30:43Así que vamos a buscarlo y lo llevaremos con nosotros.
30:46Vamos a la casa.
30:46Vamos, vamos.
30:53¿Dónde has estado?
30:54Te he estado llamando.
30:56¿Qué pasa?
30:56Dímelo.
30:57Por supuesto.
30:58Pero tienes que calmarte.
30:59Sí, dilo de una vez.
31:01La vi entrando a la oficina.
31:03¿Y?
31:04Cuando se fue, entré a preguntar qué estaba haciendo.
31:07Me dijeron que va a inscribirse en una escuela en Francia y fue por sus documentos para enviarlos.
31:11¿Qué?
31:11¿Cómo que a Francia?
31:12Se va al final de este semestre.
31:14Ya tiene todo preparado para su traslado a la otra escuela, Rahmet.
31:18¿Por qué no me lo había dicho?
31:19Pero ¿cómo es posible?
31:20Pero ¿con quién irá?
31:21No entiendo.
31:22Toda su familia está en ese lugar.
31:24Pero ella lo hace solo por molestarme.
31:26En realidad lo hace porque quiere buscar venganza.
31:29Rahmet, espera, por favor.
31:33Espera, Rahmet.
31:33¿Qué vas a hacer?
31:34Tienes que pensar lo que haces.
31:36Basta, por favor.
31:37Escucha.
31:38Állate, Pelín.
31:39De haber sabido que te pondrías así, no te lo digo.
31:42Actúas como un loco.
31:45Dime, ¿qué son esos?
31:46Puedo hablar contigo, Denise.
31:47¿De qué, Rahmet?
31:48¿Qué pasa?
31:49Lo estamos esperando, señor.
31:50En cinco minutos inicia la clase.
31:51¿Qué haces, Rahmet?
31:52¿Qué está pasando?
31:53Entra.
31:54Deja de empujarme, por favor.
31:56¿Me puedes decir qué te pasa?
31:57¿Eh?
31:58Resulta que te vas a ir a estudiar a Francia.
32:00¿Qué? ¿Ni siquiera me lo habías dicho?
32:01¿Puedes explicármelo?
32:03¿Para qué me voy a quedar aquí?
32:04Yo ya no tengo ninguna motivación para hacerlo.
32:06¿Y cuál era esa?
32:07No es algo que te importe.
32:09No te vas a ir hasta que no me digas.
32:11Si no me hubiera enterado de lo que pasa,
32:13¿te habrías ido sin decirme a otro país?
32:15Bueno, tal vez eso sea algo importante solo para mí.
32:19Todo este tiempo he tratado de llamar tu atención
32:21porque ni siquiera me volteas a ver.
32:23Lo siento mucho.
32:24Lo siento, pero no es necesario que hagas eso.
32:26Para nada.
32:27Es lo que te tiene tan molesto, ¿verdad?
32:29Que no estoy cayendo en tu juego de darme celos.
32:32Por mí puedes seguir coqueteando con tu compañera de cubículo.
32:35Eso es algo que me tiene sin cuidado.
32:38Solo es una persona con la que trabajo.
32:41Vamos, Ragmed, acéptalo.
32:43Tú y yo ya no estamos juntos.
32:45¿Crees que iba a caer en tu juego de darme celos
32:46y volverme loca?
32:47No funcionó.
32:49¿Qué estás diciendo, Denise?
32:51Soy Ragmed.
32:53¿El hombre del que estás enamorada?
32:54¿Ya lo olvidaste?
32:57Claro que no lo olvido.
32:58Pero las cosas ya han cambiado, Ragmed.
33:01Todo es diferente.
33:04Te deseo que seas feliz con Peli.
33:23Llamada de Phyllis.
33:29Sí, hermana.
33:31Oye, te he estado llamando y no contestas.
33:33Mi papá quiere ir a ver a Hikmet
33:35y nos gustaría mucho que nos pudieras acompañar.
33:39Está bien, sí voy.
33:42Yo los veo ahí, hermana.
33:44No, ya vamos en camino.
33:45Mejor pasamos por ti a la universidad.
33:47Espéranos frente a la puerta de entrada.
33:49Está bien, hermana.
33:49Recogeré mis cosas y te esperaré ahí.
33:51Bien.
33:52Nos vemos.
34:22Hermano.
34:24¿Qué?
34:25¿Istmo?
34:25¿Cómo estás?
34:28Te hemos echado de menos, querido hermano.
34:31También te extrañé.
34:32Estábamos muy preocupados por ti.
34:34Bienvenidos.
34:35Gracias.
34:36Ven a saludar.
34:38Fuimos al hospital a verte, pero no nos dejaron entrar.
34:41No te preocupes, gracias.
34:45Varys, ¿estás aquí?
34:49Papá, también estás aquí, pero si estás enfermo.
34:52Estamos felices, otra vez todos juntos.
34:55Qué bueno verte.
34:56Dijo que vendría por ti, si no, no vas a regresar a casa.
34:59Ya quería verte.
35:02Te extrañé mucho.
35:04¿Sabes que me salvaste la vida, hijo?
35:06Pero, ¿qué quieres decir?
35:08Sí, me trajiste de regreso cuando estaba a punto de morir y también mi nieta.
35:14Si no hubiera sido por ellos, yo ya estaría muerto en este momento.
35:20Mi padre soñaba esas cosas cuando estaba inconsciente en el hospital por el ataque al corazón, hermano.
35:25Me dieron otra oportunidad porque yo necesitaba verte y abrazarte otra vez y escuchar que me digas te quiero, aunque
35:32sea una vez más.
35:33Yo te quiero.
35:34Dilo de nuevo.
35:36Exactamente.
35:36Dilo de nuevo, hijo.
35:37Te quiero.
35:39También te quiero.
35:41Me había imaginado tanto este momento, hijo.
35:45Vamos.
35:46Anda, a casa.
35:48Estoy cansado, quiero descansar.
35:50Vamos, hermano.
35:51Venimos por ti para irnos a la casa.
35:53Anda, vámonos a casa.
35:55Sí, hermano.
35:55La verdad es que no nos sentimos completos sin ti.
35:57Sí, por favor, vamos a casa.
36:02Está bien, sí voy con ustedes, pero debo cumplir con mi deber.
36:05Guardaré los muebles y pondré todo en orden para entonces irnos a casa.
36:09Está bien, vamos.
36:09Haremos esto.
36:11Ustedes suban al auto mientras Hikmet y yo guardamos los muebles, ¿eh?
36:16Entonces, súbanse al auto mientras nosotros lo hacemos.
36:18¿Te parece?
36:18Vamos.
36:19¡Hurra!
36:19Somos un equipo otra vez.
36:20Vamos a ayudarle a papá que suba.
36:22¿Necesitas ayuda, amigo?
36:25Bueno, Varys, yo no tengo nada que decir.
36:29No puedo.
36:30Pasamos por tanto.
36:32Ven acá, vamos.
36:34Ven acá.
36:35Tranquilo.
36:37Calma.
36:38Somos hermanos.
36:42Vamos, nos esperan.
36:43Vámonos ya.
36:55Vamos, chicos, pasen.
36:57Bienvenido a casa, hermano.
37:03Realmente sentíamos que algo nos faltaba.
37:06Ahora estamos completos.
37:07Ay, no puede ser.
37:08No puedo creer lo que están viendo mis ojos.
37:10Bienvenido seas, mi amor.
37:12Esta es tu casa.
37:13Me da mucho gusto que regreses con nosotros.
37:15Todos los días me hacías mucha falta.
37:16¿Eh?
37:17Ven, ven a sentarte.
37:18Siéntate aquí.
37:20Además, como esto de tenerte aquí, tenemos otra buena noticia.
37:25¿De qué noticia hablas?
37:27Dinos qué pasa, Zizek.
37:31Yo me voy a casar con tu Fani.
37:32Incluso tenemos fecha.
37:34Ay, ¿por qué decidieron eso?
37:36¿Y Tulay aún no ha regresado?
37:38Tulay.
37:39¿Quién era Tulay?
37:40Ya no la nombramos de hecho.
37:42Yo estoy embarazada.
37:44Por eso nos tenemos que casar.
37:46Oye, podemos criar a nuestros bebés juntos, ¿eh?
37:53Sí, Phyllis.
37:53Yo estaba por decírtelo, pero Ferda se adelantó.
37:57Bueno, así es.
37:57Es así, ¿verdad?
37:58Ve y quédate en casa de tu futuro esposo.
38:00Mi hermano está de regreso y no tenemos lugar.
38:02Yo quisiera quedarme aquí un par de días más.
38:05Estoy embarazada.
38:06No puedo estar en cualquier lugar.
38:08Espero comprendas.
38:09Te aseguro que después de la boda alquilaremos un lugar para irnos a vivir tu Fani y yo.
38:13¿Por qué no me dijiste que ya tenían una fecha, si sé qué?
38:16Me tengo que enterar de las cosas por parte de Ferda en lugar de que tú me digas lo que
38:19está sucediendo
38:20si se supone que somos amigas.
38:22¿Y así quieres que sea testigo de tu boda cuando no me tienes suficiente confianza?
38:25Pero, ¿qué tiene que ver que no te lo haya dicho con nuestra amistad?
38:29¿Qué hubieras hecho si al bebé no lo quería reconocer tu Fani?
38:32No quería que naciera.
38:33Lo dudo.
38:34Así es.
38:34No es posible.
38:35No podemos dejar que suceda eso.
38:37Claro que no.
38:38Por eso dije que sí.
38:39Porque este bebé no tiene la culpa.
38:43Bien, entonces quédate aquí esta noche.
38:45Tu futuro esposo vendrá por ti mañana.
38:47¿Está bien?
38:49¿Puedes quedarte aquí entonces?
38:51Yo quería...
38:52Shh.
38:53Shh.
38:53Silencio.
38:54Que supieran, por eso lo dije.
39:09Vamos, siéntate.
39:10Debes extrañar la comida casera.
39:12Sí, mucho.
39:12También te preparé tu pastel favorito.
39:15Te lo agradezco.
39:15Bien, amor, que lo disfrutes.
39:16Ay, me alegra que estés aquí.
39:17Fikmet, ¿por qué vamos a disfrutar un banquete gracias a ti?
39:20Pero prepararon demasiada comida.
39:22¿Cómo nos vamos a terminar todo esto?
39:23Ya verás que sí.
39:24Todo está delicioso.
39:25Espero que lo disfruten.
39:26Eso no lo dudo, porque realmente eres la mejor cocinera.
39:30Espera, señor Fikri.
39:31Usted no puede comer eso.
39:32Aquí está su comida.
39:32¿Eh?
39:33¿Qué es eso?
39:34No me gusta y yo quiero comer como todos.
39:35No puede comer así.
39:36No olvides que tuviste un ataque al corazón y casi mueres.
39:39Así que si quieres mejorar, debes hacerle caso a Varys.
39:42Cómetelo, papá.
39:46Bienvenido, bienvenido.
39:47Gracias.
39:49¿Me das la ensalada?
39:50Buenas noches, provecho.
39:52Hola, amigo.
39:53Hola, Semil.
39:54Te hemos echado de menos.
39:56Gracias, Semil, gracias.
39:57Me alegra que estés bien.
39:58Muchas gracias.
40:00Estoy bien, gracias.
40:03De verdad, te ves bien, Hikmet.
40:05Me da mucho gusto.
40:06Qué bueno que regresaste.
40:07Estoy bien, Tufan, de verdad.
40:08Siéntate.
40:08Come.
40:12Y te felicitaré, Filiz.
40:14Creo que yo soy la que tengo que felicitarte.
40:17No entiendo.
40:18Ella lo sabe.
40:20Qué buena noticia.
40:21Viene un bebé en camino.
40:22Felicidades.
40:23Enhorabuena.
40:24Yo creo que debemos hablar de eso en otro momento porque ahora estamos con la familia.
40:29De hecho, me gustaría hablar contigo, amigo.
40:32Vamos a la habitación, si quieres.
40:38¿Es verdad, amigo?
40:39Sí, es verdad.
40:40Ella se hizo la prueba y vi el resultado.
40:42Había dos líneas pintadas de color rosa.
40:44Estoy perdido.
40:45No sé qué voy a hacer.
40:46Yo me arruiné.
40:48Déjame preguntarte algo, pero tienes que ser honesto, ¿de acuerdo?
40:52¿Tufan has estado con ella después de la operación?
40:55Amigo, claro que no.
40:56¿Cómo crees?
40:56No haría algo así.
40:57Solo fue una vez antes de que la operaran.
41:00Tulay y yo estábamos enfadados y sin pensar cometí ese error tan grave.
41:04Tú ya sabes.
41:05¿No mientes?
41:06Por supuesto, hombre.
41:08Te estoy diciendo la verdad.
41:09Por favor.
41:10Solo fue una vez antes de la operación.
41:13Tienes que creerme.
41:14No tengo por qué mentirte.
41:16Quiero recordarte algo.
41:17Como tú sabes, antes de cualquier operación se realizan varios estudios.
41:21Entre ellos la prueba de embarazo.
41:22Y puedo asegurarte que la prueba que le hicieron a Ferda salió negativa.
41:27¿Seguro, Varis?
41:28Estoy completamente seguro.
41:29Soy doctor, Tufan.
41:30¿Estás seguro, verdad?
41:32Seguro, completamente.
41:33Ferda te mintió.
41:35Ferda.
41:35Semi, mejor siéntate.
41:37¿Me estás mintiendo nuevamente?
41:39¿Eh?
41:39Tú no estás embarazada.
41:40Vete de aquí.
41:41No.
41:41Vete de esta casa.
41:43No hagas eso.
41:44Es cierto.
41:46Tufan tiene razón porque es técnicamente imposible, ya que te hicimos todos los análisis antes
41:51de que te operaran y no estabas embarazada.
41:54¿Seguro?
41:55Así es.
41:57Oye, estafadora.
41:58¿Crees que vas a engañar a Tufan tan fácilmente?
42:00Claro que no.
42:02Tú, sal de aquí.
42:02¡Fuera!
42:02Juan, escúchame.
42:04Oye, tú también me amas, confiésalo.
42:06Te lo he dicho mil veces.
42:08Ferda, yo amo a Tulay, ¿está bien?
42:10Y todos lo saben.
42:11Tienes que aceptarlo, por favor.
42:12Ya es suficiente, mujer, basta.
42:15Esperaré a que Tulay regrese, aunque pasen años para que lo haga, ¿bien?
42:18Moriré solo si es necesario.
42:20¿Lo comprendes?
42:21¿Cómo crees que podría amarte a ti si solo eres una mentirosa?
42:24No tienes comparación con Tulay.
42:26Todavía no estoy tan demente.
42:27Juan.
42:27Que te vayas, vete de una vez, fuera.
42:29Por favor, no seas así.
42:31Vete, ya, por favor, toma tu bolso y vete, vamos.
42:34Hasta nunca.
42:34Vete, no regreses, por favor, no quiero volver a verte.
42:38Qué mujer.
42:39No quiero volver a verla.
42:40Querer engañarme de esa manera no es justo.
42:42Espero no verla jamás.
42:44Tufan, está bien, creo que exageraste.
42:46¿A dónde va a ir esa mujer?
42:47No tiene a nadie.
42:47No me importa.
42:48Bueno, afortunadamente era una mentira.
42:49¡Jaldita sea!
42:50¿Por qué a mí?
42:52¡Ay, qué pasa!
42:53¿Pero qué es eso?
42:53¿Qué es ese ruido?
42:55¿Qué pasa?
42:56¿Quién será?
42:56¿Cómo?
42:57Yo creo que lo están haciendo a propósito.
42:58¿Vamos a ver?
42:59Sí, vamos.
43:00Vamos afuera.
43:01¿Qué pasa?
43:02Tú quédate aquí, no vayas a salir.
43:03Sí, sí, sí.
43:04No vayan a ver quién es.
43:05No se preocupen, nosotros nos quedaremos aquí.
43:08No se muevan.
43:08Vamos.
43:10Es más tranquilo el hospital psiquiátrico.
43:13De verdad.
43:16Oye.
43:18Oye.
43:18¿Qué les pasa?
43:20Te estoy hablando.
43:22Detengan ese escándalo.
43:25¿Por qué estás tocando a esta hora?
43:26¿Por qué?
43:27No es el ramadán.
43:28Estamos tocando la batería.
43:29No lo creo.
43:30Espera.
43:30¿Eres baterista de ramadán?
43:32Tú estabas en prisión.
43:33¿Cuándo te liberaron?
43:35Eso no te interesa.
43:36Ya no podíamos seguir ahí.
43:38Nos declararon inocentes.
43:40Así que celebramos.
43:47Ya me haré a Jesús.
43:48Ya.
43:48Que se vayan con su escándalo.
43:50Por favor, no puede ser.
43:52¡Eh!
43:54¡Escuchen!
43:55Salgan todos a escucharnos.
43:56¿Les molesta el ruido?
43:57Estamos de regreso.
43:59Los caravacás han vuelto.
44:00Oye, por favor, ya dejen de gritar.
44:02¿No ves la hora que es?
44:03Solo tienen que decirme cuál es el problema.
44:05Déjame explicarle.
44:06Ven, ven.
44:06¿Qué dices?
44:07No, no, espérenlo.
44:08¿Qué no ves que estos hombres solo están buscando provocarnos?
44:11Pero lo están haciendo a propósito.
44:13Váyanse.
44:13Y dejen de hacer ese escándalo para molestar.
44:15¿Y si nosotros no queremos irnos, qué?
44:17Te mostraré que te va a pasar.
44:18No, tranquilo.
44:21No son más que unos imbéciles.
44:23Ya váyanse.
44:24Cuidado con tus palabras.
44:25Nosotros también somos del vecindario.
44:27Y queremos estar aquí.
44:29Será mejor que regreses a...
44:31Vete.
44:32O verás lo que te pasa.
44:33Ah, quiere decirme cómo comportarme.
44:35No.
44:36¡No!
44:36¡No!
44:37Tranquilo.
44:37Tranquilo, ex policía.
44:39Vamos a terminar con esto.
44:40¡Hagámoslo!
44:41¡Vamos a ver quién fue enemas!
44:42¡Vamos!
44:43¡Acércate!
44:44¿Qué demonios creen que hacen, eh?
44:46¿No se dan cuenta que lo que buscan es provocarnos?
44:48Es lo que acostumbran estas personas.
44:50Pero no cairemos en su juego.
44:52Vámonos a casa.
44:53No cairemos en su trampa.
44:54Vámonos.
44:54Verás cómo te irá la próxima.
44:55Esto no se va a olvidar así, idiotas.
44:57Y claro en todo lo que dicen.
44:58Te esperaré.
44:59Vamos.
45:00Ufa.
45:01Ya.
45:03Sí, sí.
45:04No me dejes aquí.
45:07¿Sí?
45:09Vámonos, amor.
45:13Escuchen, somos los Jarabacats.
45:15Y este es nuestro vecindario de ahora en adelante.
45:17¿Qué pasó?
45:20¿Les dijeron que ya no nos vuelvan a molestar?
45:22Por supuesto que no pudieron.
45:24Yo sí puedo ayudarles.
45:25Déjenme hacerlo.
45:26Saben que estoy demente.
45:27No va a pasar nada malo.
45:28Quédate donde estás, por favor, hermano.
45:30No sabes quiénes son esas personas.
45:32Bien, ya.
45:33¿Pero qué hacen estas personas en este vecindario?
45:35¿Eh?
45:36Ya sé, no voy a caer en sus provocaciones.
45:38No se preocupen.
45:40Ya te dije, tenemos que mudarnos.
45:41Sí, estoy de acuerdo, pero no lo podemos permitir.
45:44Estaban haciendo su escándalo fuera de la casa de tu fan.
45:46Sí, son unas personas nefastas.
45:48¿Cómo salieron de la cárcel?
45:50Ay, un abogado poderoso y fuerte de esos que son influyentes los liberó.
45:54¿Cómo pudieron pagar a un abogado como ese?
45:56Seguro debe haberles costado una fortuna.
45:58Eso es lo extraño del caso.
46:00Aunque, con mi experiencia como policía, puedo decir que alguien les está ayudando.
46:08Eso lo decía.
46:10¿Cuándo vas a entender que ya no eres policía?
46:13Sí, amigo.
46:14Se se olvida de repente.
46:17Que todos se escuchen bien.
46:19Para mañana, tienen que traer dinero los que pertenecen a este lugar.
46:24Si no quieren que por algún accidente se dañen sus casas.
46:28Y saben que esto no es un juego.
46:39Ya regresamos.
46:43¿Cómo te fue?
46:44¿Ellos te creyeron?
46:45No les quedaba otra opción.
46:48Me da mucho gusto.
46:49Espero que puedan lograrlo.
46:52Si no, ya saben que no pienso darle su dinero.
46:55No se preocupe.
46:56Nosotros nos encargaremos.
46:58Nosotros nos encargaremos.
46:59Solo denos un poco más de tiempo.
47:01Tenemos que asustarlos de verdad.
47:03Para lograr que todos se quieran ir del vecindario.
47:06Y así pagará poco por sus casas.
47:09Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
47:25No se preocupe.
47:26No se preocupe.
47:27No se preocupe.
47:27No se preocupe.
Comments