- 1 hour ago
El Campeon (Sampiyon) - Episode 101
Category
📺
TVTranscript
00:00El campeón
00:32¿De dónde salió eso?
00:34Era de mi madre
00:38Cuando fuimos a pedir tu mano
00:40Mi padre me la dio
00:42Dijo que no creía que te dieran permiso
00:44Pero si sí
00:47Que me asegurara de que tú la tuvieras
00:51Ojalá lo hubiera visto
00:58Y hoy oficialmente
00:59Ya eres de la familia
01:03Es muy hermoso
01:12Ay, Zafel
01:50No puedo creerlo, mi amor
01:52Por fin
01:53Nos gustó tanto trabajo
01:55Y por fin nos casamos
01:57Es increíble
02:02Nos casamos
02:05De verdad estaba muy nervioso
02:13Soy la más feliz
02:16¿Tú de qué crees que se ríen?
02:18Nesli, porque se acaban de casar probablemente
02:21Kerem, piénsalo
02:22No se reirían tan fuerte
02:24¿Y si pasó algo malo?
02:26Nesli, lo que sea
02:27Lo hacen como pareja
02:30Mejor ven aquí
02:31Vamos
02:33Deberíamos revisar
02:34Pero seguro
02:35Solo pidieron comida
02:36Kerem
02:37Yo digo que mejor veamos
02:39¿Por qué no toca su puerta
02:41Y le pregunta
02:42Si necesitan algo
02:43O le dices que nos preocupamos?
02:45Nesli, ¿quieres que lo moleste
02:46En el día de su boda?
02:48¿Quieres que me golpeen o qué?
02:49¿Qué?
02:54Tienes, ¿qué?
02:56No, no.
03:26¿Qué noche tuvimos?
03:46Pero no me refería a nada de eso.
03:49Hablaba de cómo bailamos en la fiesta y nos divertimos.
03:52Solo eso, cuñado, lo lamento.
03:58No estoy seguro.
04:03Llamó Cado, nos quiere ver en el gimnasio.
04:05¿Y qué quiere?
04:06No lo sé, dijo que era una sorpresa.
04:08¿Qué?
04:09Bien, ve al gimnasio a ver qué es lo que quiere Cado.
04:12Y nos avisas, ve.
04:13Enseguida voy.
04:14No, ¿a dónde vas?
04:15No lo dejaste comer nada.
04:17Deja que desayune primero.
04:23Que no fue muy claro.
04:25Ve al gimnasio.
04:26Además, no tiene por qué comer tanto.
04:28Ya tiene kilos de más, ¿no lo ves?
04:30Llámanos cuando llegues.
04:31Apúrate.
04:32Sí tiene que comer.
04:33No está como tú para tener kilos extra.
04:35¿Por qué no estás en el gimnasio?
04:37Además, yo tengo el cuerpo de mi papá, pero él no debería.
04:42Tienes diez minutos para estar con Kadir y llamarnos a menos que te quieras quedar a desayunar y quedarte fuera.
04:48Claro, iré de inmediato.
04:49¿Querén?
04:50Eso pensé.
04:53¿Qué quieres que haga, amor?
04:55Nos vemos.
05:00Espero que con eso le quede claro quién es el jefe en esta casa.
05:11Cariño.
05:12Sí, Sultana.
05:14¿Me puedes dar el plato del queso?
05:16Lo que mande.
05:23¿Deseas algo más?
05:24No.
05:25¿Mermelada?
05:25No.
05:26¿Un café?
05:26No.
05:27¿Pan?
05:28¿Acequinas?
05:29No.
05:29Si no hay, lo voy a comprar.
05:31¿No quieres nada?
05:32Bueno.
05:33Si quieres, dime.
05:43Estambul, o mejor dicho, todo el país, ha visto a sus jóvenes boxeadores venir al gimnasio de Capcast para apoyarlo.
05:50Como pueden ver, ellos vienen a dejarles sus guantes.
05:52Pudimos hablar con un par de ellos y les preguntamos por qué lo hacían.
05:56Y buscan demostrar que todo el país se encuentra unido apoyándolo, después de que el boxeador James McBurdy hablara de
06:03Capcast de la manera en la que lo hizo.
06:05Y para demostrarle que no estás solo.
06:08Por tu país, Capcast, debes aceptar esa pelea y traer el cinturón de la WVC por primera vez hacia nuestro
06:15país.
06:21Hola, jóvenes. ¿Puedo preguntarles algo?
06:26¿Por qué el hombre no ha hecho una declaración?
06:27Sí, entrenador Yaman.
06:29Está escuchando.
06:32Me pregunto si nos está viendo.
06:36Y pensar que no había chicos en el gimnasio.
06:40Mírenlos.
06:44Ahora, los encontramos.
06:51¿Por qué el hombre no ha hecho una declaración?
06:53¿Qué está esperando?
06:55¿Acaso no tiene honor?
06:56¿Quiere que lo insulte más?
06:57¿Que no se supone que los turcos tenían un gran honor?
07:00Pensé que los turcos eran valientes.
07:02Siempre están presumiendo eso.
07:03¿Qué pasó ahora?
07:04Se supone que era rudo.
07:06Cálmate, James.
07:07Si va a responder.
07:09No tiene otra opción.
07:10Aceptará la pelea.
07:11Cuando un campeón del mundo te da una segunda oportunidad, ¿qué estás esperando?
07:16¿Por qué prefieres hacerlo esperar?
07:19Esos turcos parece que no tienen respeto ni profesionalismo.
07:23No lo entiendo.
07:24Te estás angustiando por nada.
07:26Aceptarán la pelea.
07:27Ya no puedo, Jim.
07:29Mírala ahora y a uno nos ha dado una respuesta.
07:31Si tuviera algo de honor, ya hubiera respondido.
07:34Ya hubiera aceptado mi desafío.
07:36Pero tiene miedo.
07:38Y lo peor es que la prensa está de su lado.
07:40Es lo que me molesta.
07:42Es un cobarde.
07:43Está huyendo y no lo aceptará.
07:49Aceptará, ya verás.
07:50Eso te lo aseguro.
07:52Aceptará y lo derribarás en el ring.
07:54Cuando él haya aceptado, vendrá lo fácil.
07:58Lo haré pedazos en el cuadrilátero.
08:01Terminará muerto.
08:03El campeón.
08:08El campeón.
08:13Todos, todas las nacionalidades y peleadores siempre fueron sagrados para nosotros.
08:19Siempre y cuando muestren el mismo respeto hacia los deportistas de nuestra nación como lo han hecho hasta el momento.
08:26MacBardy era igual de respetado hasta el día de ayer.
08:29MacBardy hizo mucho énfasis en un punto.
08:32Diciendo que en la pelea nos había derrotado por nuestra falta de competencia y que habíamos buscado ser descalificados.
08:39Dejando una gran incógnita.
08:42Vamos a responder esa pregunta donde se debe.
08:44Eh, ¿con CapCas?
08:46En un cuadrilátero.
08:49Eso espero.
08:50Ten buena suerte, CapCas.
08:54Por cierto, el gimnasio de boxeo, Yaman, después de la pelea de MacBardy, también será partícipe de otro campeonato.
09:01Pero en esta ocasión, no pelearé yo y tendrán la oportunidad de conocer a un nuevo campeón.
09:06¿De quién están hablando, señor?
09:08Oye, ¿están hablando de ti?
09:10Ajá.
09:11Oye, guarda silencio.
09:15El hijo del campeón turco, Nedet Zupi Ozer y mi querido cuñado.
09:20Y también futuro campeón, Kerem Ozer.
09:31Quiero preguntarle algo más, señor Pirat.
09:34Sabemos que su última pelea se canceló por un problema de salud y que también recientemente tuvo una operación.
09:39¿Se siente listo para enfrentarse a este tipo de pelea?
09:42¿Ha mejorado su salud?
09:51Estoy perfecto. Muy bien.
10:11Señor Pirat, le agradezco mucho. El país completo está con usted. Tenemos la esperanza de que traerá ese cinturón a
10:17nuestro país.
10:18Por eso, el equipo de Canal de Noticias le desea la mejor suerte y le reiteramos nuestro apoyo.
10:24Lo aprecio mucho.
10:27¿Entonces ya terminamos?
10:28Ya, todo bien.
10:30Muchas gracias, Kafka, por la entrevista.
10:32Deseo que tenga mucho éxito y esperamos que gane.
10:35Yo también.
10:37Pero...
10:39¿Estás bien?
10:41Oigan, solo regálenme agua.
10:46¿Tienes ansiedad sobre lo de Zona?
10:49Estoy muy cansado.
10:51Me puse nervioso. Ya sabes que no me gustan las cámaras.
10:55Pero nos vamos a acostumbrar, ¿verdad?
10:58Oye, por cierto, ¿piensas contarle a Gerem lo de Zona sobre su abuelo?
11:03Mira, se lo contaré cuando sienta que es el momento perfecto.
11:07Te siento raro.
11:08Estoy bien. Solo necesito descansar un poco más.
11:13Trata de tomar un poco de aire.
11:16¿Qué?
11:34Más. Otra.
11:36Vamos.
11:38Otra.
11:41Otra.
11:55Otra.
11:59Otra.
12:03Otra.
12:07Otra.
12:11Otra.
12:12Otra.
12:14Otra.
12:16Otra.
12:17Otra.
12:18Otra.
12:19Otra.
12:19Otra.
12:20Otra.
12:20Otra.
12:21Otra.
12:21Otra.
12:22Otra.
12:22Otra.
12:23Otra.
12:23Otra.
12:23Otra.
18:01¿Suscríbete?
18:02Firat, ¿cómo estás?
18:04Estoy bien
18:05¿Y qué hay de ti?
18:07Yo...
18:08no estoy bien, Firat
18:09¿Qué pasó?
18:10Mi papá
18:11empeoró bastante
18:12dejó de estar consciente
18:14el día de hoy
18:15Lo siento mucho, ¿no tiene solución?
18:18Los doctores aquí hacen todo lo que pueden
18:20Pero no tengo mucha esperanza
18:22No sé cuánto vaya a durar estando en coma
18:26Ten esperanza
18:29Porque tú eres todo lo que tiene
18:31Tienes razón
18:32No me queda nada más que quedarme aquí y esperar
18:36Tengo que decírselo a Karen
18:37Tiene que prepararse para todo
18:39Cálmate, yo hablaré con él, no te preocupes
18:42Debo seguir aquí
18:45Te amo mucho
18:48Y yo también
18:49Te mando mucho amor
18:51Todos te mandan saludos, ¿bien?
18:53Nos vemos
18:54¿Era mi tía?
18:56Ajá, te lo hubiera pasado, pero estaba ocupada
18:58Apenas pude hablar con ella
19:00La llamé, pero es difícil que conteste
19:03Así que intentaré después
19:06Oye, sé honesto conmigo
19:09¿Sucede algo?
19:10Porque tampoco me ha permitido hablar con ella
19:11Ya te lo dije
19:13Está ocupada
19:14La llamé muchas veces, pero no me contestaba
19:16Así que
19:16Esperemos
19:17La que llame
19:20Lo hará cuando se desocupe
19:24¿Qué tienes ahí?
19:26Esto
19:27Acaba de llegar por correo
19:28Para Safer
19:29Es de la Federación
19:31Déjame ver
19:35Yo se lo puedo hacer llegar
19:37Oye, Firat
19:38Voy a ir a los vestidores
19:39Está bien
19:51Oh, ya empezamos con el pie izquierdo
19:54Desde el primer día
19:55Ni siquiera te has cambiado
19:56Y tu playera
19:59Para ti
20:01Te la manda la Federación
20:04Espero sea bueno
20:13Oigan
20:14Que bien
20:15La Federación de Boxeo de Turquía
20:18Nos llama para el Campeonato Juvenil
20:19Nos invitaron
20:20¿De verdad?
20:21Pues claro
20:21Lo acabo de leer
20:22Que no lo escuchaste
20:23A ver
20:26Invitarán a los que ganen
20:28Al Torneo Juvenil Nacional
20:30Exacto
20:33¿Eh?
20:34¿Cómo lo vamos a hacer?
20:35Tú estás entrenando a Capcás
20:37Y yo entreno a Matador
20:39¿Y quién pondrá orden
20:40Con los otros dos?
20:44Nos dividiremos
20:45Sencillo
20:46Eso haremos
20:47Escucha
20:48Quienes han trabajado
20:49En este gimnasio
20:50Merecen ser considerados
20:52Para esta área
20:53Así que eso haremos
20:54Había un entrenador
20:55Que habíamos considerado
20:56¿Qué sucedió con él?
20:57Ah
20:58Qué bien pensado
21:00Y qué buen tiempo
21:01De hecho
21:02Muy bien hecho
21:03Zaffer
21:03Les diré
21:04Que ahora
21:06Comenzará
21:06El entrenamiento previo
21:07Le escribiré
21:08Él los entrenará
21:09Los voy a revisar
21:10De vez en cuando
21:12Así tú tendrás tiempo
21:13Para apurir a Capcás
21:14Para la pelea
21:15Y nosotros a los chicos
21:16Pero quiero entrenamientos
21:18De campeonato
21:18Quiero medallas de oro
21:19En el campeonato
21:20Porque el bronce
21:21La plata
21:22O cualquier otra cosa
21:22No nos servirá
21:23De nada
21:24Solo oro
21:24Solo eso
21:26Si no ganan
21:27No los dejaré regresar
21:28Y Capcás
21:29Será el campeón mundial
21:30Sí
21:30Y después del campeonato
21:32Querem comenzará
21:32En la liga alemana
21:33Y listo
21:34Ya no será un gimnasio
21:35De box
21:36A partir de ahora
21:36Será una fábrica
21:37De campeones
21:38Oye Capcás
21:39¿Y tú qué opinas?
21:41Esperemos que sí
21:42Pero
21:44Hay un problema
21:45Hablé con Zuna
21:46¿Qué?
21:47¿Qué problema tiene?
21:49La situación de su padre
21:50Empeoró mucho
21:51Maldición
21:55Dice que se está preparando
21:56¿De verdad está tan mal?
21:58¿No hay esperanzas?
22:03Tenemos que decírselo a Kerem
22:07Podríamos decirle
22:08No
22:08Tú no lo harás
22:10Kadir
22:10Solo no te acerques a él
22:11Y déjenoslo a nosotros
22:13¿Entiendes?
22:13Creo que nadie debería decírselo
22:15Ya conocen al muchacho
22:16Es capaz de huir a Alemania
22:18En cuanto sepa
22:19O no pelear
22:20O peor
22:21Se va a deprimir
22:22Dígale después del campeonato
22:23Por favor
22:24No hables
22:25Deja que lo decidamos
22:26Nosotros debemos hacerlo
22:29Sí
22:30Es cierto
22:31Creo que Nestle
22:32Debería decírselo
22:33Sí
22:34Tienes razón
22:35Sería lo mejor
22:36Siento que yo lo habría hecho mejor
22:37Pero no quieren que yo hable con él
22:59¿Qué pasa?
23:01Oye amor
23:02Estoy preocupada por Nestle
23:06¿Por qué no le ha querido decir Zuna?
23:08Creo que hizo mal al no hacer eso
23:09Yo igual
23:10Pero ya no tenemos por qué esconderle nada
23:14Amor
23:15Y se encuentra muy mal
23:16¿En serio?
23:17Zuna le dijo a Firat
23:19Que solo está esperando
23:20¿Y cómo se lo va a decir tu hermana?
23:23¿Sabes qué deberíamos hacer?
23:25Cambiarnos
23:26Y salir a despejarnos
23:27Tomar aire fresco
23:28Y caminar
23:29Ir a la costa
23:30Sentarnos en nuestro banco
23:31Comer algo
23:32Y tomar un té juntos
23:33Lo que sea
23:34Para poder despejarnos
23:35Un poco de tantos dramas
23:36Porque ya estoy harto
23:38Necesitamos salir un poco
23:39Y más ahora
23:39Que ya somos marido y mujer
23:41Está bien
23:41Sí
23:42Cálmate
23:42Campeón
23:43Salgamos
23:44¿Sabes qué podríamos hacer?
23:46Ir a visitar
23:47A tu papá en su casa
23:49Ah no
23:50No haremos eso
23:51Mira mis padres
23:52No vinieron a la boda
23:53No solo no quisieron venir
23:55No dejaron que nadie más viniera
23:57No les permitieron
23:58Asistir a otras personas
24:00A ver
24:01Mírame mi amor
24:03Dime
24:04¿Crees que cambiaré de idea?
24:06Si no abre la puerta
24:07Usaré la chimenea
24:08Y si no
24:08Puedo entrar por las ventanas
24:10¿Pero cambiar de opinión?
24:11Nunca
24:11No te preocupes
24:12Yo me haré cargo
24:13Mira iremos
24:14A tomar aire
24:15A comer algo
24:16Y a caminar
24:17Y luego si nos queda tiempo
24:18Pasaremos con tu papá
24:20Para que hablemos
24:21Pero
24:22Relájate
24:22Necesitamos
24:24Necesitamos desestresarnos
24:47Papá
24:47Vamos a ver una película
24:49Hola
24:49Está bien Gunes
24:51Ya voy
25:01El campeón
25:06El campeón
25:16Nesli
25:17Tú y yo
25:18Aún seguimos
25:18De luna de miel
25:19Pero solo míranos
25:20Tomando café
25:22Como si ya fuéramos
25:22Dos ancianos
25:23Mejor hay que salir
25:25Por favor
25:25Te lo ruego
25:26Tu hermano
25:26Si se arregló
25:27Y salió con su esposa
25:29Kerem
25:30¿Podemos mejor salir mañana?
25:35Mira hay algo importante
25:37Que me gustaría hablar
25:40¿Qué pasó?
25:41¿Vas a terminar conmigo?
25:43¿Me vas a pedir el divorcio?
25:44Kerem
25:45Es muy serio
25:48¿Qué pasó Nesli?
25:51Se nota que es algo malo
25:59Como no fuiste
26:00Yo vine
26:01Lo lamento mi campeón
26:02Pero ya veo que tú
26:04Preparaste todo
26:05Nesli ya dejó todo listo
26:07¿Y en dónde están?
26:08Están abajo
26:09Iba a hablar de algo
26:10Con Kerem
26:11Pero dijo que comenzáramos
26:13A ver la película
26:15Está bien hijo
26:17Comencemos a verla
26:18Seguramente vendrá después
26:23Papá
26:24Papá
26:24¿Qué te pasa?
26:25Nesli
26:25No hijo
26:26Por favor cálmate
26:27Vamos
26:27No pasa nada
26:28Estoy bien
26:29Campeón
26:29Estoy bien
26:30Lo vi en la televisión
26:32Así es como se enferma la gente
26:34Comienza con dolor de cabeza
26:35Ya sé hijo
26:37Pero
26:37No amor
26:38Mira
26:39No es eso
26:40Solo se me bajó la presión
26:42Pero estoy bien
26:43Calma
26:46¿Estás bien papá?
26:49Sí
26:50Bien
26:51Mira
26:52Bien
26:59Ven aquí hijo
27:02Ven
27:02Vamos
27:16Mira
27:19Zuna
27:19Llamó a Firat
27:20Esta mañana
27:23Sí
27:23Ya sé que no está muy bien
27:25Y está ocupada
27:26¿Verdad?
27:26Es por eso que no le responde
27:32Kerem
27:34Tu abuelo
27:38No se encuentra nada bien
27:43¿De qué hablas Nesli?
27:46Mi tía dijo que estaba bien
27:48¿Se mejoró?
27:50Lo sé
27:53Mira
27:54Zuna decidió ocultarlo
27:56Porque no quería que te sintieras mal
27:58Durante la boda o el campeonato
28:03Tu abuelo está en terapia intensiva
28:05Kerem
28:07Dijo que entró en coma
28:10Y que ya no tiene esperanzas
28:12De que vuelva a despertar
28:18De verdad lo lamento mi vida
28:36Fotografía lista
28:39Los antecedentes limpios
28:40Y eso es lo que me impresiona
28:42¿Cómo lo hacen?
28:44¿Cómo no tienen antecedentes?
28:46No hemos hecho nada durante años
28:48Ni bueno ni malo
28:50Nuestros antecedentes están limpios
28:51Porque pasamos todo el día
28:53En este gimnasio
28:54Pero yo sí los tengo
28:55Es cierto
28:58Ustedes no tienen antecedentes
28:59Porque no hacen nada
29:02Pero escúchame ahora Nadir
29:03Si ni tú ni Murat
29:05Nos traen medallas de oro
29:07De ese campeonato
29:09Y se atreven a traernos
29:10Plata o bronce
29:11No volverán a entrar aquí
29:12Aunque tengan títulos de nobleza
29:14No pasará
29:15Traeremos ese oro
29:16Para el gimnasio
29:17Seguro
29:18Más les vale a los dos
29:19Si no tendré un nuevo
29:21Antecedente criminal
29:22¿Por qué nunca confían en nosotros?
29:24Traeremos esas medallas
29:26Y te haremos un hermoso collar
29:28Así que cálmate ya
29:32¿Con quién crees que estás hablando?
29:34Soy tu entrenador
29:36Y más importante
29:37Soy el gran Kado
29:38¿No lo ves?
29:39Ten más respeto
29:41Estas nuevas generaciones
29:44Si entrenador
29:50Señor
29:51Lamento haber llegado tarde
29:52El fotógrafo se tardó mucho
29:54Ya conoce cuánto se demora Cervet
29:56Está ciego como un morciélago
29:58Tomaba solo media cara
29:59Se tardó demasiado
30:01Pero ya las tengo aquí
30:03¿Estoy en pesos pesados?
30:05Eso espero
30:10Escucha
30:13Solo dos personas
30:15Del gimnasio
30:16Estarán en el torneo
30:17Son Murak y Nadir
30:19Y tomamos esa decisión
30:22En el desempeño reciente
30:24En los entrenamientos
30:25No me malinterpretes
30:28Pero tengo buenas noticias
30:29No hace falta
30:30En serio lo entiendo
30:32Entrenador
30:37Mejor me iré a limpiar
30:39Supongo que lo intentaré
30:40Para el próximo año
30:54¿Por qué no me lo dijiste tía?
30:55¿Cómo pudiste escondérmelo?
30:57¿Para que no me molestara?
30:59Mira, estoy peor
31:00De haber sabido
31:01Estaría con él
31:02Apoyando a mi abuelo
31:03Eso no cambiaría nada
31:05Kerem
31:05Ni siquiera yo
31:07Que soy doctora
31:07Puedo cambiarlo
31:08Estaré allá mañana
31:10Saldré temprano
31:11No seas ridículo
31:13Vendrás por nada
31:14Y perderás tu oportunidad
31:15En el campeonato
31:16Yo ya estoy aquí
31:18No me puedo sentar aquí
31:19A esperar a que se muera
31:20Entiéndelo
31:20Tomaré el primer vuelo
31:22Mañana temprano
31:24Estaré con mi abuelo
31:25Lo tengo que apoyar
31:30El campeón
31:35El campeón
31:59¿Qué demonios haces aquí?
32:01Tal parece que te acaban de noquear
32:05No hago nada, entrenador
32:06Lo siento
32:12¿Por qué no haces nada?
32:14¿No tienes nada que hacer?
32:16¿Eh?
32:17¿Vienes al gimnasio a sentarte?
32:19Parece que sí
32:20Soy un inútil
32:21Ni siquiera pude entrar al torneo
32:23Solo estoy perdiendo el tiempo
32:32¿Y eso?
32:33¿Qué tiene de malo?
32:35¿Cómo que qué?
32:38Mi sueño más grande desde siempre
32:40Era entrar a un torneo
32:41Y dar lo mejor de mí
32:43Desde que llegué aquí
32:45He querido hacer eso
32:46Por el entrenador Yaman
32:48También por Zafir
32:49Por usted
32:52Solo quería enorgullecerlos
32:54Pero creo
32:56Que no podré
32:57Nunca
33:00Eso sí
33:03Tenerte en un ring
33:04Será muy difícil
33:05No mentiré
33:06Tienes razón
33:08Dejaré de venir
33:09A partir de mañana
33:10Encontraré un trabajo
33:12O algo
33:16Ya tienes un trabajo aquí
33:20Siempre estás en esquina
33:22Por favor
33:24No brome
33:25No estoy de humor
33:28Escúchame
33:30Subirte a un ring
33:31No sería bueno
33:33Ni para ti
33:34Ni para el gimnasio
33:35Pero Zafir tampoco
33:37Era bueno en el ring
33:38Y es por eso
33:39Que mañana temprano
33:42Comenzarán tus lecciones
33:43Para ser entrenador
33:45Pero señor
33:48¿Cree que sí podré?
33:51Escúchame
33:54Es muy difícil
33:56Convertirse en campeón
33:58No cualquiera puede hacerlo
34:00Pero es aún más difícil
34:03Formarlos
34:04Identificarlos
34:05Entrenarlos
34:08Y tú lo harás
34:14¿Recuerdas que Nadir
34:15Estaba guardando dinero?
34:16Dijo que era para sus vacaciones
34:18No dejaba que nadie lo tocara
34:20Pero hay algo que recuerdo
34:22¿Tú recuerdas a quién
34:24Le confió todo ese dinero?
34:27A mí
34:28A ti
34:29¿Y quién
34:31Le regresó todo su dinero
34:33Sin que le faltara
34:35Un solo centavo
34:36De lo que guardó?
34:38Yo lo hice
34:39Tú lo hiciste
34:42¿Y recuerdas cuando Murat
34:44Se intoxicó
34:45Al comer la Kmakun
34:47Y fuimos al hospital
34:49Y le pregunté
34:51¿Quién quería que se quedara?
34:53Y dijo
34:53Es Red
34:54A veces
34:55Me pregunto
34:56¿Quién sabe
34:58Los secretos
35:00De Pérdisajín
35:02Y sé que no lo cuentan a nadie
35:03Y que jamás dirían por accidente
35:08Solo es Red
35:14¿Quién se sabe nuestras tácticas?
35:16Mejor que los boxeadores
35:20Solo tú la sabes
35:23Muy bien
35:25Tal vez en la práctica no
35:27Pero en la teoría
35:29Eres bueno
35:31Eres brillante
35:33La gloria es tanto del boxeador
35:35Como del entrenador
35:37Y usted es muy bueno
35:40Pero
35:43Tú serás el mejor
35:48Y esto
35:49No es una decisión
35:51Arbitraria
35:52Ni al azar
35:53Desde que llegaste
35:56Tenías la actitud
35:58Te preocupabas
35:59Por este lugar
36:00Y te preocupas
36:01Por las personas
36:02En él
36:04Los campeones
36:06Siempre son
36:06Arrocantes
36:08Y siempre
36:08Les importa
36:09La gloria
36:13Pero tú te preocupas
36:14Por los demás
36:15Y sabes trabajar en equipo
36:16Yaman lo sabía muy bien
36:20Te preparábamos
36:21Para ser entrenador
36:22Y por eso
36:26Estos te pertenecen
36:29Toma
36:34Los guantes
36:35Son solamente
36:36Algo simbólico
36:37Te estamos
36:39Encargando
36:40Las vidas
36:40De tus amigos
36:43Levántate
36:47Mañana comenzarán
36:48Tus clases
36:48Y las vas a terminar
36:50Con honores
36:51Nos harás orgullosos
36:53¿Entendiste?
36:54Entiendo
36:55Voy a estudiar duro
36:56Día y noche
36:57Para ser un entrenador
36:58Como usted lo es
37:00Eso vas a hacer
37:01Eso haré
37:02No te escucho
37:03Me esforzaré
37:04Y si no eres
37:05El mejor entrenador
37:06De todos
37:07Te usaré
37:08Como mi saco
37:09De boxeo
37:09Hasta que haga
37:11Un hoyo
37:11En esa panzota
37:12¿Qué vas a hacer?
37:14El mejor
37:15¿Qué es lo que vas a hacer?
37:16El mejor
37:17Promételo
37:18Júralo
37:19Juro
37:19Así se habla
37:20Muy bien
37:24Serás el mejor
37:25Yo lo sé
37:27Lo sabemos
37:38¿Puedo sentarme?
37:40Claro que sí
37:40No
37:41No
37:49¿Nesli ya te dijo todo?
37:51Eso hizo
37:53Aunque sabes
37:54Que es lo que más duele
37:56Es que lo hayan ocultado
38:00¿Por qué no me dijiste?
38:03No podía
38:05Eso no me correspondía
38:07Me pidió que no lo hiciera
38:09No me quise meter
38:10Esperamos hasta que ella nos lo dijera
38:13Entiéndela
38:13Pero no lo hace menos complicado
38:16Intenta ponerte en mi lugar
38:19Mientras mi abuelo se moría
38:21Estuve festejando mi boda
38:23Bailaba, reía y me divertía
38:26Y no estuve con él apoyándolo
38:29Pude haber ido a ayudar a mi abuelo
38:30Antes de llegar a su condición
38:34Me siento mal
38:35¿Qué habrías hecho?
38:39¿Cómo lo hubieras ayudado, eh?
38:43No me veas así
38:44No estoy jugando
38:46Sé cómo te sientes
38:48Porque yo viví lo mismo
38:51Pensaba que podía salvar a mis padres
38:53Y si hubiera estado ahí
38:55En lugar de estar peleando
38:58Fue el día en que peleé con tu padre
39:00Tu padre
39:02Eilul
39:02Y todos seguirían aquí ahora
39:04Pero ya pasó
39:07¿Y sabes qué?
39:09Cuando perdí
39:10Al hombre que era como mi padre
39:13Al que siempre estuvo ahí para mí
39:15Él falleció en mis brazos, Kerem
39:19Le lloré
39:20Le rogué mucho para que se quedara conmigo
39:25Y aún así no pasó
39:26No hay ninguna diferencia si estamos o no
39:29Igual pasará
39:31Y no tiene caso
39:34Intentar estar en otro lado para cambiar el destino
39:36Debes poner atención
39:38En donde estás ahora
39:40Porque si estás ahí
39:41Es porque es tu destino estar ahí
39:44Y descubrir qué hacer
39:46¿Por qué?
39:48Porque podrías salvar otra vida
39:54¿Pero entonces qué hago?
39:57¿Sólo me quedo aquí a esperar, Firat?
39:59Para nada
40:01Escucha
40:01Cada quien hace lo que puede
40:03Tienes que hacer lo que puedas
40:05Como tu tía
40:06Ella es doctora
40:08Pero tú eres un boxeador
40:10Ella peleará en el hospital
40:12Y tú lo harás en el ring
40:13Así es como lo honrarás
40:16Harás lo que es tu destino hacer
40:19No te detengas por nadie más
40:20Obtendrás la medalla
40:22Y entonces se la llevarás a tu abuelo
40:24Y ese cinturón a Yaman
40:25Porque nuestro destino es
40:27Llenar de orgullo a quienes nos apoyaron
40:31¿Lo vas a hacer?
40:32Sí, eso haré
40:35¿Entonces te quedas?
40:50El campeón
40:52No luego
40:53No, nada más
40:53No
40:54No
40:54No
40:54No
40:55No
Comments