- 2 days ago
Category
๐น
FunTranscript
00:04Yo, Izumi!
00:07Here, want them?
00:10Wait, are these movie tickets?
00:13Complimentary tickets.
00:14Got them from a co-worker.
00:16They don't expire until Sunday, so you got some time.
00:19You sure you don't want to use them?
00:21Can't. I've got work.
00:23Take someone along if you're free.
00:27Later.
00:28Yeah, I'll see ya.
00:29Thank you so much.
00:30Yep.
00:34Two tickets.
00:47Hey, Shikimori, do you like going to the movies?
00:50I love it!
00:51Are you free?
00:52Anytime!
00:53Okay, great.
00:54Want to go tomorrow, then?
00:57Yes, please.
01:01I love it!ใชใใๅใใใๅฝผๆฐใฟใใ
01:25ๆใใ้ขใใใใ ใผใใๅใ ใใซ่ฆใใฆใๅ
01:26ใจใฃใฆใใจใฃใฆใใใใI
01:29love youๅใ ใใๆฐใฅใใฆใๆใใใฆใใ่จใ่จณใฏใชใ็ฅใใใใใฆใปใใใฃใฆ่ชฐใงๆๅฐๆชใใใจใใฆใใใฏใฌในใใงใณใใผใฏใฎใใ่ฑใณใใ่ใ้ ๅบไผใฃใฆใใพใฃใๅใฟใใใช
01:54ๆฌๅฝใฎ่ฉฑ็ใใใใใชใ
01:55?ใใใใ?
02:21ใ ใใใ็ตใใใชใใธใงใใใณใผในใฟใผๆผซ็ปใฟใใใชๅ
จ้ใฃใฆๅพ
ใฃใฆๅพ
ใฃใฆใฏใกใฟใคใใใๆฅฝใใใจ้ใใใชใใฃใใใ้ฃใใๅซใใใชใผใใงใใใณใผในใฟใผๅฅฝใใชใ ใๆใใใใใปใใใใพใๅใๅฐใใใชใใงใปใใชใใๅใใใๅฝผๆฐใฟใใ
02:33ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
03:00ใๅพ
ใกใใฆใใใใๅพ
ใกใใฆใใใใๅพ
ใกใใฆใใใใๅพ
ใกใใฆใใใๆฏๆใฎใๅพ
ใกใใฆใใใใๅพ
ใกใใฆใใใใๅพ
ใกใใฆใใใ
03:00Shikimori always just
03:01smiles and plays it off like
03:03it's no big deal but
03:06this time will be
03:07different I'm not gonna let
03:09her suffer because of my rotten
03:10luck anymore I've got to
03:13be ready for anything
03:14nothing left to
03:15chance first off umbrellas
03:18I'll bring a few along
03:20in
03:20case there
03:20are any sudden
03:21downpours
03:22and if I tie my wallet
03:23to a string
03:24there's no way
03:25I'll drop it
03:27we'll need some towels
03:29in case we get splashed
03:31and this
03:31oh
03:32and water
03:33if we're thirsty
03:36there
03:36done
03:39okay
03:39maybe I overdid it
03:40a little bit
03:43so heavy
03:45do it for her
03:46Izumi
03:47you've got this
03:52well that hurt
03:55sounded like you took
03:57a nasty fall
03:58poor thing
03:58are you okay
04:01yeah I'm fine
04:02promise
04:10how to look cute
04:11without trying too hard
04:13classic dress
04:14his boyfriend's love
04:15embrace your feminine
04:17side with frills
04:18so got a date
04:20what's your outfit girl
04:35this sucks
04:36so hard to make up my mind
04:38sis
04:39I'm coming in
04:41you mind keeping it down
04:42you are way louder than me
04:44and you know it
04:47heading out somewhere
04:50yeah
04:52I'm going to see
04:53a movie tomorrow
04:54with a friend
04:55really
04:56what kind of friend
04:57the kind that's not
04:59your business
04:59whoa
05:00harsh much
05:07well
05:08have fun
05:15right
05:16you've got this
05:25all right
05:25my day's off
05:26to a normal start
05:28the strap on my backpack
05:30snapped as I was leaving
05:31then afterwards
05:32I found a lost kid
05:33and took her to the
05:34police station
05:35but I knew that stuff
05:36would happen
05:37so I left home early
05:38take that bad luck
05:42sweet
05:43I'm not late
05:44looks like you're not
05:45going to have to wait
05:46today Shikimori
05:51Shikimori
05:52hey
05:52looks like we both
05:53got an early start
05:54today
06:02good morning Mizumi
06:04sleep well
06:05yeah I'm early
06:07sorry if I scared you
06:08into thinking you're late
06:11what is it
06:12does this dress look
06:13weird on me
06:14no
06:15of course not
06:16I actually think it looks
06:19nice
06:22you're too sweet
06:23she looks even cuter than usual
06:26today
06:31oh yeah
06:32this is her first time seeing a movie together
06:37ever since we left Tokyo
06:39I've been in love with you
06:43and I'll never stop
06:58if that actually happened I think I'd pass out
07:01you doing okay there
07:03your face is bright red
07:05you don't have a fever
07:06do you
07:07no
07:08I feel great
07:09are you sure about that
07:10absolutely
07:11I'm just so excited to finally go to the movies with you
07:16yeah I am too
07:23wow there are so many options
07:25I know right
07:26it's gonna be hard to pick just one
07:29I wonder what movie genre Shikimori likes best
07:34maybe she's into romance
07:36then again she is the sporty type
07:38maybe action is more her thing
07:41what do you think
07:42which one do you want to see
07:44well um
07:45any one of them will be fine with me
07:47why don't you pick one out for us
07:51you always say that
07:53that I should choose
07:55whenever it comes to choices like what to do or where to eat
07:58you always let me decide for the both of us
08:01oh
08:02I guess I never noticed
08:03well not this time
08:04today I want to watch whatever you want to watch
08:07okay sure but how come
08:09how come
08:10y-yes
08:12because it's important
08:13I want to know more about you
08:17and I want you to feel comfortable being honest with me about the things you want
08:21so what'll it be
08:23um well
08:24I guess I pick
08:28that one
08:41you heard about this movie right
08:43it's blowing up on social media
08:45I hear it's super creepy
08:47oh really that's so
08:49wow you're right
08:51it does look scary
08:54sorry you're not freaked out by horror movies are you
08:56oh no
08:57I can handle them just fine
08:59well perfect then
09:00what about you
09:02doesn't this stuff scare you
09:03oh yeah sure it does
09:05but the scarier it's supposed to be
09:07the more I want to watch it
09:09I learned something new
09:10she does get scared
09:20damn
09:21damn
09:21get away from me
09:35I'll be fine
09:36splatter films aren't that bad
09:38splatter films aren't that bad
09:39especially when you watch them in a theater full of people
09:42not to mention
09:52don't be scared
09:53you're safe with me
09:55my hero
09:58I'll finally have a chance to show her how manly I can be
10:04don't worry
10:05if you get scared
10:06I'll be right here
10:08okay
10:09thank you Izumi
10:21a balloon
10:52I'll be right back
11:00I was wrong
11:01this is terrifying
11:04what the heck
11:05I would even make a movie this twisted
11:10I'm so scared
11:11I feel like I'm gonna puke
11:26shikimori
11:29it's just a movie
11:39are you feeling better
11:40now that it's over
11:41I've never seen you so scared before
11:43it's all my fault
11:45if only I'd pick some other movie for us to see
11:49don't be sorry
11:50I'm grateful
11:52no way I could have watched that alone
11:55having you with me made me feel brave
11:59well I'm happy I could be of help
12:01so what's next
12:02do you want to grab a bite to eat or something
12:05love to
12:11cute and tasty
12:15cute does come to mind
12:16yeah
12:19yikes
12:19all this stuff is kind of pricey though
12:22no worries
12:23leave that to me
12:24I've been saving up my allowance in secret
12:27because I wanted to try this place out with you
12:29wait really you did?
12:31and
12:32I happen to have a coupon right here
12:35huh?
12:36is something the matter?
12:38man
12:38where's my wallet?
12:39it's just gone
12:41no way
12:42I tied it to a string
12:44so I wouldn't end up losing it this time
12:47the string snapped?
12:50no
12:56it's all my fault
12:57sorry
12:58don't worry about it
13:00it was an accident
13:01I really wanted to treat you today
13:04but I messed everything up
13:07there they are
13:08you
13:08huh?
13:10hi mom
13:11hey dad
13:11why are you here?
13:13just doing a little shopping
13:14it's nice to see you again Shikimori
13:17and you too
13:18hey ya dad
13:20and hi there mom
13:22goodness mom already?
13:26so where are you kids heading off to now?
13:28well
13:29we were planning on grabbing some pancakes
13:32but I lost my wallet
13:34this is what?
13:35the 500th time?
13:36well
13:37hopefully it'll turn up
13:38uh
13:38yeah
13:40well then
13:41why not eat at the house?
13:43if Shikimori comes too
13:44we can even splurge on the dessert
13:46you're right
13:47great idea
13:48I'll cook enough for four and then some
13:50huh?
13:51but
13:52sounds great to me
14:01please have as much as you'd like
14:03everything looks amazing
14:05thank you
14:06our guest gets first helpings
14:19yep
14:20yep
14:20I definitely see the family resemblance
14:23I'm sorry Shikimori
14:24you didn't hurt your hand
14:25did you?
14:26I'm totally fine
14:33so delicious
14:35it tastes like something from a restaurant
14:38go on
14:39have some more
14:40okay
14:40if you insist
14:41don't be shy
14:42have another
14:43oh
14:43sure
14:44you've got to try some of these
14:46oh
14:46and this too
14:50sorry about my folks
14:51they're just excited
14:53don't pee
14:54this is wonderful
14:56it's been a really long time
14:57since I had a home-cooked meal
15:01I'm sorry
15:02that should have stayed in my brain
15:03I didn't mean to bring the moon down
15:04Shikimori honey
15:06you are more than welcome
15:07to come and eat with us
15:09anytime you like
15:10we do have a tendency
15:11to cook too much food
15:21okay
15:24speaking of
15:25I'd better check on dessert
15:26bathroom break for me
15:28all right
15:32thanks for coming over
15:34hope it's not awkward
15:35of course not
15:37I'm happy to be here
15:38you know
15:39I've been totally panicked
15:40this whole time
15:41but you don't seem nervous at all
15:44what are you talking about
15:47I'm in the home of the person I love
15:49of course I'm a nervous wreck
15:51she couldn't possibly be any cuter
15:54look at you two lovebirds flirting
15:56brings a tear to my eye
15:58dad please
16:01let me help you out with the dishes
16:04oh really
16:05are you sure
16:06that's sweet of you
16:07but wouldn't you rather go chat with you
16:09yeah
16:11he's kind of passed out now
16:16I should have known
16:17that boy's been an after dinner napper
16:19ever since he was little
16:20I think it's really cute
16:22oh my
16:23wait did I say that out loud
16:27I really would like to thank you
16:30for always being right there by his side
16:33oh of course
16:36so did you want to do any snooping while we have this chance
16:38would you like to see his middle school yearbook or look at his baby pictures
16:46in that case
16:50if you don't mind
16:52I'd like to ask you something
16:54ask me something
16:55what is it
16:58back when he was in elementary school
17:01you
17:01remember what we talked about
17:03watch out for cars
17:05careful where you step
17:06eyes open
17:08oh
17:09and check behind you
17:11as you're walking
17:11mom
17:12I'll be fine
17:14I promise
17:14I'm more worried about you getting hurt
17:22see you later
17:26he'd come home
17:27with a wide assortment of new injuries
17:30so for a while
17:31I couldn't send him off with a smile
17:34but after 16 years of bad luck
17:39it wouldn't even faze me
17:40if a bottomless pit
17:41suddenly opened up
17:42in the middle of our house
17:43I'm impressed
17:45at how adaptable you are
17:46well
17:47the worries never go away
17:50but you
17:51is the type
17:52who only worries about other people
17:53with that sweet
17:55oblivious look on his face
17:56what's wrong
17:57your head is
17:59you know what
18:00never mind
18:02here
18:04huh
18:06thanks
18:06that was close
18:09honestly
18:10where does he get it from
18:12certainly a mystery
18:15the truth is
18:18my only hope
18:19is that you won't lose patience with him
18:23please
18:24we both know he has bad luck
18:26and I'm sure it'll cause you problems
18:28but
18:29no
18:29that isn't true
18:30huh
18:32you're right about Izumi
18:34he's no stranger to trouble
18:36and maybe some people pity him because of that
18:41but I'm not one of them
18:44I never thought of him as weak
18:46or felt pity
18:49his nature
18:50call it whatever
18:51it's not a fault
18:52he's been through so much
18:54but his bad luck has made him a good person
18:58also
18:59he understands pain
19:01better than anyone else I know
19:04and somehow in spite of that
19:06he never pities himself
19:07and always shows concern for others
19:13believe me
19:14Izumi has so much strength inside of him
19:19so you don't have to worry
19:20so you don't have to worry
19:21I'll always make sure he's protected
19:26was it something I said?
19:29it's just
19:29I'm starting to wish you were my girlfriend
19:34having an affair in front of me?
19:36I'm devastated
19:37oh
19:37you heard that?
19:39uh
19:42uh
19:42you
19:43honey
19:44time to get up
19:45uh
19:47uh
19:48uh
19:49uh
19:49uh
19:49come on
19:49it's already 8 o'clock
19:50me will need to get home soon
19:52uh
19:53what?
19:548 o'clock?
19:55I need to walk Shikimori
19:58uh
19:59what are you two doing?
20:01going for the knockout!
20:10mean left hook you've got
20:12back at you Akisada
20:13I took a quick nap
20:15and now they're best friends
20:18thanks again
20:19this was lovely
20:22come back soon
20:23don't you forget
20:24our home is your home
20:26sure
20:28okay mom
20:37we're heading out
20:38be back soon
20:44you take care now
20:51what a day huh
20:52sorry about all of that
20:54I even dozed off
20:56I liked getting to see
20:57your sleeping face
20:59don't tell me I sleep
21:00with my eyes open
21:01not this time at least
21:04I never asked
21:05but
21:06what kind of movies
21:07do you like
21:07Kizumi?
21:11I guess I like stories
21:12about friendship
21:16then
21:16next time
21:17why don't we see
21:19something like that
21:21hmm
21:23so uh
21:24when should we go?
21:25I think there's a new
21:26buddy cop movie
21:27that's supposed to come out
21:28in theaters next month
21:29wanna check it out?
21:30I'm down if you are
21:32okay
21:32okay
21:36I'm down if you are
21:39I'm down if you are
21:42I'm down if you are
22:06I'm down if you are
22:08I'm down if you are
22:13I'm down if you are
22:22okay
22:24I'm downไธๅฎ
22:27yeah
22:28I'm down if you are
22:30I'm down if you are
22:31I'm down if you are
22:33thank you
22:34Kizumi
22:37bro
22:48VAL
23:08Oh, got a text.
23:10From a friend?
23:12Actually, it's Mochiko.
23:14You mean my mom?
23:18Apparently, Shikimori can get along with everyone.
Comments