- 7 hours ago
A Splendid Match Episode 1 | English Sub
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:57要我主持锦招的吉吉礼可以但这银子我是一文也不会出的银子自然是我的几家出的不光是席面银子我既是招锦的父亲总不好空着手来女儿的吉吉礼你几家号牌场
01:12寻常金银珠宝绫罗绸缎你们也瞧不上眼博手要不这礼担你们也一并替我准备
01:35这一刻我终于意识到凡所能称之为爱都是运气带来的
01:36父母子女 夫妻男女皆是如此有就是有了没有也强求不来
02:08您的礼宫已经备下来了都在库房里放了只要您答应我明儿就能带回京城您的礼宗母已经备下了
02:27去运气带回京城你这么小个人还真能妨碍老爷的关运呢赶紧把人绑了让辆车送走
02:28Yes.
02:38I don't want any other people to love me.
02:41I'm just going to be able to love my people.
03:27I don't want any other people to love me.
04:24这吉吉礼就不用办但凡是个女子都会吉吉有什么可值得庆贺哪儿学来的魂话呀你觉得是我们尚赶着求你爹心里边不痛快但是我告诉你这些都不重要重要的是要办好吉吉礼这是女孩子一生中最重要的仪式
04:41也是你第一次亮相更关系到你自己以后的嫁娶这吉吉礼要是不办怎么能让别人知道我们赵姐的美名啊你笑什么祖母
05:05你不必担心外头的人不知道赵姐的美名就怕外头的人知道的太多你可想死你行也罢真要把她嫁给别人呢那我还不放心呢既然你跟姚哥好那索性不如你们倒一堆去也省得我给外人呢办那些虚礼
05:16不不不外祖母这该办的得办是我不懂事我想明白了这吉吉礼还是要办的是啊是啊
05:34祖母招姐那么好千万不能被埋没了咱们还得给她办一场风风光光的吉吉礼让四香巴里不对让全大宴的人都知道咱们招姐的品貌不凡温柔娴熟行了我还不知道你们怎么想的呀出去吧
06:03我还要和大太太商量事呢来怎么学的这么些话呢顾靳章你敢下黑手是你先讽刺我的合着你知道我在讽刺你啊我还没向你做赔本买卖呢
06:25你可真过躁亏得这些银子我自会屏障的我又不是急着叫你屏障我是在劝你便是瞧在祖母一片磁心的份上也当乖巧些知不知道有什么可乖巧的就算我搞砸了吉吉礼无非就是名声再差一些横树外祖母也舍不得将我嫁到外头
06:32你再说了我不是还有二哥哥你吗顾锦招
06:33你想的美对对对招姐
07:18这是还不快给三爷请安给您请安起来吧这是你妹妹
07:38是我这妹妹性子活泼又身居归宿不知三爷到此若有冒犯还望三爷恕罪无妨三爷到此想必是寻我祖母的学生不敢打扰带着妹妹先退下了
08:05嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯
08:12Let's go.
08:39You don't know if it's because of this
08:41that the朝廷 is wrong.
08:44Listen to the people
08:45in the morning,
08:47to the黄吉殿
08:47to find the Lord.
08:49I think this is a good thing.
08:50I'm not going to take the rest of the flesh.
08:54No.
08:55We're going to kill them.
08:57We're going to kill them.
08:58We're going to kill them.
08:59They're not going to kill them.
09:01I'm going to give them to us.
09:03I'm going to add a couple of people.
09:05This is a good thing.
09:06Yes.
09:07I'm going to kill them.
09:08I'm going to kill them.
09:09There's no such thing.
09:13Come on, girl.
09:15Come on, girl.
09:26Girl.
09:28The sun is dark.
09:30Where are you going?
09:32I'm going to go to the house.
09:37Don't follow me.
09:51Look.
09:52What's the matter?
09:54Because I took him to the guard of the dead,
09:56he made me a new living,
09:58so he took me away.
09:59Now I can walk me to the gate
10:01and she doesn't can't let me go.
10:05Girl,
10:07you think you're a person?
10:09Is it?
10:16If you don't have any money,
10:18I'm not sure what you're doing.
10:22I'm not sure what you're doing.
10:25I'm not sure what you're doing.
10:27I'm sure I'll change the plan.
10:51ORCHESTRA PLAYS
11:37陈彦云意请废纸睡法心策的揍书
11:50也已经替你写好了你只需按个手印这事就了了
12:03微臣
12:16若是不愿意呢那也就只好请你去死了
12:35那就去死吧陈彦云
12:45你竟敢思绪假释你好大的胆子你被剑约你疯了你疯了
13:02陈彦云你敢杀我你也别想活
13:16是陈彦云你放过我满朝熏贵就都是你的遗仗了只要你放过我
13:28我叫他们帮你推睡法金字号什么事我怎么睡着了
13:39我叫他
13:40gifts败你
13:41Go, go, go!
13:43Go, go!
14:08Ben!
14:15Oh, my God.
14:42Oh, my God.
15:09Oh, my God.
15:10Oh, my God.
15:11Oh, my God.
15:13Oh, my God.
15:15Oh, my God.
15:16Oh, my God.
15:18Oh, my God.
15:19Oh, my God.
15:23Oh, my God.
15:25Oh, my God.
15:40Oh, my God.
15:55Oh, my God.
16:08Oh, my God.
16:39Oh, my God.
16:39Oh, my God.
16:39Oh, my God.
16:40Oh, my God.
16:42Oh, my God.
16:42Oh, my God.
16:44Oh, my God.
16:46Oh, my God.
16:58Oh, my God.
17:17Oh, my God.
17:27Oh, my God.
17:51Oh, my God.
17:53Oh, my God.
18:08Oh, my God.
18:10Oh, my God.
18:13She woke up after her daughter, she didn't speak to her.
18:17She was looking for her to see her.
18:20She didn't have to ask her.
18:24Yes.
18:25I have a couple of hours of tea.
18:28I will send her to her daughter.
18:31Remember.
18:32She is your daughter.
18:34She is your daughter.
18:37Yes.
18:38Go ahead and prepare for her.
18:41Go.
18:49Her heart shows her heart.
18:52A.
18:57Do you want her?
19:00I'm sorry.
19:04I took her.
19:06She stopped.
19:06You can go.
19:07Yes.
19:12Yes.
19:13Oh, my child.
19:14How are you well?
19:17I'm not going to work with the old woman.
19:20How can I do this?
19:22This is a rule.
19:24I'm tired.
19:27You...
19:28This...
19:38Mr.
19:38My wife, I'll take the last few days I will take the last few days.
19:42I'll bring it to the former father.
19:45Yes.
19:45Mrs.
19:47Mrs.
19:53Mrs.
19:54Mrs.
19:54Mrs.
19:54Mrs.
19:55Mrs.
19:56Mrs.
19:57Mrs.
19:57Mrs.
19:57Mrs.
19:57Mrs.
19:59Mrs.
20:26Kyn亭姑娘昨夜落水怕感染了风寒此乃宫中赏赐的驱寒藥酒姑娘可引先或是对症有劳公子多谢可是巧了公子赠予我要酒我正好也有谢礼相赠新婆这里头是一方端雁碧一盒玄圆墨这墨倒是罢了但是这端雁
20:28可是前朝的古物
20:29我瞧着他
20:31捕捉可爱
20:32今日便赠予公子
20:34公子是读书人
20:37正好得用
20:39那在下
20:40就确实不恭了
20:42多谢姑娘
20:53对了
20:54昨日你救我的时候
20:57是一个人在后山吗
20:58是
21:01你怎么会出现在那里啊
21:03昨日我刚到同州
21:04因些家事心中烦闷
21:07就在园中走走
21:08路过后山时
21:10正好看见你在水里挣扎
21:12原来是这样
21:15在下还有一些事
21:16就不打扰了
21:18姑娘请保重
21:19告辞
21:27你有没有发现
21:29他好像不敢看我的眼睛
21:31或许
21:34是因为爱着李硕
21:37我觉得他说的话
21:39不禁不适
21:40我一夕记得
21:42昨夜我落水之前
21:44见到的那个身影
21:45似乎没有那么像他
21:58似乎没有那么像他
21:59三眼
22:01三眼
22:04这身影
22:06有点似曾相识
22:11难道是他
22:36难道是他
22:55凌娘
22:56你是
22:57琳琳
22:59琳琳
23:14You're looking for what you're looking for.
23:17I'm looking for you.
23:19I was looking for that bird.
23:23I just thought you were looking for it.
23:25What?
23:29It's your turn.
23:39It's your turn.
23:40I'm sorry.
23:43I don't want to.
23:46It's your turn.
23:48You're ready.
23:50You're ready.
23:59You're ready.
24:02I'm ready.
24:04I'm ready.
24:09You're ready.
24:13第114箱绝密卷宗,已被尽数捞起,藏于此间,由雅仆日夜看守。
24:21您放心,此事绝无他人知晓。
24:25好。
24:27三爷,老父有个不情之情。
24:33昨晚的事,赵家是喝醉了酒误打误撞,创进去。
24:41我仔细问了他,他什么也没有看见。
24:49这个孩子大小就没心没肺,还请三爷能够看在我的份儿上,原谅他这次。
24:54没心没肺。
25:01听说这阵子在给他操办几几礼。
25:02是,八月十六没有几日了,到时候还想请三爷您能赏光。
25:11那是自然。
25:13这样,我修书一封给家母,请他给赵锦儿做证宾,如何?
25:20那太好了,这真是天大的怜念。
25:24那一成之后,就把他送到京城吧。
25:36是。
25:40那老父就先退下了。
26:10太苹果了射近了,谁知道distą了我。
26:12I don't know.
26:50I don't know.
27:12I don't know.
27:30I don't know.
27:34I don't know.
27:39I don't know.
27:42I don't know.
27:46I don't know.
27:48I don't know.
28:01I don't know.
28:07I don't know.
28:10I don't know.
28:37I don't know.
28:39I don't know.
29:06I don't know.
29:38I don't know.
29:39I don't know.
29:42I don't know.
29:45I don't know.
29:48I don't know.
29:49I don't know.
29:50I don't know.
29:51I don't know.
29:52I don't know.
29:54I don't know.
30:01I don't know.
30:02I don't know.
30:14I don't know.
30:16I don't know.
30:45I don't know.
30:46I don't know.
31:02I don't know.
31:04I don't know.
31:04I don't know.
31:05I don't know.
31:05I don't know.
31:06I don't know.
31:07I don't know.
31:09I don' 그러ando.
31:10I don't know.
31:11I don't know.
31:12No, I don't know.
31:16I don't know.
31:17I don't know it is.
31:19I don't know.
31:22Hey, I don't know.
31:29I挺 challenging it.
31:30老夫人
31:31哎呀 老姐姐
31:34你我几十年的老姊妹了
31:36快别这样
31:39赵姐
31:40快见过老夫人
31:41见过老夫人
31:43那应该就是
31:45我的堂姐了
31:46这就是赵姐
31:48是啊
31:48你小的时候我见过一回
31:50才这么一回
31:51陈彦云
31:52还真是她
31:54没想到居然躲在了几家
31:57快来 请上座
31:59圣旨
31:59有圣旨到
32:04老太太
32:04陈大人
32:06京城有圣旨到
32:06说是给陈大人的
32:13看来要劳烦各位
32:15随本官去赢一赢了
32:23奉天承运皇帝赵曰
32:26镇官陈彦允为官勤勉
32:28赶于任世
32:29才得兼备
32:31特进詹氏府詹氏
32:33加护科都己逝中
32:35望而克尽职守
32:37以赴朕望
32:38钦此
32:39臣
32:40灵旨谢恩
32:45陛下万岁万岁万万岁
32:52陈大人
32:54陈大人
32:54快快请及
32:59恭喜陈大人
33:03这就是正三匹
33:04詹师傅詹氏了
33:05这可是离若阁就一步之要了
33:08看来他的大腿
33:10倒是抱得不错
33:14大人一路辛苦
33:15客院已备下
33:16还请稍作休息
33:17请
33:18下官告退
33:20来吧
33:21请请
33:22来
33:27恭贺三爷
33:31恭贺陈大人
33:33恭贺陈大人
33:33小的徐士奇
33:36家中世代经营绸缎生意
33:38回头大人若有时间
33:39让小的坐回东道主
33:41请大人
33:42请大人
33:42这可是我的基金里
33:44变成他的青红烟
33:45徐老先生
33:46这么给人家
33:47你这堂姐
33:48倒是挺有意思的
33:52舅舅你要去哪儿
33:53不跟陈大人
33:54打个招呼了
34:05成心后世子
34:07他怎么也来了
34:13太气人了
34:16就算他陈燕远是东家
34:18也不能这么欺负人吧
34:21指不定那位三爷也不知道
34:23圣旨会突然来吧
34:26错了
34:29他其实早都已经料到
34:31我就说嘛
34:32他怎么可能这么好
34:33他那么大个官
34:37八八要来参加我的基金里
34:40原来是想借我搭的台子
34:41唱他的大戏
34:48怎么了
34:49是不是顾得赵到了
34:54罢了罢了
34:55病来降荡 水来土掩吧
34:57不是姑娘
34:59是
35:01是什么
35:02是什么姑老爷他
35:05他没带姑奶奶
35:06反倒带了一位姨娘
35:13他们现在在何处 在老太太院里姑娘
35:15这就是那宋姨娘
35:23走
35:24走
35:26走
35:28走
35:29如今
35:33我也不约来参加奇迹
35:34让你参加奇迹
35:37照姐稷以集迹
35:41接下来就是说亲了
35:43为了孩子的前程
35:46也该将他接回去了
35:48姑爷
35:48谈算得不错呀
35:53当初是你说不办即集礼的
35:54为了请你来
35:57我们几家还要倒给你银子
35:59Now you want to take her back?
36:03You don't know.
36:06My mother, let me take a look at it.
36:09Yes.
36:17It's written in the book.
36:19It's written in the book.
36:21It's been written in the book.
36:23It's been written in the book.
36:25It's been written in the book.
36:30I'm on the book.
36:31I will come back to me now.
36:33I haven't said it.
36:36It's all right.
36:39It's for you.
36:40I'm on an opening next year.
36:41But I'll be careful with you.
36:43It's falsehood.
36:44I'll be careful with you.
36:45No, after that,
36:49You did not buy it.
36:50You didn't pay it to me.
36:53Listen,
36:57I don't know what you're doing.
37:00I don't know what you're doing.
37:02I don't know what you're doing.
37:03You're trying to get me back.
37:08You're so beautiful.
37:11I'm so beautiful.
37:16I'm so beautiful.
37:17I'm so beautiful.
37:26I love you, I love you.
37:28It's cool.
37:30You can't see this.
37:41I'm sure you're shining.
37:43You're amazing.
37:43I'm so cool.
37:43I'm about to set you up today.
37:46I'll set you up for a new life.
37:47I can't wait for you to come back to me.
37:53I'm sorry.
37:56I have a friend here.
37:57What are you saying?
38:05I'm not a fooling you.
38:08I'm not a fooling you.
38:09I'm not a fooling you.
38:12I'm not a fooling you.
38:15I'm not a fooling you.
38:17I am a fooling you.
38:18You can stand up.
38:21I'm not a fooling you.
38:21You're a fooling you.
38:25I'm not a fooling you.
38:31Now I'll say one more time.
38:33At the beginning, I was worried that my father was worried about me.
38:36He was brought to me in the通州.
38:38It was about 15 years now.
38:40I'm not sure that my father was able to marry me.
38:42He was able to marry me.
38:45You...
38:45You can't.
38:49I heard the other people say that you are telling me.
38:52This is a man who is a man.
38:54It is a man who is a man.
38:55It is a man who is a man.
38:57Look at this, you have to fight against you.
39:03You will be able to go back to京城.
39:07You will be careful.
39:09I won't go back to you.
39:11Let me go.
39:15Okay.
39:17Look at this, you will be able to teach me.
39:24You will be able to teach me.
39:26You will be able to teach me.
39:28He was able to teach me.
39:33He was able to teach me.
39:37If my son was a good teacher, he would be able to teach me.
39:42He would be able to teach me three children.
39:45That's how they are.
39:48They said that a woman is a man.
39:51You will be able to teach me.
39:52You will be able to teach me.
40:01You will be able to teach me.
40:18You will be able to teach me.
40:20When I'm young, I have to teach you.
40:24I will teach you.
40:25You've got to teach me.
40:29I'm going to teach you what's going to teach.
40:32You will teach me when I teach you.
40:38I'll teach you.
40:40I'll teach you.
40:41You will teach me.
40:47look at me
40:48Mrs.
40:49Mrs.
40:49I think there's some kind of
40:50that woman.
40:51No one will do that.
40:52The woman will not marry me.
40:55she will marry me.
41:01My mind is not very big.
41:04I can't wait for a reason.
41:07I don't care for the man.
41:09I'm afraid you are.
41:13I'm going to do what I'm going to do with you.
41:28This is the day of the night of the night of the night of the night.
41:30It's going to be what's going on?
41:32Yes.
41:33I'm sorry, I'm sorry.
41:36This is a big deal.
41:37This is a big deal.
41:38This is a big deal.
41:40Keep going.
42:31This is a big deal.
42:33I love you.
43:14I love you.
43:34I love you.
44:00I love you.
44:16I love you.
44:23I love you.
44:34I love you.
44:56I love you.
Comments