- hace 2 días
Descripción
La serie Seviyor Sevmiyor es una serie de comedia romántica protagonizada por Zeynep Camci y Gokhan Alkan.
Yigit era un chico de aspecto feo cuando era joven, pero cuando creció tenía un aspecto bueno y atractivo. Deniz es una niña que de pequeña era muy guapa y de mayor se volvió fea. Un día Deniz se reencontrará con su amor de la infancia Yigit.
Reparto: Zeynep Camci, Gokhan Alkan, Gonca Sariyildiz, Yigit Kirazci.
ETIQUETA
Director: Yusuf Pirhasan
Productor: Faruk Bayhan
Producción: MF Production
La serie Seviyor Sevmiyor es una serie de comedia romántica protagonizada por Zeynep Camci y Gokhan Alkan.
Yigit era un chico de aspecto feo cuando era joven, pero cuando creció tenía un aspecto bueno y atractivo. Deniz es una niña que de pequeña era muy guapa y de mayor se volvió fea. Un día Deniz se reencontrará con su amor de la infancia Yigit.
Reparto: Zeynep Camci, Gokhan Alkan, Gonca Sariyildiz, Yigit Kirazci.
ETIQUETA
Director: Yusuf Pirhasan
Productor: Faruk Bayhan
Producción: MF Production
Categoría
📺
TVTranscripción
00:241, 2, prueba 1, 2.
00:26¿Podemos subir un poco el volumen?
00:271, 2.
00:29Está bien.
00:35Bueno, ha cambiado, ¿eh?
00:37Bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno.
00:49¡Uy!
00:51Me duele.
01:05¿Señora Irene?
01:14Sí, aplausos.
01:19Queridos amantes de la música, estimados oyentes, nuestra gerente de hotel, la señora Irene Cundogan, se ha propuesto entretenerlos.
01:27Sin sentido, sí, aplausos, Typhoon.
01:33¡Aplausos!
01:38Irene, vamos, vamos.
01:39Espera, espera, amiga, solo espera, solo espera.
01:42Sí, estamos despejando la pista de baile de niños, ¡y Typhoon!
01:49Hola.
01:50Hola, señora Irene.
01:51Buenos días.
01:52Soy una gran admiradora tuya, de hecho, soy tu mayor admiradora.
01:58Gracias, pero me sorprende, señora Irene.
02:00Quiero tatuarme tu nombre, así, sin las vocales, Typhoon.
02:08Eso es muy bonito.
02:10¡Se ha vuelto loca!
02:14Estoy muy emocionada.
02:16¿Puedes cantar una canción?
02:18Me haría muy feliz, por favor.
02:20Todavía queda una hora, pero...
02:22Typhoon, lo siento mucho.
02:25No hay emoción.
02:27Vamos, Irene.
02:28No canses a los adultos.
02:30Por favor, no te preocupes.
02:32Como puedes ver, estoy en plena forma.
02:35No solo le cantaré una canción, señora Irene, le cantaré todas.
02:38Será un placer.
02:38¡No puedo creerlo!
02:40Voy a llorar ahora mismo.
02:42Eh, empecemos.
02:44Hazan, la música.
02:51Estamos arruinados, estamos jodidos.
02:53Bueno, solo venimos a este mundo una vez.
02:56¡Ay!
02:57¡Ay, Dios mío!
02:58¡Estoy tan feliz!
03:12¡Ay!
03:12¡Ay, Dios mío!
03:42Gracias.
04:12Gracias.
04:42Gracias.
05:12Gracias.
05:42Gracias.
06:12Gracias.
06:42Gracias.
07:12Gracias.
07:14Gracias.
07:14Gracias.
07:28Gracias.
07:33Gracias.
07:39Tuna, necesito hablar con Dennis
07:41Tener una conversación con ella me aliviaría mucho
07:44Lo único que necesito ahora es que ella me perdone por el accidente
07:49Tengo culpa dentro mío, solo siento culpa
07:54Has estado hablando desde el principio
07:56Esta es la primera vez que digo algo yo, ¿no vas a decir nada?
08:04¡Wow! He tocado tus emociones, muy bien
08:19¿Cuál fue su culpa?
08:22¿Quién hizo esto?
08:24¿Qué pasó?
08:28¿Quién hizo esto?
08:35Mi niña
08:41Pedazos
08:57¿Qué hacemos? ¿Vamos a la policía?
09:23Ahora cumpliremos con nuestro último deber
09:30¿Último deber?
09:33Vaya
09:33Qué barrio tan bonito
09:37Tus canciones siempre fueron mi guía
09:40He vivido mis penas y alegrías a través de tus canciones
09:45Tus palabras han sido la luz al final de mi oscuro túnel
09:49Muchas gracias
09:50No, gracias a ti y por tu música
09:52¿Sabes qué?
09:54Un día te esperé después de un concierto para que me firmaras un autógrafo
09:59Estuve bajo la lluvia durante horas
10:01Estuve bajo la lluvia durante horas
10:02Me firmaste mi casete pero entonces la tinta empezó a borrarse por la lluvia
10:09Me estás haciendo llorar también
10:11Entonces para que tu recuerdo no se desvaneciera la mila tinta y desde ese día siempre he llevado tu autógrafo
10:20dentro de mí
10:26Por favor prométemelo, por favor prométeme que nunca renunciarás a la música
10:32Te lo prometo, por ti y por millones de fans como tú no voy a rendirme
10:36Muchas gracias
10:52¡Irem! ¡Irem! ¡Irem! ¡Irem! ¡Mi niña! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
11:00Aquí tienes, ya puedes marcharte
11:02Muchas gracias
11:04Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, tienes suerte
11:35Gracias
11:36La circulación ha bajado
11:38Es escandaloso, una vergüenza
11:44He dedicado años de vida a esta revista
11:46He trabajado sin descanso día y noche para conseguir esta reputación
11:50Sin rendirme nunca
11:52Pero ahora nadie compra nuestra revista, Nis
11:56La mingo está avergonzada
11:59Señora Sena
12:00Señora Sena
12:01En realidad podemos ver esto como una oportunidad
12:06Hemos tocado fondo, no hay donde ir
12:08Lo que necesitamos ahora es un gerente con experiencia
12:11Valiente y orientado al éxito
12:12Que merezca un ascenso
12:14¿Dónde están los nuevos?
12:16Ya sabes, el chico que huele mal y la chica
12:21La han decepcionado, señora Sena
12:23Han sido los primeros en abandonar el barco que se hunde
12:26¿Qué?
12:28¡Oh, mon dios!
12:30¡Traición!
12:31Se fueron sin ni siquiera mirar atrás
12:34Pero hay alguien aquí que no se fue
12:37Alguien que no se rendió
12:40Aquí hay una persona
12:41Que está enfocada en su carrera
12:48No
12:50Tenemos que traer a Iggy de vuelta
12:52Sí
13:00Señor Iggy, sí
13:03Debemos encontrar la manera de recuperarlo
13:05Si alguien puede salvar esta revista es
13:10Si
13:12Iggy
13:13Iggy
13:40¿Es suficiente?
13:44Supongo que sí
13:50El amortiguador sigue funcionando, ¿ves?
13:53Está en la superficie
13:55¿Qué haces?
14:02Bueno, ya sabes
14:03El suelo no lo aceptó
14:05¿Y eso qué tiene que ver?
14:07No cavamos lo suficientemente profundo
14:09Por eso la llanta sigue ahí
14:11Bueno, ya sabes
14:13Yo sé algo
14:16La primera tierra la tienes que tirar tú
14:25Lo sé
14:43Despacio
14:46Quería enterrarla rápidamente
14:48Para no volver a verla y enfadarme aún más
14:50Gracias
14:54Mi hermosa chica
14:56Se suponía que íbamos a recorrer otros 20.000 kilómetros juntos
14:59Cinco fronteras
15:01Otros tantos países por explorar
15:05Todo se convirtió en un sueño
15:08Ojalá no hubieras pospuesto tus sueños
15:11Ojalá
15:14Pero tienes la oportunidad de rehacer algunas cosas
15:17No te preocupes
15:21¿Con otra motocicleta?
15:23Es imposible
15:25¿Por qué no?
15:26Al fin y al cabo
15:27Son solo dos ruedas
15:29Déjate llevar
15:32No lo entenderías
15:34No puedes entender
15:36La sensación que te da
15:37Cuando te inclinas en una curva con esta motocicleta
15:40No puedes entender cómo suena su escape
15:42No entiendes cómo suena su motor, ¿sabes?
15:45No puedes entender el vapor que sale de su escape, ¿sabes?
15:49Yo sí puedo
15:53Sí, no puedo entenderlo
15:54¿De acuerdo?
15:58Pero mira, hay una cosa que ambos sabemos bien y entendemos
16:03No puedes obligarte a estar con alguien que no te agrada
16:07Llevas intentándolo desde esta mañana
16:09Me divierte que intentes mantenerme ocupado
16:13Los dos lo sabemos
16:14Pero hagas lo que hagas, tengo que ir a ver a Dennis
16:17¿Lo entiendes?
16:19Dennis es muy importante para mí
16:23Mira
16:24Imagínate que no puedo hablar con Dennis
16:26Sigue sin perdonarme por el accidente
16:29Me estoy derrumbando
16:31Estoy destrozado
16:32Dennis es mi heroína de la infancia
16:35Significa mucho para mí
16:37Lo que ha aportado en mi vida
16:38Lo que hemos vivido juntos
16:40Nuestros recuerdos
16:41Mira, no puedo borrar todo eso y enterrar a Dennis
16:45No puedo cubrirla con tierra y empezar una nueva vida
16:49Por eso es que tengo que ir
16:51Tengo que ir a ver a Dennis
16:52¿De acuerdo?
16:54Hiciste todo lo que pudiste
16:58Pero tengo que ir
17:05Está bien
17:09Pero solo la verás
17:11No hablarás con ella
17:12Prométemelo
17:15Lo prometo
17:19Enterremos a tu chica y vámonos
17:29Fluye la sangre
17:30¿Te chica sangra el cerebro?
17:43¿Te acuerdas de esto?
17:44¿Ah?
17:47¿No?
17:52¿Y eso?
17:53Nada
17:58Michael
17:59Ibas a cuidar a tu amiga y marcharte
18:01Equivocado, equivocado, equivocado
18:03¿Dennis quién es?
18:05Dennis
18:07¿Dónde está Dennis?
18:08Te digo que es un error
18:09La familia de Trapzón vive abajo
18:10Les gusta el delivery
18:11Deben haberse equivocado
18:13Delivery
18:15La leche
18:16La leche se quema
18:17Ve, haz algo con la leche
18:18Quítala del fuego
18:23Espera un momento
18:24¿Qué leche?
18:25Dennis
18:29Por Dios, se ha acabado la humanidad
18:31Quería verla dos minutos
18:32Por eso lo traje
18:35Amiga, ¿quién está aquí?
18:36Yo también quiero ver
18:37Estás muerto
18:39Estás muerto
18:40Estás muerto
18:41Estás muerto
18:42Amiga
18:43¿Estás bien?
18:44No quería que fuera así
18:46Estoy muy inquieto
18:47Tenemos que hablar, Dennis
18:49Amiga, la gravedad
18:50Te arrastrará hacia abajo
18:51Y te caerás
18:52Volverás a caer
18:53Te golpearás la cabeza
18:54¿Qué estás haciendo?
18:55Cállate, cállate
18:56Lo prometiste
18:56Amiga
18:57¡Vamos!
18:59¡Oh!
18:59Te vas a resfriar
19:01Recién sales del hospital
19:02No hagas estas cosas
19:03Creo que me he resfriado
19:05Creo que me he congelado la mente
19:07Con ese chico
19:08Es mi novio
19:09Es como una estatua griega
19:11Esa frente
19:12Esos ojos
19:13¿Qué?
19:13Me voy
19:14Me voy
19:16Podemos irnos
19:17Ya están adentro
19:17Mira
19:18Puedes mirarme un momento
19:20Dijiste que vendríamos aquí
19:21Y la viste
19:22Dijiste lo que querías decir
19:23Ahora nos vamos
19:25¿Me has sonreído?
19:27¿Estás buscando mi aprobación
19:28Ahora mismo?
19:30Mira
19:32Necesito hablar con ella
19:33A ver
19:36No estás en tus cabales
19:38Tengo que vigilarte
19:39Iremos a tu casa o a la mía
19:41Pero tu refrigerador
19:42Debe estar lleno, ¿verdad?
19:46¿Cómo te llamas, mi príncipe?
19:50¡Siéntate!
19:51¡Vas a avergonzarme
19:52Con todo el vecindario!
19:53¡Ya has cruzado la línea!
19:55¡Te voy a castigar!
19:56¡A tu edad
19:57Tengo que lidiar contigo!
19:59¿Eh?
20:00¿Eh?
20:05¡Vete!
20:06Lo siento, amiga
20:07He encontrado
20:08Al amor de mi vida
20:14Vamos, vamos
20:15Mira
20:16Ahora vamos a pedir
20:17Una pizza entera
20:18Una enorme, ¿de acuerdo?
20:19Ya hemos compartido pantalones
20:20Y ahora compartiremos calcetines
20:22Porque ahora me va a costar
20:23Mucho ponerme los zapatos
20:25Espera, no te vayas
20:27¡Denis!
20:28¡Denis!
20:28No, espera
20:30¡Irem!
20:31Amiga, ¿qué estás haciendo?
20:32¡Adentro!
20:33¿Qué haces?
20:34¡Me lo prometiste!
20:35¡Necesito un minuto!
20:36¡Vamos, entra!
20:37¿Me ha llamado Dennis?
20:43Espera, espera
20:47¡Denis!
20:48¿La llamo Irem?
20:50¡Ojo!
20:52Estás completamente perdido
20:53Lo que estás experimentando
20:55Ahora mismo
20:55Se llama la primera etapa
20:56Del duelo
20:57Mira
20:58Te lo digo yo
20:59Oír voces que no existen
21:01La segunda etapa
21:02No te la voy a contar ahora
21:03Ven
21:06¡Denis!
21:32¡Denis!
21:33Lo dijo a ti
21:34Dios mío
21:35En realidad
21:35Iquit me lo dijo a mí
21:36Dijo
21:37¡Denis!
21:37¡Abrázala!
21:39¿Por qué no me dejas hablar
21:40Con ese chico?
21:42Quiero decir
21:42Me estás impidiendo
21:43Hablar con él
21:44¿Por qué?
21:47Está bien
21:49Te lo diré
21:51Siéntate
22:04Sí
22:05Ahora
22:06No puedo explicarte
22:07Todo detalladamente
22:08Porque es muy complicado
22:10¿Entiendes?
22:10No quiero confundirte demasiado
22:12Pero sí
22:13Ese chico
22:14De ahí afuera
22:15Es tu novio
22:21Está bien
22:22Cálmate
22:23Eh
22:24Has tenido un accidente
22:26Mira
22:27Esto es serio
22:29Has tenido un grave accidente
22:31De tráfico
22:32Entiendo
22:33Y ahora mismo
22:34Estás pasando por un trauma
22:36Lo estás pasando
22:37Es temporal
22:38Temporal
22:41Está bien
22:42¿Por qué no me dejas hablar
22:43Con ese chico?
22:44Esa es la pregunta difícil
22:46Yo tampoco sé por qué
22:47No sé qué hacer
22:49Porque como te dije
22:50Es muy complicado
22:53No se trata de él
22:55Se trata de
22:56Ti
22:57Y de mí
22:59Nosotras
23:00Jugamos un juego
23:01¿Qué juego jugamos?
23:04Estoy aún más confundida
23:06Mira
23:06Yo también lo estoy
23:08Por eso no puedo hablar contigo
23:09Sobre eso
23:10Tu mente se confundirá más
23:12Amiga
23:12No saber cosas sobre mi vida
23:14En este momento
23:15Me asusta mucho
23:16Ven aquí
23:19No tengas miedo
23:20¿De acuerdo?
23:21Estoy aquí contigo
23:25Confía en mí
23:27Confío en ti
23:28No dejaré que te hagan daño
23:30Ya lo sabes
23:31Lo sé
23:32De acuerdo
23:33Pase lo que pase
23:34Nadie podrá hacerte daño
23:36¿De acuerdo?
23:37Amiga
23:37Tengo una pregunta
23:39¿Él me ama?
23:50Te ama
23:51Tú lo amas mucho
23:53Ambos se aman mucho
23:55Así que encontré el amor
23:59Dios mío
24:00Estoy tan feliz
24:02Tan feliz
24:03Amiga
24:05¿Sabes?
24:06Eres lo más importante
24:08En mi vida
24:08Te quiero mucho
24:10No importa lo que haya pasado antes
24:13Ni lo que pase en el futuro
24:15Mientras sigamos juntas
24:17Todo irá bien
24:18¿Verdad?
24:19Pase lo que pase
24:22Sigamos juntas
24:25De acuerdo
24:26Abrázame
24:27Abrázame
24:28Ya sé
24:40Y si invitamos
24:41Algunos lectores
24:41A la revista
24:42Así cambiaremos
24:43Su imagen
24:44Es verdad
24:45Que es un poco
24:45Cliché
24:46Siempre hacen eso
24:47¿No?
24:48No lo sé
24:51Alguna otra
24:52Señora Nish
24:53Tengo una idea
24:54Yo digo
24:55Que nos centremos
24:56En la tendencia
24:57De la salud
24:58Ahora se ríe
24:59Pero esta industria
25:01Ha avanzado mucho
25:02Señora Nish
25:04Hay guantes de colores
25:06Estampas diferentes
25:07Máscaras estampadas
25:08También hay zapatos
25:09Y pantufles estériles
25:10Esa es una idea fantástica
25:12¿Sabes?
25:12Podemos ponerla en la portada
25:17Bienvenida
25:18Señora Sena
25:21Tenemos que discutir
25:22El contenido
25:23Justo ahora
25:23Estábamos hablando
25:24De eso
25:24Sí
25:25Pensemos detenidamente
25:26En el contenido
25:27De este mes
25:27Que nos llegue
25:29El corazón
25:29Nuestro último número
25:32¿Nuestro último número?
25:34¿El último número?
25:37Sí
25:38Pueden buscar
25:39Nuevos trabajos
25:41Voy a cerrar
26:05Hola
26:06Señora Sena
26:08Tenía permiso
26:09Hola
26:10Me tomé días
26:11Me dormí
26:13Hola
26:13Dormí durante dos días
26:15Hola
26:15Soy la
26:16Bella durmiente
26:17Por supuesto
26:19Que eres bella
26:20Mi amor
26:20Soy yo
26:21Mamá
26:23Hola
26:23Mamá
26:24Hola
26:26¿Eres tú?
26:28Mmm
26:29Todas las mamás
26:30Piensan que sus hijas
26:31Son besas
26:35Querida
26:35¿Has hablado con
26:36Jekyll?
26:37¿Eh?
26:37No
26:39No
26:39No
26:40No he hablado con él
26:40No sabes
26:41Si ha recibido
26:42La carta todavía
26:43¿Verdad?
26:44¿Qué carta?
26:46No
26:46Nada
26:47Olvídalo
26:47¿Cómo está Irene?
26:48La verdad es que está bien
26:51Pero tuvo una conmoción cerebral
26:53Todavía necesita estar en observación
26:55No puede experimentar demasiada tristeza
26:59Ni excitación excesiva
27:00¿Sabes?
27:01Sí
27:04Mamá
27:04¿Por qué no hablas?
27:06Siempre haces lo mismo
27:07Pero si no vas a hablar
27:08Colgamos
27:10Ay
27:10Hija
27:13Tengo que decirte algo
27:14Hice algo muy malo
27:16¿Hiciste pastel de zanahoria?
27:18Siempre lo haces
27:19Y luego te sientes mal
27:20Por desperdiciar ingredientes
27:22¿Por qué me lo cuentas ahora?
27:24Hice algo peor
27:25Que un pastel de zanahoria
27:29¿Es algo peor?
27:30Entonces debe ser muy muy malo
27:33Le escribí una carta a Jigit
27:35Le conté todo
27:40¿Cómo que todo?
27:41Todo querida
27:43Le conté que tú eres la verdadera Dennis
27:46Parece que Erym ocupó tu lugar
27:47Todo eso
27:48Todo el juego
27:49Mamá
27:50Ven aquí inmediatamente
27:52Te quedarás con Erym
27:53Yo iré a evitar
27:54Todo este desastre
27:55¿De acuerdo?
27:57Está bien
27:58Está bien querida
27:59Dennis
28:00Después me arrepentí mucho
28:01Lo hice en un momento de ira querida
28:04Por favor
28:05No te enojes
28:06Está bien
28:07Dennis
28:15Gracias
28:16Lo has hecho muy bien
28:18Vaya, vaya, vaya
28:19Un espresso después del desayuno
28:21Realmente te superas
28:23De verdad
28:25¿Siempre eres así?
28:27¿Cómo?
28:28Bueno
28:28Siempre reprimes tu dolor con humor
28:31Anoche enterramos juntos tu motocicleta
28:34Y estabas llorando con mucho dolor, ¿no?
28:36Ah, sí, eso
28:40Así es como es
28:42Ya sabes
28:43Es así
28:44La vida a veces es dulce
28:47A veces es amarga
28:49Para mí siempre fue amarga
28:51¿Cómo te lo explico?
28:53Cuando lloro y me quejo
28:55No hay nadie para darme una palmada en la espalda o me consuele
28:58Cuando me golpean
28:58Tengo que levantarme sin esperar que alguien esté ahí
29:02Tuve que cambiar mis lágrimas por una sonrisa
29:05No hay nadie a mi alrededor
29:08¿Entiendes?
29:08No hay nadie que aguante mis berrinches o un comportamiento malcriado
29:13Yo tampoco
29:14¿Cómo?
29:19Tampoco tenía nadie en mi vida
29:20Nadie que me ayude o aguante mis berrinches
29:23Estuve solo
29:25Cuando mi madre falleció, mi padre me envió con mi tío a Estados Unidos
29:30Y de repente me encontré solo
29:33Un niño pequeño sin conocer a nadie y sin hablar el idioma
29:36Al principio me sentía algo así como un extraterrestre
29:41Pero
29:42Dentro de esos días de soledad
29:45Mi madre y Dennis siempre estuvieron conmigo
29:47Estuvieron
29:48En mis sueños
29:50Y ese sueño creció
29:51Tanto que
29:52No podía vivir sin él
29:54Y sí que no paró de crecer
29:56Sin Dennis
29:58Fue entonces cuando tomé la decisión de volver
30:01Y encontrarla
30:04Volví
30:05La encontré
30:07Y
30:09Lo arruiné todo
30:15Quizás no lo arruinaste todo
30:17Quiero decir
30:19¿Quién sabe?
30:21Quizás tengas la oportunidad de empezar todo
30:24Desde cero
30:25O algo así
30:27Después de todo lo que ha pasado
30:33Tendría que perder la memoria
30:41Tengo que ir al baño luego de desayunar, ya sabes
30:46Te diré algo
30:48Tal vez
30:49Deberías
30:51Creer en los milagros
30:59Creeré
31:14Cartas
31:14¿Quién lee las cartas?
31:16La persona a la que se la envías
31:18No, no pueden leerla
31:19No pueden
31:20¿Quién se encarga de eso?
31:22¿Quién la mete en el saco?
31:23¿Dónde está el saco?
31:24¿Está aquí o salió?
31:25Dígame
31:25Dígame
31:26¿Van a una caja?
31:27¿Qué departamento se encarga de eso?
31:28Por favor, dígame algo
31:29¿Quién escribe cartas hoy en día, señora?
31:32Hay gente que lo hace
31:36Ah, ayer llegó una carta, ¿verdad?
31:39Ah, sí, la escribió mi madre
31:41Se la llevó fácil
31:42¿Quién es ese?
31:43El último cartero
31:44Y ahora está en su última ruta
31:46Él llevó tus cartas
31:48No
31:50¡No!
31:52¡Facila!
31:53¡No puedes!
31:56¡Es el cartero!
31:58¡Facila!
31:59¡Facila!
32:31¡Facila!
32:33¡Oye! ¡Facila! ¡Facila! ¡Facila!
32:40Sí, soy yo.
32:42Sí, tienes una carta de Gidbal, sí.
32:44Sí, la tengo. A lo largo de mi vida he entregado cientos de miles de cartas, con nieve, calor o
32:51frío.
32:51No son solo trozos de papel, transportaba amores, esperanzas y emociones.
32:55Tienes un tono tan musical. Eres una persona tan amable. Nunca podré agradecer lo suficiente tus manos sagradas. Realmente mereces
33:04tanta gratitud.
33:05Es nuestro deber.
33:06Estás cansado de caminar tanto, ¿verdad? Te lo digo, tú...
33:10Nunca estoy cansado.
33:12Aún no me escuchaste. Dame la carta de Gidbal, sí, ahora. Sé cómo es su puerta.
33:17Nunca le he dado una carta a nadie que no sea su dueño. Nunca lo haré. Lo considero deshonroso.
33:22¡Oh! ¿Cómo me dices eso? ¡Facila! ¡Oye! ¡Facila!
33:28¡Vete, muchacha!
33:29¡No hagas esto! ¡Por favor! ¡Por favor! ¡No lo hagas! ¡Mira! ¡Yo también tengo una bolsa!
33:35¡Vete, muchacha! ¡Vete!
33:35¡Cuida tus palabras!
33:37¡Vete!
33:37¡No puedo! ¡Por favor!
33:39¡Vete!
34:00¡Vete!
34:23¡Vete!
34:24¡Vete!
34:34¡Hola!
34:35¿Ajá?
34:36¿Es usted el señor Higuit?
34:37¿Eh?
34:43¡Ah!
34:44¡Sí!
34:45Si no fuera Higuit, ¿por qué iba a abrir la puerta de Higuit en la casa de Higuit?
34:50Esta es mi última carta. Hoy me jubilo, señor Igit. ¿Puedo darle un abrazo?
34:59Por supuesto. De hecho, hoy es mi día de recepción. Si quieres, podemos leerla juntos.
35:04No es necesario.
35:05Muy bien.
35:09¿Un abrazo?
35:10Claro.
35:19Bueno. Muy bien.
35:24Veintiocho años es mucho tiempo. Nunca he entregado una sola carta a la persona equivocada.
35:30Era 1963. Yo era joven entonces. Tenía una novia. Solíamos intercambiar cartas como estas.
35:40Irene, mira, cariño. He hecho tu plato favorito.
35:46Elif, ahora mismo estoy muy concentrada.
35:52Pero comete tu tostada. Tu tostada favorita.
35:55¿Con pasta de tomate?
35:56Sí.
35:57Muchas gracias.
36:00Disfrútala, mi hermosa niña. Pobre niña. Mira tan bien hay limonada. Toma un poco de limonada.
36:08Elif, mira esto. La televisión ha avanzado bastante.
36:18Irem, querida. ¿De verdad no recuerdas nada?
36:21Te recuerdo a ti, Elif. ¿No es suficiente?
36:25Claro que es suficiente, mi niña. En realidad sería mejor que no recordaras nada de mí.
36:31¿Por qué dices eso?
36:35Bueno, fue una forma de decir, mi niña. Quiero decir, para que tu mente esté tranquila. Mira, a mí me
36:41gustaría olvidarme de algunas cosas a veces.
36:44Ah, bueno. De alguna manera lo descubrirás todo.
36:48¿Qué descubriré?
36:51Fue una forma de decir, ¿a dónde vas?
36:57¿Qué?
37:05Bueno, voy a buscar mi medicación, Elif.
37:09¿Qué?
37:12Bueno, voy a buscar mi medicación, Elif.
37:58Así que he perdido mi teléfono.
38:02¿No parece que lo perdí?
38:16Mi amor.
38:21Bueno, veamos. ¿Quién es mi amor?
38:29¿Hola? ¿Hola? ¿Con quién estoy hablando, me pregunto?
38:34Irem, soy Kunait. ¿Llamaste por error? Yo también lo lamento. ¿Quieres darme otra oportunidad?
38:40Ah, ¿eres mi exnovio con el que terminamos?
38:46Pero mis sentimientos siguen siendo los mismos, Irem.
38:50Podemos empezar de nuevo.
38:53Podemos arreglarlo todo.
38:57Estoy tan feliz que no puedo explicarlo. He estado esperando esta llamada tuya durante meses.
39:04El momento que he estado esperando ha llegado.
39:07Vamos, Irem. Podemos empezar de nuevo.
39:09Vamos, por favor. Dame otra oportunidad.
39:11¿Irem?
39:13¿Hija mía?
39:14Mira, soy como tu madre, ¿verdad?
39:19Bueno, como tu madre, tengo que decirte que no apruebo algunas de las cosas que has estado haciendo, hija mía.
39:26¿No las aprobé?
39:28Podemos hablar de estas cosas en detalle más tarde, por supuesto.
39:33No lo digo ahora porque no te encuentras bien. No voy a entrar en detalles.
39:37Estoy segura de que lo entenderás, por supuesto. Espero.
39:43Espero.
40:24Lo único que teníamos en común eran las cartas.
40:31Buena suerte.
40:34¿Y bien? ¿Qué hay en la carta?
40:37Como dijo el cartero, es la última carta. Mi madre lo explicó todo. Se lo contó todo a Igit.
40:43Nos estaba delatando, ¿verdad?
40:44Sí, nos salvamos por nada. Por suerte tú has abierto la puerta.
40:50¿Dónde está Igit?
40:54Dentro, espera.
40:56¡Igit!
40:57¿Eh? ¿Eh?
40:59¿Ígit?
41:02¿Ygit?
41:08¿Denis?
41:15Se fue.
41:18¡Valo de Irem!
41:19¡Corre!
42:09¡Vamos! ¡Tenemos que apurarnos! ¡Corre!
42:11¡Bueno! ¡Siempre conseguiremos checar a último momento! ¡Creo que lo lograremos!
42:14¡Bueno! ¡Así son las cosas! ¡El tipo es un atleta! ¡Ya sabes!
42:18¡Da igual! ¡Vamos!
42:19¡¿Por qué estamos corriendo en medio de la calle?!
42:25¡Vamos! ¡Corre! ¡Vamos!
42:44Hola
42:47Hola
42:50¿Cómo estás, señor?
42:58¿Usaremos lenguaje formal?
43:02¿Cómo estás?
43:05Estoy bien
43:05¿Cómo estás tú, de verdad? He estado muy preocupado por ti
43:09Estoy bien
43:10Estoy muy bien
43:11Yo también sentía un poco de curiosidad por ti
43:18Estoy bien
43:21¿Te enojaste conmigo?
43:23¿Cuándo fui a tu casa para intentar verte?
43:26No, no, no me enojé
43:28No, no me enojé
43:29Me emocioné mucho
43:30Me gustó mucho
43:34¿En serio?
43:35Sí
43:40Después de todo lo que pasó, ¿no estás enojada conmigo?
43:45Es decir, estabas muy enojada
43:50¿Denis?
43:55¿Denis?
43:57Bueno, sé que tengo algunos problemas de memoria, pero no olvidé mi propio nombre
44:03¿Estás bromeando?
44:05Si estás intentando bromear, no me hace gracia
44:08¿Estás intentando ponerme a prueba o algo así?
44:14¿Por qué iba a ponerte a prueba, Denis?
44:16¿Sigues diciendo Denis? Me estoy volviendo loca
44:18¿Por qué me dices Denis? No lo entiendo
44:21¿No sabes quién soy?
44:24¿Por qué me miras tan raro?
44:26No me llamo Denis
44:32Me llamo Irem
44:56Irem Guntogan
45:20Esta vez no llegamos
Comentarios