Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días
Descripción
La serie Seviyor Sevmiyor es una serie de comedia romántica protagonizada por Zeynep Camci y Gokhan Alkan.

Yigit era un chico de aspecto feo cuando era joven, pero cuando creció tenía un aspecto bueno y atractivo. Deniz es una niña que de pequeña era muy guapa y de mayor se volvió fea. Un día Deniz se reencontrará con su amor de la infancia Yigit.

Reparto: Zeynep Camci, Gokhan Alkan, Gonca Sariyildiz, Yigit Kirazci.

ETIQUETA
Director: Yusuf Pirhasan
Productor: Faruk Bayhan
Producción: MF Production

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:17Tuna me quiere
00:20Admiro al autor que se hace llamar Sombra
00:23¿Eso significa que admiro a Tuna?
00:30Fui muy cariñosa con Tuna. Si no, ¿por qué me besaría sin motivo? ¡Es mi culpa!
00:56No ibas a besar al asistente Dennis. Estabas a punto de besar a tú Dennis. Fue un tonto
01:02sueño. ¡Olvídalo! ¡Olvídalo!
01:09Acéptalo. Se ven de día y hora de noche. Ella sigue enamorada de Iggy.
01:14¡Señorita Irem!
01:31No puedo. No logro sacarme a esta chica de la cabeza. Lo oculté durante años y cuando
01:38Michael me presiona, le confieso que soy Sombra. Idiota.
02:19Dios mío.
02:48Se ven de día y de día en la noche
02:51Por eso hago tantas estupideces
02:56Aún lo amo
02:59Y también huyo de Tuna
03:03¿Por qué es todo tan complicado?
03:21Como si nunca te hubieras disculpado antes
03:23Pedirás perdón y todo quedará en el pasado
03:25Listo, lo siento
03:27Lo siento, lo siento
03:29
03:43Es evidente que amas a la misma persona hace años
03:47Denis Aslan
03:50Aléjate del asistente, Id
03:51Es todo lo que tienes que hacer
03:53Aléjate del asistente
04:13¿Qué voy a hacer ahora?
04:16Corre Denis, corre
04:17Pero, ¿a dónde voy?
04:19Buenos días, Michael
04:33No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
04:39no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
04:39no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
04:39no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
04:39no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
04:39no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
04:52Michael, ¿podemos hablar?
05:05Michael, ¿podemos hablar?
05:13Estoy componiendo y necesito usar los auriculares hasta la última nota.
05:16No están conectados, pero es una motivación y por eso los uso.
05:21Ya veo. De nuevo.
05:24¿Podemos hablar?
05:26El señor Igit me había llamado.
05:28Para que el señor Igit te llamara, debía estar en la oficina, pero él no está aquí.
05:38Algo se quema. Un cable o algo así. ¿Lo huele?
05:41Es mi cerebro, Michael.
05:47Disculpe, señor Igit. Buen día.
05:50Buen día.
05:50¿Ahora huyes de mí?
05:52¿Cómo puedo huir de ti?
05:55Pensaba en Usain Bolt.
05:56Sus pies miden como dos metros y medio, y los tuyos como dos metros.
06:00Así que me preguntaba cuánto miden los míos.
06:02Voy a buscar una cinta métrica.
06:08¿El señor Igit?
06:09Te dije que me llamaba.
06:11¿Señor Igit?
06:14Aléjate del asistente.
06:16Nos vemos en la reunión.
06:18¿Igit?
06:22¡Señor Igit!
06:27Clave, por favor.
06:28¿Qué estás haciendo?
06:29Tengo una misión muy importante.
06:32¿Qué quieres?
06:33Vine a recordártelo porque me pediste que lo hiciera.
06:36Dijiste que debía recordártelo pasar a lo que pasara, que era muy importante incluso si corría el riesgo de que
06:41me despidieran.
06:43Es decir, vigésimo año, establecimiento, baile.
06:46Así es.
06:48Ah, olvidé algo en el coche.
06:53Pero, ¿y la decoración?
06:55Yo podría encargarme.
07:06Olvidé comprar pan, ¿verdad?
07:09Voy a por el pan y luego vengo.
07:10Voy a comprar.
07:26Vamos, vamos, vamos.
07:36Tranquilo.
07:36¿Qué haces aquí?
07:37¿Qué haces en el ascensor?
07:38¿No estabas en la oficina hace un minuto?
07:41Yo estoy recorriendo el edificio porque es mi trabajo.
07:45Compruebo todos los ascensores.
07:46Estaba arriba, pero ahora bajé.
07:48Eso es todo.
07:48¿Y tú?
07:50Iré arriba.
07:51Bueno, vamos juntos.
07:53Venga, vamos.
07:54No, no lo haremos.
07:54No debemos sobrepasar el peso del ascensor.
07:57Tú sal y yo entraré para subir porque tengo algo urgente.
08:00Vamos.
08:01Mil kilos.
08:02Mil.
08:03Adelante.
08:04Es hasta mil kilos.
08:04No lo haré.
08:06Mil kilos.
08:07Tienes razón.
08:08Y creo que gané algo de peso, así que debería usar las escaleras en lugar del ascensor.
08:13Será un buen ejercicio.
08:16Pero, Ijit, ya estás en forma.
08:18Vamos, por favor.
08:19Además, no pasa nada.
08:21Si engordas.
08:22Cuando éramos niños...
08:25¿Bajas?
08:26¡Ay!
08:27Oh, yo...
08:30Me siento un poco enferma.
08:33Prefiero no saludarte con un beso.
08:35¿Bajas?
08:38¿Vas a bajar?
08:39¿Eh?
08:40Pero, espera.
08:42No puedes venir.
08:43No organizamos nada ahí.
08:44Ojalá me lo hubieses dicho antes, pero ya tengo planes con mis amigos.
08:47Es una pena, pero me voy a ir a ver con las chicas.
08:49Así que...
08:50Lo siento.
08:52¡Nos vemos!
09:11Cuanto más tiempo pase, peor.
09:13La propuesta de matrimonio debe hacerse cuanto antes.
09:19Y tengo que encontrar la manera de mantener a Dennis lejos de Ijit.
09:23No es bueno que estén cerca.
09:26Pero, ¿qué voy a hacer?
09:29No sé qué hacer.
09:44Buen día, Gassi.
09:46¿Cómo estás, señor Igi?
09:47Estoy bien.
09:48¿Cómo va el negocio?
09:48¿Va todo bien?
09:49No creo que le afecte si tomo té o café, ¿verdad?
09:53Usted sabe cómo va el negocio.
09:54Claro, claro, claro.
09:56Ajá.
09:59Sí.
10:00Pero, ¿sabe?
10:02Ya no estoy bebiendo té.
10:04Ahora le pongo veneno al café.
10:06Es mejor, aunque tiene un sabor algo acre.
10:08Se lo puse al último té que le serví.
10:10¿Acaso lo notó?
10:11Sí, sí.
10:11Estaba delicioso.
10:12Me gustó mucho.
10:13Muchas gracias.
10:14Me encanta cuando no me escucha.
10:16Se lo juro.
10:17A ver.
10:18Probemos con esto.
10:19¿Y Gid?
10:20¿Me está escuchando?
10:22Amigo, ¿me escucha?
10:23No me escucha nada.
10:25¿Y qué pasa si lo llamo por cosas malas?
10:27Por ejemplo, ¿y si le digo tosco o cruñón?
10:31No sé, ¿se le ocurre algo?
10:33Claro, sí, sí.
10:34Está bien.
10:35Todo lo que dices es la verdad.
10:38¿Eh?
10:39Sí, pero no siempre tengo la razón, café.
10:42Gassi, no perdamos más tiempo con estas cosas.
10:45Vamos a trabajar.
10:46Vamos.
10:53Lo siento.
10:54Lo siento, Gid.
10:55Lo siento.
10:57Por favor, ten más cuidado.
11:00Por supuesto.
11:01Ni siquiera tienes que decirlo.
11:02Ahora, préstame toda tu atención.
11:04Como yo te presto la mía porque soy tu asistente.
11:06Bueno, porque hay algo muy importante que tengo que decirte.
11:11Estábamos hablando de algo muy importante con Gassi.
11:14¿Verdad, Gassi?
11:15Sí, era muy importante. Hablamos de cosas muy importantes. Pero, ¿me refresca la memoria?
11:22Vamos a resolver esto que te dije, Gassi. ¿De acuerdo?
11:26¿A qué?
11:27El café, Gassi. El café, sí. Que sea todo negro.
11:31Bueno, todo negro.
11:32¿Por qué?
11:38Tú hazme caso.
11:40Eh, ¿podemos hablar ahora?
11:43Después, no ahora.
11:45Pero, por favor, préstame atención. Podemos hablar, G.
11:47Luego, asistente. Más tarde.
11:53Vaya, si es tan importante.
11:56Que el mío tenga azúcar.
11:58Dios mío, nadie está escuchando. Ven, te prepararé una taza de café. Ven, pasa.
12:03Tengo que reconocerlo.
12:07Estoy impresionada por la última llamada que tuvimos.
12:11¿Nesh?
12:13Dijiste que podíamos ser amigas, ¿verdad?
12:16Lo hice. Es decir, yo no pensaba que tendríamos una videollamada.
12:38Bueno, aquí están ocurriendo algunas cosas que podrían interesarte.
12:42No entiendo en absoluto lo que dices.
12:55Ah, ahora entiendo. Creo que es una buena idea.
12:59Es una gran brillante, mi amiga.
13:04Espera, ¿qué? ¿Qué pasó?
13:07¿Viste?
13:08No es genial.
13:11Claro que sí. Así puedo ver todo lo que sucede.
13:15Y si quieres, puedes quedarte todo el día o...
13:19Si no, ¿puedo grabar?
13:20Tienes buenas ideas, Nesh. Bien pensado.
13:24Porque ya sabes, uno se pregunta qué está pasando.
13:27¿Qué ocurre ahí dentro?
13:29No tienes que preocuparte por tu prometido y tu amiga.
13:33Tu amiga...
13:35Está siempre junto a un amigo alto de aquí.
13:39Le decimos Chuna.
13:41Así que...
13:43No te preocupes.
13:51¿Ahora está grabando?
13:54Por supuesto.
14:08Parece que se gustan, ¿verdad?
14:10¿Ya tomaron una taza de té?
14:13¿Té?
14:14No lo sé.
14:16Sí, ese video me ha dado una idea.
14:21Dennis y Tuna.
14:23Sí, claro.
14:25Deberían salir.
14:27Pueden tomar té.
14:29O tal vez un café o un refresco.
14:33Nesh, fue estupendo que me llamaras.
14:35¿De verdad?
14:37De verdad.
14:41Sí.
14:43Hablamos luego.
14:45Nos vemos.
14:48Debemos acelerar esto, ¿sí?
14:52Dennis, Tuna.
14:53¿Y Giti y yo?
14:55¿Y si salimos a cenar los cuatro?
14:59¿Es muy precipitado?
15:01No importa.
15:02¿Por qué no?
15:05Llamaré al restaurante que Dennis nunca dice que no.
15:08De esa forma irá.
15:11Tú estás aquí.
15:12Te encuentras aquí, ¿verdad?
15:14No eres el jefe administrativo de este lugar.
15:16Significa que tú mandas aquí.
15:17Tú haces el té aquí.
15:19Así que tú eres el jefe.
15:20Si alguien entra o sale de aquí, eres responsable de ello.
15:23Y no entra nadie que no quiera.
15:25Tienes la autoridad.
15:27¿Estás diciendo que los que hacemos té somos exagerados?
15:30Es verdad.
15:31Ahora es una de las profesiones que es considerada una de las cinco profesiones del futuro.
15:36Pero me parece un poco exagerado.
15:38Además, esta es la cocina.
15:39Si alguien quiere entrar aquí, ¿por qué debería decirle que no?
15:42Lo hará.
15:43No puedo prohibírselo yo.
15:45¡Claro que sí!
15:45No puedes decir que no.
15:46¿Por qué debería prohibirle?
15:47¿A quién debo decirle?
15:52Se refiere a mí, pero no puede.
16:01¿Estás feliz?
16:02Un montón.
16:03No sabes cuánto.
16:07¿Puedo acompañarte para...?
16:09Michael, no te besaré.
16:10Deja de huir de mí.
16:13Pero te diré algo.
16:15Yo también huiría.
16:18No, no lo haría.
16:21¿Sabes cómo me siento?
16:22Es como si tú fueras un planeta y yo un satélite.
16:25Entre nosotros pasan diversas mareas, asuntos celestes.
16:28Y siempre que intento alcanzarte, tú huyes de mí.
16:31Mi intención era pedirte disculpas.
16:33Y prometerte que no lo volveré a hacer.
16:36Nada más.
16:39¿Vas a prometérmelo?
16:41Sí.
16:44Siento que pedir algo así no es justo.
16:49Pero, esta cuestión de la sombra me tiene un poco confundida, ¿me entiendes?
16:54Mira, Michael, tenemos que olvidarnos por completo de este asunto de sombra, ¿bien?
16:58No les hables sobre eso, no les gustó, no me presenté ante ustedes con una identidad ridícula y no intenté
17:04involucrar a Gemal.
17:06Nada de eso ocurrió, olvidémoslo.
17:11Pero no será fácil olvidarlo, ¿verdad?
17:14Tienes razón, no lo sé.
17:16Es posible.
17:19Yo siempre estoy huyendo de ti y eso también es ridículo.
17:24¿Por qué corro? No debería.
17:28Quizá podemos resolverlo un poco.
17:31Si ponemos distancia entre nosotros, quizás así funcione.
17:34¿Y de qué... de... de qué distancia estamos hablando? Vamos a especificar esa distancia.
17:41Bueno, en realidad no es algo que pueda decir, pero necesito un ejemplo.
17:46Un brazo súper largo que mida como mi estatura, no sé, solo un poco.
17:52¿Un súper brazo que mida un metro sesenta?
17:55Ah, ¿qué te parece así?
18:03Quizás... un poco más...
18:07Creo que así está mejor.
18:09¿Estamos bien?
18:10Sí.
18:26No es suficiente.
18:29Pero si eres feliz...
18:54Te lo mereces.
18:56Ojalá contenga la mayor cantidad de microbios y de bacterias.
19:00¿Buket?
19:03¿Buket?
19:04¿Buket?
19:05¿Qué estás haciendo?
19:06¿Pero qué es esto?
19:08No tengo seguro de vida en esta empresa.
19:10No entiendo qué hice para merecer...
19:12Todas esas...
19:14Bacterias de tu parte.
19:16No pensaba interferir, pero te vi.
19:18Y no podía hacérmela indiferente ante el hecho de que no estés haciendo nada.
19:22¿Buket?
19:23Soy un hombre que trabaja y juega.
19:25¿Qué te hice?
19:26¿Qué hice para merecer esto?
19:28¿No te da vergüenza, verdad?
19:30¿Sigues mintiendo?
19:31Eres un hombre casado, pero coqueteas con Dennis.
19:34Le mentiste a la pobre chica, ¿verdad?
19:36Ella tampoco lo sabe.
19:40Dios, estamos en problemas.
19:46¿Buket?
19:47No puedo explicarlo.
19:48¿Qué va a explicar?
19:49¿Qué?
19:49Dime.
19:50No, no.
19:51Dije que no puedo explicarlo.
19:53No puedo hablar de esto.
19:55No puedo decir nada, pero...
19:56Quiero que sepas que no es lo que tú piensas.
19:58Solo eso.
19:59Solo eso.
20:00Piense mal bien.
20:01Puedes explicar si lo he a tu mujer.
20:02O no le digas.
20:03Como quieras.
20:06¿O qué?
20:08No estoy casado.
20:10¿Qué?
20:11¿No estás casado?
20:12No lo estoy.
20:15Ya veo.
20:17El problema soy yo.
20:21No, Buket.
20:22Tú no tienes el problema.
20:24Yo tengo algo.
20:45Señor Ijit.
20:47Ahora estoy ocupado.
21:06Te quiero.
21:11Siempre quise decírtelo y ahora ya te lo dije.
21:15Yo te quiero.
21:22Denise, ¿qué dices?
21:24Sí, ya me oíste.
21:25Te digo que te quiero.
21:26Y tú también me quieres.
21:28No lo niegues.
21:29Llevas días mirándome desde aquí y yo también te estoy mirando.
21:33Nos buscamos en la mirada continuamente.
21:35¿Cómo se llama esto si no es amor?
21:37¿Qué otra cosa puede ser?
21:39Nos queremos.
21:42Estamos enamorados.
21:44Creo que deberíamos irnos de aquí.
21:46Vamos a estar solos.
21:49Vamos.
22:11Saltaste de allí aquí.
22:27¿Te encuentras bien, Ijit?
22:36No, me voy.
22:38No hables más, ¿de acuerdo?
22:41Tengo prisa.
22:42Tengo que ir a la reunión.
22:44Es por allí.
22:49Vigésimo año.
22:50El baile del vigésimo año.
22:54Es bueno mantener cierta distancia.
22:56Al fin y al cabo, el cliente no es alguien cercano.
22:59Mantengamos la disciplina, ¿sí?
23:21Ay, Dios mío.
23:24Eh, ve a tomarte un café.
23:26El café me da palpitaciones.
23:28Puedes beber té.
23:29Me da dolor de cabeza.
23:31Sal por cinco minutos y vuelve.
23:33Ve.
23:33De acuerdo.
23:37Hola, Denise.
23:39Hola.
23:40Querida.
23:42Ay, ¿cómo estás?
23:45Eres muy, muy bonita.
23:47Muchas gracias.
23:48Pero dime, ¿qué te ha traído por aquí?
23:52Ah, precioso.
23:55Muy precioso.
23:57Muy precioso.
23:59Es un hotel cinco estrellas, ¿verdad?
24:02Sí.
24:03Pero tengo curiosidad.
24:05¿Qué haces por aquí?
24:07Tu secreto está a salvo conmigo.
24:09No te preocupes.
24:12Eh, si serás parte de la familia.
24:15Para mí, Denise Aslan eres tú.
24:24No te pongas nerviosa.
24:26Tranquila.
24:30Ah, sí, está bien.
24:34Ahora lo entiendo.
24:37Eh, ¿y por qué esa maleta?
24:41¿Bienes de compras?
24:43Mira lo que dices.
24:46De todos modos, no necesito una habitación muy grande.
24:49Está bien mientras tenga vistas.
24:51No lo entiendo.
24:53Claro.
24:54En realidad, es muy simple.
24:56No estaba contento en donde me hospedaba, así que empaqué mis cosas y vine aquí.
25:01¿Por qué me iría a alojar en otro hotel?
25:04Si mi futura no era ti en un hotel, ¿verdad?
25:07Claro, claro.
25:08Tienes razón.
25:10Debería haberlo pensado.
25:12Lo siento.
25:13No hay nada que lamentar.
25:16Precioso.
25:19Muy precioso.
25:27¿Qué es esto?
25:29Nada.
25:32Gafas.
25:33¿De quién?
25:35Nadie importante.
25:37Del hijo de la señora Sena.
25:40¿La señora Sena tiene un hijo?
25:43Sí.
25:43Y además está trabajando aquí.
25:48¿Dices que es uno de los empleados y que se está escondiendo?
25:54¿Dije eso?
25:55No, no lo dije.
25:57Estoy segura.
25:58Está espiando.
26:01Está espiando.
26:03Y además, le está contando todo lo que pasa aquí a la señora Sena.
26:07Tenemos que averiguar de quién es de inmediato.
26:12¿Puket?
26:14¿Hiciste lo correcto al decírmelo?
26:22No está mal.
26:26Ey, qué bueno que vine, ¿verdad?
26:29Sí, me alegro que hayas venido.
26:32Espero que te sientas a gusto aquí.
26:34Yo me encargaré de las transacciones.
26:37Uh, aquí también hay una habitación.
26:41Bonito.
26:42Me voy a quedar aquí.
26:46¿Cuánto tiempo piensas quedarte?
26:49Todo el tiempo que quieras hospedarme, cariño.
26:52Claro.
26:53Pero, ¿cuántos días serían, más o menos?
26:56Pasaremos unos días maravillosos.
26:58Espero.
26:59Ah, por cierto, me acabo de acordar.
27:01¿Hay masajista en el hotel?
27:03Sí, claro que hay.
27:04Me duele mucho la espalda.
27:06Seguro que lo solucionaremos con sauna y masajista.
27:08Pero primero tengo que ir a comer algo.
27:10Te recomiendo nuestro restaurante.
27:12Hay uno en el jardín y otro en la terraza.
27:14Ay, Denise.
27:15No me malinterpretes, pero no puedo comer comida de hotel.
27:19¿Podemos pedir algo para comer?
27:21Sí, claro que sí.
27:22Perfecto.
27:23Cuando venía hacia aquí, vi un asador en la esquina.
27:25Había un elefante en la puerta.
27:27¿Qué tal si me pides medio kilo de filet o chuletas de cordero?
27:32¿Medio kilo?
27:34Como bastante.
27:45Diviértete.
27:46Lo hago, lo hago.
27:48Diles que lo traigan lo antes posible.
28:00Bueno, ¿qué tenemos?
28:03Señor Ejid.
28:09¿Nadie tiene nada?
28:10Yo sí.
28:16Moda y música.
28:18Las tendencias musicales que afectaron a la moda.
28:21Los 70, 70.
28:24Señor Ejid.
28:25Yo tengo algo.
28:28Podría ser Madonna.
28:29Y la tendencia de Broadway es Madonna.
28:32Y también está Nirvana.
28:34Y las camisas como esta.
28:35Las que parecen que están manchadas con comida.
28:38Algo del estilo de los 80 y de los 90.
28:40¿Algo más?
28:41Veinte.
28:43Veinte.
28:46Veinte años.
28:48Sí, chicos.
28:49¿Algo más?
28:52¿Puedes verme?
28:53¿Tú puedes verme?
28:54¿Soy invisible?
28:56¿Buket?
28:58Estoy pensando en bebés.
29:00Una columna sobre bebés.
29:02Para los que acaban de tener un bebé o lo esperan.
29:06Estaba pensando que tal vez podríamos dar algunos consejos al respecto.
29:11¿Algo más?
29:13Es decir, esos bebés.
29:15¡Qué bonito!
29:16Los bebés nacerán y crecerán.
29:18Primero serán niños.
29:20Y luego adolescentes.
29:21Y de repente, veinteañeros.
29:23¡Sí!
29:26¡Tatán!
29:27¡Sí!
29:28Tendrán veinte años.
29:30Un baile para los veinteañeros.
29:32¿Qué dices?
29:34¡Basta!
29:37¡Basta!
29:38¡Ya!
29:39¿Me oíste?
29:40Para.
29:41¿Un baile?
29:42¿Quieres hacer un baile?
29:43¿Crees que eso es problema nuestro y que no tenemos otros problemas?
29:47¿Cómo te atreves a hablar sin mi autorización?
29:50¿Eh?
29:51¿Quién te crees que eres?
29:53Dímelo.
29:53¿Quién eres?
29:54¿Quién?
29:55Dímelo.
29:56Ayer era solo una interna.
29:58Y ahora te crees el jefe.
30:03Escúchame bien.
30:05Compórtate.
30:08¿Me oíste?
30:10¡Compórtate!
30:25Tú querías que te lo recordara.
30:27Por eso he intentado hacerlo.
30:38Será mejor que no te haga enfadar más.
30:44¡Denis!
30:56La reunión terminó, chicos.
31:13¿Qué sucede?
31:14Aprovecho.
31:15O teníamos que decir buen apetite, Gemal.
31:18No sé, no sé qué debes decir, pero dilo rápido y luego salgan, por favor.
31:22Llévense sus microbios.
31:24Estoy haciendo algo importante.
31:25¿Me crees las gafas que perdiste?
31:27Te las damos y nos vamos.
31:28¿Qué?
31:28¿Qué gafas?
31:30Estas gafas.
31:31Y no parecen una de las que se pueda renunciar.
31:34Quiero decir, aunque tengas una madre súper rica.
31:38Nesh, te voy a pedir educadamente que no hables de mi madre ni de mi hermana.
31:41¿Y quién es rico?
31:42Tómalos.
31:42Aquí tienes.
31:43¿Por qué me las debería quedar si...
31:46No son mías y están sucias.
31:48¿Alguna vez llevo algo sucio?
31:50Puedes confesar, Gemal.
31:52Te queremos tal y como eres.
31:54¿Confesar?
31:55Bien, voy a confesar.
31:57Esas gafas no son mías.
31:59Están sucias.
32:01Nunca me pondría gafas sucias.
32:02Les pondría lejía para matar los microbios.
32:04No quieres engañarnos, Gemal.
32:06Sabemos que eres hijo de Asena.
32:12Creo que estas sacudidas son partes del acto.
32:15No te creemos.
32:17No sigas.
32:17Gemal, ¿no estás exagerando?
32:20No te creemos, Gemal.
32:22No te creemos.
32:43Bueno, supongo que no funcionó.
32:47De verdad, no funcionó.
32:52¿Buket?
32:54¿Shemal es solo Shemal?
32:57¿Shemal es solo Shemal?
33:00Dios mío.
33:02Ah, supongo que bebió la manzanilla.
33:04¿Es eficaz?
33:06¡Shemal!
33:07¡Hey!
33:08¡Shemal!
33:08¡Shemal!
33:09¡Shemal, levántate!
33:11¡Hey, amigo!
33:13¡Shemal!
33:14¡Levántate!
33:15¡Vamos!
33:18¡Shemal!
33:19¡Shemal!
33:20¡No me toques!
33:21¡Shemal, levántate!
33:22¡No me toques!
33:23¡Shemal, levántate!
33:24¿Quién tocó a este niño?
33:25¡Shemal, levántate!
33:27¡Vamos!
33:29¿Qué sucedió?
33:31Ellas me ensuciaron.
33:34¿Por qué?
33:35Dijeron que era el hijo de Asena.
33:37Me interrogaron y me ensuciaron.
33:39¿Qué dijeron?
33:41Dicen que soy el hijo de Asena.
33:42¿Tú?
33:43¿Shemal?
33:44Bien, me ocuparé de esto.
33:46Tú corre por tu vida.
33:47¡Vamos, ve!
33:52Ah, bueno, señora Nesh.
33:54¿No me quiere interrogar?
33:55Esto no es sobre ti, Gassi.
33:59No te lo tomes como algo personal, pero no eres a quien buscamos, Gassi.
34:02Permiso.
34:23Le grité delante de todos en vez de alejarme de ella
34:26Pero hablaba con tanta dulzura, maldición
34:28Hablaba muy dulce, maldición
34:35Hablaba muy dulce, maldición
35:05Es un torno
35:34Hola
35:34¿Qué sucede?
35:36Nada
35:38¿Quieres ir por un café?
35:43De acuerdo
35:46Sígueme
36:08No te escondas, no te escondas
36:11No se puede vivir así
36:13Te atraparán
36:23No, por Dios
36:27¿Qué pasó, Susu?
36:34Es una comedia
36:37Y estás llorando
36:39
36:41Pero en realidad es trágica
36:44Está esta persona
36:47Y al final siempre se esconde
36:50No se puede vivir así
36:52Incluso aunque siempre sonríe
36:54¿Ves que su rostro y sus gestos son siempre muy graciosos?
36:57Pero en el fondo se nota que está sufriendo
37:00Tiene un dolor muy profundo
37:03Sí, lo tiene
37:04Es tan profundo que ni se nota, supongo
37:15¿Qué te ha pasado, Susu?
37:18¿Sucedió algo en la oficina?
37:22¿Se trata de Yigit?
37:24¿Qué otra cosa pudo haber pasado con Yigit?
37:26Tenemos reuniones
37:28Esas reuniones estúpidas y tontas
37:31La moda ha cambiado
37:32Toma nota
37:33No sabes lo que es
37:34Susu, estoy esperando, dime
37:36¿Qué pasó con Yigit?
37:37¿Qué sucedió?
37:39Tú dime qué le pasó a Yigit
37:40Tú deberías saberlo
37:41¿Discutieron o algo así?
37:44No pasó nada
37:45Pero no entiendo por qué me preguntas
37:48¿Por qué me gritas y no ha pasado nada?
37:51¿Por qué me regaña delante de todos y no ha pasado nada?
37:54¿Tiene derecho a hacer algo así sin motivo?
37:56¿Por qué me grita?
37:59Ven, ven
38:04He perdido los nervios
38:06Yo...
38:07No llores
38:07Bueno, no lloraré
38:09No lloraré
38:10Y siento mucho haberte gritado
38:12No es contra ti
38:14En realidad
38:17Hay algo que no te dije
38:19Por primera vez te oculté algo
38:24¿Qué cosa?
38:27Yigit y yo...
38:29¿Sí?
38:32No fuimos a la reunión
38:36Sino a un restaurante
38:38Y ahí él se abrió
38:41¿Qué quieres decir con eso?
38:44Él me habló de su padre
38:47Me contó...
38:49Me contó algunas cosas
38:51Perdón por escondértelo
38:53Pero no podría decirte esto
38:57¿Te dijo algo más?
38:59Nada más
39:00Solo eso
39:01Solo me habló de su padre
39:08¿Estás enojada?
39:10Sí, lo estoy
39:12No era mi intención
39:17Estoy enojada porque tú estás triste
39:29Solíamos salir juntas
39:31Deambulábamos
39:32Íbamos a cenar
39:33Y cosas así
39:34¿Por qué ya no hacemos eso?
39:36Sí, ¿por qué no lo hacemos?
39:38¿Qué pasó?
39:38¿Por qué ya no lo hacemos?
39:40Así que esta noche
39:41Te llevaré a un lugar
39:42Que te encantará
39:42¿Dónde?
39:44Sorpresa
39:45¿Sorpresa?
39:46De acuerdo
39:52Gracias
40:13Igit
40:14Te digo solo, Igit
40:18Porque quiero hablar contigo
40:20Como iguales
40:21Aquí somos dos hombres
40:23Iguales charlando
40:26Tú no eres el jefe
40:28Y yo no soy tu empleado
40:29¿De acuerdo?
40:34Bueno
40:44A veces tengo sueños
40:47Sueño que soy un niño
40:48Pero
40:50Soy como un superhéroe
40:51Que puede volar
40:52Y hacer cosas así
40:53¿Y sabes cómo acaban
40:55Esos sueños?
40:57Salvo la vida de la gente
40:59Las hago felices
41:01Y me despierto feliz
41:02Tal vez
41:04Tal vez lo hago
41:04Por la infancia horrible
41:05Que tuve
41:07No lastimo a los demás
41:10Ni les rompo el corazón
41:13Yo los ayudo
41:17¿Qué te hicieron
41:18Cuando eras niño?
41:21¿Y tus modales?
41:26¿Quieres hablar de sueños?
41:31Tengo el mismo sueño
41:33Tengo el mismo sueño
41:33Todas las noches
41:34Desde que soy niño
41:37Tengo ocho años
41:40Mi madre
41:41Mi padre
41:42Y yo
41:43Estamos en el coche
41:45Tenemos un accidente
41:48Mi madre
41:49Queda debajo del coche
41:51No podemos salvarla
41:53Ella me mira
41:54Desde allí
41:56Y la única diferencia
41:59Es que no es un sueño
42:01Yo viví esto
42:04Yo viví esto
42:07Así que en realidad
42:09Lo único que sabes de mí
42:10Es que no sabes nada
42:15Así que solo dime
42:16Lo que quieres decirme
42:21De acuerdo entonces
42:25Te lo diré
42:29No lastimes a Denise
42:36¿Puedo preguntarte algo?
42:38Claro
42:40¿Qué pasaría si te lastimo?
42:43Yo te lastimaré
42:57¿Es una amenaza?
43:06En primer lugar
43:07Lo que sucedió hoy
43:10También me hizo sentir mal
43:13Segundo
43:15No eres quien
43:17Para venir a amenazarme
43:18Y lo sabes
43:20Y tercero
43:22Si acaso
43:23Llegar a hacerte daño
43:25Será mucho peor para ti
43:26Y también lo sabes
43:28No tengo nada que perder
43:31También sé eso
43:34Oh
43:37Vaya
43:38No tienes nada que perder
43:40En esta vida
43:41No hay nada que te importe
43:43Ni el dinero
43:45Ni tu carrera
43:47Solo hay una cosa
43:50Una
43:51Cosa
43:53Denise
43:55¿Es eso?
43:58¿Por qué te interesa tanto?
44:03¿No hablas?
44:05Estoy enamorado de Denise
44:10Moriría por ella
44:11Mataría
44:17¿Ahí está bien?
44:21Denise es mi amiga
44:23Mi hermana
44:23Mi colega
44:24¿No es suficiente?
44:26¿Tiene que ser otra cosa?
44:32Dime la verdad
44:34¿Te molestó que te amenazara
44:37O
44:37Que me pueda enamorar de Denise
44:40Estoy enfadado conmigo
44:42Me molesta
44:44Que estemos tomando café
44:46Cuando deberíamos estar peleándonos
44:48Y dándonos puñetazos
44:49Estoy enfadado con mi personalidad educada
44:52Ya que represento a los hombres civilizados
44:55Ya veo, señor civilizado
44:57Entonces te diré una última cosa
45:00No me agradas para nada
45:04Sabes, es algo mutuo
45:05Pero hablaste antes que yo, pequeño héroe
45:14¿Desean algo más?
45:15El café estaba muy rico, ¿verdad?
45:17
45:18¿Es de Colombia?
45:20
45:20Disfrútenlo
45:22Gracias
45:26Gracias
Comentarios

Recomendada