- hace 3 meses
Descripción
La serie Seviyor Sevmiyor es una serie de comedia romántica protagonizada por Zeynep Camci y Gokhan Alkan.
Yigit era un chico de aspecto feo cuando era joven, pero cuando creció tenía un aspecto bueno y atractivo. Deniz es una niña que de pequeña era muy guapa y de mayor se volvió fea. Un día Deniz se reencontrará con su amor de la infancia Yigit.
Reparto: Zeynep Camci, Gokhan Alkan, Gonca Sariyildiz, Yigit Kirazci.
ETIQUETA
Director: Yusuf Pirhasan
Productor: Faruk Bayhan
Producción: MF Production
La serie Seviyor Sevmiyor es una serie de comedia romántica protagonizada por Zeynep Camci y Gokhan Alkan.
Yigit era un chico de aspecto feo cuando era joven, pero cuando creció tenía un aspecto bueno y atractivo. Deniz es una niña que de pequeña era muy guapa y de mayor se volvió fea. Un día Deniz se reencontrará con su amor de la infancia Yigit.
Reparto: Zeynep Camci, Gokhan Alkan, Gonca Sariyildiz, Yigit Kirazci.
ETIQUETA
Director: Yusuf Pirhasan
Productor: Faruk Bayhan
Producción: MF Production
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30Geçip giden zamanları bir yerlerde bulsam
00:38Sonra üzülsem, üzüldüğüme üzülsem
00:48Sonra üzülsem, üzüldüğüme üzülsem
00:57Gözyaşıma dalıp dalıp seni hatırladım
01:06Gittim şimdi sen, yoksun yanında
01:18Bir şeyle istemez neyi yaramadın
01:26Altyazı M.K.
01:35Altyazı M.K.
02:05Altyazı M.K.
02:35Altyazı M.K.
02:36Altyazı M.K.
02:37Altyazı M.K.
02:38Altyazı M.K.
02:39Altyazı M.K.
02:40Altyazı M.K.
02:41Altyazı M.K.
02:42Altyazı M.K.
02:43Altyazı M.K.
02:44Altyazı M.K.
02:45Altyazı M.K.
02:46Altyazı M.K.
02:47Altyazı M.K.
02:48Altyazı M.K.
02:49Altyazı M.K.
02:50Altyazı M.K.
02:51Altyazı M.K.
02:52Altyazı M.K.
02:53Altyazı M.K.
02:54Altyazı M.K.
02:55Altyazı M.K.
02:56Altyazı M.K.
02:57Altyazı M.K.
02:58Altyazı M.K.
02:59Altyazı M.K.
03:00Altyazı M.K.
03:01Altyazı M.K.
03:02Altyazı M.K.
03:03Altyazı M.K.
03:04Altyazı M.K.
03:05Altyazı M.K.
03:06Altyazı M.K.
03:07Altyazı M.K.
03:08Altyazı M.K.
03:09Altyazı M.K.
03:10Altyazı M.K.
03:11Estoy en el puente. Llego a media hora.
03:13¿Qué haces? ¿Caminas por el puente o qué? Te estoy esperando.
03:16Rápido, nos vemos. Hasta luego. Adiós.
03:20Un beso.
03:24Ahora observen.
03:26Bonita.
03:28Querida.
03:32Pulguita.
03:34Tamarera.
03:37Por aquí, por favor.
03:41Sí, ¿cómo la ayudo? ¿Quiere otra?
03:45No, no queremos otra.
03:48Pero, ¿sabes una cosa?
03:49Queremos que aquella hermosa joven sea quien nos atienda ahora.
03:54¿Desea algo más?
03:59¿Qué quiere decir?
04:02¿Que no soy tan bonita como para atenderlos?
04:08Gran chiste.
04:09Bravo.
04:10Genial.
04:11Ya ves, la otra es mucho más bonita.
04:15Es toda una mujer.
04:18Querida, por aquí, por favor.
04:20Ah, claro.
04:21¿Qué haces después del trabajo?
04:23Queremos saber.
04:24Vamos, señor.
04:25¿Qué hace?
04:26Suélteme.
04:27Está muy mal, por favor.
04:28Caballero, supo un pequeño error.
04:31No son nuestros.
04:33Estos son solo para usted.
04:34De cortesía.
04:35Falta mi bolsa.
04:49Oh.
04:49Falta mi bolsa.
04:53Lo siento, también debe haber un cardigan.
05:06Gracias.
05:08Lo siento, pero no puedo trabajar aquí.
05:13Así no se echa la gente.
05:17Entendieron todo mal.
05:18Bueno, me echaron de verdad.
05:22Una cosa más.
05:25¡El cumpleaños!
05:26¡Sopla!
05:33¡Sopla!
05:34Vamos, Irene.
05:35¡Sopla!
05:37¡Sopla!
05:38¡Sopla!
05:39¡Sopla!
05:40¿Dónde estás, Dennis?
05:41¡Sopla!
05:42¡Sopla!
05:43¡Sopla!
05:44¡Sopla!
05:45Hola, soy Dennis Aslan.
05:55Estoy invitada.
06:07¡Sopla!
06:08¡Sopla!
06:15Te mereces algo mejor, pero...
06:25Gracias.
06:32Permíteme.
06:45¡Denis!
06:52¡Denis, ven!
06:55¡Ven!
06:58¿Ella es la Denise de la que hablabas?
07:02Sí que es rara.
07:09Espera.
07:10Espera.
07:11Querida, ¿qué haces?
07:15Escúchame bien.
07:21Si vuelves a hablar así de ella,
07:24te arrepentirás.
07:26Me duele.
07:27¿Y dónde estabas?
07:46Lo siento, lo sé, lo siento, pero llegué a tiempo, ¿verdad?
07:50Justo a tiempo.
07:51Estás muy bonita.
07:55Ya eres hermosa.
07:57Gran lugar.
07:59¿Crees que estoy bien vestida?
08:01¿Por qué preguntas eso?
08:03¿Estás bien?
08:04No lo sé.
08:05Todos están muy elegantes.
08:07Estás bien.
08:07Estás hermosa.
08:10Cierra los ojos.
08:12Bien.
08:13¡Feliz cumpleaños!
08:18¡Susú!
08:19¡Gracias!
08:20¡Gracias!
08:21Ven, comamos pastel.
08:23Espera.
08:24¿Por qué?
08:25No.
08:27¿Por qué no?
08:29Tengo hambre.
08:30Como y vengo, lo prometo.
08:32Tengo muchísima hambre.
08:33Necesito comer.
08:33Pero claro que no.
08:35No puedes decir que no.
08:36Te necesitan.
08:37Vamos, vete.
08:39Eres la afitriona.
08:40Ve.
08:40Tus amigos te esperan.
08:41Parece que no les preocupa nada.
09:12Qué bonito.
09:24Deuda vencida de la tarjeta bancaria.
09:27El proceso legal comenzará con el abogado y los gastos del expediente.
09:31Pague ahora.
09:32Lo superarás, Dennis.
09:37Ahora debes comer para ser fuerte.
09:52¡Denis!
09:53¡Irem!
09:54¡Irem!
09:55¡Irem!
09:56¡Irem!
09:57¡Irem!
09:58Hoy miraba por la ventana y me di cuenta de algo doloroso.
10:23No vivo en una película.
10:24No vivo en una película.
10:27No soy una heroína.
10:35Abre los ojos y mira la realidad, Dennis.
10:37No soy una heroína.
10:38No soy una heroína.
10:51No soy una heroína.
10:55Sí.
10:55Sí.
10:57La vida no es una película.
11:01Así que no soy una heroína.
11:05Yo no soy el centro de atención.
11:07Solo soy un extra, una desconocida para todos.
11:12No soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra.
11:42No soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no soy un extra, no
12:12Sentimos comunicarte que rechazamos tu solicitud de empleo.
12:16Estimada Deniz Aslan, la llamaremos en otra ocasión.
12:19Deniz Aslan, ¿quién te crees que eres?
12:26Ijit Balji
12:28Ijit
12:32Hola, Deniz.
12:34¿Cuánto tiempo sin vernos?
12:3615 años, ¿eh?
12:37Eso es mucho tiempo.
12:39Solíamos hacer todo juntos.
12:40Pero luego nos separamos.
12:45Intenté contactarte.
12:47Te escribí muchas cartas, pero me las devolvieron todas.
12:50Como sea, voy a Estambul.
12:54Tengo muchas ganas de verte.
12:56Debemos tener mucho para contarnos.
12:59Tal vez podamos continuar desde que hicimos la pausa.
13:02¿Qué dices?
13:04¿Qué dices si nos vemos en el parque el lunes a las 9?
13:09¿Qué te parece?
13:10Sí, el parque de cuando éramos niños.
13:14Deniz, eres hermosa.
13:17Deniz, ¿dónde estás?
13:40¿Qué te parece?
13:41¿Qué te parece?
13:43¿Qué te parece?
13:44¿Qué te parece?
13:44¡Gracias!
14:14¡Gracias!
14:44Iba a ir a buscarte
14:47Ya me llegó la música, Dennis
14:50¡Gracias!
14:51Además, ¿dónde estuviste ayer?
14:54Desapareciste
14:54Te llamé, pero no contestabas
14:57No importa
15:06No importa lo que pasó anoche
15:08Me desperté
15:09Estoy contenta
15:10Hice ejercicio
15:11Está todo bien
15:13Tengo noticias, ¿estás lista?
15:15Dennis, espero que George Clooney esté aquí
15:18Si no, las pagarás por despertarme
15:20No, George Clooney no
15:22Otra persona
15:23¿Quién?
15:26Ahora quiero saber
15:27Igit
15:29¿Quién es Igit?
15:32¿Recuerdas al que vivía aquí
15:33Que luego se mudó a Estados Unidos?
15:36¿El gordito Igit?
15:41¡Oye, gordito!
15:43¿Qué haces en mi casa?
15:49¡Papá!
15:52Lo recuerdo
15:54¿Y qué tiene?
15:56Un amigo de la infancia
15:58No es cualquier amigo
16:00Fui muy especial para Igit, ¿ok?
16:03¿Y él también para mí?
16:06Perdón
16:06¿Quién soy yo para ti?
16:08Yo soy tu amiga
16:09No
16:13No lo entiendes
16:16¿Sabes qué sucede?
16:21Teníamos un vínculo especial
16:23¿En serio?
16:25Era el único que me quería por como era
16:28Además, nadie me miraba a los ojos como él
16:32Sí
16:36Eso
16:37¿Sabes escuchar tan bien?
16:44Tan bien que quiero contarte más y más
16:47¿No quieres compartir mi emoción, Irem?
16:50¿En serio?
16:53Despierta
16:54Iré a verlo esta noche y tú actúas así
16:56Buena suerte
16:57Si me disculpas voy a dormir
17:00Porque me siento un poco cansada
17:04¿Está bien?
17:08No puedes dormir, Irem
17:10Llego tarde al trabajo
17:12¿Qué?
17:15Me llevarás a la entrevista de trabajo
17:17No tenía tanta prisa, pero me cansaste
17:24Mira, ¿queda bien este labial?
17:38Te queda bien, vamos
17:40Dime, ¿a qué hora se reunirán?
17:42Iré a la entrevista de trabajo
17:43Luego nos reuniremos
17:44¿Qué? ¿Vas a conocer al tipo vestida para la entrevista de trabajo?
17:48Sí, ¿y qué?
17:49Oh Dios, no puede ser
17:51Te vestiré yo
17:52Podemos volver a pasar por casa
17:53Puedo llevarte, tranquila
17:55Está bien
17:56Ah, espera, compraré comida
17:57¿Por qué?
17:59Buenos días
17:59Buenos días, Irem
18:02Ya mismo
18:03¿Cómo estás?
18:05Bien
18:05Buenos días a ti también, tía Kibulzi
18:08¿Otra entrevista de trabajo?
18:10Entrevista de trabajo, sí
18:11Irem, querida
18:12¿Roja o verde?
18:14Roja, por favor
18:15Disfrútala
18:20Gracias
18:20Sí
18:22Como ya almorzamos
18:24Podemos irnos
18:24Adiós
18:25Irem
18:29Para ti
18:31Puedes ponerlo en tu mesa
18:36Gracias, querido
18:37Gracias
18:38¿Qué haces tú aquí?
18:41Adentro
18:41No corras
18:43No lo hagas
18:44La semana pasada no apareciste a las 5
18:46Tomo nota de tu cita de hoy a las 5
18:48No, no, no
18:49¿Cómo que no?
18:50¿Por qué no?
18:51No soy tu dentista
18:52Nadie huye de una peluquera
18:54No
18:54No puede decir no
18:57Te arreglaré el pelo
18:58Hasta luego
18:58Te quedará muy bien
18:59Estoy apurada
19:02Qué muchacha desafortunada
19:04Todo lo que toca acaba mal
19:06Igual que es mi amiga
19:08Es igual
19:09¿Les tiran perfume para que vuelan bien?
19:13¿Qué hacen?
19:14Oh
19:15Ay
19:18Ay
19:19Ay
19:20Ay
19:22Te quidim kardeşim
19:23Peşimden
19:24Bana yapacağım dünya işinden
19:26Ye
19:27Oh
19:29Yeah
19:30Dolmuşa gelmem
19:32Dolmuşa binmem
19:34Pecimli gibiyim
19:35Harikayım ben
19:36Ye
19:36Oh
19:38Yeah
19:39Anibes
19:41Taktım
19:42Gittim
19:47Şimdi
19:48Gracias por ver el video.
20:18Gracias por ver el video.
20:48Gracias por ver el video.
21:18Lo haré.
21:48Gracias por ver el video.
22:18Gracias por ver el video.
22:49Mi diente está ahí.
22:51Mi diente.
22:53¿Este es tu diente?
22:53¿Tiene gusto, Amenta?
22:59¿Qué?
23:00Tu diente.
23:01¿Eh?
23:02Vamos, ven aquí.
23:04La regla de los cinco segundos.
23:05Debes levantarte antes de los cinco segundos.
23:08Máximo puede tardar cinco segundos.
23:09Llego tarde.
23:12Llego tarde.
23:12Calcetines blancos.
23:29Zapatos negros.
23:30Eres Michael Jackson.
23:31La regla de los cinco segundos.
23:34¡Au!
23:43Señora.
23:44La puerta no abre.
23:46La puerta no abre.
23:46Del lado derecho.
23:48Ábrala.
23:49Ábrala.
23:50Debo entrar.
23:52Adelante.
23:52¿Por qué no vas?
23:56Tengo una entrevista de trabajo.
23:59Voy a ir de aquí.
24:00Por dios.
24:13¿Me permite?
24:15Bienvenida.
24:29Hola.
24:29Creo que la puerta está rota.
24:35Eh.
24:36Sí o sí.
24:38O el problema soy yo.
24:41Lo siento.
24:41Vine para una entrevista de trabajo.
24:43Go Flamingo.
24:44¿Dónde está Go Flamingo?
24:45En el tercer piso.
24:45Tuna, ella vino para una entrevista.
24:47Está bien.
24:48Go Flamingo en el tercer piso.
24:51Gracias.
24:53De nada.
24:53Identificación, por favor.
24:58Tome.
25:04Un momento.
25:09Está bien.
25:10Déjala pasar.
25:11Puede pasar.
25:13Gracias.
25:15Entonces.
25:36Entonces.
25:39Puedo salir.
25:40Puedo.
25:41A veces siento que si no fuera por mí este lugar se caería a pedazos.
26:02Este lugar me necesita.
26:03Hablemos más tarde, ¿sí?
26:05Vamos.
26:06Entren.
26:06Entren.
26:07Entren.
26:07Sí, adelante.
26:10Alto ahí, muchacha.
26:11¿A dónde crees que vas?
26:14¿Y tú eres?
26:16Vine a la entrevista.
26:17Cambiaron el lugar de la entrevista.
26:19¿Dónde es?
26:20A ver, déjame pensar.
26:22¿Quién podría ser?
26:22¿Quién podría ser?
26:23¿Yemal?
26:24¿Dónde está Yemal?
26:25Buena pregunta.
26:26Tienes que encontrarlo.
26:27¿Quién podría saber dónde está, no?
26:30¿Te intriga?
26:31¿Dónde está Yemal?
26:32C-3.
26:40¿Qué haces?
26:41Está cerrado.
26:46¿No hay llave?
26:47Busco a Yemal.
26:48¿Conocen a Yemal?
26:49Yemal, está en B-3.
26:51B-3 no, está en K-3.
26:53Sube tres pisos.
26:54Es difícil de encontrar.
26:55Vaya recto por aquí.
26:57Una vez dentro, verá al maestro Ahmed.
26:59Pregúntele a él, él sabrá.
27:01Bien, gracias.
27:02Bien, hasta luego.
27:03Ahmed.
27:16El cerezo floreció.
27:20Será verano.
27:22Mi corazón te amará.
27:24¿O no lo hará?
27:27No lo hizo lo suficiente.
27:30El cerezo floreció.
27:34¡Maestro!
27:47Lo siento mucho.
27:49No lo hice a propósito.
27:51¿Usted es el maestro Ahmed?
27:52Sí, soy yo.
27:52Busco el K-3.
27:55Dicen que usted lo sabría.
27:56Solo siga recto.
27:57Lo siento, tengo prisa.
28:08Lo siento.
28:08Lo siento.
28:10¡Oh, se mal!
28:10Ten cuidado, adjunta todo.
28:12Tenemos prisa.
28:13Un momento.
28:18¿Usted es Jemal?
28:19Sí.
28:20¿En serio?
28:21Sí.
28:24Debo preguntarle algo.
28:29Go Flamingo, la revista, la sala de entrevistas de trabajo.
28:33¿Dónde está?
28:34¿Dónde está?
28:35Está en A1.
28:37¿Dónde queda A1?
28:38La plata baja junto al mostrador de información.
28:49El nombre de la revista es Go Flamingo.
28:51Como saben, trabajamos de moda.
28:54Vendemos a 14 países.
28:57Buscamos un pasante para la sucursal de Turquía.
28:59Evaluamos todas las solicitudes.
29:01¿Y usted?
29:07¿Yo?
29:08Michael.
29:14¿Y tú?
29:16¿A qué vino?
29:19A la entrevista.
29:21Entrevista de trabajo.
29:23Empezó hace 15 minutos.
29:26En realidad, yo estaba...
29:29Puede irse, por favor.
29:31Por favor.
29:36Tuna.
29:39Por favor.
30:01Vamos, Deniz.
30:03Vamos, Deniz.
30:05Tranquila.
30:06Tú puedes.
30:06Tú puedes.
30:08Tú puedes.
30:13Tú puedes.
30:14Vamos, Deniz.
30:28Tú puedes.
30:31Tranquila, tú puedes, tú puedes.
30:42¿Otra vez?
30:43Solo quiero un minuto.
30:46En primer lugar, su edificio es muy grande.
30:48Hay muchas salas.
30:50Y los ascensores están todos rotos.
30:52Tuve que subir y bajar muchas escaleras.
30:55Le pregunté a mucha gente la dirección.
30:58Gracias a Dios conocí a Cassie y me dio la dirección correcta.
31:03Fui a ver a Ahmed.
31:04Casi se cae por la ventana.
31:06Sucedieron muchas cosas.
31:08Además, cambiaron la sala de entrevistas.
31:10No había ningún cartel que lo advirtiera.
31:17Así que tengo derecho a preguntar.
31:19¿Cómo llegaron aquí ellas dos?
31:22¿Cómo llegaron aquí?
31:28Mire.
31:40Mire, puedo hacerlo.
31:43Verá que sí.
31:46Deme una oportunidad.
31:50No se arrepentirá.
31:51No se arrepentirá.
31:58¿Empezamos?
32:00Por supuesto.
32:01Fui a la Universidad Academia de Estambul.
32:04Una gran universidad.
32:05En las afueras de Estambul.
32:07¿Conoce la autopista del oeste?
32:09¿Dónde está la zona industrial?
32:10Un territorio amplio.
32:13Estudié escuchando al cantar a los pájaros.
32:16Trabajé para una empresa de construcción.
32:19Tenía mucha competencia y la empresa no pudo competir.
32:22Luego, para un restaurante de comida rápida muy, muy, muy grande.
32:27Y va a ser seleccionada como empleada del mes.
32:30Pero terminaron su negocio el día 31 del mes.
32:34¿Pasamos a la parte de la entrevista en inglés?
32:37Sí.
32:38Quiero ser parte del mundo del fashion world.
32:42Perdón.
32:43Sí.
32:44Después del fashion, para el fashion, es el fashion.
32:48Eso es el fashion.
32:49Sí.
32:50Soy el fashion killer.
32:52127.
32:54La moda está en Estambul.
32:56En Saliparasi.
32:57En el bazar de las pulgas.
32:58No, ahí es.
33:01119.
33:02Me encanta la moda.
33:05Pero la moda no es dinero.
33:07No amo el dinero.
33:08Me encanta la moda.
33:09Sí.
33:1657.
33:22Aunque fuera para hacer prácticas, ¿por qué deberíamos contratarte?
33:31Porque soy muy trabajadora.
33:34No era una pregunta.
33:37Siente que pertenece a este lugar.
33:39No.
33:41Sí.
33:42No.
33:43No.
33:48No.
33:49No.
33:51No.
33:51No.
33:51No.
34:04No.
34:04¡Gracias!
34:34¡Denis! ¿Estás lista?
34:50Estoy lista. Estaba esperándote.
34:53¿Te encontrarás así, coniguit?
34:56¿No es precioso? ¡Vámonos!
35:04¡Gracias!
Sé la primera persona en añadir un comentario