- 6 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:14Do-do-do-do, it's important, help is on the way, do-do-do-do, it's important, supporting
00:22you today.
00:23His best bud, Samson, at his side, lending a trunk both far and wide.
00:28They want to help, they'll run, they'll jump, they'll leave and fly, do-do-do-do, it's
00:34Horton, he won't stop, give up, but you're late, help is coming, Horton's on the way, do-do-do-do.
00:46The Newell Grand Prix.
00:51Step on the gas, Horton, we're almost at the race.
00:56We're here, it's the race!
01:02Greetings, racers and racing fans.
01:06It's time for the biggest race of the year.
01:10The Newell Grand Prix!
01:13Hey, I was gonna say that.
01:16All cars to the starting line!
01:19Let's go!
01:20Let's go!
01:21I think that car's gonna win.
01:23No, no, that one for sure.
01:25No, that one!
01:26Oh, who can decide?
01:28They're all so good!
01:29Hey, what about that one?
01:32Leo, your car is amazing.
01:35Thanks, I made it myself.
01:36It's got a turbo tail booster, a shield, and even a cupcake launcher!
01:42Cupcake launcher, you say?
01:44Oh, and try the horn!
01:46What?!
01:47Very good horn!
01:49Can't miss it!
01:52I worked really hard on my car.
01:54I know it could win.
01:56Too bad I can't race it.
01:58Why not?
01:59You can't?
02:00I hurt my paw so I can't steer.
02:03I wish I had a teammate who could drive.
02:06Rawr.
02:07Leo, I hear you and I can help.
02:10We'll be your teammates.
02:12Really?
02:13Elephant's honor.
02:14And bird's word.
02:15Do-do-do-do!
02:18La-da-da-da-da-da-da, we are gonna help.
02:22La-da-da-da-da-da-da, we are gonna help.
02:26You don't need to worry, we'll help you in a hurry.
02:31Hurry!
02:31La-da-da-da-da-da-da-da, we are gonna help.
02:35La-la-la-la.
02:37Just a few swizzleberries for the road.
02:40Ah, good thinking, Jane.
02:42You can never have too many snacks.
02:45All right, drivers, start your engines.
02:49Ready, steady...
02:51See us, love hope!
02:52Yay!
02:54Go, go, go!
02:59Look, there's Jane!
03:02Jane Kangaroo always wins!
03:07Whoa!
03:08Watch out!
03:09Watch out!
03:11Watch out!
03:11Not the snacks!
03:12Save the snacks!
03:14We won't let a few swizzleberries stop us!
03:18Look, Lindy LaRue, those beazelnut brains think they can catch us!
03:22But they can't catch us if they can't see us!
03:33Oh, it's so dusty! I can't see anything!
03:36Me either!
03:37Ah!
03:37Except those rocks!
03:40Maybe I can fly up and see ahead of the dust!
03:44Nope, still can't fly.
03:47We've gotta clear this dust or we're gonna crash!
03:49We can help with that!
03:51Come on, birdies, we gotta flap this dust away!
03:54Flap like you've never flapped before!
03:56We'll flap too!
03:58It's working!
03:59It's working!
04:01Yeah, it is!
04:02Rawr!
04:04We're almost out of the dust!
04:05Thanks, birdies!
04:06Even helpers need a little help sometimes!
04:08We just need one more big flap!
04:11And we did it!
04:13We're about to crash!
04:16We're done!
04:19That was close!
04:20Made it!
04:21Oh no!
04:22Jane's so far ahead!
04:24Rawr!
04:25Her car might be fast, but I bet yours is faster!
04:29On it!
04:30Time for my favorite button!
04:32The Turbo Tail Booster!
04:34Woohoo!
04:35Rawr!
04:36Leo, you're a genius!
04:41We're going faster and faster the further we go!
04:45We're going faster and faster cause both of us know!
04:49We've got a friend and need him so we're speeding!
04:51See into it you succeed until we do we do we'll never slow!
04:55Faster we go!
04:56Faster we go!
04:57Come on!
04:57Let's go even faster!
04:59Faster and faster as fast as we can!
05:02We're going faster and faster!
05:04Top speed is our plan!
05:05We've got a friend and need him so we're speeding!
05:08See into it you succeed until we do we do we'll never slow!
05:12Faster we go!
05:13Faster we go!
05:14Faster we go!
05:14Go go go!
05:15Faster we go!
05:16Hey!
05:17How'd that smelly old car get so close again?
05:20This will slow him down!
05:22Uff!
05:24Ha ha ha!
05:25Hoo!
05:26Hoo!
05:26Hoo!
05:28Bad for them!
05:30But goody goody for me!
05:33Ha ha ha!
05:34Hurrah!
05:35Wanko!
05:36Wanko!
05:37Whoa!
05:38Ah!
05:39The tires!
05:40Oh no!
05:42They all popped!
05:44Roar!
05:45Your car is broken!
05:46Oh!
05:47Your masterpiece!
05:48Your baby!
05:50Your pride and joy!
05:52Wait!
05:53Maybe there's something in the backpack that can help!
05:55A spyglass!
05:57A traffic cone!
05:59And beach balls!
06:01Hmm!
06:02Maybe we could use these to fix the car!
06:04Use them?
06:06Ha ha!
06:06What are we gonna do?
06:08Make beach ball wheels?
06:10That's a great idea!
06:13What?!
06:13I was kidding Horton!
06:15That'll never work!
06:17Whoa!
06:18It's working!
06:19Of course it is!
06:21I'm a genius!
06:22Now let's bounce up and over these pine cones!
06:25We've got a race to win!
06:27Whoa!
06:29It's kinda hard to steer a bouncy car!
06:31Whoa!
06:32Whoa!
06:32Whoa!
06:36Whoa!
06:37Whoa!
06:38Whoa!
06:38Roar!
06:39Just one more bounce!
06:40But that branch is so tiny!
06:43Oh!
06:43Horton, we're not gonna make it!
06:45Yes, we will!
06:47Whoa!
06:48Whoa!
06:48Whoa!
06:50And we're back in the race!
06:52Roar!
06:54No one can catch us now!
06:56And I'm gonna make sure of it!
06:59Bye-bye, bridge!
07:02Hey!
07:03Ow!
07:04I meant to do that!
07:07The bridge is going up!
07:10Oh no!
07:11We're not gonna make it across!
07:14We're finished!
07:15Done for!
07:17Kaput!
07:18We would've had a chance if Jane didn't have that slingshot!
07:21We'll never make it to the finish line now!
07:25Rawr!
07:26Oh yes, we will, Leo!
07:28I meant what I said and I said what I meant!
07:30I promised to help!
07:31One hundred percent!
07:34Uh, Horton?
07:36Prepare to be slinged!
07:40But, but what if I don't want to be slinged?
07:43I'm too young to be slinged!
07:45Pull me, Leo!
07:47Whoa!
07:48Yeah!
07:49Whoa!
07:52Ha-ha!
07:52Got it!
07:53Yee-haw!
07:54The bridge is back!
07:55Thanks, Horton!
07:56We're almost at the finish line, Lindy!
07:58I see them!
07:59I see them!
08:00Huh!
08:01That is some very unusual driving from the...
08:04Flying car on beach balls?
08:06What?
08:07Huh?
08:09Yes!
08:11Ha!
08:12Finish line!
08:13Here we come!
08:15Yee-haw!
08:16We made it!
08:17Ha!
08:18Horton!
08:19You did it!
08:20What?
08:20I'm last!
08:22But Jane Kangaroo is never last!
08:25Ugh!
08:26Leo, you and your team are the winners of the new Grand Prix!
08:32Woo-hoo-hoo!
08:32Yay!
08:33Your car is the fastest in the jungle, which means...
08:37You get the trophy!
08:39Ha!
08:40They know that!
08:41Wow!
08:42I really won!
08:44Rawr!
08:45Woo-hoo-hoo!
08:46Ahem!
08:47Hey!
08:48Where's my trophy?
08:49Ah!
08:50Cheaters don't get trophies, Jane!
08:52But they do get to apologize!
08:56Cheating?
08:57I...
08:57I...
08:58I...
08:58Okay.
09:00Fine.
09:01Sorry.
09:02I didn't want that smelly old trophy anyway.
09:06Thanks for helping me stay in the race.
09:08Huh?
09:09You're welcome.
09:09But it was your super-fierce car that drove us into first place.
09:13And now it's time to celebrate with a cupcake.
09:16Ha!
09:18Ha!
09:19Hard still works!
09:20Ha!
09:22Heads up, Samson!
09:24Finally!
09:25Ha!
09:26Oh, thanks!
09:28Ha!
09:28Here comes some more!
09:30All right!
09:31Mm-hmm!
09:34Baby on board!
09:37I'm open!
09:38Here it comes, Samson!
09:40Catch!
09:41Ha!
09:42Nope.
09:43Still can't fly.
09:45Pa-pow!
09:47Pa-pow!
09:47Pa-pow!
09:48Whoa!
09:48You put a lot of trunk into that one!
09:50Ha!
09:51Maybe a little too much.
09:53Where'd the ball go?
09:54Found your ball.
09:56Finders, keepers!
09:58Ha!
09:58Ha!
09:59Uh, Jane, that isn't our ball.
10:02Our ball was stripey.
10:03That ball is...
10:04Ah!
10:05Alive!
10:06The ball is alive!
10:08Wait a minute.
10:09I think that's an egg!
10:11I think that's an egg!
10:13Aw!
10:14And now it's a cutie pie little baby.
10:17Mama?
10:19Mama!
10:21It thinks you're its mama, Jane!
10:24What?
10:24I'm not your mama!
10:25I don't even like babies.
10:28Zooey!
10:29Zooey!
10:30I think she's telling us that her name is Zooey.
10:33Well, tell Zooey that this kangaroo is not her mama.
10:38Somebody better find Zooey's mama right now.
10:41I hear you and I can help.
10:42We'll find Zooey's mama.
10:44Elephant's honor and bird's word.
10:46Doo-doo-doo-doo!
10:49La-da-da-da-da-da-da-da!
10:52We are gonna help!
10:54La-da-da-da-da-da-da-da!
10:56We are gonna help!
10:58You don't need to worry!
11:00We'll help you in a hurry!
11:02Hurry!
11:03La-da-da-da-da-da-da-da!
11:05We are gonna help!
11:07Okay, little Zooey.
11:09We've gotta figure out what kind of bird you are.
11:11Hmm.
11:12Let's see.
11:13Uh, big eyes, tiny feet,
11:15extra floofy feathers.
11:18She's a tufted magoot!
11:20Gesundheit.
11:21A tufted magoot isn't a sneeze.
11:23It's a kind of bird.
11:25And they live over here.
11:26Way on the other side of the jungle.
11:29Well, have a nice trip.
11:30I'm out of here.
11:31Mama, mama!
11:34Mama?
11:35What?
11:36Hey!
11:37Huh!
11:37Mama?
11:38Huh?
11:39How did you get there?
11:41Mama!
11:42Ugh!
11:43Uh, I think Zooey wants you to come too, Jane.
11:46Fine.
11:46I'll come.
11:47But don't squish Lindy LaRue.
11:49Come on!
11:49We need to go that way.
11:52Ugh!
11:52Are we there yet?
11:54I'm tired.
11:56Mama?
11:57Ah!
11:57And you're crowding my cutie kangaroo-ty!
12:01Ooh!
12:05Jane?
12:06Where's Zooey?
12:07We can't let her wander off.
12:09Ugh.
12:10She's not wandering off.
12:12She's just going in that dark, creepy... tunnel?
12:16Huh!
12:17Zooey!
12:17Wait, little baby!
12:19What's the big deal?
12:20There's probably nothing in that boring old tunnel.
12:23Oh, no.
12:25Lions?
12:26Seriously?
12:27Ugh!
12:29Well, at least she looks comfy.
12:32Oh, what are we gonna do, Horton?
12:33If Zooey wakes up those lions, they are gonna be grumpy!
12:37And you do not want to cross a grumpy lion.
12:40Trust me.
12:42It's okay.
12:43We just gotta stay calm.
12:45I know we can get Zooey out of there.
12:46But how, Horton?
12:48She's got lions on every side.
12:49She's a bird in a lion sandwich!
12:52For once, I agree with Samson.
12:53That baby is toast.
12:55Maybe there's something in the backtacks that can help.
13:00Xylophone, coconuts, band-aids...
13:02Ah!
13:03My birdie band-aids!
13:04I've been looking everywhere for those.
13:07What?
13:08I look great in band-aids.
13:09They're not just for boo-boos, you know.
13:11I wonder if we could use them somehow.
13:14What are we gonna do?
13:16Put sticky band-aids on our feet and hang from the ceiling to grab Zooey?
13:21That's a great idea!
13:23What?!
13:23I was kidding, Horton!
13:25That will never work!
13:27The band-aids are working!
13:29Of course they are!
13:31I'm a genius!
13:32Ugh!
13:32I don't know how I let you talk me into this.
13:35Ah!
13:35Lindy!
13:37She fell out of my pouch!
13:38Mama will save you, Lindy!
13:40Shh!
13:46We can reach them both if we work together.
13:49Ugh!
13:50Okay, fine.
13:54Almost!
13:55Ugh!
13:57Samson, on my way!
13:59Hey!
14:01Watch the teeth!
14:02Watch the teeth!
14:03Got Lindy!
14:06Just a little further!
14:09Got her!
14:11Yes!
14:11Let's get out of here!
14:13We're out and everyone's okay!
14:15All feathers intact!
14:17Mama!
14:18Ugh!
14:19Come on!
14:20Tuft and Magoots are the same!
14:21This way!
14:21Well, they better be close!
14:22I can't take much more of this!
14:25Whee!
14:26Huh?
14:27Whee!
14:28Why is she crying?
14:29Whee!
14:30Whee!
14:31Aw!
14:32She's still tired.
14:33See if you can get her back to sleep.
14:35Go back!
14:36To sleep!
14:37Whee!
14:38Shane!
14:38That is not how you get a baby to sleep.
14:41Babies like lullabies.
14:43As a matter of fact, Magoots like it when you sing a special lullaby.
14:48Oh, right!
14:49Should we sing it?
14:50Of course we should!
14:52Please, no!
14:54First, you bounce her.
14:56Lay down your head.
14:58Snuggle your snoot.
15:00It's time for bed, little tufted Magoot.
15:03Drink something sweet as marmalew fruit.
15:07It's time for bed, little tufted Magoot.
15:12Oh, what a cutie!
15:14You're really a beauty!
15:16We'll rock you till your eyelids drop!
15:19We're on rectified duty for this little Magooty.
15:24So till she's asleep, we won't stop.
15:27Lay down your head.
15:29Snuggle your snoot.
15:31It's time for bed, little tufted Magoot.
15:35Dreamland's coming, just stay on that route.
15:38Sleepy time's nearly here.
15:42You cute little tufted Magoot.
15:47Thanks monkeys.
15:49Even helpers need a little help sometimes.
15:52We're getting close to Zooey's home.
15:55And Zooey is still asleep.
15:57Never mind.
16:00That's it!
16:01I can't hop with all this racket!
16:03I quit!
16:04You can't quit!
16:05We haven't found Zooey's mama yet.
16:07We need to figure out why she's crying.
16:09She just slept, so she's not sleeping.
16:12Maybe she's hungry.
16:14Here.
16:16Tufted Magoot love marmaloon fruit.
16:18Like this.
16:19Try feeding her, Jane.
16:21Here you go, baby.
16:23Eat up.
16:24Um, I don't think that's how you feed a baby.
16:26Try this.
16:27Open wide.
16:29Here comes the new airplane.
16:33Ooh, yummy.
16:36Ga-ga-goo-goo.
16:38You've got to be kidding me.
16:41Mama!
16:41Mama!
16:42Okay, fine.
16:44Here comes the new plane.
16:46Oh!
16:47You can do better than that.
16:50Here comes the new plane!
16:53Meow meow.
16:54Ha!
16:55What?
16:58Hey!
16:59I'm covered in...
17:00Dickey!
17:00You!
17:01And baby drool!
17:03And...
17:05That's it!
17:06I can't do this anymore!
17:08Come on, Lindy LaRue.
17:09Let's hug.
17:11Mama!
17:12Jane!
17:13Come back!
17:13Zooey's following you!
17:15She needs her kangaroo mama!
17:17Mama!
17:18Mama!
17:18Mama!
17:20Zooey!
17:21Huh?
17:22There she is.
17:24Ugh, babies.
17:26I'm getting as far away as I can.
17:28Mama!
17:29Careful, Zooey!
17:30No.
17:31More.
17:31Babies.
17:33Oh, no.
17:34Ha!
17:35Zooey's come back!
17:37Wait up!
17:39Mama!
17:40Uh-oh.
17:42Mama!
17:42Uh-oh.
17:43Mama!
17:43Mama?
17:44What?
17:45I'm never gonna get rid of this baby.
17:48You two do seem very bonded.
17:50Wait a minute.
17:51Look up there!
17:53Tuft and Magoot nests!
17:54We made it!
17:55Well, of course we made it!
17:57This is exactly where I was going the whole time!
18:00Now, where's Zooey's mama?
18:02Up there!
18:04That must be her!
18:05Mama!
18:07Mama!
18:08Finally!
18:09Hey, lady!
18:12Yoo-hoo!
18:13Mrs. Magoot!
18:14We have your baby!
18:16She can't hear us!
18:18She's too far away!
18:19Oh!
18:20This is quite the pickle!
18:21Quite the pickle!
18:23Sorry, kid.
18:24We tried.
18:25We failed!
18:26A cranky kangaroo is your mama now.
18:29Hey!
18:29We're not giving up!
18:30I meant what I said, and I said what I meant!
18:33I promised to help!
18:34A hundred percent!
18:36If Zooey's mama can't come to us, we'll bring Zooey to her!
18:40Right, Jane?
18:42Oh...
18:42Oh, I guess.
18:46Get me out of this tree!
18:49Keep going!
18:50Zooey's mama is right up there!
18:53Oh, no!
18:54She's flying away!
18:55Then we have to fly, too!
18:57Oh, sure!
18:57We'll just...
18:58Wait!
18:58What?!
18:59Come on!
19:00Everyone, fling!
19:02Ah!
19:05Now the other way!
19:07Ah!
19:09Now, on the count of three, we let go and fling ourselves up to Zooey's mama!
19:13What?!
19:13No!
19:14It's the only way!
19:15Oh, Zooey, you sweet little fluffernutter!
19:19Okay, Horton, fling away!
19:21One, two, three, fling!
19:25Ah!
19:25Woo-hoo!
19:27Hi there!
19:28We have your baby!
19:29Ah!
19:30Zooey!
19:31Mama!
19:32Oof!
19:34Oof!
19:35Oof!
19:35Come here, my sweetie!
19:37Mama!
19:38Ah!
19:38Ah!
19:40Oh, thank you for helping my cutie, Magoodie, find me.
19:44I was looking everywhere for her.
19:47Everyone was.
19:48You're welcome!
19:49It was nothing.
19:50I'm just glad that's over.
19:52I said it before, and I'll say it again.
19:54I do not like...
19:56Jane!
19:58Did you hear that?
19:59She said my name!
20:02That's kinda cute!
20:04I mean, if you like things that are cute, which I don't, yuck!
20:09Mmm!
20:10Oh-ho-ho!
20:11We had so much fun playing with you, Zooey!
20:14And singing to ya!
20:16Da-da-da-da!
20:17Do-do-do-do-do!
20:19Dee-dee-dee-dee-bop!
20:22Mmm!
20:22Hey!
20:23It works on kangaroos, too!
20:25Oh-ho-ho!
20:26Aw!
20:27Ha-ha-ha!
20:28Ha-ha-ha!
20:29Ha-ha!
20:29Ha-ha-ha-ha!
20:37Ho-ho-ho!
Comments