- 22 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:04Prenses Asporca ile akdi nikah eyleyeceğiz.
00:41Ben yalnız senin kocan değilim. Ben bu devletin başıyım.
00:46Benim tek bir hatamla binlerce alpşehit olur bilmez misin?
00:50Ben bir nikahla bunu engelleyebileceksem ben o nikaha kıyarım.
01:01Redem, ağlama yavrum.
01:08Ağlama yavrum.
01:34Rabbim mesmut etsin.
02:03Altyazı M.K.
02:09Altyazı M.K.
02:12Altyazı M.K.
02:32Altyazı M.K.
02:39Altyazı M.K.
03:02Altyazı M.K.
03:05Altyazı M.K.
03:07Altyazı M.K.
03:11Altyazı M.K.
03:15Altyazı M.K.
03:19Altyazı M.K.
03:21Altyazı M.K.
03:22Altyazı M.K.
03:25Altyazı M.K.
03:28Altyazı M.K.
03:30Altyazı M.K.
03:31Altyazı M.K.
04:12Oh
04:33Oh
05:04Emreha
05:19Demirhanbey
05:21Büy election
05:23Aşağı inşallah yolları ayırmalı belkide
05:25Bana onun hırısı lazım
05:31Emrehanbey
05:32Demirhan Bey, Demirhan Bey.
05:36Ben sana ne dedim Demirhan Bey?
05:40Buyur Otuz Ahi Şah Bey, hayırdır ne oldu bu necelal?
05:43Kardeşin olacak o Dursun iti.
05:47Hepimizi kandırır demedim.
05:51Dedim, ben de acına verdim.
05:54Sen niye kardeşime bir uzatırsın?
05:56Uyan gayrı, uyan, uyan.
05:58Senin kardeşin olacak o kalleş, hasmımız Orhan'a çaşırtık eder.
06:07Delilin var mı?
06:09Görüp işittiğin bir şey mi vardır Şahin Şah Bey?
06:12Var ya.
06:14Yiğit.
06:16Oğlum Yiğit, bizzat kendi görüp iş etmiş.
06:21Yiğit.
06:22Oğlum Yiğit, intikam için öldü şahiyası yaratmış.
06:28Şükür hayattadır Yaşar.
06:33Kardeşin Dursun'u da Halime'yle konuşurken görüp iş etmiş.
06:38Sana ve atana ihanet içindeymiş.
06:44Dursun.
06:45Onca eri, onca cengi kaybetmeme sebep senin kardeşindir Demirhan Bey.
06:51Dursun.
06:54Yiğit.
06:55Dursun.
06:56Kız için haline ihanet ettin.
07:00Ben senin dirin yüzmez miymiş şimdi?
07:04Yok, şimdi değil.
07:06Vakti gelende.
07:09Kalleşliği bize bunca zayiat verdi madem.
07:12Bırak şimdi faydamıza dokuz.
07:19Onun vasıtasıyla Orhan'ı tuzağa çekeceğiz.
07:25Bırak şimdi faydamıza.
07:28Bırak şimdi faydamıza.
07:41Bırak şimdi faydamıza.
07:51I'm sorry, I'm sorry.
08:21You can do that, you can do that.
08:48What was your fault?
08:49O en çok sana gerek, tatlı söz, eskin kılıçtan kabidir der.
09:02Bal yiyesin ki tatlı sözün olsun.
09:05Bu ocağa tat, bu haneye dirlik getiresin.
09:09Acıyı dışarıda bırakıp tatlı sözle giresin bu kapıdan.
09:14Gelin kızım.
09:26Müzik
09:27Müzik
09:27Müzik
09:27Müzik
09:41Müzik
09:42Müzik
09:43Müzik
09:44Müzik
09:44Müzik
09:44Müzik
09:58Müzik
09:59Müzik
10:06Müzik
10:07Müzik
11:08Canım, kanım, adım bana emanettir.
11:15Ben emanete ihanet etmem.
11:20Karşımdakinden de bunu beklerim.
11:27Şüpheniz olmasın Orhan Bey.
11:31Gayri senin sözün benim sözümdür.
11:35Benim düşmanım sana düşman.
11:38Benim yurdum senin yurdumdur.
12:02Altyazı M.K.
12:32Altyazı M.K.
12:44Altyazı M.K.
12:45Altyazı M.K.
12:59Altyazı M.K.
13:02Sen istemedikçe bu pusat buradan kalkmayacak.
13:10Bu odada sana zor yoktur.
13:13Gönlünü otosun.
13:42Let's go.
13:57Goodbye.
14:02Let's run.
14:03Anyone who Dusil understand...?
14:05No, comment.
14:07No, no!
14:08You you و idi cop rot that you died when you were in?
14:13You couldn't touch yourhas risk.
14:13I didn't have to go to cash.
14:14Mecburdum, Orhan'ın bir adım önüne geçmek için o toprağımıza uzanan kirlilerinden söküp almak için mecburdum.
14:23Sen, benden habersiz.
14:26Orhan'ın kıpraklarına mı gittin he?
14:29He?
14:30Dur hala dur Demirhan Bey bir dur, bir dur.
14:34Belli ki Orhan'ın bir zaafını yakalamış.
14:39Zaaf sayılır, Çınarlı köyüne saldıracaklar.
14:46Yemlik'ten denize açıldı, Çınarlı'dan da Rumeli'ye açılacak.
14:54Ne vakit?
14:58Hikahtan sonra.
15:00He, hikahtan sonra he?
15:04Onlar hakikaten evlenecek ya.
15:08Orhan'ın cüretini nereden aldığı belli oldu şimdi.
15:11Bizans'ı içeriden fethet edecek aklınca.
15:15Çınarlı'da o fethin teminatı olacak.
15:19Hangi kadınla evlenirse evlensin.
15:24Orhan'a sonuçta vereceğimiz bir karış toprak.
15:30Tursun sayesinde.
15:35Aslan kardeşim benim.
15:39Aslan kardeşim benim.
15:43Aslan kardeşim benim.
15:45Hadi otur.
15:47Sana bir sofra hazırlasınlar.
15:49Yemlik ye.
15:50Ağabey müsaade edersen ben çıkıp isteme deneyim.
15:55Hak ettin.
15:55Bilmedim.
15:58Yoruldum sen.
16:01İyice dinle.
16:14Ben rahatlatacağım seni.
16:21Yem yuttular.
16:23Orhan Bey haber et.
16:24Ben de yorulun mu?
16:25Ben de yorgunlu mu?
16:36Ben de yorgunlu mu?
16:46Benim yorulun mu?
16:50Şimdi ne yapacağız bu hainle?
16:52Cezasini ben vermeyeyim. Baban versin. Kardeş katil olmayı.
16:58Babanın cezası ayrı, bizimki ayrı.
17:04Öyle hain cezasını çekecek. Merhamet yok.
17:14Yok.
21:39Now that you ma to the palace, you will be the king.
21:41Why, did you leave the king of your daughters?
21:46That's what I have to ask you.
21:48When you ask him, do you have a good way to to make sure that you will be the king
21:54of the palace?
21:54What about you?
21:56You don't have to go to your lord of the palace.
21:58But...
22:00...elbette herkes bu yeni vaziyete alışacaktır.
22:05Yengen, Gonca Hatun nereye bu durumu?
22:11Mesele, devlet meselesi olan da...
22:14...hayırlısı olsun demekten ötesi haddimize değildir.
22:19Ama illa soracak olursan ağabey...
22:22...ne Nilüfer, ne Asporca.
22:25Bu işteki en büyük imtihan...
22:28...yine sendedir he.
22:32Din-i devletin ve milletin istikbali için...
22:36...varsın yük yine bizim omuzlarımızda kalsın.
22:43Bursa sana emanet.
22:45Eyvallah ağabey.
22:50Haydi.
23:00Haydi.
23:00Sultanım.
23:02Hayrola Ali?
23:05Nasuh Çelebi ile ahalimiz arasında bir itilas duhur etmiş.
23:09Kadının fetvası da halkımızdan yana.
23:12İyi.
23:13Yola revan olmadan meseleyi bir dinleyin.
23:43relieme işe yar��.
24:03Altyazı buçları.
24:04Erişten bu kıymet.
24:04Bu ne kadar çok çize.
24:06Bu çizgi.
24:07Bu çizgi.
24:09Bu çizgi.
24:09Bu çizgi.
24:10Bu çizgi.
24:12Bu çizgi.
24:13Bu çizgi.
24:13What did you say?
24:26Oh!
24:34Oh!
24:36Oh!
24:37Oh!
24:37Oh!
24:38Oh!
24:41Oh!
25:09Where are you?
25:10Where are you?
25:11Where are you?
25:11Hesap vereceksin daha.
25:15Hainliğin ortaya çıktığında sana neler edeceğimi hiç mi düşünmedin?
25:20Senden korkmuyorum.
25:22Korkacaksın.
25:23Ölmek için yalvaracaksın köpek.
25:29Her şeyimi aldın benden.
25:32Canlı da alacağız.
25:34Hain olun gibi.
25:36Hain köpek.
25:40Yeter.
25:41Şahin Şah Bey yeter.
25:42Yetmez.
25:43Yetmez.
25:44Yetmez.
25:46Yetmez.
25:47Yetmez.
25:48Yetmez.
25:48Bu hain bizi orana sattı.
25:50Oranın hayattaysa sebebi budur.
25:57Haip köpek.
25:58Her şeyimi aldı.
26:00Haip edeceksiniz.
26:05Sen nasıl bir adamsın?
26:07Bir kız için.
26:09Vatanı.
26:11Abini.
26:13Devletini sattın.
26:16Değilsin.
26:18Ben ne ettiysem.
26:19Vatanı.
26:21Halkım için ettim.
26:28Bize.
26:29Sen.
26:30Sen cezanı babam kesecek.
26:32Atın bunu zindan.
26:33Bu.
26:36Bu.
26:38Bu.
26:44Bu.
26:47Bu.
26:48Bu.
26:49Bu.
26:50Bu.
26:51Bu.
27:03Devranos Bey.
27:08Fatma Hatun.
27:12Sen böyle gülersin ya.
27:15Ben daha mutlu olurum.
27:18Abim beni affetti ya.
27:20I've got to see you.
27:23I'm sorry.
27:26I'm sorry.
27:27You can see that.
27:28It's not that you can see you.
27:34I'm sorry about you.
27:37I'm sorry about you.
27:41You can see you.
27:43I'm not sure you can see you.
27:43You can see you.
27:44Look at that.
27:47You have to know that.
27:49선 elbe dalej sen daha evlenmeden benim vazifele wr groundwaterly
27:54Ya yok karışmak değilde, hani evleneceğiz ya
28:00Sana sonradan zahmet olmasın dey
28:04Bageyanrbaşıyım ben
28:05Hem
28:07Benim çeyizim var
28:09Unuttu mu?
28:12Onları istemem
28:13Allah Allah
28:15Çeyiz beğenmez bir de
28:18I want you to ask a key.
28:21And then, they can link you to see.
28:23Why?
28:26Because it's a key?
28:28I'm not sure if you are there with someone else.
28:31I don't know.
28:32It's like a key to me.
28:36What kind of option will you want?
28:40What kind of policy is there?
28:41What kind of thing is that I would like you?
28:43You get to your own.
28:43You come here to my own.
28:45You could do this and say that you are the one who is the one who is the one who
28:50is the one who is the one who is the one who is.
28:51Oh, you have to do this again and she has to do it.
28:55But she's not done that you're not disappointed.
29:00Who is it?
29:01You have to do it again?
29:03No, I'm sorry.
29:05Everything is better.
29:07Fatma.
29:08You should think about it.
29:10Fatma, who is the one who is?
29:12Hey, Emrenos.
29:14Herkes aklımda tutamam.
29:16Herkes mi? Kaç kişi?
29:17Hadi, gidelim ben. Selametle.
29:20Dur gitme, kim istersin?
29:21Bakma!
29:23Hepsi diyor, kaç kişi bu?
29:25Satma!
29:45Nerede, içeride mi?
29:53Yalnız bak bize.
30:04Daphne?
30:06Sevgilim?
30:09Andreas.
30:10Buradayım.
30:13Buradayım.
30:15Buradayım sevgilim.
30:18Tanrı'ya şükür yaşıyorsun.
30:20Beni yaşatan şey,
30:24ne intikam bu?
30:27Merak etme sevgilim.
30:30İntikamla olacağım.
30:31Onunla da yaşadığına pişman edeceğim.
30:34Hayır.
30:35Andreas, hayır.
30:37Hayır.
30:38Onlar ölümlerine,
30:41kendi ayaklarıyla gelecekler.
30:45Daphne.
30:46Az daha seni öldürüyorlardı.
30:49Nasıl onların gelmesini bekleyeceğim ben?
30:51O uzun sürünmeyecek.
30:55O uzun sürünmeyecek.
30:57Merak etme.
30:59Nasıl olacak?
31:05Bana bir tane gene hazırlandı.
31:09Konstantinopolis'e gideceğim.
31:13Daphne.
31:14Tamam sevgilim.
31:19Daphne.
31:20Daphne.
31:22Daphne.
31:24Daphne.
31:25Daphne.
31:27Daphne.
31:27Daphne.
31:29Daphne.
31:34Hayırdır Evren olsun?
31:37Daphne.
31:39Daphne.
31:40Daphne.
31:40Ne transitions,
31:40Karay neler düşünürsün?
31:50Daphne.
31:52Z...
31:54... sanırım.
31:59It's good to see you.
32:00I don't think that.
32:06That's not it?
32:11No.
32:14I don't know what the hell to do.
32:22No.
32:26No, no.
32:29You mean?
32:29You mean, you should say.
32:35It's not fair to say.
32:38What's that?
32:43How do you say?
32:45You're wrong?
32:46You're wrong with me.
32:48You're wrong with me.
32:49You're wrong with me.
32:50You're wrong with me.
32:51You're wrong with me.
32:53I don't know what you're wrong with me.
32:56...one who's allowed.
32:58One who's allowed.
32:59One who's allowed.
33:04Inşallah.
33:07We'll eat, we'll eat.
33:08There's no one.
33:13Where will I go?
33:18Look, look.
33:19Look, look at that.
33:20Listen, we've got to go.
33:21We got to go.
33:22How are you doing now?
33:24I'm going to go.
33:29We're going to go.
33:32And I'm going to go.
33:36We're going to go.
33:37I'm sorry.
33:39It's a very good man, you're going to go.
33:47You're going to go.
33:49Eekki olduk.
33:49Sağ olasın Nasuh.
33:52Sağ olasın.
33:54Sağ olasın.
33:55İyi ki siz varsınız vallahi siz olmasınız.
33:59Laf at Bartun, der ki, ilkinde vermiyorlarmış galiba ha.
34:04Öyle mi?
34:04Doğru vermez, vermezler.
34:13Kaç kere gideceğiz istemeye?
34:16Ya zaten..
34:19Remus hanum.
34:22Mesele o değil, silah.
34:25Ah, mesele.
34:27İşte mesele.
34:29Ne mesele?
34:30Mesele o değil.
34:31Mesele ne?
34:32Mesele çok büyük.
34:35Nedir mesele?
34:41Mesele.
34:49I know what now?
34:51I don't think of that.
34:55Do you hate that?
34:57It is true for me if I do don't look for you.
34:59You see, I get the future for you.
35:01You see, I get the future.
35:05I see the first one, and he thinks you will not in this place.
35:14I think that was a good thing.
35:14I think.
35:16Fatma, you're a gold medalist.
35:20Look, what's this?
35:23I think it's a gold medal.
35:26I don't know.
35:27Right.
35:35So you're not gonna give everyone a gold medal?
35:39No, no, no.
35:41...kız alınmaz.
35:46Yanlışım be.
35:51Eee, yani boş keseyle...
35:54...kız alınmaz.
35:55Hele sultanın kardeşi hiç alınmaz.
36:01Ama dert etme.
36:03Olsun sen vazifene odaklan.
36:06Vazifene odaklan.
36:08Gidelim şu namazı eda edelim.
36:11İki dua et Allah büyük.
36:13Canını sıkma.
36:15Gel başım haydi.
36:16Dua her şeyin ilaç.
36:18Olsun sen.
36:20Sıkma canını.
36:21Sana kızmıyor.
36:28Sultanım.
36:30Daha evvel arz ettiğin üzere...
36:32...bahar gelmeden tamir ve tahkim edilmesi...
36:35...erzem olan kaleler vardır.
36:38Müsellemleri vazifelendirdim.
36:40Ama mevcudumuz yetersiz kalır.
36:43Destek için ahaliden Angari'ye talep ettim.
36:45Ama ahali talebine itiraz ettim.
36:49Hatta Kadı Efendi'den...
36:51...fetva dahi aldılar.
36:53Öyle mi?
36:55Kadı Efendi...
36:58...diyesin...
36:59Nasuh Çelebi'nin yaptığı...
37:01...şerem muhalif midir?
37:03Ahalinin rızası yoksa...
37:05...aykırıdır Sultanım.
37:07Altyazı M.K.
37:09Altyazı M.K.
37:16Altyazı M.K.
37:36Altyazı M.K.
37:36Altyazı M.K.
37:38Altyazı M.K.
38:04Altyazı M.K.
38:06Altyazı M.K.
38:06Altyazı M.K.
38:06Altyazı M.K.
38:07Altyazı M.K.
38:21Altyazı M.K.
38:24Altyazı M.K.
38:24Altyazı M.K.
38:25Altyazı M.K.
38:26Altyazı M.K.
38:26Altyazı M.K.
38:26Altyazı M.K.
38:26Altyazı M.K.
38:26Altyazı M.K.
38:28Altyazı M.K.
38:35Altyazı M.K.
38:36From here.
38:37You can't see himself as a patriot that we have.
38:43And that's what he wants us to imagine.
38:45You made it with that.
38:47You made it with this, which happened with this.
38:50I know not exactly what he wants to do.
38:52It's not that you live in the state of our country.
38:52There seems to be a president really about that and this to we have to go up in the state
38:56of the state of the state of the state of the state.
38:56Of course, it's not that we just have to sit on this party.
39:16I love you.
39:36Kararımı bildireceğim.
39:37Çekilebilirsiniz.
39:49Ayağınıza taş değmesin oğlum.
39:53Senin duan var ya, değme zannı.
40:13What do you think about that?
40:14Allaha emanet olasın Murat.
40:27Evlatlarım bana emanet Sultan.
40:32Gözün arkada kalmasın.
40:34Önce Allah'a sonra birbirinize emanetsiniz.
40:41Yolunuz açık olsun Sultan Orhan.
40:44Zaferiniz için dua edeceğim.
40:47Sağ olasın Asbarca.
41:03Ahalim, beylerim, alplarım.
41:09Çandarlı Karalil.
41:12Bugün bize bir kez daha gösterdi ki,
41:16kadılık,
41:18kitabı yüzünden okumakla değil,
41:20hükmü hayatın içinde de yürütebilmektir.
41:24Bundan mütevellit,
41:27başşehrin Bursa'nın fetva makamı,
41:30gayrı kendisindedir.
41:36Bundan gayrı kılıcıyla değil,
41:39adil kararlarıyla cihat edecek.
41:43Vazifene tezinden başlayasın Çandarlı Karahalil.
41:47Buyruk Sultanımındır.
41:52Lakin ben,
41:53son kez sizinle sefere gelmek isterim Sultanım.
41:56Peygamber Efendimiz,
41:58Hz. Muhammed sallallahu aleyhi ve sellem,
42:01en faziletli cihat,
42:04zalim sultanın yanında bile adaleti söylemektir buyurmuş.
42:14Senin cihatın bundan böyle adalet üzere olsun.
42:18Hakkınızı helal edin Sultanım.
42:25Helal olsun.
42:47Altyazı M.K.