- 15 hours ago
Watch Episode 28 of "RZG@RLI TEPE" in Full HD with English Subtitles on Binge TV Series.
SYNOPSIS (EPISODE 28):
The Jealousy. When Zeynep is seen talking to an old friend, Halil's possessiveness flares up. Their argument reaches a boiling point, revealing the intensity of the feelings they've been trying to hide.
👉 Subscribe to Binge TV Series for more Turkish Dizi!
SYNOPSIS (EPISODE 28):
The Jealousy. When Zeynep is seen talking to an old friend, Halil's possessiveness flares up. Their argument reaches a boiling point, revealing the intensity of the feelings they've been trying to hide.
👉 Subscribe to Binge TV Series for more Turkish Dizi!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:52Babaannem papatya çayını unuttuk.
00:02:09Ah Zeynep ah, aklın nerede acaba senin?
00:02:20Bir soru sordum teyze.
00:02:28Sen nasıl şüphe edersin benden ha?
00:02:31Sorumun cevabı bu değil.
00:02:33Benim kimseden gizlim saklım yok.
00:02:35Buraya ne amaçla geldiğimi biliyorum sadece.
00:02:39Annemle babandan ve onların yaşadıklarından başka bir şey düşünmüyorum.
00:02:47Ama sen bunların hepsini unutmuş gibisin.
00:02:50Ben hiçbir şey unutmadım.
00:02:52Neden onların tarafını tutuyorsun o zaman?
00:02:55Ben sadece hiçbir suçu günahı olmayan yaşlı bir kadını meselemizin dışında tutuyorum.
00:03:01O kadar.
00:03:04Annenle baban yokken seni büyüten kadınla teyzenden hesap sormayı biliyorsun ama.
00:03:10Teyze.
00:03:12Onlar orada gülüp eğlenirken benim neler çektiğimi biliyor musun Halil?
00:03:18İntikamını almaktan vazgeçtiysen bana da söyle.
00:03:21Ben hiçbir şeyden vazgeçmedim.
00:03:24Bana öyle gelmiyor.
00:03:27Teyze.
00:03:30Daha önce de söyledim.
00:03:32Bundan böyle.
00:03:35Benim yaptığım hiçbir şeyi sorgulamayacaksın.
00:03:40Sakın.
00:04:02Daha fazla uzatmadan bu işi bitirmem lazım.
00:04:08Zümrüt ölmedikçe bana kurtuluş yok.
00:04:47Gülce.
00:04:51Gülce.
00:04:52Özür dilerim.
00:04:54Korkuttun mu?
00:04:54Biyo.
00:04:56Etrafı topluyordum da.
00:05:11Ben alayım.
00:05:24Sağ ol.
00:05:26Bir sorun yok değil mi?
00:05:27Yok.
00:05:29Tam aksine annenle barışmanıza çok sevindim.
00:05:33Senin sayende?
00:05:37Ben bir şey yapmadım ki.
00:05:41Ne konuşmuşsun ya annem?
00:05:43E sen yumuşatmışsın onu belli.
00:05:49Ondan olduğunu sanmıyorum.
00:05:52Ondan olduğunu sanmam.
00:05:52Er ya da geç barışacaktınız zaten.
00:05:54Çok seviyorsunuz birbirinizi.
00:05:59Sen olmasan...
00:06:00Sen olmasan...
00:06:02...küsmesi de barışması da bu kadar güzel olmazdı.
00:06:16Ya bro...
00:06:18...iye misin sen?
00:06:19Sen yanımdayken kötü olmam mümkün mü sultan?
00:06:23Bilmem.
00:06:27Hani insan dertlendirdiği için atar ya bazen.
00:06:31Sonra o dertler büyür, büyür, büyür.
00:06:35Hiçbir yere sığmaz olur.
00:06:39Sonra ne olur biliyor musun?
00:06:42Gelir kalbine tıkar.
00:06:45Sakın sen öyle olma olur mu kızım?
00:06:49Acaba sen de mi öyle yaptın?
00:06:54Ben hep yanındayım.
00:06:57Burası unutur ama...
00:06:58...burası asla unutmaz.
00:07:01Sen hep iyi ol.
00:07:05Sen merak etme sultan.
00:07:08Aile miyse ben de iyiyim.
00:07:11Ömer'e söyle.
00:07:12Çok yormasın seni.
00:07:14Kızacağım sonunda ona da.
00:07:18Söylerim.
00:07:20Aa!
00:07:22Sen süzüldün mü?
00:07:24Hayır.
00:07:25Yani korkuyorum.
00:07:27O çocuk seni almayacak diye.
00:07:29Babaanne.
00:07:30O nasıl söz?
00:07:31Yalan mı?
00:07:35Hadi sen çayını iç.
00:12:11You know what happened to me?
00:12:15I'm sorry.
00:12:16It's not that you did.
00:12:18It's not that I'm sorry.
00:12:21It's not that I'm sorry.
00:12:33It's not that I'm sorry.
00:12:36you
00:12:37never
00:12:37nothing
00:12:37I
00:12:38don't
00:12:39don't
00:12:41don't
00:12:41I
00:12:43don't
00:12:45I
00:12:55don't
00:12:56don't
00:12:57worry
00:12:58don't
00:12:59don't
00:12:59don't
00:13:00do
00:13:01do
00:13:02do
00:13:02O zaman işin başına geç.
00:14:01Transcription by CastingWords
00:14:08Transcription by CastingWords
00:14:46Transcription by CastingWords
00:15:31Transcription by CastingWords
00:15:41Transcription by CastingWords
00:15:42Transcription by CastingWords
00:15:42Transcription by CastingWords
00:15:44Transcription by CastingWords
00:15:56I don't know what you're doing.
00:15:57If you were to come back to me, please tell me.
00:16:02It's your own way.
00:16:05You're the same time.
00:16:22I'm sorry.
00:16:23I'm sorry.
00:16:23Nothing changed.
00:16:26Nothing changed.
00:16:28I didn't know.
00:17:08Do you have any other things?
00:17:11No.
00:17:29I love you.
00:17:32I love you.
00:17:34I love you.
00:17:37Düzeltmişsin, eskisi gibi olmuş.
00:17:57Olmadı.
00:18:01Bana öyle göründü.
00:18:14Bakmayı bilmiyorsun çünkü.
00:18:32Gördün mü?
00:18:38Görünen yüzü güzel.
00:18:55Ama için.
00:19:14Belki en baştan asla eskisi gibi olmayacak.
00:19:23Tabii.
00:19:26En iyi sen biliyorsun.
00:19:30Öyle.
00:19:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:20:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:20:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:20:30Yes, yes, I don't understand.
00:20:33I actually knew that they were going to find a family.
00:20:36I don't care about it.
00:20:39I'm gonna talk about you.
00:20:41I'm sorry about it.
00:20:42I really appreciate it.
00:20:45I'm sorry about it.
00:20:45I'm not a kid.
00:20:48We're going to be a brother.
00:20:50But now you're going to be a man?
00:20:53I'm going to come out of my life.
00:20:57I don't know I'll tell you I'll tell you I'll tell you I'll tell you I'll tell you I'm unhappy
00:21:03like I'll tell you I have never been happy I'm happy I won't do it I'll tell you I'll tell
00:21:12you
00:21:12these things I'll tell you how to do it I have to do it.
00:21:14I'll tell you I'm happy to do it.
00:21:17Welcome to the streets, I say I don't believe you.
00:21:26Ulan Ayşe! Ulan Ayşe! Demek bizimki o yüzden.
00:21:41Alo baba? Ne oldu, hallettin mi?
00:21:44Ayşe ne istiyorsak tek tek söyleyin Gülce.
00:21:47İyicene korkuttum kızı.
00:21:48Eğer sonradan Gülce'yi uyandırmaya kalkarsa
00:21:51köydeki ananı da babanı da doğrarım derim.
00:21:53Hemen yola geldi.
00:21:55Başka çaresi mi var baba?
00:21:57Tabii ki yola gelecek.
00:21:59Gülce'nin hatta inandı mı peki?
00:22:02Onu da sen söyleyeceksin takipte kal.
00:22:04Ailesinin peşine düşerse inandı demektir.
00:22:06Sen merak etme baba, ben de.
00:22:29Ellerinden öper.
00:22:39Önce bir durula da öyle koy.
00:22:46Bir öğrenemediniz Zeynep Hanım.
00:22:59Elimde de yakıştı ha.
00:23:03Ya sabır.
00:23:09Ayy Zümrüt Hanım'ın haline de çok üzülüyoruz.
00:23:15Nesine üzülüyormuşsun?
00:23:17İşte iyice tozuttu ya.
00:23:22O ne demek öyle?
00:23:23Tozutmak ne demek?
00:23:27O kadın size yıllarca emek verdi.
00:23:30Hiçbirinizi kendi çocuğundan, torunundan ayırmadı.
00:23:33Bu mu karşılığı?
00:23:35Alay etmek mi?
00:23:38Utan kendinden, utan.
00:23:43Zeynep?
00:23:44Ne oluyor?
00:23:49Yok bir şey abla.
00:23:54Gel birazcık konuşalım seninle.
00:23:57Hem alalım.
00:23:58Belli ki seni yine canını sıkmışlar.
00:24:00E bulaşıklar?
00:24:02Ellerinden öper.
00:24:20Şuna bak.
00:24:21Her şey de planlı.
00:24:36Demek bekçin sana çorba yapmaya gitmiş.
00:24:42Bu defa elimden kurtulamayacaksın Zümrüt Hanım.
00:24:47Seninle işin bitince, bütün Aslan'ın ailesinden kurtulacağım.
00:24:53O Zeynep denen paço sorunun da,
00:24:56bir daha Halil'in etrafında dolanamayacak.
00:25:10On beş dakika.
00:25:13Bu bana yeter de artar bile.
00:25:16Bu bana yeter de artar bile.
00:25:17An realtà bir keer öpey.
00:25:18twenties de governолет WOR olan Allah Azda.
00:25:31Biliyorsun seni kızdırmak için yapıyor.
00:25:34What did you do?
00:25:35I am, I am.
00:25:36I am, I am.
00:25:37I am, I am.
00:25:38I am.
00:25:39I am.
00:25:43What kind of a sudden you were this man?
00:25:47Oh my dear, you are my sister.
00:25:53He is always been, a lot of people.
00:25:56What we are doing?
00:26:01We'll be yold in the same way.
00:26:05I'll be here.
00:26:07We will see you who have a story with love.
00:26:14Leave her.
00:26:16She's not in that sketch.
00:26:17I mean, she will catch me.
00:26:18She won't.
00:26:19She's a family member.
00:26:24She's doing that.
00:26:25She doesn't say anything.
00:26:26She's no means.
00:26:30Güzel ablam, deme öyle.
00:26:33Bak seninde o güzel kalbinin kıymetini bilen biri çıkacak elbet karşına.
00:26:40Aman, umursamıyorum ki artık.
00:26:45Ailem yanımda olsun, başka bir sorunum yok.
00:26:54Halil bey babaannemi buraya alarak gerçekten çok iyi etti.
00:26:58Ona da hiç güvenmiyorum.
00:27:02Bir yaptığı bir yaptığını tutmuyor.
00:27:05Bir tarafı karanlık, bir tarafı aydınlık.
00:27:12İkisi de birbiriyle bir savaş halinde.
00:27:18O savaşa hangisi kazanacak bilemiyorum.
00:27:23O yüzden de verdiği hiçbir karardan emin olamıyorum.
00:27:30Dikkatli olmak lazım.
00:27:31Özellikle de babaannem için.
00:27:36Sen merak etme.
00:27:38Babaannem bana emanet.
00:27:41Hatta çorba saati geldi babaannemin.
00:27:43Ben gideyim de yapayım artık.
00:27:46Çorbasın içinde yapamak gibi olur prensesimiz.
00:27:57Göreceksin bak.
00:27:59Her şey düzelecek.
00:28:02İnşallah.
00:28:06Hadi.
00:28:08Sıkma artık canını.
00:28:10Hadi git işine bak sen de.
00:28:11Merak etme.
00:28:13Biz buradayız.
00:28:15Peki ablacığım.
00:28:28Altyazı M.K.
00:28:29Altyazı M.K.
00:28:33Altyazı M.K.
00:29:23Kalksana. Kalksana be, kadın. Ya ne var ya, ne oldu? Hadi kalk.
00:29:30Ya istemiyorum, uyuyacağım ben.
00:29:35Seni harika bir yere göndereceğim. Orada uzun uzun uyuyacaksın.
00:29:40İstemiyorum.
00:29:46Ömer geldi mi?
00:29:47Evet. Ömer aşağıda seni bekliyor. Hadi.
00:29:51Ömer'e gidelim. Beni bekliyor. Ömer gelmiş.
00:29:56Dur, Allah'ın delisi beni bekle.
00:30:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:29Oh, mis
00:30:33Gibi de kokuyor
00:30:34Hadi sen babaannem uyandır
00:30:36Ben de geliyorum şimdi
00:30:40Tamam ablacığım
00:30:56Acele etmezsen oğlum gidecek
00:30:58Hadi
00:31:04Yürüsene be kadın
00:31:05Yürü hadi
00:31:16Sen
00:31:17Sen o kadınsın
00:31:21Öl yaşlı bunak öl
00:31:26Bırak
00:31:31Bırak
00:31:32Bırak
00:31:35Bırak seni
00:31:39Bırak
00:31:46Bırak
00:31:47Babaannem
00:31:56Bırak
00:31:57Bırak
00:31:59Bırak
00:32:00Bırak
00:32:01Bırak beni
00:32:02Buraq!
00:32:08Buraq!
00:32:09Buraq!
00:32:10Buraq!
00:32:11Ah!
00:32:18Ah!
00:32:20Ah!
00:32:32İyi misiniz?
00:32:39Yardım edin!
00:32:41Yardım edin! Kimse yok mu?
00:32:45Yardım edin!
00:32:47Yardım edin! Öldürüyorlar beni!
00:32:50Kimse yok mu?
00:32:59Ne oldu burada?
00:33:06Yardım edin!
00:33:07O yaşlı kadın itti beni!
00:33:09Öldürmeye çalıştı! Yardım et!
00:33:18Ulan!
00:33:19Ulan ne oldu öyle az önce?
00:33:22Aynayı gördün mü oğlum?
00:33:26Kim bu kadın?
00:33:29Hepinizi öldürür!
00:33:31Hepiniz!
00:33:34Ömer gelmiş!
00:33:35Ben onu görmeye gidiyordum!
00:33:39Sonra...
00:33:39O kadın düştü!
00:33:48Ben bir şey yapmadım!
00:33:50Vallahi yapmadım!
00:33:51Tamam!
00:33:52Geçti babaanne mi geçti bir şey yok!
00:33:55Tutamadım ben!
00:33:57Tutamadım ben!
00:33:58Katiller!
00:34:02Dedim size!
00:34:03Bu kadın burada bakılmaz dedim!
00:34:09Alın!
00:34:10Alın işte!
00:34:11Halimiz ortada!
00:34:13Yazıklar olsun!
00:34:24Bir şey yapmayacak mısın Ali?
00:34:39Bir şey yapmayacak mısın Ali?
00:34:42Kim bu kadını!
00:34:52Sen işin başına!
00:34:56Abla!
00:35:30Gel sultan, gel.
00:35:41Bu mu?
00:35:43Ha?
00:35:43Bu kadar mı?
00:35:46Teyze sen...
00:35:49...udana geç güzelce dinlen.
00:35:51Bir şey yapman için ölmem mi gerekiyor Halil?
00:35:54Teyze.
00:35:57Odana geç.
00:35:58Lütfen.
00:36:00Seni artık tanıyamıyorum.
00:36:09Teyze.
00:36:10Teyze.
00:36:21Teyze.
00:36:23Teyze.
00:36:35Teyze.
00:36:36Teyze.
00:36:36Teyze.
00:36:37Teyze.
00:36:37Teyze.
00:36:38Teyze.
00:36:39Teyze.
00:36:39Teyze.
00:36:41You have to go to the house.
00:36:43You have to go to the house.
00:36:45Let's go to the house.
00:36:47Let's go.
00:36:54Oh, hi.
00:37:00We are here to meet you, and you can enjoy it.
00:37:04What a beautiful life is.
00:37:05I have a little bit of a mola to give it.
00:37:08I'm not going to come to the house.
00:37:10I'm not going to go, Elan Hanım.
00:37:11We'll be working, I'm going to go.
00:37:14Hey, Allah.
00:37:19No, do you do anything?
00:37:22Do you have to go?
00:37:23Hey, if you don't want to go to the house or if you are in the house, we have to
00:37:26go.
00:37:29Okay, I'll give you.
00:37:31Go.
00:37:45Yeah.
00:37:45It's not good anymore.
00:37:47We are not good anymore.
00:37:50We are not good enough.
00:37:54We are not good enough.
00:37:55I would like to know that I'm really good.
00:37:57And I know what you are.
00:38:02You are not good enough to talk to me,
00:38:04if you talk about what you have,
00:38:05you are not good enough.
00:38:06No, no.
00:38:08Hele son olanlardan sonra asla olmaz.
00:38:11Gelir zaten birazdan hesap sormaya.
00:38:16O zaman sen işte dön bari.
00:38:18Bir de bunun için kızmasın şimdi.
00:38:27Ben buradayım, merak etme.
00:38:34İyi ki ablam.
00:38:36İyi ki.
00:38:50Altyazı M.K.
00:39:21İşte bunlar yıkanacak.
00:39:29Acaba başka zaman mı yıkasak?
00:39:31Niyeymiş o?
00:39:33E hava soğuk da.
00:39:35Ay kıyamam.
00:39:37Prensesimin incileri mi dökülürmüş he?
00:39:40Şimdi yıkanacak Gülce.
00:39:42Ama benim biraz içeride işlerim var.
00:39:45Yani sen bunları tek başına yıkayacaksın.
00:39:47Tek başım ama.
00:39:49Ne olmuş?
00:39:51Ben de içeri gideyim, işlerimi halledeyim.
00:39:55Misafirler gelecek.
00:39:57Yine el aleme rezil olmayalım.
00:39:59Hadi sana kolay gelsin.
00:40:25Gel.
00:40:26Gel.
00:40:26Please
00:40:29I
00:40:29I
00:40:29I
00:40:30I
00:40:31I
00:40:45I
00:40:46Ablan bir daha Zümrüt Hanım'ı asla yalnız bırakmayacak.
00:40:51Lafım daha bitmedi.
00:40:57Zümrüt Hanım'ın kendisine ya da bir başkasına zarar vermesini istemeyiz.
00:41:01Değil mi?
00:41:06Aksi olursa, başınıza neyin geleceğini az çok tahmin ediyorsunuz.
00:41:15Evet, siz de haklısınız.
00:41:19Sonuçta babaannem ikidir teyzenizi rahatsız ediyor.
00:41:21Sen buna rahatsız etmek mi diyorsun?
00:41:25Kadın az daha öldürüyordu.
00:41:31Babaannem aslında hiç böyle davranmaz.
00:41:36Yanında birisi olmayınca, bir de üstüne yabancı biriyle karşılaşınca panikledi herhalde.
00:41:42Aslında yanında ben...
00:41:43Yeter!
00:41:44Ben söyleyeceğimi söyledim, sen de dinledin.
00:41:47Konuşma bitti.
00:41:49Çıkabilirsin.
00:42:19Altyazı M.K.
00:42:48Altyazı M.K.
00:43:08Alo.
00:43:09Ne yapıyorsun?
00:43:10Seni merak ettim.
00:43:12Ne yapayım?
00:43:13Alı yıkıyorum.
00:43:14Bu orladı mı?
00:43:15Sorma valla.
00:43:17Şehna zorladı değil mi seni?
00:43:20Sağlık olsun ne diyelim.
00:43:23Sağlık olsun olsun da sesin hiç iyi gelmiyor.
00:43:26Hasta falan olmayasın.
00:43:29Bilmiyorum ki.
00:43:31Ah canım benim ya.
00:43:33Sana yardım etmek isterdim ama biliyorsun.
00:43:36Bende de çifte bela var.
00:43:39Biliyorum.
00:43:41Biliyorum.
00:43:41Düşünmen yeter.
00:43:43Tamam o zaman.
00:43:45Kolay gelsin.
00:43:46Sağ ol.
00:43:49Altyazı M.K.
00:43:53Altyazı M.K.
00:44:12Altyazı M.K.
00:44:21Altyazı M.K.
00:44:23Altyazı M.K.
00:44:24Altyazı M.K.
00:44:43Altyazı M.K.
00:44:52Altyazı M.K.
00:44:52Hey!
00:44:54What happened?
00:44:56I don't know.
00:44:58I don't know anything.
00:44:59I don't know anything.
00:45:20Sunan!
00:45:21Sen ne yaptığını zannediyorsun?
00:45:23Dergi okuyorum.
00:45:26Ya kızım gidip o kızla Gülce'yle konuşmuşsun.
00:45:29Ya sokak ortasında yolunu kesmişsin kızım.
00:45:32Anne çocuk gibi gelip sana mı şikayet etti beni?
00:45:35Hayır.
00:45:36Komşu Nesiba Hanım görmüş.
00:45:39Ya kızım sen ne yapmaya çalışıyorsun?
00:45:41Herkese bizi rezil mi edeceksin sen?
00:45:43Kim ne derse desin.
00:45:45Umurumda değil.
00:45:46Yusuf için her şeyi yaparım ben.
00:45:48Vallahi artık rüyamda yaparsın.
00:45:50Çok acil Gülcan teyze'ne Eskişehir'e gidiyoruz.
00:45:54Sen İstanbul'a gelmem dediğimde şehri falan beğenmedim sandın herhalde.
00:45:59Hiçbir yere gelmiyorum ben.
00:46:02Geleceksin Sunan.
00:46:03Ben gitmek zorundayım.
00:46:05Seni de burada asla yalnız başına bırakamam.
00:46:08Of anne!
00:46:09Çocuk muyum ben ya?
00:46:10Yusuf'tan uzaklaştıramazsın beni.
00:46:14Ya o yüzden gitmiyoruz kızım.
00:46:16Teyzen hastaymış.
00:46:18Ne yapayım anne?
00:46:20Doktor muyum ben?
00:46:21Yeter Sunan.
00:46:22Dünya Yusuf'un etrafında dönmüyor.
00:46:25Teyzenin bize ihtiyacı var ve gideceğiz.
00:46:29Sen ciddi misin?
00:46:33Bak beni götürmek için yalan söylemiyorsun değil mi?
00:46:36Keşke öyle olsaydı.
00:46:42İyi tamam.
00:46:44Kitifarizmi hazırlayayım o zaman.
00:46:56Gülcan, Sunay'a senin hasta olduğunu söyledim.
00:47:00Ararsa beni yalancı çıkartma.
00:47:16Size afiyet olsun.
00:47:18Afiyet olsun anacığım.
00:47:41Ay tüh!
00:47:43Şimdi sana da bir şey kalmadı.
00:47:52Valla ben de sen uyuyorsun sandım.
00:47:55Yok.
00:47:56Ben zaten o kadar da aş değildim.
00:47:59Biz yedik.
00:48:00Allah arttırsın.
00:48:00And sofraya,
00:48:02Yeni gelin kaldırsın.
00:48:32Gene de istemiyorum onu.
00:48:37Niye aldınız eve?
00:48:39Gitsin diyorum.
00:48:40Zaten Ömer'im de istemezdi.
00:49:02Ömer gelmiş.
00:49:04Ben onu görmeye gidiyordum.
00:49:08Sonra...
00:49:08O kadın düştü.
00:49:16Ben bir şey yapmadım.
00:49:19Vallahi yapmadım.
00:49:20Tamam. Geçti babaanne mi geçti?
00:49:22Bir şey yok.
00:49:27Sen ne işler çeviriyorsun teyze?
00:49:45Ben dedim...
00:49:47Zümrüt Hanım rahat durmaz dedim de...
00:49:50Dinleyen olmadı.
00:49:53Yakında yine babaannemi gönderirler buraya.
00:49:58Biz de kaldığımız yerden muhteşem hayatımıza devam ederiz.
00:50:05Sefilliğe devam.
00:50:11Umarım korktuğumuz gibi olmaz.
00:50:34Umarım korktuğumuz gibi olmaz.
00:50:37Gülce nerede?
00:50:47Buradayım.
00:50:49Hoş geldin.
00:50:51Hoş buldum.
00:50:52Bugün erken yemişsiniz yemeği.
00:50:55Ben de dışarıda yiyelim diyecektim.
00:50:59Ben yemedim aslında ama...
00:51:05Acıda değilim zaten.
00:51:07Aa...
00:51:08Yemek yemeden olmaz.
00:51:09Hadi hazırlan çıkıyoruz.
00:51:12Bilemedim ki şimdi.
00:51:13Hadi.
00:51:14İtiraz istemiyorum.
00:51:15Hem seninle konuşacaklarım var.
00:51:17Hadi.
00:51:19Hadi.
00:51:22Hadi.
00:51:22Hadi.
00:51:22Hadi.
00:51:29Hadi.
00:51:44Şimdi.
00:51:48Hadi.
00:51:50I was going to bed with him.
00:51:53So...
00:51:54I am going to go for you, you can leave me!
00:52:05Then, you can do the evening, you will not be?
00:52:08No, no, you are not here, you are not here, you are not here, you are not here.
00:52:12No, I am here, I am here, I am here, I am here, I am here.
00:52:18...kandirin me now.
00:52:19You are not taking me, look, I will not see you.
00:52:21Zeynep!
00:52:22Babaanne, go for my hand.
00:52:23Zeynep, Zeynep!
00:52:25Honey, ls.
00:52:27Zeynep!
00:52:28My hand.
00:52:31Babanne, say, come on!
00:52:32Babanne, say.
00:52:33Come on.
00:52:34Say, come on.
00:52:37Ls.
00:52:40One more time, come on.
00:52:51If you don't know what happens, you don't know what you think about it.
00:53:09Abla!
00:53:10Alo!
00:53:11Zeynep, my son!
00:53:13Abla, what happened?
00:53:14Senin yanına gelecekmiş.
00:53:16Hayır değil odasına yani.
00:53:17Durduramıyorum.
00:53:19Sakın abla.
00:53:20Bu sefer hepimizi kapının önüne koyar o odan.
00:53:23Biliyorum.
00:53:24O yüzden seni aradım zaten.
00:53:26Zeynep!
00:53:29Tamam.
00:53:30Sen sakın babaannemi yalnız bırakma ben hemen geliyorum.
00:53:33Nasıl gireceksin bu saatte eve?
00:53:35Kapılar kilitlendi.
00:53:36Zeynep!
00:53:37Ben de çıkamıyorum ki otadan.
00:53:38Babaannemi yalnız bırakırsam kesin gider.
00:53:44Sen merak etme.
00:53:46Ben geliyorum.
00:53:47Halledeceğim.
00:54:00Bırak beni!
00:54:01Bırak!
00:54:02Zeynep'e gideceğim diyorum.
00:54:04Bırak beni!
00:54:05Bırak diyorum sana!
00:54:06Anneciğim lütfen yapma babaanne!
00:54:08Lütfen!
00:54:09Eeehhh ?
00:54:10Annen sonra var mı?
00:54:21What are you talking about?
00:54:41Who are you talking about?
00:55:12Who are you talking about?
00:55:13Yolda gelirken üşüyordun şimdi nasılsın sıkıntı yok değil mi?
00:55:17Yok yok çok daha iyi teşekkür ederim düşman yeter.
00:55:21Ne demek?
00:55:27Hadi Yusuf.
00:55:29Yapabilirsin.
00:55:30Ölüm yok yorucunda.
00:55:35Gülce.
00:55:37Gülce.
00:55:41Gülce.
00:55:43Gülce.
00:55:49Gülce.
00:55:50Gülce.
00:56:00Gülce.
00:56:01Gülce.
00:56:02Gülce.
00:56:13Gülce.
00:56:18Gülce.
00:56:21Gülce.
00:56:23Gülce.
00:56:24Gülce.
00:56:25Gülce.
00:56:29Gülce.
00:56:39Gülce.
00:56:40Gülce.
00:56:41Gülce.
00:56:44Gülce.
00:57:03Gülce.
00:57:04Gülce.
00:57:21Gülce.
00:57:26Gülce.
00:57:28Gülce.
00:57:29Zeynep'im geldi.
00:57:31Zeynep.
00:57:32Zeynep.
00:57:32Dur babaanneciğim bekle nasıl Zeynep gelecek buraya zaten şimdi.
00:57:35Hı.
00:57:36Bekleyelim biz ha.
00:57:48Gecenin bir yarısı gizli gizli anahtarla evimize girmiş.
00:57:51Hayır anlamıyorum bu anahtarın sende ne işi var?
00:57:54Sen ne haklı gece gece evimize girersin?
00:57:57Look, I...
00:57:58Sanket!
00:58:04I didn't ask you.
00:58:05If you were in your head, you would know this house.
00:58:09This house is not yours.
00:58:11Your house is over.
00:58:13Songül Hanım, please.
00:58:16We have a lot of respect.
00:58:19I know you will know what you will do.
00:58:21I know you will know...
00:58:25If you were to find me...
00:58:27If you were to find me...
00:58:29Everything is in place.
00:58:33Look at me...
00:58:35If you were not here, you would be able to go to the house?
00:58:38Asla!
00:58:40We are not that people are.
00:58:42We know that people are not.
00:58:45Don't forget it!
00:58:55It's been Wizzy.
00:58:58See you Doggy.
00:59:01I have to you!
00:59:06See you!
00:59:09See you!
00:59:09See you!
00:59:14This will not be done.
00:59:15This will not be done.
00:59:23Now go ahead and put the car on it.
00:59:39Don't do it.
00:59:44Don't do it.
00:59:56Babaannenin yanında sen kalacaksın.
01:00:14K
01:00:14K
01:00:14K
01:00:14K
01:00:14K
01:00:16K
01:00:19K
01:00:19K
01:00:22K
01:00:22K
01:00:22K
01:00:22K
01:00:23K
01:00:23K
01:00:25K
01:00:28K
01:00:31K
01:00:31K
01:00:31K
01:00:31K
01:00:31K
01:00:31K
01:00:33K
01:00:38K
01:00:45K
01:00:46K
01:00:46K
01:00:46K
01:00:48K
01:00:48K
01:00:49K
01:00:49K
01:00:51K
01:00:52K
01:00:52K
01:00:53K
01:00:53K
01:00:53K
01:00:53K
01:00:56K
01:00:57K
01:01:09K
01:01:10K
01:01:11K
01:01:11K
01:01:11K
01:01:11K
01:01:11K
01:01:11K
01:01:11K
01:01:16K
01:01:17K
01:01:17K
01:01:17K
01:01:18K
01:01:18K
01:01:27K
01:01:31K
01:01:32K
Comments