To My Beloved Thief - Season 1 - Episode 10 Eng Sub - video Dailymotion

ClapperPunk

To My Beloved Thief - Season 1 - Episode 10

Transcript

00:00:27To be continued...

00:00:47Wow.

00:01:11A few years ago, I was a man who was here.

00:01:16There was no one who had to take care of me.

00:01:22The man who was the one who was a drug addict.

00:01:26I don't know.

00:02:03I don't know.

00:02:27대간마님께서 무너지시면

00:02:29제가 살아야 할 세상도 없습니다.

00:02:40따라 나서겠습니다.

00:02:56대간마님!

00:02:57대간마님!

00:02:58그날 제가 쓰러지고 은조는 식솔들을 책임지는 가장이 되었습니다.

00:03:05의녀가 된 것도 그 때문이었습니다.

00:03:10뜨거...

00:03:13금요로는 저의 약재값이 충당되질 않으니 낮밤을 가리지 않고 부인들의 뜸시료를 다니며 부단히 고생을 했죠.

00:03:30일결당 30두라 쓰여있어요.

00:03:32찬판댁에서 백두를 거두겠다고 하면 포청에 고발해도 됩니다.

00:03:37제가 몸조 눕기 전 돌보던 이웃들이며

00:03:39광통교 아이들이며

00:03:43해민서의 병자들까지

00:03:46살폈다 들었습니다.

00:03:51그리고

00:03:52그리고

00:03:531년 전쯤

00:03:55제가 깨어났을 때에는

00:03:58이거

00:03:59대간마님 몸보신하시게

00:04:01얼마 안 되지만 보태셔요.

00:04:04들에 꽃이 피었길래

00:04:08쾌차하시라고

00:04:09사람들이 보내온 마음입니다.

00:04:16기운 받아서 일어나셔요.

00:04:31저의 짐까지 지었던

00:04:34그런 아이입니다.

00:04:41나까지 보태진

00:04:44안키소

00:04:49이리

00:04:51잔인하게 당부하고 떠나는 저를

00:04:57용서 마십시오.

00:05:03중화가 언제 나옵니까?

00:05:07다 왔다, 인정아.

00:05:10이제 다 왔다만 열 번째입니다.

00:05:25객들이 가득인데

00:05:27동네에 큰 잔치라도 있는가?

00:05:29연병대 잔치죠.

00:05:30다 임금님께 쫓겨난 거요요.

00:05:33쫓겨나다니?

00:05:35온양행궁에 계신 임금님 사냥놀이로

00:05:37신흥역이며 주변 마을이며

00:05:38싹거리 추방시켰다네요.

00:05:43저 많은 사람들이 집을 뺏기고

00:05:45거리로 나앉았단 말인가?

00:05:47그렇게 됐네요.

00:05:52마을이며

00:05:53이리 오쩌

00:05:53어쩌지

00:05:56너 어떻게 살아대요?

00:05:58어떻게 살아?

00:06:04이게 뭐하냐고

00:06:05진정아

00:06:12전화의 행렬이 논밭도 가로질렀다더니

00:06:14It's a very bad thing.

00:06:17It's a very bad thing.

00:06:19The people of the army have destroyed their lives.

00:06:21We're going to get out of it.

00:06:23The king of the army is not going to be a good thing.

00:06:28We're going to get out of it.

00:06:29We're going to get out of it.

00:06:42He was one of the only ones in the middle of this country.

00:07:12I can't wait for you.

00:07:32Hulminceng DeGam Quezon

00:07:34Why did you see that?

00:07:37I was a student to take a look

00:07:38I got to go.

00:07:42I got to go.

00:07:44I got to go.

00:08:13I don't know.

00:08:42아직은 담담합니다.

00:08:44울지도 않았습니다.

00:08:52다신 오지 마시라고 드리는 말씀입니다.

00:08:55그만 가시죠.

00:08:57홍은저 돌아오기 전에.

00:09:00집에 없어?

00:09:02장례 준비로 저자해 나갔습니다.

00:09:04내가 여기 두 시즌 넘게 있었는데.

00:09:10설마.

00:09:13찾았어?

00:09:14아니요.

00:09:16방에 있던 전하의 화살이 사라졌습니다.

00:09:19만약 그리 된다면.

00:09:20홍은주는 물론.

00:09:22이 가뭄 모두 능지처참이야.

00:09:25지금 무슨 말씀을.

00:09:28그것만은 막아야 돼.

00:09:32그것만은.

00:09:39아버지.

00:09:53전하와 태군망을 우위하라.

00:10:20암살자는 주격아.

00:10:23죽고 싶어?

00:10:25암살자는 주격아.

00:10:27죽으려거든 너만 죽어.

00:10:29발각되면 네 어미와 대혜리는 개죽음이고.

00:10:31네 아버지는 죽은 중 신마저 찍힐 거야.

00:10:35정신 차리라고 홍은저.

00:10:40그것만은 막아보겠다고 띄워들었으니까.

00:11:06은조는 진창이 되어서 돌아왔던데.

00:11:08어딜 다녀왔길래 코싱까지 다 망가져서.

00:11:12정신을 놓은 건지.

00:11:15오다가 몇 번이나 넘어졌소.

00:11:19그럴 수밖이에요.

00:11:21제가 들어가 볼게요.

00:11:23방문 밖으로 절대 못 나오게 하시오.

00:11:27얼렸다위가 장례에 나섰다간.

00:11:30몰매이니.

00:11:37폴!

00:11:42폴!

00:11:45폴!

00:11:47폴!

00:11:51폴!

00:11:52폴!

00:11:54폴!

00:11:55폴!

00:11:57폴!

00:11:58폴!

00:11:59폴!

00:12:00폴!

00:12:01폴!

00:12:03폴!

00:12:11폴!

00:12:38I don't know.

00:12:42I don't know.

00:13:19I don't know.

00:13:21I don't know.

00:13:37I don't know.

00:13:38I don't know.

00:13:39I don't know.

00:13:44I don't know.

00:13:46I don't know.

00:13:51I don't know.

00:14:03I don't know.

00:14:33I don't know.

00:14:34I don't know.

00:14:37I don't know.

00:14:39I don't know.

00:14:54I don't know.

00:14:57I don't know.

00:15:21I don't know.

00:15:23I don't know.

00:15:35I don't know.

00:15:38I don't know.

00:15:51I don't know.

00:15:59I don't know.

00:16:07I don't know.

00:16:09I don't know.

00:16:11I don't know.

00:16:13I don't know.

00:16:24I don't know.

00:16:26I don't know.

00:16:27I don't know.

00:16:45I don't know.

00:16:46I don't know.

00:16:49I don't know.

00:16:52I don't know.

00:16:55I don't know.

00:17:00I don't know.

00:17:02I don't know.

00:17:18I don't know.

00:17:20I don't know.

00:17:28I don't know.

00:17:30I don't know.

00:17:34I don't know.

00:17:35I would help you guys Oh, don't know.

00:17:47I just forgot.

00:17:48I hope...

00:17:48I don't know.

00:18:04I'll hear you later.

00:18:09I'll hear you later.

00:18:30I don't know.

00:18:51I'm going to give you a chance to take care of the house, so I'll take care of it.

00:23:17Jeffrey.

00:23:21You're not going to do that.

00:23:22Then it's not going to happen.

00:23:23Then it's not going to happen.

00:23:35You are now looking for the MAMA.

00:23:42Then I will go to the MAMA.

00:23:45I don't know.

00:23:58Go.

00:24:17I have a lot of fun.

00:24:22I don't know what I'm doing.

00:24:27I'm sure you're doing it.

00:24:29I'm sure you're doing it.

00:24:32I'm sure you're doing it.

00:24:44I used to know

00:24:45I used to know

00:24:46I used to know

00:24:50난 괜찮아

00:24:53아직 숨 잘 붙어있고

00:24:56심장은 전처럼 잘 뛰고

00:24:58잘 먹고

00:24:59잘 잤고

00:25:02잘 사는 건 깨어나기 전보다

00:25:06힘들 것 같지만

00:25:11안 물어봤습니다

00:25:15I was like, I don't think I'm curious

00:25:18You're so sad to me

00:25:36You're so sad to me

00:25:37You're so sad to me

00:25:38You're so sad to me

00:25:40You're so sad to me

00:25:43I don't know.

00:25:46Are you okay with your wife?

00:25:49Are you okay with your family?

00:25:50I'm not sure how to get back.

00:25:53I've got a lot of my body to go.

00:25:56I'm so happy with you.

00:25:56I've got a lot of my wife in your life.

00:25:58You've got a lot of her?

00:26:03I'm so sorry.

00:26:04I was not as a way of doing this.

00:26:05You're a shame.

00:26:07You're a shame.

00:26:11You're a horrible.

00:26:15I'm going to go!

00:26:16Yes!

00:26:30Mama, the chief officer was the one who was in the head of the grave.

00:26:35The grave, the fear and the death of the government,

00:26:38was the one who put on the grave.

00:26:39He was the one who was the one who was the one who was the one who was in the

00:26:42grave.

00:26:42I'm a fighter.

00:26:44If you're a fighter, I'll take a look at the gun.

00:26:58What?

00:26:59I'll take a look at the gun.

00:27:07There's no way to get caught!

00:27:09I didn't catch the fire.

00:27:13I'll find the house where I can find it.

00:27:17If you don't have a fire, I'll find the fire.

00:27:22I'll find the fire.

00:27:24Yes!

00:27:27Wait.

00:27:28What is it?

00:27:29It's a fire fire.

00:27:35I'm so sorry.

00:27:39I'll find the fire.

00:27:40I have eaten the fire.

00:27:43I've made them.

00:27:45I've done that.

00:27:47I've had it and I'll find the fire.

00:27:48If it was my fault, I'll find it.

00:27:49Where were they?

00:27:57You told me, where were they?

00:28:04What do you want to do with your wife?

00:28:05If you don't want to see what's going on,

00:28:07then you'll be able to get your house all the way you want.

00:28:12Oh, oh!

00:28:19Say it.

00:28:21It's where it is.

00:28:34I'm sorry.

00:28:42I'll go to the next one.

00:28:49You said you didn't say anything.

00:29:13There's a fire in the house.

00:29:14Please come here.

00:29:16Yes!

00:29:18You are so stupid!

00:29:21Your father is in the fire in the house.

00:29:25You're so stupid!

00:29:26I'm sorry, my sister!

00:29:28Please, my sister!

00:29:30Please, my sister!

00:29:31I'm sorry, my sister.

00:29:34I'm sorry, my sister.

00:29:51There...

00:29:53There...

00:29:57I had no idea...

00:30:00I didn't know that...

00:30:01I didn't know the roof...

00:30:03I'm going to pay you back my own

00:30:04I want to pay you!

00:30:08I want you to go!

00:30:18That's why my mother, mother, mother...

00:30:22I was able to save my life.

00:30:25And...

00:30:27That was...

00:30:28When I was shot...

00:30:34You're alive.

00:30:39I'm sorry.

00:30:41Where are you?

00:30:43I want you to save my life.

00:30:46I want you to save my life.

00:30:55I want you to save my life.

00:30:56It's okay.

00:30:59I'm not going to sleep and sleep.

00:31:03I'm not going to sleep.

00:31:04I'm not going to sleep.

00:31:05I'm not going to sleep.

00:31:08I'm not going to sleep.

00:31:12I'm not going to sleep.

00:31:13I can't see you.

00:31:15You must know who I am.

00:31:19You must be able to sleep.

00:31:21The human jackpot will have a car to take me seriously

00:31:24And if it's the nation,

00:31:26there will be anyone who is weiteres.

00:31:28You're smart!

00:31:30You're smart, I'm gonna stay!

00:31:32You're a monster!

00:31:36I was gonna get you back to my house.

00:31:46I was gonna get you back to my house.

00:31:50I can't wait to see you.

00:31:53I'm gonna get you back to my house.

00:31:55I'm gonna get you back to my house.

00:31:57I'm sorry.

00:32:02Mama!

00:32:04How have you been?

00:32:05The lawyer has been filed.

00:32:13Mama!

00:32:18Is it still there?

00:32:20I'm still,

00:32:22the mayor of Hong Minzyk,

00:32:22I'm not sure how the hell is going to be.

00:32:29Do you think the house is going to be on the house?

00:32:32The house is going to be on the house.

00:32:35It's just the house.

00:32:37The house has been on the war in the war.

00:32:42The house is not on the house.

00:32:48What's his name?

00:32:49Why did he escape the attack of the people of the army?

00:32:52Do you want to see him?

00:32:56I got to see him.

00:32:58They were the ones who were told by him.

00:33:02I'm sure I've been here.

00:33:04I'm sorry.

00:33:05I thought about it.

00:33:05I'm sorry.

00:33:08I'm sorry.

00:33:08He's gonna be happy?

00:33:12He does not have the emotion, but...

00:33:24He does not have the emotion.

00:33:25He does not have the emotion.

00:33:26He says that your 형, boy, the helper between you and your Christian you meet.

00:33:34He's gonna be obviously the person.

00:33:37He wants you to be free from me.

00:33:47I'm not sure.

00:33:53I'm not sure.

00:33:56I'm not sure.

00:33:57I won't.

00:33:58I don't know.

00:33:58He said they were in a place.

00:34:00He was fighting to fight the fire.

00:34:04He was shot.

00:34:05What are you doing?

00:34:07What are you doing?

00:34:08I don't know what the feeling is going to be.

00:34:12I'm not going to get out of my mind.

00:34:14And I'm going to go back to my head.

00:34:16I'm going to get out of my head.

00:34:18I'll go back and get out of my head.

00:34:23So, please.

00:34:30Please come back.

00:34:33I will tell you that I will tell you about your own story.

00:35:11It's not going to go.

00:35:14No, no, no, no, no, no, no.

00:35:47급히 나가던 중인가 본데, 혹 시료 때문이면.

00:35:52가던 참이었어요.

00:35:57내가 한 걸음 늦었어요.

00:36:01그럼 잠깐 들어갈까?

00:36:06그날은요?

00:36:08걱정할 필요 없어.

00:36:11그 말 하려고 온 거야?

00:36:23멀쩡해.

00:36:25그 어이마리 타고난 무쇄심장이라던데?

00:36:51봐.

00:36:52봐.

00:36:54뛴다고.

00:37:23얼마나 아팠을까?

00:37:29전혀.

00:37:33화살이 여기 꽂혀.

00:37:35다행이라는 생각밖에 안 들었어.

00:37:37그리워서 눈 감아도 돌아갈 수 없는 넌.

00:37:46시간이 멈춰서 내 손 따뜻한 온길.

00:37:54다시 전할 수 있다면.

00:37:58미안해요.

00:38:02정말.

00:38:05미안해요.

00:38:07정말.

00:38:08그저 바라만 볼게요.

00:38:12다시 이뤄질 수 없어도.

00:38:17또 찾아 헤매어.

00:38:20흩어지네.

00:38:23흩어지네.

00:38:23기억들만 영원히 맴보라.

00:38:46이해석 밤새우시게요.

00:38:50당신이 저 눈물을 어떻게 걷어야 할지 고민 중이다

00:39:25What are you doing?

00:39:28It's a good workout.

00:39:30It's a good workout.

00:39:32It's a good workout.

00:39:33Let's go.

00:39:55I've got a good workout in my car.

00:39:58So, what are you doing?

00:40:04Let's go

00:40:04I'm going to get it

00:40:15It's time to get out

00:40:17I'm going to get out of my house

00:40:23I'll tell you a little bit about it.

00:40:28Why?

00:40:32Why?

00:40:33Why?

00:40:34Why?

00:40:38Why?

00:40:39I know your mind.

00:40:41I know.

00:40:45I've heard it.

00:40:52You're not afraid.

00:40:57You're not afraid.

00:41:02You're not afraid.

00:41:03You're not afraid.

00:41:04You're not afraid.

00:41:06You're not afraid.

00:41:07Linc은 그날 누가 말했는지 깜빡 잊어.

00:41:13그날을 다 잊을 순 없겠지만.

00:41:18그래서도 안 되겠지만.

00:41:21이것만은 잊고 살았.

00:41:25적어도 이것만은.

00:41:30그러겠다고 약조하면

00:41:31뻔한 거짓말 그만할게.

00:41:43I will not forget it.

00:41:48I will not forget it.

00:42:03I'm not mistaken.

00:42:06I'm not mistaken.

00:42:18It's a little bit of a fire.

00:42:26If you're a fire, you can't stop.

00:42:30It's a little bit of a fire.

00:42:31It's a little bit of a fire.

00:42:36I...

00:42:39I...

00:42:42I'm going to be a human being.

00:42:43That's why it's not possible.

00:42:46The human being is the human being, and the human being is the human being, and the human being is

00:42:52the human being.

00:42:58My father's wife made the same thing.

00:43:05Please, please.

00:43:43That's why you're not going to be the end of the night.

00:43:47Don't say anything about it!

00:43:49You're not going to be the end of the night of 도승지.

00:44:04The sacrifice of the people who received the pain and pain,

00:44:11I'm sorry.

00:44:20I'm sorry.

00:44:22I'm sorry.

00:44:27You've said this.

00:44:28But...

00:44:29...

00:44:30...

00:44:32...

00:44:35...

00:44:36...

00:44:39I can't see him.

00:44:50You were the king of the Minh.

00:44:51He was the king of the U.S.

00:44:57Is this the only reason?

00:45:00Who is going on to do that?

00:45:05You are not dead.

00:45:13You are dead.

00:45:14You are dead.

00:45:15You are dead.

00:45:17You are dead.

00:45:18What is this?

00:45:21How do you do it?

00:45:24If you are not dead,

00:45:26you will be able to die again.

00:45:28You will be able to die again.

00:45:32In the slaughterhouse,

00:45:34you will be able to die again.

00:45:39The people of the king are here.

00:45:43You are here.

00:45:43You areYou.

00:45:58You are here.

00:46:05You will too be together.

00:46:08You wait for me.

00:46:13Let's go!

00:47:06Oh, Miroda.

00:47:16I'm going to take a look at him.

00:47:19I'm going to take a look at him!

00:47:48I'm sorry, I'm sorry.

00:48:08Don't you give me your hand?

00:48:13I'm sure you've got your hand.

00:48:27Your hand will be the king of the army.

00:48:33It's hard to get out of here.

00:48:37Don't worry about it.

00:49:09Let's go back to the earth.

00:49:15I'll tell you what I'm looking for.

00:49:29Yes.

00:49:41It's time for you.

00:49:45It's time for you.

00:49:48It's time for you to take care of yourself.

00:49:53It's time for you.

00:49:54It's time for you.

00:49:58It's time for you to take care of yourself.

00:50:01It's time for you to leave your family.

00:50:18You will die.

00:50:20You will die.

00:50:22You will die.

00:50:27I am so alone.

00:50:31I will be your name.

00:50:42Your name is Gillespie.

00:50:45Your name is Gillespie.

00:50:46Your name is Gillespie.

00:50:48I am very good for you.

00:50:48All right, how's it?

00:50:57Who are you?

00:51:00Facts

00:51:01Facts

00:51:02created

00:51:02T??

00:51:15Facts

00:51:16Facts

00:51:19He is the king of the world, the king of the king.

00:51:26We are the king of the world.

00:51:30The girl.

00:51:40The king!

00:51:43The king!

00:51:44Please, I will be here!

00:51:46The Lord, the Lord, the Lord, the Lord, the Lord, the Lord

00:51:53In the land, there are people like us

00:51:57There's no need to be a place for you.

00:52:13The name of the Gildong is where?

00:52:17It's the name of the Gildong.

00:52:19It's the name of the Gildong.

00:52:26What is your son?

00:52:29Inanara, Zah's the destiny.

00:52:34Hertz because of that her...

00:52:37Inanara?

00:52:38Zah's voice?

00:52:39Mm-me?

00:52:45Those whoュtys fight toag?

00:52:48I can't remember the word's word.

00:52:53The people we're going to say is that

00:52:56another girl is just a little.

00:52:58The death of the king is reenacted.

00:53:00The death of the king, the king of the king, the king of the king, the king of the king.

00:53:04A true choice.

00:53:06A true choice.

00:53:07A true choice.

00:53:16I am very happy when I am so tired and tired.

00:53:20I am so happy to see my heart.

00:53:27My heart is so happy.

00:53:27Killing! Killing!

00:53:29Killing!

00:53:30Killing!

00:53:31Killing!

00:53:32Killing!

00:53:33Killing!

00:53:34Killing!

00:53:36Killing!

00:53:37Killing!

00:53:38Killing!

00:53:40Killing!

00:53:42Killing!

00:53:43Killing!

00:53:45Killing!

00:53:46Killing!

00:53:47Killing!

00:53:48Killing!

00:53:49Killing!

00:53:50Killing!

00:53:51Killing!

00:53:53Killing!

00:53:55Killing!

00:53:56Killing!

00:53:57Killing!

00:53:58Killing!

00:53:59Killing!

00:54:04My mother, my brother, the next one will be you.

00:54:13The next one will be the next one.

00:54:40The next one will be the next one.

00:54:41You have to be prepared for the next one?

00:54:44I'll be able to go to the next one.

00:54:53I'll be able to live in the next one.

00:54:55I'll be able to get you to the next one.

00:54:59I'll be able to get you to the next one.

00:55:04The next one will be the next one.

00:55:28You came back?

00:55:30He came back to the next one.

00:55:32He will come to the next one.

00:55:32The next one will be the next one.

00:55:33Yes, ma'am.

00:55:41Where are you?

00:55:44The next one will be the next one.

00:55:53What's going on?

00:55:54You are a criminal jury.

00:55:56You are a criminal jury.

00:55:57You are a criminal judge.

00:56:01Get out of it!

00:56:04What?

00:56:05It's a crime-like accident.

00:56:07They're not...

00:56:15I have a lot of crime, you know.

00:56:18A legal act has been taken.

00:56:23Even if you think you're a victim, you're going to be a crime-like accident!

00:56:25Why are you...

00:56:27Why are you the crime-like accident?

00:56:28The king of the five-year-old, the king of the five-year-old, is only one person.

00:56:39Let's say that.

00:56:48My father is...

00:57:02Who would you like to go to the house?

00:57:13There's no doubt.

00:57:14Then go.

00:57:16Yes!

00:57:18Stop it!

00:57:33What are you going to do with me?

00:57:35You have come to me.

00:57:38I'm going to find you.

00:57:41I'm going to find you.

00:57:48I'm in front of you.

00:58:00Please tell me about it.

00:58:02All of the events started from the phone.

00:58:30다시 전화 탓입니다.

00:58:36다시 전화!

00:58:40십니다.

00:58:55어머니!

00:58:57무슨 일이야?

00:59:01소련님께서...

00:59:06가서 어쩌려고!

00:59:08나야!

00:59:08그냥 있어!

00:59:10증거가 없으니 고인만 이겨내면 풀려나.

00:59:13지금 나 때문에...

00:59:14왜 그래?

00:59:29홍은주!

00:59:40내가 그 얼굴로 보인다는 거지.

01:00:00도련님.

01:00:02마지막이니라.

01:00:06다시.

01:00:28그럼 지금 홍은 전화...

01:00:33안 돼.

01:00:35안 돼.

01:00:38보고 싶던 말은 어딘 못했던 걸

01:00:44긴 밤 꿈처럼 사라져 버릴까?

01:00:52언제 가는 너의 손을 마주 잡고서

01:00:59그때는 사랑한단 말할 수 있을까?

01:01:10전하지 못한 맘이라도 괜찮아.

01:01:15두 번 다시 실수는 없을 거라 했다고?

01:01:19누구더냐.

01:01:21너의 뒤에 숨어 나의 앞을 가로막은 자.

01:01:23너희더냐.

01:01:25네가 배후였더냐.

01:01:27사심 없어.

01:01:28내 몸 무사한지.

01:01:29박인찬.

01:01:30하늘이 이렇게까지 우리한테 지독하게 굴면 안 되는 거잖아.

01:01:33국민직의 죽음으로 대신들이 흔들리고 있습니다.

01:01:37이미 결단을 하신 모양입니다.

01:01:39오래전 선왕의 뜻이기도 했지요.

01:01:42여기 있으면 네가 위험해.

01:01:43도망가자.

To My Beloved Thief - Season 1 - Episode 10 Eng Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended