- 12 hours ago
De Varios Colores (Alaca) - Episode 111
Category
📺
TVTranscript
01:06No puedo creer lo que me dices, Alaya.
01:10Viridic, yo no la crié así.
01:14Parece alguien completamente desconocida.
01:19Nunca pensé que fuera capaz de algo así.
01:22En serio, no lo entiendo.
01:24De mi propia hija.
01:28Yo también quisiera que no fuera así.
01:31Es algo muy delicado.
01:33No estoy triste, pero sí decepcionada.
01:38Porque me pregunto si no estuve presente para formar sus valores
01:43y no me di cuenta en quién se convirtió.
01:47Lo que pasó no es culpa suya, señora Firuzán.
01:51Yo pienso que sí.
01:53Debí verlo antes.
01:56Es que ella jamás tuvo problemas con nadie.
02:02Para mí era una niña inocente.
02:07Pero veo que cometí un gran error.
02:12No supe verlo.
02:14Está mal.
02:16Pienso que esto no define cómo es en realidad, Viridic.
02:19Viridic, puede que se haya equivocado.
02:23Quizás pensó que Kenan y yo ya no nos queríamos.
02:26Y por eso hizo todo esto.
02:30Ojalá fuera así.
02:32Creo que así fue.
02:35Viridic no tuvo malas intenciones.
02:38Así que no me gustaría que se enojara con ella.
02:43Yo no quiero ser quien quiebre la relación entre ustedes.
02:48Eso habla muy bien de ti.
02:52Se lo agradezco.
02:53Y usted es una gran madre.
02:56Así que por favor no se cuestione.
03:00Aún no puedo dejar de sentirme mal por contárselo.
03:21Esto no se abre.
03:34Vamos, órbete.
03:39Eres una chica hermosa, querida.
03:42Nunca conocí tanta bondad en alguien.
03:46Se lo agradezco.
03:48Señora, ¿usted cree que pueda pedirle un favor?
03:53Lo que quieras, solo pídemelo.
03:57Quisiera pedirle que no le cuente a Viridic que hablamos.
04:00Hecho, querida.
04:03No quiero que parezca que intente acusarla con su madre.
04:07Solo que creo que usted merecía saber
04:11por qué ya no podré aceptar las invitaciones a su casa
04:14ni a la asociación.
04:16Lo entiendo, Alaya.
04:19No te preocupes.
04:21Esto quedará solo entre nosotras.
04:43Hola.
04:45Durán, ¿dónde estás?
04:46Salí a comprar algo de comida.
04:48Espero que no arriesgues nuestro cometido.
04:51No, para nada.
04:53Está bien.
04:53Ahora tengo una emergencia.
04:55Tardaré un poco en llegar.
04:56Está bien.
04:58Tranquila, ven en cuanto puedas entonces.
05:00Pero procura no demorar.
05:02Sí, ya lo sé.
05:04No entiendo por qué no espera a que termine de hablar.
05:08Es a Pinar.
05:11Estoy segura de que ese hombre sigue vivo.
05:13Lo vi con mis propios ojos.
05:17Extraño.
05:20Y estoy segura de que él secuestró a Ezgi.
05:23Ese hombre era demasiado obstinado.
05:25Era un total psicópata, un peligro.
05:35Hola, Salí.
05:41¿Y ustedes qué hacen aquí?
05:53Todos dicen que estaba alucinando.
05:57No me creen.
06:08Algo tiene que servir.
06:10Algo tiene que servir.
06:14Te maldigo, estúpido Durán.
06:17Déjame salir.
06:22Ipek, cariño.
06:26Ni siquiera puedo oírla.
06:29No.
07:01Maldita sea.
07:23Querida, ¿ya volví?
07:30¿Qué hiciste mientras no estaba?
07:43¿Tienes hambre?
07:49Debes alimentarte muy bien, querida.
07:57Después de todo, debes tener las energías para viajar.
08:04Además, tienes que mantenerte saludable.
08:08Así que necesitas comer bien.
08:11No tengo hambre.
08:13Solo quiero ver a mi hija.
08:15¿Cómo puede ser eso lo único de lo que hablas?
08:18Además, ya te dije que ella estaba bien, ¿no es así?
08:20Así que hablemos sobre nosotros.
08:23Vamos.
08:23Este no es momento de pelear.
08:27Durán, por favor, déjame ver a Ipek.
08:31Sí, te dejaré verla luego, pero por ahora ya no te preocupes.
08:38No me hagas enojar.
08:39Si quieres verla, compórtate.
08:44Durán, ¿qué demonios haces?
08:45Déjame, por favor.
08:46No te acerques, ¿no?
08:47Maldición, ¿por qué justo ahora?
08:49Espera.
08:51No molesten.
08:53Te lo ruego, no hagas nada, por favor, Durán.
08:56He despegado mucho para llegar a esto, ¿escuchaste?
09:00Ya nadie puede detenerme.
09:02¡Durán, no!
09:07¡Durán!
09:11¿Pero quién demonios es?
09:13¿Por qué no deja de sonar?
09:20¿Hola?
09:22¿Señor Vaki?
09:23¿Dónde diablos estás?
09:25Llevo llamándote un buen rato y no me contestas.
09:28¿En qué idiotez te metiste esta vez?
09:31Verá, señor Vaki, estaba en el baño.
09:34No me interesa lo que hagas.
09:36Porque si yo te llamo, tú debes contestarme.
09:39Y si esto se repite, entonces iré y haré que en serio no puedas contestar.
09:45Disculpe, señor Vaki.
09:48Ahora escúchame muy bien.
09:50Tengo un trabajo muy importante que encargarte.
09:53Te enviaré los detalles.
09:55¿Cómo, cuándo y a qué hora debes llegar?
09:57Espera mi mensaje.
09:59Por supuesto.
10:03¿Por qué todos me cuelgan?
10:08El pago de este trabajo ayudará.
10:13Ay, mi esguia amada.
10:14Que estés aquí me trajo suerte, mi amor.
10:17Tendrás que esperarme.
10:18Lo hago por la familia.
10:20¿Tú por qué conoces a Vaki, Yuse?
10:25Ay, hermosa mía.
10:26Solo fue el destino.
10:30El destino actuó a nuestro favor para volver a estar juntos.
10:33¿Ves?
10:34Turán, eso no es lo que te pregunté.
10:37Claro que sí.
10:38Todo lo que ha pasado me permitió encontrarte.
10:41Tu destino era volver a mí.
10:43¿No lo ves?
10:45El destino me permitió trabajar con el señor Vaki para estar juntos de nuevo.
10:51Fue una señal.
10:53Te quedarás conmigo, ¿verdad?
10:56Ya no te resistas más.
10:59Te prometo que conmigo serás muy feliz.
11:02Seremos una familia.
11:09Dime, Sally.
11:12¿Vaki sabe que Alaya está embarazada?
11:17Disculpa la pregunta, Sally.
11:19Veo muy difícil que Vaki no sepa algo así.
11:22Es por eso que el señor Vaki intentó secuestrar a Alaya.
11:28Puede ser.
11:30Y bueno, de esa forma, fue como el señor Vaki impidió que Kenan regresara con Alaya, señora Firuzán.
11:37Tomó una de las decisiones más extremas para conseguirlo.
11:42Lo entiendo, claro.
11:44Lo entiendo.
11:53Entonces, que pensáramos que estabas muerta fue su culpa.
11:59Él intervino.
12:05Pero eso no es lo que importa ahora.
12:08¿Y qué hacía el hombre que quiso ayudarme?
12:10Lo que importa es que estamos juntos otra vez.
12:13Y debemos aprovecharlo.
12:15Estoy tan feliz de tenerte.
12:17Déjame.
12:17¿Por qué te harías pasar por muerto?
12:19¿Qué clase de trato turbio hicieron?
12:21Estás emocionada, ¿verdad?
12:23¿Eh?
12:24¿Lo ves?
12:26Es obra del destino.
12:27No, por suerte no morí.
12:29Y pude volver por ti.
12:31Quería darte esta sorpresa tan linda, mi amor.
12:36Sorpresa, mi amor.
12:37Sorpresa.
12:39No te preocupes.
12:41Te lo contaré después.
12:49Muy bien.
12:51Tal como planeamos.
12:53Ahora por fin podré vivir la vida que merezco.
12:56Nadie más se reirá de mí.
13:07No.
13:07No.
13:29Hola.
13:31Es un buen momento para que vengas, Pinar.
13:33Debo atender un asunto.
13:35Perfecto.
13:36Estaré ahí en 20 minutos.
13:38De acuerdo.
13:49Señores, espero que no se moleste conmigo.
13:53Claro que no.
13:55La verdad es que estoy molesta conmigo misma por no notarlo.
14:02Yo solo seguía sus órdenes porque era mi trabajo.
14:07Sí, eso lo sé.
14:08Por fin me enteré de todo lo que pasaba aquí.
14:16Señora Firozán, si es que no le molesta, ¿hay algo que debo atender?
14:20Sí, Sally.
14:21Claro que puedes irte.
14:22Yo también tengo algunos asuntos que debo atender.
14:25Si necesita que haga algo más antes de irme, solo dígame, señora.
14:29No, tranquilo.
14:30Haz lo tuyo.
14:31Puedes irte.
14:32Sí, señora Firozán.
14:34Muchas gracias.
14:36Gracias.
14:57¿Llegué?
15:00¿Mamá?
15:02¿Mamá?
15:03¿Mamá?
15:09Creo que también quisieron salir.
15:11Entonces los voy a llamar.
15:13Estaba pensando en llamar a Kenan para preguntar si sabe algo de Esgi.
15:17¿Y si llamas a Gokan mejor?
15:20Es que Gokan está muy tenso estos días, aunque le pregunte no quiere hablar de ello.
15:29¿Qué podemos hacer?
15:31Es un asunto muy difícil.
15:35Pero es parte de la vida.
15:38Los problemas nos enseñan a ser más fuertes.
15:45Alaya, ¿te molesta si yo llamo a Kenan?
15:50Es que no quisiera que te pongas mal.
15:54Ya has pasado por demasiada tristeza.
15:57Ay, no te preocupes.
15:58Está bien.
15:59También quiero saber sobre Esgi, así que hazlo.
16:02Me mata no poder hacer nada al respecto.
16:09Parece una pesadilla.
16:11Es como si nunca pudiéramos estar tranquilos.
16:15Me siento sumamente impotente.
16:17Dicen que después de la tormenta siempre sale el sol.
16:34Vaya, qué sorpresa verte por aquí, querida.
16:41Sabes, te he extrañado demasiado.
16:46¿Estás bien?
16:48Supongo que has tenido mucho trabajo, ¿no es así?
16:54Estoy preocupado.
16:56Deberías descansar.
17:00Sabes que no tienes que sobreexigirte.
17:03Piensa en tu bienestar también.
17:06Ese no es tu problema, Baki.
17:08Creo que quien no pensó en mi bienestar eres tú.
17:13La he pasado mal también, cariño.
17:16La mujer a quien he amado todo este tiempo y mi razón para seguir viviendo no quiere acercarse.
17:27¿Y eso es lo único que te duele?
17:30Es todo lo que te hace sentir mal, ¿verdad?
17:33Pues sí, es todo.
17:36Sabes que yo vivo por Piritic y por ti.
17:39No hay nada más importante para mí en este mundo.
17:43Y bien, dime qué es de lo que querías hablar.
17:48No te relajes, Baki.
17:51Yo jamás te voy a perdonar.
17:55Porque cada día me entero de más atrocidades.
18:03Firozán.
18:09Cariño.
18:11Estás siendo demasiado injusta conmigo, ¿no lo ves?
18:16A Laya está embarazada.
18:18Y sé que fue la razón por la que quisiste secuestrarla, Baki.
18:23No entiendo, ¿cómo puedes ser tan despiadado?
18:27¿Cómo es que puedes dormir por las noches?
18:30¿Acaso no sientes remordimiento?
18:33¿Cómo pudiste secuestrar a una chica embarazada?
18:36De verdad no lo entiendo.
18:39El solo pensarlo me da pavor.
18:41¿Cómo puedes ser tan cruel?
19:07¿Qué haces sentado aquí?
19:11No podía dormir.
19:14Esguino sale de mi cabeza, hermano.
19:18Voy a prepararte un café.
19:28Yasemin me está llamando.
19:47Tenemos que hablar.
19:50Pasa.
19:58Tengo información.
20:00Y no es de Alaya.
20:02Es sobre Esqui.
20:04Por eso vine a hablar contigo.
20:12Todo lo que he hecho ha sido por ti.
20:16¿Decidiste secuestrar a una chica embarazada por mí?
20:19No hables tonterías.
20:20Pues sí.
20:21Por Birijic.
20:22Y por ti.
20:24Nuestra hija ama a ese hombre.
20:26Si Kenan y Alaya volvían a verse,
20:29Birijic se habría vuelto loca.
20:35¿Y sabes lo que hubiera sucedido?
20:37Si se enteraba de eso,
20:40ella estaría internada.
20:42¿Acaso querías eso?
20:44Y la mejor opción
20:45fue secuestrar a una chica embarazada.
20:48¿No es así?
20:49Escucha, eso es horrible.
20:51Ella carga a un bebé en su vientre.
20:53Pero parece que ni eso te conmueve.
20:55¿Cómo pudiste, Baki?
20:56¡Vamos, dime!
21:01Baki.
21:02Quiero que te vayas.
21:04Necesito estar lejos de ti un buen tiempo.
21:22Espera, espera.
21:22No te apoyes.
21:23Ahora sí, recuéstate.
21:24Espérate.
21:25Ay, estoy tan cansada, Farouk.
21:29No me escuchaste, Mel.
21:30Te dije que no te haría bien
21:31que fuéramos caminando.
21:33Ay, déjame, Farouk.
21:34No había manera
21:35de que me quede sentada.
21:37Pero debes hacerlo, cariño.
21:39Ay, recuerda cerrar
21:40esa puerta del armario, por favor.
21:42Sí, claro.
21:43No te preocupes.
21:46Cariño, ¿dónde estabas?
21:48Yacemin, ¿dónde está?
21:50En el cuarto.
21:51Hablando con Kenan.
21:53Quería saber si había noticias
21:55de Esgi.
21:57Ay, querida.
22:02No se preocupen.
22:03No me miren así.
22:16Ya llegué.
22:23¿Cómo está la mejor madre en el mundo?
22:27Tenemos que hablar seriamente, Brigitte.
22:30¿Ah, sí?
22:31¿De qué quieres hablar?
22:34Necesito hablar contigo
22:35sobre Kenan.
22:38Con Kenan
22:39todo está perfecto, mamá.
22:40Nos casaremos pronto
22:41y estoy muy contenta.
22:43Nos amamos mucho
22:44y ya está.
22:45¿Crees que está enamorado de ti?
22:49Me lo preguntas
22:50porque Alaya te metió
22:51cosas en la cabeza, ¿verdad?
22:57Me lo imaginaba.
22:59Esa mujer miserable
23:01vino a ti con mentiras.
23:05Por favor, no calles.
23:06Te estamos escuchando.
23:08Hoy fui a hablar
23:09con la señora Firuzón.
23:12¿Y de qué hablaron?
23:16Le conté toda la verdad.
23:18¿Y qué le contaste?
23:20Todo, papá.
23:22Le conté que estaba embarazada
23:24y lo que me hizo Virijic.
23:36Tú sabías
23:37que Alaya y Kenan
23:38estaban juntos.
23:39Tú y tu padre
23:41lo sabían
23:41y aún así
23:42intentaron separarlos.
23:44Mamá,
23:45¿cómo es que te pones
23:47del lado
23:47de una completa extraña?
23:48Dime por qué.
23:49Eres mi madre,
23:51no de ella.
23:52¿Pensaste
23:53que podrías ser feliz
23:54después de separar
23:55a dos personas
23:55que se quieren?
23:56¿Cómo puedes construir
23:57una familia
23:58en base a la falsedad?
24:00¡Ay, ya basta!
24:02¿Cómo pudiste
24:03hacer algo como esto
24:04solo por un capricho,
24:05Virijic?
24:06Yo no soy la mala.
24:07¿A quién defiendes?
24:09Ella lo es.
24:10Intentó alejar
24:11a Kenan de mí.
24:12Él siempre fue
24:13mi prometido
24:13y esa chica
24:14quiso entrometerse.
24:16Y lo único
24:17que hice
24:17fue mostrarle
24:18con quién se metió.
24:19Esa mujer
24:19es una rompehogares, mamá.
24:21¡Ya cállate, Virijic!
24:24¡No hables así
24:25de tu hermana!
24:28Te recuerdo
24:29que ella salvó
24:30tu vida
24:30y es tu hermana.
24:44Virijic,
24:46¿de qué rayos hablas?
24:48Escucha, Virijic.
24:49Déjame explicarte.
24:51Me iré a mi cuarto.
24:54Virijic.
24:55Virijic, querida,
24:56por favor,
24:57escúchame.
24:58Virijic.
25:00Hija, por favor.
25:03Virijic.
25:07Virijic.
25:09Virijic.
25:09Querida,
25:10en serio lo siento.
25:11Sé que no estuvo bien,
25:12pero tienes que escucharme.
25:15Por favor,
25:16discúlpame,
25:17hija mía.
25:18Por favor,
25:19hablemos de esto.
25:34Virijic,
25:35ya eres adulta.
25:36No puedes escapar
25:37de la verdad
25:38encerrándote
25:38en tu cuarto,
25:39por favor.
25:45Virijic,
25:47esperaré aquí
25:48hasta que lo hablemos.
25:50Te daré tu espacio,
25:51querida hija.
25:53Pero en algún momento
25:55debes salir.
25:56No quería tratarte
25:57de esa forma.
26:01¿No?
26:03Me abofetaste.
26:05¿No?
26:10Acabas de golpearme.
26:11Nunca lo habías hecho
26:12por culpa de Alaya.
26:15Estoy segura
26:16de que estás mintiendo.
26:21Solo lo dices
26:22para hacerme sentir mal,
26:23¿verdad?
26:25No es mi hermana.
26:30Virijic,
26:31por favor,
26:32hija,
26:32ábreme y hablemos.
26:47Kenan,
26:48todos estamos muy preocupados
26:49por Eski,
26:50pero yo más que nada
26:51porque Turán
26:52sea el culpable.
26:53Te entiendo,
26:54Yasemin.
26:59Salí vino a vernos.
27:02¿Salí?
27:03Yasemin,
27:03¿puedo llamarte después?
27:12¿Salí?
27:14¿Será el mismo Salí
27:15que yo pienso?
27:17Toma asiento,
27:17por favor.
27:18Sí, pasa.
27:24Ten.
27:25Gracias, hermano.
27:30¿De qué quieres hablar?
27:33¿Tiene que ver
27:33con Baki
27:34o con Alaya?
27:37Hermano,
27:37es sobre otra cosa.
27:39Tranquilo.
27:40Entonces,
27:40¿de qué se trata?
27:47¿De Eski?
27:49¿De Eski?
27:51¿Pero qué pasó ahora?
27:55Lo que pasa
27:56es que hay noticias.
28:04Querida,
28:05te noto muy nerviosa.
28:06No es necesario
28:07que pases por algo
28:08como esto.
28:09Solo déjalo ir.
28:11Nos importa
28:11tu bienestar.
28:13Tu padre
28:14tiene razón.
28:15Puedes estar
28:15tan molesta
28:16y ofendida
28:16como quieras,
28:17pero no dejes
28:19que eso
28:19se apodere de ti.
28:21Es algo
28:22un poco complicado.
28:27Pues bien,
28:29nosotros te apoyamos.
28:34Parece que Kenan
28:35ya sabe algo.
28:36¿Por qué dices eso?
28:41¿Recuerdas que
28:42cuando hablamos
28:43con la señora
28:43Firuzán
28:43me senté
28:44en otra mesa?
28:44Así es.
28:46Uno de sus empleados
28:47me preguntó
28:47sobre Eski
28:48y ahora
28:49Kenan me dijo
28:50que ese hombre
28:51estaba en su casa
28:51y que me llamaría después.
28:54Pero no entiendo
28:55de qué hablas,
28:56¿a quién te refieres?
28:58Escucha,
28:58estoy segura
28:59de que él sabe algo.
29:04Bueno,
29:05tengo la teoría
29:06de que Turán
29:08fue quien
29:08secuestró
29:09a Eski.
29:10¿Turán?
29:14Es fe idiota.
29:16Maldito.
29:21Todo esto
29:22es mi culpa.
29:24Mi culpa.
29:29Todo comenzó
29:30porque
29:31Baki lo reclutó
29:32como uno
29:33de sus hombres.
29:35¿Por qué?
29:39Porque Baki
29:40tramaba algo,
29:41claro.
29:42Ese hombre
29:43siempre tiene cartas
29:44bajo la manga.
29:47Bueno,
29:49Baki se enteró
29:50de lo de Pinar
29:51y Gokan.
29:52Del accidente.
29:55Lo voy a matar.
29:57Ese hombre
29:57me tiene harto.
29:59Dime lo que sabes.
30:00Gokan,
30:02cálmate, hermano.
30:03Escucha,
30:04no es el momento
30:05para alterarnos.
30:07Mantente calmado.
30:12Mientras
30:12investigábamos
30:14el accidente
30:14que mató a Varol,
30:16Turán apareció
30:17entre las sospechas.
30:19Así que,
30:20bueno,
30:21fue muy fácil
30:22para Baki
30:23manipularlo.
30:24Todo por un poco
30:25de dinero fácil.
30:26Eso lo atrajo.
30:31Baki siempre
30:32se rodea
30:32con personas
30:33de esa clase.
30:37Entonces,
30:37debes saber
30:38del paradero
30:38de Turán
30:39y dónde
30:39pudo llevarla.
30:40Justo ahora.
30:42Hablamos
30:42de una mujer
30:43y su hija,
30:43Salih.
30:49¡Habla,
30:49maldita sea!
30:50Escucha,
30:50no sabes
30:51con quién
30:51te metes.
30:52Gokan,
30:53alterándote
30:54no conseguirás
30:55nada.
30:55Por favor,
30:56contrólate.
30:56Tranquilo,
30:57por fin estamos
30:58cerca de saber
30:59cómo salvarla,
31:00¿de acuerdo?
31:00¿De acuerdo?
31:04Entonces,
31:08entonces Baki
31:10le ofreció
31:12trabajo a Turán.
31:13Para eso
31:14fingió su muerte
31:15y desde ese momento
31:17tiene una identidad
31:19completamente falsa.
31:24Kenan,
31:25escucha,
31:27puede
31:27que yo no sea
31:29tan bueno.
31:31no soy
31:32un hombre
31:32ejemplar.
31:35También
31:35trabajé
31:36para Baki.
31:39Salih,
31:43eres quien
31:43más sabe
31:44de él.
31:45Fuiste
31:46testigo
31:46de los negocios
31:47sucios
31:47que orquestó,
31:49¿verdad?
31:49Sabes bastante,
31:51pero aunque
31:51intentes
31:52confesarte,
31:53¿cómo sabemos
31:54que lo que dices
31:54es verdad?
31:55Demuéstralo.
32:05Ay,
32:06estoy confundida.
32:08No entiendo
32:09qué tiene que ver
32:10Sally en esto.
32:11Yo tampoco
32:11lo entiendo,
32:12pero por eso
32:13no me quiero
32:13quedar de brazos
32:14cruzados.
32:15Eso no va a ocurrir,
32:16estamos en esto
32:17juntos,
32:17te acompañaremos.
32:19Entonces no tenemos
32:20tiempo que perder,
32:21vamos cuanto antes.
32:23Sí,
32:23está bien.
32:42Ercina,
32:44necesito que me
32:45escuches muy bien.
32:46Claro,
32:46señor Baki,
32:47dígame.
32:47¿Estás solo?
32:48Así es.
32:52Necesito que falsifiques
32:53un certificado.
32:55¿Por qué,
32:55señor?
32:57¿Por qué crees tú?
32:58Por Alaya.
33:00No es tan difícil
33:01de adivinar.
33:01Disculpe,
33:02señor Baki,
33:03¿acaso piensa
33:03cambiar nuestro plan?
33:05Digamos que hice
33:06algunos cambios
33:07en él,
33:08para proteger
33:09mi reputación,
33:10mi apellido
33:10y, por supuesto,
33:11todos mis años
33:12de trabajo.
33:13Entiendo,
33:14señor Baki,
33:14¿qué hay de la señora
33:15Firuzán?
33:16Yo me ocuparé de ella.
33:17Por mientras,
33:18necesito planear
33:19mi declaración,
33:20Ercina.
33:21Tú solo haz
33:22lo que te pido.
33:23Y no me hagas
33:24enojar más.
33:42Vas a ver
33:43con quién te metes.
33:44No permitiré
33:45que arruines
33:46todo por lo que
33:47he trabajado
33:47durante años.
33:48Nadie se mete
33:49con el gran Baki,
33:50Yuche.
33:55Tengo un muy
33:56mal presentimiento,
33:58Faruk.
33:58Si me permites
33:59decirlo.
34:00Entonces,
34:01lo debemos
34:01averiguar.
34:03¿Por qué
34:04estás tan apresurado
34:05en ir?
34:06¿Acaso tienes
34:07algún plan?
34:08Ay, Emel,
34:09por las pistas.
34:10Cuando estaba
34:10con Kenan,
34:11ese hombre
34:12también estaba.
34:13Dijo que Baki
34:14quería secuestrar
34:15a Alaya.
34:16Solo quiero saber
34:17qué trama
34:18ese hombre.
34:19No podemos
34:19dejar a Yasemin
34:20sola en esto.
34:22Sí,
34:23tienes razón.
34:24Sí,
34:25hay que ir.
34:26Siempre tuve
34:27un mal presentimiento,
34:28pero todo parece
34:29demasiado real.
34:31Aunque tengo
34:32un plan.
34:33Ahora solo dime
34:34qué tienes en mente.
34:35Lo que sea,
34:36ya sabremos
34:36qué hacer.
34:42Estoy segura
34:43de que debes
34:44saber dónde
34:44Turán llevó
34:45a Ezgi.
34:46Ay, Yasemin,
34:47lo entiendo,
34:48pero no estoy
34:49segura de si
34:50deberías
34:51involucrarte
34:51tanto.
34:52Claro que sí.
34:53No puedo
34:54quedarme mirando
34:55sin hacer nada.
34:56Ay,
34:56yo no me refería
34:57a eso,
34:58pero ¿qué puede
34:59saber un chofer
34:59sobre el paradero
35:00de Ezgi?
35:01Alaya,
35:02escucha.
35:02Yo fui la primera
35:04en tener dudas
35:04por lo extraño
35:05que suena,
35:06pero si lo
35:07veo de otro lado,
35:08ese hombre
35:08también es quien
35:09llegó a su casa.
35:10¿Y eso por qué?
35:12No por nada.
35:13Algo debes saber.
35:15Es cierto.
35:18Quizás solo
35:19estoy pensando
35:20desde el miedo.
35:21Tienes razón.
35:22Alaya,
35:23tener la razón
35:24no es lo importante.
35:25Puedo estar equivocada,
35:27pero no voy
35:28a descansar
35:28hasta confirmarlo.
35:34Ese hombre
35:34volvió a ser
35:35de las suyas.
35:37Realmente
35:37no hay nadie
35:38más despiadado.
35:39Hermano,
35:40¿pero cómo es posible
35:41que fingiera su muerte?
35:42Nosotros mismos
35:43vimos su tumba.
35:49Esto solo demuestra
35:50lo que ya sabíamos.
35:51Es un hombre peligroso.
35:52Escúchalos,
35:53mataré a los dos.
35:54Sobre todo
35:55a ese idiota
35:56de Turán.
35:56Ya lo verán.
35:57Cálmate,
35:58Gokhan.
35:59Debemos pensar
35:59en frío
36:00para actuar.
36:01Y luego
36:01vamos a hacer
36:02un plan
36:03para que paguen.
36:03¿Te parece bien?
36:06Escuchen.
36:07Ahora,
36:09actuar impulsivamente
36:10no es una buena idea.
36:12Si Vaki se da cuenta,
36:14los resultados
36:15pueden ser desastrosos.
36:17No hay que dejarlo
36:18al azar.
36:19¿Y quién demonios
36:20eres para aconsejarlos?
36:21Gokhan.
36:21Ya te dije
36:22que te calles.
36:23La mujer que amo
36:24está en peligro
36:24por su culpa.
36:25¡Trabajas
36:26para un maldito
36:26psicópata!
36:36Tengo que salir.
36:38No hagas ruido
36:39ni nada raro,
36:40¿de acuerdo?
36:43Bueno,
36:44espera.
36:46Espera un poco.
36:47¿Qué?
36:48¿Y Peck
36:49podría quedarse
36:50conmigo
36:51mientras tú regresas?
36:53La niña
36:54está a salvo
36:55con su padre.
36:56No es necesario.
36:57Ella está durmiendo.
37:00Al menos
37:01déjame ver
37:01cómo está.
37:03Está bien,
37:05pero volveré rápido.
37:07Voy y vuelvo.
37:09Te dejaré verla
37:09desde la puerta,
37:10¿bueno?
37:12¿Y puedes
37:13dejar la puerta
37:14sin seguro?
37:15¿No?
37:17Lo que menos quiero
37:18es que estés triste,
37:19Esgi,
37:19pero necesito
37:20confiar un poco
37:21más en ti.
37:24Durán,
37:25hicimos un trato.
37:26¿Voy a quedarme
37:27aquí
37:27por mi voluntad?
37:31Se me rompe el corazón
37:32cuando estás triste,
37:35pero no confío en ti.
37:37¿Cuándo me has
37:38demostrado que pueda?
37:39Fui hasta la cárcel
37:41por tu culpa,
37:41¿recuerdas?
37:44Durán,
37:45por favor,
37:45déjame verla.
37:46No puedo pensar
37:47en nada más
37:48que en ella ahora.
37:50Estoy preocupada.
37:51Por favor,
37:51déjame verla,
37:52¿sí?
37:53Y Peque está bien,
37:54¿de acuerdo?
37:55No te preocupes.
38:11Buenos días,
38:12Asgi.
38:13¿Qué haces aquí?
38:15No me asustes así.
38:18Vete de aquí,
38:18Durán.
38:20Durán,
38:20dije que salgas.
38:22Durán,
38:22no te me acerques.
38:23Te dije que te vayas,
38:25Durán.
38:25¡Suéltame!
38:26¡Suéltame ya!
38:27¡Suéltame!
38:28¡Déjame!
38:29¡Suéltame!
38:30¡Suéltame!
38:30¡Déjame en paz!
38:31¡No me toques!
38:32¡Ayuda!
38:33¡Te dije que no hagas ruido!
38:34¡No!
38:35¡Cállate!
38:36¡Tranquila!
38:37¡Suéltame!
38:38¡Suéltame!
38:39¡Suéltame!
38:41¡Ayuda!
38:44¡Suéltame!
38:52Durán es un hombre horrible.
38:55Me hace cuestionar
38:56si existe un límite
38:58para la maldad humana.
38:59Pensé que estas cosas
39:00no pasaban,
39:01que no era posible,
39:02pero ahora veo
39:03que es real.
39:05Hay muchas personas
39:06malas en el mundo.
39:08Por eso,
39:09yo me hice abogado.
39:11A veces siento que
39:13no seré capaz
39:15de proteger a IPEC
39:16por mi cuenta.
39:19Menos cuando existe
39:20tanta gente malvada
39:21que mentiría
39:22por conseguir lo que sea.
39:23después de lo que he vivido
39:25no puedo confiar
39:26en nadie.
39:31Pero no te preocupes.
39:32Ahora me tienes
39:33a tu lado.
39:36Ya no deberás
39:37enfrentar el mundo
39:38tú sola.
39:48y si necesitas algo
39:50siempre podrás
39:51contar conmigo.
40:10tú sabías que Alaya y Kenan
40:12estaban juntos.
40:14Tú y tu padre
40:15lo sabían
40:15y aún así
40:17intentaron separarlos.
40:19mamá,
40:20¿cómo es que te pones
40:21del lado
40:21de una completa extraña?
40:22Dime por qué.
40:26Tú eres mi madre,
40:27no de ella.
40:29Pensaste que podrías
40:30ser feliz
40:31después de separar
40:31a dos personas
40:32que se quieren.
40:33¿Cómo puedes construir
40:34una familia
40:35en base a la falsedad?
40:36¡Ay, ya basta!
40:39¿Cómo pudiste hacer
40:40algo como esto
40:41solo por un capricho,
40:42Virijik?
40:43Yo no soy la mala
40:44a quien defiendes.
40:46Ella lo es.
40:47Intentó alejar
40:48a Kenan de mí.
40:49Él siempre fue
40:50mi prometido
40:51y esa chica
40:51quiso entrometerse
40:52y lo único
40:53que hice fue mostrarle
40:54con quién se metió.
40:55Esa mujer
40:56es una rompehogares,
40:57mamá.
40:58¡Ya cállate, Virijik!
41:01No hables así
41:02de tu hermana.
41:04Te recuerdo
41:06que ella salvó
41:07tu vida
41:07y es tu hermana.
41:13Toda mi vida
41:14se está desmoronando.
41:16Mamá,
41:17papá,
41:18Kenan,
41:19ya no tengo a nadie.
41:21¿Qué voy a hacer?
41:24No tengo
41:24en quién más confiar.
41:43Mamá,
41:44ya no tengo a nadie.
41:46Mamá,
41:47no tengo a nadie.
41:48Mamá,
41:58y eso sufrir
41:58es보 сум
41:59¿Qué voy a hacer?
41:59I lo sé.
42:01Me lo voy a hacer.
42:38Gracias por ver el video
42:50Gracias por ver el video
Comments