- 12 hours ago
De Varios Colores (Alaca) - Episode 106
Category
📺
TVTranscript
00:27¡Gracias!
00:58¡Gracias!
01:15¡Gracias!
01:30¿Qué es lo que quieres?
01:31Bueno, es que...
01:32He estado buscando una forma de salir del país, pero ha sido más difícil de lo que esperaba.
01:37Necesito que me ayuden con eso.
01:39Podemos hacerlo, hermano.
01:41Oremos.
01:42¿Vas a viajar solo o tienes esposa o hijos o alguien más a quien tú quieras llevar?
01:47Viajaré solo, hermano.
01:49Muy bien.
01:50Es más cómodo solo.
01:51Si tienes dinero, claro.
01:53¿Y cuánto dinero va a costarme?
01:56Veamos cuánto es.
02:00Mira, voy a escribirte la cifra acá.
02:03Si aceptas mi precio, hacemos el trato.
02:05¿Ok?
02:15¿Solo son diez mil?
02:17Puedo conseguirlo.
02:19En dólares, hermano. En dólares.
02:21¿Dólares?
02:22Sí.
02:23Es demasiado.
02:25Si no, olvídalo, amigo.
02:27Si quiero, dámelo.
02:28El dinero no es problema.
02:30Excelente.
02:31Está bien.
02:32Entonces empieza a prepararte.
02:35Lo importante es que necesito que sea lo más rápido posible.
02:40Dame una forma de contactarte.
02:41¿Sí?
02:42Anótalo.
02:46Pero no me llames todo el tiempo.
02:48Solo si pasa algo importante.
02:49No te preocupes.
02:51Muy bien, hermano.
02:52Considéralo un hecho.
02:54Perfecto.
03:08Come, querida.
03:10Toma, prueba estos.
03:11Ay, es que no tengo tanta hambre.
03:14No importa.
03:15Debes alimentarte bien.
03:17Buenos días.
03:19Es mediodía, Yasemin.
03:21¿Cómo que buenos días?
03:21Ay, es que no pude dormir muy bien anoche.
03:24Disculpe, tía Emel.
03:26Suelo despertar temprano.
03:33¿Tan temprano con náuseas?
03:35Ay, hija mía.
03:36Ahora sí que tenemos que ir al médico.
03:40Tía Emel, ¿qué piensa de este?
03:43Ayer estuve buscando a los mejores ginecólogos de Estambul.
03:47Tiene buenas reseñas.
03:49Alaya podría ir a su consulta.
03:51¿Qué le parece?
03:52Se ve muy confiable.
03:53Pero las clínicas suelen ser mucho más caras.
03:56¿Sabes si atienden el servicio público?
03:59Es que tendría que averiguar.
04:02Si no, habrá alguna manera.
04:04Pero ya no deberíamos esperar tanto.
04:14¿Qué te dijo el señor Faki?
04:16No pude escuchar nada.
04:19Bueno, lo que sea, se nota que se está poniendo nervioso.
04:23Sí, eso es lo que parece esa niña.
04:27Sally, si llegas a saber algo, debes decírmelo.
04:31Así que es mejor que hables de una vez.
04:34Bien, te lo voy a decir, pero no vayas a mencionar nada.
04:38Claro.
04:39Es algo muy delicado.
04:40Bien.
04:44Creo que está planeando algo y piensa llevarlo a cabo muy pronto.
04:49¿De qué estás hablando, Sally?
05:16Buenas tardes, señor.
05:17Buenas tardes.
05:18Tome asiento.
05:28Irán, ¿qué pasó ahora?
05:30Puede contarme lo que sea.
05:33Bueno, Aymel, confía mucho en la señora Firuzán, pero...
05:37¿Qué pasó?
05:39Es solo que quiere decirle a la señora Firuzán del embarazo de Alaya.
05:43Piensa que si lo sabe, podrá protegerla contra su marido.
05:48Pero yo no pienso de esa manera.
05:50Aunque no esté de acuerdo, ya sabes cómo es Aymel.
05:52Es muy impulsiva.
05:56Tiene razón.
05:57Sí.
05:59¿Y qué hacemos?
06:01¿Dejamos que lo haga?
06:03No lo sé, señor Farouk, pero la señora Firuzán es bastante, bastante razonable.
06:09Pero hablamos de su hija.
06:12Pero hablamos de su hija.
06:12Juro que jamás pensé que esto llegaría a pasar.
06:14Pero una parte de mí quiere entenderlo y la otra parte aún se sorprende.
06:20Por eso quise venir a hablar contigo.
06:23Tenemos que tomar la decisión correcta, señor.
06:26Pensémoslo bien.
06:27Sí, debemos pensar con calma.
06:44¿Qué pasa, Karim?
06:46Señora Firuzán, tengo resultados de la investigación.
06:48Si le parece, podemos vernos para que lo hablemos.
06:51Usted dígame dónde.
06:53Ay, por fin.
06:54Te estabas tardando demasiado.
06:56Cuidado.
06:57Dígame cuándo nos vemos para hablarlo, señora Firuzán.
07:00Está bien.
07:03Veámonos en una hora, en el lugar de siempre.
07:05Está bien, nos vemos.
07:13Va a salir, señora Firuzán.
07:15Así es, Anille.
07:16Tengo que salir ahora.
07:18Es sobre la asociación.
07:19Avísale a Baki que no estaré.
07:20Por supuesto, señora.
07:21Yo le avisaré.
07:35No puede ser.
07:39Esto no puede ser.
07:48Tiene que ser una mentira.
07:51Me duele.
07:52No respiro.
07:54Esto no es cierto.
07:56No es verdad.
08:07¿Te pasó algo malo?
08:09Eres...
08:10Eres un maldito asesino.
08:12No.
08:51Es guípero.
08:55Es guí, ¿por qué dices eso?
08:58Dime por qué me llamas de esa forma.
09:00Ya deja de mentir.
09:01Ya lo sé todo.
09:03Es guí, déjame explicártelo, por favor.
09:05Solo escúchame.
09:06¿Qué vas a explicar, Gokan?
09:08¿Qué?
09:08Has estado todo este tiempo mintiéndome en la cara.
09:11¿Explicarás cómo pudiste engañarnos a mi hija y a mí?
09:14Mataste al padre de mi pequeña hija.
09:17¿Qué tienes que decir?
09:18Es guí.
09:18Ay, qué una estúpida.
09:20¿Cómo pude ser tan tonta cuando tú mataste a mi esposo?
09:25Lo puedo, no lo entiendo.
09:27Esgui, escúchame.
09:34¿Por qué me mentiste?
09:36¿Por qué lo mataste?
09:38¿Cómo si eso no doliera lo suficiente?
09:41¿Por qué?
09:43Esgui, yo de verdad te amo.
09:44¡Cállate!
09:45No volverás a engañarme.
09:47Si así fuera, no habrías intentado ocultar esta verdad.
09:50Esgui.
09:51No puedo creer en nada de lo que me digas.
09:53Nos usaste a mi hija y a mí para que no te denunciara.
09:56Eres un asesino.
09:58Esgui, te juro que jamás quise mentirte.
10:00Por favor, créeme.
10:02Yo en serio te amo.
10:05Estás, estás enfermo.
10:07Eres un asco.
10:09Esgui, escúchame.
10:10Por favor, escúchame.
10:12Quítame las manos de encima.
10:15No.
10:17No.
10:27Esgui, por favor, escúchame.
10:29Entiendo si no quieres creerme, pero escucha.
10:31Déjame en paz.
10:32Pero.
10:37¿Qué hiciste?
10:39¿Qué le dijiste a Esgui?
10:40Le dije la verdad, que todo este tiempo le mentiste.
10:42Te arrepentirás de lo que hiciste.
10:44Te lo juro.
10:45Somos abogados, Gokan.
10:47Nuestro trabajo es resolver casos.
10:49Así es.
10:50Pero no inventarlos.
10:51Eres una mentirosa.
11:15Esgui, ¿dónde estás?
11:19Ya que serás mamá, he estado investigando.
11:23Y encontré el mejor médico para tu bebé.
11:27¿Para qué?
11:29Porque debes tener ciertos cuidados.
11:32Pero aún es muy pronto.
11:34Ay, no, querida.
11:35Debe ser cuanto antes.
11:37Ya perdimos tiempo al no saber.
11:39Vamos al médico.
11:40Mamá, ya te dije que estoy bien.
11:43Hija mía.
11:44¿Por qué eres tan cerca?
11:46Debes ir.
11:47Deja de posponerlo.
11:50Alaya.
11:51Vamos, es algo importante.
11:53No es algo que puedas posponer para cuando te sientas con las ganas de ir.
11:58Un bebé es de cuidado.
12:00Cuanto antes vayas, sabrás qué es lo que necesitas y verás si crece normalmente.
12:05Ay, querida, debemos ir.
12:08Verás que te hará sentir bien.
12:11Alaya, es importante.
12:13Por favor, no te lo saltes.
12:15Yo puedo acompañarte si quieres.
12:16Bien, lo haré.
12:18Iré, bien.
12:19Estoy muy orgullosa de ti, Alaya.
12:22Bueno, ya que aceptó, agendemos una cita cuanto antes.
12:30Lo hago enseguida.
12:35Soy una tonta.
12:37No puedo creer que le creí a ese hombre.
12:39Todo este tiempo viví en la casa de un asesino.
12:42¡Qué idiota!
12:43Esto es una pesadilla.
12:45Mi pobre hija.
12:48¡Ya deja de llamarme, idiota!
12:53Hija mía, escucha.
12:55Tienes que pensar en el bien de tu hijo.
12:57Por supuesto que pienso en él.
13:00Pero va mucho más allá de solo pensar.
13:02Debes actuar al respecto.
13:04Debes pensar y hacerlo mejor.
13:06Para que ese niño nazca perfecto.
13:09¿Acaso piensas que no puedo?
13:11No tienes que decirme qué debo hacer.
13:12Ay, querida, no es eso.
13:14Solo te estoy aconsejando.
13:16Recuerda que soy tu madre.
13:18Y lo hago porque experimentarás cambios en muy poco tiempo.
13:25Todo lo que intento es apoyarte.
13:27Voy a darte todos los consejos que me sirvieron a mí.
13:31Está bien, mamá.
13:34Querida.
13:35Cada vez que hagas algo,
13:39piensa en él y que lo estás protegiendo.
13:42Porque en cada paso que des,
13:44una nueva vida crece junto a ti, Alaya.
13:49Y con cada aliento,
13:52haces que él también respire.
13:54Poco a poco lo irás asimilando.
13:58Y verás que cada cambio que suceda en tu cuerpo
14:00será por tu hijo.
14:04Ay, mi niña.
14:07Supieras cuánto te cuidé cuando estuviste en mi vientre.
14:18Este viaje está recién comenzando.
14:21Y estaremos ahí para ella, Yasemin.
14:47Así que tú también tenías secretos.
15:01¿Por qué lo hiciste?
15:03¿Qué querías lograr?
15:04Todo tiene sus consecuencias.
15:07Eres la persona más desalmada que he conocido.
15:11No soy una desalmada,
15:12pero tú sí lo eres.
15:14No sabes de lo que hablas.
15:15¿Tú qué esperabas, ah?
15:17Una mujer como esa jamás hubiera tenido la oportunidad
15:20de estar con alguien como tú.
15:21¿Fue porque sentiste culpa?
15:23¿Ah?
15:23No estarías con ella si no fuera porque mataste al padre de su hija.
15:27Pinar, estás realmente loca.
15:29Tú lo mataste.
15:31¿No recuerdas quién quiso ocultarlo?
15:33No hace falta que te lo recuerde.
15:35¿Estás contenta?
15:36Porque lo lograste.
15:38Lograste separar a Eski de mí.
15:40Y ya que lo hiciste,
15:42caerás conmigo.
15:43Por supuesto que no.
15:44No hay forma de inculparme.
15:46No olvides que el auto que atropelló a ese hombre era tuyo.
15:49Ya no me intimidas.
15:51Pues digo la verdad, Gokhan.
15:53El auto estaba a tu nombre.
15:55Así que no pierdas más el tiempo aquí conmigo.
15:58Será mejor que lo ocupes para buscar a un buen abogado.
16:20¿Sanille?
16:21¿Sabes a dónde fue mamá?
16:23Salió.
16:26¿Salió?
16:27¿Y a dónde fue?
16:29No me dijo.
16:32¿Tú estás bien?
16:34Sí, bien.
16:37Pero te noto extraña.
16:39¿Te duele algo?
16:42Sí, la cabeza un poco.
16:45Debe ser por el cambio de clima.
16:48Suelo enfermarme más.
16:57¿Qué pasa?
16:59¿Cómo que esta niña está enfermándose?
17:04Deberías tomar un descanso.
17:06No se preocupe, señor Baki.
17:09No se preocupe, señor Baki.
17:09Ya se me pasará.
17:11Aún tengo muchas cosas que hacer.
17:14Bueno, está bien.
17:16Pensé que era mi culpa.
17:19Cuídate.
17:21Te necesitamos.
17:23Claro que lo haré, señor Baki.
17:26Qué bueno verte, papá.
17:28¿Qué te parece si nos tomamos un café juntos?
17:31Querida, ahora mismo no es posible.
17:34Me llamaron del hospital y parece urgente, pero...
17:38Apenas regrese, tomaremos ese café.
17:40Bien, lo entiendo.
17:42Gracias, querida.
17:55Bueno, ya debo irme.
17:57Se hace tarde.
17:59Aún tengo mucho que hacer.
18:01No hay problema.
18:03Bueno, entonces...
18:05Debemos pensar...
18:06Y poner todo en una balanza.
18:09Sí, lo sé.
18:10Nos volveremos a ver y tomaremos una decisión.
18:13De acuerdo.
18:22Es ella.
18:23Viene a casa.
18:24¿Quién es?
18:25¿Mirijik?
18:26Así es.
18:28Ya no puedo soportar esto.
18:30Solo un poco más.
18:32Ten paciencia.
18:34Ahí está.
18:35Pues ya no hay vuelta atrás.
18:50¿Qué pasa, Sally?
18:52Tenemos que hablar.
19:06¿Qué les pasa a todos?
19:07¿Hicieron algún tipo de acuerdo para ignorarme todos el mismo día o qué?
19:14Necesito cambiar de aires ya.
19:18Verijik.
19:18Verijik.
19:21Te traje un poco de esto que tanto amas.
19:23Chocolate caliente.
19:25Gracias, Aniche.
19:26Será luego.
19:27Pero tienes que beberlo caliente.
19:31Es que debo irme, pero gracias.
19:43¿Quién es él, Kenan?
19:46Sally tiene algo que decirme.
19:50Es un gusto conocerlo, señor.
19:53Creo que esto también le incumbe.
20:05¿Cómo estás, Kerim?
20:07Hola, señora Filson.
20:08¿Qué pasó?
20:09Cuéntame lo que encontraste.
20:12Me temo que son malas noticias.
20:15¿Por qué?
20:16Por desgracia, no encontré mucho.
20:21Pero, ¿cómo?
20:23Le juro que hice todo lo que estuvo a mi alcance.
20:26Recorrí muchos lugares.
20:27Pero no hay registros.
20:29Ni en hospitales o clínicas.
20:30No hay rastro de cómo consiguió el dinero.
20:32Tampoco hay registros sobre la operación de Alaya en ningún sitio.
20:37Es como si de alguna forma toda la información se hubiera desaparecido.
20:42¿Estás seguro, Kerim?
20:44Completamente seguro, señora Filson.
20:45Busqué por todas partes.
20:48Pero, no tiene sentido.
20:51¿Cómo fue que Baki dio con su paradero?
20:54No lo sé, señora Filson.
20:56Además, encontrar un donante de riñón no es para nada fácil.
21:01No sé cómo pudo saber que sería compatible.
21:04También estoy muy intrigado.
21:06Es tan extraño.
21:08Demasiado.
21:09Hay algo que no estamos viendo, Kerim.
21:12¿Pero qué?
21:17¿De qué hablas?
21:18Alaya podría estar en peligro.
21:20Ese hombre en serio no tiene límites.
21:22Si se atreve a tocarla, va a conocerme.
21:26No permitiré que siga viviendo.
21:29Sabemos que por su hija haría lo impensable.
21:31Es un maldito psicópata.
21:33Hagamos algo.
21:38Pensemos con calma.
21:40Baki es muy listo.
21:41Así que amenazarlo no es una muy buena idea.
21:46Creo que ya deben saberlo.
21:50Él no tiene ningún pudor.
21:53Hará lo que sea.
21:54Es muy peligroso.
21:56Aunque no se ensucie las manos.
21:58Es cierto.
22:00Y tú has sido su cúmplice.
22:04Es verdad.
22:06¿Por qué nos dices todo esto?
22:08Tú eres su mano derecha.
22:09¿Por qué vendrías a delatar a tu jefe?
22:12¿Acaso es parte de alguno de sus planes?
22:15Claro que no.
22:16No se equivoquen.
22:18Es solo que en este punto
22:20no puedo permitir que pase lo peor.
22:24Tengo mis dudas, pero adelante.
22:26Es que...
22:28No entiendo qué pretendes.
22:30¿Cómo creerte?
22:34Mi objetivo
22:35es que Alaya no salga dañada.
22:39Créanme.
22:41Está bien.
22:43Sé que es complicado.
22:45Y tienen razón.
22:47Si tu objetivo es que Alaya permanezca a salvo...
22:51Y digamos que te creemos,
22:53¿por qué no le cuentas la verdad?
22:56¿Qué verdad?
22:58Para lograr que yo me alejara de Alaya,
23:01me amenazó con un arma.
23:04Bueno, hazlo.
23:06Opera a esa chica,
23:07o si no, lo haré yo mismo.
23:09Señor Baki, ¡alto!
23:10¡Suélteme!
23:11Preparen todo.
23:21Eres igual de enfermo que él.
23:29Puede ser,
23:30pero tiene que creerme.
23:32¿Por qué lo haría?
23:36Porque la vida de su hija está en peligro.
23:39Y yo no quiero
23:41ser testigo de crímenes como estos.
23:44Danos una razón para que te creamos.
23:52Prefiero no hacerlo.
23:56Pero les pido que me crean.
23:58No tienen que preocuparse.
24:00Desde ahora,
24:01solo manténganse atentos a la chica.
24:03Se los digo en serio.
24:06Hablando de Baki,
24:07todo el mundo es un potencial riesgo, Sally.
24:09Y en este caso,
24:11también prefiero tomar esta advertencia en serio.
24:17No hagas que me arrepienta de haberte creído.
24:20No se preocupe.
24:21No va a arrepentirse.
24:24Por ahora,
24:26hay una forma
24:28de salir ilesos de todo esto.
24:31¿Cuál es?
24:33La señora Firuzán.
24:41No dejo de pensar en el futuro.
24:43Me da miedo
24:44no ser capaz de ser buena madre.
24:47Hija,
24:47nosotras te vamos a ayudar.
24:50Pero no es solo eso.
24:52Necesitaremos mucho más dinero.
24:55Ay, pero aún no.
24:58Tranquilízate.
24:59Solo preocúpate
25:00en mantener tu cuerpo sano.
25:01El dinero llega luego.
25:03No es tan fácil.
25:04No es algo que pueda dejar para después.
25:06Es que...
25:07nuestros gastos
25:09van a aumentar.
25:11Debo trabajar
25:12para mantener a mi bebé
25:13como corresponde.
25:15¿Y qué planeas hacer?
25:19No lo sé.
25:21Tuve que renunciar al café,
25:23así que no creo
25:23que pueda volver.
25:25¿Y entonces?
25:29Bueno,
25:29la señora Firuzán
25:30antes me ofreció trabajo
25:32en la fundación,
25:34pero no sé
25:35si sería bueno
25:36después de todo lo que pasó.
25:38Claro que no lo será.
25:42Ay, no lo sé, mamá.
25:43Siento que no hay nada
25:45que pueda hacer.
25:46No te preocupes, mi amor.
25:48Encontraremos la forma
25:49de salir adelante.
25:53Muchas gracias, mamá.
25:58La señora Firuzán
26:00es la única persona
26:02que puede detener
26:02al señor Vaki.
26:04Si ella llega a enterarse,
26:06va a mantener
26:07todo bajo control.
26:09Es bastante lógico.
26:13Es posible
26:14que sea un caos.
26:16No sabemos
26:16cómo podría reaccionar ella.
26:18será una sorpresa.
26:20Pero Vaki
26:21no sabrá qué hacer.
26:23Bueno,
26:24al menos
26:25así será
26:26en un principio.
26:33Puedo ayudarlos
26:34a contactarse
26:34con la señora Firuzán.
26:37Sería bueno
26:38si tiene una conversación
26:39con los tres.
26:40Además,
26:41les servirá
26:42para tomar cartas
26:42en el asunto.
26:43No es necesario.
26:45Yo mismo
26:45puedo llamarla.
26:47Pero antes,
26:48el señor Faruk
26:49y yo
26:49debemos conversar.
26:54Está bien.
26:55De acuerdo.
26:57Aún así,
27:00si intentan actuar
27:02contra Vaki,
27:03podría ser
27:04mucho peor.
27:05Así que mejor
27:06piénselo bien.
27:08No te preocupes.
27:09No hay intención
27:10de hacerlo.
27:13está bien.
27:16Entonces,
27:17ya me voy.
27:24Salí.
27:27Muchas gracias.
27:29Valoro tu valentía.
27:32No hay de qué.
27:34Espero que le sea útil.
27:55¿Qué tienes, Faruk?
27:58¿Intentas rebelarte?
28:00¿Qué significa esto?
28:02Dime,
28:03¿qué es lo que quieres?
28:05¿Qué es lo que quiero?
28:08¿De alguien como tú?
28:10No quiero nada.
28:13¿Entonces
28:14qué haces aquí?
28:15Solo vine
28:16a entregarte esto.
28:22El dinero
28:23que Mel
28:24le debe
28:24a tu esposa.
28:32Cada vez me sorprendes
28:33más, querido Faruk.
28:36Así que Mel
28:37cree que puede
28:37librarse de su cargo
28:38de conciencia
28:38devolviendo el dinero.
28:41Pero pienso que
28:42aunque intente liberarse,
28:43la culpa siempre
28:44la colmará.
28:47No culpes
28:48a mi mujer
28:48de tus malditos crímenes.
28:51Los dos
28:52sabemos muy bien
28:53que tú mataste
28:55a la chica.
28:55No, Mel.
28:57Tú lo hiciste.
29:01Lo lamento, Faruk.
29:03Es de mala educación
29:05acusar a alguien
29:05sin prueba alguna.
29:09A menos que tengas
29:10algo que me incrimine.
29:19¿Qué hacemos ahora,
29:21señora Friusón?
29:22¿Cuál es el siguiente paso?
29:24No hay.
29:25Eso es todo.
29:27Te llamaré
29:28si hay algo más.
29:29Como usted ordene.
29:30Con su permiso,
29:31entonces.
29:39No puedo creer
29:40lo que hace este hombre.
29:42Sin importar
29:43lo que haga,
29:43no se detiene.
29:44Pero debe haber
29:45alguna forma.
29:47Debe haber
29:47un punto débil.
29:49Debe tener uno.
29:51¿Ah?
29:51Algo oculto.
29:53El bebé de Alaya
29:54será su nieto
29:55y a ese hombre
29:56ni siquiera le importó.
29:57También usé
29:58a la señora Friusán.
30:00Lo amenacé
30:00con decirle
30:01toda la verdad
30:02al respecto,
30:03pero el tipo
30:04ni se inmutaba.
30:05Le dio,
30:05le dio todo igual.
30:07es un psicópata.
30:09Es un psicópata.
30:09Es de esperar.
30:10Ese es el problema.
30:12Ese hombre
30:12no se puede llamar
30:13ser humano.
30:14Así es.
30:16Pero intentemos
30:17ver el lado optimista.
30:18Es un buen inicio
30:19que ese hombre
30:20viniera a nosotros.
30:22Al menos ya sabemos
30:23lo que está planeando.
30:24Delfín
30:25estamos
30:26un paso adelante.
30:29Es
30:30es un hombre
30:31muy cercano
30:32a él.
30:33Así que
30:34algo debe saber.
30:36La única capaz
30:38de detenerlo
30:38es Friusán.
30:44Ay,
30:44ponte esto,
30:45tesoro.
30:46Abrígate.
30:47Hace frío.
30:49Todo saldrá bien,
30:50ya lo verás.
30:51Solo faltan
30:52diez minutos.
30:53Así es,
30:54diez minutos.
30:55Ahora cierra tu abrigo.
30:56Está bien.
30:57Listo.
31:00Yo voy.
31:07¿Qué tal?
31:14Hola,
31:15señora Friusán.
31:16Hola,
31:16Kenan.
31:17Si está disponible,
31:19¿hay algo
31:19de lo que quisiera
31:20hablar con usted?
31:20No estoy segura.
31:22Es un asunto
31:23muy importante,
31:24señora.
31:25¿Cree que podamos
31:26vernos?
31:27Entiendo,
31:28Kenan,
31:28pero estoy ocupada.
31:29¿Puede esperar
31:30a mañana?
31:32De acuerdo,
31:33señora.
31:33La llamaré luego.
31:34Claro,
31:35nos vemos.
31:43¿Berijic?
31:44¿Qué sorpresa
31:45que estés aquí?
31:46¿Qué pasó?
31:47Es que te echaba
31:48de menos,
31:48así que
31:49pensé en venir.
31:52Sí,
31:52está bien.
31:55Kenan,
31:55escucha.
31:57Es difícil
31:58estar calmados
31:58en momentos como este,
32:00pero no debemos
32:01caer en su trampa.
32:04no sé mejor
32:05que nadie.
32:07Es inevitable,
32:08señor Farouk.
32:09La verdad,
32:09temo lo que pueda hacer
32:12y de quedarme
32:13impotente
32:14esperando a ver
32:16su siguiente paso.
32:18Siento que voy
32:18a enloquecer.
32:19Con el poder
32:21pasa eso,
32:22pero actuar
32:23impulsado
32:23por las emociones
32:25puede costarnos
32:26mucho más caro.
32:29Así funciona
32:30el mundo.
32:32El poderoso
32:33siempre gana,
32:34aunque hay excepciones.
32:36Y haremos
32:37que Baki
32:38sea una de esas.
32:40Lo haremos perder,
32:41Kenan.
32:42Confía en mí.
32:44Eso es imposible.
32:46¿Cómo lograremos
32:46vencerlo?
32:48Que la señora
32:49Firuzán
32:49sea nuestro único plan
32:50no me parece justo.
32:52¿Qué tal
32:53si no funciona?
32:55¿Qué vamos a hacer?
32:58No perdamos
32:59la fe.
33:00Emel
33:01también dijo
33:02que quería ayudarnos.
33:03No estaba seguro
33:04al principio,
33:05pero escucha,
33:06ese hombre
33:06dijo lo mismo.
33:08Si usted dice,
33:11aunque la señora
33:12Firuzán
33:12sea la esposa
33:13de un monstruo
33:14como ese,
33:15puede ayudarnos.
33:17Creo que tiene
33:17buenas intenciones.
33:20Aunque
33:21sus buenas intenciones
33:23nos impedían
33:24ver la verdad,
33:25bueno,
33:26puede que
33:27ella no lo supiera todo.
33:30es cierto.
33:31No nos creyó
33:32cuando intentamos
33:33decírselo.
33:34También por eso
33:35lo dudo.
33:37Bueno,
33:37entonces
33:40tendremos que
33:41darle señales.
33:45Bueno,
33:46muchacho,
33:47debo irme.
33:49Manténme informado.
33:51Dime sobre
33:52cada movimiento.
33:53Claro,
33:54señor Faruk,
33:55lo voy a llamar luego.
34:10Gokhan,
34:12¿por qué llegaste
34:14tan temprano?
34:15¿Has visto
34:16a Eski por aquí?
34:17No,
34:17no la he visto.
34:18Estaba trabajando.
34:24Gokhan.
34:40¿Gokhan?
34:46¿Hermano?
34:49¿Qué pasa?
34:50Eski se fue
34:53de Ipek con ella.
34:55¿Pero por qué?
34:59Se enteró
35:00de cómo murió Varol.
35:01¿Cómo?
35:02¿Quién se lo dijo?
35:04Pinar.
35:06Se lo contó todo.
35:09Debí prever
35:10que algún día
35:11pasaría.
35:12Pinar me arruinó
35:13la vida.
35:17Veo que estaban
35:18a punto de salir.
35:20Ah,
35:21sí.
35:23Íbamos de camino
35:24al hospital.
35:25Alaya tiene cita
35:26con el doctor.
35:28¿Por qué?
35:29Solo es algo
35:30de rutina.
35:31No es nada.
35:34¿Cómo que
35:35no es nada,
35:35cariño?
35:38Alaya está
35:40embarazada.
35:46Embarazada.
36:13Así que está embarazada
36:18Eso no lo permitiré nunca
36:21Nunca
36:33Papá, ¿dónde estás?
36:35Me estoy conduciendo
36:36¿Por qué, querida? ¿Pasó algo?
36:38Tenemos que hablar de algo
36:40Voy camino a casa
36:43¿Podemos hablar en algún lugar fuera, por favor?
36:46Por supuesto, hija
36:48Te espero en mi oficina
36:49De acuerdo, papá
37:00Ahora que Alaya fue al baño
37:02Podremos hablar
37:07Aunque todos intenten frenarme
37:09Aún así no podrán llevarse a Kenan de mi lado
37:14¿Qué es lo que acabaste de decir?
37:17Creo que sabe exactamente de lo que estoy hablando
37:19Que su hija no fuera suficiente
37:22No es mi culpa
37:24¿Acaso cree que no sé lo que está intentando lograr?
37:27¿Y tú quién te crees que eres?
37:30Será mejor que entienda algo
37:33No podrán alejarme de Kenan
37:35¿Entendió?
37:40Entonces también te diré algo
37:42Mientras yo esté con vida
37:45No permitiré que dañes a mi hija
37:48¿Lo entendiste?
37:50Ahora fuera de mi casa
37:53Hiciste lo correcto, Emel
37:56No permitas que nadie le haga daño a tu hija
38:22Hola
38:24Hola, Zanille
38:25Dime, Emel
38:27Zanille
38:29Vino Pirijic
38:30Y le dije que Alaya estaba embarazada
38:32¿Qué hiciste qué?
38:34Tal como escuchaste
38:36Pirijic ya sabe que Alaya está embarazada
38:38¿Por qué lo hiciste, Emel?
38:40Tú y yo
38:41Tenemos mucho de qué hablar
38:42Cometiste un error
38:43El peor de tu vida
38:44El peor
38:46¿Qué dices, Zanille?
38:47No me asustes
38:49Aún no debes asustarte
38:50Pero no debiste contarle
38:52Tienes un serio problema
38:54Bueno, pero dime
38:55¿Cuál es el problema de una vez?
38:57¿Tú qué crees?
38:59El señor Vaki planea sacar a Alaya del país
39:01¿No te das cuenta de lo que pasa?
39:03¿Qué?
39:06¿Qué estás diciendo, Zanille?
39:09¿Te das cuenta de lo que acabas de hacer?
39:12¿Eh?
39:13Ay, Emel
39:13Sabes lo despiadado que es este hombre
39:16Y lo mejor que se te ocurrió fue decirle a Virijic del embarazo
39:20¿Acaso perdiste la cordura, mujer?
39:22Sabía que ser tan testaruda
39:24Te metería en problemas algún día
39:26Si ese hombre intenta hacerle algo a mi hija
39:30Juro que voy a matarlo
39:32Lo mataré
39:33Ay, Emel
39:34¿Aún no te das cuenta con quién estás tratando?
39:37¿Ah?
39:38Debes dejar de ser impulsiva
39:40Sabes que ese hombre es peligroso
39:43No le tengo miedo
39:44No se lo permitiré
39:46Voy a detenerlo
39:49Reacciona, mujer
39:50Piensa en las consecuencias que pueden tener tus palabras
39:53Te lo he dicho hasta el cansancio
39:54Pero no me escuchas
39:56Te pido que no hagas nada estúpido
39:58Ahora, tampoco incentives a que Faruk se arriesgue
40:01Esto no es nada bueno
40:24Piensa, piensa en Emel
40:25Tengo que hacer algo
40:34¿Sanille?
40:42Aquí estoy, señora Firuzano
40:43¿Aquí está en casa?
40:45Ya llegó
40:46¿Quiere que le diga que lo busca?
40:47¿Y Virijic está?
40:49Ella salió
40:50Se siente bien, señora
40:53Estoy bien, Sanille
40:54Solo un poco cansada
40:55¿Desea que le traiga un café?
40:58Me vendría bien
40:59De acuerdo
41:00Gracias
41:14Gracias
41:15¿Hola?
41:16Hola, ¿cómo estás?
41:18¿Me extrañaste, Esgi?
41:21Pensé que querrías oír mi voz
41:24¿Con quién hablo?
41:28¿Durán?
41:32¿Sin plugin?
41:34¿En lo que estás?
41:37¿En lo que estás?
41:40¿Sí?
41:48¿En lo que estás?
41:49¿Al barag låto?
41:50¿ Something escribas oír mi voz
41:50¿Qué te pasa?
41:51¿No?
41:54¿Qué te pasa?
41:54¿Por qué te pasa?
41:57¿En lo que estás?
41:59¿Qué te pasa?
42:00¿Por qué te pasa?
42:01¿Qué te pasa?
42:29Gracias por ver el video
42:53Gracias por ver el video
Comments