Skip to playerSkip to main content
#video #If Wishes Could Kill Ep 3 - English SUB

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:01.
00:01.
00:01.
00:01.
00:01.
00:01.
00:01.
00:01.
00:02.
00:02.
00:02.
00:03.
00:03.
00:03.
00:03.
00:13.
00:14.
00:14.
00:18It's my dream.
00:20I'll go back to you later.
00:40I'll go back to you later.
00:45I'll go back to you later.
00:48I'll meet you later.
00:50We'll meet you later.
00:54Our ๋ˆ„๋‚˜.
00:56Are you talking about her?
01:00Yes.
01:01She went to school.
01:02She went to school.
01:04She said, you're giving her money to school.
01:05She's lying down, she's lying down.
01:06I think she's lying down.
01:09You're lying down.
01:10She's lying down.
01:14It's lying about anything.
01:15You're lying down.
01:16You're lying down and you're lying down,
01:42This is the way it is, right?
01:44Yes, just navigation there.
01:46I'll give you some help.
01:48I can't...
01:52It's...
02:08I'm not going to go.
02:09I'm not going to go.
02:18I'm not going to go.
02:24Don't worry about it.
03:04Don't worry about it.
03:06ํ•˜์ค€์•„.
03:07์–ด?
03:10์ง„์งœ ์ด ๊ธธ์ด ๋งž์•„?
03:13์–ด.
03:22์•„!
03:24์•„!
03:31์„ธ์•„์•ผ, ์ž ๊น๋งŒ.
03:37์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋””์•ผ?
03:49์„ธ์•„์•ผ.
03:51์„ธ์•„์•ผ.
03:52์„ธ์•„์•ผ.
03:53์„ธ์•„์•ผ.
03:55์„ธ์•„์•ผ.
04:03์„ธ์•„์•ผ.
04:04์„ธ์•„์•ผ.
04:12์„ธ์•„์•ผ.
04:14์„ธ์•„์•ผ.
04:15์„ธ์•„์•ผ.
04:16์„ธ์•„์•ผ.
04:17์„ธ์•„.
04:18์„ธ์•„.
04:22์„ธ์•„.
04:24์—ฌ๊ธฐ ์‚ฌ๋žŒ ์‚ฌ๋Š” ์ง‘ ๋งž์•„?
04:29What?
04:40What?
04:41This guy is not even in the house.
04:45But I have never been here at this point.
04:48He's just gonna have a daughter.
04:48It's gonna be your sister.
04:50It's not a problem.
04:50I can't understand this now, then.
04:53I'll say you did it?
04:55If you don't see a sister in the house,
05:02we will kill you.
05:04But I'm not sure what you're doing.
05:07But I'm not sure what you're doing.
05:08But I really don't want to be a bad guy.
05:16I'm sorry.
05:18I'm sorry.
05:28I'm sorry.
05:30I don't want to go.
05:31I don't want to go.
05:37We'll go, let's go.
05:38Hi, my son.
05:42I can't believe you.
05:43I can't believe you.
05:45I'll be waiting for you.
05:45I'm sorry.
05:46I'm sorry, I don't want to go.
05:47I can't believe you.
05:55Yes.
05:58You're not going to go anywhere.
05:59I know how much I'll be at it.
06:01You know what I'm going to find out?
06:04I know I've been here to help you.
06:05But why aren't you?
06:07Yes.
06:09You're a little different.
06:13You're kind of late.
06:13No, I'm going to go.
06:14Where are you?
06:17Where are you?
06:19Where are you going?
06:22Where are you going?
06:24Where are you?
06:27Where are you?
06:29Don't answer!
06:42Where are you?
06:45What's going on?
06:46You can't answer your question.
06:52Well, not going to be the ball, not going to be a big ball.
06:57We're about to go, sir.
06:58Let's go.
07:01Don't you tell us?
07:02No, no, no.
07:06No, no no or he's still there.
07:16How did you think?
07:17No, no, no, no, no, no.
07:18Why?
07:21Why you don't you?
07:23I can't believe that I can survive.
07:25I'll be there.
07:27I can't believe that you're going to die.
07:33I'll be I can't believe that I can survive.
07:36I can't believe that I can survive.
07:53Get out of here.
07:58Let's go.
08:00Chase, what?
08:00Chase, what?
08:01Chase, what?
08:01Chase?
08:02Chase, what?
08:02Chase, what?
08:04I don't know.
08:07Chase, I'm sorry.
08:14Chase, I'm sorry.
08:16You don't have to go anywhere else.
08:18You don't have to go anywhere else.
08:20You don't have to go anywhere else.
08:47Mistakes.
09:05ํ–‡์‚ด.
09:06๋ฐ”๊นฅ์€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋งก๊ธฐ๊ณ  ๋„Œ ์•ˆ์—๋งŒ ์‹ ๊ฒฝ์“ฐ๊ณ .
09:10์•Œ์ง€?
09:30This time I was a very busy person.
09:33I'm not even sure.
09:34I'm not sure.
09:37I'm not sure.
09:38I'm not sure.
09:38I don't know.
09:39I don't know.
09:39I don't know.
09:40I don't know.
09:41I don't know.
09:42I don't know.
09:44I'm sorry.
10:14Seahya, orah.
10:18Seahya.
10:22Seahya!
10:49Seahya.
10:50Seahya, I'm not me.
10:54Who I am?
10:55Ky Shin?
10:57My brother?
10:59That's right.
11:06Where's your partner?
11:08Where's it?
11:09You're that space.
11:10You're the place.
11:12What's your is?
11:14I'm going to go here.
11:15I'm going to go through the door.
11:17I'm going to go through the door three times.
11:22The door...
11:24Where is it?
11:28I'm going to go.
11:48The door...
11:50Try!
11:51The driver...
11:53The driver...
11:55The driver...
11:56The driver...
11:57That's right.
12:01I will wrap it up.
19:45I'm going to kill you!
19:49Please help me!
19:51I'm going to kill you!
20:02Please!
20:06Please!
20:07Please!
20:08Please!
20:14Please!
21:06Please!
21:08Please!
21:11Please!
21:18Please!
21:19์„ธ์•„์•ผ!
21:20์˜ค๋Š˜ ๋„ˆ๋ฌด ์ด์ƒํ•œ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ์–ด!
21:23์˜ค๋Š˜ ๋„ˆ๋ž‘ ํ†ตํ™”ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
21:25์•„๋‹ˆ, ์ •ํ™•ํžˆ๋Š”
21:27์• ๋“ค์ด๋ž‘ ๋งํ•˜๋Š” ๋„ค ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ
21:32๊ทธ๊ฑด ๋„ˆ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด
21:48๋‚œ ํ˜•์šฑ์ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ
21:52๋‚ด ์นœ๊ตฌ๋Š” ์šธ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด
21:55์ด ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ์ƒˆ๋ผ์•ผ
22:04๋„ˆ๋ž‘
22:06๋„ˆ๋ž‘
22:07๋„ˆ๋ž‘
22:11๋„ˆ๋ž‘
22:32๋„ˆ๋ž‘
22:34๋‚œ
22:34๋„ˆ๋ž‘
22:34์‚ฌ์ด๋ฒŒ
22:34๋„ˆ๋ž‘
22:34๋„ˆ๋ž‘
22:36๋„ˆ๋ž‘
22:37๋„ˆ๋ž‘
22:38๋„ˆ๋ž‘
22:45๋„ˆ๋ž‘
23:01๋„ˆ๋ž‘
23:02๊ทธ๋•Œ
23:02kicked
23:02Yes, sir.
23:32I don't think I'm going to kill you.
23:34I'm going to kill you.
23:35I'm going to kill you.
23:42I'll kill you.
24:19I'm going to kill you.
24:23Yeah, it's okay.
24:25Oh, my God.
24:26What do you want to do?
24:41Oh, my God!
24:43Um.
24:56We'll do it.
24:57What do you want?
25:01Oh, yeah.
25:13Oh, yeah.
25:14Oh, yeah.
25:21You're driving.
25:30Oh, yeah.
25:33Oh, yeah.
25:34Oh, yeah.
25:34Oh, yeah.
25:34Oh, yeah.
25:35Oh, yeah.
25:36Oh, yeah.
25:37Oh, yeah.
25:40Yeah.
25:50Oh, yeah.
25:55Oh, yeah.
25:57Oh.
26:22I don't know what to do.
26:23I don't have time to go.
26:25Please, I'm going to go to the door.
26:42If you haven't left, you'll have to go.
26:45If you haven't left, you'll have to go.
26:46If you have a Harley's handker, you can't be there.
26:48If you have a Harley's handker, you won't stop there.
26:50It's not going to be here to get away from the haze.
26:50No.
27:00I'm not going to go there.
27:04No!
27:05I'm not going to wash my hands.
27:16And we're going to leave it here.
27:18My mom, my mom...
27:19I'm sorry.
27:21My mom, I'm sorry.
27:28My mom...
27:34My mom, I'm sorry.
27:37I'm sorry.
27:38My daughter, my daughter, I'll show you one more time.
27:47I'll show you one more time.
27:49I'll show you two more time.
27:51I'll show you one more time.
28:04Mom...
28:10When will you not talk to me?
28:15I'll show you one more time.
28:20She said she's filthy in a nasal.
28:22She is crying.
28:23She said she Fenretch, she'll hoe her.
28:27Don't get me down.
28:28Oh, my boy.
28:29I would help get my son down.
28:32I'm not going to the end of the surgery.
28:34Err, I can't remember.
28:40Well...
28:41Hayah, Bayahah...
28:44Hayah...thou came with me.
28:47I'm morons, you are I think?
28:48Hey...
28:52In between, okay.
28:53Wait.
28:53Oh, you're really good.
28:53You're good.
28:54You're really good.
29:00I didn't get into your room.
29:04It's hard to understand.
29:05I'm sorry, I'm sorry.
29:06I'm sorry.
29:08You're so nervous.
29:09A lot of it was difficult for me.
29:14The next day, I'm sorry.
29:17Speak to me?
29:21Do you understand?
29:24Do you understand?
29:26Think about it.
29:28There is a place where there is.
29:29There is no one in there.
29:30Sayahya, think about it.
29:32It's the third space.
29:33Why?
29:35What is it?
29:35What's wrong?
29:36There was a place where there was something.
29:38It was broken.
29:39It was the door that you could have been closed.
29:41There is no one.
29:43You can call me.
29:45I'm going to go there.
29:46I'm not going to call you.
29:48I'm going to call you.
29:49I'm going to call you.
29:51I'm going to call you.
29:52I'm going to call you.
30:06Come inside.
30:10And then turn down the other side and question.
30:14Why are the listeners looking forward?
30:14I'm beiming with all of you.
30:15You got a believer.
30:18I'll be right back.
30:20You know what?
30:20Doesn't seem to call you someone who is coming in the front.
30:21You had his front and they went there.
30:22I left him off.
30:23I musteger you to see him.
30:30Watch out.
30:31I'm going to go there.
30:32Let me go at the door.
30:34I think I didn't think you'd be there.
30:36I've taken out your head.
30:37I am going to go.
30:38Here is your car!
30:40Go on this guy!
30:42Go on!
30:45I am not sure!
30:47I am not sure!
30:49Why are you here?
30:54Okay, I can't see him.
30:56Oh, oh!
30:58Oh.
30:58Oh, oh!
31:00Oh!
31:02Oh!
31:04Oh!
31:04And you are...
31:06You're looking at that?
31:11You're...
31:12How could it...
31:14What?
31:14Where did you see?
31:16I'm not going to give you a chance to be home.
31:22Oh!
31:27Oh, no!
31:28Oh, no!
31:28Oh, no!
31:29Oh, no!
31:30Oh, no!
31:32Oh, no!
31:41Let's go!
31:43Don't go!
31:47Don't go!
31:55Don't go!
31:57Don't go!
31:58Don't go!
31:58Why are you here?
31:58I'm going to go.
32:01We need to go again.
32:03We need to go again.
32:04I'm going to go again.
32:06We need to go again.
32:06We need to move.
32:33Oh, my God.
33:05Oh, my God.
33:46Oh, my God.
33:53Oh, my God.
33:58Oh, my God.
34:03Oh, my God.
34:11Oh, my God.
34:13Oh, my God.
34:15Oh, my God.
34:47Oh, my God.
34:49Oh, my God.
34:50Oh, my God.
34:52Oh, my God.
34:55Oh, my God.
35:03Oh, my God.
35:44Oh, my God.
35:52Oh, my God.
35:53Oh, my God.
36:23Oh, my God.
36:31Oh, my God.
36:35Oh, my God.
36:44I'll try to get him.
37:00Oh?
37:02Nariah!
37:03Nariah!
37:06You're not going to go home?
37:09Yes.
37:10Oh, you're gonna go to Gon-ho?
37:12๋‚˜๊ฐ€๊ตฌ๋‚˜.
37:12๊ฑด์šฐ ์ฆ์•„ branded๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ.
37:14๋„ค?
37:15์•„๊นŒ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์ข‹์•„์ ธ์„œ ์ผ๋ฐ˜ ๋ณ‘์‹ค ์˜ฎ๊ฒผ์–ด.
37:19์–ด๋–กํ•ด.
37:20๋„ˆ๋ฌด ์ž˜๋๋‹ค.
37:22์–ธ์ œ ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ์š”?
37:24์กฐ์‹์€ ๋Œ์•„์˜จ ์ง€ ํ•œ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ฏค ๋๋‚˜?
37:27๋ฉดํšŒ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ€์„œ ๋งŒ๋‚˜๋ด.
37:29๋„ค, ๊ทธ๋Ÿด๊ฒŒ์š”.
37:40This is what I'm saying.
37:45What's your fault?
37:46I'm sorry.
37:47I'm sorry, but when I see you from that, you're the only one.
38:01Why don't you say to me?
38:06Let's go.
38:20You've been waiting for a while.
38:21You've been waiting for a while?
38:25Why didn't you say it?
38:28I know you've been waiting for a while.
38:32You can't be like your girl, but your girl, you can't be too young.
38:35Don't you have your daughter.
38:39What happened?
38:40You're not going to be here.
38:42You're not going to be here.
38:43You're just going to be here.
38:47I'll ask you to.
38:51Please.
39:03It's hard.
39:04I'm not going to kill you anymore.
39:10It's a dress that's going to be worn.
39:11You can't wear it.
39:15A chin.
39:20Sorry.
39:22I didn't believe you were to go back and back.
39:25You're not a bad thing, but you didn't have to get me back.
39:29You didn't know what I've done to get on, but you're not a bad thing.
39:34You're not a bad thing to see.
39:40You're not a bad thing.
39:42It's a stupid voice.
39:47But I can't see you again.
39:54I know.
39:55I know.
39:57But...
40:00It's not a fact.
40:01It's not a fact.
40:02It's all you've been together.
40:04It's hard to find out.
40:08I think I'm really gonna find you in the world.
40:11I'm not sure what's going on.
40:13I'm not sure how you're going on.
40:14It's so hard.
40:19I'm sorry.
40:21I can't wait for you.
40:26I can't wait for you.
40:29I can't wait for you.
40:31I can't wait for you.
40:35You know, this is a good thing.
40:39It's a good thing.
40:40It's a joke.
40:42It's a joke to me.
40:43You'll be able to solve it.
40:45It's a joke to me.
40:50It's a joke to me.
40:59I'm sorry.
41:03I don't know.
41:46I don't know.
42:09I don't know.
42:56I don't know.
43:08I don't know.
43:38I don't know.
44:00I don't know.
44:29I don't know.
45:09I don't know.
45:39I don't know.
46:06I don't know.
46:38I don't know.
47:08I don't know.
47:38I don't know.
48:08I don't know.
Comments

Recommended