00:29Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:28Transcription by CastingWords
01:37Transcription by CastingWords
01:51Transcription by CastingWords
01:54Transcription by CastingWords
02:02Transcription by CastingWords
02:03Transcription by CastingWords
02:07Transcription by CastingWords
02:10Transcription by CastingWords
02:13Dayan.
02:15Dayan, her şey geçecek.
02:18Ben yanındayım.
02:20Buradayım.
02:23Merak etme, iyi olacaksın.
02:25Bak bana.
02:27Sakın.
02:29Sakın gözlerini kapama.
02:33Olam nabzı düşüyor.
02:35Çabuk, tamam.
02:36Ne demek nabzı düşüyor?
02:37Dikkatli ol.
02:37Siz giremezsiniz.
02:39Gerekli müdahaleyi biz yapacağız.
03:12Altyazı M.K.
03:19M.K.
03:26Mercan.
03:27Mercan.
03:29Sakın.
03:31Sakın bir şey olmasın.
03:51Çıkıyorum ben.
03:53Kahvaltı yapmayacak mısın?
03:55Yok dışarıda atıştırırım bir şeyler.
03:59Cemal arıyor.
04:01Çek.
04:04Evet.
04:06Alo Haydar.
04:08Ateş aradı.
04:10Size bir haber vermem gerekiyor.
04:12Neyi haber vermeni istedi Ateş Efendi?
04:15Ben de.
04:15Bercan.
04:18Şey.
04:20Bercan vurulmuş.
04:24Ne?
04:27Nasıl?
04:28Ne?
04:29Kim vurmuş?
04:31Nerede şimdi?
04:34Hastanede ben de onların yanına geçiyorum şimdi.
04:37Kim vurulmuş Haydar?
04:39Tamam geliyorum ben.
04:43Haydar kim vurulmuş?
04:46Ben.
04:48Mercan.
04:52Öldü mü?
04:53Öldü mü?
04:55Haydar cevap versene.
05:05Tamam.
05:07Tamam Demet'e de haber ver.
05:09Haydi.
05:16Önce oğlumun başını yediniz.
05:18Şimdi de kızımım.
05:20Ne saçmalıyorsun be sen?
05:22Uğursuzlar.
05:23Bu kapıdan girdiğinizden beri başımıza gelmeyen kalmadı.
05:27Mermin sırası mı şimdi dedişmenin?
05:29Eğer Mercan'ın başına bir şey gelirse.
05:32Ne bağırıyor bu sabah sabah?
05:35Bilmiyorum.
05:36Mercan'ın başına bir şey gelmiş herhalde.
05:38Boş boş atıp tutuyor.
05:47Ateş arıyor.
05:50Ateş?
06:10Ateş arıyor.
06:14Ateş arıyor.
06:18Altyazı.
06:20Ateş arıyor.
06:27Ateş arıyor.
06:32Ateş arıyor.
06:38Why do you think I'm so scared of something?
06:42Why?
06:49Why?
06:50Why?
06:50Why?
06:53Why?
07:01Why?
07:04Why?
07:06Why?
07:15And Woah
07:21Because you haven't died.
07:25Let me look really and get dank.
07:31You're not. I'll ask you to ask you.
07:39Is it?
07:42What's going on now?
07:49What's your situation?
07:50He doesn't say anything.
07:56I gave my son to the ground.
08:02He doesn't say anything.
08:03He's not going to lay down.
08:04All done.
08:08He wants to heal.
08:10He wants to heal.
08:13Pay attention to the child.
08:13She will reach out and is not only a judge.
08:20I don't care.
08:24How did you do that?
08:25Who did you do that?
08:27I am
08:27I am
08:27I am
08:28I am
08:29I am
08:34I am not sure what I am going to do.
09:04You can't...
09:05...you can't...
09:07...it's not me.
09:08Not anything happened, right?
09:10I want to see, good.
09:13Our family was in the basement.
09:16They're always in the basement.
09:18They're apart.
09:19Zeyn Anne, stay away.
09:22There's a fight with him.
09:25....
09:31You still have to die.
09:33I'll come to that, You still want me to die.
09:36Don't worry about you.
09:39Don't worry about me.
09:40Mermin, this is the most beautiful one.
09:43I have always been told you about it.
09:44Continue.
09:45Are those some of you yesterday's tears?
09:48Hey, look at me.
09:53I'm your daughter.
09:54You'll get a little bit.
10:03It's okay for your help, you're welcome.
10:08You're welcome.
10:10You're welcome.
10:18I'm sorry.
10:21You're welcome.
10:24I am.
10:24I am.
10:25I am.
10:25I am.
10:26We did not to do that at home.
10:28The risk is not happening.
10:30In the case, the situation is not going to be stable.
10:32She will lose my life.
10:37Can we see?
10:38To us as soon as possible.
10:41Yes, I am.
10:56My wife.
11:08We're looking for our love.
11:10It's not our fault.
11:11It's not our fault.
12:27Uyan.
12:35Uyanıp bana kafa tutmazsın.
12:44Duyuyor musun beni?
12:50Bu zamana kadar kimse bana senin gibi kafa tutamadı.
12:56Sen bugüne kadar tanıdığım en cesur kadınsın.
13:02Seni tanıdığından beridir kendine harca herkes için savaştığına şahit oldun.
13:11Hakkı kendin için savaşmalısın.
13:18Pes etme sakın.
13:47Şu an çok güzel.
13:57Burası çok güzel ateş.
14:01Ben burada kalmak istiyorum.
14:08Uzun zamandır hiç bu kadar huzurlu hissetmemiştim.
14:31Henüz zamanı değil.
14:35Burada kalamazsın.
14:50Sana ihtiyacım var.
15:13Sana ihtiyacım var.
15:21Eylül'ün adını birlikte yaşatacaktık.
15:31Hayaline sırtını dönme sakın.
15:38Altyazı M.K.
15:54Altyazı M.K.
16:04Altyazı M.K.
16:11Altyazı M.K.
16:23Altyazı M.K.
16:47Altyazı M.K.
16:51Altyazı M.K.
17:06Altyazı M.K.
17:20Altyazı M.K.
17:21Altyazı M.K.
17:23Altyazı M.K.
17:36Altyazı M.K.
17:40I'm here. You'll be right back, I know you'll be right back.
18:07Oy ayacıklarım, mahvoldum oy oy oy.
18:13Ay Allah'ım ya.
18:19Anne, Mercan Hanım vurulmuş.
18:22Ne? Mercan Hanım mı vurulmuş?
18:25Kızım ne diyorsun sen? Ne olmuş, bir şey olmuş mu da?
18:29Bilmiyorum anne, hastaneye gittiler şimdi.
18:32Geldiklerini de öğreneceğiz artık.
18:34Aman, deme Çiçek. Mercan Hanım gibi pırlanta gibi bir kızın başından nasıl kesin böyle bir şey?
18:40Allah'ım sen koru Mercan'ımı.
18:43İnşallah anneciğim, inşallah kötü bir şey olmamıştır.
18:46Amin kızım, amin.
18:52Benim bir bilgisi olduğunu sanmıyorum.
18:55Eğer benim bilmediğim bir şey varsa Aydar.
18:57Ne sıra çıkanıyorsun?
18:58Kes sesini, Nermin duyacak şimdi.
19:01Borcundan dolayı tefecilerin Mercan'ı kaçırdın, ne çabuk unuttun.
19:03Benim borcum değil o. Murat'ın borcuydu.
19:09Şahin'in ailesi.
19:11Senle ilgili şüphelenmiş olmasın?
19:14Sonuçta adam bir anda ortadan kayboldu.
19:16Hiç sormuyorum.
19:20Lan bunu yapana bir bulursam.
19:25Haydar amca, doktorlarla konuşup Nermin teyzenin Mercan'ı görmesini sağlayamaz mısın?
19:34Kızımı görmek istiyorum Haydar.
19:37Nermin duydun.
19:38Sadece bir kişiyi alıyorlar içeri.
19:42Anası babası varken ona mı kaldı?
19:46Hayatım sen burada kaldıkça sinirlerim bozulacak. Hadi eve gidelim.
19:49Dilirdin mi sen Haydar?
19:51Mercan'ı görmeden mi gideceğiz?
19:54Biz en iyisi doktorlarla detaylı konuşalım.
19:57Hem Nermin teyzenin de içi rahat eder.
20:01Burada böyle boş boş beklemenin bir anlamı yok.
20:04Hadi gidelim.
20:06Hadi gidelim.
20:32Yerleri nerede?
20:34Epeydir yoklar.
20:35Eve gittiler herhalde.
20:37Hadi biz de gidelim.
20:38Ne duruyoruz?
20:39Ben burada kalacağım.
20:44Oğlum anası babası kalmamış.
20:46Sen ne diye kalacaksın?
20:48Annem haklı ateş.
20:52Annesi bile iki gözyaşı döküp gitti.
20:55Hem çok yorgun görünüyorsun.
20:56Bak üstün başın kan içinde.
20:58Hadi.
20:59Cemal giyecek bir şeyler getirecek.
21:00Oğlum nasıl kardeş?
21:04Ölmedi.
21:15Ameliyat iyi geçti.
21:18Hala yoğun bakımlı.
21:22Cemal sizi eve bıraksın Müzeyyen anne.
21:26Mercan Haydar'ın kızı.
21:28Vurulmuşsa o onların sorunu senin değil.
21:43Bir şey öğrenebildin mi Cemal?
21:45Yok kardeş.
21:46Kaldığınız evin yakındaki komşulara sordum.
21:49Hatta kahvede oturan adamlara bile sordum.
21:52Kimse bir şey görmemiş ya da duymamış.
21:57Bunu yapana bul Cemal.
21:59Merak etme kardeş.
22:00Yine deliğine de girse bulacağım.
22:03Müzeyyen anneyle Aslı'nın yanında ol bu gece.
22:06Mercan'ın kimin vurduğunu bilmiyoruz.
22:08Önlemi biz alalım biz.
22:09Aklın evde kalmasın sıkma canını.
22:12Hem Mercan da en kısa sürede ayaklanacak merak etme.
22:23Müzik
38:37Okay.
Comments