Skip to playerSkip to main content
#video #Witch Hat Atelier S01E05

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:22The End
00:23The End
00:23The End
00:23The End
00:24Yeah, there's another open hole again
00:26Some more time ago?
00:28I've already been here.
00:30I've already been here.
00:32Let's go to the next place.
00:34It's kind of cold.
00:53Tetya!
00:54Oh...
00:56I...
00:58I was at it...
01:05Thank you...
01:08Hey...
01:10Are you okay?
01:13It's not...
01:15It's not...
01:15I'm sorry...
01:17It's for me...
01:20Oh...
01:21Well...
01:22Oh...
01:23I'm not going to get that much.
01:25I'm going to get it.
01:25And now I'm going to get to him...
01:33Koko?
01:36I'm really worried about that.
01:41If you do that, I'm scared.
01:44But it's not even a bad thing.
01:46I'm not even looking at art.
01:49I'm so excited to see you now.
01:51I want to go to Tetya.
01:53I'll go to Tetya.
01:54I'll go to Tetya.
02:02What are you doing?
02:09It's hot.
02:11I'm sorry.
02:13I'll go to Tetya.
02:15I'll go to Tetya.
02:28I'll go to Tetya.
02:31I'll go to Tetya.
02:31I'll go to Tetya.
02:34I'm a boss, so I need to protect Tetya.
02:40Tetya...
02:43ๅฎˆใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ!้ญ”ๆณ•ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆธฉใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ
02:46!ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใช็Šถๆณใชใฎใซใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ”ใ„
03:07!้ญ”ๆณ•ใƒ‘ใƒฏใƒผใ™ใ”ใ„!ใ“ใ‚Œใ€Tetyaใฎใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซ้ญ”ๆณ•ใชใ‚“ใ ใ€‚ๅฐใ•ใ„้ ƒใ€้›ฒใซไน—ใฃใฆใŠๆ˜ผๅฏใ—ใฆใฟใŸใ„ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ€‚ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฉฆใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ใพใ ๆœชๅฎŒๆˆใ ใ‘ใฉใญใ€‚ๅฎŒๆˆใ—ใŸใ‚‰ๅ…ฑๆœ‰้ญ”ๆณ•ใฎๅฏฉๆŸปใซๅ‡บใ—ใฆใ€ใฟใ‚“ใชใŒไฝฟใˆใ‚‹้ญ”ๆณ•ใซใ—ใŸใ„ใชใ€‚
03:23ๅฝนใซใฏ็ซ‹ใŸใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€ๅคงไบ‹ใชๅคขใชใฎใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ณใ‚ณใฎใƒžใƒณใƒˆใฏใ‚ณใ‚ณใŒ็€ใฆใฆใ€่ฆ‹็ฟ’ใ„ใƒžใƒณใƒˆใ‚’่„ฑใใฎใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅธฐใ‚Œใฆใ€ใฟใ‚“ใชใง้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใซๆ…ฃใ‚ŒใŸใจใใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ€‚
03:25ใญใฃ!ใ•ใฃใใฎใ€‚ไธŠใซไน—ใ‚ŠใŸใ„ใชใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ณช้‡ใฎใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงๆง‹ๆˆใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใญใ€‚ๅค–ๅฏ’ใ™ใŽใ€‚ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ€‚
03:48ไบบใ‚’ไน—ใ›ใฆ้ฃ›ใณใŸใ„ใชใ‚‰ใ€้›ฒใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ไปฃๆ›ฟๅ“ใ‚’ไฝฟใˆใฐใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚็ถฟใจใ‹ใ€‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ™ฎ้€šใฎใŠๅธƒๅ›ฃใ˜ใ‚ƒใ‚“
03:57!ๅคขใฎ่ฉฑใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€็พๅฎŸใฎ่ฉฑใ‚’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚ˆใ€‚
04:26็ฉบ้–“ๅ…จไฝ“ใซ้ญ”ๆณ•ใฎๅŠ›ใŒๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏใ€่ตฐใ‚Šๅ›žใฃใฆไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅŒใ˜ใจใ“ใ‚ใซๆˆปใ‚‹ใ“ใจใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚ใใ‚ŒใŒใฉใ‚“ใช็ฆๆญข้ญ”ๆณ•ใงใ‚ใ‚Œใ€้ญ”ๆณ•ใชใ‚‰ใฉใ“ใ‹ใซ้ญ”ๆณ•้™ฃใŒใ‚ใ‚‹ใฏใšใ€‚ใ‚ใฃใ€‚
04:28ใ‚ใ‚Œ?ใ‚ใฎใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใ€ใชใ‚“ใ‹ๅคงใใใชใฃใฆใชใ„?็งใŸใกใŒๅฐใ•ใใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใ€็ฉบ้–“ใ”ใจใ€‚ใˆใƒผใ€‚ไฝ•ใซใ›ใ‚ˆใ€ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใŒ้ญ”ๆณ•้™ฃใ‚’ๅฎˆใฃใฆใ„ใ‚‹ใชใ‚‰ใ€ๅ€’ใ™ใ—ใ‹ใชใ„ใ€‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็‚Ž้ญ”ๆณ•ใงโ€ฆใˆใฃใจ
04:49!็‚Žใฎ้ญ”ๆณ•ใฏใ€ใ•ใฃใใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠๅŠนใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใ€‚ใฏใ
04:50?ใ‚ใฎใ€ใˆใฃใจ
04:54!ๆ€ฏใ‚“ใงใŸใ‘ใฉใ€ใƒ€ใƒกใƒผใ‚ธใฏ่ฒ ใฃใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใฃใŸใ€‚
05:08ใ ใ‹ใ‚‰ใ€็‚Žใงๅ€’ใ™ใฎใฏ้›ฃใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ€‚ใ‚ใฃใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใ‚ˆใ€‚ๅ€’ใ•ใชใ„ใ€‚ใ‚ใฃใ€‚ใ‚“
05:09?ใˆใ‡
05:11?ใ‚ใชใŸ!็งใŒใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใ“ใจ็›ฎใซๆŒใฃใฆใ‚‹
05:14?้•ใ†้•ใ†!ใ‚ขใ‚ฌใƒƒใƒˆใจใƒ†ใƒ†ใ‚ฃใ‚ขใฎใŠใ‹ใ’ใงๆ€ใ„ใคใ„ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ
05:18!ใ‚“
05:23?ไฝœๆˆฆใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ€‚ใ†ใพใใ„ใใ‹ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€
05:25ใŸใ‚ใ—ใฆใฟใŸใ„ใ€‚ใ‚“
05:34?ใ‚“
05:35?ใ‚“
05:36?ใ‚“
05:36?ใ‚“
05:38?ใ‚“
05:38?ใ‚“
05:39?ใ‚“
05:39?ใ‚“
05:40?ใ‚“
05:41?ใ‚“?
06:07ใ‚“?ใ‚“?
06:10ใ‚“?ใ‚“
06:11?ใ‚“
06:11?ใ‚“
06:11?ใ‚“?
06:12ใ‚“?ใ‚“
06:28?ใ‚“?
06:30ใ‚“?ใ‚“?
06:31ใ‚“?ใ‚“
06:54?ใ‚“?
06:55ใ‚“?ใ‚“
07:09?ใ‚“?
07:13ใ‚“?
07:15ใ‚“?ใ‚“
07:21?ใ‚“
07:28?ใ‚“
07:29?ใ‚“?
07:31ใ‚“?ใ‚“
07:34?ใ‚“
07:34?ใ‚“
07:34?ใ‚“
07:35?ใ‚“
07:36?ใ‚“
07:37?ใ‚“?
07:38ใ‚“?ใ‚“
07:40?ใ‚“
07:41?ใ‚“
07:41?ใ‚“
07:41?ใ‚“
07:41?ใ‚“
07:41?ใ‚“?
07:41ใ‚“?ใ‚“
07:54?ใ‚“
07:56?ใ‚“
07:56?ใ‚“
07:56?ใ‚“
07:57?ใ‚“
08:00?ใ‚“?
08:00I knew it.
08:01Oh, my God!
08:03Oh, my God!
08:07Oh, my God!
08:09Thank you, my God!
08:10I'm fine.
08:11I'll start the battle meeting.
08:13Yes!
08:17Tetya wants to ride on this, isn't it?
08:20Yes, I want to ride on the bed like a fluffy bed.
08:23It's fluffy, but it doesn't look like a snowman.
08:28It's not a thing.
08:29I'll take you to the dragon.
08:32It's okay.
08:32Is it that I can't be okay here?
08:34No!
08:35It's a paper.
08:38It's a paper paper.
08:40It's okay.
08:40It's a paper paper.
08:41It's okay.
08:41It's totally fine.
08:42It's okay.
08:43I don't have to do that.
08:47It's just fine.
08:48It's okay.
08:49It's okay.
08:50It's okay.
08:50It's okay.
08:52You can't break it.
08:54I can't break it.
08:56You can use a small piece of paper!
08:58That's right! I think I'm done with a lot of paper!
09:01I'm so excited! I'm so excited!
09:04If you have more of a small piece of paper, you can make a small piece of paper.
09:08If you want it, I'll be better.
09:10If you want to make a small piece of paper, you can count on the paper.
09:12So!
09:13That's what I'm sure of!
09:14You have to manage the best part!
09:16Tetyo is a piece of paper to make the paper so hard to make it.
09:21I'll consider it to make the paper that I can't make it.
09:24ไบ†่งฃ!
09:25ใ‚ใ€ใ‚ใฎโ€ฆ
09:29็งใฏไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚Œใฐโ€ฆ
09:30ใ‚ณใ‚ณใฏไธ‹ใŒใฃใฆใฆโ€ฆ
09:42ไฝœๆˆฆใซใฏไน—ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ไปŠใฎใ‚ใชใŸใฎๅฎŸๅŠ›ใ˜ใ‚ƒไปปใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹้ญ”ๆณ•ใฏใชใ„ใ€‚้‚ช้ญ”ใ—ใชใ„ใงใใ‚ŒใŸใ‚‰ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚โ€ฆ
09:54ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใช็ตตใ€ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆใใ‚“ใ ใ‚ใ†?
10:17ไฝ•ใจใ‹็ฉบไธญใงๅ††ใ‚’ๆใ„ใฆใ€ๆ‰‹ๅ‰ใฎ้ƒจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ โ€ฆ
10:22ใƒ†ใƒ†ใ‚ฃใ‚ขใจใƒชใƒใ‚งใ‚‚ใ€ใใ†ใ‚„ใ‚‹ใฎใ‹ใชโ€ฆ
10:32็งใฏใฉใ†ใ ใฃใŸใ‹ใชโ€ฆ
10:37ๅง‹ใพใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใ€็ต‚ใ‚ใ‚‹ๅฝขใ€ๆ„่ญ˜ใ—ใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚โ€ฆ
10:41ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†!
10:44็งใ‚‚ใ€ใฟใ‚“ใชใฟใŸใใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ!
10:47ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†!
10:54ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆโ€ฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆโ€ฆใ“ใ†โ€ฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆโ€ฆ
11:12ๆš—ใใชใฃใฆใใŸใ‚‚ใ‚“ใญโ€ฆ
11:13็ซใงใ‚‚ใคใ‘ใ‚‹?
11:15ใ‚‚ใ†ๅ™›ใฟใชใ„โ€ฆ
11:16็งใ‚‚โ€ฆ
11:17ใ‚ใ‚โ€ฆ
11:19ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ€ใƒกใ ใ‚โ€ฆ
11:20ๅŽๆŸใฎ็Ÿขใ ใจๅ›บใใชใ‚Šใ™ใŽใ‚‹โ€ฆ
11:23็ฉบๆฐ—ใฎ่†œใงๅŒ…ใ‚€ใจใ‹ใฏ?
11:26ๅผทๅบฆใŒๅผฑใใฆๅดฉใ‚Œใ‚‹ใ‚ใญโ€ฆ
11:28ใ‚ใ‚โ€ฆ
11:29ๅฟตใฎใ‚’็ดฐใ‹ใใ—ใฆ่ฃœๅผทใ™ใ‚‹ใจใ‹โ€ฆ
11:31ๅŒ…ใ‚€ใ ใ‘ใ ใจใ—ใฆใ‚‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ถณใ‚Šใชใ„โ€ฆ
11:34ใ‚ใจใ€ใ‚‚ใฃใจๅฏ’ใใชใ‚‹ใ‚ใ‚ˆโ€ฆ
11:35ใ‚„ใ‚ใจใ“ใ†โ€ฆ
11:38ไฝ•ใ‹ใ„ใ„ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขโ€ฆ
11:39ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขโ€ฆ
11:41ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใฏใšโ€ฆ
11:42ใดใฃใŸใ‚Šใฎไฝ•ใ‹ใŒโ€ฆ
11:47ใ‚ใ‚โ€ฆ
11:49ใ‚ใ‚โ€ฆ
11:53ใงโ€ฆใงใใŸโ€ฆ
11:54ใ‚ใ‚โ€ฆ
11:57ใˆใฃใจโ€ฆ
11:58ไฝ•ใงไปŠใใ‚“ใชใพใพโ€ฆ
12:00ๅฎ‰ๅฎšใ—ใฆใ‚‹โ€ฆ
12:00ใˆ?
12:01็„š็ซ็މใ ใ‚ˆ!
12:03ๅ‰ใฏใ™ใๆถˆใˆใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‚ˆใญ?
12:05ใ„ใคใฎ้–“ใซๆใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใฎ?
12:08ไปŠใ€็ทด็ฟ’ใ—ใฆใŸใฎโ€ฆ
12:11ใฟใ‚“ใชใŒๆใ„ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใชใŒใ‚‰โ€ฆ
12:14็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—โ€ฆ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—โ€ฆ
12:15ใฏใ‚โ€ฆ
12:17ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“!
12:18ใ“ใ“โ€ฆ ใ‚„ใฃใŸใญ!
12:20ใตใตโ€ฆ
12:25ใพใ‚โ€ฆ่ชฐใ ใฃใฆ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—็ทด็ฟ’ใ™ใ‚Œใฐใใฎใใ‚‰ใ„โ€ฆ
12:29ใใ‚Šโ€ฆ่ฟ”ใ—โ€ฆ
12:32ใใ‚Š่ฟ”ใ—ใ€ใใ‚Œใ‚ˆ!
12:33ใตใ‚ใฃ!
12:40ๆบ–ๅ‚™ใฏใ„ใ„?
12:42ใ„ใคใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ!
12:45ใ‚ˆใ—!
12:46่กŒใ“ใ†!
12:56There's a lot of money that's happened.
13:02I'm going to finish it.
13:04I've had a lot of money to get in there.
13:05Do you think it's your fault?
13:05Oh, oh, oh, oh.
13:07Oh, oh.
13:11Oh, oh, oh.
13:13Oh, oh, oh, oh.
13:16Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
13:16Oh, oh, oh, oh.
13:16Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
13:16Let's go.
13:48Okay, let's close your eyes.
13:52Yes.
13:53Three, two, one.
14:04Let's go.
14:31Let's go.
14:32Let's go!
14:33Let's go!
14:34Let's go!
14:34The็ฅž and the alien...
14:35All of us are made up.
14:36I'll do it.
14:38You're done.
14:39So, for the magic to break out,
14:43I'll make the first magic to make it back to the first place.
14:48In other words, I'll make the same magic to make the same magic.
14:53I'll make the same magic to make the same magic.
14:55I think that if you think about the big dragon, there's 5.
14:59If you can use it, if you can use it and the timing,
15:04even if you can use it, the snow will return to the original shape.
15:09So I'll keep it as if you keep the coolness of the dragon.
15:11I'm not sure.
15:14I'm not sure.
15:16I'm not sure.
15:18I'm not sure.
15:24I'm not sure.
15:40I don't know how to do this!
15:55I think it's the first time to be happy with someone who is happy.
15:58It's the first time to be happy with someone who is happy.
16:03It's the first time I'm happy to be happy with someone.
16:15How?
16:16I'm not sure what this is.
16:19What magic is that?
16:20I haven't seen it yet.
16:22I don't know.
16:25I don't know.
16:31Everyone is here.
16:35I don't have a feeling.
16:36Are we going to move?
16:38What?
16:39This path is like a tile.
16:43When did I remove it?
16:46The brush is going to smell the smell of magic.
16:48What?
16:52What?
16:55What?
16:56What?
17:06What?
17:10Get down!
17:13What?
17:26What?
17:30What?
17:31What?
17:32I'm not wearing their shoes.
17:37What?
17:49What?
17:50What?
17:52What?
17:53What?
17:53That's...
17:54Krio,ๆ•ใพใฃใฆ!
18:05Let's go!
18:05Keep going!
18:07I'm scared!
22:32Okay.
23:01Okay.
23:39We're right back.
23:40You
Comments

Recommended