- 3 hours ago
Pedro 118
Category
📺
TVTranscript
00:05¡Ay! ¡Otra vez le dio la miradera! ¡Caramba! ¿Qué es lo que pasa? Parece una gallina culeca.
00:12No, no, yo sí tengo que hacerte una pregunta, pero es que...
00:15Pues pregunte con toda confianza, ¿cuál es el misterio?
00:17No, no, pues es que no sé cómo lo vayas a tomar, mi hijita.
00:21Pero es algo que necesito saber para que mi dicha sea completa.
00:25Doctor, ¿usted por qué siempre le da tanto rodeo a las cosas sola?
00:30¿Por qué tanto preámbulo, tanto tumbo? ¡Qué maña tan fea!
00:33Eso debe ser en razón a mi oficio y profesión, la abogacía.
00:37¿Qué es lo que quiere saber, señor?
00:40Pero me prometo que no te vas a poner bravita, ¿sí?
00:43¿Cómo voy a saberlo, doctor? O sea, no me ha dicho nada.
00:46Es que la pregunta es un tántico incómoda.
00:50Ya, de verdad, tenga la gentileza de no hacerme perder el tiempo, ¿sí?
00:53Que me estoy empezando a emberracar.
00:58Midecita, esposa mía, asúme, ¿sí?
01:02Ese bebecito que estás esperando, ¿sí es mío?
01:08Reformulo la pregunta.
01:09Yo lo que quiero saber es si yo soy su papá.
01:12¿Usted qué cree?
01:14Pues es que es el problema, mi hijita.
01:15Yo no sé ya qué creer, porque como últimamente ha habido tantos acontecimientos...
01:22Usted sí es la patada, ¿no, Liria?
01:24Si no la embarra la entrada, la embarra la salida.
01:27Por Dios, ¿qué clase de persona piensa usted que soy yo?
01:30Por Dios, ¿ahora no te vas a poner así, pues, como sueles ponerte?
01:34No, contésteme.
01:35¿Qué clase de vagabunda cree usted que soy yo?
01:38Yo lo único que necesito es una respuesta de parte tuya, ¿sí o no?
01:42Si me dices que sí, pues entonces yo voy a ser el hombre más feliz sobre la tierra.
01:44¿Para qué te parece?
01:46Es el colmo.
01:47Es el colmo.
01:48El solo hecho de que usted necesite confirmar algo tan evidente...
01:54...es porque usted piensa que yo soy lo peor de lo peor, ¿cierto?
01:57¿Para qué se casó conmigo si me tenían tan baja estima, señor?
02:00Yo no te he dicho eso, Ala.
02:02Yo lo que te he dicho es que necesito...
02:04...deja la amabilidad de salir ya mismo de mi cuarto que no lo quiero ver ni en pintura.
02:08Pero, Ala, Liria, cita.
02:09Me está abriendo el vientre.
02:11Voy a perder el bebé.
02:12¡Salga ya mismo, infame!
02:14¡Ya!
02:26¡Ya!
02:38La conocí una tarde con su guitarra al calzada a boleros.
02:46Tenía puesto un guin y una rosita amarilla en el pelo.
02:53¿Qué vas a hacer?
02:56Me pregunto sonriendo.
03:00Lo que tú quieras respondí.
03:04Fuimos al mar y mojamos los sueños.
03:08Guiñé mis ojos y un delfín, pinto una ola risada en su pecho.
03:15Luego reí y rompimos el hielo.
03:21Y rompimos el hielo.
03:23Nos borrimos los dedos, borrimos los dedos.
03:26Como viola en un solo de hielo eres como una hormiguita que me besa y me pica.
03:41Definitivamente mi mamá está loca.
03:43¿Por qué, Yadirita?
03:44Doña Nidia es una mujer joven y de pronto la maternidad pues la juicia.
03:48Uy, sí, claro.
03:49Así como se ajuició cuando nos tuve a nosotras dos.
03:51Bueno, esos eran otros tiempos.
03:53No.
03:54A mí lo que me tiene preocupadísima es nada de mi mamá.
03:57Es que esa edad puede ser hasta peligrosa un embarazo.
04:00¿Cómo así, Mayerly? ¿Por qué?
04:02Ay, Enrique, ¿cómo que por qué? Es obvio.
04:04Con los años que tiene mi mamá ya el cuerpo no está preparado para asumir un cambio de esos.
04:08Es que cambian las hormonas, cambia la mentalidad, hay cambios psicológicos, todo.
04:14¿Sí?
04:15Bueno, eso no me la sabía.
04:17Pues ahora lo que va a tocar tener es más precauciones con ella.
04:20Como quien dice que nos toca consentir el doble a la señora Nidia.
04:23Y como a ella no le gusta eso.
04:25Buenos días.
04:27Buenos días, doctor Pelafán.
04:29Uy, ¿y esa trompa?
04:31Me acabo de agarrar con su señora madre y suegra.
04:34Uy, pero esta mañana sí madrugar, ¿no?
04:38Francamente, me declaro prendido.
04:40Ya no puedo más.
04:42Ya no sé cómo tratarla, cómo abordarla, cómo hablarle, qué decirle.
04:45Lo que les dije.
04:47Prepárense porque lo que se viene encima es bravo.
04:50¿Alguien me puede hacer la calidad de un desayuno?
04:52Ay, no hay.
04:53Allá están los huevitos y todo lo que los partan, los batan y los calientan.
04:56¿Qué tal, palo? ¿Qué tal, astilla?
04:58Uy, pero no vayas, Lucidita, sí tengo el doctor, ¿no?
05:01Ay, pero es que nunca hay nada de Enrique.
05:06¿Qué hubo, hermanito?
05:07¿Qué hubo, Lidia?
05:08¿Qué hubo? Se le pegaron las cobijas, ¿no?
05:10Imagínese las horas que son y no digo por el jefe.
05:13¿Y es que anoche se fue de parra o qué?
05:15Tocaba celebrar, ¿no?
05:16Ajá, ¿y cuándo invita?
05:18Las llaves, ¿dónde están las llaves, man?
05:20Aquí está.
05:21La próxima.
05:22Que sea seguro, ¿oyó?
05:23Sí.
05:24Hágame un favor, ¿por qué no sube y llame a don César Luis?
05:26Le dice que ya voy para allá, que se me presentó un problema, pero que todo viene.
05:29Bueno, ya, pero fresco, René, deje tanto acelerar.
05:32Igual son los últimos días que le quedan como chofer.
05:34Por eso, no la quiero embarrar.
05:35Bueno, ya, yo le digo al jefe, tranquilo, pero cálmese un momentico, que le tengo una sorpresa.
05:43¿Y eso?
05:44Una agenda ejecutiva, la va a necesitar, caballero.
05:49¿Y este parque está haciendo todo esto?
05:51No sé, a lo mejor por interés.
05:54Como ahora sé que va a dejar de ser un simple chofer, pues de pronto me interesa más.
05:59Y si a mí esto ya no me interesa más.
06:02Uy, ahí sí de malas para mí.
06:03Pero no creo que eso esté pasando, no, no, no, no, no.
06:06¿Cierto que no?
06:07Bueno, ya, llámonos de tanta carreta y mejor vayas a recoger a Cecita.
06:11Y después hablamos, ¿oyó?
06:13Chao, papacito.
06:17¿Qué fue eso?
06:28¡Buenos días!
06:31Le traje esto que me dicen que levanta muertos.
06:35No ha debido molestarse, hombre.
06:38Yo sé, pero como usted debe tener un guayabo ni el macho.
06:41Luis, y gracias.
06:43No, gracias a las que hizo usted ayer en este sitio.
06:45Pena, debía darle.
06:46Ay, es que ahora me va a acompañar el caldito con cantaleta, ¿o qué?
06:50Pues claro, o cree que le iba a salir gratis.
06:52Oiga, ¿y usted se vino desde tan lejos y a estas horas solamente a montarme el hora?
06:56No, no, no, señor.
06:57Es que realmente estaba muy preocupado por usted.
07:00Quería saber cómo había seguido.
07:01Porque es que anoche, pidiendo ambulancia y toda la cosa...
07:03Estaba borracho, pero ya me siento bien.
07:06Ahora porque me trae un gedión do caldo, se siente con derecho a montarme el hora.
07:09Bueno, bueno, bueno, señor, si se va a poner agresivo, mejor me voy.
07:12Y perdone por haberle hecho semejante daño.
07:14Ay, vaya, adiós.
07:18Don Pastor, ¿cómo me le va a ir ese milagro usted por aquí hasta ahora?
07:21Visitando gente desagradecida.
07:23Y le advierto que anda de un genio horrible.
07:25¿A qué, en Guayabajo?
07:27Ay, Enrique, ahora que me lo encuentro, yo estaba por preguntarle...
07:29¿Qué se ha sabido de este muchacho coral de Pedrito?
07:33Nada, doctor, pero nada es nada.
07:35Parece que se lo hubiera tragado la tierra.
07:37Ay, ¿qué andará ese muchachito loco?
08:05No, yo creo que está a mí nada tan brava.
08:08Ya, ya, aquí es compadre.
08:09Aquí vive el chino.
08:11¿A qué?
08:12Ajá.
08:13¿Y qué?
08:15¿Cómo se llama él?
08:16Pedro, como usted.
08:23Carlangas, poseo el miedo.
08:27Compadre, al mal paso.
08:32¿Qué pasó?
08:54No, no está.
08:55Yo creo que lo mejor es que volvamos otro día.
08:57Compadre.
09:20¿A la orden?
09:22¿Su mes es Pedrito?
09:24Sí, señor.
09:26¿Y qué?
09:28No...
09:29No me reconoce.
09:35No sé, de pronto algo ahí como...
09:37Entonces, como familiar con él.
09:44¿Usted es mi papá?
09:48De verdad, es mi papito.
09:52Volvió.
09:53Sí, claro, mi negro.
09:55Volví por su merced.
09:56Volví por su merced lindo.
10:14Le tenemos una noticia, hija.
10:17¿Me van a sacar del convento?
10:19Sí, no más convento.
10:21¿Por fin me perdonó, papá?
10:22No, tampoco.
10:25Todavía no merece el perdón.
10:28¿Y entonces?
10:31Hay una noticia que usted necesita saber.
10:35¿Volvió?
10:36Sí.
10:38Pedro Coral está otra vez en el pueblo.
10:40¿Cuándo volvió, papá?
10:42Ayer.
10:43Me vino a buscar, ¿cierto?
10:45No, no lo creo.
10:49Papá, ¿usted lo va a volver a espantar?
10:53No, al contrario.
10:55Quiero que responda por usted.
10:58¿A las malas?
10:59No.
11:00¿Qué más quisiera yo?
11:03Pero está visto que ese tonto, por ese camino, no hay quien lo convenza.
11:07¿Y entonces?
11:09Lo vamos a conquistar por las buenas.
11:10Y para eso necesito que usted me ayude.
11:12De verdad, papá.
11:13Yo hago lo que usted me diga.
11:17¿Todavía lo quiere, mi hija?
11:19Sí.
11:21Como el primer día, papá.
11:23Bueno, ¿qué es lo que le ve en la mujer esa imbécil?
11:27Pero, en fin.
11:28Bien, prepárese, mi hija, porque ahora va a ser mucho más complicado.
11:33¿Y por qué?
11:34Porque resulta que ahora el señor Coral tiene plata, tiene prestigio y es influyente.
11:46Yo no sabía que su marcia existía o si no me hubiera ido tanto tiempo.
11:52Mi mamá se murió.
11:57Sí, yo sé, papito, y créame que lo siento mucho.
12:01Mi mamá siempre me hablaba de usted y me decía que usted algún día iba a volver por mí.
12:08¿Y vio qué?
12:10¿Qué se cumplió?
12:11Su mamita tenía razón.
12:13Yo aquí estoy.
12:14Yo volví por su merced.
12:16¿Me va a llevar con usted?
12:20¿Usted quiere, papito?
12:23Pero hay que preguntarle a mi abuelita.
12:26Ah, bueno, bueno, entonces, primero le preguntamos a la abuelita.
12:32¿Y dónde vamos a vivir?
12:36Pues, inicialmente en el pueblo y luego ahí vamos viendo.
12:41Yo quiero conocer a Bogotá.
12:45Sumer se va a conocer a Bogotá.
12:48Mejor dicho, Sumer se va a conocer el mundo entero, ¿yo?
12:53El mundo entero.
12:55Pero primero toca hablar con la abuelita.
13:01Carlangas, hermano, te recomiendo al pelado.
13:04Suerte.
13:12¿Y qué?
13:13¿Cómo le pareció su papá?
13:16Raro.
13:18¿Raro?
13:19Raro.
13:39Gracias, René.
13:40Sí, señor, y disculpe, ¿no?
13:42De verdad, disculpe la demora, pero no va a volver a pasar.
13:45Supongo que no.
13:46Buenos días.
13:47Usted ya no va a manejar este carro.
13:49Buenos días, doña Mónica.
13:51Hola.
13:52¿Cómo amaneces?
13:53De maravilla.
13:55No me digas, ¿y eso?
13:57¿Se puede saber la razón?
13:59Bueno, le despido un permiso.
14:00Sí, sí, René.
14:04Sí, claro que la puede saber.
14:05Bueno, pude convencer a Paula para que nos acompañe a Cartagena.
14:10¿No te parece bárbaro?
14:12¿No te parece bárbaro?
14:38Bueno, César.
14:38Y me alegra que hayas sido tú el que haya tomado la iniciativa de invitar a tu esposa.
14:43Yo no sé por qué no se me hubiera ocurrido.
14:46¿Quién sabe?
14:47Tal vez el trabajo te está agotando mentalmente.
14:50Lo más seguro.
14:50Pero menos mal que estás tú para recordar esos detalles tan importantes de la vida.
14:56Esos son los detalles que enamoran, César.
14:59Lo digo por Paula, por supuesto.
15:02Sí, claro.
15:04¿Por qué más?
15:08¿Subimos?
15:09Sí, vamos.
15:16Paula, yo sí no le puedo creer que usted esté haciendo eso.
15:19¿Y qué quería, mamá?
15:20Que los dejara que se fueran tranquilamente para Cartagena, ¿no?
15:23Pues sí.
15:24No, mamá.
15:25Lo siento, pero si doña Mónica lo que quería era molestarme
15:28y armar plan con César Luis allá, que se vaya olvidando porque no lo voy a permitir.
15:32Usted se está comportando como una esposa celosa y desesperada.
15:36Mamá, lo único que estoy haciendo es defender lo que es mío.
15:39Lo único que está haciendo es demostrando sus debilidades
15:42y hacer que este señor se sienta muy incómodo con sus dudas y su desconfianza, Paula.
15:46Ay, pues de malas.
15:47De malas.
15:47Yo necesito que César Luis y Mónica se enteren de una vez que yo soy la esposa.
15:51Y a mí no me van a blanquear por más presidente y vicepresidente de Freysel que seamos, señora.
15:56Ay, yo no sé.
15:56Usted verá qué es lo que hace.
15:58Mamá, yo me conozco de sus viajes de negocios.
16:01¿O es que usted se le olvidó?
16:03Todo este rollo empezó en uno de sus famosos viajesitos.
16:06Sí, dejemos ese temita porque ya no tiene ningún sentido discutir una decisión que usted ya tomó
16:11y que no tiene vuelta de hoja.
16:13Más bien, sigamos buscando esos bocetos que nos deben servir muchísimo.
16:16En algún lugar los metí.
16:19Pero con ese desorden suyo.
16:21Sin comentarios.
16:25Mamá, ¿y qué le parece si decoramos las cerámicas con desnudos de Pedro Coral?
16:30Se venden como pan caliente, le aseguro.
16:32Ay, no, tan chistosita.
16:36¿Dónde andará esa señora?
16:38Se la pasa viajando por todo el país.
16:41¿Y usted cómo sabe?
16:43Ay, yo no le conté que Pedro me llamó hace unos días.
16:47No, no, no me contó.
16:49Y que yo sepa, usted no sufre de mala memoria.
16:52¿Por qué no me contó antes?
16:53No sé, se me pasó.
16:55Se me pasó.
16:57¿Se le pasó algo tan importante o simplemente no me quiso contar por alguna otra razón?
17:01¿Ah?
17:06¿Quién lo hubiera creído?
17:09Yo estar aquí sentado, al lado de esta belleza de Chino.
17:14De mi hijo.
17:16Haciéndome cargo de él como el papá responsable que quería ser.
17:21Porque aquí donde me ven, señoras y señores, yo iba a responder por este pelado con todas las de la
17:27ley.
17:30Claro que el pelado me seguía mirando como un bicho raro.
17:34¿Quién sabe qué estaría pasando por esa cabecita?
17:39¿Será? ¿Me puede contar qué fue lo que dijo Pedro o también es un secreto?
17:42Le vamos bajando al tonito aburridor, ¿bueno?
17:45Porque ni que yo hubiera cometido un crimen, ni que la llamada de Pedro hubiera sido algo de vida o
17:49muerte.
17:50¿O es que lo es?
17:52No, no, mamá.
17:53Pero sí me hubiera gustado que me lo contara.
17:56Pues se lo estoy contando, ¿cuál es la diferencia?
17:58Ah, bueno, bueno, bueno.
18:00¿Me va a decir sí o no?
18:04Pedro me dijo que estaba bien.
18:06Que estaba trabajando como representante de una marca de productos importados.
18:11Algo con alimentos.
18:12Como industria spray del...
18:14Pero me imagino que a escala menor.
18:16Y que se la pasaba viajando de una ciudad a otra.
18:19¿Ah, sí?
18:20Sí.
18:21Y le dije que si se la pasaba viajando tanto, ¿por qué no había venido a Bogotá?
18:26¿Y?
18:27Pues me dijo que sí había venido, pero de pasadita.
18:29Pero me prometió que la próxima vez venía a hacerme visita.
18:34Tan querida, ¿no?
18:35Ay, yo no sé, pero...
18:37A mí me pareció que...
18:39No me estaba diciendo como la verdad.
18:42Me exageró tanto el cuento.
18:44Porque... ¿Cómo así?
18:46Es que me recalcó tanto lo de los viajes que le estaba yendo tan bien, tan de maravilla.
18:51Que no me pareció natural.
18:54Usted sabe que a Pedrito le gustaban las mentiritas, ¿no?
18:58Mamá, usted y su desconfianza, ¿no?
19:01Pedro es una persona ingeniosa, recursiva.
19:04Y con su trabajo en Freidel le aseguro que algo aprendió el negocio.
19:07Sí, puede ser.
19:08A lo mejor son impresiones mías.
19:10Nada más.
19:12Pues nada raro sería, señora Ana.
19:17Mónica, tú en vez de estar peleando con molinos de viento, deberías pararle bolas a cosas más interesantes.
19:24Como, por ejemplo, Gustavito Martínez, que llegó de Medellín y te volvió a llamar.
19:28¿En serio?
19:29Hazme caso, Mónica.
19:31Échale tierra a eso de César Luis y a esa vieja idiota.
19:35Más bien, intéresate en Gustavito y piensa que es una nueva oportunidad y una forma de olvidar.
19:41Bueno, tal vez tengas razón, Laura, que esta es una oportunidad que no debo desaprovechar.
19:46De pronto ahí está mi futuro.
19:57Don César, ¿que me necesitaba?
19:59Por Dios, hombre, ¿dónde se mete usted cuando uno más lo necesita?
20:03Ah, qué pena, don César, lo que pasa es que mi hermano Gustavo se enfermó, tuve que ir hasta Codabas,
20:07porque realmente...
20:09Resolví el problema, Gaitán.
20:12Perdón.
20:13El del viaje a Cartagena, hombre.
20:16Ah, sí.
20:18Muy bien, ¿y eso cómo, señor?
20:21Muy fácil.
20:22Paula va a venir conmigo.
20:24O mejor dicho, con Mónica y conmigo.
20:28No me diga.
20:29Si le digo, ¿cómo la ven?
20:33Pues, me imagino que la doctora Paula se daría cuenta de todo, porque ella de Boa no tiene ni un
20:39pelo.
20:40El caso, mi estimado pastor, es que...
20:42Siéntese, siéntese.
20:43Gracias.
20:45El caso es que Paula me dijo que me acompañaba.
20:48Yo le dije que no había ningún problema, que me parecía bárbaro.
20:51¿Cómo? ¿Quién dice?
20:52¿Baté dos pájaros?
20:53¿Qué?
20:53De un tiro.
20:57Le comenté a Mónica que Paula venía con nosotros.
20:59No sabe la cara que me puso.
21:02Casi se muere.
21:02Eh, más o menos, más o menos.
21:04Lo disimuló, hasta se alegró.
21:05Pero en el fondo...
21:07No sé qué está muerta de la rabia.
21:09Lo felicito, don César.
21:10Lo felicito.
21:11Pero...
21:12¿Qué pasa, pastor?
21:14Usted siempre con un pelo en la boca.
21:17A ver, no es por desinflarlo, ni para amargarse el rato.
21:21Pero me parece que usted no debería cantar Victoria antes de tiempo.
21:24Es que doña Mónica es mucho más astuta de lo que usted y yo creemos.
21:28Y ella debe estar preparando el paso a seguir.
21:31Y que algo va a hacer.
21:34Algo va a hacer, señor.
21:43Copiar bien la silueta y luego cortar para que no nos queden las esquinas.
21:46¿La idea qué es?
21:47Que vamos a mezclar carboncillos, vamos a borrar, vamos a usar trapo, dedo...
21:54Listo, doña Ana.
21:55¿Qué pose quiere ahora?
22:34Entonces, la mezcla de todo eso tiene que dar la textura que va a ser como la identidad del producto.
22:40Paola, no, muy bonito.
22:43¿Qué?
22:43¿Sí qué?
22:44Que yo aquí hablando como una boba y usted quién sabe en qué planeta y pensando quién sabe en qué
22:49cosas.
22:50O mejor dicho, yo sí sé en qué planeta y pensando en quién.
22:55Mamá, yo le estoy poniendo cuidado.
22:57Sí, claro, ¿cómo no?
22:59¿Sabes? Estoy pensando en lo que podría hacer este negocio en un futuro.
23:06Mire, Paulita, a otro perro con ese hueso.
23:09Lo único que le digo es que borre de su cabeza lo que estaba pensando.
23:14Ya, no piense más en él.
23:16Déjelo quietico, que si se fue lejos, fue por algo.
23:20Ay, mamá, yo solamente estaba pensando en qué será la vida de Pedro.
23:25Es por pura curiosidad, no más.
23:28No me va a decir que a usted no le causa intrigas a ver en qué anda ese loco.
23:31No me va a decir que a usted no le causa intrigas a ver en qué anda ese loco.
24:03No me va a decir que a usted no le causa intrigas a ver en qué anda ese loco.
24:31No me va a decir que a usted no le causa intrigas a ver en qué anda ese loco.
25:01No me va a decir que a usted no le causaCommiso.
25:09No.
25:09¡Ay, Pebrito!
25:16Doña Delfina, ¿ya esta vaina qué?
25:18Mi amor, que la gente está feliz, dichoso con su regreso.
25:21Y sobre todo con las promesas que nos hizo de progreso para el pueblo.
25:25No, no, yo esto no lo puedo creer.
25:27Es que yo en la vida me imaginé un recibimiento de esta manera.
25:31Es que tengo ganas de llorar y toda la vaina.
25:33Para que vea, mijo.
25:34Y adivine quiénes le organizaron todo esto.
25:38Doña Delfina, su merces es lo más lindo, lo más atento y lo más detallista que hay.
25:44Muchas gracias, mi señor. Gracias, Carlicitos.
25:46No, no, Pedro, pero es que nosotros no fuimos.
25:50¿Ah, no?
25:51No.
25:52¿Y entonces quiénes o qué?
25:55Los Chaves.
26:10Si vio no mi rey, si vio no mi Montpirri, si vio quién es su papá.
26:13Eso es para que se dé cuenta, eso es para que esté orgulloso, para que saque Pechito, ¿oyó?
26:33No, pero es que mírelo, sí, mírelo.
26:41¿Qué se estará creyendo el coral ese, ah?
26:43No, por lo visto él cree que es el ombligo del mundo, hermano.
26:46Mira, Heriberto, pero es que eso es el colmo, hermano.
26:50Mírelo, mírelo, mírelo, arrojando besos cual reina de belleza.
26:54No, es que eso es mucha fantochería, ¿no?
26:57¿Sabe qué?
26:58Yo le digo una cosa, sí, ese tipo no ha cambiado.
27:01Sí, yo me imagino que todo ese cuento del billete y de lo montado que estaba en los negocios, eso
27:06es pura carreta.
27:08No, pues, ahí yo sí creo que hay algo de cierto, Heriberto.
27:12Vio la navecita en que venía y eso no se consiguió aquí a la vuelta de la esquina.
27:16Ay, hermano, quién sabe si será robada o de pronto se la sacó a los irrasgados ese de pura palabrería.
27:22No me lo conociera yo.
27:24Oiga, ¿será?
27:25Póngale la firma, Sigi, póngale la firma.
27:28Vea, ese coral se está tramando a todo mundo aquí a cuento en este pueblo.
27:31Y lo peor de todo es que todo mundo piensa que echándole ese pillo y rindiéndole pleitesía como si fuera
27:35el rey de la selva, pues van a conseguir algo con él.
27:38Oiga, ¿todo el mundo?
27:40¿Todo el mundo?
27:41Empezando por mi papá, mírelo, mírelo, hermano.
27:45No, es que yo no sé qué le pasó al viejo, pero lo que soy yo, a mí no me
27:49trama tan fácilmente.
27:50No, señor.
27:50Señor, mire, Sigi, Fredo, lo que es a Coral, yo le destapo el juego porque se lo destapo.
27:58Si él creyó que aquí en este pueblo todo el mundo era caído del zarzo, pues está orinando fuera del
28:02tiesto.
28:07Téngase, Coral.
28:10Téngase, porque Heriberto Chávez no come cuento.
28:14Téngase.
28:15¿Tú es qué, Monfils?
28:17¿Bien o pa' qué?
28:18Mi chino, mi negro.
28:19¿Ah?
28:20Saluda, Capito.
28:21¡Tome, Pedro!
28:23¡Tome!
28:24Que estés bueno.
28:25Con confianza.
28:26¡Tome!
28:31Gracias, Don Aldemar.
28:33Por usted.
28:37¡Muy bien!
28:39Ojalá que esta humilde celebración selle históricamente nuestra reconciliación.
28:46Pero claro que sí, Don Aldemar, claro que sí.
28:49Sí, y de verdad, qué pena consumirse molestarse con esta fiesta, tanto pereque de verdad.
28:55No, no, no se preocupe. Es que cuando yo quiero darme las de caballero, soy un caballero.
29:01Y cuando doy mi palabra por la paz, la cumple.
29:06Y cuando doy mi palabra por la paz, la cumple.
29:07Muy bien, Don Aldemar.
29:08Y déjeme decirle que la fiesta le quedó muy bonita.
29:11Eso no es nada comparado con la que vamos a hacer con motivo de la transformación de nuestro pueblo.
29:18Y eso se debe a usted, ¿no?
29:20Muchas gracias, de verdad, mi señor. Muchas gracias.
29:23Y esto es solo el comienzo.
29:24Porque déjeme decirle que mi socio y yo, lo que vamos a hacer aquí, va a ser es grande, papá.
29:30Grande es grande, de verdad, pa' Dios.
29:33Este pueblo, Don Aldemar, va a ser más importante que el pueblo de García Márquez.
29:38Este pueblo se va a llenar de periodistas.
29:40Este pueblo se va a llenar de periódicos.
29:42Este pueblo se va a llenar de noticieros.
29:44Su merced no va a tener tiempo para atender a tanto periodista.
29:48Y déjeme decirle, Don Aldemar, déjeme decirle que la plata a usted le va a llover desde el cielo, papá.
29:54Eso no me cabe la menor duda.
29:57Porque yo sé que usted se ha echado pa'lante.
29:59Ella es un berraco.
30:00Claro que algunos defectos tiene, pero no que no se puedan arreglar, ¿no es cierto?
30:05Muchas gracias, Don Aldemar.
30:08Mejor dicho, gordas, me descuido un poquito y me van contratando de una.
30:12Pero es de una.
30:13Iglesia, mausoleo, funeraria y hasta mariachis para el cementerio, caramba.
30:18Lidia, pero es que esas son las consecuencias de no hablar claro desde un principio.
30:22Sí, negra.
30:23Sí, yo sé.
30:25Pero qué me iba a imaginar yo que esta gente pensaba que Nidia Estela Pacheco estaba al borde de la
30:30muerte.
30:30Es que ahí está pintada mi familia, caramba.
30:35¿Saben que yo por qué soy una mujer tan sensible, tan supremamente romántica en la vida?
30:40Estaba tan nerviosa, tan acelerada, tan triste, tan aterrorizada de contarles lo de mi embarazo.
30:46Y de pronto ellos me salen con que tranquila mamá, que ya lo sabemos todo.
30:50Respire mamita, camina y mamita se acuesta, no se preocupe por nada mamita.
30:54Y después me salen con semejante chorro de babas.
30:58Bueno, pero igual se supo la verdad que era lo importante, ¿o no?
31:02Sí, Pau, Pau.
31:03Pero a costa de matarme, enterrarme y llorarme en vida.
31:08A lo mejor eso era lo que ellos querían, que yo estirara la pata como una mosca.
31:13Ay, no.
31:14Si fuera así, no se habrían preocupado por usted.
31:16Ni habrían hecho hasta lo imposible porque usted se dejara ver de un médico.
31:19Pues sí, pero qué gente tan enredista, tan chismosa, digo yo, ¿cierto?
31:25Aquí entre nos, ¿saben quién formó esta chupame el codo?
31:29¿Qué, qué, qué, qué lengua tan viperina la de este muchacho?
31:33Y ojo, que después dicen que nosotras las mujeres somos las chismosas.
31:36Bueno, pero ¿qué le dijeron cuando se enteraron que iba a tener un hijo?
31:39No, Mariuska, esto fue candente.
31:42Alirio se me desmayó, casi se totea la crisma, se puso histérico.
31:47Lo lindo de todo esto fue que las niñas y Enrique se portaron tan bien conmigo.
31:52Me dieron adelante, mami.
31:54Rico tener un bebé.
31:56Ojalá sea un varoncito.
31:58Estamos contigo, mami linda, mamá.
32:00¿Y si ve? ¿Si ve que todo no salió tan mal?
32:04Sí.
32:04¿Saben qué?
32:05En el fondo, las cosas hasta me salieron maravillosamente.
32:11Vamos a cambiar un poquito de tema.
32:13A pasar esta página de dolor en mi vida.
32:16Yo quisiera preguntarles, ¿para qué soy buena?
32:21Paula y yo le tenemos una propuesta.
32:24No me vaya a decir a Niuska que nos vamos a ir de gira por todo el país con nuestras
32:29obras de arte.
32:30No, propiamente.
32:33Ay, cancharra.
32:36Mire, lo que pasa es que mi mamá y yo queremos montar un negocio.
32:40Un almacén donde vendamos pinturas, dibujos, objetos artísticos, decorativos, pintados a mano, con diseños exclusivos.
32:51Y de pronto con un cafecito para que la gente que entre, pues, se tome algo, algo así.
32:57Ay, pao, pao.
32:59Qué idea tan maravillosa, tan linda.
33:01Su merced es una lumbrera.
33:03Hola.
33:05Pero, y bueno, ¿qué pitos toco yo en todo esto?
33:09Pues es que queremos que usted se encargue de las ventas.
33:14¿Yo?
33:21No, don Angarito, usted hubiera visto el oso tan terrible que hice yo con doña Nidia y con toda esa
33:26familia.
33:27Yo me puse a decir es que doña Nidia tenía una enfermedad terminal y qué oa, resultó más alentada que
33:31yo.
33:34Oiga, don Angarito, ¿usted por qué no me contó todo ese rollo del embarazo?
33:37Porque usted malo, malo se lo sabía.
33:40A mí me hubiera evitado tanto, tanto regaño y tanto jalón de orejas.
33:45Oiga, don Angarito, ¿usted sí me está parando bolas a todo lo que le estoy diciendo?
33:52Don Angarito, mire, hey, ¿está malito o se siente mal?
33:57Me quiero ir.
34:00¿Y cómo así? ¿Para donde el doctor si quiere lo llevo?
34:03No, me quiero ir de este país, para allá bien lejos, donde no me conozca nadie, ni yo conozca nadie.
34:08Quiero ir.
34:12Señor bueno.
34:14Si yo me fuera, ¿usted sería cargo de este chuzón?
34:19Si, si fuera para donde, don Angarito, ¿cómo así?
34:23Para allá, para lejos, para la porra, para la conchinchina, para la...
34:26...donde sea, bien lejos de aquí, lejos de irme, lejos.
34:37Ay, corta, con una cañuzca, muy negra.
34:41Muchas gracias a las dos por confiar de esta manera en mí.
34:45Yo, vendedora de una galería de arte.
34:48Ay, bien, Santísima, me dio emoción.
34:51Tengo ganas de llorar, se me va un poquito la tensión.
34:53Mami, su merced no tiene de pronto por ahí, un poquitico, un trajito de aguardiente.
34:58Es que, como su mamita está en zanahoria en esta casa, solamente se podría celebrar con tecito y agua aromática.
35:04Molesto eso, fastidioso.
35:05No, pero yo, yo sí que menos voy a tener, ¿no?
35:07Usted sabe que yo para el trago.
35:09¿O con...?
35:10Ay, Dios mío, de tal palo, tal astilla.
35:13No me va a tocar a mí andar con mi botellita de niquelado debajo del brazo, porque una noticia así,
35:17de bomba, de bomba, no se puede celebrar.
35:21A palo seco, se me cerró el guarguero.
35:24Pero el indiano nos ha dicho si acepta o no.
35:27Claro que acepto, súper acepto, recontra acepto.
35:31Ah, listo, perfecto, entonces ya podemos sentarnos, ansiosas, hacer cuentas mucho más exactas.
35:36Vamos a empezar de una vez a hablar de negocios, porque yo soy un poquito psicorrígica y obsesiva.
35:41Yo tengo una idea que a mi modo de ver es absolutamente maravillosa.
35:46¿Qué tal, colegas, si a la entrada del sitio contratamos, ponemos un payaso de estos con megáfono,
35:54para que anuncie de manera muy brillante y muy fuerte lo que estamos vendiendo?
35:59Venga, gorja, acérquese, colega.
36:02Estas cosas de la publicidad, del marketing, del share, del target, generalmente se manejan a nivel de chicas lindas
36:09y hombres generosos de atributos exhibiéndose, mostrándose mucho.
36:16Es por eso que en este momento me voy a permitir redondear la idea.
36:20O sea, pienso que en nuestro sitio, en nuestro sitio de arte, podemos poner unos cuantos muchachotes,
36:28bien fortachones, bien ricos, bien sabrosos, a caminar como eternamente, como si estuvieran flotando.
36:36Claro, eso sí, un poquitico ligeritos de ropa, muy ligeritos de ropa.
36:39Y para puntualizar, con avisos, tal vez luminosos, tal vez con bombillitos, aquí en las partes bondadosas, en las partes
36:51generosas,
36:52¿para qué se preguntarán ustedes?
36:53Para resaltar, para llamar la atención, para estimular al cliente y decirle de una manera contundente,
37:01este, señores, es el gran producto que nosotros les estamos vendiendo.
37:05Ah, ¿qué tal les parece mi idea?
37:10Pero, ¿cómo ha sido una angarita que se va a ir y va a dejar el negocio tirado?
37:14El negocio que usted ha levantado durante todos estos años con su trabajo, donde ha metido el hombro como un
37:18burro.
37:19No, señor, pero si es que yo no lo voy a dejar botado, ni lo voy a abandonar.
37:23Yo simplemente lo voy a dejar encargado a usted mientras hago a un viaje,
37:27que de pronto, pues, termina también en un negocito.
37:30Esta es la mejor oportunidad para hacerlo, Enrique.
37:33No, pues, don Angarita, yo sí me quedo aquí administrandole el negocio, pero yo creo que usted no debe irse.
37:39Y para hablarle francamente, eso se llama salir corriendo, como hizo Petercito.
37:44No, Enrique, pero es que quedándome tampoco voy a hacer nada.
37:48Yo necesito curarme del corazón y curarme del alma.
37:52A veces uno necesita poner tiempo y tierra de por medio,
37:56a poder dejar las cosas atrás y volver a empezar de nuevo.
37:59Eso es lo que voy a hacer.
38:00Bueno, pues, me parece estar oyendo a Pedrito Coral Tavera.
38:05Es que, mijo, hay personas que hay que arrancárselas del alma como sea.
38:10Si toca a las malas, pues toca a las malas.
38:12Yo no me voy a quedar el resto de mi vida tratando de olvidar a una mujer que no era
38:16para mí, ¿no, señor?
38:17Al mal tiempo, buena cara.
38:19Pues, ¿yo qué le digo, don Angarita?
38:22Pues sí, cuente conmigo, pero yo no sé si sea eso tan buena idea.
38:26Toma, de verdad, pues, mucha suerte, ¿no?
38:27Pues yo tampoco, mijo, si esa es buena idea o no.
38:32Simplemente lo voy a hacer.
38:34Además, tampoco es que yo me vaya a ir hacia la loca a llorar mi pena.
38:37No, señor, como le digo, tengo ganas de ir a dar esa vueltica, a ver si de pronto concreto ese
38:43negocio, ¿quién quita?
38:45Pues si ya lo decidió, pues cuente conmigo y eche para adelante.
38:49Mucha suerte, don Angarito.
38:50Gracias, mijo.
38:51Así se habla.
38:51Sí, señor.
38:52Muchas gracias a usted por su confianza.
38:54No, a usted, mijo, porque no tiene por qué, pero bueno.
38:57Bueno, señor.
39:05Compadrito, ¿qué está sonando?
39:07La mía, mi negro, la mía, Monpirri.
39:10Pedrito, vaya a baile, que usted para esto es un maestro.
39:12No, no, doña Delfina, yo he cambiado mucho.
39:15Yo no puedo salir a bailar ahí, yo soy un hombre de negocios, ¿no?
39:18Ay, deje de echar carreta, Pedro.
39:20Que cuando uno nace con talento en los pies, vea, no hay ni año ni negocios que le quiten a
39:24uno el bailado.
39:25Sí, compadre, nos acaba de rogar, vamos.
39:27Ay, Pedrito, enseñéle a Caíto la sabrosura del latino, ¿cierto, aquí?
39:33Ay, ay, ay.
39:34Bueno, pero está bien, está bien.
39:36Figuro, doña Delfina.
39:37Camina, a ver.
39:38Capacito, venga.
40:23¡Ay!
40:25¡Ay!
40:43¡Eso es mucho hombre, pala!
40:45¡Dívalo, amor!
40:48¡He's dancing very well!
40:50¡Qué, qué, Isabel!
40:51¡He's dancing very well!
40:53¡Qué, qué!
40:56¡Te gusta bailar, araro!
40:58¡Alaro, araro, araro!
41:00¡Si bailas como los dioses, papá!
41:03¡Sállase! ¡Mírala, no va!
41:04¡Eso, araro!
41:12¡Maracito!
41:24No, no, no, Loregita, no.
41:26No, Loregita.
41:42Vaya, vaya, vaya, un asquito, vaya, vaya, vaya, vaya.
41:45Un pirri, un papito, un tío, un tío mi negro.
41:47Eso fue, eso fue.
41:49La orejita.
41:56Ahora mire al otro, mírelo y rasgado, hermano, mírelo.
42:00Parece una rata.
42:01¿La empresa?
42:13Oye, don Aldemar me iba asustando.
42:16No, hombre, lo felicito, Coral.
42:18Usted todavía no ha perdido la gracia para bailar.
42:21Pues sí, pa' qué, don Aldemar, pero el swing y la sabrosura son cosas que jamás uno olvida.
42:26¿Sí o pa' qué?
42:27Me encanta que usted mismo lo haya dicho, porque precisamente quiero hablarle de eso.
42:31¿De qué, don Aldemar?
42:33De un temita que se han quedado en el baúl de los recuerdos y que ya es hora de sacarlo
42:37al aire.
42:38¿No le parece?
42:39¿Y como cuál era el temita o qué?
42:43De Marlene Chávez.
42:45Pero, don Aldemar, su merced y yo habíamos llegado a un acuerdo o es que no se acuerda.
42:50El hecho de que yo no lo haya llenado a usted de plomo el otro día, no significa que no
42:54falte arreglar algunas cosas.
42:56Pero, don Aldemar, habíamos quedado en que íbamos a dejar a un lado la Marlene y nos íbamos a dedicar
43:01a trabajar por este pueblo, a sacarlo adelante.
43:04Una cosa es una cosa y otra cosa es otra cosa.
43:07Pues sí, sí, pero, pero, don Aldemar...
43:09Pero nada, carajo. Además, usted tiene que pensar en su hijo.
43:13Vea, Coral, usted sabe muy bien que para criar un hijo se necesita no solamente ganas y buenas intenciones, se
43:21necesita una buena mujer que haga de mamá a su lado.
43:24Pero, Marlencita es una muchacha decente, creada en un hogar muy bueno, educada espiritualmente, lo que cualquier hombre necesitaría como
43:35esposa.
43:36Y además, lo mejor de todo, es que todavía está enamorada de usted.
43:41Mire, Coral, si usted de verdad ha cambiado y quiere jugársela y todo por el todo con el pueblo, dele
43:49una buena mamá a su hijo, cásese con Marlen.
43:52Yo le juro por mi diosito que ella no lo va a defraudar.
43:56Uy, don Aldemar, el problema es que ha pasado mucho tiempo, hemos cambiado.
44:02Tanto mejor, mucho mejor, porque ustedes están más maduros, ¿saben para dónde van, qué van a hacer?
44:07Pero, a ver, lo mejor es que yo hable con la Marlen así personalmente, porque qué tal, a ver, qué
44:15tal de pronto ella...
44:16¿Qué tal y ni qué nada, hombre?
44:18Ella sería la mujer más feliz del mundo si usted le volviera la honra que le quitó.
44:22Don Aldemar, por Dios Santísimo, ¿cómo me va a decir eso?
44:24No, don Aldemar, mire, el tema que vamos a hablar, la Marlen y yo, es muy delicado.
44:30Pero, estamos hablando de algo que es realmente de mucho cuidado y lo mejor es que lo hablemos ella y
44:35yo a solas y personalmente, ¿sí me entiende?
44:38Está bien, voy a hacer su voluntad.
44:41Mañana lo espero en mi casa para que hable con Marlen y cuadre sus cosas.
44:46¿Le parece bien?
44:47¿Mañana?
44:48Sí, mañana.
44:49¿Tiene algún problema?
44:50No, no, ¿cómo se le ocurre, don Aldemar?
44:53No la vaya a dejar plantada, porque o si no...
44:56Nada, nada, don Aldemar, yo voy a llegar. Yo ante todo soy un caballero. Eso espero.
Comments