- 4 hours ago
Gönül Sözüm(2022) - S01E27
Category
📺
TVTranscript
00:00:09¡Suscríbete al canal!
00:00:30Endişe etme. Ciddi bir şey yok. Tanrı'ya çok şükür. Zaten taburcu olmuş. Sanırım bileğini burkmuş. Yani ondan. Ama korkacak
00:00:40bir şey yok. Şimdi iyi. Birazdan onu ararım. Şimdi ailesiyle evde. Korkma olur mu?
00:00:46Sen üzülme.
00:00:51Her şey yolunda diyor ama ona inanmıyorum. İçime doğdu. Kötü bir şey var. Hem de çok kötü bir şey.
00:01:00Olamaz.
00:01:02Su.
00:01:05Racif ne oldu? Ne istiyorsun?
00:01:07Su.
00:01:08Su mu? Bir saniye.
00:01:10Su.
00:01:11Racif hemen geliyorum. Tamam mı?
00:01:21Olamaz. Yine elektrikler gitti. Ama elektrikçi tamir ettim demişti. En azından makinelerin tesisatı farklı. Onlar çalışmaya devam ediyor.
00:01:32Baksana. Çok korkunç değil mi?
00:01:36Filmlerdeki gibi.
00:01:39Issız bir koridordayız.
00:01:41Işıklar gidip geliyor.
00:01:43Gerçekten korktum.
00:01:44Hadi hemen işimizi bitirelim ve odamıza gidelim.
00:01:53Merak etmeyin.
00:01:54Racif'i bulduk.
00:01:56Zemin katta yoğun bakım var.
00:01:58Şimdi oradayım.
00:01:59İşini bitirince sizi arayacağım efendim.
00:02:26Şuraya bak. Ne kadar da yazık.
00:02:29Tam da karşımıza çıktı.
00:02:32Bu çok kolay oldu.
00:02:36Patron hadi işini bitir şunun.
00:03:16Kimsiniz? Burada ne işiniz var?
00:03:19Polisi çağıracağım.
00:03:21Yakala şunu hadi.
00:03:24Bırakın.
00:03:25Gel buraya.
00:03:27Pus.
00:03:27Hadi bayıltalım şunu.
00:03:29Bağırma yeter.
00:03:34Canını bağışlayacağım.
00:03:36Daha ne istiyorsun?
00:03:37Bugün Racif'i öldürmeye geldin.
00:03:39Yoksa diğer herkes gibi sen de kurtulamazdın.
00:03:42Bugün şanslısın.
00:03:47Altyazı M.K.
00:03:48Altyazı M.K.
00:03:57Altyazı M.K.
00:04:02Altyazı M.K.
00:04:17¡Gracias!
00:04:36¡Gracias!
00:04:39¡Gracias!
00:04:41¡Gracias!
00:04:43¡Gracias!
00:04:44¡Gracias!
00:04:47¡Gracias!
00:04:48¡Gracias!
00:04:50¡Gracias!
00:04:50¡Gracias!
00:04:51Bir şırınga bulalım.
00:04:52Diğerini hemşireyi bayıltırken düşünmüşüm.
00:04:55Acele etmemiz gerekiyor.
00:04:56Şu dolaba bak.
00:05:18Aziz
00:05:31Hemşire, sen iyi misin?
00:05:33Hemşire.
00:05:37Hemşire.
00:05:39İyi misin hemşire?
00:05:40Hadi gözlerini aç.
00:05:42İyi misin?
00:05:42Ne oldu sana?
00:05:44Shara.
00:05:47Shara adında biri
00:05:48Rajiv'i zehirlemek istiyor.
00:05:51Rajiv.
00:05:52Bekle.
00:05:53Iki kişiler.
00:05:54Kendi başını halledemezsin.
00:05:55Rajiv için her şeyi yaparım.
00:05:57Bekle, bekle.
00:05:58Aptallık yapma.
00:05:59Aklıma bir fikir geldi.
00:06:01Neymiş?
00:06:02Yoğun bakım odasına, perdenin arkasından gir.
00:06:05Sen Rajiv'i oradan çıkarırken ben onları oyalarım.
00:06:08Çok teşekkür ederim.
00:06:10Hadi acele edelim.
00:06:14Buldum.
00:06:15Biri daha gelmeden hemen işini bitir.
00:06:19Birazdan Rajiv ölecek.
00:06:23Çok yazık.
00:06:36Gidin buradan.
00:06:38Yoksa polisi çağırırım.
00:06:40Bu nasıl uyandı?
00:06:41Hemen yakala şunu.
00:06:43Önce onu halletmeliyiz.
00:07:10Rajiv, Rajiv, Rajiv uyan.
00:07:12Rajiv, Rajiv uyan gitmeliyiz.
00:07:15Ama Paris ne oldu?
00:07:16Sana sonra anlatırım.
00:07:18Hadi kal.
00:07:19Ne oldu?
00:07:19Söylesene.
00:07:20Çabuk ol.
00:07:21Dikkat et.
00:07:23Hadi.
00:07:27Nereye gitti?
00:07:28Şuraya bakalım.
00:07:33Bir dakika.
00:07:37Bir dakika.
00:07:38Tuzak olmalı.
00:07:39Dönelim hadi.
00:07:52Nereye gitti?
00:07:54Tuzak olduğunu söylemiştim.
00:07:56Rajiv kendi başına kaçamaz.
00:07:58Onu Paris götürmüş olmalı.
00:08:00Ama nereye gittiler bunlar?
00:08:02Gidip bulalım.
00:08:11Oradalar.
00:08:12Yakala.
00:08:28İstediğin kadar dene yenge.
00:08:29Ama ölümden kaçamazsın.
00:08:31Bunu öğren.
00:08:33Rajiv'in de eceli karşında duruyor.
00:08:36Bak buradan gidin.
00:08:37Yoksa sonu çok kötü olur.
00:08:40Niye bizi kızıyorsun ki yenge?
00:08:42Biz sana zarar veremeyiz.
00:08:44Nasıl böyle düşünürsün?
00:08:45Sen merak etme yenge.
00:08:47En başında bize karşı çıkmasaydın bu hiç yaşanmayacaktı.
00:08:52Bakın bir adım bile gelmeyin.
00:08:55İmdat!
00:08:56İmdat!
00:08:57Kimse yok mu?
00:08:58Yardım edin!
00:08:59Hadi ama yenge.
00:09:01Boşuna bağırma.
00:09:02Burada seni kimse duyamaz.
00:09:05Hastanedeki duvarlar ses geçirmez.
00:09:10Ne dışarıdan ses gelir ne de içeriden dışarı ses çıkar.
00:09:14Lütfen bu kadar inatçı olma yenge.
00:09:16Bay Rakeş seni çok seviyor.
00:09:19Sana sırılsıklama aşık.
00:09:21Bir prenses olacaksın.
00:09:23Ama sen ne yapıyorsun?
00:09:27Bugün Rakeş'in ölmesi gerekiyor.
00:09:30Bizi gerektiğinden fazla uğraştırdı.
00:09:34Hayır.
00:09:35Buna izin vermeyeceğim.
00:09:37Çekilin!
00:09:38Neden anlamak istemiyorsun yenge?
00:09:41Bay Rakeş ondan nefret ediyor.
00:09:43Ve nefret ettiği insanları hayatta bırakmaz.
00:09:47Rakeş'in ölmesi gerekiyor.
00:09:49Eğer Rakeş'e dokunursanız sizi öldürürüm.
00:09:52Çekilin!
00:09:52Dur yenge.
00:09:53Bu laflar sana hiç yakışmıyor.
00:09:55Sen prensesler gibi yaşamalısın.
00:09:57Kenara çekil de bu işi halledelim.
00:09:59Ne olur.
00:10:00Bu adama değmez.
00:10:01Çekilmem!
00:10:02Rakeş artık benim kocam.
00:10:05Kocamı kurtarmak için ikinizi de öldürürüm.
00:10:08Duydunuz mu beni?
00:10:09Geri çekilin.
00:10:11Şu ana kadar zayıf yanımı gördünüz.
00:10:13Ama şimdi Rakeş'i kurtarmak için her şeyi yapabilirim.
00:10:17Geri çekil!
00:10:19Onunla yaşayacağıma yemin ettim.
00:10:21Yani ona bir şey olmasına asla izin vermem.
00:10:24Tamam mı?
00:10:25Çekilin hemen!
00:10:32Ona dokunmaya kalkarsanız sonucu çok kötü olur.
00:10:36Çekilin!
00:10:37Buradan gitseniz iyi olur.
00:10:39Gidip o Bay Rakeş'e söyleyin.
00:10:41Biz ölene kadar birlikte olacağız.
00:10:43O değil.
00:10:44Bin Rakeş gelse bu değişmeyecek.
00:10:47Tamam mı?
00:10:49Vay canına yenge.
00:10:51Beni ağlatacaksın.
00:10:53Biz buraya Rakeş'i öldürmeye gelmiştik.
00:10:55Ama aşk hikayenizi duyunca şunu anladım yenge.
00:10:58İkinizi de öldürmeliyim.
00:11:01Bay Rakeş böyle bir şeye asla izin vermez.
00:11:04O yüzden maalesef ikinizi de öldürmem gerekecek.
00:11:08Dinle.
00:11:08Önce Rakeş'i öldüreceğim.
00:11:09Çünkü emirler böyle.
00:11:11Sonra da seni.
00:11:13Özür dilerim.
00:11:15O Rakeş mutlaka ölecek.
00:11:18Şırıngayla olmazsa...
00:11:20...bıçakla olur.
00:11:24Rakeş?
00:11:25Şimdi görürsün.
00:11:29Orada dur.
00:11:30Yoksa o ölür.
00:11:31Yaklaşma.
00:11:32Çekil dedim.
00:11:33Yoksa öldürürüm.
00:11:34Tamam mı?
00:11:35Yaklaşma.
00:11:38Çekil oradan yoksa öldürürüm.
00:11:39Kaç.
00:11:40Rakeş git buradan.
00:11:41Rakeş.
00:11:42Rakeş iyi misin?
00:11:44Çekil.
00:11:44Bakın.
00:11:46Bakın.
00:11:47Hiç şakam yok.
00:11:49Ve ben buradayken onun kılına bile dokunamazsınız.
00:11:52Sana durumu anlatmaya çalıştım.
00:11:55Daha konuşma.
00:11:56Artık onu da...
00:11:58...seni de öldüreceğim.
00:12:00Buraya kadar.
00:12:02Hey.
00:12:03Durun.
00:12:04Çabuk ol hadi.
00:12:04Durun kaçmayın.
00:12:06Durun.
00:12:06Kaç hemen kaç.
00:12:07Kaçmayın.
00:12:08Durma.
00:12:08Hadi onu yoğun bakıma götürelim.
00:12:10Onu zehirlediler.
00:12:11Zehir etkisini göstermiş.
00:12:13Rakeş.
00:12:13Rakeş uyan.
00:12:15Rakeş.
00:12:16Rakeş ben yanındayım uyan.
00:12:18Hadi kalk.
00:12:18Dikkat et.
00:12:24Ben hemen geliyorum.
00:12:31Hadi Rakeş.
00:12:32Kalk uyan.
00:12:35Rakeş.
00:12:37R...
00:12:39Rakeş'i tek başıma yatağa taşıyamam.
00:12:43Birilerini çağırmalıyım.
00:12:45Rake.
00:12:46Ben gidip birilerini çağıracağım.
00:12:49Seni tek başıma taşıyamam.
00:12:51Ve artık tehlike de yok üstelik.
00:12:53O adamlar kaçtı.
00:12:55Tamam.
00:12:55Birazdan gelirim.
00:13:12Ne oldu Rakeş'i tek başıma taşıyamam.
00:13:15Ne diyeceksin bana?
00:13:16Söyle.
00:13:24Birilerini çağırıp hemen geleceğim.
00:13:46Lütfen onu taşır mısınız?
00:13:48Rakeş.
00:13:50Rakeş dikkat et.
00:13:51Kalk.
00:14:03Kalk.
00:14:04Artık biraz dinlenmeli.
00:14:05Ve sen de biraz dinlen.
00:14:07Korkmanıza gerek yok.
00:14:09O adamlar kaçtı.
00:14:10Ama polis onları yakalar.
00:14:13Evet.
00:14:14Doğru.
00:14:18Duyduklarım doğru mu?
00:14:20Evet doktor.
00:14:21Bu çok kötü.
00:14:23Bir saniye.
00:14:24Tabii.
00:14:28Nasıl hissediyorsun Rakeş?
00:14:30Halsiz misin?
00:14:33Göğsün ağrıyor mu?
00:14:36Eli çok soğuk.
00:14:38Kan nakli gerekiyor.
00:14:40Ama kan bankasında BRH pozitif yoktu.
00:14:42Aa doktor benim kan grubum da o.
00:14:46Benden alabilir misiniz?
00:14:48Bu çok iyi.
00:14:49Hemşire onu götür.
00:14:50Kan grubunu bir kontrol et.
00:14:52Elektrik düzelmedi mi hala?
00:14:54Elektrikçi geldi efendim.
00:14:56Birazdan tamir eder.
00:14:57Tamam.
00:14:59Rakeş ben geliyorum.
00:15:18Rakeş beni dinle.
00:15:19Karın seni taburcu ettirmedi.
00:15:22Çünkü daha düzelmedin.
00:15:23Burada kalırsan durumunu kontrol edebiliriz.
00:15:27Şimdi dinlen.
00:15:44Onun yanında kalacağıma yemin ettim ben.
00:15:47Ölürüm de ona dokunmanıza izin vermem.
00:15:50Çekilin.
00:16:02Merhaba.
00:16:03Nasılsın?
00:16:04Umarım başın dönmüyordur.
00:16:05Yok yok.
00:16:06Ben iyiyim.
00:16:07Teşekkür ederim.
00:16:09İzin verirsen bir şey sorabilir miyim?
00:16:12Tabii sor.
00:16:13O haydutlardan korkmadın mı?
00:16:16İki kişiydiler ve silahları da vardı.
00:16:18Sen set ektin.
00:16:21İyi misin?
00:16:23Yaralandın mı?
00:16:25Sana bir şey olmayacak.
00:16:28Söz veriyorum.
00:16:30Yalnız değildim.
00:16:32Rakeş yanımdaydı.
00:16:33Dinle.
00:16:35O beni korumak için her zaman kendi canını tehlikeye attı.
00:16:39Benim için ölümden korkmadı.
00:16:41Ben niye koruyayım?
00:16:43Eğer korksaydım her zaman beni koruyan insanı kaybetmiş olabilirdim.
00:16:48Yani bir şey düşünmeden karşı koydum.
00:16:52Bu bir aşk evliliği mi?
00:16:54Siz aşıksınız.
00:16:56Aşk evliliği mi değil mi bilmiyorum.
00:17:00Ama şurası kesin.
00:17:01Bizim evliliğimiz bir lütuf.
00:17:05Lütuf evliliği yani.
00:17:10Şu ana kadar zayıf yanımı gördünüz.
00:17:13Ama şimdi Rakeş'i kurtarmak için her şeyi yaparım.
00:17:17Çekilin.
00:17:18Rakeş beni dinle.
00:17:19Karın seni taburcu ettirmedi.
00:17:21Çünkü henüz düzelmedi.
00:17:23Ve sonra Rakeş ne yaptı?
00:17:25Tamam yeter.
00:17:26Bu kadar çok konuşma.
00:17:27Sonra yorgun düşersin.
00:17:29Hadi biraz dinlen.
00:17:30Tamam.
00:17:38Sen çok şanslısın.
00:17:40Her erkeği karısı bu kadar sevmez.
00:17:44Seni kurtarmak için kendini feda etti.
00:17:47Ben hemen dışarıdayım.
00:17:50Eğer bir şeye ihtiyacın olursa bana seslenirsin.
00:18:18Altyazı M.K.
00:18:33Bu kadarı da fazla.
00:18:36İnsan ne yapar, eder, arar.
00:18:38Ama telefonu bile kapalı.
00:18:40Nasıl bu kadar sorumsuz olabiliyor ki?
00:18:44Yüce Tanrım, umarım iyidir.
00:18:49Ne yapabilirim bilmiyorum.
00:18:53Monti'yi arasam iyi olur.
00:19:08Olamaz arayanın iti.
00:19:11Altyazı M.K.
00:19:16Alo.
00:19:17Alo Monti, Sancı evde mi?
00:19:19Evet, şimdi evde.
00:19:20Telefonu ona versene.
00:19:22Aslında şu an konuşamaz.
00:19:24Niye konuşamaz?
00:19:25Şey, abim çok yorgun.
00:19:27İlaç içti ve sonra yattı.
00:19:29Şimdi uyuyor.
00:19:30Ama istersen uyandırabilirim.
00:19:32Hayır, tamam.
00:19:34Bırak uyusun.
00:19:35Dinlenmesi lazım.
00:19:37Tamam, yarın seni aramasını söylerim olur mu?
00:19:40Hoşçakal.
00:19:48Ne yapıyorsun sen burada?
00:19:49Ben mi?
00:19:51Ne yapacağım?
00:19:52Bir şey yaptığım yok tabii ki.
00:19:54Ne oldu?
00:19:54Ne işler çeviriyorsun söyle bakalım.
00:19:56Abla, böyle her şeyden şüphelenmene hiç gerek yok.
00:19:59Arkadaşımla konuşuyordum sadece.
00:20:01Öyle mi?
00:20:02Evet.
00:20:03Yalan söylüyorsun ama boş ver.
00:20:06Bir gün gerçek ortaya çıkar nasılsın?
00:20:08Her zaman kurtulamazsın değil mi?
00:20:14Neti?
00:20:17Canım?
00:20:20Kızım ne oldu?
00:20:22Benim cesur kızım neden ağlıyor bakayım?
00:20:25Anne!
00:20:27Sancı!
00:20:28Ne oldu Sancı'ya?
00:20:29Anne, biliyor musun?
00:20:32Sancı'yla tanıştığımdan biri ilk kez beni aramadı ve mesaj atmadı.
00:20:38Bu çok garip anne.
00:20:40Bilmiyorum ama çok rahatsızım.
00:20:43Sence her şey düzelir mi?
00:20:46Sancı'yı çok mu seviyorsun?
00:20:51Ağlama artık.
00:20:52Gel benimle, gel.
00:20:54Hadi.
00:20:55Gel.
00:20:57Üzülüyorum.
00:21:00Hadi.
00:21:02Gel tatlım.
00:21:04Uzan.
00:21:05Anne her şey düzelecek mi?
00:21:07Düzelecek tabii, korkma.
00:21:08Gel hadi.
00:21:15Sen hiç üzülme.
00:21:17Her şey düzelecek canım.
00:21:19Hadi kapat gözlerini şimdi.
00:21:21Uyumaya çalış tamam mı?
00:21:22Uyum.
00:21:30Canım.
00:21:31Kapat gözlerini, uyu biraz.
00:21:33Hadi.
00:21:36Uyum.
00:21:46Uyumaya çalıştım.
00:21:49Yo no soy como un hijo de una vida.
00:21:51No soy de una vida.
00:21:55Mi vida de una vida.
00:22:33Dikkat et.
00:22:52Ben kendim yaparım.
00:22:54Artık iyiyim.
00:22:56Ben yanındayken...
00:22:58...kendin yapmana ne gerek var Raci?
00:23:01Sen dinlen.
00:23:02Ben hallederim.
00:23:03Merak etme.
00:23:04Sağ ol.
00:23:06Teşekkür etmesene Raci.
00:23:07Sen uyu hadi.
00:23:49Altyazı M.K.
00:23:54¿Qué pasa?
00:24:19Söylesene
00:24:20Ben ne yaptım?
00:24:23Onunla istemeden evlendim ama
00:24:25O benim karım
00:24:26Ama öyle görmüyorsun
00:24:27Hayatı mahvolacak
00:24:29Onu kandırıyorsun
00:24:30Zavallı kız seni seviyor
00:24:32Hayatını seninle geçirmek istiyor ama ya sen?
00:24:36Onun hayatıyla oynuyorsun
00:24:37Tekrar evlenmeyi planlıyorsun
00:24:39Çok alçaksın Racif
00:24:41Evet doğru Paris seni seviyor
00:24:44Hem de kendinden bile çok
00:24:45Dün gece seni kurtarmak için
00:24:48Kendi canından oluyordu
00:24:50O kadar korkak bir kız
00:24:53Seni kurtarmak için
00:24:55Kaplan kesildi
00:24:56Niye?
00:24:57Çünkü sen onun her şeyisin
00:24:59Peki o senin için kim ha?
00:25:02Söylesene
00:25:03Hiçbir şey
00:25:04Senin için onun bir önemi yok ha?
00:25:07Evlendiğinizde
00:25:08Onun için dünyadaki en önemli insan
00:25:11Sen oldun
00:25:12Sen kendi canından bile önemlisin
00:25:14Onun yanında kalacağıma yemin ettim
00:25:17Ölürüm de
00:25:17Ona dokunmanıza izin vermem
00:25:20Çekilin
00:25:21Racif
00:25:23Hata yapıyorsun
00:25:25Onunla annen ısrar ettiği için
00:25:27Çeyizi uğruna zorla evlensen de
00:25:30O artık senin karın
00:25:33Onu annenin yanında bırakıp
00:25:35Keyfine bakamazsın artık
00:25:36Evliliğiniz bir anlaşmaydı
00:25:38Ama o seni kocası olarak görüp
00:25:40Seni seviyor
00:25:41Eğer içinde biraz insanlık kaldıysa bile
00:25:44Onu karın olarak görürsün
00:25:46Ona öyle davranırsın
00:25:48Yoksa dünyanın en bencil
00:25:52En aşağılık
00:25:54Adamısın
00:26:07O haklı
00:26:09Gerçekten bencilim
00:26:11Pariye hak ettiği saygıyı
00:26:15Konumu asla
00:26:17Asla vermedim
00:26:20Ama artık yeter
00:26:21Hepsi bitti
00:26:23Pari hakkını alacak
00:26:25O benim karım
00:26:27Pariden artık boşanmayacağım
00:26:29Bu evlilik
00:26:31Pari için çok önemli
00:26:33Bunu hiç beklemezdim
00:26:35Hayır
00:26:36Ama
00:26:38Bu gece
00:26:40Niti ile evlenecektim
00:26:42Ona ne derim
00:26:43Bunu nasıl söylerim
00:26:46Doktor iyi bakılması lazım dedi
00:26:50Racif uyandın mı?
00:26:53Evet
00:26:53Şimdi uyandım
00:26:55Sanki aylardır uyuyor gibi
00:26:58Ama artık uyandım
00:27:00Abi
00:27:01Doktor seni taburcuya etti
00:27:03Seni eve götüreceğim
00:27:04Hadi
00:27:06Kalk bakalım
00:27:07Sen neredeydin?
00:27:09Buradaydım
00:27:09Doktorla konuşmaya gitmiştim
00:27:11Ve orada Monty'i gördüm
00:27:12Evet
00:27:13Pari bundan böyle
00:27:14Benden habersiz gitme olur mu?
00:27:24Gidelim mi?
00:27:25Hadi artık üstünü değiştir olur mu?
00:27:27Evet
00:27:27Biz de işlemleri yapalım
00:27:29Hem de hemşireye ne yiyeceğini sorarım
00:27:32Tamam
00:27:32Gidelim
00:27:32Olur
00:27:39Tamam
00:27:40Hemen gelirim
00:27:41Tamam
00:27:41Sen de artık hazırlan abi
00:27:44Tamam mı?
00:27:44Hemen üstünü değiştir hadi
00:27:47Yardım et
00:27:48Tamam
00:27:51Dikkat et
00:27:58Ben burada bekliyorum
00:28:02Bu ne demek şimdi?
00:28:03Niti sürekli sancı nasıl diye beni arıyor
00:28:06Ama abim
00:28:07Burada aşk yaşıyor
00:28:10Ya tanrım
00:28:11Bu aşk üçgeni nasıl olacak böyle?
00:28:14Racif tekrar söylüyorum
00:28:15Racif tekrar söylüyorum sen gerçekten çok şanslısın
00:28:17Karın seni çok seviyor inan bana
00:28:20Kanını alırken küçük bir şaka yaptım
00:28:23Kocana karaciğer nakli lazım dedim
00:28:25Bir saniye bile düşünmedi
00:28:27Bir saniye bile düşünmedi
00:28:28Hemen ben veririm dedi
00:28:31Sadece şanslı insanlar bu kadar sevilir Racif
00:28:40Yanlışlıkla duydum affedersiniz
00:28:43Bu arada size bir şey anlatacağım
00:28:45Dinleyin
00:28:46Racif ile evlendiğimiz zaman
00:28:48Tören sırasında bir yemin ettim
00:28:51Ölümle karşılaştığımızda
00:28:53Kendimi onun önünde ölüme atacaktım
00:28:56Bu yemin ettiğim için
00:28:58Kendimi onun için feda etmekten çekinmem
00:29:01Yani karaciğer ya da kan fark etmez
00:29:03Ben Racif için canımı bile veririm
00:29:06Hem zaten aynanı o da yapardım
00:29:08Günümüzde böyle bir evlilik hayal gibidir
00:29:11Oysa karı kocalar
00:29:12Küçücük şeyler için boşanabiliyor
00:29:15Ama Racif beni ne kadar çok sevdiğini kanıtladı
00:29:18Dinleyin evlendiğimiz gün
00:29:20O da kendini benim için feda etmişti
00:29:23Ve dün beni o adamlardan korudu
00:29:26O benim için bunu yaparken
00:29:28Ben nasıl yapmayayım ki
00:29:30Haklısın
00:29:31Belki de bu yüzden
00:29:33Böyle evlilikler Tanrı'nın korumasındadır
00:29:36Harika bir çiftsiniz
00:29:37Gerçekten harika
00:29:40Çok şanslısın Racif
00:29:44Teşekkür ederim doktor
00:29:46Doktor çok teşekkür ederim
00:29:48Hayatını kurtardınız ve ona çok iyi baktınız
00:29:51Size çok minnettarım
00:29:53Sağ olun
00:29:54Bu benim görevim
00:29:55Senin görevinde ona iyi bakmak
00:29:57Tamam
00:29:59Senin bu sevginle yakında iyileşir
00:30:02Tamam çok sağ olun
00:30:08Gel Racif hadi gel
00:30:13Yavaş ol
00:30:14Dikkat dikkat abi
00:30:33Teyze bu vazo nereye acaba
00:30:35Şuraya koy
00:30:36Tamam tamam
00:30:41Ne oldu böyle çabuk geldiler
00:30:43Daha vakit vardı ama
00:30:44Konuşmayı bırak da hadi kapıyı aç
00:30:47Racif ile Paranit geldi hadi
00:30:49Tamam teyze kızma gittim
00:30:55Merhaba yenge nasılsın bakalım
00:30:57Hoş geldin ama Racifler nerede
00:31:00İşte buradalar
00:31:01Hani
00:31:01Hadi gelin
00:31:07Racif
00:31:33¡Gel!
00:31:52¡Racif! ¡Oğlum!
00:31:55¡Dua et teyze!
00:31:56¡Hay, hay, hay! ¿Sen bien?
00:31:58¡Daja bien teyze!
00:31:59¡Dinle!
00:31:59Senin iyileşmen için bir tören hazırladım.
00:32:03Artık başka sorun yaşamaman için.
00:32:05Teyze, buna hiç gerek yoktu.
00:32:07Ben artık iyiyim.
00:32:08Bu ne böyle?
00:32:09Ne yapacağımı da öğret bari.
00:32:12Bak oğlum, artık evlisin.
00:32:14Ama sen hala benim küçük oğlumsun.
00:32:16Şimdi benim sözümü dinle.
00:32:18Tamam teyze.
00:32:20Şimdi git, elini yüzünü yıka.
00:32:22Sonra bir şeyler yersin.
00:32:24Evet, hadi gel odana gidelim abi.
00:32:26Dikkat et.
00:32:26Evet, dikkat et.
00:32:27Dikkat et oğlum.
00:32:28Hadi, dikkatli ol.
00:32:29Aa teyze, ben de yemeği hazırlayayım.
00:32:32Tamam kızım.
00:32:33Tamam, sen git.
00:32:35Sen kal.
00:32:37Evet.
00:32:38Şimdi beni iyi dinle.
00:32:40Törenle ilgili hazırlıkları sen yapacaksın.
00:32:42Tamam.
00:32:43Hata yapmadığından emin ol.
00:32:45Ama ben...
00:32:46Tören için ne gerekiyorsa kontrol et.
00:32:48Bir aksilik istemiyorum, tamam mı?
00:32:51Tamam.
00:32:54Hatayı başkası yaptı ama bana kızıyor.
00:32:56Geçen seferki hata Sima abla yüzündendi.
00:32:59Ben hiçbir şey yapmadım ki.
00:33:02Ama o kendi kızı.
00:33:03Ona bir şey demiyor tabii.
00:33:05Sadece gelinine kızıyor.
00:33:06Bir laf vardı.
00:33:08Neydi o?
00:33:10Gelinlerle kayınvalidelerinin arasını görümceler açarmış.
00:33:15Can Delika?
00:33:16Tamam, tamam.
00:33:17Gidiyorum hemen.
00:33:19Çok mu ağrıyor?
00:33:21Hayır, iyiyim.
00:33:23Sağ ol Monty.
00:33:25Kıyafetlerimi getir.
00:33:26Üstümü değiştireceğim.
00:33:28Tamam.
00:33:28Tamam.
00:33:32Kusura bakmazsan bir soru sorabilir miyim ağabey?
00:33:35Hayır, sakın sorma.
00:33:36Yoksa döverim.
00:33:39Sor.
00:33:40Ne oldu?
00:33:41Ağabey...
00:33:42Ne diyorsun?
00:33:44Yani...
00:33:44Pari yengem iyi bir eş mi?
00:33:50Bunu sonra konuşalım Monty.
00:33:58Hayır, bak şimdi hatırladım ağabey.
00:34:01Ben her şeyi batırdım.
00:34:04Hastaneye kaldırıldığını Nity'ye söyledim ağabey.
00:34:06Monty.
00:34:08Monty, aklını mı kaçırdın sen?
00:34:10Nity arayıp duruyordu.
00:34:13Çok korktum.
00:34:14Ne söyleyeceğimi bilemedim ki ağabey.
00:34:15Ne yapayım?
00:34:15Nity çok dengesizdir.
00:34:17Beni çok zora soktun.
00:34:19Ağabey, ağzımdan kaçırdım.
00:34:20Ne yapayım?
00:34:21Ama korkma.
00:34:23Bir şey olmayacak, tamam mı?
00:34:24Hastaneye geldiğinde yanındaydım ve...
00:34:26...ve seni racip olarak kaydetmişler zaten.
00:34:29Ama o Sancu'yu sordu.
00:34:30Ne oldu peki?
00:34:31Sancu Sharma diye bir hasta varmış.
00:34:33Ve taburcu edilmiş.
00:34:35Ben de bir şey demedim tabii ki.
00:34:37Ağabey, Sancu Sharma'nın bileği burkulmuş.
00:34:41Yani Nity öyle biliyor, tamam mı?
00:34:43Sorun yok.
00:34:43Kesin mi?
00:34:44Evet, evet, kesin.
00:34:45Çok sağ ol.
00:34:46Yine imdadıma yetiştin.
00:34:47Ama Nity seni çok merak etmişti ağabey.
00:34:55Onu arayacaksın diye ona söz vermiştim.
00:34:59Hadi, onunla konuş ağabey.
00:35:02Lütfen.
00:35:03Altyazı M.K.
00:35:12Altyazı M.K.
00:35:13Alo, Nity.
00:35:14Çok şükür aradın Sancu.
00:35:16Nasılsın?
00:35:17Bileğin nasıl?
00:35:18Çok ağrınsızın var mı?
00:35:20Daha iyiyim.
00:35:21Nity seni sonra arayacağım.
00:35:23Şey, bileğim çok ağrıyor.
00:35:25Uyumalıyım.
00:35:26Peki, tören ne olacak?
00:35:29Bugün evleniyoruz.
00:35:30Unuttun mu?
00:35:30Hayır, unutmadım.
00:35:32Seni sonra arayayım, olur mu?
00:35:33Bak, dinle beni.
00:35:35Tören saatini...
00:35:36Evet, bak, biraz meşgulüm.
00:35:38Müsait olunca arayacağım.
00:35:40Tamam, anladım.
00:35:41Yanında biri mi var?
00:35:43Evet, var.
00:35:44Merak etme.
00:35:45Neyse, unutma.
00:35:47Tören bu akşam dokuz buçukta olacak.
00:35:49Tamam mı?
00:35:50Ben uçuştan direkt oraya geçeceğim.
00:35:53Sen de lütfen geç kalma.
00:35:55Tamam, tamam.
00:35:56Unutmam.
00:35:57Tamamdır.
00:35:57Tamam, hoşça kal.
00:35:59Nity kızım, kahvaltıda mı?
00:36:00Kötünü yap.
00:36:02Geliyorum.
00:36:13Sana patatesli gözleme yaptım.
00:36:17Sancu aradı mı?
00:36:19Nasılmış?
00:36:20O iyiymiş ama ben değilim.
00:36:23Benimle çok garip konuştu anne.
00:36:26Sanki o Sancu değildi.
00:36:32O da benim gibi sana kızgın olmalı.
00:36:35Sürekli uzaktasın.
00:36:37Ooo, şuna bak.
00:36:39Şimdiden damadından yan oldu.
00:36:41Hayır kızım, öyle değil.
00:36:43Arada onunla vakit geçir.
00:36:45Ama artık bütün kızlar nişanlılarıyla geziyor.
00:36:48Etrafta dolaşıyor kızım.
00:36:49Ama sen sürekli işitme meşgulsün.
00:36:52Onunla hiç ilgilenmiyorsun.
00:36:53Hımm, çok haklısın.
00:36:56Asıl önemli olan şey onunla ilgilenmen tabii ki kızım.
00:37:01Eğer başkası ilgilenmeye başlarsa Sancu'yu kaybedersin.
00:37:04Anne, öyle bir şey olmayacak.
00:37:07Sancu beni çok seviyor.
00:37:08Hem de beni olduğum gibi seviyor.
00:37:10Çok ilgili kızları hiç sevmez o.
00:37:12Neyse gidiyorum ben, saat yedi de döneceğim.
00:37:15Biliyor musun, böyle çok çalışman hiç iyi değil.
00:37:19Anne, ne yapayım?
00:37:21Benim işim böyle.
00:37:22Tamam, salına düğün kıyafetleriyle gel.
00:37:24Görüşürüz.
00:37:25Dur, dur, dur, bekle.
00:37:25Bu gözlemeyi al, yolda yersin canım.
00:37:27Hiçbir şey yemedim.
00:37:28Anne, ama çok güzel olmuş.
00:37:30Sakın geç, kalma.
00:37:31Tamam, kalmam.
00:37:40Hadi abi, acele et hadi.
00:37:41Giyin artık.
00:37:43Telefonunu al.
00:37:43Hah, hesap.
00:37:45Ne söyledi?
00:37:56Dikkat et.
00:37:59Yardım gerekirse söyle.
00:38:32Ne aptalım, neler düşündüm.
00:38:35Evi daha önce de birlikte girmiştik.
00:38:40Ama neden bilmiyorum.
00:38:44Bugün girdiğimizde sanki ilk kez birlikte giriyoruz gibi hissettim.
00:38:52Biri beni bu halde görse delirdiğimi sanır.
00:38:58Ama zaten Röcül için deliriyorum.
00:39:11Sen hala burada mısın?
00:39:13Gittiğini sanmıştım.
00:39:14Abi nasıl gidebilirim?
00:39:16Sen bugün evlenecektin.
00:39:18Eee?
00:39:18Eesi bilmiyorum ki.
00:39:21Yani bu nasıl olacak diye düşünüp duruyorum.
00:39:23Ama düşüncesi bile çok garip.
00:39:26Evet, çok garip.
00:39:27Ama Niti'yi hala eskisi kadar seviyorum.
00:39:31Ona aşkım hala azalmadı.
00:39:33Ama Pari'nin dün yaptıkları çok farklıydı.
00:39:39Bütün gece benimle ilgilendi.
00:39:41Kimse bana öyle bakmamıştı.
00:39:43İnan bana.
00:39:46Hatta Pari olmasaydı bugün burada olamazdım.
00:39:49Abi sen ne diyorsun?
00:39:51Evet, Monty bu doğru.
00:39:53Dün Şera ve adamı hastaneye geldiler.
00:39:55Ne?
00:39:56Beni öldüreceklerdi.
00:39:57Ama çok şükür.
00:39:59Pari beni kurtardı.
00:40:01Kendi canını hiçe saydı.
00:40:02Ve beni kurtardı.
00:40:04Pari olmasaydı bugün burada olamazdım.
00:40:15Abi, yengemle ilgili bu dediklerin düşündüğüm şey mi demek oluyor?
00:40:20Ne düşünüyorsun?
00:40:22Yoksa Pari yengeye aşık mı oldun?
00:40:26Hayır.
00:40:26Ama çok saygı duyuyorum ona.
00:40:29Beni, beni korumaya çalışırken tek bir şey söylüyordu.
00:40:34O benim kocam.
00:40:35Ona dokunamazsınız.
00:40:37İzin vermem.
00:40:38İşte o an bir şeyi anladım, Monty.
00:40:40Abi, hatırlıyor musun?
00:40:43Bak, Pari yenge...
00:40:44Evet, hatırlıyorum.
00:40:46Ama bir şey daha var.
00:40:47Düğünümüzde bir şey demişti.
00:40:49Bir yemin etti.
00:40:50Ölüm bize geldiğinde, benden önce ölümle o yüzleşecekti.
00:40:55Ve bunu yaptı, Monty.
00:40:58Bunu yaptı.
00:40:59Böyle cesur bir kız gördün mü hiç?
00:41:02Ben görmedim.
00:41:02Açıkçası ben sizinki gibi karışık bir evlilik de görmedim.
00:41:07O yüzden inanırım abi.
00:41:08Biliyorum.
00:41:09Evliliğimiz çok karışık.
00:41:11Ama o, her şeyi kafasında çözmüş.
00:41:14Sürekli aynı şeyi söyledi.
00:41:16Benim onun kocası olduğumu.
00:41:19Ve o kocasını korumak için canını düşünmezken,
00:41:22kocası olarak...
00:41:24Benim de bazı görevlerim var.
00:41:26Ve böyle saf bir evlilik için,
00:41:28aşkın bile bir önemi yok.
00:41:34Hadi, kahvaltını yap.
00:41:38Siz oturun.
00:41:40Ben sonra gelirim abi.
00:41:42Tamam mı?
00:41:43Gel, otur.
00:41:52Hadi.
00:41:58Bir saniye bekle.
00:42:00Ben yediririm.
00:42:08Ye.
00:42:15Sen de Eadi, acıkmadın mı?
00:42:17Hayır, oruçluyum ben.
00:42:20Hadi.
00:42:20Oruçlu mu?
00:42:21Şey, sen iyileş diye adak adamıştım.
00:42:25Bugün oruçluyum.
00:42:27Hatta su da içmemem lazım.
00:42:34Su mu?
00:42:47Ne oldu?
00:42:49Sana yedirmem garip mi geldi?
00:42:52Hayır, en son ne zaman birinin elinden yediğimi hatırlayamıyorum bile.
00:42:59Çocukken annemin elindendir.
00:43:02Şimdi bu yaşımda biraz garip geldi.
00:43:06Evlenince,
00:43:07karı koca arasında garip bir şey olmaz, raci.
00:43:10Hem, seninle evlendiğimiz zaman sana,
00:43:13hep bakacağıma dair söz verdim.
00:43:16Neden ama?
00:43:17Buna gerek yok.
00:43:19Kendim söylemedim ki.
00:43:21Peder bana söyletti.
00:43:23Öyle mi?
00:43:23Peki, başka ne sözler verdirtti?
00:43:26Eski dildeydi, unuttum.
00:43:28Ama ne demek olduğunu biliyorum.
00:43:31Peki, ne demek?
00:43:33Söylesene.
00:43:36Yani, verdiğin sözleri unuttun mu?
00:43:40Evet.
00:43:43Önemli değil.
00:43:44Aslında düğün sırasında pek dikkat etmedim.
00:43:49Merhaba, Peder.
00:43:51Merhaba.
00:43:52Nasılsınız?
00:43:52İyiyim efendim.
00:43:54Tören vakti geldi.
00:43:55Yani, başlayalım mı?
00:43:57Hemen koş.
00:43:59Rachev ile Parinit gelsin.
00:44:00Tamam, hemen gidiyorum.
00:44:02Git.
00:44:05Peder, bu töreni yeğenim Rachev için düzenledim.
00:44:10Size daha önce de söylemiştim.
00:44:12Sürekli sorunlarla uğraşıyor.
00:44:14Galiba nazar değmiş.
00:44:16Büyükler, evlatları için fazla endişeleniyor.
00:44:20Anlatsanıza.
00:44:21Başına ne geldi?
00:44:22Anlatayım, Peder.
00:44:24Bazı haydutlar ona saldırdı.
00:44:26Bu arada, Peder, aynı haydutlar hastaneye de gelip saldırmışlar.
00:44:31Ne?
00:44:31Ve abimin dediğine göre, Parinit yenge canı pahasına onu korumuş.
00:44:37Bütün hastane onun cesaretini övüp durdu.
00:44:40Çok cesur biri gerçekten.
00:44:42O zaman biz de, Rachev ve Parinit için birlikte tören yapalım.
00:44:46Onlar karı koca.
00:44:48Yani, kaderleri de ortak.
00:44:50Zaten, gelininizin metini ben de duydum.
00:44:54Tamam, Peder.
00:44:55Törene birlikte katılsınlar.
00:44:57Yani, düğünümüzde olanlardan sonra biraz dalgındım.
00:45:02O yüzden.
00:45:04Anladım.
00:45:06Peki, hatırlıyor musun?
00:45:09İlk dört yeminde sen öndeydin.
00:45:11Son üç yeminde de ben öndeydim.
00:45:14İlk yemin şöyleydi.
00:45:16Koca karısına bakacak ve,
00:45:19kadın da kocasına,
00:45:21tüm ailesine bakacak.
00:45:24Ya ikinci?
00:45:26İkinci yeminde,
00:45:28koca her durumda karısını destekleyecek ve,
00:45:32karısı da kocasını tabii.
00:45:35Sonra üçüncü yemin.
00:45:36Koca çok çalışacak.
00:45:38Ailesine iyi bakacak.
00:45:40Karısı da ev işlerini yapacak.
00:45:43Dördüncü yeminde,
00:45:44koca ailesinin tüm sorumluluğunu karısına verir.
00:45:47Ve karısı da hepsini yapacağına yemin eder.
00:45:52Peki, kadının önde yürüdüğü diğer yeminler?
00:45:56Evet, şey,
00:45:57beşinci yemin şöyle.
00:46:00Koca, önemli kararları karısına danışacak.
00:46:03Ve karısı da onu her kararında destekleyecek.
00:46:06Altıncı yeminde de birbirlerine sadık kalacaklarına yemin ederler.
00:46:13Sonra yedinci yemin.
00:46:15Önce koca yemin eder.
00:46:18Hayatını karısıyla geçireceğini,
00:46:21ona dost olacağını söyler.
00:46:24Karısı da aynı sözü verir.
00:46:27Hani, kocan için kendini feda etmek yok.
00:46:32Ama şey,
00:46:34ben o yemeğini kendi kendime ettim.
00:46:37Ölüm sana geldiğinde,
00:46:39karşısına önce ben çıkacağım.
00:46:42Ölsem de seni koruyacağım, Racim.
00:46:45Buyur.
00:47:00Eğer her çift bu yeminlere uysa,
00:47:02dünyada herkes mutlu olur.
00:47:46Altyazı M.K.
00:48:05Altyazı M.K.
00:48:16Hadi elbiseni giysene.
00:48:19Affedersin, iki dakikaya gelirim.
00:48:21Tamam.
00:48:25Ne konuşuyordunuz?
00:48:26Amit'le ne konuşuyorsanız, onu.
00:48:28Sus bakayım sen.
00:48:30Söylesene, yemekleri sevdin mi?
00:48:32Evet, çok güzeldi.
00:48:33Enger yapmadı ya, ondan.
00:48:34Seninkiler de güzel.
00:48:35Öyle mi?
00:48:38Simmi, herkes otursun.
00:48:40Tören başlayacak, hadi.
00:48:42Dileyin, tören başlıyor, hadi.
00:48:54Parinit, sen kalk.
00:48:55Racivin yanına geç.
00:48:57Peder, töreni birlikte yapmanızı istedi.
00:49:20Peder, töreni başlatın.
00:49:23Tamam, teyze.
00:49:25Namo, namo, namo, namo, namo,
00:49:35güzelim.
00:50:03¡Suscríbete al canal!
00:50:34¡Suscríbete al canal!
00:51:03¡Suscríbete al canal!
00:51:07¡Suscríbete al canal!
00:52:00¡Suscríbete al canal!
00:52:06¡Suscríbete al canal!
00:52:21¡Suscríbete al canal!
00:52:23¡Suscríbete al canal!
00:52:43¡Suscríbete al canal!
00:52:52¡Suscríbete al canal!
00:52:56¡Suscríbete al canal!
00:53:23¡Suscríbete al canal!
00:53:24¡Suscríbete al canal!
00:53:39¡Suscríbete al canal!
00:53:46¡Suscríbete al canal!
00:53:47¡Suscríbete al canal!
00:54:02¡Suscríbete al canal!
00:54:15¡Suscríbete al canal!
00:54:24¡Suscríbete al canal!
00:54:30¡Suscríbete al canal!
00:54:53¡Suscríbete al canal!
00:55:08¡Suscríbete al canal!
00:55:23¡Suscríbete al canal!
00:55:26¡Suscríbete al canal!
00:55:28¡Suscríbete al canal!
00:55:29¡Suscríbete al canal!
00:55:31¡Suscríbete al canal!
00:55:32¡Suscríbete al canal!
00:55:36¡Suscríbete al canal!
00:55:39¡Suscríbete al canal!
00:55:53Tören yaptı.
00:55:54Ve Racif tören sırasında
00:55:57yedi yemin etti.
00:55:59Ve?
00:56:01Ve?
00:56:03Baksana seni sonra
00:56:05ararım tamam.
00:56:06Racif geldi de ona bir bakayım.
00:56:08Tamam peki sen Racif ile ilgilen.
00:56:10Görüşürüz.
00:56:13Tanrım
00:56:14kaderlerimiz bile benziyor.
00:56:16O bugün tören yapmış.
00:56:18Ben de bugün
00:56:19evleneceğim.
00:56:22Annemi aramayı unuttum.
00:56:36Hayatım boyunca
00:56:37Niti'yi hep gelin olarak görmek istedim.
00:56:40Kızım çok güzel olacak.
00:56:43Henüz bunları giymese de
00:56:45bundan eminim
00:56:46bu elbiseler ona
00:56:48gerçekten çok yakışacak.
00:57:05Bugün düğünün var.
00:57:06Neredesin sen?
00:57:07Neden daha gelmedi?
00:57:09Evet özür dilerim geliyorum.
00:57:11Söylesene düğün için bir şey lazım mı?
00:57:13Hiçbir şey lazım değil.
00:57:14Her şey var. Acele et.
00:57:15Hemen buraya gel sen.
00:57:16Tamam geliyorum.
00:57:17Pari gelemiyormuş.
00:57:18Çünkü Racif'i bıçaklamışlar.
00:57:20Ne?
00:57:21Nasıl?
00:57:23Şimdi nasıl peki?
00:57:24Bir şey yokmuş merak etme.
00:57:26Ama Rakeş yüzünden olmuş.
00:57:28Düşünsene anne.
00:57:29Racif bir şey olsa Pari ne yapardı?
00:57:32Racif'i iyi ki buldu değil mi?
00:57:34Sen de iyi ki Sancı'yu buldun kızım.
00:57:36Gerçekten.
00:57:36Evet.
00:57:37Beni çok seviyor.
00:57:39Onu bilemiyorum ama
00:57:40asıl sen onu çok seviyorsun.
00:57:42O da beni seviyor.
00:57:44Benim için beliriyor.
00:57:47Tamam anne.
00:57:48Ben kapatıyorum.
00:57:50Hadi çabuk gel.
00:57:58Ne var?
00:57:59Ne söyleyeceksin?
00:58:04Söyle korkma.
00:58:15Bir şey söyleyecek gibisin Pari.
00:58:18Söylesene.
00:58:20Hayır.
00:58:22Bir şey söylemeyeceğim.
00:58:25Anlatacağım.
00:58:26Aynı şey değil mi?
00:58:29Neyse.
00:58:31Anlat hadi.
00:58:32Hadi.
00:58:35Üzgünüm.
00:58:36Neye üzüldün?
00:58:37Yok yok.
00:58:38O anlamda değil.
00:58:40Yani özür dilerim.
00:58:41Ama şey ben...
00:58:43Şey...
00:58:44Bir saniye ne diyeceğimi düşünmem gerek.
00:58:47Tamam.
00:58:47Tamam acele etme.
00:58:48Düşününce söylersin.
00:58:49Ben çıkıyorum.
00:58:50Aa bekle.
00:58:52Sana şeyi anlatacaktım.
00:58:55Neyi?
00:58:57Bugün törende olanlar çok hoşuma gitti.
00:59:03Yani elimi tuttuğunda bir garip oldum.
00:59:08Nasıl garip?
00:59:09Şey...
00:59:11Sanki artık kimse seni benden alamaz.
00:59:16Bu hissi şey...
00:59:18Düğünümüzde bile hissetmemiştim.
00:59:22Niye böyle oldun?
00:59:25O günden bugüne bir şey değişmiş sanki.
00:59:28Yani aslında bir sürü şey değişti.
00:59:33Bana hiç böyle bakmazdın.
00:59:37Benimle bu şekilde konuşmazdın.
00:59:40Her şey çok farklı.
00:59:42Çok değişik.
00:59:44Evet ama bu değişiklik...
00:59:46Hoşuma gitti.
00:59:48Benimle.
00:59:49Dünden beri...
00:59:52Çok şey değişti.
00:59:54Bak neyin değiştiğini sana anlatamam.
00:59:56Ama...
00:59:58Bir şeyden eminim.
00:59:59Ne olduysa...
01:00:02Çok iyi oldu.
01:00:04Anlamadım.
01:00:05Nasıl?
01:00:06Şu an sana hissettiğim şeyler...
01:00:08Çok güzel.
01:00:09Harika.
01:00:11Yani ne hissettiğini bilmiyorum.
01:00:15Ama sen güzel diyorsan...
01:00:17Öyledir tabii.
01:00:19Öyle.
01:00:19Bugüne kadar evliliğimizin önemini anlayamadım ben.
01:00:23Ama bugün sen bana...
01:00:24Yeminleri anlatarak...
01:00:26Bunu da gösterdin.
01:00:27Gözümü açtın.
01:00:29Törenin sonunda...
01:00:30Evliliğimiz hakkındaki bütün...
01:00:32Bütün şüphelerim gitti.
01:00:34Artık...
01:00:34Tüm kalbimle...
01:00:36Kocanım Pari...
01:00:37Yani...
01:00:38Önceden...
01:00:39Şimdi bunu boşver.
01:00:42Ben gitmeliyim.
01:00:45Ben gitmeliyim.
01:01:12Hayatımız için...
01:01:13Şimdi gitmeliyim.
01:01:14Her şeyi düzelteceğim.
01:01:27Elektrikçi nerede kaldı?
01:01:29Akşama düğün var.
01:01:31Söyle çabuk gelsin.
01:01:33Evet çabuk.
01:01:34Bekliyorum.
01:01:36Geldiniz mi?
01:01:37Merhaba.
01:01:37Efendim hiç merak etmeyin.
01:01:39Akşam harika olacak.
01:01:41Hiç korkmayın.
01:01:42Yok hayır.
01:01:43Konu o değil.
01:01:44Niti geldi mi?
01:01:45Düğün akşam olduğu için o da akşam gelir.
01:01:48Daha gelmedi.
01:01:50Süslemeleri durdurun.
01:01:51Düğün...
01:01:52Düğün iptal oldu.
01:01:53Ne?
01:01:54Ama hiç merak etmeyin.
01:01:55Paranızı alacaksınız.
01:01:57Korkmayın.
01:01:57Ve yaşadığınız sıkıntı için de üzgünüm.
01:01:59Ve süslemeler de çok güzel.
01:02:02Den gideyim.
01:02:05Hey durun.
01:02:06Bu gerçeği Niti'ye itiraf etmeliyim.
01:02:10Umarım evdedir.
01:02:46Anahtarlar neredeydi?
01:02:58Odasında hazırlanıyordur.
01:03:01Kapıyı ondan açmadı.
01:03:17Niti?
01:03:25Salonda değildi.
01:03:27Burada da yok.
01:03:31Arasam iyi olacak.
01:03:46Afedersin Sancu.
01:03:48Sen affet Niti.
01:03:49Niye özür diliyorsun?
01:03:51Ben özür dilerim.
01:03:52Kızma lütfen.
01:03:53Uçuş yüzünden geç kaldım.
01:03:55Ama merak etme.
01:03:56Düğüne yetişeceğim.
01:03:57Tamam mı?
01:03:57Seni çok seviyorum.
01:03:59Gerçekten.
01:04:01Ben de seni.
01:04:02Ve bugün evleneceğiz.
01:04:04Niti.
01:04:05Ben seninle evlenemem.
01:04:09Senden büyük bir sır sakladım.
01:04:12Ben zaten evliyim ve bir karım var.
01:04:14Ve onun bütün mutluluğu, bütün hayatı benim.
01:04:19Niti seni çok seviyorum.
01:04:21Niti seni çok seviyorum ama o masum kızı kandıramam ben.
01:04:25Kendimden tiksiniyorum.
01:04:27Lütfen anla beni.
01:04:28Bu büyük bir hata biliyorum.
01:04:31Lütfen beni affet.
01:04:33Seni kırdığım için çok üzgünüm.
01:04:36Biliyordum.
01:04:38Ne sandın he?
01:04:39Ben sap mıyım?
01:04:40Aynı yerde dolaşıp duruyorsun.
01:04:42Farkındayım.
01:04:43Buraları biliyorum.
01:04:44Düzgün sürmezsen şikayet edeceğim.
01:04:47Uyanık.
01:04:49Alo?
01:04:50Alo Niti?
01:04:52Sancu telefon çekmiyor.
01:04:53Seni duyamıyorum.
01:04:55Alo Niti?
01:04:55Alo.
01:04:57Alo.
01:04:59Ah tanrım.
01:05:00Ne kötü bir gün böyle.
01:05:02Eskiden ses cızırtılı geliyordu.
01:05:05Şimdi tamamen gitti.
01:05:10Of şimdi de ulaşılamıyor.
01:05:12Hay aksi.
01:05:14Telefonu sinirle mi kapattı?
01:05:19Şimdi de ulaşılmıyor.
01:05:22Eğer duyduysa başkasının telefonundan arar.
01:05:25Yani duymamış.
01:05:30Pari arıyor.
01:05:34Alo.
01:05:35Alo Röcif.
01:05:36Lütfen hemen eve gel ve yanında doktor getir.
01:05:38Pari ne oldu?
01:05:39Teyzemin bacağı ağrıyor.
01:05:41Ne yapacağız?
01:05:42Bende kimsenin numarası da yok.
01:05:44Simba abla şimdi onu taşıyor.
01:05:45Lütfen.
01:05:46Lütfen hemen eve gel.
01:05:47Tamam Pari.
01:05:48Sakin ol doktoru getiriyorum.
01:05:49Siz teyzeme bakın.
01:05:50Tamam mı?
01:05:51Tamam.
01:05:52Acele et ama.
01:05:55Ah tanrım.
01:05:56Ah ah ah ah dikkat et.
01:05:58Ah ah ah yavaş yavaş.
01:06:00Ah ah.
01:06:01Teyzeciğim elindeki iz nedir?
01:06:04Ne oldu?
01:06:05Ah ah kızım.
01:06:07Priti çörek yaparken elime kızgın yağ sıçradı.
01:06:11Ondan.
01:06:13Bireyim burkuldu.
01:06:14Elim yandı.
01:06:15Ne kötü gün bu böyle.
01:06:17Hiçbir şeyi düzgün yapmaz ki zaten.
01:06:19Priti.
01:06:21Priti hadi su getir buraya.
01:06:24Şişmiş mi bak.
01:06:25Biraz şişmiş evet.
01:06:59Özür dilerim.
01:07:02Seninle evlenemeyeceğimi söylemek istedim.
01:07:05Buna mecburum.
01:07:07Umarım beni anlarsın.
01:07:17Böyle haber vermek istemezdim.
01:07:20Ben evlenemeyeceğimizi söylemek için buraya geldim.
01:07:28Evde acil bir durum varmış.
01:07:31Yoksa yoksa seni beklerdim.
01:07:35Yani düğün salonuna gitme ve beni bekleme.
01:07:41Gelemeyeceğim.
01:07:42Özür dilerim.
01:07:44Sancım.
01:07:54Dört güne evlen eline.
01:07:56Çok yakın.
01:07:57Dört gün mü?
01:07:58Daha fazla bekleyemem.
01:08:00Mithi seninle yeni bir hayata başlayacağım.
01:08:02Daha fazla bekletme lütfen.
01:08:04Yalvarırım.
01:08:05Lütfen benimle evlen.
01:08:24Kapı mı çaldı?
01:08:42Özür dilerim.
01:08:46Seninle evlenemeyeceğimi söylemek istedim.
01:08:51Buna mecburum.
01:08:55Umarım beni anlarsın.
01:09:10Tanrım.
01:09:23Nithi.
01:09:24Alo anne dinle lütfen.
01:09:25Elbisemi Allah bağlamına gel.
01:09:27İki saati orada olurum be.
01:09:28Hemen kuaföre gideriz.
01:09:30Çok iyi olur.
01:09:31Gelirim kızım tamam.
01:09:37Kaç kez söylüyorum.
01:09:39Şu ilaçlarını zamanında al işte.
01:09:41Bak görüyorsun.
01:09:42Teyze.
01:09:43Sana sorarım.
01:09:44İyi misin?
01:09:45Ne oldu?
01:09:46Çok kötü olmuş.
01:09:48Çok acıyor mu?
01:09:49Gel hadi.
01:09:50Gel şöyle.
01:09:52Konuş.
01:09:52Teyze.
01:09:53Konuş hadi.
01:09:55Doktor geldi.
01:09:56Merdiven çıkmasını kesinlikle yasakladı.
01:09:59Teyze bırak.
01:10:00Kulağımı bırak.
01:10:01Teyze lütfen lütfen.
01:10:02Kulağımı bırak.
01:10:03Çok acıyor.
01:10:04Bırak lütfen.
01:10:04Bırakırım ama neler olduğunu bana hemen anlatacaksın.
01:10:07Teyze.
01:10:08Teyze.
01:10:08Bir sonra evden çıktın.
01:10:09Bütün günde yoktun.
01:10:11Ne oluyor böyle?
01:10:13Teyze söylerim söylerim.
01:10:14Şey aslında bir işim vardı.
01:10:17O yüzden gittim ben.
01:10:19Ne işiymiş bu?
01:10:20Nikah mı kıydın?
01:10:22Törenin ortasında nereye gittin sen öyle?
01:10:26Simi abla çok önemliydi.
01:10:28Yoksa gitmezdim tabii.
01:10:29Yine başladın.
01:10:30Önemliydi.
01:10:31Önemliydi.
01:10:31Önemliydi.
01:10:32Neymiş o önemli iş?
01:10:33Söyle.
01:10:34Size anlatamam.
01:10:36Niye?
01:10:37Şimdi olmaz.
01:10:38Niye olmazmış?
01:10:39Ne saklıyorsun sen Racif?
01:10:41Yeter artık.
01:10:42Polis gibi sorgulama.
01:10:44Zamanı gelince bize anlatır.
01:10:47Bunaltma.
01:10:49Sağ ol teyze.
01:10:50Çok sağ ol.
01:10:51Özür dilerim.
01:10:53Anlayışın için teşekkür ederim.
01:10:55Bana teşekkür etme.
01:10:57Ne teşekkürü?
01:10:58Kulağını bundan çektim.
01:11:00Annen olmasam da annen sayılırım.
01:11:02Ne teşekkürü bu?
01:11:03Hayır teyze.
01:11:04Ben diyecektim ki.
01:11:06Ne diyecektin?
01:11:07Her şeyi biliyorum.
01:11:09Bak oğlum.
01:11:10Herkes hata yapar.
01:11:11Mühim olan kalbin.
01:11:14Mesir'in kalbin temiz.
01:11:17Tamam mı?
01:11:21Sağ ol teyze.
01:11:22Beni hep anlıyorsun.
01:11:24Bir tanesin.
01:11:26Ne oluyor Racif?
01:11:27Bu aralar çok mu fazla dizi izliyorsun?
01:11:30Hayır.
01:11:30Paris izliyorum.
01:11:33Ben hemen gelirim.
01:11:39Niye geri döndün sen?
01:11:42Acıktım da mutfakta bir şeyler yiyecektim.
01:11:46Öyle mi?
01:11:47Kesin bir iş çeviriyor bu.
01:11:50Bir işler peşinde ama bize anlatmıyor.
01:11:53Bu aralar hareketleri çok garip.
01:11:55Çok kurcalama artık.
01:11:57İş yüzünden gergindir.
01:11:58Hiçbir şey yok.
01:11:59Hayır anne.
01:12:00Dedektif gibisin.
01:12:01Beni dinle.
01:12:02Kesin bir şeyler dönüyor diyorum.
01:12:04Kes şunu.
01:12:13Gelmişsin.
01:12:15Racif affedersin.
01:12:16Çok korkmuştum.
01:12:18Ama teyzem iyiymiş.
01:12:19Doktor reçetesini yazdı.
01:12:21Düştüğü zaman aklıma seni aramak geldi.
01:12:24Üzgünüm.
01:12:25Sorun değil.
01:12:26Mutfakta ne yapıyorsun?
01:12:27Niye?
01:12:28Ben mutfağa giremez miyim?
01:12:30Hayır girersin ama düşündüm ki...
01:12:32Ne düşündün?
01:12:38Niye gülüyorsun?
01:12:40Neden?
01:12:42Gülemem mi ben?
01:12:44Tabii gülersin ama niye böyle durduk yere?
01:12:48Bir sebebi yok mu?
01:12:50Hamur yoğurmayı biliyorum.
01:12:53Ne?
01:12:54Nasıl?
01:12:55Nereden öğrendin?
01:12:56Okulda.
01:12:59Çocukken anneme yardım ederdim.
01:13:01O yüzden.
01:13:02Ne zaman?
01:13:03Tam bilmiyorum ama çocukken hep yardım ederdim.
01:13:09Sen niye bana öyle baktın?
01:13:11Yok bakmadım.
01:13:13Tamam.
01:13:14Bildiğime inanmadın mı?
01:13:16İzle ve gör.
01:13:18Racif dur.
01:13:19Ne yapıyorsun?
01:13:21Hey dur.
01:13:23Yapma yapma.
01:13:24Çok oldu dur dur dur.
01:13:26Dur ne yaptın?
01:13:26Suyu çok ekledim.
01:13:27Hayır çok değil.
01:13:29Ya?
01:13:29Şimdi görürsün.
01:13:31Hımm.
01:13:40Şey, su biraz fazla kaçmış.
01:13:43Hiç sorun değil.
01:13:44İzle.
01:13:45Şöyle yap.
01:13:47Bak şimdi ben sana göstereyim.
01:13:49Hey sana gösteriyordum.
01:13:51Niye?
01:13:51Bu buraya.
01:13:53Bir saniye.
01:13:54Racif yanlış yapıyorsun.
01:13:56Öyle olmaz ki.
01:13:57Sen karışma.
01:13:58Dur göstereyim.
01:13:59Bak şimdi.
01:14:01Önce elinle bir yumruk yap.
01:14:03Ve hamuru böyle yor.
01:14:05Tamam mı?
01:14:06Ben de aynını yapıyordum.
01:14:12Tanrım bekle.
01:14:13Öyle olmaz.
01:14:14ş little.
01:14:18issues.
01:14:20Oooo.
01:14:20Oooo.
01:14:25Oooo.
01:14:29Oooo.
01:14:33Oooo.
01:14:36Oooo.
01:14:37Oooo.
01:14:39Oooo.
01:14:40Ooo.
01:14:42Oooo.
01:15:12¡Suscríbete al canal!
01:15:40¡Suscríbete al canal!
01:15:53¡Suscríbete al canal!
01:16:09¡Suscríbete al canal!
01:16:13¡Suscríbete al canal!
01:16:15¡Suscríbete al canal!
01:16:27¡Suscríbete al canal!
01:16:57¡Suscríbete al canal!
01:17:24¡Suscríbete al canal!
01:17:25¡Suscríbete al canal!
01:17:28¡Suscríbete al canal!
01:17:36¡Suscríbete al canal!
01:17:39¡Suscríbete al canal!
01:18:05¡Suscríbete al canal!
01:18:13¡Suscríbete al canal!
01:18:25¡Suscríbete al canal!
01:18:41¡Suscríbete al canal!
01:18:44¡Suscríbete al canal!
01:18:46¡Suscríbete al canal!
01:19:03¡Suscríbete al canal!
01:19:06¡Suscríbete al canal!
01:19:08¡Suscríbete al canal!
01:19:10¡Suscríbete al canal!
01:19:14¡Suscríbete al canal!
01:19:15¡Suscríbete al canal!
01:19:16¡Suscríbete al canal!
01:19:18¡Suscríbete al canal!
01:19:20¡Suscríbete al canal!
01:19:21¡Suscríbete al canal!
01:19:24¡Suscríbete al canal!
01:19:38¡Suscríbete al canal!
01:19:43¡Adiós!
Comments