- hace 2 días
Canción De Verano Capitulo 3 (Doblado en Español) SERIE TURCA
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Mira, ese azul oscuro te quedaría bien.
00:03No lo quiero.
00:04Créeme, ¿te animará?
00:05No lo quiero.
00:11¡Ah! ¡Ah! ¡Mira qué coincidencia! ¿No es el lugar del que nos habló Ashley ayer?
00:19Tía, no puedo creerlo. Ir de compras, comer, todo era excusa para traerme aquí.
00:26Ah, por el amor de Dios, ni siquiera sabía que estaba aquí.
00:30Pero el universo nos envió un mensaje. No lo niegues. Ya que estamos aquí, entremos.
00:35No puedo creerlo. Mire lo que me preocupa a mí y lo que te preocupa a ti.
00:40De acuerdo, querida. ¿Quién es Fádime? ¿Quién es Fádime?
00:44Que Fádime no disfrute ni un poco de esta vida. ¡Nada!
00:48Debería cuidar a su sobrina, cocinar, servir. Fádime debería renunciar a sí misma y desperdiciar su vida.
00:54Fádime no importa.
00:55Tía, lo siento, no te enojes.
01:00Está bien, entremos.
01:01No, no importa. Ya no quiero. Vámonos a casa.
01:05Ay, estás molesta.
01:07Pero tía, ahora voy a preocuparme por esto también, como si no tuviera problemas.
01:12No, querida. Mi problema no se compara con el tuyo, no importa.
01:17Bueno, vámonos a casa.
01:18Pero no, estás loca. Esto te preocupará demasiado. No quiero que te enfades. Entremos a olvidar.
01:31¿Hola?
01:33¿Hola?
01:34Fádime Kuseche, tengo una cita.
01:36Un momento.
01:38Ah, sí que eres buena tía.
01:40La señora Nery la espera.
01:45Nery.
01:55Señoras, bienvenidas.
02:00Soy su consultora de belleza, Nery.
02:03Gracias, señora Neryman.
02:05Te llamaré mi amiga Neryman porque una amiga nos dio tu número.
02:08No somos extrañas.
02:13¿Ah, sí?
02:15Qué bonito.
02:17Así que...
02:18Usted debe ser...
02:21Fádime, ¿me equivoco?
02:23De acuerdo.
02:25Ah, cariño.
02:29Tengo que pedirles un pequeño favor.
02:32Solo mi familia y mis compañeros de trabajo me llaman por mi nombre completo.
02:36Puedes llamarme Nery, ¿de acuerdo, querida?
02:42Interrumpo.
02:43Pero...
02:44Solo los parientes llaman a mi tía Fádime.
02:48En cambio, puedes simplemente decir Fadi, señora Nery.
02:54¿Ah, sí?
02:57Ay, qué dulce.
03:02Entonces...
03:03Que comience.
03:06La magia.
03:17¡Ah!
03:20No te atrevas.
03:21Por favor, te ruego que pongas esa cosa en silencio durante la sesión.
03:27Porque aquí hacemos un trabajo que requiere concentración.
03:32¿Sí?
03:33Oh, por supuesto.
03:36Sí, listo.
03:37Ya está silenciado.
03:38Muchas gracias.
03:44¿Fadi?
03:46¿Estás lista?
03:48Lo estoy.
04:08Asli, ¿es de la compañía?
04:12¿De allá llamó?
04:13¿Qué?
04:22Hagamos una pausa de unos minutos, ¿está bien?
04:33¿Por qué corren?
04:36¿Hay algún problema?
04:37Darjea se puso en contacto con Mehmet y les dijo que los engañaron.
04:45Bromeas.
04:47Maldita sea, ¿qué vamos a hacer?
04:50¿Qué haremos si cambian de opinión?
04:51Qué mal.
04:52Ellos se lo perderán.
04:55¿Podemos calmarnos un poco?
04:58Yana, llama rápido a Murat de mi parte.
05:01Por favor, ¿qué está pasando?
05:03¿Puedes calmarte un poco?
05:05Casi lo arruinas al contarles sobre el estado de la empresa.
05:08Ya no sé qué hacer, Asli, ¿sabes?
05:10El peso sobre mis hombros es cada vez mayor.
05:18¿Qué mal?
05:22Lo resolveremos.
05:24Como lo hemos hecho hasta ahora.
05:27También resolveremos esto.
05:33Créeme.
05:35¿Qué?
05:40No sé si lo estoy leyendo bien.
05:42Son 687.000 o este es su número de identificación.
05:49Ah, eres tan dulce y muy, muy graciosa.
05:55No, no es mi número de identificación.
05:58Son 687.000 y no les cobro los céntimos.
06:02Chicas, la belleza tiene un precio.
06:07A veces, ese precio es un poco elevado.
06:11Ah, pero vale la pena.
06:15Chicas, ¿no pensaron que esto es una tienda de botox ordinaria?
06:20¿Verdad?
06:25Tía, ¿por qué viniste?
06:26Tienes la nariz pequeñísima y quieres operártela.
06:30Primero los kilos y ahora esto.
06:32Mira, Jazz, mírame.
06:36Puedo ver a la Fadi del futuro.
06:38La señora Neri lo dibujó y explicó tan bien.
06:41Puedo verme.
06:42Jazz, mírame.
06:43No, no veo nada.
06:45Tía, por favor, escúchame.
06:47Ya basta.
06:48No te inyectes nada en tu cuerpo.
06:50¿Qué no ves?
06:51Intenta estafarnos.
06:53¿Perdona?
06:54¿De qué estafa hablas?
06:56Por favor, aquí ofrecemos un servicio de extra premium, cariño.
07:04¿Eso me convierte en Fadi, me extra premium?
07:08No, no es así.
07:10No lo es.
07:11¿Puedes ya salir del mundo de fantasía y volver al mundo real?
07:15Digamos que lo haces y todo va bien.
07:18¿Cómo lo pagarás?
07:25Venderé mi huerto de avellanos.
07:27¡Bravo!
07:28¡Uy!
07:29Haz lo que quieras con esta mujer.
07:31Yo me voy.
07:32Ya verás que tengo razón.
07:34Dios, hablas como mi hermana.
07:37No, no.
07:39Te aprovechas de las debilidades de la gente y te vuelves rica con eso.
07:43Esto no es un servicio premium, es una completa estafa.
07:46Debería avergonzarse con su edad.
07:49¡Ah!
07:50¡Ah!
07:50Espera, voy contigo.
07:52¡Me abofeteó con su pelo!
07:54¡Esto!
07:55¡Esto es violencia!
07:57¡Esto no terminó aquí!
07:59¡La te mataré!
08:03Intentan robarnos por la mañana.
08:06¡Taxi!
08:10Tía, límpiate la cara, por favor.
08:12Me enojo más cuando te veo así.
08:23¡Taxi!
08:30¡Ah, Susis!
08:33Dios bendiga tus manos.
08:38¡Adelante!
08:40¿Mamá?
08:41¡Ay, mi niño!
08:43¿Puedo pasar?
08:44¿Estás libre?
08:45Puedes irte, Susis.
08:47¡Ay!
08:49Llegaste en el momento justo, Murat.
08:52Te necesito tanto, tanto, hijo mío.
08:55¡Ay, Murat!
08:58Le dieron una paliza a tu madre.
09:00¿Qué?
09:01Has vuelto a dar en el clavo, Kemal.
09:05¿Qué te dije?
09:06No te dije que debías confiar en mí.
09:08La canción será tendencia el día que salga.
09:11La canción es buena.
09:12La voz es genial.
09:13La armonía entre ustedes es grande.
09:15¿Quién es?
09:16Es una sorpresa.
09:18Política de la empresa.
09:20No te preocupes.
09:21No te quitaremos a tu cantante.
09:23O si lo haremos.
09:24Pero nos llevaremos a los dos.
09:26Quiero conocerla lo antes posible.
09:28Adiós.
09:29Nos vemos.
09:30Adiós.
09:34Yo también.
09:35Quiero conocerla.
09:37Luego te la presentaré.
09:44Ay, Murat.
09:46Te juro que no te entiendo.
09:48¿Por qué no puedes ir a hablar con esta chica cantante?
09:51Mamá, no es cantante.
09:53¿No me escuchas?
09:55¿Estoy hablando por hablar?
09:56Habla con ella.
09:58Se acabó.
10:00Además, dijiste que no es profesional.
10:03Dale unos dólares.
10:05Fin del asunto.
10:08No es tan simple.
10:11Ay, ¿cómo que no es simple?
10:13Es una chica muy orgullosa.
10:16Rebelde.
10:18Feroz.
10:19Como el Mar Negro, a veces revoltoso, a veces no.
10:22Pero sus olas rompen las rocas.
10:25Por momentos, es un viento del norte que te arrastra.
10:29Por momentos, es la brisa que te abraza cálidamente.
10:37¿Por qué no estás enamorado?
10:38Hijo.
10:40¿Estás enamorado?
10:45¿Quién es?
10:48Jazz.
10:50Disculpen.
10:52Disfruten de su comida.
10:54Es decir, no.
10:55No es amor.
10:56Te equivocas.
11:00¿Acaso entendí mal?
11:03Que, querido Muret.
11:05Tengo una noticia muy importante para ti.
11:10Probablemente lo escucharás por primera vez, pero yo te di a luz, mi hijo.
11:15Así que tú no me engañas.
11:19De acuerdo, bien.
11:21Pregúntale a Kemal.
11:22Si no le dices exactamente todo lo que me dices ahora.
11:26Te juro que quemaré toda mi colección de bolsos.
11:30Incluidas las vintage.
11:33No puedo.
11:35No puedo decirle.
11:36No lo entiende.
11:38De todos modos, no hay amor.
11:41¿Por qué te obsesionas?
11:43¿Qué amor?
11:44Amor.
11:45Amor.
11:49Escucha, Murat.
11:50Búscala.
11:52Y habla con ella.
11:56Debes ser muy claro.
12:02Háblale de amor.
12:06O de trabajo.
12:12Amor son difíciles.
12:32Hermana, ¿por qué estás enfadada ahora?
12:34Te subirá la presión y te desmayarás.
12:36Dios no lo quiera.
12:38Bien.
12:39No dije nada.
12:40Haz lo que quieras.
12:42No se le puede pedir nada, Resul.
12:49Hola.
12:50Resul.
12:52Dios mío.
12:53Ah.
12:54¿Has averiguado algo?
12:55Hola.
12:56Sí.
12:57Fui al banco que me dijiste.
12:58No había ninguna Gulbeyaz ahí.
13:01¿No trabaja ahí?
13:04Escúchame.
13:04¿Y preguntaste bien?
13:06Gulbeyaz dejó el trabajo hace seis meses.
13:09¿Acaso te transfirió a otro banco?
13:12No, imposible.
13:13Gulbeyaz no me mentiría.
13:16Escucha, tal vez fuiste al banco equivocado.
13:19Fui a todos los bancos de esta calle.
13:22Gulbeyaz no está allí.
13:24Su hija debe haber conseguido otro trabajo.
13:27Gulbeyaz me mintió.
13:30Así que mi hija me mintió.
13:31No, de ninguna manera.
13:34Ella no me mentiría.
13:35Si ocurriese algo así, me lo habría dicho.
13:38Y Fadime no se atrevería a hacer algo así, Resul.
13:42Espero que estés en lo cierto.
13:48Zema.
13:51Trae mi tableta.
14:02¿Llegamos tarde otra vez?
14:04¡Corre tía, corre!
14:09Toma esto.
14:11El pañuelo.
14:12Te lo daré, espera.
14:15¿Dónde está?
14:16Estoy cansada de sentir este estrés todos los días.
14:31¡Muévete, muévete!
14:32¡Muévete!
14:34Llevo una tabla de planchar, ¿no lo ves?
14:36Quedan metidos segundos.
14:37¡Apúrate!
14:39Lo tengo, lo tengo.
14:41De acuerdo.
14:43Catorce segundos.
14:45¡Ay, la puse al revés!
14:47¡Gírala, vamos!
14:50Bien, siéntate.
14:51Yo me encargo.
14:58Mira qué bella está mi hermana.
15:01¡Mamá!
15:02¿Cómo estás, querida?
15:04Estoy bien, hija mía.
15:06Estoy bien.
15:07Aquí estamos con Zema.
15:10¡Gulbellas!
15:10¿Cómo estás?
15:11¡Te echamos de menos!
15:17¡Gulbellas!
15:18Creí que estabas haciendo horas extras.
15:23¡Mamá, ocurrió algo!
15:25Ah, mis amigos del banco se enfadaron conmigo porque trabajo mucho.
15:30Me dijeron, pobre chica.
15:32Ah, tomaron todo mi trabajo, así que trabajé una o dos horas y me fui.
15:38¿Qué pasó?
15:40¿Me asustaste?
15:40Ay, llevo todo el día sentada en sillas como esta.
15:44Me duele mucho la espalda y el cuello.
15:48Estoy muy tensa, así que me quedaré de pie.
15:51¿De qué estás hablando, tía?
15:52No lo entiendo.
15:53Tienes un cable alrededor del cuello.
15:56¿Fadime?
15:58¿Qué estás susurrando?
16:00Hablo de las plantaciones, hermana.
16:02Es difícil lograrlo.
16:03¿Qué te pasa?
16:04Creo que tu conexión de internet es inestable.
16:06No puedo oírla.
16:09¿Qué tienes en la cara?
16:12¿Te has maquillado?
16:14Ah, Fadime.
16:15¿Qué te has hecho en la cara?
16:17¿Qué fuiste aquí?
16:17¿Cambiaste?
16:18¡Esta embulta ha cambiado!
16:21Prepara una taza al tema y no es asunto tuyo en primer lugar.
16:24Hermana, no es maquillaje.
16:26Bueno, ya me dio una crema facial.
16:28Debe ser negra o algo así.
16:30Es solo una maquilla.
16:31Exacto, se la di para que mejore la piel.
16:33Claro.
16:34Bueno, entonces cocinaré estos frijoles ahora.
16:39Cocínalos bien.
16:41Mamá, estoy planchando y sudo mucho.
16:45¿Necesitas algo más?
16:47No, hija mía.
16:49Que pasen una buena noche.
16:50Besos.
16:51Adiós, hermana.
16:56Jazz, por el amor de Dios, ¿no lo notaste?
16:59Tenías el cable de esa plancha alrededor del cuello como un collar.
17:02¿Y tú viste tu cara?
17:03¿Por qué no te limpiaste?
17:05Deberías haberle dicho.
17:07Engañé a Jazz y la llevé a un centro de belleza.
17:09Por eso tengo pintura en la cara.
17:11Ya, basta, por favor.
17:12Lleva los frijoles a la alacena.
17:13No hagamos de esperar a las chicas.
17:15Me pondré a dieta.
17:20Todas las semanas lo mismo.
17:23¡Sema!
17:25¡Ya voy!
17:28¿Por qué estás enojada?
17:32¿Eh?
17:33Sema, vuelve ya si Fadi me ocultan algo.
17:39Averigüémoslo.
18:15No estoy acostumbrada a beber esto.
18:18Mi vida.
18:20No hice nada.
18:22No hice nada.
18:23Y me despidieron sin motivo.
18:25Estoy indignada.
18:28Ay, no.
18:28No seas tonta.
18:29¿Vas a pensar en eso ahora?
18:31Sí.
18:32Nosotros deberían lamentarlo.
18:33No tú.
18:34Olvídalo.
18:35Exacto.
18:36Deberían lamentarlo.
18:38Pero en realidad, me molestó mucho esta llamada.
18:42Sí.
18:43No solo a ti.
18:44Ninguna de nosotras la quería.
18:46Pero esta chica es la más valiente de todas.
18:48¡Bravo!
18:50¡Bravo!
18:51¡Bravo!
18:52Tomemos cuatro más.
18:54No, ya no, ya no.
18:56¿Qué quiere decir no?
18:57No se acepta esa palabra.
18:59¡Vamos!
19:00Sí, mi amor.
19:01No seas aguafiestas.
19:04Aguafiestas.
19:05Eres tan linda que te daría un beso.
19:08Ojalá tuviera una prima.
19:10Eres mi prima, ¿verdad?
19:11Sí, mi querida prima Bebemenoce.
19:14Te lo voy a preguntar.
19:16¿Quieres a mi prima?
19:24¿Lo has visto?
19:26Quiso coquetearte.
19:28No, basta.
19:29No, miren.
19:31No quiero ver siquiera un solo hombre.
19:38Sí, exacto.
19:39Chicas, ninguno de los hombres nos valoran.
19:44Ninguno de ellos.
19:45Ninguno de ellos, querida.
19:50Por ejemplo, Kemal.
19:52¿Valoró a esta mujer bella, inteligente y lista?
19:55¿Podrá encontrar a un experto en redes sociales como ella?
19:58Jamás.
19:58Esta chica entró en casa de Dercia Ulu como una ladrona y lo hizo por esa empresa.
20:04Sí, sé lo que hizo.
20:07¿Así que acaso se lo merecía?
20:09Pero esto es increíble.
20:12¿Cómo lo hiciste?
20:13Tienes mucho valor.
20:15Pero enfoquémonos en el resultado.
20:17No funcionó.
20:18Perdí mi trabajo y Kemal me despidió.
20:20Espero que mis seis meses de trabajo no lo beneficien.
20:24Dios mío.
20:25Encontrarás a alguien mejor.
20:27No estés triste.
20:29Exactamente, mi amor.
20:30Exacto.
20:31Disculpa.
20:34Ya tomé lo suficiente.
20:36No beberé más.
20:37No, eso no es suficiente.
20:40¡Esa es mi canción!
20:56¿Qué es eso?
20:57Nada de caras largas.
20:59Cariño, vinimos a divertirnos esta noche.
21:02Mírala.
21:03Míres de energía.
21:05¡Es una noche de chicas!
21:08Vamos, vamos.
21:11Cuidarás de mí o yo cuidaré de ti.
21:13De todas formas, no puedo verte así.
21:15Dios mío.
21:16Vinimos para divertirnos.
21:17No, no a este nivel.
21:18¿Qué clase de día eres?
21:19No te lo cae, vamos.
21:23Vamos, vamos.
21:41Estas chicas que se llaman Gulbeyas no tienen nada que ver con la nuestra.
21:44¿Revisaste todas?
21:46Sí, lo hice.
21:49No hay ninguna con apellido Yildrim.
21:52Hay una compañía de aguas de rosas.
21:55Son servicios relámpagos.
21:58Ah, mira.
22:00Aquí hay un nombre similar al de ella.
22:02Pero es Yass Yildrim.
22:06Yass Yildrim.
22:09Mamá, ¿por qué me pusiste Gulbeyas?
22:12Porque ese es el nombre de mi madre.
22:14Ojalá me hubieras llamado solo Yass.
22:17Es más bonito.
22:19Entra en el perfil.
22:21¿Quién es esta Yass Yildrim?
22:23Experta en redes sociales, dice.
22:25¿Es nuestra chica?
22:26No lo sé, Senma.
22:28¿Hay alguna foto?
22:29¿Puedo ver?
22:30Averígualo.
22:31Lee.
22:32Nació en Risse, 1997.
22:35Y una licenciatura.
22:37Coincide.
22:38¿Su nacimiento?
22:39¿Su escuela?
22:41Pero no es un banco.
22:43Hay bailarines, cantantes, etc.
22:59Golbeyas.
23:00Golbeyas.
23:02Contesta.
23:03Tal vez se acostó temprano.
23:05Llámala por la mañana.
23:06¿Acaso Gulbeyas duerme a estas horas?
23:11Contesta.
23:15Colboyas.
23:16¿I Lessaron!
23:21Olhoy.
23:29pega!!!
23:30La llámala en la mañana.
23:32Car por la mañana.
23:32Y bienes.
23:32Y una licenciatura.
23:35¿Es waist及 permítquesa?
23:36Qucune todos Portland Tryto.
23:37AcoUR9 Terminаниеış,
23:39Turena usted la llámala por Cambodia.
23:51Justo el estado en el que te quería ya
24:18No contesto
24:21Ay, ¿por qué no te calmas?
24:23¡Respira profunda un poco!
24:26¡Ah! Mira, te envío un mensaje
24:29No es un número
24:30Es un número desconocido
24:47¡Gulbeyaz!
24:48¡Gulbeyaz!
24:56Soy Leymah
25:07¡Y te deseo felicidad!
25:14¿Dónde estás, Yas? Contesta al teléfono
25:24¿Murat? ¡Ah!
25:28Hola, Murti
25:29¿Dónde estás, Yas? Llevo horas intentando localizarte
25:33Hasta vine a tu casa preocupado y no estás
25:35¿Por qué intentas localizarme? ¡No lo hagas!
25:38¡No me llames!
25:39La llave a la que llamas no está disponible en este momento
25:43Por favor, no vuelvas a intentarlo más tarde
25:46Te diré una cosa
25:48¿Estás ebria?
25:49¿Dónde estás? Envíame la ubicación
25:52Estamos...
25:53En el bar con las chicas
25:55Bueno, ya voy
25:56No te vayas, tenemos que hablar
25:57No quiero hacerlo
25:59No quiero hablar
26:01¿Él te envió?
26:04¿Quién?
26:05¿Quién puede ser?
26:07Qué mal
26:07¿Se arrepintió?
26:09No, me importa en lo absoluto
26:12Perdió la oportunidad
26:13No quiero verlo
26:15No debería enviar a nadie
26:17No, Yas, voy
26:19Pero porque así lo deseo yo
26:22Bueno, bien, Ben
26:28Claro
26:29¿Por qué enviaría a alguien?
26:37¡Gracias!
26:45Hola
26:46Murat
26:46¿Por qué no contestabas?
26:47Si te llamo tanto
26:48Se trata de algo importante
26:49Es importante para alguien
26:51¿Para ti o para mí?
26:52Para todos, hermano
26:53Para todos
26:54Me meta escuchó la canción
26:55Le encantó
26:56Hay que encontrar a la chica
26:57Y reunirnos con él ya
26:58Ojalá no te hubiera hecho escucharla
27:00No podemos usar la voz de esa chica
27:02¿Qué quieres decir con eso?
27:04¿Por qué no sabe nada?
27:06Tal vez no quiera que utilicemos su voz
27:08¿Por qué no iba a querer?
27:09No me dijiste que es una chica de limpieza
27:11Ganará más dinero del que gana ahora
27:14No lo es, hermano
27:16No lo es
27:16Sí, tú me lo dijiste
27:18¿Cómo que no?
27:22No es exactamente una chica de limpieza
27:25Pero no es en absoluto
27:26Alguien con quien desearía trabajar
27:29Incluso no sé si querrá trabajar contigo
27:31Después de esto
27:32¿Pero quién es ella?
27:34¿Es Ebru?
27:35No, esa no es su voz
27:37¿Vade?
27:38No tiene problemas
27:39Respira tuyo
27:40Lo descubrí
27:41Es Yeshim, ¿no?
27:42Es Yeshim
27:42¿Sabes lo que debes hacer?
27:44No hagas nada
27:45Hasta que hable con ella
27:46No dejes que nadie escuche la canción
27:48No se la envíes a nadie
27:50Espera
27:53Espera
27:54Morad
27:58¿Quién es esta chica?
27:59Me estoy volviendo loco
28:14Toma asiento, tranquilo
28:15¿Cuánto tiempo de grabaciones hay?
28:17Dos meses
28:18Bien
28:18¿Puede mostrármelos de la última semana?
28:29Ven aquí
28:31¿Cómo lo supiste?
28:32¿Cómo nos encontraste?
28:34¿Nos seguiste?
28:36Exageras demasiado
28:37Ni siquiera recuerdas que te llamé
28:41Quiero preguntarte algo
28:42¿Cuántas calorías contiene esta bebida?
28:44Bien, ya
28:44Vamos
28:46No, no es esta
28:49Espera, espera
28:53No, no es esta
28:55Pasa
28:57¿Sería posible verlo desde el ángulo izquierdo del estudio?
29:00Claro
29:04Un momento
29:06Páusalo
29:11Espera
29:11Rebobina un poco
29:16¿Puedes subir el volumen?
29:18¿Enseguida?
29:20En elío de mi
29:21¿En el mundo?
29:22¿En mi vida?
29:25¿En el mundo?
29:27¿En el mundo?
29:30¿En mi vida?
29:32¿En mi vida?
29:35¿En mi vida?
29:35¿Ahora?
29:38¿En mi vida?
29:39¿En mi vida?
29:40¿En mi vida?
29:40Estoy aquí frente a ti, Jazz
29:42No quiero volver a verte en mi compañía
29:44¿Me oíste?
29:45Por si no ha quedado lo suficientemente claro
29:48Estás despedida, Jazz
29:51¿Qué has hecho, Kemal?
29:53¿Qué has hecho?
29:58¿Por qué vinimos a nuestra casa?
30:05Ahora, denme las llaves
30:07Acá están
30:11¿Quieres patatas fritas?
30:12Son buenas para el estómago
30:15¿Quién ha puesto esto aquí?
30:19Ahí vamos
30:22Tome esto para el frío
30:25Mira, aquí están las llaves
30:26Las llaves
30:31No tendré dolor de cabeza en la mañana porque vomité
30:35Me levantaré recuperada
30:40Quiero bailar
30:41Quería estar sin ti
30:44Ven aquí
30:45Quería
30:46Estoy mareada, Murat
30:48Yo también, un poco
30:50Vamos
30:52Estoy bien
30:54Ya voy
30:55De acuerdo, despacio
30:57Despacio, despacio, despacio
30:59¿A dónde van?
31:00¿Y a dónde van?
31:08¿Estás bien?
31:12Estoy bien
31:13¿Y tú cómo estás?
31:15Ven, vamos a lavarte la cara
31:17No quiero
31:18No hace falta
31:37Estoy bien
31:42Creo que no era mutuo
31:45Él ni siquiera me veía
31:50Lo sé
31:51¿Estás bien?
32:03Sé feliz siempre
32:05¿Sí?
32:06De acuerdo
32:07Te prometo que siempre seré feliz
32:18Por mi padre
32:19Por los sueños de mi padre
32:24Esos poemas eran de tu padre
32:29Mi padre era muy buen escritor, ¿sabes?
32:34Quería que sus poemas se convirtieran en canciones
32:37Para alcanzar el éxito
32:41Soñaba
32:41Que algún día, Kemal
32:46Cantaría las canciones de mi padre
32:48A millones de personas
32:53¿Qué haré?
32:56Esos sueños también se arruinaron
33:00Genial
33:05Tal vez puedas cantarlas tú
33:08¿Yo?
33:09No, no sé cantar
33:12No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
33:17no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
33:19no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
33:22no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
33:24no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
33:33no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
33:48Felicitaciones, lo lograste.
33:51Canta muy bien.
33:53Jazz, escucha bien.
34:01¿Qué?
34:03Soy...
34:04Sí, es tu voz, con una edición muy pequeña, eso es todo.
34:08Es precioso, lo has hecho muy bien.
34:17¿Sí? ¿Para que puedas cantar?
34:21Jazz, ¿sigues borracha?
34:25¡Shh! Que esto quede entre nosotros un poco.
34:30Es obvio, porque no esperaba que te quedaras tan tranquila al escuchar la canción.
34:34Vamos, ponla de nuevo.
34:41Lamento mucho haber grabado la canción sin permiso, pero lo cantaste tan lindo que no pude dejarlo pasar.
34:48¿Cuántas personas tienen la oportunidad de cantar una canción escrita por ellas mismas?
34:54Creo que también te sorprenderá esto.
34:58Pero te ves muy bien al sorprenderte, ¿sabes?
35:02Tus ojos se agrandan, tus mejillas se enrojecen, tus labios están ligeramente entreabiertos.
35:14Pareces un personaje de anime dulce y simpático.
35:19Y bonito, claro.
35:23Déjame preguntarte algo.
35:26¿Has visto alguna vez tu sonrisa?
35:30Sonríes de un modo tan hermoso que todo se convierte en un hermoso escenario.
35:38Tu belleza se refleja en tu rostro.
35:44Es posible amarte sin mirarte.
35:50Es posible no escribir canciones.
35:56Es posible.
36:00Es posible no enamorarse de ellas.
36:15Ay, no, por favor.
36:18Jess.
36:21¿Estás dormida?
36:24¿Estás dormida?
36:32¿Qué tal?
36:34¿Qué tal?
36:36¿Qué tal?
36:47¿Quién es?
36:51¿Qué tal?
37:00Hermana
37:02Hermana
37:04Sí, quítate
37:06Hermana, ¿de dónde vienes? ¿Por qué no dijiste que vendrías?
37:09Si te lo dijera
37:10No esconderías las cosas secretas que hacen
37:14¿Volvías?
37:16Hermana
37:17¡Shh! ¡Cállate! ¡Volvías!
37:20¡Mami!
37:21Hermana, mira, no es lo que piensas
37:24¿Quién demonios es?
37:26Soy muy alta señora, le besaré la mano
37:28¡Alto ahí! ¿Qué haces en la cama de mi hija?
37:33Nosotros estamos a...
37:35Sí, somos amigos
37:36Pronto será su amigo muerto
37:38¡Di tus últimas palabras!
37:41¡Mamá, para!
37:43Mira, baja el arma, te juro que no es lo que piensas
37:46¡Basta!
37:47Primero le dispararé y luego te arrancaré los pelos
37:50Te lo ruego
37:51Deberías, Fadime
37:53Espera tu turno
37:54Permítame explicarle la situación
37:56No importa, mírame
37:57Tengo los oídos cerrados y los ojos ciegos
38:01Juro que te dispararé
38:02No puedes, mamá, no puedes
38:04Créeme, tengo algo que decir
38:05Escúchame
38:09Hija
38:09¿Has estado bebiendo alcohol?
38:14Un poquito
38:16Salimos a una noche de chicas
38:17Solo las chicas
38:18Solo las chicas
38:19Solo las chicas
38:21Sí, solo chicas
38:22Chicas de la oficina
38:25¿Qué hace este tipo en tu cama cuando sales con las chicas de la oficina?
38:30Ay, es que es complicado
38:55¿Yas?
38:57¿Yas?
38:58¿Estás ahí?
39:03¿Qué estamos celebrando?
39:05Dígame
39:05¿Qué debo celebrar?
39:11La propuesta de Murat
39:18Mi propuesta
39:23¿Qué propuesta?
39:29¿Qué propuesta?
39:34¿Qué propuesta?
39:35De matrimonio
39:43Murat me propuso matrimonio
39:45Iba a llamarte de todos modos
39:47Iba a decírtelo
39:48¿Yas?
39:49¿Qué mal?
39:51¿Qué es lo que estás haciendo aquí?
39:55Vine por ti
40:02Y la muerte por ti
40:05¡Gracias por ver el video!
40:08¡Gracias por ver el video!
40:09¡Gracias por ver el video!
40:10¡Gracias por ver el video!
40:10Gracias por ver el video.
Comentarios